• No results found

M USIK AL ISKT TFBGFÔHIÏMIL?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "M USIK AL ISKT TFBGFÔHIÏMIL? "

Copied!
126
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek och är fritt att använda. Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitized at Gothenburg University Library and is free to use. All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text. Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the ima- ges to determine what is correct.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

CM

(2)

M USIK AL ISKT TFBGFÔHIÏMIL?

FÖR AR

c'i..' A

! . ' I T B © .

?=-?—• —-=t.

•U - ' -- 1 . I

j\ßttßp#rÅy/lxr <4> JcÅtÄfeecie .

s" tr o c o jo ytt

OcA Mon.fi. tPrivlleyi&rade. &\f^o£—$lntycÄ.erie-1 <

(3)

yfCenuebio bûcher. *f lAzrif ract

^yf£û>zarcl>

CW?/, SL ock 3.

(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)

tsar://.

(12)
(13)
(14)

sir /79fr. •

M U ' S I K A L Ï S K^ T Ï B S f O » I F .

13

EEESEÖ

rc? r

f- " r ' DT r

«fVl 11 . P 1 -J—- e3 J—

r i ^

Z U j _ fit-jJS_ —

i 4- 4-

*—•— -j«- ^• -fr-- 1

< « w

=

i-r*- ^J=±tjj- " • '•• "•••:

=äEfe ——•—

V —(=- --F- [ y ~-^— _fL__

p =d

L

-

i

-

-Vi 1:3 ==F—\ 1:

(15)

14

Anda-fita-

•.a/ZlûK. .

'CoiwÊpr adr&//es iz yffademütVelle Jû/f/ue C £e J T ÛC par Jan f^ere- ,

to tsrler /T'ß o . '

Artf-y- J +—i—-p-jrfT^ _ [ . : " «* 1. r i r— 4-~J~U .1 »: —! «r Ï£^S5

C/iasiiûns n . • •«»*.,* • Ï7 r* ' «

Tîé- le /ûiir fe . m-f=4

vfus fie&uJe ma - -pr f -m T~ ..

^Z^t=Z^=Z- vie, : y h £a& è'jppt f r» t „ j| M' J ~l""

4^- + txleätl é>t

TTHM-

U *

:

* • tttii' 'mes

PP ' *

•— i — i , . ,

-[—4—r" *

3^31 ®TT¥-

IJ^h^PEÎ -SfitE: J J M=^

nr>

--vt-f—F-5T-P?j: ._ J^zsrq i±rte w M.

vceux*

i

J --f

<1 mef?l

1 J ^ 0re, il

H±g3 s&rift/Z' ylv?/

ya

-? * 1 \—

4/^/; <; yt7ûux et y -H®

ane/êdgts

v

X

_i-J /ois h

M%— 1 £

eux .

.PR^RR

ê&jE 0:, , F

•Y-V-

= ^E=-

- —4 0

.H»

rF-Ti

N=>-^

—A js p • f

% ,

rl^r 'i - ..J "T

h±4± .. : -C ±a=^=t-^--

1

.«. 'd~~

I

S

te rie lai jp/us fa moifa de ma nie : Ce ,fui»ien-nj?c e/î mtarâ Jmx. J&ui ne JL

(16)

s * f ' / ; . « / / , p < / • » & - . / ! . , / * * , , ?

/*# Cfftv,/àU\parfopAU? - S? •'9K-- Jeu/pu£ shr~ uU^re ^ /*\-poux =-2e "j^ère- ,

~ ^ t — :

S 15

t « r ç — ; — — i f « r « U 4 — U

Iptit/uriaivre à l'e-poux. .

^ lïnfu/iûe et de la Calomnie,

jdepuis trois &n<r j'ai Jenti tous les traits ; JUis j'ai pour mot mon- Coeur et ma Jopn-ie- Jeu vent des pleurs vnt etc des li^njaits,

dJans un cachet Jouj une foute impie- Ont pene'tre' Jès fîins religieux. :

ffy fis la mort, mais JJ vis -ma J^op/ue- _,. _ faut l'innocent ilejt' toujours des dieux*

atrie.

4L

liierte dœfe. t humanité,,

Jdûrit la rai/ûft a- /ait un lien du; Coeur,

a . . . . r . . . . - . • - / ? . . . . '

&t mamte-nant tfue loin de ma- ffic-trie-, Je la tentais et Juis trop m-e connu-,

Å fus Jamais J'ai- Bejoifi de JopAie- {Elle a mon ame etj'auraija vertu-.

0 A'ation e/limalle et Câerie t

Chipie d'ambsjojes^, toi Joursfrançais / J'emporterai votre jfime et Sophie / y'eur des honneursJœ/ne frueuoc -vos réjrefs •

Je vis pour vous ain,^ fus pau-r Sophi-e-,

Âta devj'è e/t.' /a dendnyje- et l- ldbnmp-r .

(17)

16

S

Çr&kifhe- 1/ûn-a rter^rz c, up fi/ne af JoA.y-^i/: ^lr/7,ê>e,r^er . _• Autfzen-M/%. ^P/aœa-li/k, .

JfÉzfïn Jderi/%. _ *

y

-m

—«

zc SE

-rr—

1

fz

=e=*^ zaz

•*.

j — _____

w

—®—u——o_—y p,... —— „ -Çît —SL H

j • • '• : q W:

XC -o—s?_

zcxr^-.

-:+=x)

3S "T3—©~ i-p—e-

1

• . / / ' j

|{/ • ' ''îrtrri

4£ •

n

. Q y , RTM^ •••• r"—©—-—"f- rCC

5^2 iTofi yîeûli/%^

n

xc=±: •••» o - o

Se rcErOz^ 331

fi te fort föni/Ji -er

5&=-uz -e—

*-

(18)

.A/leyro

.Maderœtû.

(19)

(^ytncf'te tnae/ïo/ô

(20)
(21)
(22)
(23)
(24)

Jar ûans an-ÂarrJt mà'piiy fît mût /lû^nûtn,, ÛV-—nom f&rûjfpade di&

—t-—t— • . • •">' N •*><*! • * •—>.''-"r,v-, r^.—«si l s. . , •.! i

(25)

J d £ t v a r m & f e f t ? d i f i é i r m M & d d v ^

/

d t c

din. arm $fefJvaf , . dm arm MâfJvaf,

(26)
(27)

-Tjqr

vryvutittMi

J.

(28)

f

van,

(29)
(30)

jœyfîr dmitttJtnjß '— d a, ûcfyfylta deft fe.

e/u da f/ätfe är

(31)

tt/irz/tstzfraKar i åe/a/J A/œr de/zjà'r uc/i jap e/ JÂà'nÂa, ui/

;

di u<nfd<xns /u?n Jaa andas

~4f deéfa yam/z é>arn, fr-,an /"är/"/ Âœ/'/a. /?/&,-„

_flz/ md min /arziny Jr i orA a/dny /em/^'/i />/i/i>a, s?fvaryars y rymma i/âJd ack ^^ri/dr frymma fartt.

.Mir à/s/tiyar min A/ord, mik /und den Ai/ddÂan ai/va, /ap i?y>?r Mûlt en Jia/Lde-i- Skrämmer najr et ha,rrz- .

si'naan/e

(32)

v/ÇA/ar nëder&s ty . t årar Arvm/na vid

=•-——- i

,r

=»-f -T

•7ri~~

x:

i

Jlv/ frâa> Ja'lJa dårars Ao/d; J)i dricker? bräder ßr atgtömtna, den u/erfmUA

(33)

32

^tnda>ft£&

Çlô£s??z<ziu

\

•*? * J -V i j =pg

'cl&/itf den méd Jory^friM /i/e>f-—fa J&td-^anzt

tigit * J 1-——1—. rl-T-i——-k~--J J_ +——-——

fiäl —Jar

H î # ' « f — y f - H

/#<?/•

' • p- - *

/&«&' ; — — p£0iff=ÊÊ^

— • - • V î- « - a i Oc/l fo'r ul a?

t—

£

=rf=F

-71 \M=±

^^4====

pfcr -rît r£«

i« _—y/^

p* *4._ •

ns Jrnärl- âa.

|È~J==E /-?r ^

— ^ _J— p»" r^- - :

*3&r

=?**j :

y=3iÖi

a/L

/<?_^

-=rt^3— f^l...\

ifc- "ÏEpËË^ - -«-*=2=

î..- .;;i:A . x

fzen .

m 35C

:

Ff=trrf^~^E?^g|=i^^ä y-—f -y— lyp--. _e_ rz==i :Z ^ :: ~ i

# ^ -=?*& de/âïi J%a/dejh/ûken

w

â/I .9

(34)

T Ï D g F Ö R B R I E "

9 oMO. i - m

TJàt*. I.

ß.Cl med Variatietier

àfJfoZgrcL.

(35)
(36)

Var. 5.

(37)
(38)

VarJO-

Var:Il

(39)
(40)
(41)

40

yïïodemiû

mm

(42)

MU? IKAJLIJ!

(43)
(44)
(45)

'VvyVv

p.

V ar. 6. Ä-

^PPÉÎ

(46)
(47)

wimer

Oc/i drickom. ock J&ämtcmfor flick ornas JkuM JH

à È y $ N in Fpy

„jatnlofns dg/s dîUeûreito

y leif man, rS

(48)

47

fe=l u»—À z+=£z \ p .ffi r r. p—

«—

p. - f Jv -jv- -\ "F=; — 1 n . drickom ccA Jxämfom/frr

~é=å=^

'^lioÅomasJ, pXra_. j-

\=\t

f

A

=^4=^=^=3^*

länfe -ut ßZioÄor 6e- jT""-

j . J -<-• 1 " ;- _hoJi--VOL' .

-=r+hr:

W=>

c~% rT^

L

C=CJ - rr—f- f~H

r-

-

'

' \

r i»

j '• •—•-«- -

—i T # — — * — — » »- —i. Hj»_—»—: ——JJ _

Se JQd/eri AanjÇ-àydaj ooA &£c&an Aon 1er , Ock AärleAen 1er åt dem. ê>âda. ;

fAam. vore det ßroder ai SëaccAi baner Skam 'J%on/ietens hop/? ai Jo råda,.

•Nej medan jsfaturen välförande mild. ,

O/s* varijjtaf? oc/i tor/t tsll JärunnoL • .

Sd drloÅow ai tiden ef &liJverj£'r/tziZd

/

Och älJJioni Jä län//e vi hunna, .

(49)

feèfeftfc

am i minfa,

och

râifen, frmtert Judarjay gt^limas namn: Modet Jv#iïar bry/fet hä/ues ld-fi

<?jn,ûrti J/a^letz tar; jayfûr^aafl^jayyûr^atfL/gs ufc-jû

- : -l ÈÊÊâê

: Jtyjßr^yäfaeStjay Jzr—yàfaej- ut^a/* wlnnm ooà ae.

j. «% t i i - Å

ffi:

Je Art/S uti ü é&defea fAafde/t/ydâft,.

(50)

mdVana&nsf

/Jürmair.

(51)
(52)
(53)
(54)

y}"tû

4F- f-TîjlÛi

yffânuâtto

A liefrü.

(55)

•=£%£ enjrtiken vidt&riny verMenrûg/Pth

âort-om

'mimer

mer,

(56)

Jüä£fâ farans brantaflij 7{oymûdr dåren möda fij/

Sit -mot drafts ftfd holder nä:

Och fmicßrefs Zäjfanyfa 3d kcnûm lànjfamt défi äeyär

J/unye vi/ min Vän,Jet här:

7(ZJ ärans ^/ä?zcf%en^làYnmer Ock &ägrarn> Jämmer

Och bäyarn tömmer.-/:

d^âimtô ß'ficAans rc/en~i>amb ynj/inyeri af kärlek' varm- / Jtnförfizfta fm är fafucAäfram

Och dä i Jöennes,/Qmn . J&ä faûn om làncfamt des leyä<r

Jfärtär, fortär;

J/uttß? V1/ min Värt/fd hår •.

yVojdfay ff/ic&ansffaimAetytömmér O di kåfam tömmer

Ock fräjarn tömmör ./.*

(57)

vi- vandra/ aric&cmz mella-ris

(58)

Ar 1796. .

M

•mv ^iKAiiisK^^rii} SPoiBmiF/

C^upZeitr £ âterkmL$frag Äyjffyäft.

(59)

4--^ b^ lf-q J, Ü -i in r- ït *j[

fiai Ja MùAar Jahdt'r, ti/. de /t/cÅ/i ya..re Zander fini 3 if ày^de * i Jii Àô't.

ty^terjiy i vå-ren, '&f࣠&£o& afyZätfe tå-ren, Jfcâpar det^ta àyart Mick.

IfliiÉÄiÉiÉll

V/tPlie

&

il

(60)

EÊ Â*U

f ~

:ir:: •<)

z

*~T.

- © -

Jam Jdia "äf—d^ i Jiéjfâoi . ' Oï/i Jàiï /SlÅ I /Y.??- //7. / /j" y. Z /^/"» /• '

~ Yi~.-t —V >•<, •vy:,"'/ "unsMfv /v«™ ***** /rtyisw/i/rttruwrf u/WftÛuL /uI-—

JÂûl/'ef • aet-^tœ ûyort p'ïcA jffl-fer gfr i yfîdrtft/ %g/fârQ

I si .t S*. - r / -// ~ "*• T-—'•• • I I I . ! I I HH3

J 4-i-imUL,

~Ôf/z£)i£ y^IA èfie

i

^ £ ± y å ï = p i a

pip?

» ' j»d_ *d pj E3É=sSi

$=

r » . . : v

r

: < - i ^ : . - ^ - - . - é=É

w

J . 4 i J ' - j i r - x - ;

pi

; • • • : J t . * - i : * ^ - '

- J f j tttJ—j_

(61)

CO

£ yl i y%ot . ,

i jîè/kol. y?<P^-tœp—de r - .

â'-yon BMgk

.

~^ eJ i ^'^f on ^

1

3>5E ^ . ni * :

m m : åiimtm

^

/*/<?•

ÊÊËËZ-. t 4

yfli/de Jiang i isär £on dr foord; /<?"/ ^"/ /oZAJdu Jê'rs ill &a^ka>

Jd al Ji^nû

(62)

Âr /796.

cVS&r j ' y ~ t f f t Aria tried Chor

Comp» 0$ /åtnjpafc

ßr CZaUôr

Cœ/Trier.

(63)

an mit A/en— -mer fie ,

(64)

men.

(65)
(66)

mer

(67)

ïî/menj I/u/a JufrJajfiàn Jfyniens l/u

(68)
(69)
(70)
(71)
(72)

fl £ i ^ i = y j ^ j jpl y y J j^j £ fl »j

i en äfåad/zmn, Ock e njred/ly äraa/uta- Jt na

ÂrmjJàgtrs/amn. Jffâ

(73)
(74)

j—^--4=3É=rah

Ou-i/erlurett

9tîr%£>&

(75)
(76)
(77)
(78)
(79)

mm-

(80)

tmcre Z

(81)
(82)
(83)

Can esfres.

(84)
(85)
(86)
(87)
(88)
(89)

reder Ullen Uten»

(90)

Arl7ßä.

"

MUällCÄLl^KT T1B0ÖHBOT.

«*%. 9.4t..

89

Andante af

•/

Jk/flröm.

parjaßämpt

^ m J-ff-*

b

-b- - —:tT-~T •--i~"^ v—— jsa-i

î—t 1 ——-»-rk^-è*-r— —t-

H.T

Vr VJr--^b=tT-^-^zrf=F-p p *

i

1 f ' -pt :.

a.

Im fd/if. Stier, //ufånårjaf afef-

tan-A'er, & Lrar

»—

fü* F*""#

irilfafoS

\m

—t

dsrflr MnÂer

Ffjr.pSR=CTz

r

T 3 - r^r jT*

iL-—~fccr:a

• Ai., <

• r#b«

1 m ,. „ i 1

r {ü

ra • J ••" • -

y

n

IT -11=1=1

=t~

—r£F—-r-

*

Sg

p " ' . * — » — • —

«--U

^ / •/ •— T^= l~

/am d?f mm^çm ûdnœ *

fefc r==J===J=pd===dt,

pH

H -

. ff-

I s&rnp

i

__ :l;

w *

--r£—•

^53®-*-^

^i-i -•J-*

i

f— f—

<=£

^ÊËËEEE

P il ~

P 1 -'•

*k '• ^ 4

• C , 1 -

ÜP1 •#" Nr-if-11"--—

(91)

Jaderf And ai rida, rankat/

mut

f f W > > i J j

(92)

c/Ums,

\pot£ip0n>

fat/aririûfy

û

rt 7iur

(93)

9 %Andatikie 7 Vefférz-.

P a

|§PïËp

a/zy fnedjfcà—— da Zâ/7/rarlilJtâw d—ra", oc$ fra£dm.höh min moder /ära^ .

«fcïE

mm

miy : O ßo —re Jrud/yom ha/fr^r barne/i Kära/ lär mlçocÂ-^Mîy od/ och

Zinna, Jdiy.

(94)
(95)

94

fåilUätzdw ffiélemœÂ pâ Cafyp/os O

Çre/mwiO'^

(96)
(97)
(98)

Marche.

r -if u ' i

(99)

af.Palm,

P+—f* pP fH

f ti~—i£ms tunya fitp^arJfra _ Aa /In frt/ïdina y/s^/â når

(100)

'ßmrt/Ä^Udu try#Af nwt tâïcÂawfyeftd-

s

•#/finna Höfe t mera '<fßr,

4

ß/M Àiayœ fåe/yi&knf fmarta veil dina yäei kûf-i/u freya

•/* (

Jnart yâr den å/ixfronde pcca/en-

am HeÅa far ha iäy^fjråi, 7-hnßallfirk//raf wia/pva/est

od ïârar fitda dar uti- .

99

M n/ui den- das/ dip ädetyift/er yé/ùi a/dr iß nlâdfenr timan $ttp TJet al dm ånperyrufliy Mift.?sr

fö'^'er et bedragit Asyp.

aTw vin A a AärMen ücßi våren«

üeßi År ufÇjaks mildafader dip

•dûnye tfty ont, ûch- fött, ify åren

* ' *

de Unifia qua/enftnyya'fiy,

(101)

tPûlonoif&

(102)

%'r tmm.i

.SONATA 1.

(103)

jjpp

teiss^

(104)
(105)

•S71Sd55"SS3

t:

(106)
(107)
(108)

107

S O N A T A II-

y&^r o •} vzo H

lio. 4-—J

j 1

-GU- «**.— .

7^1 m — m- 1 i

v>:-s-2

*- '

r~\

4- r

i=£=:

t

f-f ' »

1 r

1

¥

f "

» '

'

t

v-'H-i=±rr

%•*

H

• —f— P

f—^

•• c ;

1

.!

£_ —• +

—r —U4 ^4_j _£L-.

J

t±=r

g?E

--B- j. _û ^ « . • _ »-

ïi

.9. -ft

pq:

eres IPf

(109)

io8 i , • s#..—sL

r l ; i ^ 1

• ' ! -

iSj

:Ceh

£=t^ jl -* ttJ- #- ?" À to», j.

i=^,j

5*3=

igf-r-fa

>

•—

t it

4—*

»

p s ^=pj H Nt~T

5~ r - :&=_ —«-T'I tr i 9^f=±

:gîS==r: !=

r f f~ »

±=i=i

^=j=f

i=±=l

+t=T ±4=t =F=

H—r HF r

«—_—1_ • j: \ f-; 4

T

~ .1 R l[_. t-

»

-t- _

-r~' ~- y- ~

i -j- £t=t *..,r -jr — —*1 E

(110)
(111)
(112)
(113)

J

(114)

jPû/ûnois&

<ßz/ ïPu zj.

(115)
(116)
(117)
(118)
(119)

t^%\p

fy on do

*** A M.

(120)
(121)
(122)

.

fcru/iùtu- â'ruhï}ïû> ~ (gmJu.ti)- Mre/iyfa Uona^im) /iiïué«j f

A

&JU&)

Ctf/ûqrt* /ûràc dt ù , » . ^ .

{ftnäccn&i

\û-,vïûtfî- f&fet) • '^U-i-iJ ii'mt i t o^i frtét) Üj é ^j.

(Ç)c-ùrà/Ûâcrd/ira't> ÙvpCl '»> ccdà ê /£j.

#*! a^y^r /^iy)

/

e/fo<.

/fctx rt'atrtttjx)^üJexJ é^',

c n> ei&e), e ^ .

(123)

%,

w,

*, ti,

H

/ m

s*}

*/

*7, v,

v -V. -,

//Ȋ /x

<w- ^ -<%•

«. <'

4

/jr

tivA

.7

^

Ofutmcü

j

•fr^eJ trCtt. {Jv/tfjl* <V f

&OLy;-ôU*

g &A£rfia> e cjf ts ftjX^btXSciè 1

\r^uJ

,^/zueâf

ffu/a)-- Ékn2ocn^X'

gClleJf r e.'Û~4 QeUfJStC&i)

@râe-+v x- jc^c -n-ê r~£ ^ (pnlù) êfisr

Ä'-;- • ..„. : •-••.. .,..!

/

V. • "V %. -*»

^C^rijtlA)

(Çù c</m J* *v V Ï> . /

/ui/ïtacd

V_- • •-•>. -v "*

^/r&rx

>; C3

^L

**i!- ' \ ..

$ /rvtsi) ct/M^prr^^ocJej \ .

f 7 ? ' O

Terra ezA* mmeA) p{tx /n.)

Ao e/, .,

(ßi^o-m) < f?li »-''fltfêd et*/ r*

1

e^\

e ^y /fib' m <• ri'irti #>' /v£ /&A) &/

î^W tt^-. _ ^

*fU^>cdi(jf rr/^Vé 1 ^:

' ïft fsx-X-ttJ

r

s

(124)

M

wj.

k

k

v, m.

Ar«.

ßMMtwrewI-tu iZusiÅirv

i

»

JruVLW'Arf êtftêcinZl

c

^° -

f

.. ;

3<z. lu/tc/uso

( f ia lyf tjf v 0 /

yi j cMovc^iiV I

yÅe. •£*•€> ct*J a-

1

/

-/«

t vi llù ye

/

W.

vs.

J /tZfa) — St/s(eyrrtÛ-é

, j dfJûm/rù/çJ

i L/

_j

^»i/ fl&yt Lfe

W»ïtû

<y

tTnc>-(fiÛ

C 7

« v' f £ /äv? é^t''

c

(125)

z/^

*- * 1

x à / åUu^réfåT

(126)

z/^

*- * 1

x à / åUu^réfåT

References

Related documents

Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra

Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra

»Hela» och »Sell» i läderband Glida fram genom säfven... Här är växeln, — och djupa spår Leda bort öfver näset... Vattnet grumligt i fjäten står, Daggen är skakad

Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra

Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra

Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra

Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra

Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra