• No results found

lädren tii

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "lädren tii"

Copied!
32
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

BERSERKUS

FURORQUE

BERSERKICÜS,

SPECIMINE ACADEMICO,

Confinttente

Ampi,

Fac.

PbUof, IJpfal.

Sub Pr«sid10

VIRI CELEBER

Dn.

lädren tii

ARRHENII,

Hiß. Prof. Reg. & Ordin,"

Qie\i8tJunlt, Anno vjzp. in And. Guß% Majori Piiblico Exatninifubje&»s

Ab

Alumno Regio

erico ramelio.

Sudermanno.

(2)
(3)

2ttt bet paper fom mttt Q3etfdrc£é rit*

hmg får

3'nf|r£r9tåbc fiameb trorbnobmtfa får (£r#dgafrdgb/min gm/mig nåbigt ipnne

lofroar

Sftdr oldrb fidber (gr met>

[affridft

bfab

be*

gåfroar

GrttmdrHtgf^åbe prof

bet

ju fronmaggatt

mar

3>åQrber9?åbemigfdr$£mm$Wltor bor. £åt Derfdr J£>dga gm min ftdDer dbmiuft

flrifma

$ttbettamd et prof fdr (gfcra dgon bltfmo /

&>etoupfjdrligt jag flafl båga Jpimien be

Sfttmij i Idngltg ttb

|dlfo$

tvefnab

fe.

Ägöwl&prna iiru

§§re|minnan£

,

$lw

SSabip

iirué

Sllbrad&imufaffe Sttnart

(4)

$

R M.

MAGNiE FIDEI VIRO,

Gener

ofisfimo

atque

bobilis-ftmo

Domino,

Dn.CAROLO

II.

\MTTRANG,

Regi#

Camerar

Confiliario

CONSULTISSIMO

PATRONO

MAXIMO.

Levilfimam hane Defcui Humilli ERICUS

(5)

Generofisßmo

atque

Nobilis*

ßmo

"Domino,

Dn,

petro

FRANCK,

Dicafterii

Regii

ADSESSORI

adcuratiflimo*

PATRON0

MAXIMO,

Berserkorum

ptiqnem

I

I

,

'

meoffert 84MELIV& K

(6)

>iSpeQatisßmo

Pmdentisßmoqtie

VIRO,

Dn.

OL1V1ER

HA

CK

ERT,

Officinae

nitrariae

ad

$Ect

Dirc-dori ma^ime Confoicuo, Fautori

pia imente

jugiter hono'

rando.

I

PIuk Rcverendo

Do&isßmoque

VIRO,

Dn.

P

E T

R O

R A

M

E

L

I

O,

V-Paftori in Slfet

longe

dignis-fimo, parenti

Optimo, quovis filialis

obfequii genere

ad

cineres

usque

colendo.

Exile hocce tirocinium

D. D, D,

(7)

LH S.S. T.

Ul

mottuttiéti-tahyperbore

rum paulo

ac-curatius penfi* taverit, mira_j cérte cupidiné

pugnandi eos

fiagrafTe fatebitur, Adeo quippe_^

fortitudo majorum noilrorum bel¬

lica, a primis inde temporibus,

in-ter alias gentes emicuit, ut e gre*

gia hyperboreorum

facinora

claris-fimorum (criptorum

impieveriiiC

Volumina. Ut taceam Skaldos ate

(8)

que hiftoricos, qui Sagas

noftras

condignarunt; fufficiat provocade^

?d Herodotum, Juftinum, Julium C^farem,Cotrielium Tacitum, plu-rimosque alios, qui nullo amore

patriae , nec frivola quadanu.

laudis cupidine fedu&i ,

quod

noftris fortade objici

pofTet;

led

vi veritatis ada&i Scythas,

Gothos,

Svedos ac Germanos alias gentes

virtute bellica longe fuperade latis

fuperque teftantur. Ceterum in-»

noftris annalibus celebres

funtjni-giles illi, qui corporis viriumque

robore, & pugnandi ardoreceteros

omnes fdperarunt. Hi B^ferki ap-pellati funt, de quibus paucis inu prasfénti agere confticui. Quod

(i haec mea opella Tibi, B, L., fe

minus, quod vereor, probaverit,

éjus fis aequanimitatis, ,rogo, ut

adolefeentiam meam benigne.»

excufes.

§. IL

(9)

Berferkr,

duplex

ea

elfe videtur.

Vel enim compofita eftab

antiquis

vocabulis S5erjrté & / quorum

prius prop io fen(u notaC rem

åti-j- quam

fortiter

ac

vehementer

age¬

ra* fenfuvero

metapnoricovpugna#

|re.

Pofterlus

vero,

ptfta/

ciere Votat, lic Berfyrker Ggnifieahic

vi-I

rv-m; fortiter, celeriter atque arti-ficioié rem aliquam ägentem , vel

pngnas cientem, a) vel fecundum

alias , derivatur a Ber SiSerk,

b)

Ber nota^ nudum & apertum ; un? de in hiftorla Olavi exftat Ber Ord

h* e.verba clara & aperta, gerabert

'manifeftåre. Mella berara clärius

eloqui., c) Serk d) aütem

fignifi-A 2 cat

a) Terelius adHervar.S p.%6. Reenft).

ad Torfl. Wikings. S. p. 13. Conf,

Terel Lex jcand. invoce DtftCt Te-rel. ad Rolf. & Gotbr. S, p. 9^

b) Reenhj. loc. cit. Terel hc. cit.

c) Verein Lex. Sc. in voce Ber.

d) Tid. Reenbj.

l%

c.

&

Terel. ad

(10)

öat loricam, quam nos

appellamus

i

^anfcarffiorta;

flterfa

quippe

&

Berk unum idemque fignificayik i

Unde

®tefjeietf

vei ^eflejltorta/ /

Orpamentum iilud facerdotale.,

ad-huc in nufTa c^branda uiltariili-

i;

mum. Hinc pugiles ifti vetfres,

Berferki di&i, quia loricati noiu

fuerunt, quando pugnam cum

ho-ftibus inirent, ut ex fequentibus

patebit. Non vero uniceBerferkeV

di&i funt, in

plurimis

quippe no*

ftratium hiftoriis aliis quqquc no?

minibus infigniuntur, qborum-i

pr&cipua funt: Atlaupsmen, Ourda¬ men , Hammen , Holmgaungemen, Ofpeåarmen, Bardagamen, e) H. ea viri facinorofi, robufti &

ma-ligni, quod facile oftendi poffet, (i

in

uniuscujusqüe

inquirerem

ety-mologiam; quum vero ad meum

nön perdneat propofitum, nec per

imperatam mihi brevitatem liceaf,

mm

*)

Saxo Gram.

c

it,

a

Ferelie

ad Hen

*vOr>$< Greith, e, 17.

(11)

/

t

;

mifta h^c faciö , ad ulteriorem«,

pugilum horum défcriptionenu

pergens.

§. III..

Sive aberias tkyrkia, pugnas cie* re, five a ber nudus^ & Serk

lori-ca , lit nomen Berferkr, optimet

utraque etymologia pugilibus hifce

convenit. Fuerunt enim viri, ut rqbore ac magnitudine, plusquam

humana prasditi; ifa etjamomnium mortalium

fpurciflimi,

& legis»

cum civilis, tum naturalis violato¬

res nequiflimi. Sed, ut Ordinem

in Berferkis his defcribendis

obfer-vem, de corportfm eorum ftatu^

ra,, forma ac viribus prasprimis

agendum. Fuere plurimi eorum

talés fere, quales Ri/ar, Halfrijar9

Bergrifar, ac Jettar defcribuntur, }

corporum magnitudine fupra

com-munem fortem eve<fti; Ut de

Gi-gante Starkatero legitur in Trift.

Hervora?. a) DeAngantyro,

b)de

A 3 Hart-ö) C. 1. b) Ibid. c, 5. J' } S •' j- • •; v J ' - V ' I. ' ; \ .

(12)

6 - r

HartbenoHelfingo, apud Sax.Gr. c) (

De Gretero, Svertingo, Hielmero, Heidricho aliisqfue^ ex hiftori.is

an-tiquis cognitis. Quibus fidem

edi

majorem adhibearnus, quo regio¬ nen) feptentrionalem genuinam ac propriam fere gigantum patriamu fuifife concludere pofTumus ex ver*

^

bis his Hervora ©flga. d) enn

Adr

Ttrkiar oc Aftemenn komu a not dar-hund, bygde Nordur halfurnar rißr ccJumt halfrijar. h. er AnteTurCa¬ rum &

Ajtaticorum

in

jeptentrionem

tdventum incolebant hunc

traåumgi-gantes

&femigigantes.

Non defunt, qui, quod de gigantibus narratur, nihil habere veritafis putent; Ted

dicant mihi, quid fentiendumfit de

gigantibus Gen, 6k memoratis, de

filiis Enachim, de Goliato, deOgo

regeBazan, de quorum magnitu- ,

dine ac gigantea corporisftatura-» Jpfe Spiritus San&us teftatus eft.

-Dicant

etjam,

quid fentiendum fit, de

c)

üb'

7. p, ». 112.

d) Cap.

2. J>

. - ' - !

(13)

'

f

de plurimis fcriptoribus profanis,

„ quiomnes fere uno ore primis

fem-poribus gigantes viguiffe

conficen-ttir. Contrariam foventes opinio*

nem erudite refutavit Auguftinus

in librodecivitaceDei, *)uttaceam

alioS. Tantam corporis molem 6c

magnitudinem, fortitudine corpo-; risque viribus caruiffe nöu

exifti-mandum eft; vires quippe eorum

ex fortiflimis & faepenumero

hor-rendis fa&is , ubique in hiftorité

noftris obviis, fatis conftare credit

derim.. Hanc corporis

magnitudi-nem variis artibus magicis au&an* voluerunt. Iisenim adfcribendum

eft, qpod alioquinnatura nudiflimi

fuerint ferro impenetrabiles, ut de

omnibus, quotquotEferferki

vocau-tur, legitur; quod potuerint

t«r-ram usque^ad genua jnvadere, ut

de duodecim pugilibus

Halfdatii

^egis Mufcovitici

traditur

in

hifto-A 4 na

t)

Ub.

15. cap.9,

Conf. VereLadtiqlf*

& GothrJS,p. 99.

(14)

8

ria Rolfonis, /) quod potuerint ii-lcefi ire per ignem, ut narratur de Moldo ejusque fociis. Vid. SvarK

dalorum hift*

Mfc.g)

Quod

de-nique potuerint fua incantare ar¬

ma, quibus aliis Berferkis ac

cru-deliflimis pugilibus vitam poftea_*

abripuerynt. Hocvero, Pygma*i$ &Dvergis, arma hascfabricantibus, maxime debetur. Ab iis etenim

Dvergis informabantur hi pugiles

in arte hac, tam fabricandi, quam

incantandi gladios, ut

commemo-r-atur in Vilkinga ©aga b) de Ve*

Jintofilt£

Vadi

Ryfii, plurimisque

aliis.

fihijjus

generis fuic gladius

Ångurvadall, z) quo Vikingus Vi-fili Vi-filius Harakerum Jernhaufium interfecit; Tirfhig

k)

quo Angantyr Hialmaro vitam ademit; Rifanöt, /) quo,

Rolfo

Rex

Veftro-Gothorum

tru-f) Cap,

27.

p.i6$

g) C

$.

h)

capi

19.feqq, i) lorfl, Vik.b. C.3.&4«

k) Herv, & c< 5.

I) Rolf, Gotb, &

(15)

* v ^ y

trucidavitGrimmerumGrimolfi filif

um,plurimique aliiinhiftoriis

paffim

commemorati. Hi's viribus ac

ärti-buspugiles fretitantamiovebant

fu-perbiam, ut neminem parem fibi

ef-fe exiftimarent? unde moris

habue-runt, reges atque heroas interro* gare: utrum quis exiftimaret fe aequali ipfis fortitudine ac agilitate

pneditum efle. Quod fatis patet

ex hiftoria HroIfiKrakii, inquade

ipfius Hroltonisduodecim Berferkis

hoc traditur: m) bd be tn^

fommo utt ©alen effter febmdntatt fram får I)marmmI od) frägabe be*

forndmfte/ omndgon

öoitltg

får

jdmnfndffer? €D\ett be beietabe |tg ornfe om urfdcpter/etfterfombe tpc:f*

te fjebcrligaft funna mara/ finnanbe

man boet af beraé orb/ at be for* ftobo beut mtxfet fattabeé i jdmn* fndflfjet emot^Serfdrferna. ©ebati gtct fyan fram tti ©mtpbager ocfe fporbe/ om^an tpdteéjdmnfndller?

A 5

©mfp*

(16)

10

©rolpPager

fprang

upp

odjbrog

utö |tt ftedtp/ od) jaPe jtg cj t någon

pel mara famre dn, pan &c. Non¬

nullis capitibusinterjeélis. t8oDtt>aC

fp&ör 3dlte ont 55erfdrferned feDet?

•gjan froarabe/ at Dereié-toana moroj

at

gå fram för örnar

man/ Dera» fomrntt t ©aflen od) förf!

för

fen»

gett meP

befrågattPe

cm Danrdfna»

De (tg förDeraéjdtttnltfe? SCden Jlon» gen

jfoarar

få: tbet dt fnxtrt ut ut»

fdja puiu raffe mdtut t årenr eme» Pon t önftta främjat eDer t ftrlDee

ed)

bloDjutgiutelfer

bod åtffdltge

folcfjlagifå rodlborta t

©öDer/

fom Öemma i SJtorlanDen &c. Ineadem

hift.deduodecimaliis Berferkis hare exftant: n) 9tdr Pen anbra 3uf)lä

afftott

inföff

od> Konung SRolf fatt

til

bofpjyfprttngo

©apldDörarneupp/

ocp glngo Per in

tolf 33erfärfer

aüa

gråpärtga/

oepfrueptabe ej

mera

för

jent'/

ån fom töet

teoro

tid

/ Pefitga

efter

wanltgöeteit

tn

för Köngen/ocö

(pöt ti) 37.

Cup.

(17)

fpor beraéforndmfte'afmenfom fotr; ed) feDan De oct baDe fdtt af bonom fn>ar ejfter pidgfeD / fårfogaDe l)att

,{fg

til bwatod) ett t©akn/ gdeabe

ftDft til/Sobmar famt beß Äompa«

ner/ batt frdgaDe 55oDn?ar om natt

befunneftgmara jdmnjttdUer? ©en*

ne froaraDe/ atpan'b&lt ftg ej jdmn/

Utan bettre mptfetindUare t

|maD

jom rönaé tunDe &c.' idem de-,

Moldo legimus. ÜftolDe bestrittetof

at fd gd om

fttitq

t

3ar)ené

©abt

"fortfar man/ ocb porja om nd* gon jåmnltte futinoé / tp bart

ipcfte

jtg tl)eraf ta%a gidote.

At-que haec fait male (ana Berferko*

rum conditio tempore pacis. Sed

qualis fuerit rabies eorum in hel¬ lo , übi non ftrenuorum militum

inftar; fed ut crudeles canes

ferae-que (e

geflerunt,

Cuivis facile erit judicatu. De Berferkis, quos

Eri-cus Viétoriofus mifit ad Haquinum

Comitem, Sigurdi Filium,

fcribi-tur: @d jnart De

mft&fåibiifm

(18)

12

be galne fem (juntor / ocf) frttcfjfa

elb eüer jent. o) Jrati

ra-bie camna feruntur, nec ignem, nec ferum timentes\ Et ut omnia paucis comprehendam , fciendum

eft, pugiles hofce,

pugnasvelmo-nomathias ineuntes, repentinofu¬ riarum afflatu correptos fuifle,

fcu-ta fua morftbus non tantum attre*

éhfTe, vérum etiam Tummas clypei partes morfus acerbitate

confum-fifTe; igneos carbones ventri

man-dare non deftieuiffe;raptasore

pru-nas in vifcerum ima transfudifTe;

crepantia üaminarum pericula

per-curriffe ; arbores filva? fregiffe;

magnos Iapides ab uno loco in al¬

terum vibraffe, imo in proprios

fuos liberos ac milites fepe

faeviif-(e. Quam rabiem fevttia

inge-nii cum furiarum ferocitate

con-Jun<9a

illis infpirabat.

Nec

potuit

conceptus »dementia? motus alio

jremedii genere? quam vinculorum

inju-9)

SwarfdäL

S,

c. 29.

(19)

I . ; ' *3

injuriis,

aut

c®dis

human® piaca-»

lo temperari. Tandem

receden-te furore ifto, iftftar argrotantium

infirmi 4 debiles ac languidi

jace-bant, Sc in eum redigebantur

fti-tum, ut facile a quovis interfici

pofTent. H®c caulTa fuic,

curpau-ci auf! fuerint cum iis congredi;

quapropter reges atque duces, pu¬

giles noftros magni

iacientes,

pr®' fides provinciarum , SanDjtUdni^* tndn / quondarr. conftituerunt.

Hoc officio fungebantur duodecim

I

pugiles

Adilae,

Regis

Upfalenfis,

De quibus haec exftant verba; p}

i dqfce

folff Setfdtfar/

(mrilfa

tombatté

Zantyto&tnémånlotbftfaf

fce banéttjfc frän uproc ofrtjD, ,Tales provinciarum praffides olitn quetjue fuerunt duodeciiy. pugiles

Hrolfonis Krakii; duodecim HalF-dani, Regis Müfcovitici,

plurimi-que ajii, quorum numerum heic

I recitare

fpuerfedeo.

Pauca h«ecce

,

de

(20)

de ftatura , fortitudine, moribus,

furore bellico & officio

Berferjko-rim fufficiant; jamque ad ea,quae

ad materia* hujus uberiorem eno* dationem facere videaritur, pergo.

$ IV.

De primo Berferkorum in Scan* dinaviam acceffii, certi quid

fta-tuere, tanto difficilius eft, quanto clariora nolis .deiunt teftirocnia. Haud tarnen a vero rhe abduci

exi-ftimaverim , fi dixerim, Odinum

Aliaticum primum fuiffe, qui arte

magica , lua in feptentrione gefTe#

rit tacinora. Ille enim primus

le-gitur figuram fuam corporisqüe-»

habitum commutare pötuide, uno momento in regionesremotiffimas fe recipere, mens verbis flan^naS

exftingutre, maria compefcere^» tempeftates venrosque couvertere, defun&os ex fepulcris fuis revoca-re , arma aliasque res mortuas

in-cantare, corpus iuum

impenetra-bile redderey carrainibus terram,

(21)

mon-montes , faxa,tumulos aperfre.Hae

plurima^que alia? Odini artesita me

moverunt, ut facjle credam, cum

Odinp primos Berferkos in

fepten-trioriem venifTe: quod etjam veri-tari baud inconveniens erit, fi fides

habéndaSturlonidi, quirefert,Odi'

ni milifes omniteIorum,armorum-que apparatu deftitutos rabidorum

inftar canum

voraciflirnorumque

luporum graflatos fuifTe, clypeos

dentibus corripientes, nec

quid-quam urfis & tauris robore

ceden-tes, viros ad pedes fuos profteiv nentes, nec igne nec

ierro

döma-ri potuiffe. Heec eorum ferocia

Berferksgangur>

feu hominum iner* rrium

intrepidorumque

furiofitas,

di£fca eft. PoftJDdinum magis

ma-gisque au&a eft JBerferkorum co¬

liors, ita ut non tantum in

fepten-trione, verum etjam plurimis aliis

regionibus horrenda prorfus

geffe-rint facinora, Quam ob cauffam-. ad

(22)

» lé

ad eos fic loquitur

Hrolfo Krake

a) 3

t)iifn)cn

ftdnttat rt>cr i ftrtber

t)oé cttfMtge foiifiafrl tt)dl borta

i@6beMom brmniat^orDlanocna. 5. V.

Heic merito quaeri poteft,

de-derintne Berlerkinomen Serklandia

&^erferklaßidu

iis regionibus quas

inh^bitabant,

nec

ne?

Id

extra-# omriem dubitationis aleam efTe cre*

diderim a Jothnar &

Rifär

,

h.

e.

Giga.ntibus, appellatam

zftejottun*

heim & Rijaland^ h e. terram Gi*

gantum. Quod fi a pari

argumeti-rari licebit, idem forte de Beder*

lus

dici.pofle

videbitur, Jotunhei-miam & ftifaiandiaip in fupremis

Daiekarlice collocat

Nob.Reerihiel-^rpius a) du&us au&oritate

Hifto-v rise Torftani

Wikingi

fil. ubihxc

liabentur* b) Loge han atte

pa

Ko¬

rnefGlodbiet, dottr Gryms nrGryms gordum

a)

Rolf.

Érak.

S. c. 37* ,

, a) Not. ad

Tord. Vik. S. pi,

ii*

b)

Ca#. 1. p.

L

v - . .

-t .

(23)

*7

goväum nordan ur Jothnaheimum er

pa voru kalladerfyri nordan i Jelvo►

gum. Grimus varhin mefti Berferkr. Uxorem habuit loge , Glöd nomine ,

fibam Grimmari ex Grimsgardum c

feptentrione & Jothnaheim prout illa

tempore nominabaiur jeptentnonalis

ille tradus, fuper ElivogarGVto«#-'

rus autemJummus erat Berferkus. La*

cum vero Eiivogae in (upremis Da#

lekarlias adhuc nomen fmimretine-re ait idem Nob. auélor. Porro ad«

ducir locum ex Ulfs UggafönarSa* gaubi Gigas Skialgr, Heitiegskialgry

Jon

johtuns Riß Kongs of ferklandi. h. e. Skialgr nommor, jum fiiusjotuns, Gigantum Regis in Regione Serkland..

Er paulo poft, Jotun Ryfa Kongur

var a Sérklandi. Rex Gigantum Jo

-to inhabitabat ferklandiam. Unde

fufpicatur terram iilam Gigantum, in fupremis Dalekarlia?, praeter

tunheim & RijaUnd etiam Serkland

& Berferkland di61am, quoniam,ut

func ipfius

verba,

incoU

urr#

ijfius

(24)

18

cum magna effient corporis

mote,

ma¬ gi£ quoque decliti fuerunt ita ut

Diabolica arte corpusJuumimmune

ad-verjus quodque periculum reddere

pof-Jent. c) Nec obftat

quod

alias et!am

regiones eodem infignita? fuerint

nomine. Sic Africa di£U eft Serk*

land. Han

lagdifi

Damedherfin

ve-fier iAfrica, er veringiarkalla

Serk-land. Cum exercitu fuo in Africam

profeäns eft , quam Ver'wgti

Serklan-dntm nominant. d) Specialiüer vero

/Ethiopta; unde Petrus Claudii in-»

verfioneSnorronis Sturlefonn Serk* land vertit, DU ftora h<

e./Ethiopia. In hac enim fuifleBep

ferkos ex Sagisnoftris conftaf, Eg

giorde og

flapulin

i

Snndsholms

Sundi

medan du bryttiadi blamen fyrt tian-dan a Serklandi e) h. e. locmn quo*

que

eeäificavi

in

fr

eto

Sundholmenju

in quo

eommode deponi

po

fint

mercesyeuM

n

c)

Ad Torft,

Vik

Hifl.

p. 13. d) Ha¬

raldStguräfonars Saga. e)

Eifiem

(25)

--tupr£paraßi

Diabolo fEthiöpas

in Serk-I Imidin, f) Quales fueririt hi

IE-thiopum Berferki

defcribit

Bodvar

Biarkes Saga MS:

Sotl$

SKolfiirateé Dotter ©not©egtdrteéaf enblå Ber-ferker bendntbb ©ote,1 ©tnarterec® j

^rotfltnger ttfX aft jlapnnb; &MIc*

tet/ ocb

égonbrptterna

bängbebonotti i iteDer ndfan/ elben tyfteé bttmta utur ögonen. 9)Umncn tuar fem

ttiSerg&ämna/tänbreh

ftcbe (ctngf

utom Stäfftan / b&ft ben ena font

låg en

tuxir

banb eftuan for Jpa«

fan. ©fuiggee tum: båbe ftbt oc®

ftuart / fftdcfmibeé ftg neber ttOE galtet/ ocb

Strmbogarna.

Jjpati ba*

r be et ftort ftudrb cc® fTarpt i betn*

bett/ men tutb ftban en flubba»

Prseterea fubra ©erflanb / h.,e<i

SerklanditE irieridionalis meminié

éadem Biarkii Hiftoria, ponitque^

eam non longe å Niorvafum, h.e^

fretoGaditano, ut placet

Reenhiel-#; B 2 roio«

/)

Verteilte Reenhj. in Not: ad Tvrflt

(26)

20 v [

mio. g]

Unde videtur

concludi

pofie,fuifTe

quoque

borealem

Serk-landiam. Hoc tarnen accurate

ob-fervandum eft, has proviticias a

nullis aliis gentibus quam hyperbo*

reis nomine Serklandias infignitas fuifle. Verum dum Berferkos in

feptentrione noftro viguifle adfero,

id non ita accipi velim, ac (i nulli

alii militésacneroesibiinventifue*

rint. Conftat quippe circa horum

pugilum örtum plurimos

hyper-boreos a Berferkorum fevitia ac

veneficiis immane quantum

abho-ruiflTe, unde Deas [vetulas puta]in magica arte prascipue informavit

Odinus. Idem pr^terea appareta verbis Heraudii ad magnam iftam

veneficam Buslam, quumartes Dia-bolicas eum docere vellet, Enn 1

hanJagdtß vildaad pad v&ri

eckt

Skri-fadi <efi faugu fma, ad hann inni no*

. kur hlul med

gauldrum, pan

fem \

honum Skildi til Skalmemku talia,

m-Å

g)

loc.

cit.

(27)

Sftej fabe fjan bet rntfl jag

tcfe/

att

utimitt (efwerneéhißoria (latt bltf*

ma upjWmtatjag någonttngmeb

troöbom flått baftba utrdttat/ tfjet fom bot mig tafnaé titt bi^gb oc&

manbom. £]

§. VI.

Hi fortiflimi & laudatiflimi He¬

roes, non ipfi tantum abftinebant

a furore Berferkieo, verum etiam

plerumque aegre ferebant, alioshis

artibus uti, atquehoc furore agita*

ri. Unde fummä flagrarunt

cupi-dine illos interficiendi. lnter hos Heroas, immortali laude dignos,

jure meritoque numerantur

Star-katerus Junior, alias annofus

di-&us, qui piurimis Berferkis vitam

abftulit, Rolfo Gaucrici filius, qui folusduodecim ejusdem generis in

Mufcovia trucidavit; Wikingius

Wifelfonius qui Harakerum vita-,

privavit, Torftanus Vikingi

filius

,

qui interfecit Slifa Uffe fratremque

B 3 ejus

(28)

22

ejus Otilfaxe, qui nullo alio ferro

violari potuiflet, Odurqui in fams fö vfcit atque interemit undecim crudeüfHmos pugiles ac Berfercos

Atidgrymi filios fratresque

Angan-tyri. Et fi plures infpicere

veli-rpus hiftorfas, inveniemus,

quod,

licet hiBerferkicum multis pugnas

ac monomachiäs iniverint,

plurl-masque vi&orias obrinuerint,

ad

ultimum tarnen vi£H ac crudeliter

trucidatifuerint,queminfinerphau<J

infölens fuit fortiffirriisheroibusin*

gentes

geftare clavas,qvum

pugna'

rent cum Berferkis, qui, ut di&um

eft, hebetandiferriartemnoverant.

De infelici plerumqué obituhorum

Athletarum eleganter obfervaviß

beatus Werelius in Epiftola fua

de-dicaforia Hift, Heraudii pra=fixa.

©etta dt mdtcfejtqet utt ©agan/ at fce fem bafma fat fttt fftpäPennafa*

mé fonften dto äffe tffa omfpmne/ 0$ De fombafma Drtflat pä ftnopgö

manopm dto fee&ältme. Quam $brem

Reges,

Duces

ac

Comites,

(29)

*3 tibi deminTJ inteltexerunt, hos Ber-lerkos inucilia 6c pernidofa efTeRei

public«membra,

juflerunt,uttru-cidarentur, aut alias regiones, ab

hisremofidimas, peterent,, ne

diu-tius leges & privilegia civium

vio-Iarent;Exemplum habemus in Eri« co Jarl, qui exulare juffic omnes praedones ac Berferkos public«

tranquillitacis ofores. In illorum

autemnumero,

duofratres,virifce-leratiffimi, ToremsTomb 5cAug

rriundusmalus,Halogaelandiaoriun# di, qui corporis mole ac

fortifudi-ne prae aliis pnediti, graflabantur more Berferkorum, & neminem-*

irati metuebanc; Reges etiam ac

Epifcopi Chriftiani fatis fuperque~»

gnari, quantum h« Diabolica?

ar-tes atque furdr ifte Berferkicusve«

ram Religionem impediref, variis

modis quosdam interfecerunt, aliis patria expulfis.

§. VII.

Quoniam in fuperioribus magiae

& incantationum mentionem

(30)

24

mus 5 nunc paucis videndum eft i anjure haAiiabolicae artesBerferkis

tribui poflint? Vellern ab iis immu¬

nes ruilTe, nec fortlfudinem fuaiiL# tam fpurcis & deteftandis vitiis

ma-eulalle. Sed, prob dolor!

arguen-tibus :eos omnibus, quosfuperftites

habemus, Hiftoricis andquis,

cau-lam eorum agere non licet.

Audis-mus ipfum Snorronem

3 de artibus

Odini foquentem.

Odin» kunneJua gora, ati Örofto ur]pb

övtner bans bänder , epa daufer, e£a OttA

fuUer„ Snn Wopn pczna bitoeigi helldür enn

Vendlr.Snnbannsmcnnforobrynjolaufer, oc

j>orogalnerfemhundar ej)aVargar, bito l

t Sköldo fine} porufierkir fam Birnir, éf)d

Grindungar , fjelr drapu Manfolkitj enn hvartki Eldur ne järn orkti apa, tar

kallpar Berferks gangur, h.e. Qdinus hoftes fuos ccécorifurdos ßf timidos

redde-re potuit, gladlosque eorum vivgis nibild

Acutiovcs $ Mitttes ejus, omni ielorum ar*

morümque adparatu defiituti, rabidorum

inftar canum, &voraeißimorüm riiu lupcf*

rum y graffabantur, clypeos den tibus

corri-pientei> necquidquamurfts vel taUris ro* bdrecedentest Viral adgedesfuosproftet"

(31)

25

nebantf toec igfie chalybt autferro domari

I

fotuerunt. Haec eorum férocia Berferks gangur»feu hominum inermium intre-pidorumquc ferocitas dida eft.

Audiamus quöqueaudorem hiftoriae

Rolfonis & Gothricide duodecim

Half-dani Regis Berferkis: Med Halfdani K:

< voru

tolfBerferkir t?eir voru illir ot od<é~

Urj aongan peina beitjarn. Tueir vorti nefnder afpéifnf heit annar |téina

Hroft-iiofr t enn annar Håfthöfdi.* Bteir vorti brtedur} a er fra peim fagt, ad peir odu

jord til hnia: oc urdu eisCcalfr/tdiravopn>

pa Berfe rksgangrkoma pa deir drdpuba~

i di men ocfe> ocalt pade? fyri peimvard>>

I

efey

vitldu

undanrenna•> oceirduongu

me-* dan [aohuyrvur a peim. Enn pegår

pet*

ta rann afpeim

, pä voru peirfua Matt* Utler, al peir hafdu ey all na ni halfan

fiyrk fini oc isar fern peir varifua veikiry

fem petr men eri fottum hafdu leigit♦ oc

helft pal dagur epa pui nar. h,e. $0nun*

gen l?öbe od; Colf ötga od? ilffefuöa&idm*

par/fyftiffe tooto fd f?orba attintetfdrri bef påbem.JjMan be|erooroftoåbrdberÖfafttof

\

ocf?

$dft^ttf#>et>/ bn>iifefages

bafwa toabat

i jorben til fndä. *]5åbege Stamparféflun« berffunbomfäbantrafertj/dt tl?e intetfunbe itgera fe brdpanbtö bdbe folf

(32)

5

fd alt betfdrcDemfem ocf? fcfefogabe fe

wti>ur rodden meDan Detta raferiet påjioö/ mfebe De broarfen ett eller amw: men nar

tfect (låpfe tbem more tne fa mafrléfe/ aif&e

ttfe febe felfma fina frafttep/ ocb WD fd fma^e forn tbenpfeenmorduplemnear IM#

bm/ocf) (lobDetpåen Dag (11 når.

Taceocetera, innumeraferejveterum

Hiftoricorumteftimonia,quaeapertisver#

bis indicare videntur magi« ßerferkos

fuifife addi&isfimos. Nec de eo

mul-tumdubitatVerelius(a) Cetemmnatura'

Iisnebicfuerit furor, &prolubituadfcituSf

an a Damoneimmiffusego hand definiverim. Itaprorfuscomparatuse(fe videtur, ac

homi-mim Damoniacorumfuror^qui,cummaligno

implenturfpiritu,tantopollent roboret

quan-to vixdec em aliifimulRurfuscummali¬

gnasabcejfitgenius, infirmiacdebiles jaccnt.

HabesficL,B.ea,qux*deBerferkis obfervare potui»

quibus.multa quidem addere pofiem, nifibrevitatl

li-tandumeflet. Quod veroipfä veteritiu

fägarumver-baGothica femper adducere non potuerim in cauffa

eft, quod manufcripti Codices mihi defuerint; itaque

Svecicaverfione, quam mihi benigne transmifit

Cla-riffimus& patriarum antiquitatum peritiflimus Erich. Jul. Biörner,contentuseffédebui, Deofitlaus, qui

fé-iptum locotrium Idolorum Upfalienfiumnobis

colen-dumobtulit,quiChriftianisfimosregesnobis conttituit» qui denique vere fortes acpiosduces loco

Beriérco-ruinnöbis dedit. Sit nomini ejus Gloria in

fecula feeulorum,

References

Related documents

[r]

[r]

[r]

MISS MAHLE SURGICAL INSTRUCTOR MRS EITEL OBSTETRICS MISS 'WEST MEDICAL INSTRUCTOR MRS CAMPBELL NUTRITION Pog• 7 MISS GASTON PHARMACOLOGY AND NURSING ARTS MRS

I studien ställs även ekonomisk frihet i korrelation till ekonomisk tillväxt för att undersöka om ett samband finns mellan variablerna.. Slutsatsen visade att

Simulated results of aerosol optical properties, such as aerosol optical depth, backscattering coefficients and the Ångström expo- nent, as well as radiative fluxes are computed

As it can be seen, the potential for biogas production within the Swedish pulp and paper industry is of relevance in several aspects, and this study covers

I nuvarande torksystem redovisas resultat för effekt tork, beräkningsosäkerhet energibalanser, effektförluster och fjärrvärmeproduktion vid torkning av torv respektive trä..