Multi. katalog. Året runt KLIMATKOMFORT. Värme. Luftkonditionering. Vätskekylaggregat. Kyl & Frys applikationer

(1)

katalog Multi

KLIMATKOMFORT

Året runt

Värme

Luftkonditionering

Vätskekylaggregat

Kyl & Frys applikationer

(2)

2 Daikin Europe N.V.

Luftkonditionering förbättrar inomhusklimatet och ger behagliga arbets- och levnadsförhållanden även i de ogästvänligaste klimat På senare år har Daikin, medvetet om behovet att värna om miljön, tagit stora steg mot att begränsa de negativa effekterna med produktion och drift. Resultatet är en ny energisparande utrustning kombinerad med nyskapande produktionstekniker vilket minimerar inverkan på miljön.

Engagemang för miljön

Omtanken om miljön finns med i hela Daikins globala process, från utformning och produktion till arbetsstyrkans vardagsrutiner. Daikins värmepumpar, i kombination med vår inverteringsteknologi, erbjuder makalös inomhus- uppvärmningskomfort och processeffektivitet.

Värmepumpseﬀ ektivitet

Värmepumpar kan utvinna värmeenergi ur utomhusluften även under kalla vinterdagar. Daikin-systemen är kapabla att tillhandahålla bekväm och effektiv uppvärmning inomhus samtidigt som de lever upp till kraven på industriell uppvärmning och kyla.

Energieﬀ ektiv utrustning

Många produktinnovationer härstammar från Daikins miljömedvetenhet. Inverteringskontrollen reducerar enhetens

uppstartstid och varierar kompressoreffekten för att matcha exakta systembelastningskrav. När man länkar den till Daikins DC-kompressormotorer uppnår Daikin-utrustningen dessutom den högsta värmefaktorn på marknaden. På samma sätt säkerställer avancerade datorstyrda kontrollpaket ständig optimal systemeffektivitet och ger möjlighet till fjärrövervakning via internet.

Avfallsminskning

Daikin var den första europeiska luftkonditioneringstillverkaren som fick miljöcertifieringen ISO14001 och alla Daikin-anläggningar och dotterbolag har nu fått samma certifiering. Företagets noll- avfallsagenda säkerställer att många av biprodukterna från tillverkningen kan återvinnas, återanvändas eller återställas.

Materialåtervinning

Daikin återvinner material som en del i förloppet. Det slam som tas upp ur det förbehandlade avfallsvattnet används till exempel i cementtillverkning. Återvinning av andra sorters avfall stöds också genom investering i återvinningsbara packmaterial.

VÄRNA OM DIN MILJÖ

OM DAIKIN

Daikin har ett världsomspännande rykte som är baserat på 85 års erfarenhet av tillverkning av högkvalitativ luftkonditioneringsutrustning för industri, handel och bostäder.

Daikin-kvalitet

Daikins mycket höga kvalitet kommer sig helt enkelt av den

noggrannhet som tillämpas vid utformning, produktion och

provning, och även eftermarknadssupport. Varje komponent

väljs noggrant och utsätts för rigorösa test för att dess bidrag till

produktens kvalitet och tillförlitlighet ska kontrolleras.

(3)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

DEL 1 - INTRODUKTION

Kombinerar högsta möjliga eﬀ ektivitet och komfort året runt med ett värmepumpsystem 4 Inverterteknik 4

Fördelarna med ett Multi-system 5

Flera möjligheter 5

DEL 2 - URURU MULTI

MULTISYSTEM 6

TEKNOLOGI 6

1. Ururu luftfuktning 6

2. Ventilation frisk luft, trots stängda fönster 7

SPECIFIKATIONER UTOMHUSENHETER 7

SPECIFIKATIONER INOMHUSENHETER 8

KOMBINATIONSTABELLER 10 TILLBEHÖR UTOMHUSENHETER 11 TILLBEHÖR INOMHUSENHETER 11 KONTROLLSYSTEM INOMHUSENHETER 11 DEL 3 - MULTI OCH SUPER MULTI PLUS

MULTI-UTOMHUSENHETER UPP TILL 5 RUM 12

1. Multi-system 12

2. Speciﬁ kationer utomhusenheter 13

SUPER MULTI PLUS: MULTI-UTOMHUSENHETER UPP TILL 9 RUM

1. Super Multi Plus-system 14

2. Teknologi 14

3. Speciﬁ kationer utomhusenheter 15

4. Urvalsprocess 16

INOMHUS/UTOMHUS KOMBINATIONSTABELL 18

SPECIFIKATIONER INOMHUSENHETER 20

KOMBINATIONSTABELLER 40

1. Multi-utomhusenheter upp till 5 rum 40

2. Super Multi Plus: Multi-utomhusenheter upp till 9 rum 50

TILLBEHÖR UTOMHUSENHETER 52

1. Upp till 5 rum 52

2. Super Multi Plus: Upp till 9 rum 52

TILLBEHÖR INOMHUSENHETER 53

Upp till 5 och 9 rum 53

KONTROLLSYSTEM INOMHUSENHETER 54

Upp till 5 och 9 rum 54

MÄTFÖRHÅLLANDEN 57

(4)

3/4 kW

1/4 kW

4/4 kW +

4 DEL 1 - INTRODUKTION

omgivningstemperatur

energi

elektricitet

DEL 1 - INTRODUKTION

Inverterteknik

Invertertekniken, utvecklad av Daikin är en verklig innovation inom området klimatstyrning. Principen är enkel: invertern anpassar energiuttaget så att det överensstämmer med effektbehovet.

Varken mer eller mindre. Denna teknik ger dig två väsentliga fördelar:

Komfort

Invertern betalar sig många gånger om genom sin förbättrande komfort. Ett luftkonditioneringssystem med en inverter ställer kontinuerligt in kyla och värme för att erhålla rätt temperatur i rummet. En inverter minskar uppstarttiden vilket gör att önskad rumstemperatur erhålls snabbare. Så snart som temperaturen är uppnådd, ser invertern till att den upprätthålls.

Energieffektiv

Eftersom en inverter övervakar och ställer in omgivningstemperaturen när det behövs, reduceras energiförbrukningen med 30% i jämförelse med traditionella på/av-system! (ej inverterstyrd)

Visste du att ...

Luft/luft värmepumpar använder 3/4 av energin från förnyelsebara källor: omgivningsluft. Denna energikälla är förnyelsebar och outtömlig*. Värmepumpar använder även 1/4 av elektriciteten för att driva systemet, men allt oftare kan denna elektricitet även komma från förnyelsebara energikällor (solfångare, vindkraftverk, vattenkraft, biomassa). Effektiviteten hos en värmepump mäts i COP (Värmefaktor) vid uppvärmning eller EER (Köldfaktor) vid kyla.

* EU-mål COM (2008)/30

Kombinerar högsta möjliga effektivitet och komfort året runt med ett värmepumpsystem

Långsam start

Temperaturen hålls stabil Temperatur / effektförbrukning

Tid

Ställ in temp. Värmepump

med inverter Värmepump utan inverter

Uppvärmning:

(5)

URURU MULTI MULTI SUPER MULTI PLUS

LUFTFUKTNING - -

FRISK LUFT - -

VÄRME & KYLA

MAX ANTAL INOMHUSENHETER 2 5 9

MAX RÖRLEDNINGSLÄNGD 30 75 145

DRIFTSOMRÅDE VID UPPVÄRMNING -15°C~15,5°C -15°C~15,5°C -15°C~20°C

SE SIDAN 6 12 14

Fördelarna med ett Multi-system

› Värme eller kyla i varje rum

Med ett Multi-system kan en enda utomhusdel driva 9 inomhusdelar, och därmed reduceras monteringsutrymme och -kostnader.

Alla inomhusenheter kan kontrolleras individuellt och behöver inte monteras samtidigt – extraenheter (upp till maximalt 9) kan läggas till vid ett senare tillfälle.

› Det bredaste alternativet

Olika typer av inomhusenheter – väggmodeller, takmodeller, golvmodeller, etc – med olika kapaciteter kan blandas i Multi- systemapplikationer. Därför kan den ideala inomhusdelen väljas för badrummet, vardagsrummet, kontoret, etc. beroende på monteringsytan och personliga önskemål.

› Ett idealiskt inomhusklimat

En enda utomhusdel kan kyla eller värma ett helt hus, kontor eller en liten butik. Du kan få ett angenämt klimat medan du arbetar vid skrivbordet på eftermiddagen, såväl som en konstant temperatur i vardagsrummet och svala sovrum på kvällen.

› Ururu luftfuktningsfunktion (2MXU-G)

Vid luftfuktning, kallat "Ururu" på japanska, absorberas fukten från utomhusluften. Sedan flödar den fuktade utomhusluften in i inomhusenheten och fördelas jämnt. Ururu Multi drivs därför utan vattentank och har till uppgift att jämnt fördela fuktad luft.

Flera möjligheter

Ururu multi, multi upp till 5 rum eller upp till 9 rum, valet är ditt!

(6)

6 MULTISYSTEM

Det nya Daikin Ururu Multi-värmepumpsystemet har en unik förmåga att tillhandahålla bekväm värme, kyla, luftfuktning och friskluftsventilering. Systemet, som främst är utformat för användning i två rum, innefattar en visuellt tilltalande, väggmonterad inomhusenhet och en robust utomhusenhet som kan monteras på balkongen eller husväggen.

TEKNOLOGI

1. Ururu luftfuktning

Vid luftfuktning, kallat "Ururu" på japanska, absorberas fukten från utomhusluften. Sedan flödar den fuktade utomhusluften in i inomhusenheten och fördelas jämnt över inomhusytan. Ururu Multi drivs därför utan vattentank och har till uppgift att jämnt fördela fuktad luft.

Luftfuktning är dock endast tillgänglig i värmeläge och kan växlas från ett rum till ett annat.

Anmärkning: Denna illustration är för partypen. Placeringen av luftfuktnings slangen skiljer sig från den hos multi-systemet.

Luftfuktningsenhet

Luftfuktningsslang

Luftfuktningsrotor Luftfuktningsvärmare

DEL 2 - URURU MULTI

(7)

2. Ventilation frisk luft, trots stängda fönster

Till skillnad från vanliga multi-system för Ururu Multi in frisk, ren och konditionerad luft i rummet. Dessutom ges den inkommande luften önskad temperatur utan kyl- eller värmeförlust. Andra fördelar är att lufttillförselfläkten är belägen i utomhusenheten, vilket innebär att du aldrig behöver störas av fläktljud.

Värme & kyla 2MXU40G 2MXU50G

Dimensioner HxBxD mm 675x765x285

Vikt kg 45 49

Färg Elfenbensvit

Driftsområde kyla min~max °CTT 10~46

värme min~max °CVT -15~15,5

Ljudtrycksnivå kyla H dBA 47 48

värme H dBA 48 50

Ljudeﬀ ektsnivå kyla dBA 62 63

Kompressor Hermetiskt tillsluten swing-kompressor

Köldmedium typ R-410A

Extra köldmediemängd kg/m 0,02 (20m eller mer)

Röranslutningar

vätska mm Ø 6,35

gas mm Ø 9,52 Ø 12,7

dränering mm Ø 18

Maximal rörledningslängd totalt för alla rum m 30

för ett rum m 15

Maximal nivåskillnad mellan inomhus- och utomhusenhet m 15

mellan inomhusenheter m 7,5

Strömförsörjning 1~, 220-240V, 50Hz

SPECIFIKATIONER UTOMHUSENHETER

INOMHUS UTOMHUS

> Lufttillförselfilter:

filtrerar ut pollen och damm

> Fotokatalytiskt luftreningsfilter: bryter ner dålig lukt som inte kan filtreras ut

> Flash: formaldehyd, virus, mögelsvamp

> Temperaturkontroll och luftintag

Frisk

&

ren luft Inomhusenhet

Friskluft

Luftfuktande rotor + värmekatalysator

>Avlägsning av avgaser (NOx/SOx)

>Nedbrytning av dåliga lukter

> URURU luftfuktning:

bibehåller en bekväm fuktnivå utan separat vattentillförsel

> Friskluftstillförsel för ett hälsosamt inomhusklimat

> Upp till 2 inomhusenheter kan anslutas till 1 Multi-utomhusenhet.

Alla inomhusenheter kan styras separat via fjärrkontrol och behöver inte vara installerade i samma

rum eller på samma gång.

(8)

8 Komfort

› URURU luftfuktning: bibehåller en bekväm fuktnivå utan separat vattentillförsel

› Friskluftsintag för ett friskare inomhusklimat

› Komfortläget säkerställer dragfri drift

› Extremt tyst drift

› 2 områdens intelligent eye: luftﬂ ödet sänds till ett område i rummet där ingen person kan upptäckas

› 3D-luftﬂ öde: garanterar dragfri drift

Filter

› Fotokatalytiskt luftreningsﬁ lter med titanapatit absorberar mikroskopiska partiklar eﬀ ektivt, bryter ner lukter och till och med oskadliggör bakterier och virus.

Energieﬀ ektiv

› ECONO-läget sänker energiförbrukningen så att andra apparater som kräver mycket energi kan användas samtidigt.

DEL 2 - URURU MULTI

CTXU25-50G ARC452A5

CTXU-G

25-35-42-50

Väggmodell

(9)

Värme & kyla CTXU25G CTXU35G CTXU42G CTXU50G

Vikt kg 9 10

Färg Vit

Luftﬂ ödeshastighet kyla H/M/L/SL m³/min 9,1 / 7,1 / 5,2 / 3,7 10,4 / 7,7 / 4,8 / 3,5 9,1 / 7,7 / 6,3 / 5,4 10,2 / 8,6 / 7,0 / 6,0 värme H/M/L/SL m³/min 9,8 / 7,9 / 6,2 / 5,2 10,6 / 8,5 / 6,4 / 5,4 11,2 / 9,4 / 7,7 / 6,8 11,0 / 9,3 / 7,6 / 6,7

Fläkthastighet steg 5 steg, tyst och auto

Ljudtrycksnivå kyla H/M/L/SL dBA 38 / 32 / 25 / 22 42 / 34 / 26 / 23 42 / 38 / 33 / 30 43 / 39 / 34 / 31 värme H/M/L/SL dBA 39 / 34 / 28 / 25 42 / 36 / 29 / 26 42 / 38 / 33 / 30 44 / 39 / 34 / 31

Ljudeﬀ ektsnivå kyla dBA 54 58 59

värme dBA 55 58 60

Strömförsörjning V1 1~/220-240V/50Hz

Trådlös fj ärrkontroll ARC452A5

Speciﬁ kationer

(10)

10 DEL 2 - URURU MULTI

UTOMHUSENHET INOMHUS

ENHET

KYLKAPACITET kW) TOTAL KAPACITET (kW) EFFEKTFÖRBRUKNING KYLA (kW) EER KÖLD

FAKTOR

ENERGI

KLASS AEC (kWh)

RUM A RUM B Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

2,5 2,50 --- 1,50 2,50 3,00 0,330 0,610 0,800 4,10 A 305

3,5 3,50 --- 1,50 3,50 4,00 0,330 1,050 1,360 3,33 A 525

2MXU40GV1B

2,5+2,5 2,00 2,00 1,75 4,00 4,40 0,310 1,020 1,230 3,92 A 510

2,5+3,5 1,80 2,20 1,75 4,00 4,60 0,310 0,990 1,310 4,04 A 495

ENHET

VÄRMEKAPACITET kW) TOTAL KAPACITET (kW) EFFEKTFÖRBRUKNING VÄRME (kW) COP VÄRME

FAKTOR

ENERGI

KLASS

2,5 3,40 --- 1,10 3,40 4,10 0,260 1,020 1,480 3,33 C

3,5 3,80 --- 1,10 3,80 4,40 0,260 1,280 1,720 2,97 D

2MXU40GV1B

2,5+2,5 2,20 2,20 1,40 4,40 4,70 0,250 1,030 1,160 4,27 A

2,5+3,5 2,05 2,35 1,40 4,40 4,70 0,240 0,990 1,110 4,44 A

Anmärkning: Ansluten till klass 2,5, 3,5 på den väggmonterade enheten CTXU-G

ENHET

KYLKAPACITET kW) TOTAL KAPACITET (kW) EFFEKTFÖRBRUKNING KYLA (kW) EER KÖLD

FAKTOR

ENERGI

2,5 2,50 --- 1,60 2,50 3,10 0,330 0,560 0,800 4,46 A 280

3,5 3,50 --- 1,60 3,50 4,00 0,320 0,940 1,240 3,72 A 470

4,2 4,20 --- 1,60 4,20 4,70 0,320 1,380 1,850 3,04 B 690

5,0 5,00 --- 1,60 5,00 5,10 0,320 1,940 2,070 2,58 E 970

2,5+2,5 2,50 2,50 1,95 5,00 5,30 0,340 1,380 1,610 3,62 A 690

2MXU50G2V1B 2,5+3,5 2,08 2,92 1,95 5,00 5,40 0,340 1,340 1,610 3,73 A 670

2,5+4,2 1,87 3,13 1,95 5,00 5,50 0,340 1,330 1,720 3,76 A 665

2,5+5,0 1,67 3,33 1,95 5,00 5,50 0,340 1,300 1,700 3,85 A 650

3,5+3,5 2,50 2,50 1,98 5,00 5,40 0,340 1,290 1,550 3,88 A 645

3,5+4,2 2,27 2,73 1,98 5,00 5,50 0,340 1,280 1,650 3,91 A 640

3,5+5,0 2,06 2,94 1,98 5,00 5,50 0,340 1,270 1,620 3,94 A 635

4,2+4,2 2,50 2,50 1,98 5,00 5,50 0,340 1,270 1,620 3,94 A 635

ENHET

VÄRMEKAPACITET kW) TOTAL KAPACITET (kW) EFFEKTFÖRBRUKNING VÄRME (kW) COP VÄRME

FAKTOR

ENERGI

KLASS

2,5 3,40 --- 1,16 3,40 4,10 0,220 0,940 1,270 3,62 A

3,5 4,00 --- 1,16 4,00 4,60 0,220 1,180 1,460 3,39 C

4,2 4,70 --- 1,16 4,70 5,10 0,220 1,490 1,730 3,15 D

5,0 5,40 --- 1,28 5,40 5,60 0,230 1,770 1,910 3,05 D

2,5+2,5 2,80 2,80 1,18 5,60 5,80 0,220 1,380 1,430 4,06 A

2MXU50G2V1B 2,5+3,5 2,38 3,32 1,24 5,70 6,00 0,230 1,340 1,450 4,25 A

2,5+4,2 2,13 3,57 1,25 5,70 6,10 0,230 1,330 1,470 4,29 A

2,5+5,0 1,90 3,80 1,35 5,70 6,30 0,230 1,320 1,520 4,32 A

3,5+3,5 2,85 2,85 1,30 5,70 6,10 0,230 1,330 1,460 4,29 A

3,5+4,2 2,59 3,11 1,31 5,70 6,20 0,230 1,320 1,480 4,32 A

3,5+5,0 2,35 3,35 1,35 5,70 6,40 0,230 1,310 1,560 4,35 A

4,2+4,2 2,85 2,85 1,32 5,70 6,30 0,230 1,310 1,500 4,35 A

Anmärkning: Ansluten till klass 2,5, 3,5, 4,2, 5,0 på den väggmonterade enheten CTXU-G

KOMBINATIONSTABELLER Kyla

Kyla Värme

Värme

(11)

(1) kondensvattenplugg ingår i enheten

2MXU-G 40 50

Luftfuktningsslang (längd 10 m) KPMH996A10S

Luftfuktningsslang (längd 15 m) KPMH996A15S

Dräneringsplugg (1) KKP937A4

CTXU-G 25 35 42 50

Fotokatalytiskt luftreningsﬁlter med titanapatit utan ram (1) KAF970A47

Stöldskydd för fjärrkontroll KKF910A4

(1) standardtillbehör

CTXU-G 25 35 42 50

Kopplingsadapter för tidsklocka / fjärrkontroll (1)

normal öppen kontakt KRP413AA1S

normal öppen pulskontakt KRP413AA1S

Centralt placerad manöverpanel upp till 5 rum (2) KRC72A

Central fjärrkontroll DCS302CA51

Gemensam TILL / FRÅN-kontroll DCS301BA51

Timer för tidsschema DCT301BA51

Gränssnittsadapter (3) KRP928BA2S

(1) Kopplingsadapter levereras av Daikin. Timer och andra enheter: monteras vid installation.

(2) Kopplingsadapter krävs också för varje inomhusenhet (3) För DIII-NET-adapter

KONTROLLSYSTEM INOMHUSENHETER TILLBEHÖR UTOMHUSENHETER

TILLBEHÖR INOMHUSENHETER

(12)

12 DEL 3 - MULTI OCH SUPER MULTI PLUS

MULTI-UTOMHUSENHETER UPP TILL 5 RUM

1. Multisystem

Flera inverterstyrda utomhusenheter kan fungera med 2, 3, 4 eller 5 inomhusenheter.

DEL 3 - MULTI OCH SUPER MULTI PLUS

(13)

2MXS40G 2MXS50G 3MXS52E 3MXS68G 4MXS68F 4MXS80E 5MXS90E

Dimensioner HxBxD mm 550x765x285 735x936x300 770x900x320

Vikt kg 38 42 49 58 72 73

Färg Elfenbensvit

Driftsområde kyla min~max °CTT 10~46

värme min~max °CVT -15~15,5

Ljudtrycksnivå kyla H/M/L dBA 47 / - / 43 48 / - / 44 - / 46 / - - / 48 / - - / 52 / -

värme H/M/L dBA 48 / - / 44 50/ - / 46 - / 47 / - - / 49 / - - / 52 / -

Ljudeﬀ ektsnivå kyla M dBA 62 63 59 61 62 66

Kompressor Hermetiskt försluten swingtyp

Extra köldmediemängd kg/m 0,02 (20m eller mer) 0,02 (30m eller mer)

Röranslutningar

vätska mm 2x Ø6,35 3x Ø6,35 4x Ø6,35 5x Ø6,35

gas mm 2x Ø9,52 Ø9,52-12,7 2x Ø9,52-12,7 Ø9,52-2x Ø12,7 2x Ø9,52-2x Ø12,7 Ø 9,52- 12,7 - 2 x Ø15,9 Ø2x9,52-1x Ø12,7-2x Ø15,9

dränering mm 18 25

Maximal rörledningslängd totalt för alla rum m 30 50 60 70 75

för ett rum m 20 25

Maximal nivåskillnad mellan inomhus- och utomhusenhet m 15

mellan inomhusenheter m 7,5

Strömförsörjning 1~/220-240V/50Hz

2. Specifikationer utomhusenheter

Värme & kyla

(14)

N

S

N N N

N

S S

14 SUPER MULTI PLUS:

MULTI-UTOMHUSENHETER UPP TILL 9 RUM

1. Super Multi Plus-system

2. Teknologi

› Jämnt trattformat luftinsug och luftspiralfläkt

Dessa nya funktioner bidrar märkbart till att sänka ljudnivån.

Styrskenor läggs till det trattformade luftinsuget för att reducera turbulensen i luftﬂödet som genereras av ﬂäktsuget.

Den nya luftspiralﬂäkten har ﬂäktblad med böjda bladkanter som ytterligare minskar turbulensen.

› DC fläktmotor

Användning av en DC-fläktmotor ger betydande förbättringar beträffande driftseffektivitet i jämförelse med konventionella AC-motorer, i synnerhet under låg hastighet.

› Superluftgaller

De spiralformade räﬄorna är i linje med luftutsläppets riktning för att minimera turbulensen och minska bullret.

› Reluktans-DC-scrollkompressor

Den borstlösa reluktans-DC-motorn ger betydande effektivitetsförbättringar jämfört med konventionella AC-invertermotorer eftersom den samtidigt använder två olika typer av moment (normalt moment och reluktansmoment) för att producera extra eﬀekt från svaga elektriska strömmar.

Motorn innehåller kraftfulla neodymmagneter, som skapar reluktans-vridmomentet. Dessa magneter är cirka 12 gånger starkare än ferritmagneter och är en bidragande orsak till den energibesparande karakteristiken.

Ny

Luftvirvlar sugs in av de böjda bladkanterna så att den totala turbulensen minskas.

Nya bladspetsar för luftspiralﬂäkten

Motorns varvtal (rpm)

200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Verkningsgrad (%)

100

80

60

40

20

0

AC -motor DC -motor

DC -motorns verkningsgrad (jämfört med en konventionell AC- motor)

Cirka 20 % ökning

Cirka 40%

ökning

Anmärkning:

Data baseras på studier som utförs under kontrollerade förhållanden vid Daikins laboratorium.

DC -ﬂäktmotorns uppbyggnad

magnet Konventionell

DEL 3 - MULTI OCH SUPER MULTI PLUS

”Normalt” vridmoment Reluktansvridmoment Roterande stator -fält Järn

Neodym-magnet Högtryckssida

Inlopp

Scroll

Utlopp

Reluktans- DC-motor Lågtrycks-sida

(15)

FÖRGRENINGSLEVERANTÖR BPMKS967B2 BPMKS967B3

Anslutningsbara inomhusenheter enhet 1~2 1~3

Max anslutningsbar kapacitet för inomhusenhet 14,2 20,8

Max. anslutningsbar kombination 71+71 60+71+71

Vikt kg 7 8

UE = Utomhusenhet, FE = Förgreningsenhet, IE = Inomhusenhet

(1): Speciﬁkationerna inkluderar inomhusenhet och FE-enhet. EER/COP-värden baseras på 100 % anslutningsförhållande med väggmodeller. RMXS112 : FTXS50 + FTXS60; RMXS140: 2xFTXS71; RMXS160:2xFTXS50 + FTXS60. Speciﬁkationerna är baserade på eurovent 2005-toleranserna (CAP: > 95%; EER/COP: >92%).

(2): Den lokala rörlängden mellan 1:a förgreningen och inomhusenheten ska vara mindre än 40 m.

RMXS112EV RMXS140EV RMXS160EV

Maximalt antal anslutningsbara inomhusenheter (FE som ska anslutas) 6 8 9

Totat kapacitetsindex på i / u som ska anslutas (max. / min.) 50 / 130 62,5 / 162,5 70 / 182

Vikt kg 120

Färg Daikin vit

Driftsområde kyla °CTT -5 ~ 46

värme °CVT -15 ~ 20

Ljudtrycksnivå kyla M dBA 51 52 54

värme M dBA 53 54 55

Ljudtryck nattyst dBA

Nivå 1: 47 Nivå 2: 44 Nivå 3: 41

Ljudeﬀektsnivå M dBA 67 68 70

Kompressor typ Hermetiskt försluten scrolltyp

Röranslutningar

vätska mm 9,52

gas mm 19,1

dränering mm 26x3

Rörledningslängd

totalt system m 115 135 145

totalt UE - FE m 55

FE - IE m 60 80 90

1 rum FE - IE m 15

Maximal nivåskillnad

UE - FE m 30

UE - IE m 30

FE - FE / IE-IE m 15

Strömförsörjning 1N~ / 220-240V/50Hz

3. Specifikationer utomhusenheter

Värme & kyla

› SC värmeväxlare

Optimering av värmeväxlarens kanaldragning minskar ljudet av köldmedieﬂödet.

› DC växelriktare med sinusvåg

Optimering av sinusvågen ger en jämnare rotation och en förbättrad verkningsgrad för motorn.

› Nattyst läge (max. -9 dBA)

Under natten kan ljudnivån på utomhusenheten minskas under en viss period: starttid och sluttid kan ställas in.

2 lägen

^*1

med låg driftsljudsnivå på natten:

› Läge 1 Automatiskt läge

Sätta på utomhusenhetens kretskort. Tiden för maximal temperatur sparas. Det lägre driftsläget aktiveras 8 timmar

^*2

efter topptemperaturen under dagen och driften återgår till normalläge efter 9 timmar

^*3

.

› Läge 2 Anpassat läge

Start- och sluttider kan ställas in. (Extern kontrolladapter för utomhusenhet DTA104A61 eller DTA104A62 och en separat beställd timer är nödvändig.)

Anmärkningar: *1. Bestäm vilket läge som ska väljas beroende på klimatkarakteristiken i varje land.

*2. Initialinställning. Kan väljas mellan 6, 8 och 10 timmar.

*3. Initialinställning. Kan väljas mellan 8, 9 och 10 timmar.

(16)

16 4. Urvalsprocess (nominell kylkapacitet)

DEL 3 - MULTI OCH SUPER MULTI PLUS

RMXS140EV - Kylkapacitet RMXS140EV - Värmekapacitet

0,00 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00 20,00 15,00

18,2 18,00

16,00

14,00

12,00

10,00

8,00

6,00

4,00

2,00

0,00

Systemkapacitet (kW)

Total kapacitet för inomhusenhet (kW)

RMXS140EV - Kyleﬀekt RMXS140EV - Värmeeﬀekt

RMXS140EV:

STEG 1: Välj den inomhusstorlek som matchar arbetsbelastningen i rummet.

STEG 2: Lägg ihop inomhuskapaciteten för alla inomhusenheterna för att beräkna den totala kapaciteten.

Anmärkning:

- Max. 9 inomhusenheter per system

- Den totala inomhuskapaciteten bör ligga mellan 50 och 130 % av utomhuskapaciteten

Inomhusklass 20 25 35 50 60 71

Systemkapacitet (kW) 2,0 2,5 3,5 5,0 6,0 7,1

STEG 3: Välj en utomhusmodell som matchar ovan nämnda kapacitetskrav.

STEG 4: Räkna om kapaciteten hos varje inomhusenhet (kolla upp de korrekta värdena i tabellen).

Inomhusenhetens kapacitet = Total systemkapacitet x nominell kapacitet inomhus

Total kapacitet för inomhusenheterna

Exempel:

ERFORDRAD KYLKAPACITET

Rum 1 2,2 kW

Rum 2 3 kW

Rum 3 4,3 kW

Rum 4 5,2 kW

STEG 1: Val av inomhusenheter

STEG 2: Räkna ut den totala kapacitet för inomhusenheterna

ERFORDRAD KYLKAPACITET INOMHUSENHET NOMINELL KAPACITET

Rum 1 2,2 kW FTXS25 2,5 kW

Rum 2 3 kW FTXG35 3,5 kW

Rum 3 4,3 kW FVXS50 5,0 kW

Rum 4 5,2 kW FBQ60 6,0 kW

TOTAL ERFORDRAD KAPACITET 17,0 kW

STEG 3: Val av utomhusenhet

RMXS140EV: maximal total inomhuskapacitet 18,2 kW -> 17 kW är okej

(17)

0,00 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 14,00 16,00 16,00

14,00

12,00

10,00

8,00

6,00

4,00

2,00

0,00

Total kapacitet för inomhusenhet (kW) RMXS112EV - Kyleﬀekt RMXS112EV - Värmeeﬀekt

RMXS112EV:

0,00 5,00 10,00 15,00 20,00 25,00

20,00

18,00

16,00

14,00

12,00

10,00

8,00

6,00

4,00

2,00

0,00

Total kapacitet för inomhusenhet (kW)

RMXS160EV - Kyleﬀekt RMXS160EV - Värmeeﬀekt

RMXS160EV:

STEG 4: Räkna om kapaciteten för varje inomhusenhet

FTXS25 = 15 X 2,5 = 2,2 kW 17

Kontakta din lokala återförsäljare för ett komplett urval med tanke på dina temperaturbehov i uppvärmnings- och kylläge, rörförluster och

urvalet av fögreningsenheter (FE) och ledningar.

(18)

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • •

18 INOMHUS / UTOMHUS KOMBINATIONSTABELL

VÄRME OCH KYLA

Väggmonterad

Takmodell

Stående golvmodell

Flexi-typ

Kassett

Takupphängd modell

Möjliga kombinationer

2MXS40G 2MXS50G 3MXS52E 3MXS68G 4MXS68F 4MXS80E 5MXS90E RMXS112EV RMXS140EV RMXS160EV

Max. antal

inomhusenheter 2 2 3 3 4 4 5 6 8 9

FTXG-25JS/W FTXG-35JS/W CTXG-50JS/W FTXS20G FTXS25G FTXS35G FTXS42G FTXS50G FTXS60G FTXS71G FDXS25E FDXS35E FDXS50C FDXS60C FDBQ25B FBQ35C FBQ50C FBQ60C

FVXS25F

FVXS35F

FVXS50F

FLXS25B

FLXS35B

FLXS50B

FLXS60B

FCQ35C8*

FCQ50C8*

FCQ60C8*

FFQ25BV FFQ35BV FFQ50BV FFQ60BV

FHQ35B

FHQ50B

FHQ60B

DEL 3 - MULTI OCH SUPER MULTI PLUS

*Autorengöringspanelen kan inte anslutas i kombination med RMXS-EV & Multi

(19)

(20)

20 FTXG-J/CTXG-J

25-35-50

Väggmodell

FTXG25,35J-W CTXG50J-W

FTXG25,35J-S CTXG50J-W

Komfort och eﬀ ektivitet

› Anmärkningsvärd blandning av ikonisk design och förträﬄ ig konstruktion, med elegant yta i borstat aluminium eller matt kristallvitt

› Veckotimern kan ställas in för att starta värme eller kyla när som helst på daglig eller veckovis basis.

› Komfortläget garanterar dragfri drift genom att hindra att varm eller kall luft blåses direkt inpå kroppen.

› Inomhusenhet med tyst drift: knapparna

”silent” på fj ärrkontrollen sänker driftsljudet för inomhusdelen med 3 dBA

› Närvarogivaren sparar elenergi när ingen beﬁ nner sig i rummet: när rummet är tomt kommer enheten att växla om till ekonomiläge efter 20 minuter, men startar så snart någon kommer in i rummet

› Nattdriftprogrammet sparar energi genom att förhindra alltför stark kyla och alltför stark uppvärmning nattetid

› Extra kraftfullt läge kan väljas för snabb värme eller kyla. När det extra kraftfulla läget har stängts av återgår enheten till det förinställda läget

Filter

› Fotokatalytiskt luftreningsﬁ lter med titanapatit tar bort luftburna mikroskopiska partiklar, bryter kraftfullt ned lukter och bidrar till att hindra spridning av bakterier, virus och mikrober, för att få en jämn försörjning av ren luft

ARC466A1

emura

(21)

FTXG-J/CTXG-J 25 35 50

Vikt enhet kg 11

Hölje material Matt kristallvitt eller borstat aluminium

Luftﬂ ödeshastighet kyla H / M/L / SL m³ / min 8,8 / 6,8 / 4,7/3,8 10,1/7,3/4,6/3,9 10,5/8,7/6,9/5,9 värme H / M/L / SL m³ / min 9,6/7,9/6,2//5,4 10,8/8,6/6,4/5,6 11,4/9,8/8,1/7,1

Ljudtrycksnivå kyla H / M/L / SL dBA 38 / 32/25/22 42/34/26/23 47/41/35/32

värme H / M/L / SL dBA 39/34/28/25 42/36/29/26 47/41/35/32

Ljudeﬀ ektsnivå kyla H dBA 54 58 64

värme H dBA 55 58 64

Typ av köldmedium R-410A

Anmärkning:

Ljudtrycksnivån uppmätt vid ett visst avstånd från enheten.

Speciﬁ kationer

Daikin Europe N.V. är stolta att kunna meddela att Daikin Emura har belönats med

designutmärkelsen iF Product Design Award 2010. I 56 år har iF product design award

fungerat som ett internationellt erkänt kännetecken för enastående design. Daikin

Emura bedömdes efter en rad kriterier inklusive designkvalitet, hantverk, materialval,

innovationsgrad, miljövänlighet, funktionalitet, ergonomi och säkerhet.

(22)

22 FTXS-G

20-25-35-42-50-60-71

Väggmodell

FTXS20-50G

Komfort och eﬀ ektivitet

› 2 områdens intelligent eye: luftﬂ ödet sänds till ett område i rummet där ingen person kan upptäckas

› Energisparande under stand by-läge:

energiminskning från 10 W till 2 W

› Veckotimer: ger möjlighet att programmera enheten på veckobasis

› ECONO-läget sänker energiförbrukningen så att andra apparater som kräver mycket energi kan användas samtidigt

› Nattdriftprogrammet sparar energi genom att förhindra alltför stark kyla och alltför stark uppvärmning nattetid

› Komfortläget säkerställer dragfri drift

› Extra kraftfullt läge kan väljas för att uppnå en snabb nedkylning eller uppvärmning

› Viskande tyst drift: ner till ljudtrycksnivån 22 dBA

› Inomhusenhet med tyst drift: Knapparna

”Silent” på fj ärrkontrollen sänker driftsljudet för inomhusenheten med 3 dBA

› 3D-luftﬂ ödet kombinerar vertikal och horisontell autoswing för att cirkulera en ström med varm/kall luft ända ut i hörnen till och med i stora utrymmen

Filter

› Fotokatalytiskt luftreningsﬁ lter med titanapatit adsorberar mikroskopiska partiklar eﬀ ektivt, bryter ned lukter och till och med oskadliggör bakterier och virus

ARC452A3

(23)

FTXS-G 20 25 35 42 50 60 71

Dimensioner HxBxD mm 295x800x215 290x1050x250

Vikt enhet kg 9 10 12

Hölje färg Vit

Luftﬂ ödeshastighet kyla H / M / L / SL dBA 9,4/7,4/5,5/4,0 9,1/7,1/5,2/3,7 10,4/7,7/4,8/3,5 9,1/7,7/6,3/5,4 10,2/8,6/7,0/6,0 16,0/13,8/ 11,3/10,1 17,2/14,5/11,5/10,5 värme H / M / L / SL dBA 9,9/8,2/6,5/5,5 9,8/7,9/6,2/5,2 10,6/8,5/6,4/5,4 11,2/9,4/7,7/6,8 11,0/9,3/7,6/6,7 17,2/14,9/12,6/11,3 19,5,16,7/14,2/12,6 Ljudtrycksnivå kyla H / M / L / SL dBA 38 / 32 / 25 / 22 38 / 32 / 25 / 22 42 / 34 / 26 / 23 42 / 38 / 33 / 30 43 / 39 / 34 / 31 45 / 41/36/33 46 /42/ 37/34

värme H / M / L / SL dBA 38 / 33 / 28 / 25 39 / 34 / 28 / 25 42 / 36 / 29 / 26 42 / 38 / 33 / 30 44 / 39 / 34 / 31 44 / 40/35/32 46 /42/ 37/34

Ljudeﬀ ektsnivå kyla H dBA 54 54 58 58 59 61 62

värme H dBA 54 55 58 58 60 60 62

Anmärkning:

Speciﬁ kationer

(24)

24 FDXS-E/C

25-35-50-60

Liten dold undertaksmodell

Insugskammare Luftﬁ lter

Komfort och eﬀ ektivitet

› Smälter in i alla miljöer: endast inlopps- och utloppsgaller är synliga

› Användning av en utomhusenhet av invertertyp ger ett luftkonditioneringssystem med hög energieﬀ ektivitet och mycket låg ljudnivå

› Frånvaroprogrammet sparar energi under frånvaro

› Nattdriftprogrammet sparar energi genom att förhindra alltför stark kyla och alltför stark uppvärmning nattetid

› Extra kraftfullt läge kan väljas för att uppnå en snabb nedkylning eller uppvärmning

› Tyst drift: ner till ljudtrycksnivån 29 dBA

Filter

› Standard sugﬁ lter: tar bort luftburna dammpartiklar för att få en jämn försörjning av ren luft

Flexibel installation

› Kompakta mått gör att den är lämplig för inbyggnad i ett undertak på bara 240 mm

› Medelhögt externt statiskt tryck underlättar enhetens användning med ﬂ exibla kanaler av varierande längd

ARC433A8

FDXS25,35E

(25)

FDXS-E/C 25 35 50 60

Vikt enhet kg 21,0 27,0 30,0

Hölje material Galvaniserad stålplåt

Luftﬂ ödeshastighet kyla H / M / L / SL m³ / min 8,7 / 8,0 / 7,3 / 6,2 12,0 / 10,0 / 8,4 16,0 / 13,5 / 11,2 värme H / M / L / SL m³ / min 8,7 / 8,0 / 7,3 / 6,2 12,0 / 10,0 / 8,4 16,0 / 13,5 / 11,2

Yttre statiskt tryck Max. Pa 30 -

Ljudeﬀ ektsnivå kyla H dBA 53,0 55,0 56,0

värme H dBA 53,0 55,0 56,0

Ljudtrycksnivå kyla H / M / L / SL dBA 35,0 / 33,0 /31,0 / 29,0 37,0 / 35,0 / 33,0 / 31,0 38,0 / 36,0 / 34,0 / 32,0 värme H / M / L / SL dBA 35,0 / 33,0 / 31,0 / 29,0 37,0 / 35,0 / 33,0 / 31,0 38,0 / 36,0 / 34,0 / 32,0

Strömförsörjning 1~, 220-240, 50Hz

Anmärkning:

Speciﬁ kationer

(26)

26 FDBQ-B

25 Liten takmodell

Komfort och eﬀ ektivitet

› Utvecklad för hotellrum

› Smälter in i alla miljöer: endast inlopps- och utloppsgaller är synliga

› Användning av en utomhusenhet av invertertyp ger ett luftkonditioneringssystem med hög energieﬀ ektivitet och mycket låg ljudnivå

› Frånvaroprogrammet sparar energi under frånvaro

› Viskande tyst drift: ned till 28 dBA ljudtrycksnivå

Filter

› Standard luftﬁ lter: tar bort luftburna dammpartiklar för att få en jämn försörjning av ren luft

Flexibel installation

› Kompakta mått (230 mm hög och 652 mm djup) gör att den är lämplig för inbyggnad i undertak.

FDBQ-B BRC1E51A

(27)

FDBQ-B 25

Vikt enhet kg 17,0

Luftﬂ ödeshastighet kyla H/L m³/min 6,50 / 5,20

värme H/L m³/min 6,95 / 5,20

Yttre statiskt tryck Pa -

Ljudeﬀ ektsnivå kyla H/L dBA 55,0 / 49 ,0

värme H/L dBA 55,0 / 49 ,0

Ljudtrycksnivå kyla H/L dBA 35,0 / 28,0

värme H/L dBA 35,0 / 29,0

Trådansluten fj ärrkontroll BRC1E51A / BRC1D52 / BRC2C51 / BRC3A61

Anmärkning:

Speciﬁ kationer

(28)

28 FBQ35,50C

Komfort och eﬀ ektivitet

› En reduktion i strömförbrukningen tack vare DC inverterﬂ äktar

› Förbättrad komfort tack vare 3-stegs luftﬂ ödeskontroll

› Smälter in i alla miljöer: endast inlopps- och utloppsgaller är synliga

› Användning av en integrerad inverterstyrning garanterar maximal komfort och eﬀ ektivitet

› Frånvaroprogrammet sparar energi under frånvaro

Filter

› Standard luftﬁ lter: tar bort luftburna dammpartiklar för att få en jämn försörjning av ren luft

Flexibel installation

› Maximalt externt statiskt tryck (ESP) är 100 Pa

› Möjlighet att ändra ESP via trådbunden fj ärrkontroll, vilket möjliggör optimering av den försörjda luftvolymen

› Enkel montering tack vare automatisk luftﬂ ödesjustering mot nominellt luftﬂ öde

FBQ-C

35-50-60

Undertaksmodell med inverterdriven fläkt

BRC1E51A

(29)

+/- 10%

Anmärkning:

FBQ-C 35 50 60

Luftﬂ ödeshastighet kyla H/L m³/min 16 / 11 16 / 11 18 / 15

värme H/L m³/min 16 / 11 16 / 11 18 / 15

Yttre statiskt tryck max. 100

Fläkthastighet steg 10 10 8

Ljudtrycksnivå kyla H/L dBA 37 / 29 37 / 29 37 / 29

värme H/L dBA 37 / 29 37 / 29 37 / 29

Strömförsörjning 1~, 220-240V, 50/60Hz

Trådansluten fj ärrkontroll BRC1E51A, BRC1D52, BRC2C51, BRC3A61

Trådlös fj ärrkontroll BRC4C65

Dekorationspanel BYBS45D BYBS71D

Dekorationspanel (tillval) EKBYSB

Enkel montering tack vare automatisk luftﬂ ödesjustering mot nominellt luftﬂ öde:

Enklare installation Förkortad installationstid

› Efter installationen är det möjligt att det faktiska tryckfallet i kanalen är lägre än vad som förväntades vid designen. Följden blir då att luftﬂ ödet blir för högt.

› Med funktionen för automatisk luftfl ödesjustering kan enheten anpassa sin fl äkthastighet till en lägre kurva, så att luftfl ödet minskar.

› Luftﬂ ödet ligger alltid inom 10 % av det klassade luftﬂ ödet, p.g.a.

antalet möjliga fl äktkurvor (mer än 8 fl äktkurvor fi nns per modell.

› Alternativt kan installatören manuellt välja en ﬂ äktkurva med den trådanslutna fj ärrkontrollen.

Externt statiskt tryck (Pa)

Luftﬂ öde (m³/min) Karakteristisk ﬂ äktkurva

Kurva över faktiskt kanaltryckfall

Kurva över kanaltryckfallet vid designtillfället Klassat luftﬂ öde

Luftfl öde utan automatisk luftfl ödesjustering Faktiskt luftfl öde

Speciﬁ kationer

(30)

30 FVXS-F

25-35-50

Golvmonterad enhet

Komfort och eﬀ ektivitet

› Veckotimer: ger möjlighet att

programmera enheten på veckobasis

› Nattdriftprogrammet sparar energi genom att förhindra alltför stark kyla och alltför stark uppvärmning nattetid

› Extra kraftfullt läge kan väljas för att uppnå en snabb nedkylning eller uppvärmning

› Viskande tyst drift: ned till 23 dBA ljudtrycksnivå

› Vertikal autoswing ﬂ yttar luftriktarna upp och ner för eﬀ ektiv luftfördelning i hela rummet

› Användning av en utomhusenhet av

invertertyp ger ett luftkonditioneringssystem med hög energieﬀ ektivitet

› Frånvaroprogrammet sparar energi under frånvaro

Filter

› Fotokatalytiskt luftreningsﬁ lter med titanapatit adsorberar mikroskopiska partiklar eﬀ ektivt, bryter ned lukter och till och med oskadliggör bakterier och virus

Flexibel installation

› Idealisk för montering under ett fönster

› Kan monteras mot en vägg eller infälld

ARC452A1

FVXS-F

(31)

Anmärkning:

FVXS-F 25 35 50

Vikt enhet kg 14

Hölje färg Vit

Luftﬂ ödeshastighet kyla H / M/L / SL m³ / min 8,2 / 6,5/4,8 / 4,1 8,5 / 6,7/4,9 / 4,5 10,7 /9,2/ 7,8 / 6,6 värme H/M/L/SL m³ / min 8,8 /6,9/ 5,0 / 4,4 9,4 /7,3/ 5,2 / 4,7 11,8 /10,1/ 8,5 / 7,1

värme H dBA 54 55 57

Ljudtrycksnivå kyla H / M/L / SL dBA 38 / 32/26 / 23 39 / 33/27 / 24 44 /40/ 36 / 32

värme H / M/L / SL dBA 38 /32/ 26 / 23 39 / 33/27 / 24 45 /40/ 36 / 32

Speciﬁ kationer

(32)

32 FLXS-B

25-35-50-60

Vägg-takmodell ”Flexi”

Komfort och eﬀ ektivitet

› Kan monteras i taket eller lågt på en vägg.

Enhetens låga höjd gör att den kan placeras under ett fönster

› Nattdriftprogrammet sparar energi genom att förhindra alltför stark kyla och alltför stark uppvärmning nattetid

› Extra kraftfullt läge kan väljas för att uppnå en snabb nedkylning eller uppvärmning

› Viskande tyst drift: ned till 28 dBA ljudtrycksnivå

› Vertikal autoswing ﬂ yttar luftriktarna upp och ner för eﬀ ektiv luftfördelning i hela rummet

› Användning av en utomhusenhet av

invertertyp ger ett luftkonditioneringssystem med hög energieﬀ ektivitet

› Frånvaroprogrammet sparar energi under frånvaro

Filter

› Luftreningsﬁ lter med fotokatalytisk luktreducerande funktion: tar bort

obehaglig lukt, bryter eﬀ ektivt ned cigarett- och djurlukt, tar bort damm och pollen samt bryter ned bakterier och virus

Flexibel installation

› Möjliggör både tak- och golvmontering

FLXS-B ARC433A6

(33)

Anmärkningar:

FLXS-B 25 35 50 60

Vikt enhet kg 16 16 17 17

Färg färg Mandelvit

Luftﬂ ödeshastighet kyla H / M / L / SL m³/ min 7,6 / 6,8/6,0 / 5,2 8,6 / 7,6/6,6 / 5,6 11,4 / 10,0/8,5 / 7,5 12,0 / 10,7 / 9,3 / 8,3 värme H / M / L / SL m³ / min 9,2 / 8,3/7,4 / 6,6 9,8 /8,9/ 8,0 / 7,2 12,1 / 9,8/7,5 / 6,8 12,8 / 10,6 / 8,4 / 7,5

Ljudeﬀ ektsnivå kyla H dBA 53 54 63 64

Ljudtrycksnivå kyla H / M / L / SL dBA 37 / 34/31 / 28 38 /35/ 32 / 29 47 / 43/39 / 36 48 / 45 / 41 / 39 värme H / M / L / SL dBA 37 / 34/31 / 29 39 / 36/33 / 30 46 / 41/35 / 33 47 / 42 / 37 / 34

Strömförsörjning 1~, 220-240 V, 50 Hz

Speciﬁ kationer

(34)

34 FCQ-C8

35-50-60

Standardpanel i Pure White med grå luftriktare

Standardpanel i Pure White med vita luftriktare

Komfort och eﬀ ektivitet

› 360° luftutsläpp ger jämnt luftﬂ öde och konstant temperatur

› Frontpanel i modern stil ﬁ nns i 2 olika varianter: Standardpanel i vitt (RAL9010) med grå luftriktare och standardpanel i helvitt (RAL9010) med vita luftriktare

› Användning av en utomhusenhet av invertertyp ger ett luftkonditioneringssystem med hög energieﬀ ektivitet och mycket låg ljudnivå

› Frånvaroprogrammet sparar energi under frånvaro

› Friskluftsintag: upp till 20% (tillvalssats krävs)

› Behagligt horisonellt luftutsläpp ger ett dragfritt luftﬂ öde och förhindrar nedsmutsning av innertak

› 23 olika luftﬂ ödesmönster möjliga

BRC1E51A BRC7F532

Rundblåsande takmonterad kassett

(35)

FCQ-C8 35 50 60

Vikt enhet kg 19

Hölje material Galvaniserat stål

Luftﬂödeshastighet kyla H / L m³/min 10,5 / 8,5 12,5 / 8,5 13,5 / 8,5

värme H / L m³/min 12,5 / 10,0 12,5 / 8,5 13,5 / 8,5

Fläkthastighet steg 2

Ljudeﬀektsnivå kyla H dBA 49 51

Ljudtrycksnivå kyla H / L dBA 31 / 27 33 / 28

värme H / L dBA 31 / 27 33 / 28

Dekorationspanel

modell BYCQ140CW1 1/ BYCQ140CW1W 2

färg Vit (RAL9010)

dimensioner (HxBxD) mm 50x950x950

vikt kg 5,5

Trådansluten fjärrkontroll BRC1E51A / BRC1D52

Trådlös fjärrkontroll BRC7F532F

Anmärkningar:

1 Vit standardpanel med grå luftriktare 2 Vit standardpanel med vita luftriktare

Exempel på luftﬂödesmönster

360° luftutsläpp ger jämnt luftﬂöde

4-vägsfördelning 2-vägsfördelning

Rundblåsande 3-vägsfördelning

Flexibel installation och enkelt underhåll

› Reducerad installationshöjd: 214 mm för klass 35-60

› Standardanslutning till D3-net utan behov av att använda ett adapter-PCB

› Enkel kontroll av kondensavlopp

Speciﬁkationer

(36)

36 FFQ-BV

25-35-50-60

BRC1E51A BRC7E530W

Takmonterad 4-vägsblåsande kassett ( 600 x 600 mm)

Komfort och eﬀ ektivitet

› Frontpanel i modern stil i vitt (RAL9010)

› Användning av en utomhusenhet av invertertyp ger ett luftkonditioneringssystem med hög energieﬀ ektivitet och mycket låg ljudnivå

› Frånvaroprogrammet sparar energi under frånvaro

› Viskande tyst drift: ned till 24,5 dBA ljudtrycksnivå

› Friskluftsintag för ett friskare inomhusklimat

› Behagligt horisonellt luftutsläpp ger ett dragfritt luftﬂ öde och förhindrar nedsmutsning av innertak

Flexibel installation och enkelt underhåll

› Kompakt ytterhölje (575 mm bred och djup)

gör det möjligt att montera den nära innertaket

och i standard arkitektmoduler 600 x 600 mm

FFQ-BV

(37)

Anmärkning:

FFQ-BV 25 35 50 60

Vikt kg 17,5

Hölje enhet Galvaniserad stålplåt

Luftﬂ ödeshastighet kyla H / L m³ / min 9,0 / 6,5 10,0 / 6,5 12,0 / 8,0 15,0 / 10,0

värme H / L m³ / min 9,0 / 6,5 10,0 / 6,5 12,0 / 8,0 15,0 / 10,0

Fläkthastighet material 2-hastighets (direktdrift)

Ljudeﬀ ektsnivå kyla H dBA 46,5 49,0 53,0 58,0

värme H dBA 46,5 49,0 53,0 58,0

Ljudtrycksnivå kyla H / L dBA 29,5 / 24,5 32,0 / 25,0 36,0 / 27,0 41,0 / 32,0

värme H / L dBA 29,5 / 24,5 32,0 / 25,0 36,0 / 27,0 41,0 / 32,0

Dekorationspanel

Modell BYFQ60B

Färg Vit (RAL9010)

Dimensioner (HxBxD) mm 55x700x700

Vikt kg 2,7

Strömförsörjning 1~, 230 V, 50 Hz

Trådansluten fj ärrkontroll BRC1E51A / BRC1D52

Trådlös fj ärrkontroll BRC7E530W

Speciﬁ kationer

(38)

38 FHQ-B

35-50-60

Takmonterad modell

≥30 ≥30

Serviceutrymme på sidan 100°

Coanda-eﬀ ekt

Komfort och eﬀ ektivitet

› Bredare luftutsläpp tack vare Coanda- eﬀ ekten: upp till 100 grader

› Användning av en utomhusenhet av

invertertyp ger ett luftkonditioneringssystem med hög energieﬀ ektivitet

› Frånvaroprogrammet sparar energi under frånvaro

Flexibel installation och enkelt underhåll

› Går att installera både i nya och beﬁ ntliga byggnader.

› Luftﬂ ödesdistribution för takhöjder upp till 3.8m utan eﬀ ektförlust

› Enheten kan enkelt monteras i hörn och trånga utrymmen eftersom den bara behöver 30 mm serviceutrymme på sidan.

BRC1E51A BRC7EA63W

FHQ-B

(39)

FHQ-B 35 50 60

Hölje färg Vit

Luftﬂ ödeshastighet kyla H / L m³ / min 13 / 10 13 / 10 17 / 13

värme H / L m³ / min 13 / 10 13 / 10 16 / 13

Ljudeﬀ ektsnivå kyla H / L dBA 53 / 48 54 / 49 55 / 49

Ljudtrycksnivå kyla H / L dBA 37 / 32 38 / 33 39 / 33

värme H / L dBA 37 / 32 38 / 33 39 / 33

Strömförsörjning 1~, 230 V, 50 Hz

Trådansluten fj ärrkontroll BRC1E51A / BRC1D52

Trådlös fj ärrkontroll BRC7EA63W

Anmärkning:

Speciﬁ kationer

(40)

40

UTOMHUSENHET INOMHUS- ENHET

KYLKAPACITET (kW) TOTAL KAPACITET (kW) EFFEKTFÖRBRUKNING KYLA (kW) EER KÖLD

FAKTOR

ENERGI-

2,0 2,00 --- 1,45 2,00 2,40 0,320 0,450 0,590 4,44 A 225

2,5 2,50 --- 1,45 2,50 3,00 0,320 0,620 0,820 4,03 A 310

3,5 3,50 --- 1,45 3,50 4,00 0,320 1,080 1,410 3,24 A 540

2MXS40G2V1B 2,0+2,0 2,00 2,00 1,65 4,00 4,10 0,300 1,090 1,130 3,67 A 545

2,0+2,5 1,85 2,15 1,65 4,00 4,20 0,300 1,080 1,190 3,70 A 540

2,0+3,5 1,75 2,25 1,65 4,00 4,40 0,300 1,060 1,310 3,77 A 530

2,5+2,5 2,00 2,00 1,65 4,00 4,30 0,300 1,070 1,240 3,74 A 535

2,5+3,5 1,80 2,20 1,65 4,00 4,50 0,300 1,050 1,350 3,81 A 525

ENHET

VÄRMEKAPACITET kW) TOTAL KAPACITET (kW) EFFEKTFÖRBRUKNING VÄRME (kW) COP VÄRME

FAKTOR

ENERGI

KLASS

2,0 3,00 --- 1,20 3,00 3,70 0,290 0,850 1,270 3,53 B

2,5 3,40 --- 1,20 3,40 4,10 0,290 1,060 1,520 3,21 C

3,5 3,80 --- 1,20 3,80 4,40 0,290 1,290 1,730 2,95 D

2MXS40G2V1B 2,0+2,0 2,10 2,10 1,50 4,20 4,60 0,270 1,010 1,170 4,16 A

2,0+2,5 2,10 2,30 1,50 4,40 4,70 0,270 1,080 1,210 4,07 A

2,0+3,5 2,00 2,40 1,50 4,40 4,70 0,260 1,060 1,190 4,15 A

2,5+2,5 2,20 2,20 1,50 4,40 4,70 0,270 1,070 1,200 4,11 A

2,5+3,5 2,05 2,35 1,50 4,40 4,70 0,260 1,050 1,180 4,19 A

Anmärkning: Ansluten till 2,0, 2,5, 3,5: väggmonterad G-typ

ENHET

KYLKAPACITET (kW) TOTAL KAPACITET (kW) EFFEKTFÖRBRUKNING KYLA (kW) EER KÖLD

FAKTOR

ENERGI

KLASS AEC kWh)

2,0 2,00 --- 1,53 2,00 2,60 0,330 0,470 0,690 4,26 A 235

2,5 2,50 --- 1,53 2,50 3,10 0,330 0,660 0,920 3,79 A 330

3,5 3,50 --- 1,53 3,50 4,00 0,330 1,090 1,420 3,21 A 545

4,2 4,20 --- 1,55 4,20 4,70 0,330 1,530 2,050 2,75 D 765

5,0 5,00 --- 1,57 5,00 5,10 0,330 2,060 2,170 2,43 E 1030

2,0+2,0 2,00 2,00 1,81 4,00 4,90 0,330 1,050 1,530 3,81 A 525

2,0+2,5 2,00 2,50 1,81 4,50 5,00 0,330 1,290 1,600 3,49 A 645

2MXS50G2V1B 2,0+3,5 1,82 3,18 1,81 5,00 5,30 0,330 1,560 1,760 3,21 A 780

2,0+4,2 1,61 3,39 1,81 5,00 5,40 0,330 1,540 1,800 3,25 A 770

2,0+5,0 1,43 3,57 1,81 5,00 5,40 0,330 1,470 1,720 3,40 A 735

2,5+2,5 2,50 2,50 1,81 5,00 5,20 0,330 1,560 1,710 3,21 A 780

2,5+3,5 2,08 2,92 1,81 5,00 5,30 0,330 1,530 1,760 3,27 A 765

2,5+4,2 1,87 3,13 1,81 5,00 5,40 0,330 1,500 1,800 3,33 A 750

2,5+5,0 1,67 3,33 1,81 5,00 5,40 0,330 1,470 1,730 3,40 A 735

3,5+3,5 2,50 2,50 1,81 5,00 5,30 0,330 1,500 1,720 3,33 A 750

3,5+4,2 2,27 2,73 1,81 5,00 5,40 0,330 1,470 1,770 3,40 A 735

3,5+5,0 2,06 2,94 1,81 5,00 5,40 0,330 1,440 1,700 3,47 A 720

4,2+4,2 2,50 2,50 1,81 5,00 5,40 0,330 1,440 1,730 3,47 A 720

ENHET

VÄRMEKAPACITET kW) TOTAL KAPACITET (kW) EFFEKTFÖRBRUKNING VÄRME (kW) COP VÄRME

FAKTOR

ENERGI

KLASS

2,0 3,00 --- 1,21 3,00 3,70 0,270 0,820 1,140 3,66 A

2,5 3,40 --- 1,21 3,40 4,10 0,250 0,980 1,330 3,47 B

3,5 4,00 --- 1,21 4,00 4,60 0,250 1,240 1,530 3,23 C

4,2 4,70 --- 1,21 4,70 5,10 0,250 1,560 1,770 3,01 D

5,0 5,40 --- 1,33 5,40 5,60 0,270 1,830 1,980 2,95 D

2,0+2,0 2,65 2,65 1,28 5,30 5,70 0,240 1,340 1,530 3,96 A

2,0+2,5 2,44 3,06 1,28 5,50 5,80 0,240 1,420 1,560 3,87 A

2MXS50G2V1B 2,0+3,5 2,04 3,56 1,34 5,60 5,90 0,250 1,440 1,570 3,89 A

2,0+4,2 1,84 3,86 1,35 5,70 6,00 0,250 1,470 1,590 3,88 A

2,0+5,0 1,63 4,07 1,39 5,70 6,20 0,250 1,370 1,610 4,16 A

2,5+2,5 2,80 2,80 1,28 5,60 5,80 0,240 1,450 1,550 3,86 A

2,5+3,5 2,38 3,32 1,34 5,70 6,00 0,250 1,480 1,640 3,85 A

2,5+4,2 2,13 3,57 1,35 5,70 6,10 0,250 1,450 1,660 3,93 A

2,5+5,0 1,90 3,80 1,45 5,70 6,30 0,260 1,360 1,650 4,19 A

3,5+3,5 2,85 2,85 1,40 5,70 6,10 0,250 1,460 1,650 3,90 A

3,5+4,2 2,59 3,11 1,41 5,70 6,20 0,250 1,420 1,660 4,01 A

3,5+5,0 2,35 3,35 1,45 5,70 6,40 0,250 1,350 1,650 4,22 A

4,2+4,2 2,85 2,85 1,42 5,70 6,30 0,250 1,400 1,680 4,07 A

Anmärkning: Ansluten till 2,0, 2,5, 3,5, 4,2, 5,0: väggmonterad G-typ

KOMBINATIONSTABELLER

1. Multi-utomhusenheter upp till 5 rum

Kyla

Kyla Värme

Värme

DEL 3 - MULTI OCH SUPER MULTI PLUS

(41)

ENHET

KYLKAPACITET kW) TOTAL KAPACITET kW) EFFEKTFÖRBRUKNING KYLA kW EER KÖLD

FAKTOR

ENERGI

KLASS AEC kWh

RUM A RUM B C-RUM D-RUM E-RUM Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

3MXS52E3V1B

2,0 2,00 --- --- --- --- 1,76 2,00 2,84 350 460 740 4,35 A 230

2,5 2,50 --- --- --- --- 1,76 2,50 3,12 350 620 880 4,03 A 310

3,5 3,50 --- --- --- --- 1,76 3,50 4,18 350 970 1290 3,61 A 485

4,2 4,20 --- --- --- --- 1,76 4,20 4,70 350 1240 1640 3,39 A 620

5,0 --- --- 5,00 --- --- 1,79 5,00 5,40 350 1750 2030 2,86 C 875

2,0+2,0 2,00 2,00 --- --- --- 1,88 4,00 5,96 350 950 1910 4,21 A 475

2,0+2,5 2,00 2,50 --- --- --- 1,88 4,50 6,23 350 1180 2140 3,81 A 590

2,0+3,5 1,89 3,31 --- --- --- 1,88 5,20 6,24 350 1550 2070 3,35 A 775

2,0+4,2 1,68 3,52 --- --- --- 1,88 5,20 6,25 350 1550 2070 3,35 A 775

2,0+5,0 1,49 --- 3,71 --- --- 1,88 5,20 6,47 350 1420 2150 3,66 A 710

2,5+2,5 2,50 2,50 --- --- --- 1,88 5,00 6,23 350 1450 2140 3,45 A 725

2,5+3,5 2,17 3,03 --- --- --- 1,88 5,20 6,35 350 1550 2250 3,35 A 775

2,5+4,2 1,94 3,26 --- --- --- 1,88 5,20 6,36 350 1550 2250 3,35 A 775

2,5+5,0 1,73 --- 3,47 --- --- 1,88 5,20 6,47 350 1420 2070 3,66 A 710

3,5+3,5 2,60 2,60 --- --- --- 1,88 5,20 6,40 350 1550 2250 3,35 A 775

3,5+4,2 2,36 2,84 --- --- --- 1,88 5,20 6,41 350 1550 2250 3,35 A 775

3,5+5,0 2,14 --- 3,06 --- --- 1,88 5,20 6,49 350 1420 2090 3,66 A 710

4,2+4,2 2,60 2,60 --- --- --- 1,88 5,20 6,42 350 1550 2250 3,35 A 775

2,0+2,0+2,0 1,73 1,73 1,73 --- --- 1,86 5,19 7,04 350 1240 2160 4,19 A 620

2,0+2,0+2,5 1,60 1,60 1,99 --- --- 1,86 5,19 7,04 350 1240 2160 4,19 A 620

2,0+2,0+3,5 1,38 1,38 2,43 --- --- 1,95 5,19 7,06 370 1240 2160 4,19 A 620

2,0+2,0+4,2 1,27 1,27 2,66 --- --- 1,95 5,20 7,07 370 1240 2160 4,19 A 620

2,0+2,5+2,5 1,49 1,85 1,85 --- --- 1,86 5,19 7,04 350 1240 2160 4,19 A 620

2,0+2,5+3,5 1,30 1,63 2,27 --- --- 1,95 5,20 7,06 370 1240 2160 4,19 A 620

2,0+2,5+4,2 1,20 1,49 2,51 --- --- 1,95 5,20 7,07 370 1240 2160 4,19 A 620

2,0+3,5+3,5 1,16 2,02 2,02 --- --- 1,95 5,20 7,07 370 1240 2160 4,19 A 620

2,5+2,5+2,5 1,73 1,73 1,73 --- --- 1,95 5,19 7,04 370 1240 2160 4,19 A 620

2,5+2,5+3,5 1,53 1,53 2,14 --- --- 1,95 5,20 7,06 370 1230 2160 4,23 A 615

2,0+2,0+5,0 1,16 1,16 2,88 --- --- 2,11 5,20 7,30 380 1220 2260 4,26 A 610

Anmärkning: Ansluten till 2,0, 2,5, 3,5, 4,2, 5,0 väggmonterad G-typ

ENHET

VÄRMEKAPACITET kW) TOTAL KAPACITET EFFEKTFÖRBRUKNING VÄRME (kW) COP VÄRME

FAKTOR ENERGI

KLASS

RUM A RUM B C-RUM D-RUM E-RUM Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

3MXS52E3V1B

2,0 2,72 --- --- --- --- 1,21 2,72 3,75 300 720 1200 3,78 A

2,5 3,40 --- --- --- --- 1,21 3,40 4,00 300 990 1260 3,43 B

3,5 4,20 --- --- --- --- 1,21 4,20 4,82 300 1390 1680 3,02 D

4,2 4,70 --- --- --- --- 1,21 4,70 5,87 300 1700 2400 2,76 E

5,0 --- --- 5,80 --- --- 1,33 5,80 6,79 300 2160 2590 2,69 E

2,0+2,0 3,05 3,05 --- --- --- 1,28 6,10 7,00 310 1700 2280 3,59 B

2,0+2,5 2,78 3,47 --- --- --- 1,28 6,25 7,00 310 1750 2280 3,57 B

2,0+3,5 2,38 4,17 --- --- --- 1,34 6,55 7,04 310 1860 2280 3,52 B

2,0+4,2 2,16 4,54 --- --- --- 1,34 6,70 7,05 310 1930 2270 3,47 B

2,0+5,0 1,94 --- 4,86 --- --- 1,39 6,80 7,20 310 1870 2320 3,64 A

2,5+2,5 3,25 3,25 --- --- --- 1,28 6,50 7,00 310 1860 2310 3,49 B

2,5+3,5 2,79 3,91 --- --- --- 1,34 6,70 7,19 310 1930 2360 3,47 B

2,5+4,2 2,54 4,26 --- --- --- 1,34 6,80 7,21 310 1930 2350 3,52 B

2,5+5,0 2,27 --- 4,53 --- --- 1,45 6,80 7,35 310 1870 2320 3,64 A

3,5+3,5 3,40 3,40 --- --- --- 1,40 6,80 7,22 310 1970 2350 3,45 B

3,5+4,2 3,09 3,71 --- --- --- 1,40 6,80 7,24 310 1970 2350 3,45 B

3,5+5,0 2,80 --- 4,00 --- --- 1,45 6,80 7,50 310 1830 2310 3,72 A

4,2+4,2 3,40 3,40 --- --- --- 1,40 6,80 7,26 310 1960 2340 3,47 B

2,0+2,0+2,0 2,26 2,26 2,26 --- --- 1,34 6,78 8,02 320 1570 2140 4,32 A

2,0+2,0+2,5 2,09 2,09 2,60 --- --- 1,34 6,78 8,02 320 1570 2140 4,32 A

2,0+2,0+3,5 1,80 1,80 3,18 --- --- 1,45 6,78 8,05 320 1560 2140 4,35 A

2,0+2,0+4,2 1,66 1,66 3,48 --- --- 1,45 6,80 8,06 320 1560 2140 4,36 A

2,0+2,5+2,5 1,94 2,42 2,42 --- --- 1,34 6,78 8,02 320 1570 2140 4,32 A

2,0+2,5+3,5 1,70 2,13 2,97 --- --- 1,57 6,80 8,05 320 1560 2140 4,36 A

2,0+2,5+4,2 1,56 1,95 3,28 --- --- 1,56 6,80 8,06 320 1560 2140 4,36 A

2,0+3,5+3,5 1,52 2,64 2,64 --- --- 1,56 6,80 8,08 320 1560 2140 4,36 A

2,5+2,5+2,5 2,26 2,26 2,26 --- --- 1,45 6,78 8,02 320 1570 2140 4,32 A

2,5+2,5+3,5 2,00 2,00 2,80 --- --- 1,57 6,80 8,05 320 1560 2140 4,36 A

2,0+2,0+5,0 1,51 1,51 3,78 --- --- 1,67 6,80 8,27 320 1640 2110 4,15 A

Kyla

Värme

Anmärkning: Ansluten till 2,0, 2,5, 3,5, 4,2, 5,0 väggmonterad G-typ