Säkerhetsdatablad , -4, -25, -209 Datum:

1. Namnet på ämnet/beredningen och bolaget/företaget

1.1 Produktnamn och/eller -nummer:

114-91540-1, -4, -25, -209

1.2 Avsedda eller rekommenderade användningsområden:

Bilkemikalie, motorolja

Företagets namn, adress och telefonnummer:

Tillverkare – leverantör: Koivunen Ab

Gesällvägen 4

145 63 Norsborg

Sverige

Telefon: 08-534 700 60 Fax: 08-531 700 31

e-mail: otto.ilola@koivunen.fi

1.4 Telefonnummer för nödsituationer:

Nödtelefon: Ring 112 dygnet runt – begär giftinformationen

1.5 Uppgifter om utländsk tillverkare:

Utländsk leverantör : Koivunen Oy, Malminkaari 12, PL 115, 00701 Helsinki, Finland

2. Farliga egenskaper

Klassning: Ej märkningspliktig gällande hälso-, miljö- och brandfarlighet Övriga hälsofaror:

Inandning: Det föreväntas ej att inandning av produkten skulle vara farligt för hälsan. Produkten innehåller petroleum baserad mineralolja. Långvarig och upprepad inandning av oljedimma, som överskrider halterna för gränsvärdet, kan orsaka irritation av andningsvägar och övriga effekter i lungorna. Som symtom av irritation i andningsvägarna kan förekomma hosta och andningsbesvär.

Hud: Det föreväntas ej att hudkontakt av produkten skulle vara farligt för hälsan.

Stänk i ögonen: Det föreväntas ej att produkten skulle orsaka långvarig eller betydande irritation av ögonen.

Förtäring: Det föreväntas ej att förtäring av produkten skulle vara farligt för hälsan.

3. Sammansättning / information om beståndsdelar

Namn CAS-nr./EINECS Vikt-% Symbol R-fraser Destillat (petroleum), lösnings- 64741-88-4/ 265-090-8 60-90% - - medelsraffinerade tunga paraffiniska*)

(DMSO < 3%)

Alkylkalciumfenat, långkjedjad 90480-91-4/ 291-829-9 0-2% - R53 och förgrenad

Polyolefinpolyaminsuckinimid, -/123-56-8/- 1-5% - R53 polyol

Zinkalkylditiofosfat 68649-42-3 / 272-028-3 1-<2.5% Xi; N; R38-41-51/53

*) Mineraloljan innehåller följande oljors EINECS-nummer antingen en eller flera: 265-090-8, 265-091- 3, 265-096-0, 265-097-6, 265-098-1, 265-101-6, 265-155-0, 265-156-6, 265-157-1, 265-158-7, 265-159- 2, 265-160-8, 265-161-3, 265-166-0, 265-169-7, 265-176-5, 276-735-8, 276-736-3, 276-737-9, 276-738- 4, 278-012-2. DMSO < 3% för dessa oljor och därmed är de inte cancerframkallande.

Suckinimid är en polymer och tillverkaren har ej uppgett EINECS-nummer. CAS-nummer 123-56-8 gäller för suckinimid.

För R-fraser i full text – se sektion 16.

4. Åtgärder vid första hjälpen

-

Inandning:

Särskilda åtgärder angående första hjälpen är inte nödvändiga. Sörj för frisk luft, ifall exponering av mycket stora halter av dimma och ånga i luften. Sök läkare ifall det uppkommer hosta eller övriga besvär i andningsvägarna.

Hudkontakt:

Särskilda åtgärder angående första hjälpen är inte nödvändiga. Som säkerhetsåtgärd bör man ta av nedstänkt klädsel och skor. Skölj huden med tvål och vatten. Nedstänkt klädsel och skor avskaffas eller rengörs omsorgsfullt före följande användning.

Stänk i ögonen:

Särskilda åtgärder angående första hjälpen är inte nödvändiga. Som säkerhetsåtgärd bör man ta av eventuella kontaktlinser och stänk i ögonen spolas med vatten.

Förtäring:

Särskilda åtgärder angående första hjälpen är inte nödvändiga. Framkalla ej kräkning. Som säkerhetsåtgärd bör man söka läkare.

Information till läkare:

-

5. Brandbekämpningsåtgärder

Använd som släckmedel vattendimma, skum, pulver eller kolsyra (CO2).

Släckmedel som inte får användas av säkerhetsskäl:

-

Särskilda risker vid exponering:

Produkten brinner, fastän den inte antänds lätt. Förbränningsprodukter beror på förbrännings-

förhållanden. Vid brand bildas det en komplex luftblandning innehållande fasta ämnen, vätska och gaser inklusive kolmonoxid, koldioxid och inte identifierade organiska föreningar.

Särskild skyddsutrustning:

Vid brand får man inte träda in i slutet utrymme utan lämplig skyddsutrustning inklusive bärbar andningsapparat.

Övrig information:

-

6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp

Avlägsna alla antändningskällor nära spillområdet.

Åtgärder till skydd för miljön:

Informera räddningstjänsten om miljöutsläpp.

Saneringsmetoder:

Stoppa spillkällan, ifall det kan göras på ett riskfritt sätt. Spill tas tillvara, så att det inte förorenar jord, yt- eller grundvatten. Spillområdet rengörs genom att följa skyddsåtgärder enligt sektion 8. Använd lämpliga metoder såsom ej brännbart absorptionsmedel eller pumpa spillet vid avlägsning av produkten. Förorenad jord avlägsnas ifall möjligt och lämpligt. Förorenat material tas tillvara i behållare för avfall och hanteras enligt lokala bestämmelser.

Övriga uppgifter:

-

7. Hantering och lagring

Allmänna instruktioner: Undvik förorening av jord eller utsläpp i avlopp och vattendrag.

Risk för bildning av elektrostatisk elektricitet: Elektrostatisk elektricitet kan ackumuleras och orsaka farliga förhållanden vid hantering av produkten. För att minimera denna fara kan det vara nödvändigt att jorda utrustning (inte ens denna åtgärd kanske är tillräcklig). Alla de arbetsskeden, vid vilka det kan ackumuleras elektrostartisk elektricitet och /eller brandfarlig atmosfär (inklusive påfyllning av behållare, stänk vid påfyllning, rengöring av behållare, provtagning, mätning, förflyttning av lastning, filtrering, blandning, omskakning och arbeten vid undertryck) bör granskas och vidta åtgärder med vilka man kan förhindra uppkomst av elektrostatisk elektricitet.

Varningar gällande behållare: Behållaren är inte en tryckförpackning. Behållare får inte tömmas med tryck då de kan brista explosionsartat. Tomma behållare innehåller produktrester (fasta ämnen, vätska, och / eller ånga) och kan vara farliga. Behållare får inte utsättas för tryck, får inte skäras, svetsas, lödas med hårdlöd eller på övriga sätt, ej borras, ej slipas eller exponeras för värme, öppen låga, gnistor, statisk elektricitet eller övriga antändningskällor. Behållare kan explodera och orsaka skador eller dödsfall.

Tomma behållare bör tömmas fullständigt och slutas på ett lämpligt sätt och transporteras till företag för återanvändning eller destruktion av farligt avfall. .

7.2 Lagring:

Förvaras åtskilt från starka syror och kraftiga oxidationsmedel såsom klorater, nitrater, peroxider, osv.

7.3 Specifika användningsområden:

-

8. Begränsning av exponeringen / personligt skydd

Gränsvärden enligt Arbetsmiljöverkets föreskrift, AFS 2005:17

Nivågränsvärde (NVG) Takgränsvärde (TGV) Korttidsvärde (KTV) Oljedimma 1 mg/m3 3 mg/m3

Övriga gränsvärden:

Oljeblandning: 5 mg/m3 (8h), 10 mg/m3 (15min), Belgien 8.2Begränsning av exponeringen:

8.2.1 Begränsning av exponering på arbetsplatsen:

Sörj för tillräcklig ventilation. Beakta de faror som produkten kan orsaka (se sektionerna 2 och 3) samt följ uppgivna hygieniska gränsvärden, arbetsåtgärder och beakta andra ämnen, som används i arbetet vid planering av begränsningsmetoder för exponering och val av skyddsutrustning. Ifall begränsningsmetoder av exponering eller arbetsmetoderna inte ger tillräckligt skydd för exponering av farliga halter av

produkten, rekommenderas det att använda nedanstående skyddsutrustning. Användaren bör läsa och förstå alla instruktioner och begränsningar, som levereras tillsammans med för skyddsutrustningen, då skydd granteras för begränsad tid vid givna förhållanden. se också motsvarande CEN standard.

Personlig skyddsutrustning:

Andningsskydd: Normalt ej nödvändigt. Ifall det bildas vid hantering oljedimma, bör man kontrollera ifall halten överstiger det hygieniska gränsvärdet. Ifall gränsvärdet överstigs, bör man använda godkänd andningsapparat. Vid användning av luftrenande andningsapparat bör man använda partikelfilter. (För oljedimma rekommenderas filter IIb av institutet för arbetshygien i Finland)

Handskydd: Användning av neopren-, nitril- eller gummihandskar rekommenderas av tillverkaren.

Ögonskydd: Normalt ej nödvändigt. Användning av också från sidorna skyddande skyddsglasögon ifall risk för stänk i ögonen är en god skyddsåtgärd.

Hudskydd: Normalt ej nödvändigt. Val av skyddsdräkt vid risk för stänk bör ske enligt arbetsskede, fysikaliska krav och övriga ämnen som används på arbetsplatsen.

9. Fysikaliska och kemiska egenskaper

Utseende: Vätska

Lukt: petroleumaktig

Färg: ljusbrun eller brun 9.2 Viktig information för hälsa, miljö och säkerhet:

pH Ej tillämpligt

Kokpunkt: Ej uppgifter

Flampunkt: >180 ^oC (Cleveland Open Cup) Tändpunkt: -

Explosionsfara: Ej uppgifter

Ångtryck: Ej uppgifter

Relativ densitet: 0.883 kg/l (15 ^oC) Löslighet i vatten: Olöslig i vatten.

Löslighet i organiska lösningsmedel: -

Fördelningskoefficient: Ej uppgifter

Viskositet: 105 mm2/s, 40 ^oC

Avdunstning: -

Övriga uppgifter: Fryspunkt: Ej uppgifter

10. Stabilitet och reaktivitet.

10.1 Förhållande som skall undvikas:

Produkten anses vara stabil vid normala hanterings- och lagringsförhållanden (normalttemperatur och normalt tryck).

10.2 Material och kemiska produkter som skall undvikas:

Förvaras åtskilt från starka syror och kraftiga oxidationsmedel såsom klorater, nitrater, peroxider, osv., då produkten kan reagera med dessa..

10.3 Farliga omvandlingsprodukter:

Farlig polymerisation bildas inte. Förbränningsprodukter – se sektion 5.

11. Toxikologisk information

Produkten är inte klassad som hälsofarlig eller irriterande. LD50-värden saknas.

Lokala effekter:

Inandning:

Det föreväntas ej att inandning av produkten skulle vara farligt för hälsan. Produkten innehåller petroleum baserad mineralolja. Långvarig och upprepad inandning av oljedimma, som överskrider halterna för gränsvärdet, kan orsaka irritation av andningsvägar och övriga effekter i lungorna. Som symtom av irritation i andningsvägarna kan förekomma hosta och andningsbesvär.

Hudkontakt:

Det föreväntas ej att hudkontakt av produkten skulle vara farligt för hälsan.

Kontakt med ögonen:

Det föreväntas ej att produkten skulle orsaka långvarig eller betydande irritation av ögonen.

Förtäring:

Det föreväntas ej att förtäring av produkten skulle vara farligt för hälsan.

Sensibilitet: - Övriga uppgifter:

Angående basoljor har man kontrollerat med DMSO-extrakt metoden oljornas cancerframkallande egenskaper och konstaterat, att de inte är cancerframkallande. Då oljan används i motorer kontamineras den med små mängder cancerframkallande förbränningsprodukter. Använd motorolja har konstaterats orsaka hudcancer hos möss vid upprepad hudkontakt och kontinuerlig exponering. Det förväntas inte att kortvarig eller en periodvis hudkontakt med använd motorolja skulle orsaka allvarliga effekter hos människan, ifall oljan avlägsnas genom att tvätta huden omsorgsfullt med tvål och vatten.

12. Ekologisk information

Man bedömer att produkten inte är skadlig för vattenlevande organismer. Produkten är inte testad.

Bedömningen är gjord på basen av de ingående komponenterna. Produkten är olöslig i vatten och antas inte vara biologiskt lättnedbrytbar.

12.1Toxicitet:

Testdata saknas.

Tillsatsämnet zinkalkylditiofosfat är giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön.

Kalciumföreningen och suckinimidföreningen kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön.

Halterna är under klassningsgränsen.

12.2 Rörlighet:

Produkten är olöslig i vatten.

12.3 Persistens och nedbrytbarhet:

Man bedömer att produkten inte är biologiskt lättnedbrytbar. Produkten är inte testad. Bedömningen är gjord på basen av de ingående komponenterna

12.4 Bioackumulering:

Biokoncentrationsfaktor (BCF) eller fördelningskoefficient (log Pow) finns ej tillgängligt.

12.6 Övriga uppgifter:

-

13. Avfallshantering

Produkten är inte klassad men olja bör hanteras som farligt avfall. Se också avfallsförordningen SFS 2001:1063. Rådfråga lokala myndigheter vid omhändertagande av avfall.

Kontaminerad olja överförs i avfallsbehållare och levereras till ett godkänt destruktionsverk för farligt avfall där den kan brännas i kontrollerade förhållanden.

EWC-kod: 13 02 05; mineralbaserade icke-klorerade motor-, transmissions- och smöroljor. Tomma, noggrant rengjorda behållare kan levereras till återanvändning.

14. Transportinformation

Transport kan äga rum i överensstämmelse med ADR för vägtransport, RID för järnvägstransport och IMDG för sjötransport.

14.1 Landtransport (ADR/RID/GGVSE)

ADR/RID-klass: Ej klassad som farligt gods

14.2 Sjötransport IMDG-Code/GGVSee

Klass: Ej klassad som farligt gods

14.3 Lufttransport ICAO-TI/IATA-DGR

Klass: Ej klassad som farligt gods

15. Gällande föreskrifter

I överensstämmelse med EG-lagstiftning om klassificering är produkten inte klassad.

Symbol: - Innehåller: -

R-fraser: - S-fraser: -

Nationella bestämmelser:

Brandklass: -

Ej klassad enligt kemikalielagstiftning.

16. Annan information

Klartext av R-fraser i sektion 2:

R38: Irriterar huden.

R41: Risk för allvarliga ögonskador

R51/53: Giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön.

R53: Kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön Använd litteratur:

Tillverkarens säkerhetsdatablad 2008-08-05 / Leverantörens säkerhetsdatablad 2008-01-08