Könsblindhet en fara också för kvinnoforskare

L I S S I K Ä S T R Ö M

Könsblindhet en fara

också för kvinnoforskare

Manliga forskare har haft ett företräde

när det gäller att tolka och definiera verkligheten.

Resultatet har blivit färgat av deras androcentrism. Etnologen

Lissie Aström beskriver h ur avsaknaden av genusperspektiv

hin-drar en fördjupad verklighetsbild. Hon ställer också fråga n om

könscentrism kan utgöra en felkälla även för kvin noforskare.

De kanske också har könsbetingade blinda

fläckar i sitt synfält ?

" K ö n e t - e t n o l o g i n s f j ä r d e d i m e n s i o n ? " v a r tit e l n p å e tit tit e n d a g s s e m i n a r i u m 0111 g e n u s f o r s k n i n g s o m h ö l l s vid i n s t i t u t e t f ö r f o l k l i v s f o r s k -n i -n g i S t o c k h o l m f ö r e t t p a r å r s e d a -n . D e -n t i t e l -n k a n s ä g a s f å n g a i n n e b ö r d e n i e t t e t n o l o g i s k t g e n u s p e r s p e k t i v s o m i e t t n ö t s k a l : f ö r e t n o l o g e r g ä l l e r d e t a t t i n t e g r e r a k ö n i d e t k u l t u r -a n -a l y t i s k -a h -a n t v e r k e t s o m e n lik-a självkl-ar o c h r e l e v a n t d i m e n s i o n s o m d e t r e ö v r i g a så k a l l a d e e t n o l o g i s k a d i m e n s i o n e r n a - tid, r u m o c h soci-al m i l j ö . K ö n u t g ö r o n e k l i g e n e n i m m a n e n t , f u n d a -m e n t a l d i -m e n s i o n i alla d e k u l t u r e l l a f e n o -m e n vi u t f o r s k a r o c h d e t t a o a v s e t t o m f o r s k n i n g s -o b j e k t e t h a r e n tydlig k ö n s a n k n y t n i n g e l l e r ä r s k e n b a r t k ö n s n e u t r a l t , a n t i n g e n vi m e d v e t e t r e f l e k t e r a r ö v e r d e t k ö n s p r ä g l a d e i d e n verklig-h e t vi u t f o r s k a r o c verklig-h i vårt e g e t sätt a t t u p p l e v a o c h t o l k a d e n n a v e r k l i g h e t , e l l e r vi i n t e f ä s t e r vikt vid e l l e r ä r b l i n d a f ö r k ö n e t s c e n t r a l a roll s o m f o r m e r a n d e o c h o r g a n i s e r a n d e p r i n c i p i d e t m ä n s k l i g a k u l t u r s k a p a n d e t .

M e d h j ä l p av e x e m p e l b å d e f r å n m i n e g e n o c h a n d r a s f o r s k n i n g t ä n k e r j a g b e l y s a d e t kult u r a n a l y kult i s k a g e n u s p e r s p e k kult i v e kult . N ä r j a g i b ö r -j a n av 80-talet b e s t ä m t m i g f ö r att skriva e n av-h a n d l i n g o m v a d jag u r s p r u n g l i g e n k a l l a d e " K v i n n o k u l t u r i h e m i n f a t t n i n g " t o g jag d e l av d e n t i d e n s a k t u e l l a k v i n n o f o r s k n i n g , f r a m f ö r allt n o r s k o c h a n g l o s a x i s k ( s o m t e x H o l t e r 1973, O a k l e y 1974, R o w b o t h a m 1 9 7 6 ) . H u v u d -v i k t e n i d e n n a f o r s k n i n g l a d e s d e l s p å a t t synlig-g ö r a d e v ä r d e m ä s s i synlig-g a k v a l i t e t e r n a i e n m e r e l l e r m i n d r e " d o l d " k v i n n o k u l t u r , d e l s a t t av-slöja o c h s ö k a f ö r k l a r a e n i tid o c h r u m u t b r e d d m a n l i g d o m i n a n s o c h k v i n n l i g u n d e r o r d n i n g . J a g a n a m m a d e b å d a d e h ä r m å l s ä t t n i n g a r n a k o m b i n e r a d e m e d e n a m b i t i o n a t t u n d e r s ö k a h u r k v i n n l i g a k u l t u r m ö n s t e r v a r i e r a t socialt o c h f ö r ä n d r a t s ö v e r tid; n ä r m a r e b e s t ä m t h u r k l a s s b a s e r a d e k v i n n o k u l t u r e r g e s t a l t a t s , f ö r t s v i d a r e m e n o c k s å t r a n s f o r m e r a t s s o m svar p å f ö r ä n d r a d e villkor o c h e r f a r e n h e t e r u n d e r 1900t a l e 1900t s f ö r l o p p . J a g f ö r e s 1900t ä l l d e m i g a 1900t 1900t e 1900t 1900t l ä m p -ligt sätt a t t g e n o m f ö r a e n s å d a n u n d e r s ö k n i n g s k u l l e v a r a att i n t e r v j u a k v i n n o r i f a m i l j e r m e d t r e k v i n n l i g a g e n e r a t i o n s l e d m o r , d o t t e r , d o t -t e r d o -t -t e r - o c h d ä r v i d välja k e d j o r n a så a -t -t d e r e p r e s e n t e r a d e e t t b r e t t socialt s p e k t r u m . E f t e r h a n d s o m jag s a m l a d e in o c h b e a r b e t a -d e m i t t m a t e r i a l o c h i s y n n e r h e t n ä r j a g b ö r j a -d e g ö r a s y s t e m a t i s k a j ä m f ö r e l s e r m e l l a n k e d j o r m e d o l i k a k l a s s b a k g r u n d , b l e v j a g v a r s e a t t jag g j o r t m i s s a r i m i t t t ä n k a n d e s o m h i n d r a t m i g a t t f å n g a in viktiga a s p e k t e r av d e n v e r k l i g h e t o c h d e s k e e n d e n j a g ville få g r e p p o m . [ag skall n ä m n a n å g o t o m vilka a s p e k t e r d e t v a r f r å g a o m d ä r f ö r att d e b e r ö r p r o b l e m s o m jag a n s e r att d e t ä r viktigt a t t u p p m ä r k s a m m a n ä r m a n skall b e d r i v a k u l t u r a n a l y s u r g e n u s p e r s p e k t i v , d v s m e d v e t e t i n r i k t a sig p å a t t ta h ä n s y n till att k ö n s p o l a r i s e r i n g e n ä r e n av d e m e s t c e n t r a l a o c h a l l o m f a t t a n d e p r i n c i p e r e n l i g t vilka vi o r d n a r v å r t t ä n k a n d e o c h v å r t h a n d l a n d e , o c h att k ö n s o r d n i n g e n d ä r f ö r k a n f ö r v ä n t a s h a satt s i n a avtryck i a l l a k u l t u r y t t r i n g a r .

Könsrelationism som kultur- och

mak/analytiskt instrument

N ö d v ä n d i g h e t e n a t t a n l ä g g a e t t k ö n s r e l a t i o -n e l l t p e r s p e k t i v ä r e -n s å d a -n a s p e k t . D e t i -n -n e b ä r

att ä v e n o m h u v u d i n t r e s s e t ä r i n r i k t a t p å e n d e -r a k v i n n o -r e l l e -r m ä n - e l l e -r f ö -r d e n d e l e n "folk" s o m e t t k ö n s n e u t r a l t b e g r e p p i n o m e n b e -s t ä m d l i v -s f o r m m å -s t e d e n i n b ö r d e -s r e l a t i o n e n m e l l a n k ö n e n alltid b e a k t a s , såväl p å d e t indivi-d u e l l a s o m indivi-d e t kollektiva p l a n e t . J a g i n s å g såle-d e s att f ö r f ö r s t å e l s e av v a r f ö r k v i n n o r i olika klasser o c h g e n e r a t i o n e r g e s t a l t a t sina liv s o m d e g j o r t var d e t n ö d v ä n d i g t a t t u n d e r s ö k a h u r d e r a s l i v s f o r m e r var r e l a t e r a d e till m o t s v a r a n d e m a n l i g a . D e t s t o d o c k s å k l a r t att d e t ä r n ö d v ä n d i g t att n y a n s e r a i n n e b ö r d e n i o c h v e r k a n av d o m i n a n s r e l a t i o n e n m e l l a n k ö n e n . D e n av f å f ö r n e -k a d e f ö r e -k o m s t e n a v e n t r a n s h i s t o r i s -k o c h trans-k u l t u r e l l m a n l i g d o m i n a n s h a r u t a n tvivel ut-g j o r t e n stark d r i v k r a f t b a k o m d e n k v i n n o - o c h g e n u s f o r s k n i n g s o m u t f ö r t s o c h ä v e n k o m m i t att bli b e s t ä m m a n d e f ö r d e n n a f o r s k n i n g s m å l i n r i k t n i n g . M a n h a r sökt e f t e r svar p å v a r f ö r d e t e x i s t e r a r e n g e n e r e l l m a n l i g h e g e m o n i o c h v a d d e t ä r f ö r m e k a n i s m e r s o m u p p r ä t t h å l l e r d e n . T a n k e n h a r varit a t t ö k a d insikt o m h u r d e s s a m e k a n i s m e r f u n g e r a r skulle g ö r a d e t lät-t a r e alät-tlät-t å s lät-t a d k o m m a f ö r ä n d r i n g a r i r å d a n d e k ö n s o r d n i n g . D e n n a vilja att avslöja o c h f ö r ä n -d r a h a r h e l t visst stått f ö r m y c k e t av -d e n vitalitet o c h k r e a t i v i t e t s o m u t v e c k l a t s i n o m k v i n n o -f o r s k n i n g e n . E n a l l t -f ö r stark -f i x e r i n g vid d e n k ö n s m ä s s i g a m a k t p r o b l e m a t i k e n m e d f ö r e m e l l e r t i d , s o m jag ser d e t , risk f ö r att f o r s k a -r e n s k ä -r m a -r av sitt v i d s e e n d e e l l e -r t a p p a -r blick-e n f ö r k o m p l blick-e x i t blick-e t o c h n y a n s blick-e r .

F ö r det första ä r d e n s t r u k t u r e l l t b e t i n g a d e m a k t s k i l l n a d e n till m ä n n e n s f ö r m å n o l i k a s t o r i o l i k a s a m h ä l l s s k i k t o c h i o l i k a t i d s s k e d e n . F ö r det andra ä r d e t f r å g a o m e t t i n b ö r d e s spel d ä r m ä n s o c h k v i n n o r s m a k t r e s u r s e r o c h m a k t s t r a -t e g i e r v a r i e r a r -till a r -t o c h s -t o r l e k all-t e f -t e r vilka k u l t u r e l l a r e g i s t e r o c h aktivitetsfält d e t ä r f r å g a o m .

F ö r det tredje m å s t e m a n skilja m e l l a n s å d a n a d o m i n a n s / u n d e r o r d n i n g - r e l a t i o n e r s o m k a n u t t r y c k a s i o b j e k t i v a t e r m e r (i f o r m av m ä t b a r a r e s u r s e r s o m u t b i l d n i n g s - o c h l ö n e g r a d , yrkes-m ä s s i g t o c h o f f e n t l i g t i n f l y t a n d e ) o c h s å d a n a s o m k a n h ä n f ö r a s till d e t s u b j e k t i v a u p p l e v e l -s e p l a n e t .

F ö r det fjärde f å r m a n i n t e låta f ö r e k o m s t e n av e n g e n e r e l l h i e r a r k i s k r e l a t i o n m e l l a n k ö n e n s k y m m a i n t r e s s e t f ö r h u r o c k s å a n d r a f a k t o r e r varit i n v o l v e r a d e i d e n p r o c e s s v a r i g e n o m k ö n s t y p i s k a b e t e e n d e m ö n s t e r tagit f o r m . O m m a n a l l t f ö r e n s i d i g t ä r i n r i k t a d p å att t o l k a k ö n s m ä s s i g a r b e t s - o c h a n s v a r s f ö r d e l n i n g lik-s o m å t lik-s k i l l n a d i m e n t a l i t e t o c h l i v lik-s i n r i k t n i n g s o m e f f e k t av o c h u t t r y c k f ö r m ä n s d o m i n a n s r i s k e r a r m a n att missa m å n g a kvaliteter i kvin-n o r s o c h m ä kvin-n s v e r k l i g h e t e r - var f ö r sig o c h i r e l a t i o n till v a r a n d r a . D e t ä r tydligt att d j u p g å e n d e s k i l l n a d e r i m ä n s o c h k v i n n o r s sätt att t ä n k a , v ä r d e r a , a g e r a k a n h ä n f ö r a s till d e r a s o l i k a e r f a r e n h e t s g r u n d . K v i n n o r m e d h u v u d a n s v a r f ö r o m s o r g o m h e m o c h b a r n h a r t r ä n a t s i l y h ö r d h e t f ö r a n d r a s b e h o v s a m t i d i g t s o m d e varit relativt u t e s t ä n g d a / s k y d d a d e f r å n d e n f r a m g å n g s s t r ä v a n / k o n -k u r r e n s s o m d e o m s o r g s b e f r i a d e m ä n n e n i h ö g r e g r a d h a f t m ö j l i g h e t / n ö d g a t s d e l t a i.1 D e t

ä r likaså tydligt att m ä n s o c h k v i n n o r s skilda v e r k s a m h e t s s f ä r e r r y m m e r e n o l i k a s t o r m a k t -p o t e n t i a l . Att k v i n n o r v e r k a t i e t t m a k t m ä s s i g t u n d e r l ä -g e -g ö r a t t d e t l i -g -g e r n ä r a till h a n d s att t o l k a d e r a s l i v s m ö n s t e r o c h s t r a t e g i e r i t e r m e r av " k ö n s k a m p " : s o m d e n svagare p a r t e n s n ö d -t v u n g n a a n p a s s n i n g -till d e n s -t a r k a r e ; o c h / e l l e r s o m f ö r s ö k a t t p å m e r eller m i n d r e i n d i r e k t a , " d o l d a " v ä g a r k o m p e n s e r a d e o l i k a f o r m e r av d i s k r i m i n e r i n g d e t i n n e b ä r a t t t i l l h ö r a d e t " a n d r a " , d o m i n e r a d e k ö n e t ; e l l e r s o m m e r d i r e k t a f ö r s ö k att m i n s k a a v s t å n d e t till m ä n n e n i m a k t - o c h s t a t u s h i e r a r k i n .

Kvinnliga livsstrategier l å t e r sig e m e l l e r t i d i n t e u t t ö m m a n d e f ö r k l a r a s av ö n s k a n att v a r a m ä n n e n till lags ( f ö r att u n d v i k a n e g a t i v a e l l e r u p p n å positiva s a n k t i o n e r ) , e l l e r av strävan att bli j ä m s t ä l l d a m e d d e m . K v i n n o r s k ö n s k a m p h a r n ä m l i g e n o c k s å g å t t u t p å a t t v ä r n a d e t e g n a k u l t u r r e v i r e t o c h h ä v d a d e v ä r d e n s o m s k a p a t s d ä r .

Kvinnotypiska livsmönster

E n av d e i n s i k t e r j a g v u n n i t g e n o m m i n k v i n n o -s t u d i e ä r j u -s t vikten av att v a r a ö p p e n f ö r att k v i n n o t y p i s k a l i v s m ö n s t e r r y m m e r v ä r d e n s o m ä r av vitalt o c h g e n u i n t k v i n n l i g t i n t r e s s e - ä v e n o m d e s s a v ä r d e p r e f e r e n s e r s a m t i d i g t , s o m o f t a ä r fallet, ä r f ö r e n l i g a m e d m ä n n e n s f ö r v ä n t -n i -n g a r p å h u r k v i -n -n o r b ö r v a r a o c h b e t e sig f ö r att bäst g y n n a m a n l i g a i n t r e s s e n . E x e m p e l p å e n k v i n n l i g v ä r d e p r i o r i t e r i n g vars f r a m v ä x t o c h u t f o r m n i n g i h ö g g r a d k a n k n y t a s till e n kvin-n o s p e c i f i k e r f a r e kvin-n h e t s g r u kvin-n d2 o c h i n t r e s s e d o m i n a n s ä r d e n a n s v a r s e t i k e l l e r b e h o v s o r i e n t e -r i n g3 s o m b r u k a r ställas i m o t s a t s till d e n

s v a r a n d e sätt k a n k n y t a s till m a n s v ä r l d e n s e r f a -r e n h e t s b a s . O l i k a slags p o l i t i s k a å t g ä r d e r i j ä m s t ä l l d h e t s -b e f r ä m j a n d e syfte o c h f r a m f ö r allt e n ö k a d k v i n n l i g f ö r v ä r v s i n t e n s i t e t h a r f å t t till f ö l j d a t t k v i n n o r u n d e r d e s e n a s t e d e c e n n i e r n a blivit m i n d r e b e r o e n d e av m ä n n e n f ö r sin o c h b a r n -e n s -e k o n o m i s k a o c h s o c i a l a t r y g g h -e t . D ä r m -e d h a r m ä n n e n f å t t m i n d r e m ö j l i g h e t a t t u p p r ä t t -h å l l a o c -h k v i n n o r n a m i n d r e a n l e d n i n g a t t a c c e p t e r a m a n l i g d o m i n a n s . A t t k v i n n o r blivit m e r i n r i k t a d e p å a t t h ä v d a sig s o m e n s k i l d a i n d i v i d e r o c h satsa p å e g n a m å l i a r b e t s - o c h o f f e n t l i g h e t s l i v h a r likväl i n t e m e d f ö r t a t t d e u p p g i v i t d e v ä r d e n d e u t b i l d a t f r a m f ö r allt s o m m ö d r a r . D e r a s f ö r s v a r av d e s s a v ä r d e n h a r d ä r e m o t a n t a g i t e n m e r o f f e n s i v k a r a k t ä r ä n t i d i g a r e . D e b j u d e r i n t e b a r a e t t d e f e n s i v t m o t s t å n d m o t d e t p r e s t a t i o n s - o c h k o n k u r r e n s t ä n k a n d e s o m p r ä g l a r v e r k s a m h e -t e n i n o m d e n o f f e n -t l i g a s f ä r e n - e -t -t sä-t-t a -t -t v a r a o c h v e r k a s o m u t b i l d a t s av o c h f ö r m ä n u t a n o m s o r g s p l i k t e r . D e f ö r s ö k e r o c k s å s p r i d a d e n e g n a k u l t u r e n s v e r k n i n g s s f ä r o c h f ö r m å " d e a n d r a " a t t bli s o m "vi". D a g e n s u n g a k v i n n o r4 u t n y t t j a r n ä m l i g e n d e t b ä t t r e f ö r h a n d l i n g s l ä g e d e u p p n å t t i o c h m e d a t t d e r a s l ö n e a r b e t e blivit e n n ö d v ä n d i g f ö r u t s ä t t n i n g f ö r f a m i l j e n s f ö r s ö r j n i n g ( e l l e r åtm i n s t o n e e t t v ä r d e f u l l t b i d r a g till ö k a d s t a n d a r d ) a t t r e s a k r a v p å a t t m ä n n e n g ö r f ö r ä n d -r i n g a -r i sin l i v s f ö -r i n g så a t t y -r k e s s a t s n i n g o c h a l l a h a n d a u t o m f a m i l j ä r a a k t i v i t e t e r i n t e l ä n g r e ö v e r v ä g e r så k r a f t i g t p å h e m l i v e t s b e k o s t n a d . D e t i n n e b ä r f r a m f ö r allt a t t m ä n n e n i h ö g r e g r a d m å s t e ta d e l i h u s h å l l s a r b e t e o c h b a r n p a s s -n i -n g o c h a t t d e d ä r m e d ä r p å v ä g a t t f ö r l o r a si-n s t ä l l n i n g s o m f r i h e r r a r i n o m h e m m e t s v ä g g a r . D e t f ö r e f a l l e r r i m l i g t a t t a n t a a t t m ä n s o c h k v i n n o r s ö k a d e p r a k t i s k a e r f a r e n h e t e r av vara n d r vara s v ä r l d vara r p å sikt k vara n l e d vara till e t t m e n t vara l i t e t s m ä s s i g t n ä r m a n d e m e l l a n k ö n e n o c h d ä r m e d e n f ö r s v a g n i n g av d e n e n a av d e g r u n d b a l k a r f ö r e s t ä l l n i n g e n o m k ö n e n s f u n d a m e n t a -la o l i k h e t - v i l k a e n l i g t Y v o n n e H i r d m a n ( 1 9 8 8 ) b ä r u p p g e n u s s y s t e m e t . F r å g a n ä r d å v a d s o m h ä n d e r m e d d e n a n d r a g r u n d b a l k e n , d v s d e n m a n l i g a h e g e m o n i n . M a n k a n t ä n k a sig å t m i n s t o n e två m ö j l i g a stra-t e g i e r s o m m ä n n e n k a n stra-t i l l g r i p a f ö r a stra-t stra-t b e m ö stra-t a h o t e t f r å n e n ö k a d k v i n n l i g k o n k u r r e n s i n o m yrkes o c h o f f e n t l i g h e t s s f ä r e n . D e k a n i n t e n s i -fiera s i n a s a t s n i n g a r i n o m d e n p r o d u k t i v a sek-t o r n o c h u sek-t n y sek-t sek-t j a d e sek-t f a k sek-t u m a sek-t sek-t r e g e l s y s sek-t e m e sek-t d ä r h a r u t f o r m a t s av o c h f ö r m ä n s o m t i d i g a r e i n t e alls ( o c h f o r t f a r a n d e i m y c k e t m i n d r e g r a d ä n k v i n n o r ) b e l a s t a s av p r a k t i s k a o m s o r g s p l i k -t e r . D e n e n s k i l d e m a n n e n k a n o c k s å u -t m a n a sin k v i n n a i n o m d e t o m r å d e , h e m o c h f a m i l j , d ä r k v i n n a n av t r a d i t i o n v a r i t d e n m e s t b e t y d e l -s e f u l l a p e r -s o n e n , f r a m f ö r allt i f ö r h å l l a n d e till b a r n e n .5 I d e n s t u d i e av t r e g e n e r a t i o n e r m ä n ( Ä s t r ö m 1 9 9 0 ) , s o m j a g g e n o m f ö r t s o m e t t k o m p l e m e n t till m i n k v i n n o u n d e r s ö k n i n g6, h a r j a g k u n n a t visa h u r d e g i f t a m ä n n e n , ö p p e t e l l e r f ö r t ä c k t , a n v ä n t sig av o l i k a slags s t r a t e g i e r f ö r a t t b e v a r a sin d o m i n a n s : b l a n d a n n a t o c h f r a m f ö r allt gen o m a t t slå v a k t o m r o l l e gen s o m h u v u d f ö r s ö r j a -r e o c h d ä -r m e d k u n n a f o -r t s ä t t a a t t g ö -r a a n s p -r å k p å två h ä v d v u n n a m a n l i g a p r i v i l e g i e r : h e l e l l e r delvis b e f r i e l s e f r å n h u s h å l l s - o c h o m s o r g s p l i k t e r s a m t r ä t t a t t ä g n a l e d i g tid å t e g n a a k t i v i t e t e r o c h i n t r e s s e n . M e d t a n k e p å a t t m ä n n e n (lik-s o m d e r a (lik-s (lik-s ö n e r ) k u n n a t u t n y t t j a d e n n a rättig-h e t s f ö r d e l n i n g till e k o n o m i s k a , u t b i l d n i n g s - o c rättig-h y r k e s m ä s s i g a s a t s n i n g a r h a r m a n l i g a privile-g i e r av d e t h ä r s l a privile-g e t självklart b i d r a privile-g i t till d e n s a m h ä l l e l i g a d o m i n a n s p o s i t i o n s o m m ä n n e n g e n e r e l l t s e t t i n t a r , o c h d ä r m e d o c k s å till d e n m a n s p r ä g e l s o m u t m ä r k e r g ä l l a n d e n o r m - o c h t a n k e s y s t e m . E t t a r g u m e n t , s o m ä l d r e o c h m e d e l å l d e r s m ä n o f t a t i l l g r i p e r n ä r d e t g ä l l e r a t t f ö r s v a r a e n f a k t i s k s n e d f ö r d e l n i n g av förvärvs o c h h e m a r -b e t e i d e n e g n a f a m i l j e n , ä r a t t k v i n n o r h a r s t ö r r e n a t u r l i g a f ö r u t s ä t t n i n g a r a t t g e b a r n e n t r y g g h e t o c h o m v å r d n a d . V a n l i g t ä r o c k s å a t t d e o f ö r b e h å l l s a m t g e r s i n a f r u a r ä r a n f ö r a t t b a r n e n blivit l y c k a d e o c h a t t d e s o m k o n t r a s t f r a m h ä v e r d e s t o r a r i s k e r f ö r m i s s a n p a s s n i n g s o m d e b a r n l ö p e r s o m i n t e h a r sin m a m m a h e m m a u t a n istället skickas b o r t till k o l l e k t i v v å r d o c h f o s t r a n .

Jämställda - i princip

D e y n g r e m ä n n e n a n f ö r o f t a r e o l i k a slags p r a g -m a t i s k a skäl. D e s ä g e r sig i p r i n c i p7 v a r a f ö r j ä m s t ä l l d h e t m e l l a n m ä n o c h k v i n n o r i alla a v s e e n -d e n m e n a t t -d e t j u s t i -d e r a s fall finns så m å n g a p r a k t i s k a / e k o n o m i s k a h i n d e r a t t e n j ä m l i k u p p d e l n i n g av o m s o r g s p l i k t e r n a i n t e g å r a t t f ö r v e r k l i g a . J a g h a r e m e l l e r t i d o c k s å k u n n a t s p å r a t e n -d e n s e r till e n f ö r ä n -d r a -d i n s t ä l l n i n g , i s y n n e r h e t b l a n d u n g a f ä d e r u r d e t i n t e l l e k t u e l l a s k i k t e t . F l e r t a l e t av d e m h a r g j o r t o m p r i o r i t e r i n g a r i sin

livsföring så att livets r e p r o d u k t i v a s i d o r - ar-b e t s g e m e n s k a p i h e m o c h f a m i l j , o m s o r g o m o c h s a m v a r o m e d b a r n e n - g e s s t ö r r e u t r y m m e o c h , s o m d e t f ö r e f a l l e r , o c k s å h ö g r e d i g n i t e t . D e tycks i ö k a d g r a d , l i k s o m k v i n n o r n a , vilja h a e t t " b å d e - o c h " liv - d v s " f ö r v e r k l i g a sig själva" b å d e s o m y r k e s m ä n o c h f a m i l j e f ä d e r . Att d e visar a n s a t s e r att k o n k u r r e r a m e d sina f r u a r o m att v a r a b e t y d e l s e f u l l a i n d i v i d e r i b a r n e n s värld o c h s å l e d e s sträva e f t e r att s t ä r k a sin p o s i t i o n o c h sitt i n f l y t a n d e i n o m d e n r e p r o d u k t i v a sek-t o r n k a n j u ses s o m esek-tsek-t u sek-t s l a g av e n a l sek-t e r n a sek-t i v m a n l i g m a k t s t r a t e g i - m e n o c k s å s o m e t t sätt f ö r m ä n att g ö r a e r f a r e n h e t e r i n o m e n livssfär s o m d e t i d i g a r e varit m e r e l l e r m i n d r e ute-s t ä n g d a f r å n , o c h p å ute-så ute-sätt tillföra e n ny o c h b e r i k a n d e " d i m e n s i o n till sin k u l t u r e l l a i d e n t i -tet. V a d j a g velat b e t o n a g e n o m d e h ä r r e s o n e -m a n g e n ä r att -m a n vid t o l k n i n g e n av -m a n s - o c h k v i n n o t y p i s k a i d e n t i t e t e r o c h livsstrategier b ö r v a r a ö p p e n ä v e n f ö r a n d r a f ö r k l a r i n g s f a k t o r e r ä n f ö r e k o m s t e n av e n g e n e r e l l s t r u k t u r e l l t b e -t i n g a d m a n l i g d o m i n a n s . E f -t e r s o m e -t n o l o g i ä r e n d i s c i p l i n s o m av t r a d i t i o n b a s e r a t a n a l y s e n p å k o n k r e t , individ- o c h v a r d a g s n ä r a e m p i r i b ö r e t n o l o g e r h a g o d a f ö r u t s ä t t n i n g a r - o c h k a n s k e o c k s å k ä n n a e n viss f ö r p l i k t e l s e - att a n l ä g g a e t t k ö n s r e l a t i o n e l l t p e r s p e k t i v d ä r m a k t a s p e k t e n i n g å r s o m e n f r u k t b a r m e n i n t e tillräcklig k o m p o n e n t . F ö r att f ö r k l a r a v a d j a g avser vill j a g r e f e r e r a till Y v o n n e V e r d i e r s (1981) v ä l k ä n d a s t u d i e av e n l i t e n f r a n s k by. H o n g e r d ä r e n m å n g f a s e t t e r a d e t n o g r a f i s k b e s k r i v n i n g av h u r m ä n s o c h k v i n n o r s b e t e e n d e r e p e r t o a r e r ä r i n f l ä t a d e i v a r a n d r a i e t t k o m p l e x t i n b ö r -d e s sam- o c h m o t s p e l s o m s k a p a r o c h b e f ä s t e r g e n u s i d e n t i t e t e n . H a d e h o n d ä r u t ö v e r p å ett p r i n c i p i e l l t p l a n visat h u r d e t t a spel s a m t i d i g t g e n e r e r a r o c h b e f ä s t e r g e n u s s y s t e m e t s d o m i -n a -n s o r d -n i -n g k u -n d e h e -n -n e s s t u d i e h a u t g j o r t e t t e x e m p e l p å d e n i n t e g r e r a d e kultur, g e n u s -o c h m a k t a n a l y s jag åsyftar. S o m e x e m p e l p å e t t f ö r s ö k att g e n o m f ö r a e n s å d a n i n t e g r a t i o n k a n n ä m n a s e t n o l o g e n Mar i a n n e Liliequists (1991) u n d e Mar s ö k n i n g av b a Mar n -u p p f o s t r a n i n o r r l ä n d s k a n y b y g g a r s a m h ä l l e n u n d e r s e n a r e h ä l f t e n av 1800-talet. H o n l å t e r e n k o n k r e t o c h d e t a l j r i k r e d o g ö r e l s e f ö r h u r m a n l i g h e t o c h k v i n n l i g h e t p r o d u c e r a s i d e t v a r d a g l i g a livet - g e n o m t i n g e n , v a n o r n a , folk-l o r e m m - b i folk-l d a u t g å n g s p u n k t f ö r e n d i s k u s s i o n av h u r s k i l l n a d e n i m ä n s o c h k v i n n o r s h a n d lings o c h r ö r e l s e f r i h e t s y m b o l i s k t o c h p r a k

-tiskt m a r k e r a d e s p å e n m ä n g d olika sätt allt f r å n tidig b a r n d o m . K l ä d e d r ä k t e n ä r ett p å t a g -ligt e x e m p e l p å s k i l l n a d e n i p o j k a r s o c h flickors " o p p o r t u n itetssituation'"' o c h d ä r m e d d e r a s m ö j l i g h e t att h ä v d a sig. P o j k a r n a s klädsel var a n p a s s a d f ö r e t t s t r a p a t s r i k t liv i u t m a r k e r n a , i s k o g e n o c h p å s j ö n . F l i c k o r n a s o m o f t a u t s a t t e s f ö r s a m m a v e d e r m ö d o r m å s t e b ä r a k l ä d e r s o m var d i r e k t h i n d e r s a m m a i a r b e t e t o c h s o m s ä m r e s k y d d a d e m o t k ö l d o c h väta. F r å n b å d e politiskt o c h v e t e n s k a p l i g t håll h ö r s o f t a b e k l a g a n d e n ö v e r h u r svårt d e t är att b l o t t l ä g g a o c h p å v e r k a d e m e k a n i s m e r g e n o m vilka t r a d i t i o n e l l a m a n l i g a o c h k v i n n l i g a i d e n -t i -t e -t e r o c h b e -t e e n d e m ö n s -t e r - o c h d ä r m e d d e n k ö n s m ä s s i g a s e g r e g e r i n g e n o c h h i e r a r k i s e r i n g e n f o r t s ä t t e r att v i d a r e f ö r a s o c h b e f ä s -tas. D e t t a t r o t s vår tids officiellt s a n k t i o n e r a d e s a t s n i n g a r i n o m d a g h e m , skola o c h a n d r a insti-t u insti-t i o n e r ainsti-tinsti-t u insti-t j ä m n a k ö n s s k i l l n a d e r n a i p o j k a r s o c h flickors f o s t r a n .

Jag f ö r e s t ä l l e r m i g att e n e t n o g r a f i s k n ä r -g r a n s k n i n -g av d e n typ s o m Liliequist t i l l ä m p a t h a r e n viktig k o m p l e t t e r a n d e f u n k t i o n att fylla i n o m f o r s k n i n g s o m i n t r e s s e r a r sig f ö r h u r k ö n -s i d e n t i t e t e r g e n e r e r a -s o c h f ö r m e d l a -s - for-sk- forskn i forskn g s o m f r ä m s t u t f ö r t s av p s y k o l o g e r , p e d a g o -g e r o c h s o c i o l o -g e r . E t n o l o -g e r s o m vill a n l ä -g -g a ett g e n u s p e r s p e k t i v p å e n k u l t u r a t i o n s p r o c e s s e n o c k s å i d a g e n s m e r k o m p l e x a o c h f ö r ä n d e r l i g a s a m h ä l l e ställs h ä r i n f ö r e n s p ä n n a n d e u t m a -n i -n g .

Könscentrism

som k u lturanalytisk felkälla

K ö n s c e n t r i s m s o m r e s u l t e r a r i a v s k ä r m n i n g o c h m i s s t o l k n i n g av v e r k l i g h e t e n ä r e n f ö r e t e e l s e s o m f r ä m s t d i s k u t e r a t s av k v i n n o f o r s k a r e o c h d å m e d särskild a d r e s s till m a n l i g a f o r s k a r k o l l e -g e r s o m beskylls f ö r a t t vara androcentriska i sin o b s e r v a t i o n o c h t o l k n i n g av v e r k l i g h e t e n . Kritik e n h a r riKritiktats d e l s m o t e n s Kritik i l d a f o r s Kritik a r i n s a t s e r s o m t e x A r i é s ' ( 1 9 6 0 / 1 9 8 2 ) f r a m s t ä l l -n i -n g av b a r -n d o m e -n s h i s t o r i a o c h Z i e h e s ( 1 9 8 3 o c h 1989) f o r s k n i n g o m u n g d o m - d e l s m o t h e l a t e o r i s y s t e m s o m m a r x i s m e n .1 0

J a g skall b ö r j a m e d att b e r ö r a d e n kritiska d i s k u s s i o n av A r i é s ' t e s e r s o m M a r i a n n e Lilieq u i s t g e n o m f ö r i sin n y l i g e n f r a m l a g d a a v h a n d -l i n g ( 1 9 9 1 ) s o m b a s e r a r sig p å d e n t i d i g a r e n ä m n d a u n d e r s ö k n i n g e n o m n y b y g g a r b a r n . H e n n e s kritik g e n t e m o t A r i é s o c h h a n s e f t e r

f ö l j a r e r i k t a r sig m o t d e n " o t i l l b ö r l i g a a n a k r o -n i s m "1 1 o c h d e n klass o c h k ö n s m ä s s i g a c e n

-trism s o m lett till v a d h o n m e n a r vara e n missv i s a n d e t o l k n i n g amissv b a r n a missv å r d o c h b a r n u p p f o s t r a n i d e t f ö r i n d u s t r i e l l a l a n d s b y g d s s a m h ä l -let. I sin b o k B a r n d o m e n s h i s t o r i a (aa) g ö r A r i é s g ä l l a n d e a t t d e t b a r n d o m s b e g r e p p vi a n v ä n d e r oss av i d a g var o k ä n t i d e t f ö r i n d u s t r i e l l a s a m h ä l l e t o c h k u n d e u t b i l d a s f ö r s t g e n o m u p p -k o m s t e n av d e n b o r g e r l i g a i n t i m f a m i l j e n m e d d e s s k ä n s l o m ä s s i g a b i n d n i n g a r m e l l a n f a m i l j e m e d l e m m a r n a . L i l i e q u i s t n ä m n e r d e n p o l e -m i k s o -m f ö r t s -m e l l a n a n h ä n g a r e till o c h kriti-k e r av A r i é s ' t e s e r . Själv a n s l u t e r h o n sig till k r i t i k e r n a o c h m y c k e t i a v h a n d l i n g e n g å r u t p å att u n d e r b y g g a d e n n a kritik m e d e m p i r i s k a b e l ä g g f r å n d e t e g n a u n d e r s ö k n i n g s o m r å d e t . H o n p å p e k a r att Ariés h ä m t a t sina b e l ä g g e n b a r t f r å n e n av m a n l i g överklass d o m i n e r a d d i s k u r s o c h att h a n s s l u t s a t s e r d ä r f ö r h a r m y c k e t b e -g r ä n s a d -g i l t i -g h e t . I n t r e s s a n t i d e t t a s a m m a n h a n g ä r i n t e b a r a att L i l i e q u i s t t a r f r a m e m p i r i s k a b e l ä g g s o m m o t s ä g e r A r i é s ' r e s u l t a t , u t a n o c k s å att h o n i f r å g a s ä t t e r h a n s r e s u l t a t m e d h ä n v i s n i n g till m e t o d i s k a o c h t e o r e t i s k a m i s s g r e p p , b l a n d a n n a t j u s t a n d r o c e n t r i s m . H o n h a r d ä r m e d vågat sig p å d e n f e m i n i s t i s k a t e o r i k r i t i k s o m B r i t t a L u n d g r e n i sin a r t i k e l i Rig (1990:3) e f t e r l y s e r i n o m e t n o l o g i s k k v i n n o f o r s k n i n g . I Liliequists f r a m s t ä l l n i n g av A r i é s ' f o r s k n i n g f r a m s t å r d e n n a s å l e d e s s o m e x e m p e l p å e t t v e t e n s k a p l i g t a r b e t e d ä r e n a n i n g s l ö s a n d r o -c e n t r i s m varit e n av o r s a k e r n a till e n e n s i d i g o c h s n e d v r i d e n t o l k n i n g av b a r n d o m e n s histo-ria.1 2 I m i n e g e n f o r s k n i n g (se A s t r ö m 1986 o c h 1990 b ) h a r j a g f ö r s ö k t visa h u r d e n tyske u n g -d o m s - o c h s o c i a l i s a t i o n s f o r s k a r e n Z i e h e h a -d e k u n n a t f ö r d j u p a sin t o l k n i n g av d e f ö r ä n d r a d e l ä r o p r o c e s s e r h a n o b s e r v e r a t o m h a n h a d e t i l l ä m p a t e t t g e n u s p e r s p e k t i v . Z i e h e ( a a ) h ä v d a r a t t d e t s e d a n n å g r a d e c e n n i e r p å g å r e n s n a b b n e d b r y t n i n g av g r u n d l ä g -g a n d e t r a d i t i o n e l l a v ä r d e r i n -g a r i d e t västerl ä n d s k a s a m h ä västerl västerl e t . D e t g ä västerl västerl e r p västerl i k t m o r a västerl , s e x u -aletik, r e s p e k t f ö r a u k t o r i t e t e r , k ö n e n s s ä r a r t . D e n n a relativa f r i s t ä l l n i n g f r å n v e d e r t a g n a n o r -m e r o c h y t t r e a u k t o r i t e t e r g ö r a t t d e u n g a f å r ö k a d e m ö j l i g h e t e r m e n o c k s å s t ö r r e svårighe-t e r i sisvårighe-tsvårighe-t i d e n svårighe-t i svårighe-t e svårighe-t s a r b e svårighe-t e . D e t finns n å g o t i Z i e h e s r e s o n e m a n g s o m ä r av särskilt i n t r e s s e f ö r e n c e n t r a l p r o b l e m a t i k i m i n a b å d a s t u d i e r . I h a n s b e s k r i v n i n g av vad h a n a n s e r v a r a e n p å g å e n d e f ö r ä n d r i n g i n u t i d s m ä n n i s k a n s syn p å sig själv o c h a n d r a å t e r finner m a n k a r a k t ä r s d r a g s o m av t r a d i t i o n b e -t r a k -t a -t s s o m -typisk-t k v i n n l i g a . H a n n ä m n e r -t e x att h a n b l a n d d a g e n s tyska u n g d o m f u n n i t e n ö k a d o r i e n t e r i n g m o t m ä n s k l i g a r e l a t i o n e r , ö k a d i n l e v e l s e f ö r m å g a , m i n d r e r i g i d a j a g g r ä n -ser. Dessa f ö r ä n d r i n g s t e n d e n s e r , s o m f ö r övrigt ä v e n svenska u n g d o m s f o r s k a r e1 3 h a r o b s e r v e -r a t b l a n d u n g d o m a -r i Sve-rige, i n n e b ä -r j u e n f ö r s k j u t n i n g i r i k t n i n g m o t v a d s o m i b å d e psykologiskt o c h k u l t u r e l l t h ä n s e e n d e d e f i n i e -rats s o m d e n k v i n n l i g a p o l e n o c h s å l e d e s f r ä m s t a t t b e t r a k t a s o m e n o m v a n d l i n g av d e n m a n l i g a m e n t a l i t e t e n . D e t t a ä r e m e l l e r t i d i n t e n å g o t s o m Z i e h e l å t e r i n g å i sin analys av f ö r ä n d r i n g s -p r o c e s s e n , f ö r m o d l i g e n b e r o e n d e -p å att h a n i n t e n ä r m a r e b e a k t a t o c h p å e t t ö v e r g r i p a n d e p l a n p r o b l e m a t i s e r a t s k i l l n a d e r i p o j k a r s o c h f l i c k o r s v e r k l i g h e t s b a k g r u n d o c h i d e n t i t e t s -u t v e c k l i n g . O m M a r i a n n e Liliequist o c h j a g själv h a r r ä t t i våra b e d ö m n i n g a r h a r s å l e d e s a v s a k n a d e n av e t t g e n u s p e r s p e k t i v i A r i é s ' fall lett till e n s n e d -v r i d n i n g a-v -v e r k l i g h e t e n m e d a n d e n i Z i e h e s fall m o t v e r k a t e n v i d g a d o c h f ö r d j u p a d verkligh e t s b i l d o c verkligh d ä r m e d o c k s å m i n s k a t f ö r k l a r i n g s -p o t e n t i a l e n i d e t e s e r h a n -p r e s e n t e r a r . J a g skall s o m t r e d j e e x e m p e l n ä m n a e n e n -skild f o r s k n i n g s i n s a t s s o m e n l i g t m i n m e n i n g skulle h a lett till e n n å g o t a n n o r l u n d a syn p å m o d e r n i s e r i n g s p r o c e s s e n o m g e n u s a s p e k t e n b e a k t a t s . D e t g ä l l e r J o h a n A s p l u n d s b o k "Essä o m G e m e i n s c h a f t o c h G e s e l l s c h a f t " ( 1 9 9 1 ) . M e d u t g å n g s p u n k t i T ö n n i e s ' v ä l k ä n d a be-g r e p p s p a r G e m e i n s c h a f t / G e s e l l s c h a f t f ö r h a n e n i d é r i k d i s k u s s i o n av i n n e b ö r d e n i d e n utv e c k l i n g s p r o c e s s s o m ä g t r u m f r å n d e t f ö r i n d u -striella a g r a r s a m h ä l l e t till d a g e n s u r b a n i s e r a d e m a r k n a d s s a m h ä l l e . H a n ser T ö n n i e s ' b e g r e p p s -p a r s o m e n tankefigur av s t o r a l l m ä n g i l t i g h e t o c h t i d s f a s t h e t s o m i sig r y m m e r f l e r a b e s l ä k t a -d e -d i k o t o m i e r . F ö r f o l k l i v s f o r s k a r e l i g g e r -d e t n ä r m a s t till h a n d s att t ä n k a p å s å d a n a b e g r e p p s p a r s o m p a g a n / u r b a n , l o k a l s a m h ä l l e / s t o r s a m -h ä l l e , t r a d i t i o n e l l / m o d e r n , vilka alla varit c e n t r a l a i d e n e t n o l o g i s k a f o r s k n i n g e n o c h d e b a t t e n . A l l m ä n t sett f ö r k n i p p a s G e s e l l s c h a f t m e d d e t o p e r s o n l i g a , k a l k y l e r a n d e , a b s t r a k t a m a r k n a d s -a g e r -a n d e t ; G e m e i n s c h -a f t m e d -a n s i k t e m o t a n s i k t e - r e l a t i o n e r , p e r s o n l i g t a n s v a r s t a g a n d e , b e h o v s o r i e n t e r i n g . N å g o n m e r e x a k t d e f i n i

-t i o n av b e g r e p p e n p r e s e n -t e r a s i n -t e av A s p l u n d . H a n g e r istället l ä s a r e n e n f ö r e s t ä l l n i n g o m d e t m å n g f a c e t t e r a d e o c h d ä r m e d s v å r f å n g a d e b e -t y d e l s e i n n e h å l l e -t i d e -t m o -t s a -t s p a r h a n val-t a -t -t a n a l y s e r a . Likväl t o r d e d e n g r u n d l ä g g a n d e s k i l l n a d e n m e l l a n d e b å d a b e g r e p p e n stå k l a r f ö r v a r o c h e n s o m s t ö t t p å d e m i l i t t e r a t u r e n - n å g o t s o m t o r d e h a s a m b a n d m e d a t t d e t j u s t ä r f r å g a o m e n t a n k e f i g u r i A s p l u n d s m e n i n g , n ä m l i g e n " e t t sätt a t t s e " s o m i e t t l å n g t t i d s p e r s p e k t i v blivit till v a d m a n s k u l l e k u n n a k a l l a m e n t a l t a l l m ä n g o d s i v å r v ä s t e r l ä n d s k a k u l t u r . A s p l u n d f ö r e s l å r a t t m a n skall f ö r e s t ä l l a sig b e g r e p p s p a r e t s o m e n f i x e r i n g s b i l d , s o m r y m -m e r två o l i k a f i g u r e r vilka f r a -m t r ä d e r växelvis f ö r ö g a t så a t t m a n b a r a k a n u r s k i l j a e n å t g å n g e n . M e d d e n n a l i k n e l s e vill h a n h a s a g t a t t h a n l å t e r b e g r e p p s p a r e t stå f ö r två s k i l d a realit e realit e r s o m b å d e f ö r u realit s ä realit realit e r o c h u realit e s l u realit e r v a r a n d r a e l l e r m e d a n d r a o r d två t y p e r av s a m h ä l l s -o r g a n i s a t i -o n s -o m b a r a k a n f ö r s t å s i r e l a t i -o n till v a r a n d r a m e n s o m f u n g e r a r p å så p r i n c i p i e l l t o l i k a r t a d e sätt a t t d e t ä r o r i m l i g t a t t t ä n k a sig e n e m p i r i s k t e x i s t e r a n d e s a m h ä l l e l i g p r a x i s s o m n å g o n slags b l a n d n i n g av d e b å d a t y p e r n a . L i k a o r i m l i g t ä r d e t a t t t ä n k a sig a t t d e t u n d e r u t v e c k l i n g e n f r å n f ö r m o d e r n till m o d e r n tid f u n n i t s e n s a m h ä l l s b i l d n i n g s o m s k u l l e k u n n a k a r a k t e r i s e r a s s o m e n d e r a G e m e i n s c h a f t e l l e r G e s e l l s c h a f t . E f t e r v a d j a g f ö r s t å r f ö r e s t ä l l e r sig A s p l u n d a t t m ä n n i s k o r o m v ä x l a n d e a g e r a t i b å d a o c h a n p a s s a t sitt a g e r a n d e e f t e r d e p r i n -c i p e r s o m g ä l l t i v a r t o -c h e t t av d e m . D e t s o m s k e t t , o c h i ö k a n d e t a k t h å l l e r p å a t t ske, ä r a t t G e s e l l s c h a f t - f i g u r e n i f i x e r i n g s b i l d e n a l l t m e r t e n d e r a r a t t f å ö v e r t a g e t , så a t t d e t finns risk a t t G e m e i n s c h a f t - f i g u r e n så s m å n i n g o m u p p h ö r a t t alls d y k a u p p i s y n f ä l t e t . D e t s k u l l e s å l e d e s i n n e b ä r a a t t s a m h ä l l s m ä n n i s k a n i f r a m -t i d e n e n b a r -t s k u l l e h a n d l a i e n l i g h e -t m e d d e m a r k n a d s p r i n c i p e r s o m g ä l l e r i G e s e l l s c h a f t . A s p l u n d a n s e r a t t m y c k e t t a l a r f ö r a t t u t v e c k -l i n g e n h å -l -l e r p å a t t n å d i t h ä n o c h h a n d ö -l j e r i n t e a t t h a n s e r m e d o l u s t p å e n s å d a n f r a m t i d s -v i s i o n . H ä r m e n a r j a g a t t h a n h a d e k u n n a t v a r a lite m i n d r e p e s s i m i s t i s k o m h a n r ä k n a t m e d m ö j -l i g h e t e n a t t f i g u r e r n a i f i x e r i n g s b i -l d e n b e t e r sig p å o l i k a sätt i m a n s - o c h k v i n n o v ä r l d . I k v i n n o v ä r l d e n h a r G e m e i n s c h a f t s o m s a m h ä l -lelig o r g a n i s a t i o n s p r i n c i p av t r a d i t i o n h a f t e n s t a r k a r e g e n o m s l a g s k r a f t ä n i m ä n n e n s v ä r l d , t r o t s a t t d e n ä v e n h ä r i n t e k u n n a t u n d g å a t t u n d e r t r y c k a s av G e s e l l s c h a f t s t o t a l i s e r a n d e t e n d e n s e r . E m p i r i s k a u n d e r s ö k n i n g a r av k v i n n o r s livs-v ä r l d a r l å t e r a n a a t t h ä r finns e n m o t k r a f t m e d vissa f ö r u t s ä t t n i n g a r a t t h å l l a s t å n d m o t e n utv e c k l i n g s o m l e d e r till e t t f u l l s t ä n d i g t u t s l o c k n a n d e av d e n d i a l e k t i s k a s p ä n n i n g m e l l a n G e -m e i n s c h a f t o c h G e s e l l s c h a f t , u t a n v i l k e n d e n f o r t s a t t a m o d e r n i s e r i n g s p r o c e s s e n k a n te sig n o g så s k r ä m m a n d e .

Androcentrism och gynocentrism

D e n k ö n s b l i n d h e t o c h k ö n s c e n t r i s m j a g hittills b e r ö r t h a r g ä l l t m a n l i g a f o r s k a r e . A r d e t så a t t m ä n g e n e r e l l t s e t t ä r m e r b l i n d a e l l e r e n ö g d a i d e h ä r h ä n s e e n d e n a ä n k v i n n o r ? F l e r a f o r s k a r e h ä v d a r a t t så ä r f a l l e t o c h s ö k e r d å vanligtvis f ö r k l a r i n g e n i d e t f ö r e t r ä d e m ä n h a r h a f t n ä r d e t g ä l l e r a t t t o l k a o c h d e f i n i e r a v e r k l i g h e t e n . S o m e x e m p e l k a n n ä m n a s d e två e n g e l s k a soci-a l soci-a n t r o p o l o g e r n soci-a E d w i n o c h S h i r l e y A r d e n e r ( A r d e n e r 1 9 8 1 ) . D e f r a m s t ä l l e r m ä n s o c h kvinn o r s v ä r l d s b i l d e r s o m två c i r k l a r s o m ö v e r l a p p a r v a r a n d r a p å s å d a n t sätt a t t d e t b i l d a s e t t g e m e n s a m t s t ö r r e f ä l t o c h två u t s k j u t a n d e m i n -d r e p a r t i e r . M a n s c i r k e l n , d e n av m ä n n e n d e f i n i e r a d e v ä r l d s b i l d e n , ä r d o m i n a n t o c h s a m m a n f a l l e r till s t ö r s t a d e l e n m e d d e n k v i n n l i g a . D e n ö v e r -s k j u t a n d e d e l e n av k v i n n o r -s v ä r l d -s b i l d g r u n d a r sig p å k v i n n o s p e c i f i k a e r f a r e n h e t e r , m e n d e t ä r e n f ö r e s t ä l l n i n g s v ä r l d s o m ä r d i f f u s o c h f ö g a ar-t i k u l e r a d o c h f ö r b l i r d ä r f ö r m e r e l l e r m i n d r e o s y n l i g f ö r m ä n . M ä n n e n s v ä r l d s b i l d h a r d ä r e m o t i sin h e l h e t t y d l i g a k o n t u r e r , r e p r e s e n t e r a r m e d a n d r a o r d d e n a l l m ä n t g ä l l a n d e v e r k -l i g h e t s u p p f a t t n i n g e n o c h s a k n a r d ä r f ö r e n f ö r d e t m o t s a t t a k ö n e t " s k u g g a d " z o n . H ä r finns skäl a t t a n f ö r a vissa r e s e r v a t i o n e r . Förvisso h a r o c k s å k v i n n o r k ö n s b e t i n g a d e b l i n -d a f l ä c k a r i sitt synfält. D e t ä r i n t e b a r a så a t t m ä n ä r u t e s t ä n g d a f r å n vissa k v i n n o s p e c i f i k a e r f a r e n h e t e r . D e t o m v ä n d a g ä l l e r r i m l i g t v i s o c k s å . E n s ä r s k i l j a n d e p o t e n t i a l r y m s i n t e m i n s t i d e e r f a r e n h e t e r s o m s a m m a n h ä n g e r m e d m ä n s o c h k v i n n o r s o l i k a s e x u e l l a k o n s t i t u t i o n o c h r o l l i r e p r o d u k t i o n s p r o c e s s e n . S v å r i g h e t a t t g e r ö s t å t o c h f å d e t m o t s a t t a k ö n e t s g e h ö r f ö r u p p l e v e l s e r k n u t n a till d e n h ä r t y p e n av s ä r a r t a d e e r f a r e n h e t e r m å s t e , av i e g e n t l i g m e n i n g n a t u r l i g a skäl, g ä l l a i n t e b a r a k v i n n o r u t a n o c k s å m ä n .

D e k v i n n o r s o m b e d r i v e r v e t e n s k a p l i g f o r s k -n i -n g ä r f ö r s t å s i -n t e u -n d a -n t a g -n a f r å -n a t t v a r a b ä r a r e av e n k o n s t i t u t i o n e l l t b e t i n g a d , k u l t u -r e l l t ö v e -r l a g -r a d k ö n s m ä s s i g b l i n d h e t e l l e -r e n ö g d h e t . I d e fall d e ä g n a r sig å t a t t u t f o r s k a m ä n s v e r k l i g h e t e l l e r r e l a t i o n e n m e l l a n m a n s -o c h k v i n n -o v ä r l d ( s å l e d e s s k g e n u s f -o r s k n i n g ) h a r d e a n l e d n i n g a t t b e g r u n d a a t t d e l ö p e r l i k a r t a d e r i s k e r f ö r k ö n s b e t i n g a d e m i s s a r s o m m a n l i g a f o r s k a r e f a s t m e d o m v ä n d a f ö r t e c k e n - g y n o c e n t r i s m istället f ö r a n d r o c e n t r i s m . F ö r e g e n d e l fick j a g a n l e d n i n g a t t r e f l e k t e r a ö v e r d e t h ä r i s a m b a n d m e d m i n s t u d i e av m ä n i t r e g e n e r a t i o n e r . N ä r j a g g e n o m f ö r d e m i n k v i n n o u n d e r s ö k n i n g s å g j a g d e t s o m e n k l a r f ö r d e l a t t v a r a k v i n n a . I n l e v e l s e i o c h t o l k n i n g av m i n a i n f o r m a n t e r s v e r k l i g h e t u n d e r l ä t t a d e s av a t t j a g d e l a d e d e r a s t r a d i t i o n e l l a k v i n n o e r f a -r e n h e t e -r . N ä -r d e t s e d a n b l e v a k t u e l l t a t t ge-n o m f ö r a e ge-n l i k ge-n a ge-n d e u ge-n d e r s ö k ge-n i ge-n g av m ä ge-n v a r d e t m å n g a k o l l e g e r s o m lite m e n a n d e a n t y d d e a t t d e t s k u l l e bli i n t r e s s a n t a t t se h u r j a g s k u l l e k l a r a av i n t e r v j u a r b e t e o c h a n a l y s n ä r j a g s t o d u t a n s t ö d e t av e n g e m e n s a m k v i n n l i g r e f e r e n s -r a m . D e t v i s a d e sig a t t d e t g i c k m y c k e t l ä t t a t t e t a -b l e r a k o n t a k t o c h a t t m ä n n e n i s t o r t s e t t v a r l i k a villiga s o m k v i n n o r n a a t t b e r ä t t a o c h g e sin syn p å s a k e r o c h t i n g . J a g g j o r d e d e n r e f l e k t i o n e n a t t d e t i d e n h ä r t y p e n av m a n s u n d e r s ö k n i n g n o g o c k s å v a r e n f ö r d e l a t t v a r a k v i n n a . F r å g o r -n a g ä l l d e i s t o r u t s t r ä c k -n i -n g f ö r h å l l a -n d e -n i -n o m h e m - o c h f a m i l j e s f ä r e n o c h d ä r m e d s å d a n t s o m o f t a s t f a l l e r u t a n f ö r d e såväl y r k e s m ä s s i g a s o m i n f o r m e l l a s a m t a l e n m e l l a n m ä n . P å f ö r f r å g a n s v a r a d e f a k t i s k t så g o t t s o m alla m ä n n e n a t t d e h a d e m y c k e t l ä t t a r e a t t t a l a o m t i n g av m e r p e r s o n l i g a r t m e d e n k v i n n a ä n m e d e n m a n . M ä n o c h m ä n e m e l l a n k ä n n e r sig t v u n g n a a t t s o m L i l l i a n R u b i n ( 1 9 8 6 ) u t t r y c k e r d e t " s p e l a d e t m a n l i g a s p e l e t " , d v s s t ä n d i g t t ä n k a p å a t t h ä v d a sig i n f ö r a n d r a m ä n o c h f r a m f ö r allt i n t e b l o t t a n å g o t s o m k a n u p p f a t t a s s o m t e c k e n p å s v a g h e t o c h b r i s t a n d e m a n l i g -h e t . A t t j a g u p p l e v d e a t t j a g fick g o d k o n t a k t m e d m i n a m a n l i g a i n f o r m a n t e r o c h a t t j a g f a n n d e m i n t r e s s e r a d e , m e d d e l s a m m a o c h ö p p e n -h j ä r t i g a b i d r o g n o g till a t t j a g i n t e f u n d e r a d e så m y c k e t p å i v a d m å n d e t f a n n s s e k t o r e r av m ä n -n e -n s k u l t u r e l l a v e r k l i g h e t s o m j a g s o m k v i -n -n a h a d e b e g r ä n s a d m ö j l i g h e t a t t f å i n s i k t i. R e a k -t i o n e r s o m j a g f å -t -t n ä r j a g h å l l i -t f ö r e d r a g o m m i n u n d e r s ö k n i n g l i k s o m s y n p u n k t e r s o m f r a m f ö r t s i a n m ä l n i n g a r av m i n b o k h a r u t g j o r t n y t t i g a p å m i n n e l s e r o m a t t k ö n s c e n t r i s m ä r e t t h i n d e r o c h e n f e l k ä l l a s o m o c k s å k v i n n l i g a f o r s k a r e h a r svårt a t t u n d g å o c h s o m d e t ä r a n g e l ä g e t a t t d e å t m i n s t o n e ä r m e d v e t n a o m . V i d e t t s e m i n a r i u m j a g h ö l l vid e t n o l o g i s k a i n s t i t u t i o n e n i G ö t e b o r g o m m i n m a n s u n d e r -s ö k n i n g p å p e k a d e t e x e n av d e l t a g a r n a a t t s t u d i e n , f a s t ä n d e n h a n d l a d e o m m ä n , h e l t k l a r t v a r s k r i v e n u r e t t k v i n n o p e r s p e k t i v . D e t h a r o c k s å f r a m f ö r t s u n d r i n g a r v a r f ö r j a g i n t e b e r ö r t m ä n s s e x u a l i t e t . M i n s p o n t a n a r e a k t i o n p å d e n k r i t i k e n v a r n ä r m a s t f ö r u n d r a n e f t e r s o m d e n f ö r e f ö l l i r r e -l e v a n t . M i t t f r ä m s t a syfte m e d s t u d i e n v a r a t t u n d e r s ö k a f a d e r s r o l l e n s f ö r ä n d r i n g o c h d e t v a r o c k s å u n d e r d y l i k a a u s p i c i e r s o m m i n a i n f o r m a n t e r g å t t m e d p å a t t m e d v e r k a i u n d e r -s ö k n i n g e n . J a g a n -s å g a t t d e t -s k u l l e v a r a a t t ä v e n t y r a d e n f ö r t r o e n d e f u l l a r e l a t i o n s o m j a g b e t r a k t a d e s o m e n f ö r u t s ä t t n i n g f ö r e t t b r a r e s u l t a t o m j a g ställde f r å g o r s o m i n f o r m a n t e r n a k u n d e u p p l e v a s o m o t i l l b ö r l i g a . J a g vill likväl i n t e f ö r n e k a a t t j a g o c k s å av i c k e i n t e r v j u t e k n i -s k a / e t i -s k a -skäl k ä n d e e t t m o t -s t å n d a t t b e r ö r a d e t h ä r ä m n e t . F l e r a i n f o r m a n t e r k o m e m e l l e r -tid ä n d å s p o n t a n t in p å s i n a f ö r ä k t e n s k a p l i g a r e l a t i o n e r till k v i n n o r , o c h v a d g ä l l e r f ö r h å l l a n -d e t till h u s t r u n g l i m t v i s ä v e n a s p e k t e r s o m i n t e d i r e k t k a n k n y t a s till m a k a r n a s i n b ö r d e s a g e -r a n d e s o m h u s f a -r / h u s m o -r e l l e -r s o m f ö -r ä l d -r a -r . Så h ä r i e f t e r h a n d f r å g a r j a g m i g o m d e t h a d e v a r i t m ö j l i g t a t t a n a l y s e r a d e n t y p e n av i n f o r m a -t i o n p å e -t -t m e r i n -t r ä n g a n d e sä-t-t o c h lå-ti-t d e n f å b e t y d e l s e f ö r d e n t o t a l a t o l k n i n g e n . I v a d m å n h a r m e d a n d r a o r d e n g y n o c e n t r i s m p å v e r k a t m i t t s e e n d e o c h m i n i n t r e s s e i n r i k t n i n g ? H ä r k a n m a n s p e k u l e r a ö v e r p å v a d sätt e n m o t s v a r a n d e u n d e r s ö k n i n g g e n o m f ö r d av e n m a n l i g f o r s k a r e s k u l l e h a l e t t till a n n o r l u n d a k u n s k a p . D e n d i s k u s s i o n s o m f ö r t s o m m a n l i g a o c h k v i n n l i g a f o r s k a r e s f ö r m å g a a t t g e e n r ä t t v i s a n -d e b i l -d av v a r a n -d r a s v e r k l i g h e t h a r o f t a v a r i t k ä n s l o l a d d a d . I n t e m i n s t h a r , s o m n ä m n t s , k v i n n l i g a f o r s k a r e i f r å g a s a t t m a n l i g a f o r s k a r e s k a p a c i t e t a t t b e d r i v a k v i n n o f o r s k n i n g . J a g f ö r e -s t ä l l e r m i g a t t e n -s y -s t e m a t i -s k j ä m f ö r e l -s e m e l l a n f o r s k n i n g s p r o j e k t m e d s t o r a i n b ö r d e s l i k h e t e r v a d g ä l l e r t e x m a t e r i a l b a s , m e t o d i k , m å l s ä t t -n i -n g - m e -n u t f ö r d a av f o r s k a r e av o l i k a k ö -n s k u l l e v a r a e t t f r u k t b a r t sätt att n ä r m a r e analys e r a p r o b l e m e t m e d k ö n analys b l i n d h e t o c h k ö n analys -c e n t r i s m .1 4

Noter

1. Som i så många andra sammanhang får man här göra reservationer för variationer betingade av framför allt position i samhällsstrukturen och på den historiska tids-axeln.

2. När jag här talar om en kvinnlig värdeprioritering som baserar sig på kvinnors egna direkta erfarenheter avser jag ungefär detsamma som socialantropologen Ulf Hannerz (1982) lägger in i sitt begrepp perspektiv. Hannerz skiljer analytiskt mellan "medvetandebyggande genom perspek-tiv" och "medvetandebyggande genom budskap". Han tänker sig att den första typen av process baserar sig på ome-delbara erfarenheter individen gör så att säga "på egen hand", den andra på erfarenheter som förmedlas i "andra hand" i form av utifrån k o m m a n d e budskap - "färdiga tolkningar av erfarenheter, eller färdiga idéer av andra slag" (aa s 58).

3. Termen ansvarsetik används av Gilligan (1982) och termen behovsorientering av Prokop (1981). Med båda uttrycken avses en livsinriktning som kvinnor antas ha utbildat framför allt genom sina efarenheter som mödrar och vårdnadshavare - en livsstrategi som kan ställas i mot-sats till en manlig prestationsinriktning. Jmf de dikotomier som t ex Dahlgren (1979) och Asplund (1984) använder för att beskriva särarten i kvinnliga och manliga strategier: individ- kontra processorientering respektive relations-kontra prestationsorientering.

4. Det är framför allt de högutbildade och relativt välavlö-nade kvinnorna som gör anspråk på männens deltagande i arbetet med hem och barn. Studier har utförts som visar att j u högre ställning kvinnor har i yrkeslivet desto ange-lägnare är de att dela ansvaret för vården med mannen. I en analys som Riksförsäkringsverket gjort 1985 framkom att 50 procent av de fäder vilkas fruar var höginkomsttagare tog ut föräldraledighet (Nilsson Schönnesson 1987). 5. Att m ä n n e n bör satsa på att återerövra sin rätt och sitt ansvar som far är en strategi som Nils Uddenberg diskute-rar i sin bok "Den urholkade fadern" (1982). Enligt honom gör m a n n e n i själva verket en maktmässig vinst genom att ta ett större och mer direkt föräldraansvar. Han ökar nämligen då sina möjligheter att återvinna det inflytande över sina barns vuxenförberedelse (och därmed över fram-tiden) som han förlorat i takt med kvinnors ökade möj-lighet och rätt att råda över sina egna och sina barns liv. 6. Redovisad i Åström 1983, 1985, 1986, 1990 a, 1991. 7. Den svenske "i princip"-mannen är ett uttryck som myn-tats av psykologen Larsjalmert (1984).

8. Flertalet av de unga pappor jag intervjuat har gett uttryck för en medveten önskan att ge både sig själva och sina barn chansen till en tätare och djupare inbördes kontakt än vad de själva haft med sina fäder under uppväxten. De har också gett övertygande belägg för att de anser sig ha ett stort personligt utbyte av att aktivt ta del i omsorgen om barnen och engagera sig i deras vardag och i deras utveckling. 9. "Opportunitetssituation" är ett begrepp som ingår i den norske socialantropologen Fredrik Barths så kallade gene-rativa modell. Se närmare Daun 1974:106-108. 10. Se t ex Barrett 1982.

11. "Otillbörlig anakronism" är en term lånad av Rune Hagen (1986) som består i att hos gångna tiders människor förvänta sig sin egen tids rationalitet och känslouttryck. 12. Liliequist refererar också till den kritik som Helene Brembeck (1986) framfört gentemot den bild av barnupp-fostran i det svenska förindustriella samhället som hon menar vara till vissa delar felaktig som en följd av att den

tecknats av manliga forskare med bristande personlig erfa-renhet av att vårda och fostra barn.

13. Se t ex Fornäs och Boéthius 1990, Fornäs m fl (red) 1991.

14. Här kan nämnas att lundaetnologen Susanne Lundin i sin kommande avhandling om typografer - "Bokstäverna som skapar världen" - tar upp denna, som jag tycker, mycket intressanta och angelägna problematik. Hon jäm-för utifrån sina erfarenheter av att utforska en utpräglat manlig yrkeskultur sina egna angreppssätt och resultat med dem som presenterats av manliga forskare som be-handlat samma ämnessfär.

Summary

In this article t h e a u t h o r discusses s o m e a s p e c t s w h i c h in h e r view a r e essential to t a k e i n t o a c c o u n t in case y o u w a n t to a p p l y a g e n d e r r e l a t i o n a l p e r s p e c -tive in o r d e r to g e t a w i d e n e d a n d d e e p e r i n s i g h t i n t o t h e c u l t u r a l p h e n o m e n a , w h a t e v e r k i n d , y o u c h o o s e to study. S h e b a s e s t h e discussion o n h e r e x p e r i e n c e s of r e s e a r c h i n t o f e m a l e as well as m a l e life worlds.

O n e s u c h m e t h o d i c a l a s p e c t is h o w to i n t e g r a t e b o t h c u l t u r e - a n d power-analysis within t h e f r a m e of a g e n d e r r e l a t i o n a l p e r s p e c t i v e . T h e a u t h o r e m p h a -sizes t h e n e e d to b e o p e n f o r t h e c o m p l e x , variable a n d c h a n g e a b l e c h a r a c t e r of t h e i n t e r p l a y b e t w e e n t h e sexes. M o r e o v e r , w h e n i n t e r p r e t i n g g e n d e r typi-cal identities, p a t t e r n s of b e h a v i o u r a n d life strate-gies it is i m p o r t a n t t o b e a w a r e of m o r e k i n d s of g e n e r a t i n g f a c t o r s t h a n t h e p r e v a i l i n g h i e r a r c h i a l r e l a t i o n b e t w e e n t h e sexes. I n o t h e r w o r d s , t h e p o i n t is to avoid t h a t r e d u c t i v e way of t h i n k i n g a c c o r d i n g to w h i c h all k i n d s of g e n d e r speciflc c u l t u r a l p h e n o -m e n a u l t i -m a t e l y -m i g h t b e i n t e r p r e t e d as e x p r e s s i o n a n d e f f e c t of m a s c u l i n e h e g e m o n y . A s e c o n d t h e m e d e a l t with is g e n d e r c e n t r i s m as a s o u r c e of analytical fallacy. O n t h e basis of w o r k s by t h r e e m a l e r e s e a r c h e r s t h e a u t h o r discusses h o w scientific a n d r o c e n t r i s m m a y l e a d to a n o n e - s i d e d o r a d i s t o r t e d reality i n t e r p r e t a t i o n . Finally s h e r e f e r s to h e r o w n e x p e r i e n c e s of m a k i n g r e s e a r c h i n t o t h e m a l e life s p h e r e . S h e p u t s t h e q u e s t i o n w h e t h e r t h e r e is c a u s e to w a r n f e m a l e r e s e a r c h e r s f r o m a n u n r e f l e c t e d g y n o c e n t r i s m similar to t h a t a n d r o -c e n t r i s m a s -c r i b e d t o m a l e r e s e a r -c h e r s . Lissie Aström Etnologiska institutionen Finngatan 8 Lunds universitet S-223 62 Lund Sverige