Kulturnämnden
Plats och tid: Kulturhuset, 2018-04-27 kl. 14:00
Beslutande: Hans-Göran Åhgren (M) Mora, § 5-8, 10-13 Gunnar Nilsson (S) Mora
Jan Rova (L) Mora Margit Hielle (V) Mora Kjell Hansson (C) Mora
Bigitta Sohlberg (S) Mora, tjänstgörande ersättare Lars Nises (C) Mora, tjänstgörande ersättare
Gunnel Söderberg (M) Mora, tjänstgörande ersättare § 9 Övriga deltagare: Birgitta Sacredeus (KD) Mora, ej tjänstgörande ersättare Gunnel Söderberg (M) Mora, ej tjänstgörande ersättare Sonja Viklund, tf. kulturchef
Mikael Jäderlund, kulturskolechef Jenny Nises, sekreterare
Anneli Larsson, kulturarvssekreterare, § 7 Utses att justera: Gunnar Nilsson
Justeringens
plats och tid: Kulturhuset, 2018-04-27 kl. 16:00
Underskrifter: ______________________________________
Jenny Nises, sekreterare
Paragraf 5 - 16
______________________________________
Hans-Göran Åhgren, ordförande
______________________________________
Gunnar Nilsson, justerare
____________________________________________________________
ANSLAG/BEVIS
Justering har tillkännagivits genom anslag
Organ: Kulturnämnden Sammanträdesdatum: 2018-04-27 Överklagningstid: 2018-04-27 – 2018-05-18
Anslaget sätts upp: 2018-04-27 Anslaget tas ner: 2018-05-19 Förvaringsplats för protokollet:
____________________________
Underskrift
____________________________
Utdragsbestyrkande
Innehållsförteckning
Verksamhetsuppföljning VUP 1 3
Förslag till nämnd- och bolagsplan 2019 4
Ny bebyggelsehistorisk inventering 5
Dataskyddsombud för kulturnämnden 7
Arrangemangsstöd till opera om Norrmalmstorgsdramat 8 Arrangemangsstöd till sommarkollo för HBTQ-ungdomar 10 Kulturarvsbidrag till Samfundet Karl Lärkas Vänner 11
Mora kommuns kulturstipendium 2018 12
Mora kommuns kulturpris 2018 13
Informationsärenden 14
Delegationsbeslut 15
Delgivningar 16
§ 5 MK KN 2018/00048-2
Verksamhetsuppföljning VUP 1 Beslut
Kulturnämnden godkänner verksamhetsuppföljning 1 2018.
Sammanfattning av ärendet
Kulturförvaltningen har upprättat ett förslag till Verksamhetsuppföljning VUP 1 2018.
Prognosen ska sammanfatta kvartalets verksamhet och resultat, och avvikelser från mål och budget med konsekvenser. Kulturförvaltningens verksamheter under första kvartalet 2018 löper i stort sett på enligt planering.
På grund av oroligheter har den öppna fritidsverksamheten vid Rosa Huset varit stängd i två veckor under månadsskiftet januari-februari. Verksamheten öppnade sedan i liten omfattning för att sedan utöka öppettiderna ytterligare på prov under en tioveckors period. Nya regler, planer och arbetssätt gäller nu i verksamheten. Resultatet är en tryggare verksamhet men har inneburit lägre besöksantal. Prognosen för året är att verksamheten inte kommer att nå målet med 9000 besökare och 30 ungdomsinitierade projekt.
Kulturförvaltningen gick in i 2018 utan ordinarie förvaltningschef och förvaltningen leds liksom 2017 av tillförordnad kulturchef med hjälp av kulturskolechef.
Ambitionsnivån för vilka förvaltningsövergripande mål samt prioriterade områden som är möjliga att nå har i samråd med kulturnämnden sänkts något för året med tanke på personalsituationen. Upphandling av konsult som ska fungera som förvaltningschef under perioden maj-december 2018 pågår. Konsulten kommer att arbeta på heltid och kostnaden kommer att belasta förvaltningens budget. På grund av detta beräknas förvaltningen gå med underskott på cirka 450 000 kronor för helåret 2018. Ingen verksamhet kommer att utgår för att kompensera kostnaden för konsult.
Kommundirektören har muntligen givit besked om att den oförutsedda kostnaden är acceptabel.
Beslutsunderlag
Verksamhetsuppföljning VUP 1, MK KN 2018/00048-1
Förslag till beslut
Kulturnämnden föreslås besluta:
Kulturnämnden godkänner verksamhetsuppföljning 1 2018.
Sändlista
§ 6 MK KN 2018/00053-2
Förslag till nämnd- och bolagsplan 2019 Beslut
Kulturnämnden godkänner upprättat förslag till nämnd- och bolagsplan för 2019.
Sammanfattning av ärendet
Kommunstyrelsen har beslutat om planeringsanvisningar för 2019. Alla nämnder ska besluta om förslag till nämnd- och bolagsplan för 2019 innan den 4 maj 2018. I nämndplanen ska nämnden konkretisera egna mål med utgångspunkt från
kommunfullmäktiges målområden och strategiska mål. Kulturnämnden omfattas inte av några särskilda direktiv.
Den planerade organisationsförändringen i kommunen är av stor betydelse för kulturnämndens verksamhet. I förslaget till ny organisation med en kultur- och fritidsnämnd föreslås den nya nämnden fullgöra kommunens utveckling av och uppgifter inom kultur- och fritidsområdet. Då den nya organisationen inte är beslutad kommer förslag till nämnd- och bolagsplan utgå ifrån en renodlad kulturnämnd.
I nämndplanen för 2019 har vissa justeringar gjorts, till exempel har mål och mått gällande barnteater flyttat till nämndmålet Kulturnämnden ska ta ett särskilt ansvar för att alla barn och unga i Mora ges möjlighet till kulturella upplevelser, läslust och eget skapande. Det har också tillkommit ett nämndmål under Mora kommuns strategiska mål Vård, stöd och omsorg i Mora ska stärka människors trygghet och vara av hög kvalitet. Nya nämndmålet lyder Kulturnämnden ska bidra till att äldre får ta del av kulturverksamhet i sin vardag.
Beslutsunderlag
Förslag till kulturnämndens nämnd- och bolagsplan 2019, MK KN 2018/00053-1
Förslag till beslut
Kulturnämnden föreslås besluta:
Kulturnämnden godkänner upprättat förslag till nämnd- och bolagsplan för 2019.
Sändlista
§ 7 MK KN 2017/00097-4
Ny bebyggelsehistorisk inventering Beslut
Kulturnämnden godkänner svaret.
Sammanfattning av ärendet
Kulturnämnden har av fullmäktige fått uppdrag att undersöka förutsättningarna för en ny bebyggelsehistorisk inventering, samt att ta fram ett kostnadsförslag för en sådan.
Ett medborgarförslag ligger till grund för uppdraget. Kulturförvaltningen har i samarbete med Stadsbyggnadsförvaltningen kommit fram till vilka behov Mora kommun har. Underlaget ska kunna användas av stadsbyggnadsförvaltningen som ett vägledande dokument i kommunens översikt, detaljplanering och bygglovsärenden.
Allmänhet och fastighetsägare ska hitta lättfattlig information om byggnader och miljöers kulturhistoriska värden.
Ett kostnadsförslag på 260 000 kronor har tagits fram av Dalarnas museum och avser en revidering av kommunens befintliga kulturmiljöunderlag Kulturmiljöer i Mora kommun. Det nya underlaget kompletteras med områden och företeelser som lämnats utanför det gamla kulturmiljöunderlaget, samt utökad information om
timmerhuskulturen.
Det är viktigt att ett nytt kulturmiljöunderlag tas fram i samverkan mellan
kulturförvaltningen och stadsbyggnadsförvaltningen samt att centrala medel tillförs.
Kulturnämnden förordar också att ett beslut om nytt underlag tas snarast, för att möjliggöra ansökan om medel för framtagande om kunskapsunderlag från Länsstyrelsen.
Beslutsunderlag
Förutsättningar och kostnadsförslag gällande ny bebyggelsehistorisk inventering, 2018-04-18
Kostnadsberäkning för revidering av Kulturmiljöer i Mora kommun, Mora socken och kommun, inkommen från Dalarnas Museum 2018-02-07
Protokollsutdrag MK Kommunfullmäktige, Besvarande av medborgarförslag gällande ny bebyggelsehistorisk inventering, inkommen 2017-07-26
Förslag till beslut
Kulturnämnden föreslås besluta:
Kulturnämnden godkänner svaret och anser uppdraget vara utfört
Yrkanden
Ordförande yrkar på omformulering av beslut till ”Kulturnämnden godkänner svaret”.
Beslutgång
Ordförande ställer förslag till beslut mot sitt eget yrkande och finner att nämnden beslutar i enlighet med yrkandet.
Sändlista
Kommunstyrelsen, inklusive bilagor Stadsbyggnadsförvaltningen
§ 8 MK KN 2018/00017-3
Dataskyddsombud för kulturnämnden Beslut
Kulturnämnden utser informationssäkerhetssamordnare Katarina Sollgard Norlin till dataskyddsombud för kulturnämnden.
Sammanfattning av ärendet
Ett av syftena med dataskyddsförordningen är att skydda enskildas grundläggande rättigheter och friheter, särskilt deras rätt till skydd av personuppgifter.
Kommuner, landsting och regioner och deras självständiga nämnder är myndigheter och måste utse dataskyddsombud. Det är varje självständig nämnd som är
personuppgiftsansvarig för behandlingar inom sitt verksamhetsområde.
Dataskyddsombudet ska bl.a. kontrollera att personuppgifter behandlas på ett korrekt och lagligt sätt, informera, ge stöd och råd om dataskyddsförordningen och
angränsande regler, fungera som en kontaktpunkt för organisationen,
tillsynsmyndigheten och för registrerade personer. Ombudet ska ha en självständig roll i organisationen och rapportera till ledningen.
Mora, Orsa och Älvdalen är överens om att utse samma person som dataskyddsombud.
Kommunstyrelser, nämnder och kommunala bolag i Mora, Orsa och Älvdalen föreslås därmed besluta att utse Katarina Sollgard Norlin till dataskyddsombud.
Beslutsunderlag
En vägledning från SKL – Dataskyddsombud i kommuner, landsting och regioner
Förslag till beslut
Kulturnämnden föreslås besluta:
Kulturnämnden utser informationssäkerhetssamordnare Katarina Sollgard Norlin till dataskyddsombud för kulturnämnden.
Sändlista
Kommunstyrelsen
§ 9 MK KN 2018/00015-2
Arrangemangsstöd till opera om Norrmalmstorgsdramat Beslut
Kulturnämnden beviljar Stiftelsen Vattnäs konserlada ett bidrag på 60 000 kronor för operan Norrmalmstorgsdramat – att dö på sin post.
Jäv
Hans-Göran Åhgren (M) anmäler jäv och deltar ej i överläggningen.
Sammanfattning av ärendet
Den ideella stiftelsen Vattnäs konsertlada har sedan starten 2011 inneburit ett mycket gott tillskott till kulturutbudet i Mora. Konsertladan har bidragit till Moras attraktivitet med nykomponerade och moderna operauppsättningar, senast i form av operan Kärlekskriget som baserades på Ebba Witt-Brattströms roman Århundradets kärlekskrig. Året uppsättning heter Norrmalmstorgsdramat – att dö på sin post.
Vattnäs konsertlada vill genom operan komma lite närmare en lösning på gåtan om det så kallade Stockholmssyndromet och hylla de hjältar som satt med fara för sitt liv i valvet på Norrmalmstorg.
Vattnäs konsertlada är ett unikt konserthus på landsbygden, byggt och finansierat av operasångarna om makarna Pers Anna Larsson och Göran Eliasson i byn Vattnäs i Mora kommun. Stiftelsen arbetar för att hitta nya kreativa sätt att göra opera intressant och berörande för en nutida publik och med hög musikalisk klass. Opera är omtyckt och välbesökt men dyrt att producera. Vattnäs konsertlada ansöker om 150 000 kronor i stöd till sommarens föreställning Norrmalmstorgsdramat – att dö på sin post.
Kulturförvaltningen bedömer projektet som nyskapande och unikt, av hög kvalitet och ett betydelsefullt inslag i Moras kulturliv. Det ökar kulturutbudet och bidrar till att stärka Moras varumärke och attraktivitet. Kulturnämndens budget för
arrangemangsstöd är dock begränsat och föreslås därför bevilja Vattnäs konsertlada ett bidrag på 60 000 kronor. Pengarna tas från befintlig budget för arrangemangsstöd årsbidrag.
Beslutsunderlag
Ansökan om projektstöd för Norrmalmstorgsdramat – att dö på sin post, inkommen 2018-02-09
Förslag till beslut
Kulturnämnden föreslås besluta:
Kulturnämnden beviljar Stiftelsen Vattnäs konserlada ett bidrag på 60 000 kronor för operan Norrmalmstorgsdramat – att dö på sin post.
Yrkanden
Bigitta Sohlberg (S) och Lars Nises (C) och Gunnel Söderberg (M) yrkar bifall till beslutet.
Sändlista
Stiftelsen Vattnäs konsertlada
Désirée Gustafsson, Tekniska förvaltningen
§ 10 MK KN 2018/00046-2
Arrangemangsstöd till sommarkollo för HBTQ-ungdomar Beslut
Kulturnämnden beviljar RFSL Ungdom Dalarna ett arrangemangsstöd på 5 000 kronor för sommarläger för HBTQ-ungdomar sommaren 2018.
Sammanfattning av ärendet
RFSL Ungdom Dalarna har inkommit med en ansökan om arrangemangsstöd för ett sommarläger för HBTQ-ungdomar mellan 13-26 år. RFSL Ungdom Dalarna ansöker om 5 000 kronor.
Många HBTQ-ungdomar har upplevt mobbing, hot och våld. Ibland sviker den egna familjen, skolan eller arbetsplatsen. Därför är det viktigt med riktade verksamheter som ger möjlighet att i en accepterande miljö dela erfarenheter. Lägret kommer att kombinera natur, kultur och gemenskap med främsta målet att skapa en lokal
plattform där HBTQ-ungdomar kan mötas. Bland de kulturella inslagen nämns slöjd, dans och litteratur.
Alla ledare arbetar ideellt och lägret är gratis där föreningen även kan hjälpa deltagarna med resekostnader till och från lägret. Lägret är öppet för HBTQ-ungdomar i länet i första hand och kommer att hållas i Mora Scoutkårs lägergård i Kråkberg.
Kulturförvaltningen bedömer lägret som ett viktigt arrangemang för kulturnämnden att stötta. Det uppfyller flera bidragskriterier vad gäller barn- och ungdomsprofil, redovisat behov av stöd och utvecklingspotential.
Beslutsunderlag
Kulturnämnden föreslås besluta:
Kulturnämnden beviljar RFSL Ungdom Dalarna ett arrangemangsstöd på 5 000 kronor för sommarläger för HBTQ-ungdomar sommaren 2018.
Förslag till beslut
Kulturnämnden föreslås besluta:
Kulturnämnden beviljar RFSL Ungdom Dalarna ett arrangemangsstöd på 5 000 kronor för sommarläger för HBTQ-ungdomar sommaren 2018.
Sändlista
RFSL Ungdom Dalarna
Désirée Gustafsson, Tekniska förvaltningen
§ 11 MK KN 2018/00047-2
Kulturarvsbidrag till Samfundet Karl Lärkas Vänner Beslut
Kulturnämnden beviljar Samfundet Karl Lärkas Vänner ett kulturarvsbidrag på 7000 kronor.
Sammanfattning av ärendet
Samfundet Karl Lärkas Vänner planerar att under sommaren 2018 arrangera tre berättarkvällar på Sollerö sockenhus. Berättarkvällarna tar upp olika ämnen inom Karl Lärkas intresseområde och innehåller föreläsningar och musikunderhållning.
Berättarkvällarna vänder sig till kulturintresserade i alla åldrar.
Karl Lärkas Vänner ansöker om ett bidrag på 7000 kronor för att kunna arrangera dessa kvällar. Berättarkvällarna brukar vara välbesökta och innehållsrika.
Kulturnämnden föreslås bevilja ansökan från Samfundet Karl Lärkas Vänner. Pengarna tas från befintlig budget för Stöd till särskilda insatser inom kulturarvsområdet.
Beslutsunderlag
Ansökan från Samfundet Karl Lärkas Vänner, inkommen 2018-04-06
Förslag till beslut
Kulturnämnden föreslås besluta:
Kulturnämnden beviljar Samfundet Karl Lärkas Vänner ett kulturarvsbidrag på 7000 kronor.
Sändlista
Samfundet Karl Lärkas Vänner
Désirée Gustafsson, Tekniska förvaltningen
§ 12 MK KN 2018/00037-8
Mora kommuns kulturstipendium 2018 Beslut
Mora kommuns kulturstipendium 2018 tilldelas Nils Nygårdh.
Sammanfattning av ärendet
Mora kommun delar årligen ut två kulturstipendium på 10 000 kronor vardera till två personer som visat god kvalitet i sitt litterära, musikaliska eller i annat konstnärligt skapande. Samma kulturstipendiater kan inte utses två år i rad. Det är Mora kulturnämnd som utser stipendiater och stipendiet delas ut i samband med kommunens nationaldagsfirande.
I år har det inkommit 7 stipendieansökningar. Kulturförvaltningen bedömer att det är en av ansökningarna som uppfyller kriterierna för stipendiet 2018 och föreslår att ett kulturstipendium tilldelas Nils Nygårdh.
Nils Nygård är född och uppvuxen i Mora. Han är dansare med inriktning mot swing- eran, t.ex. Lindy Hop, Stepp och Charleston. Han tränar och undervisar dagligen på Chicago Swing Dance Studio och Swedish Swing Society i Stockholm. Sedan två år är han med i danskompaniet Harlem Hot Shots som är bäst i Sverige i sin genre. Nils Nygårdh är i starten av en internationell karriär och avser använda stipendiet till resor för att kunna delta i fler internationella tävlingar.
Beslutsunderlag
Ansökan från Nils Nygårdh, inkommen 2018-03-16
Stadgar Mora kommuns kulturstipendium, MK KN 2018/00001-2
Nämndens egen tillämpning av reglementet för kulturstipendierna, MK KN 2015/00102-2
Förslag till beslut
Kulturnämnden föreslås besluta:
Mora kommuns kulturstipendium 2018 tilldelas Nils Nygårdh.
Sändlista
Alla sökanden Kommunfullmäktige
§ 13 MK KN 2018/00032-13
Mora kommuns kulturpris 2018 Beslut
Kulturnämnden tilldelar Mora kommuns kulturpris Lars Arne Håll och Barbro Wallin.
Sammanfattning av ärendet
Mora kommun delar årligen ut ett kulturpris som är avsett att stödja eller uppmuntra ett aktivt engagemang inom forskning, litteratur, konst, musik, teater, film,
folkbildning eller annan betydande kulturell insats i Mora kommun. Prissumman uppgår till 15 000 kronor och kan, då det anses motiverat, delas mellan flera olika pristagare. Priset kan endast tilldelas personer som är bosatta i eller har särskild anknytning till Mora.
Beslutsunderlag
Sammanställning av nomineringar till kulturpris 2018, MK KN 2018/00032-13 Stadgar för Mora kommuns kulturpris, MK KN 2018/00002-2
Sändlista
Kulturpristagare Kommunfullmäktige
§ 14
Informationsärenden
1. Sedan sist i verksamheterna
§ 15
Delegationsbeslut
1. Kulturnämndens yttrande i bygglovsärende Kumbelnäs 147:3
MK KN 2018/00014-3
2. Yttrande om rivningslov Limbäck 44:5 MK KN 2018/00034-3 3. Tillfälligt ändrade öppettider Rosa huset,
februari mars, 2018
MK KN 2018/00019-1
4. Tillfälliga öppettider, Rosa huset, vecka 11- 20, 2018
MK KN 2018/00019-2
5. Tillfälligt ändrade öppettider på Mora bibliotek under våren 2018
MK KN 2018/00020-1
6. Tillfälligt ändrade öppettider på Mora bibliotek hösten/vintern 2017
MK KN 2017/00093-4
7. Synpunkter inför planbesked, Nusnäs 173:1
MK KN 2017/00154-3
8. Yttrande i bygglovsärende Stranden 35:4 MK KN 2018/00031-3 9. Tillfälligt stängt på Sollerö bibliotek 2018-
02-28
MK KN 2018/00020-2
10. Ansökan Stöd till stärkta bibliotek i hela landet
MK KN 2018/00036-1
11. Tillfälligt stängt på Mora bibliotek MK KN 2018/00020-3
§ 16
Delgivningar
1. Kallelse MK Kulturnämnden 2018-04-27 MK KN 2015/00072-54
