Öf&w Un 28 Utmtê*

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

CM

(2)

32 § X o X #

ííKa Cbet fommer ben 2% ínnemaráitf unber auction at forfåljaS et 1)US/ beftåenty * iruni/ .tillifamebfaí/ fóf 0# farfîuga/ ait ni«

bebórigt tnnanre'Oe fócfebí. «ípufet ¡tac på tefocb/ ej tångt ifrån Oofba^åff. .Om fóp«

ten miíflptta 6et ¡anima bit/ fan bet jfefmeb f>!

gmåmligbet. Unberråttelfe om fiera miifor (rin nar jag munbfetigen: annars år ÇactorenCo1 Élellin agate tií ffeífma bufet.

biabante sterling utí mefrta ápaga uíbjuW mot arrenbe fin trågåtb/ brotan ¡Tai mará nf gebt ttlflånb/ otí) meb góbfeí mal fóvfebi. él)1 font åt. båg ab for någon fommarro/ fan ' ägarinnan bårom fåmja$% pon bor på anbt*

gatan ifrån ^ullgatan/ bår åfmen(cbe$ et rut fan etbållaS/ om någon enfam perfon bårotf anbåller.

Cn grå flåbeS4abpa utan fober år for någi1 iib feban bos en årlig manqmarlemnab/ (¡mal*

ont råtte ågaren får unberråttetfé/ bår finet utgifmeS.

$of*95?uficuS/ perr Ccif getting/ mjtntil figpå nåfta concert/ ocb fpe(aren^iolim@o^

famt en (Solo ¿ concert.

Qtfiunbas en fammac ocb et fóf bår i <&$

ben mot bbta. JppreSnfannen tåcfeS ann#

fig bos gungftu &rum.

CJ)å SöoferupS åperregårb i t^fåne fu#

14 par flallabe opar betingaS/ inom ben M gebruarii. 3 annan bånbelfe fåljaS be f auction*

# * ** *

^:ö 5*

©6tl)eNrgffa

■Sorbagett/ ben 3oganuattt 1762.

Öf&w Un 28 Utmtê*

ore^rtnS/ mi nogbc five

Retine bag/ font barrit namn*

. filmår uti årans famn!

^onggibpgber bfeffan fire ! émerges ftore émirat/

•pina fegel mågen prpbe!

?llia bafmets mimplar Ipbe/

Ernått frufte ©in fígnaÜ

&fna ofórjMffe Afeíten Uti ¡iotmerf od) befluí/

^vtr ©u far i bårnab ni!

vtfna Carl på bågge galten.

$³lifme ©u bit folfs forfmar!

O-tôtna ef/ at (agrar båra!

wna uti nåb ocb åra

ébolpl)/ ©in ocb ©merges gar!

Wnberbånigft af

25vuniean8fott*

€ gort¿

(3)

V

34 S )( O )c ®

^ocfftaa, ont ftó W Säbelt tanbeí,

©ct ar fönt, at ten fogfre (Fapat alla foli:

gag af et Wob ; el)utu be bo n>iba jftlbe ifrån l>n?W anbra: falebeS bör mm månntffja fluta^ frâ>:

war fårlef. ©od) bafwa naturligen be fîért*

fåtttgbet til ben famine, fom lefma meb of:

perforier, af Ijwtlfa wi bafwe beffpbb od) nårini Öm fóráíbrar ej áíjfabe fina barn ófwer 0 bramånntfffor; omlanbsmån, fom ftpraé e!

et bufmub, babe Itfa ómbet fór binar ¡orbtorf ma; jå fan man låtteltgen föreffålia fig twåfl ne «fia påfölgber: i forra fallet en fnar od> af man forobeífe af mánnijfítga flugtet; t bet fb nare, en bárjab, obelagb ocb ofwergtfweti werlb. Síter, nåt bwat od) en ¿(far fit fb feríanb, od) af ptterfía frafter föfet bes mål;

få går bcla werlbens urmerf orbenteligen, a«

utråttas på fin ort, ocb i fin ttb.

©et foncé mål, fom en få fallab fribet ip ner ej alttb meb, at göra Nationer Ipcfeliga.

9iågot mer mantas : bar fobras något, foifl upmåcfer fårlef för fåberncSlanbct båbe 1)0í¡ bogre ocb lågre, något fom fråmjar enffilb ocb alman målmåga, något fom gör benna febmtf re ef til enfnara, utan en merfeíig máíjtgneífeí bmab mer? något fom förefommer alla ifgrep/

ocb tmafpbtga Jfeg l)oS mebborgare. $lîenl)wa&

mil ånbå bármeb fågas? Cpmilfet, om i$

fribet, tagen i fin mibb ocb ratta utöfning, &

tyf

Ä, X • X S* - 3T

ctf btmlaineblet, fom gör en Mation fár i fit r c'9m> faSar > ^milfet, om tefe fribet utt lofttga nåringar, upmåcfer tåflan, od) föber Ceitn * om tefe ttlbörltg tånfe^almd) RMttbct, görenminbre mebborgare nögb od)

«olaten meb be mågttgåre ? åomtlfet, om tefe en

«ÍT3-^ fagbunben fribet, gor enböbeltg trpgg

«9 för öfmermålb, oförråtter od) fm år a Wmetgånget ? 5DIeb altbetta, år en froffab frt>

bet tngen fribet, Omfcltg fíat,bår någon enba år*

119 tttannijlja fan förtrpaas, ocb frånta långe

’1°9 på upråttelfe; bårmanprunfannebmafra namn, od) líber tmång i nåringar; bår lag ej milan fr tibes efter affigier; bår ftabgar, för*

orontngar od) förflaringar åro prågtige tåcfe*

fnniiar domares egennptta; bår fnille, mí ocb å!)åga jf gnbeligcn anwånbeS mer at 0be¿

\

ånförfmårafabcrneslanbei; forteligen, ar arelpffnab ocb egennptta, meb ffamitg

b

m tor magt od) rifebomar, funnet, på flere J-tante mågar, en uptiumtran, font bpgb od) rcW

^9bet allena förtjent, ocb tete bes minbre faf¿

». Sag går til åfmentprS ifrån mit åmne; men Im-w at fomma bit igen om 8 bagar. 3'meb*

euto faller mig in, bmab en en rcblig'man 3>-fom enjfpfla onbaf gerningar, firm , gemenfigen faferna båtre, ån be me?*

Jenaro ; emeban be bårigenom föfa fin för*

cJf beforbra fina egna affigier i merlben.

"etl ben fom af ptterffa frafter talar, fcinniim (¿ 2 ' gen,

(4)

■?6

© X o X - m

gm,' i fonnerljet nár bei augur fábernesíatfbd bór dífFaé af alía bpgbíga od) forflanbiga níjfjor. ft (.©lutet barmif-

0fabéí méfier,

^óífanbe mar or aro tiíutriFeéorterfrán©^

tbebor¿ utjfeppabe r fôrlebetâr: ndmítflert '*

71746 ©fepb, od) i7£ifpb. jtánggmrn, 1 ij

©Fepb, 9 £tfpb. od) 10 tarier jfranbat jáw¡

3421 ©Fepb. o el) 16 f'tfpb. finare jarn oc|

fmtbe( 1392 ©Fepb. ftål/ 77 ©Fepb. od) 9 Sífpb. Çiiiin. 22874 toífíer bråber/ 119 tütt ñor bedy 145-3 bitotiara/ 62883 bitoftíl/ 75 tito cabiífou od) 66 tito ápmalfíjFe;tran.

Sil inrifeë orter aro beonían fórfanbe bår ifríin ©tabea od) ©otbeborgfe ©Fårgårbeit/

48447 tunnor fill.

(in man,

Ömem år en årlig man t Sen aíbrig illa tenu SÄen talar (grab, pan tánft/ odygorfomban fer/

l)ar tait : Sen albrig bridar fifi/ men ttnbfîpr alla ráiv

Sen ef for egen mind bar bjertat pmfoifl fer;

falt;

Sen ej for input meb blob befmittar fina l)åid l)ånbei>

fOten tpórbar ©ttb oel) lagy famt arar .^ong

" otf) ©tånbet*

Äottt

m )(• o X m V 5\om l)itr min man! od) fe big rått i benne fpe*

_ ^ail fårgen/ om bu fan, el)0 bit mata må! gel.

SånF efter/ om bu ef par brutet benna regele öd) bunt bu en gång fír bomeu mil be flat Sftån tro bet bugåf an, at traíb od) lift for;

Stott barmeb at bu fárt på manff ligi)etenfpda ? 5)tan tro bet friar big/ at fiere tratet båraty _ Sôrgatnc utaf0ttby af^ongodtfofterianb?

Siel) nej, bår jfr>lcs ej. l)trab font et fammet fårar ;

<Jt fêlant imbertrerf ffcr blott l>oë of iblanb.

SufaVr til bofo, min trail/ fór bet bu rnanfja

■ ■ tratet/

öd) liftrál åreloé fram od) ur trerlben faret.

€> ^uhií > m)ít i ©taben?

r ßorta ©tobé:^ mietet'.

<Båtl)eborgff e ÖOevelmonrfert.

7

ônébagen, ben 273'anuartí, _ Toubon - - 74? - - Sal.^tmt.

2lni|tcrbam - 6B|bubbelufo ?0i;F £:mt.

^mburg - 74 - - ■ 53hf ^:mt.

. 2lnfcom«c åro ©fepparne isåren «Çtaralb;

ton od) Spriftian ?lnberéfon ifrån ^ttebrtctd;

€ a ball,

(5)

® X o X ®

Mr famt Olof SBengffon ifran Sriebrid)#^

met» barlafî.

lítgárgett ar Sfepparen ©men % malí til ©unfirquen met» fill

@má ^orfo»fibningan

3 ©roenjFa Sórfamííngen dro ifrån bert ^ tií t»en 28 bennes fóbbe 2 ®ofíM>arn: W

be £err (Samuel SíüreU od) $ru tifa £iebnd<

Sfrabbaren, SOfdfíer Jpeí/c £iíjebaí ocb Sutf fru 0)riffina Kroger, Porgaren, Soban &

man ocl) gnfanSngeborg tKpberg: ¿bbc23<t¡

nemdftaren (£.ngelbred)í Sfcepius af hcíftq febdi ocb 2 ©ojfcbarn af flag.

3 IronbuSV $drfamíii$cn fóbbe 3 barn.

$unl>götelfer.

Ori:ittt»i#a dompàgniet funbgór bdrmeb aíl*

Magare trtt bes ffdnbiga fcnber, at feban lab nfttggrne, pá@tocfl)olms.@íotí, ü>rins¿atí od) Sopbta libertina blífroet fórfáíbe, foof mer en utbeíning at góraS tií Sntcreífenterné*

Sorbenjfuí tacfas bejfe ingifma fina Getier mit bet dontotr, font emottaget od) quitterai iniåV mngacne ; námlígen bar i Staben ben i c ftcbn najtmfhmbanbe, oeb-uti Stocfbolnt ben . . ul famma mônab; bà utbeíningen betalas tií ben font prafenterar 5fctien, på bet agaren icf<

matte befmdras mcb fitímagt te. $å fieífmt Sírtien, låter ^irecíioneu cwíefna ben ffebbd

> y

® )( o )( 39

ft?' feí) en directeurs unberffrifí, od) daffeurenS contrafignation. f

Jperr »oren Sons^ocf i Ubbemalla åftun*

^orltgafte fórfta uti fin tjenfl, ennpfv **fomtt'-*0**

ük

Í} ff faren £rdgårbsmd|fare, 5 rfí mí W«r «t Pía bes bdr#

K. ■ beíaSne tí^drb. ®)o, fom bap **bcSnn?,!nvaper' °Åö^mie. íuí* at amaga bem m 0l?lttün'** oforbrbgeligen í)oSmal*

maíte ^err éflejfor fíg anmdía.

ac„ í f l,$ samla Sßdrfmct betaget, od> noli.

Sbeftteïïf?0^an bus,

få

í

attwanne »«ningar, od) ar reban L at bet til si>a|Tettben fan filtrabas ftáe 9enom auction På famma Sb nJfJ ^bruarii at fórfátjaS; nármarc

rrrótteife lentnas af agaren.

auctí.N« ^^bruaríi fommer genom offeníeltg trotté Sítn m«Pjubanbe at fórfdtjas l)eía **5 m?c V^atíe * femmanet, epalten, beldget fL. flun ®otí)eborg uti ßnfala Sofen: bet**

ocb dr meb 2.an'0cb Mus n>4Í bebpgt: utfdbet beftår af )otbUEíücn' l)WilEct faller i gob (erblanbab utom mTÍpt'n flór tü ocb ofmer 90 jfacfart ntfau S

e

fS "Í5táÁcmmt‘»K*

nefan mih i k f ocpjragaio, aroctqmar.

baS 'i.«?sa'öen, fom tigger uímeb fjón. 2ßi#

ZTm^ ^ í)oSSi)t(emafaren 53erg fourni

a« ... W.V..VW '■»whh'w? A««««« i

tt,n fi^uom auction at forfatjas, ben4 $¿

brw

(6)

4° B X © X @

bruant nåfFommanbe/ voib paf 1200 fünf1 gebt od) (Mût t}f abé Forty 120 fumier $rtt:

400 tunner @Fotf t malt/ några funner gnu niait Sudanis ¿ Feit / od) ungefärligen i01 ítfpunb FerFtråb/ fom alt år ítgganbe utt ÓM

€brtftan Sírfvmbéforté banm t 93Faftl)ugi§

od) fan bårfåbeé befígttgaí : prof bgraf fitirtc ocf mtb «Sontoíret t @faben.

£>m någon bar Fammare ocf) FoF at it&flß íií >åjci)/ på '•¿Ball*&ongé¿ Mi>rfe^ cüer ©rd ningegatûn / anmåle bet bos gperr 9)?agif!

SDiontuu

©ti faíu angifwaé 2 beía Monster/ belagd på g opmanégatan rotb©#e ©epoien : uaniitf re befFeb giftfeé/ bar befa mecFoblab trpefao*

í¿n bob l)oë §ru Remuait Fan emofbbrtt*tf tråbaé»

porten mot §amgbufet/ Fan tit et litet btisbif uplåtaé en jai od) trenne Famrat> meb uobi roinb od) Fállate/ for billig bpta*

od) bor på ^prfogatam

$bt Äpnbclémefo bogtibeit/ fer nafa coin eert ej forån b* y gebrnarii/ bà ¿vongí.Jpof ftcué/ «Çiett €rif $erling/ åter bar ben gobbed ten at (peía en Violin ¿©oío*

fvegtjîret/ l)6ranbe ttltrctye årgången af@<V tbeborgf a 3)îagaftnet år fåtbigt/ od) Fan effet bebag dfbemtas*

lapiinet

^orbagen/ ben 6^ebruarii 1762«

blutet om fSlcf til gàbeineélûnfcef.

^et år ingen tib; fom ej ufmårFeé genom migra fåmånnifjor, bmilFa §orf»nen ut¿

jmfat båbe meb fôtfattb od) båg/ at forfvoara fabmteéíanbet. ©efe åro liFafom fobbe til at reara be anbreé formt) nb are ; bei år/ at f pra/

^ågieba od) unberroifa refen af månntfjoflåg*

¹

utotn.

ímvib infigt ågbe iefe ban i regeringen ? broaD

^nbfap om gv orner fa feber od) lagar? om dvomg imod) utmårteé fprFa? om råtfegåm gen? om SDFagtfrater od) îlmbctémân? famt fjn dHa be mått od) feg; breangenom iRotn Jnfmet up til fribet/tnagt od) roålbe ? åpårtil Fom P1 JManlig måltaligbet, fom ufbrebbe forenåm*

mi!t,'Tar t)c’c!) t fpnnerbct bee fktriotif a ntt/jom toel)oll en Cicero/ fom forbublabe beé maltas 'Sbet/ od) fatte 2lmbetémannen i fånb/ ataó¿

2 ra

6

♦

Öf&w Un 28 Utmtê*

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

32 § X o X #

©6tl)eNrgffa

Öf&w Un 28 Utmtê*

25vuniean8fott*

34 S )( O )c ®

^ocfftaa, ont ftó W Säbelt tanbeí,

tyf

Ä, X • X S* - 3T

\

b

© X o X - m

gm,' i fonnerljet nár bei augur fábernesíatfbd bór dífFaé af alía bpgbíga od) forflanbiga níjfjor. ft (.©lutet barmif-

0fabéí méfier,

^óífanbe mar or aro tiíutriFeéorterfrán©^

tbebor¿ utjfeppabe r fôrlebetâr: ndmítflert '*

71746 ©fepb, od) i7£ifpb. jtánggmrn, 1 ij

©Fepb, 9 £tfpb. od) 10 tarier jfranbat jáw¡

3421 ©Fepb. o el) 16 f'tfpb. finare jarn oc|

fmtbe( 1392 ©Fepb. ftål/ 77 ©Fepb. od) 9 Sífpb. Çiiiin. 22874 toífíer bråber/ 119 tütt ñor bedy 145-3 bitotiara/ 62883 bitoftíl/ 75 tito cabiífou od) 66 tito ápmalfíjFe;tran.

Sil inrifeë orter aro beonían fórfanbe bår ifríin ©tabea od) ©otbeborgfe ©Fårgårbeit/

48447 tunnor fill.

(in man,

Ömem år en årlig man t Sen aíbrig illa tenu SÄen talar (grab, pan tánft/ odygorfomban fer/

l)ar tait : Sen albrig bridar fifi/ men ttnbfîpr alla ráiv

Sen ef for egen mind bar bjertat pmfoifl fer;

falt;

Sen ej for input meb blob befmittar fina l)åid l)ånbei>

fOten tpórbar ©ttb oel) lagy famt arar .^ong

" otf) ©tånbet*

Äottt

m )(• o X m V 5\om l)itr min man! od) fe big rått i benne fpe*

_ ^ail fårgen/ om bu fan, el)0 bit mata må! gel.

SånF efter/ om bu ef par brutet benna regele öd) bunt bu en gång fír bomeu mil be flat Sftån tro bet bugåf an, at traíb od) lift for;

Stott barmeb at bu fárt på manff ligi)etenfpda ? 5)tan tro bet friar big/ at fiere tratet båraty _ Sôrgatnc utaf0ttby af^ongodtfofterianb?

Siel) nej, bår jfr>lcs ej. l)trab font et fammet fårar ;

<Jt fêlant imbertrerf ffcr blott l>oë of iblanb.

SufaVr til bofo, min trail/ fór bet bu rnanfja

■ ■ tratet/

öd) liftrál åreloé fram od) ur trerlben faret.

€> uhií > m)ít i ©taben?

r ßorta ©tobé:^ mietet'.

<Båtl)eborgff e ÖOevelmonrfert.

ônébagen, ben 273'anuartí, _ Toubon - - 74? - - Sal.^tmt.

2lni|tcrbam - 6B|bubbelufo ?0i;F £:mt.

^mburg - 74 - - ■ 53hf ^:mt.

. 2lnfcom«c åro ©fepparne isåren «Çtaralb;

ton od) Spriftian ?lnberéfon ifrån ^ttebrtctd;

€ a ball,

® X o X ®

Mr famt Olof SBengffon ifran Sriebrid)#^

met» barlafî.

lítgárgett ar Sfepparen ©men % malí til ©unfirquen met» fill

@má ^orfo»fibningan

3 ©roenjFa Sórfamííngen dro ifrån bert ^ tií t»en 28 bennes fóbbe 2 ®ofíM>arn: W

be £err (Samuel SíüreU od) $ru tifa £iebnd<

Sfrabbaren, SOfdfíer Jpeí/c £iíjebaí ocb Sutf fru 0)riffina Kroger, Porgaren, Soban &

man ocl) gnfanSngeborg tKpberg: ¿bbc23<t¡

nemdftaren (£.ngelbred)í Sfcepius af hcíftq febdi ocb 2 ©ojfcbarn af flag.

3 IronbuSV $drfamíii$cn fóbbe 3 barn.

$unl>götelfer.

Ori:ittt»i#a dompàgniet funbgór bdrmeb aíl*

Magare trtt bes ffdnbiga fcnber, at feban lab nfttggrne, pá@tocfl)olms.@íotí, ü>rins¿atí od) Sopbta libertina blífroet fórfáíbe, foof mer en utbeíning at góraS tií Sntcreífenterné*

Sorbenjfuí tacfas bejfe ingifma fina Getier mit bet dontotr, font emottaget od) quitterai iniåV mngacne ; námlígen bar i Staben ben i c ftcbn najtmfhmbanbe, oeb-uti Stocfbolnt ben . . ul famma mônab; bà utbeíningen betalas tií ben font prafenterar 5fctien, på bet agaren icf<

matte befmdras mcb fitímagt te. $å fieífmt Sírtien, låter ^irecíioneu cwíefna ben ffebbd

> y

® )( o )( 39

ft?' feí) en directeurs unberffrifí, od) daffeurenS contrafignation. f

Jperr »oren Sons^ocf i Ubbemalla åftun*

^orltgafte fórfta uti fin tjenfl, ennpfv fomtt'-*0

Í} ff faren £rdgårbsmd|fare, 5 rfí mí W«r «t Pía bes bdr#

K. ■ beíaSne tí^drb. ®)o, fom bap bcSnn?,!nvaper' °Åö^mie. íuí* at amaga bem m 0l?lttün' oforbrbgeligen í)oSmal*

maíte ^err éflejfor fíg anmdía.

ac„ í f l,$ samla Sßdrfmct betaget, od> noli.

Sbeftteïïf?0^an bus,

få

attwanne »«ningar, od) ar reban L at bet til si>a|Tettben fan filtrabas ftáe 9enom auction På famma Sb nJfJ ^bruarii at fórfátjaS; nármarc

rrrótteife lentnas af agaren.

auctí.N« ^^bruaríi fommer genom offeníeltg trotté Sítn m«Pjubanbe at fórfdtjas l)eía 5 m?c V^atíe * femmanet, epalten, beldget fL. flun ®otí)eborg uti ßnfala Sofen: bet

€> ^uhií > m)ít i ©taben?

^orltgafte fórfta uti fin tjenfl, ennpfv **fomtt'-*0**

K. ■ beíaSne tí^drb. ®)o, fom bap **bcSnn?,!nvaper' °Åö^mie. íuí* at amaga bem m 0l?lttün'** oforbrbgeligen í)oSmal*

auctí.N« ^^bruaríi fommer genom offeníeltg trotté Sítn m«Pjubanbe at fórfdtjas l)eía **5 m?c V^atíe * femmanet, epalten, beldget fL. flun ®otí)eborg uti ßnfala Sofen: bet**

$orFfåraten/ ©ímon^tté/ af iter fina 0* metfningar; en groé/ mot y til ó SüîarF (Smtf/