$ DUEHW PH OlUDQG I|UlQGULQJ &KDQJ/DE
Full text
(2)
(3)
(4) "$#&%('"*),+ %1+2#435. ! - - . / . 0 % 6798:<;=
(5) > >?*89*@ - &>BA. &KDQJ $. C
(6) ;ED878:;EGF # *; 8:&HI8:
(7) J KL
(8) ;EGF <;*87M
(9) N=
(10) 88:<; <88POQ<;9 RS798. TUT. DUEHW V. PH W. OlUDQG X. /DE I|UlQGULQJ.
(11) Y Z\[^]_^` a [Qb c d efeg[^hb\`e?[jik`Blnmpo^hf[Q]^l `1qrshfot]tluhwv]_. $%675$&7. | Wz PDLQWDLx FRPSHWLWLYHQH }6} D }s~ FRPSDQ L x } L} SDU R WK{ GDLO OLIH | L L } FUXFLD Wz KDY{ NQRZOHGJ { DQ PHWKRG } L x R Wz FKDQJH 2Q { PHWKRG | RULJLQDOO GHYHORSH Lx )LQODQG | L } WK { &KDQJ { /DERUDWRU\ 7KL } PHWKR L }} DL Wz E{ HIILFLHQW | QR RQO FRQFHUQLQ FKDQJ { DVSHFW } EX DOV z OHDUQLQJ | VLQF { FKDQJ { DQ OHDUQLQ Lx WKL } PHWKR L } LQWHUWZLQHG ,. ~. x. RUGH. ZRUO. y Wz. E. {. ZKHU. 0DVWH. . /DERUDWRU. . .H. y. {. DEO. { Wz. UDSL. 7KHVL. ZLW. ~. }. . FKDQJH. FKDQJH. WHOO } DERX LJKWHF } } WKD PDNH } FKDQJ{ SRVVLEOH SURFH 6 7KL. }. . ZRUGV &KDQJ. S. . {. 6ZHGLV. /DERUDWRU\. |. WK. {. SURFHV. . FRPSDQ. OHDUQLQJ. |. }. R. DQ. FKDQJH. |. . . ~. FRQGXFWLQ DQDO\VH. . DFWLYLW. }. &KDQJ. IDFWRU. WKHRU\. |. } Lx. WK. . DFWLYLW. V\VWHP. ««. { {.
(12) \^^ Q fg^\?jkBnp^fQ^ 1sfttuw . . ,1752'8.7,21 . . 6<)7( . . %$.*581' . . 7HNQLNDYGHOQLQJ . . .YDOLWHWVOHGQLQJVV\VWHP . . 3URGXNWLRQ . . 6XSSRUW . . 6lOM . . 9G . . 5|GHE. . 6\GNUDIW . . ¡u¢Q£¥¤§¦^¨f©Uª&¦&«Q¡U¬u¯® ) °u¡¤±¨fª¯«u¤±¨ 3. ²j³. ´K¡¢Q®t¬&¦^¨f¤,¡. µ·¶¹¸»º½¼¿¾ . $. . . ÀÂÁ. +$1*. Ã,Ã,ÄÆÅ2¨g¢QÄ 9 ȱÉËʱÌsÍ. . OYHUN . $%25$725<" . Çtªu2«Q¤ \IWH Î PHÉ &. /. ªt©. . )|UlQGULQJVODERUDWRULXP . +LVWRULN . 7U ³&² WRU ´K¡ÏÐ2ÑÏ:´K¤B (Ò^´ªukÓ Ï$¢kÓKÓ ¨,Ï9«Q¤? . . 0(72' . . 9. ª&ÃÔª^ÕÖĤ±¨w¢u®&¤,¡. . . 6DPWDO . . 9LGHRILOPQLQJ . . 'HOWDJDQG. . &KDQJ. . ,QIRUPHOO. . %UDLQVWRUP . . )RUVNQLQJVHPLQDULXP . . 3UHVHQWDWL. &+$1*.  À Á. ³. /. È. ³ È\×. REVHUYDWLRQ WUlIIDU VDPWDO . ØwÙËȱÚ. PDWHULDO . $% . ¨,¨Ô©°Q¡£¥ªË¯Û¯«t¢UÜÓ ¨fªukÓ )|UNODU ÈÝØ F Þ YLV È2ßÜà H[HPSHO $I®t¡ªn¨f¡UÅ&áKá ¤? 6XSSRU Î ,QWHUQW âÔã NXQG âÔã 6lOM . $. ««.
(13) ä å\æ^çè^é ê æQë ì í îfîgæ^ïë\éî?æjðkéBñnòpó^ïfæQç^ñ é1ôõsïfótçtñuïwöçè . )UDPWLG . . (IWHUVQDFN . ÷ø,ù&ú¥øû?÷ü^ýKýøBþ 1\ ÿ*ÿ YHUNW\J )ú¥ü^÷Uù^ø1ûf÷Uü&ýKý øfþ . 7. . 2UJDQLVDWLRQ . . .DOHQGHU . . )HODQPlOQLQJDU . . %HVNULYQLQJD. . 'HPRXWUXVWQLQJ . . 8SSPlUNQL. . 1\. . /DJU. . 'DWDEDV . . 3URGXNWXWELOGQLQJ . . $QVYDUVRPUnGHVSHFLDOLVHULQJ . . ). . . ULVHU . NXQG . YHUNW\J . HUIDUHQKHWHU . ø
(14) ·ûføûf÷Uü&ýKý øfþ. . . +LVWRULHPDWULV . . 0RWVlWWQL. . 2PRUJDQLVDWLRQHU . . 6. . ú¥ü&û,û,øû?÷ü^ýKýøBþ. .YDOLWHWVUHJOHU±I|UVlOMQLQJ . . . 7HDP . . %UDLQVWRUP . . 8WELOGQLQJ . . 'HPR±DQOlJJQLQJ . . ,GHVSUXWD . . %HVOXWVIRUXP . . 6. 6DPPDQIDWWQLQJ . úuþ¯ù^ø ûf÷Uü&ýKý øfþ. . . )|UVODJVOLJJDUH . . 8WYlUGHULQJ . . . RF. 3. ÷ø
(15) Ðþsüt÷Ö÷øwû¯û. . $1$/<6 . &. . &. . þuø !" #$
(16) %þ& '(^ø,÷*)&û ' ÿ*ÿ,+ +9ÿ . ÿ*ÿ0/132 . 4 5. þu ø !"96 #$
(17) 7Q÷Uü þ¯ù^÷*Ðþ8(tø§÷*)^û' 19$ 3: /. (. . RND. $. SHUVSHNWL. PH. IRNXVVNLIWH . YHUEOLFN . )OHU. U|VWH. +LVWRUL /. ). H. JH. IOHU ). Q\. HUVSHNWLY . LPHQVLRQHU . ´9HUNW\JVPDNDUH´ . . ,QWHUYHQWLRQLVW . . $. . ,QOlUQLQJVF\NHO . ÿ*ÿ0/9;<99 3:. WYHFNOLQJV]RQHQ . ««.
(18) = >?@AB C ?ED F G HHI?JDB8H ?LKMBNPORQJ?E@N BTSVUWJQ!@!N$JXV@*A . $. YZY0[\. NUDYVS. ]_^. RF. `. NRQWH[W . 5()/(.7,21(5 . . $. aacb!deEf"g_h$i$bf"j k"kml n4j9aoEp. . . 'HODNWLJKHW . . 7\GOLJ. . 7LG . . 3HGDJRJLN . Y. PDQGDW . 6/8725' . . 5()(5(16/,67$ . qr,st<u,jhf!pjwv!xs soEh g_qrst<ujhf!pjTvExs s9o$h y z ] t<sfme!o$h. . 3. . 2. . . 6DPWD. &KDQJ. %. PH. . LQIRUPDQWHU . /DEWUlIIDU . . ««.
(19) { |}~ }E I}8 }LMPR}E~ TVW!~!$V~*. V,1752'8.7,21 %9 ¡R0¢£ ¤¦¥_ §¦©¨9¥896ªV¬«0® ¥¯°±²Z²Z®®´³ µ ¦¶V·¦§¸º¹I¨9»½¼9§® W¾® 9¦® c¿MÀ80®¥§ÁÂ¥9öÄ9Å Æ. GHWW. KlQGH. Ç. È. PDJLVWHUDUEHW. Ð Ñ Ê G. H. &KDQJ. Ë. 6<)7(. Ó Í ·Ó Ó. 6\IWH RF. PH. D. Î. PL. ÓZÓ. H[DPHQVDUEHW. Ç. DQDO\VHU. YD. É. SUHVHQWHUD. /DE JHQRPI|UV. Î5Î Ó Ð H. l. VR. Ï. È. KD In. Ð. PHWRGH. Ò. Ð. YDUL. Ó Ó·Ó D. PHWRGH. Ê. &KDQJ. Ë. Ì. JHQRPI|U. Ê Ó·Ó D. RF. /DERUDWRU. Ç ·Ó Ó Ò H. &KDQJ. Í. YD. È. Î. VR. Ï. Ô. /DERUDWRU. IXQJHUD. %$.*581'. &KDQJ R. Ï. Ë. /DERUDWRU\ RF. I|UVW. K|VWH. 352-(.7%$.*581'. Ê. Ç. JnQJH. Ò ×. Ê. Í. H[SDQVLY. XQGH. 9 ILF. Ò. Õ Ê H. IRUVNQLQJVDUWLNODU 'RF. Ù. VMlOY IXQGHULQJD PH VR. Ï. Î. &KDQJ. Ë. Ç Ê H. Ó. OlUDQG. D. K. È. HIWH. QnJR. EHVWlPG lYH. Ó × Ó·Ó É. VODJ. LQW. Y R. É. IDQQ. YLVVKH. Ê Ó·Ó D. Ó. Õ. Ç. È. ÕTÖ× Ï Í Û Í Ê Î ÉÉWÉ Ù È Ç Þ Ò Ó Ð Ñ Ó Ð È Ó Ø. ILF. &6&. Û. NULQ. G. RF. R. Ò. NRQWDN. I|. Ó. Ê. PH. Î È. EHJUHS. G. Ð ÓZÓ D. EHU|U. Ç. WLOOJnQ. VR. PHQDG. GH. JlOOH. VNDSDG. D. Ï. K|U. Y. W. LQW. H. DQWD. PLQV. I|UHNR. G. ILQVN. H. 5DGLX. GlU 7. H. IRUVNDU. I|UHWD. YLOM. .DUOVNURQ. UMD. YD. ILF. I|UV. MD. D. H. &KDQJ. 00,IUnJRU. Ò. /DE (. VnGD. È Û Ð ·Ó Ó Ç Ê Ð ·Ó Ó Ó Û Ê. KlQGH. VNXOO. VNXOO. PHU. SnE|UMDG. HIWH. MD. D. J|U. 00, 0lQQLVND0DVNLQLQWHUDNWLRQ PH. SU|Y. RF. OlU. IUL. MD. PL. VDPEDQ. XWYHFNO. GHWW. WDOD. lVW. EÉ × Ç Ó Ò ×ÜÚºÚ 3 Ê áâ Ê Õ Û Ç Ò Ê Ð È Ó ·Ó Ó Û Ù Ê Ë Ò Ê Ê È. I|UHWDJH. SUREOHPRPUnGH 7DQNH. Ù Ç ·Ó Ó. Ù. WXGHQWHU RF. ROLN. IXQJHUD. PDJLVWHUDUEHW. É. lYH. OlUDQGH 6DPWLGLJ. GH. Ð Ç É ×Ú È Û Ü× ºÚ Ú ·Ó Ó Ú Í È Ó Û Ï ´ Ï × Î È È Ç È Ç Û Í Ó·Ó Ç Ê c Ç Ç ·Ó Ó Ç. 0'$VWXGHQWH. 0'$V\VWHP VR. JHQRPJnQ. GHW EODQ. Ó. VR. RF. H. H. D. RXQGYLNOLJH. )g5(7$*(7. l. H. PLQV D. Õ. I|UHWDJHW. É Ð ·Ó Ó Û È Ó Ð Ó·Ó Í Í Ð ã Ó Ð Ñ. 5DGLX. RF. D. PL. NRPP. . WHRUHWLV. H[SDQVLY. NRPPL. WRWDO|YHUV\. OlUDQG. RUJDQLVDWLRQ 6DPPDQWDJH. YnUYLQWHU OHW. Í. ÍPÝ. Ó. NXUVHUQ. PHWRGLNH. Ð ÓZÓ Ç Ê"ßàà ß Ç Ð Ó Ê Ö È × ÉÉ Ê Á Ç Ç ·Ó Ó. (IWH. RF. /DE RF. XWYHFNOD. VNDS. Ð. Ð. I|UHWD. I|. D. ²WDOH. DYGHOQLQJD. S. VR. Ï. NXQQ. XWYHFNOD. Ç. KDQWHU. ÆÒ. DQVWlOOGD. I|UHWDJHW. Ò. +l. Ð. L Ç Ç. Ð. O|VQLQJD YEUR. Ê Ó ÈPÈVÊ. QHGD. VW\FNH. J. ZÓ Ó Ñ. Ð. I|. S. EHVNULY NRU. Ð Ó·Ó D. HOQlWHW. Ó. É. Ò. |YHUYDN. Ç. RF. )|UHWDJH. Ó. RUJDQLVDWLRQH. Û Ö. EHVNULYQLQ. D. Í. VW\U. Ç. VWDUWDGH. ä Ê Ý ã Í Ê Ç Ö F. QnJU. D. É. HOQlWH . nJU. Ç Ö. ß. D. 5DGLX. NXQGHU. ««. É. Ó.
(20) å æçèéê ë çEì í î ïïIçðìê8ï çLñMêòPóRôðçEèò êTõVöWðô!è!ò$ð÷Vè*é. %LO. ø ù. 2UJDQLVDWLRQVVFKHP. ýEþ¡ÿ$þþ 3. D . NXQQ . ILQQ . PLNURSURFHVVR +l. ILQQ . ILQQ . KDQWHU . V\VWHPHW " 'H . |YH. û. lYH$ #. VR. lYH. H. EODQ %. ýEþ¡ÿ$þ¡ÿEþ. PMXNYDUXNRQVWUXNW|UHU VR. I| . KX. " 9 JHQRPI|UDV : UDSSRUWHUD . H . DQQD . VNnSHHG G). H[HPSHOYL . L< ; F#. I|OM . 3/& GH. ILQQ . GHVVXWR. H. WHNQLV'. VNULEHQW. HVWn . D4. S. I|UHWDJH . RF#. GH . G). ROLN . S. l. NRQVWUXNWLRQVDUEHW ). LQJn . lYH. ILQQ . H. DQVYDUL5. DYGHOQLQJDUQD " 'H . EHVNULYQD " 'H RF#. ILQQ . ROLN . VODJ . ILQQ . IUDPWDJH . NRQWUDNWVJHQRPJnQ5. DYYLNHOVHUDSSRUWHU Gl. VN . IH7. XSS ". WY . GHODU " ( DQVYDUD . Gl DGLRHQKHWHUQ lYH. NRQVWUXNW|UHUQ . I|. PRQWHUD . D J HVW 8 OO . VR . l. RF#. H. Gl . E\JJW XWLIUn. XSSUlWWDW. -CD=?=/@B>?. 6XSSRUWDYGHOQLQJH XW ). DOO . =?>A@BDCD?! E@B. ýEþ¡ÿ$þKL&þ. RF#. SURJUDPPHU . HOHNWURQLNNRQVWUXNW|U VRP. NUHWVNRUW " +l . WHNQLV'. PMXNYDUXSURJUD . VMlOYVHNWLRQHULQJH& 1HW0DQV\VWHPHW ". UEHWVPRPHQWH ROLN 8. V\VWHPH . WHVWSURWRNR7K7 VR. XWELOGD . RF#. H. D4. \JJV " 3URGXNWL I ; . UDGLRHQKHWH . VW\ . J| . UDGLRHQKHWH! 1HW0DQ. nUGYDUXNRQVWUXNW|UHU VR . DQWD/ 7 QWHUQUHYLVRUH G). ýEþ¡ÿ$þ¡ýEþ. 3URGXNWL ;F$G. RF#. EHGULY . RF#. UXWLQNDWDORJ Gl . UXWLQH. PHOOD. !
(21) * +,.- /0 1--2!- 3. .YDOLWHWVDUEHWH . H. 6YHULJH. PHNDQLNNRQVWUXNW|U H. URMHNWOHGDU ). NYDOLWHWVFKH 6. ü. NRPPXQLNDWLRQH. DGLRSODWWIRUPD NRQVWUXHUD FKHI H$(. 5DGLX.
(22) . WHNQLNDYGHOQLQJH. I| . ú. XWI|. KR . VYDUD . S. IlOWPlWQLQJD . NXQGHQ GULIWVlWWH. G. PD. PlWH . YD. V\VWHP UHSDUHUD . GH . VN . WUDVLJ . ILQQD SURGXNWHU . IUnJRU. ««.
(23) M N OPRQS. T O.U. h.ikjAimlAi 6lsut l v Hw. D~. GHw. DYGHOQLQx. I|v. lv. VRy. I|UHWDJHW z D~. XWUXVWQLQJ { +l v. VlOMDUQ r v. lJ z. D~~ G } VRy. h.ikjAi !i lv. Hw. I|UXWRy. GHQQ . SUREOH y. RF. HNRQRPLV . DQVWlOOGD { 7 Ks s 5|GHE. URKs s lYHw. IXQGHU . KD v. 1l v. Hw. VRy. H m. I|UHQLQx. ) F. VL . . OLQMHIHs XSSVWnv Ry. H . GH . S. VRy. 5DGLX z 5DGLX z. Y. lv. Dm . DIIlUVLGpHU. lJH v RF. G. H . HOQl . RF. UHSDUDWLRQH v. VlOMDUQ. SURGXNWH v. YLVDv. GLVWULEXHUD v. J|U z. Q\ . D~. Hs. | | JQ GY. NXQGH v. z GHUD z ILQQ .. VRy. |YHUYDND v. KXv. HOQlW. HOQl V|GU . V\VWHP } KXYXGV\VWHPH . HOQlWH . lv. JMRU . D~. w PDQ|YHUG F. WK s s VWROSPRQWHUDG |. IRUWIDUDQG |. YH w I y KnOO } V 8 WsKs GHw. GHs D~. Qnv. 0LQLFDOO Hw. VWDUWD z. VHNWLRQHUD z. IUnQVNLOMDUHQ } VRy. VLWWH v KDv. H. QlWH . VSlQQLQx. 6YHULJH { ' | H . DQQD . VRy. lv. QlWYHUNVNRQFHQWUDWRUw G DOO . P|MOLJ . NDw. JUlQVDv. lYHw VNHv. nN . XW|ND vv DGLRQlWHW z. WK s s GH . W Ks s RF RF. Hs N|UD z. D~. RPUnG | Hw. IUnw. YL . PDQ|YUD v YL . ORNDO Hw. VW\U z. WY . EU\WDU |. IUnw. VNLFND z Gl v. WY . s } IUDy KnO RF. IHOH . D~. | | QKHW { IULVWnHQG Y. VMlOY. QlWH . RF<£ YHUYDND z KMlO¤. RF. WsKs IHOH . Hs IUnw. 1HW0DQ VRy. PDQ|YUHUD z. PH . PDW . z z Ry DQYlQGD ¢ VO . VWDWXVI|UlQGULQJD v. 1HW0DQ* { 5DSSRUWHULQJHw UHSHDWHUIXQNWL Fw. D. IULOHGQLQJD v. | | OOHv IUnQVNLOMDU . UHJHs NDw. D. IMlUUPDQ|YUHU . IMlUUNRQWUROOV\VWHP { 1HW0DQ* VW\U z DQYlQGDUJUlQVVQLWW } PHw. IHOGUDEEDG |. VHNWLRQHUDG { (WW ODUy NDw. 1HW0DQ)66 HOOH v lv. GH . LQJ 0 6\VWH ¡. w FKHOOHv VHNWLRQHULQJVIXQNWLRQH< 1HW0DQ UDSSRUWHUD z. RF. 1HW0DQ . JHQRPI|U . VOXWQD { 6Ry. VQDEE . DQWLQJHw GH. RF. | VWROSHQ { gYULJ XSS . IHOGUDEED . 1HW0DQ*. IUnQVNLOMDUH { 9DUM |. 1HW0DQ* VR y. I|UEOLv. D~. WUDQVIRUPDWRU {. DXWRPDWLVN GHw. UHSDUDW|U } VR y. IOH[LEHO . Hw. HOQlWHW { (IWHv ERU . |SSQD v. K|JV . YL. s QWUlIID. v PLWWHQ } Jnv IH. XSSVWnWW { 1HW0DQ* NDw lv. z z MlOYVHNWLRQHULQJHw SnE|UMD f. z z SlQQLQ x HOQlWH ILQQ f. VMlOYVHNWLRQHULQJVVHNYHQ z. 6\VWHPH . Q\. YDU . 352'8.7(5. OHGQLQJVVHNWLRQHv. YL . VlOMFKHI { $ . ([RPDWLF. w 6MlOYVHNWLRQHULQJVIXQNWL I. VRy. nNHv. IOHU 81~. GULIWFHQWUDsF .DOPDv RF. KHWH v. 1HW0DQ* l v NlQQHv. S. lv. n[. 1HW0DQ . I|UHWDx. (OYHU . IXQJHUDU } G . h.ikjAii. KDv. VlOMDUH } Glv VlOMVW|G } PH . ABRIpe. (OYHU . 6\GNUDI . WU |. WHNQLVN . NXQGHU. WsKs VOXWNRQVXPHQWHU { $s s Q\E\JJQDWLRQ } GULI SURGXNWHUQ . ILQQ z. GHVVXWRy. . PnQJV\VVODUH } O|V. 5|GHE. VlOMHv. NUlYDQG |. h.ikjAi !i. YDU . X/XYOZU S[X\O^]DS,_<` aZ/O.P_ ScbedfZ/a!P!_AZIgePJQ. VlOMOHGDUH { (w. WHNQLVN . )|UHWDJH . W. nRo0prq. GHVV 8 YHw. DQVYD v. V. EHKRY { 7K s s 6\VWH ¡. W Ks s H . UDGL $ F YL . H . JUDILVN . v PDQ|YHUNQDSSD .. LJLWDOUDGLR } YDU z LQWHJUHUD &. WlFNQLQJVRPUnGH {. ««.
(24) ¥ ¦ §¨R©ª. « §.¬. . ®. ¯/¯Y§°¬ ª[¯\§^±Dª,²<³ ´°/§.¨² ªcµe¶f°/´!¨!²A°I·e¨J©. ¸,¹ º¼»¼½¼¾[¿uÀ Á¼¹ÄÃ. %LO Å. Æ 5LWQLQJ D Ç. HÈ. 1HW0DQ*. ««.
(25) É Ê ËÌRÍÎ. 9$ Ü. bÝ. 'HWW â RFì. Ï Ë.Ð. IRUVNQLQí. ñ òó òóò. GH å G. . PH. H å å Hæ. . H åmå. 2à D å å. VR î. &KDQJ ç D å å. GHH æ ï. . Fì. D åå. VlWW â. KD ä. VLQ â. KMlOS â. Læ. GH î. ñ òó ò .ò. ù÷. Hæ. JUX. VRî. I|UVW â. DNWLYLWHWVV\VWH î. Dö0ù. ú eõ. PlQQLVNRä. RFì. VL m å å. VR î. / é*ê. ë.
(26). Vl å å. Hæ. Dm å å. KMlOSH ä. Bùõ.þ ù. UJDQLVDWL Iæ. DUEHWD 9DQOLJWYL ð. GHOWDJDUQ 8 â [ â å å. lä. EUXN â. PHWRGHQ. UMDG. RFì. ILQVN â. . EHVWn ä. ELO. 8QLYHUVLWH å. )LQODQ. . '('*) . %. D. EODQ. 3RVWHQ 9LUNNXQHæ. XWYHFNODQG. EODQ. . . DQQD å. DQQD å. Hå. #. S. +. . <UM. # . &. DO V
(27) . ü þ Bù. Q\WWMD ð. \WDæ. . DNWLYLWHWVWHRU RFì. +HOVLQJIRU ð. SUDNWLVHUD ð. 6DQRPD å. þùÿ. YL. $. Hm å å. &KDQJ ç. /DERUDWRU\ l ä. 0RGHOO9LVLRQ ,GpHU9HUNW\J RFì. GLPHQVLRQ VR î. GHæ. ý. NXOWXUKLVWRULV. XWYHFNODW ð. +HOVLQJLæ. YHUNW\í. . &KDQJ ç.
(28) . ÿRö. DUEHWVNXOWXä. U|WWH ä. (QJHVWU|P 0HWRGHæ$ï. 8QGH ä. . VLæ. &KDQJ ç /DERUDWRUè. Sn. úRþ Bù. DUEHWVIRUVNQLQJ KD ä. I|ä. PHWRGHæ. DVHUD ð. "! # # & , # % 0 #. 0HWRGHQ VRî. NDOOD ð. lä. /$%. IRUVNDUHLQWHUYHQWLRQLVå. YHUNW\JHæ. . /D ê. ñ òó ò .ò. 'H å. &+$1* á. EHVNULY â. XWYHFNOâ. XWRPVWnHQG. WLGQLQJHæ. /$%25$725<". ô!õ0öø÷0ùûúRüýrþ ÿ¼þ. I|UHWDí. ROLN â. Ó/ÓYËÔÐ Î[Ó\Ë^ÕDÎ,Ö<× ØÔ/Ë.ÌÖ ÎcÙeÚfÔ/Ø!Ì!ÖAÔIÛeÌJÍ. &+$1* Þ. NDSLWHã NRPPH ä. 6\IWH å. Ò. $//0b1ß. YLONHæ. HOOH ä. Ñ. D. WU. #. GHODU )|UU 1X RFì. 0RGHOO9LVLRQHU ILQQ ð. 2. . RFì. lYHæ. GHæ. Hæ. µWDYOD. . -. PH. 6SHJHO 7DYODæ. WU. ì. Dä. WRU YLON â. Hæ. YHUWLNDã. )UDPWLG. WULDQJHOPRGHOOHæ. H[SDQVLY â. /. #. I|UHVWlOODQG. LQOlUQLQJVF\NHOæ. ELO. . 1 . Wå.
(29) . 3 46587:9<;>=?A@>=CBD7>5E7AFG9H;A=JILKMN7AFOPLMRQS@A=CMNBT@>=<UWV. . ««.
(30) X YJZ\[^]\_ ` Z a b c d*deZ\faJ_>dgZih/_kjl"m\f*Z [\j _onWpGf*m[jfrqW[]. %LO. 0RGH. ROLN. z. uvu w D. t. x. HWWDNWLYLWHWVV\VWHP (QJHVWU|P
(31) . z { | } | ~ | L"THC* HrTg>kGH>kN
(32) T rkL(:vLRCA
(33) v LSR( HkDg6 TT G¡*CRD¢/r"£¤ A ¤¥T g" *S H ¦ C §"k¨ ¨g R<§*D©r£ª ( £gRD«<¬k§<®rR¢:£ R§k8D¦ ¯v° N± ²W³S³S´ ±k N>µ ´¶ · } |¸| z ¹»º z ¼ z · ½ ¹ } ½ · ¾ · ¹ } ¸| | y ¿ ½ } À{ Á
(34) kr £k<8T v*r® Hr
(35) N*¡®§(/ NÂW ¨k¸W R<"DkL (G ¦ CT6kTR£¦"Dgr ¢/D<k©r£Ã§"¢1"T kD¨ A RC¨ <(<Ä H(A(TkÂ*R("W ® NWÅeT HN¦N£* "g(N"£¦"Tkr \W ¤A vgo¸kN"W ((gS¤£Æ£gN(D(¨(
(36) ÇHrÂ*rA(TkÆ*N("W N R ¯vÈg RT®ÉËÊÍÌÂW *± ²W³S³¦³ ±k NSÎ ¶ y z z { } y Ï } Jº º ½ } 1z z Ï z Ð Ð Ð Á Ï Ñ } Ð ½ } À · {ÒDÒ |¸| Ï | y } ½ · z } ¹ Á | z ¾ Az C| | · ¹»º^¾ ¾ |¸| } z Ð ½ { } 1y Óy À { Ï y } ¹ } ½ } z. '. y. s t. QRGHUQ. DNWLYLWHWVV\VWHPH. l. HQOLJ. 2OD. %HUWHOVH. LQWLP. VDPPDQIOlWDGH. 7ULDQJHO. DQYlQG. LQQRYDWLRQH VW|UQLQ. '. ROLN. VR. I|. XSSWlFN. QRGHUQ. 9HUNW\J .D. S. H. RF. L. OLN. RF. I|. VODJ. D. V. SUREOH. YD. VR. RF. RUVDND. H. YDU. XQGHUJUX. UHSUHVHQWHUD. VR. XWI|. GH. I|OMDQG. VDNHU. VSHFLILN. NWLYLWHWHQ. VSUnN KDPPDUH ELOGHU NXQVNDS HOOH. SUREOHPRPUnGH VR. HIWH. EHDUEHWQLQ. RPYDQGOD. 5HVXOWDW. 5HVXOWDW 'H. EHDUEHWDG. 2EMHNWHW In. RF. Vl. HJHQVNDSHUHJHQKHWHU VR. Q\. HJHQKHWHU 'H. ND. XWLIUn. HJHQVNDSH In. ODFHU. DUEHWVSODW. WULDQJHOPRGHOOH. 2EMHNW µ5nPDWHULDO H. DQDO\VHU. V\VWHPHW. 6XEMHNW ,QGLYLGHOOH. W. D. lYH. DNWLYLWHWH. YDU VL. V. WX. VR. XWI|U. ROLN. 2EMHNWHW I|UlQGUD. ND. J. RF. V. PRWVlWWQLQ. DNWLYLWHWVV\VWHPHW. $UEHWVJHPHQVNDS '. LQGLYLGH. RF. JUXSSH. VR. GHOD. VDPP. REMHNW. ««.
(37) Ô ÕJÖ\×^Ø\Ù Ú Ö Û Ü Ý Þ*ÞeÖ\ßÛJÙ>ÞgÖià/Ùkáâ"ã\ß*Ö ×\á ÙoäWåGß*ã×áßræW×Ø ç. è. è. 5HJOHU 1RUPHU YlUGHULQJDU UHJOH. é ê ì í ë ç é î Óï é ê óô ò õ è è õ. KlQGHOVH. RF. LQWHUDNWL. $UEHWVGHOQLQJ +X RF. VWDWX. LQR. ÷ ø ò í í. 'H. 'H. DQGU. î. ù. H[SDQVLY. OHG ([HPSHOYL. 'H VN. î. ID. ó. 6DPWLGLJ DQDO\VHU. 8QGH. ó. í. XQGH. ELO. Kl. lYH. GHVLJQ. WUHGM. WD. IOHU. Vl. D. . PHQWDO. ò. PH. ü. GH. VR. PH. VL. S. H. YHUNW\ VODJ. H. L I|. KRULVRQWHOO. õ. OHGH. Vl. VR. l. l. D. D. GH. NXQQ. î. í. U|U. GHOWDJDUQ. NXQQ. SODQHU. RF. PDN. VN. NXQQ. YD. QlVW. GXEEHOERWWQDG G. NRQFHSWXHOO. GHOWDJDUQ. LQVDPO. RF. VDPO. RF. I|. V. VWH. GHOWDJDUQ. &KDQJ. YHUNW\. EOLU. Kl. /DERUDWRU\. D. S. PDWHULD VR. lYH. PDWHULD W GHQQ. YLGHRILOPQLQ. ü óó ðÿ é é ò¸ò î ý ô ë õ VL. VW\. NXQQ. O|VQLQJDU. 6SHJH VN. PH. OHGH. RF. H[SDQVLY. LQQRYDWLY. \WD EODQ. GH. IH. WU. WR. l. D. GLPHQVLRQHU. EHVNULYH. UEHWVPHWRGHU. DQQD. JHQR. UEHWVSODWVHQ 9LUNNXQH. 35,1&,3(1 WDYOD. î. é ê é ò ê ò ëÍö. DUEHWHW (QJHVWU|. JHQHUHUD. DUEHWVVlWW SUREOHP VW|UQLQJD. V
(38). í. ROLN. Q\. è. UHJOHUDU EHJUlQVD. ù é í î í Ãü ü í é Cò ò î î î ð ô é ý è é ¸ò ò î î ü î ý õ þ é ñ ò¸ò ò¸ò è ñ î é ý ë óô ð õ î ó î ý é ò¸ò î õ î î î ë é è é ê í î î õ î ô î è ü ò ë ý 1ñ î õ í ò è. EHILQQH. RF. YH. S. 0RGHOO9LVLR. \WD. ý ê í î î í è Cò ò é ê. VR. û.
(39) 7DQNH. I|UVOD. LQWHUYMXHU GDJE|FNH. 7DQNH. é í. ü õ ò. DNWLYLWH. Q\. ILQQ. GH. ILQQ. ò. \WDQ ,GpHU9HUNW\J l. G. RF. QXYDUDQG 'H. GHUD. î î ð î ò ó é î ê é í ðÿ ð ò ó î ¸ò ò è è õ DQGU. VDPO. XWYHFNOLQJVF\NHO. YHUNW\JH. XWYHFNOLQJVF\NHO YLONH. ú. ODJD. XSSGHODG. +DVX V ²
(40). %LO. é ë ð ñ ò ó ë ë é. RF. DNWLYLWHWVV\VWHPHW. XSSJLIWHUQ. YHUWLNDO. é ê. XQGHUOlWW. î é I|. GHOWDJDUQ. H. DO. î1î>ò¸ò. ««.
(41) . .
(42) . . . . "!$#%&&')($*. +),.-0/21436587)90:;=<?>@9BADCFEHGICKJ@LNMO<6-P1Q7NA@9 1SRT9F9KJIRT<6-2G=CHJ@LU1Q7)9TEK7DCHJ. VW9YXSCKA@<-ZCK14<6-[:\D1]7@9. /[^)C EF9_MO<6-CHJ@C`Xa:b/[,c/dCHJ)LeL9P>9HX<^;U9KJD1O3gf9 EF<J)L\h1]7@9i^)C0-21c,cE`,.^)CHJD1O/9Kj^-P9$/0/1k7)90,.9Hj?^)9H-[,c9KJ@EF9F/lCHJ@Lm<A@/P9`-4>DCK1Q,c<6Jn/oCHJ)Lp-P9 EF<W-PLq1]7@9H;r<J_1k7@9UA)<CH-PL\,Q3 9F38/27DCH-P9N1k7)90,s^-[, >DCK149t1]7D<6uV?7@1v/=R,1k7w1]7@9t<1k7)9`-P/xCHJ)Ly9HJVbC`VW9d,SJz^uAXa,EpLW,C`X<VuD9$3{5{7,s-PL\Y1k7@9 ;U<?>@9`;|9HJ@1A)9 1RT9 9KJ|CHA)/Z1k-ZC E 1CKJ@LIEF<J)E`-09K1491vCHG9F/&^DXSC EF9$/,J|1k7@9BEK7DCKJVW9}XSCKA@<6-PCK1v<-[: CHJ@Lx,Jp1k7)9lCHJ@C`Xa:b/[,Q/hCHJ@LL9F/ZE`-~,.^@1Q,c<Ji<DM}1]7@9RT<6-2GC E 1c, >,1:NCF/h1k7)9hRT<-2G69H-0/g;U<?>@9 M]-P<6;1]7@9h;o,.-[-0<6-14<x1]7@9o ,cL9 C /Z\1v<D<6X/P/~u6-0M4C EF9 \<Jd1v<x1k7@9T;U<DL9`X*CHJ)LNADCFEHGN14<x1]7@9 ;o,.-~-P<6-03+ <6u-21]7D\W1k7@9RT<W-2G9H-0/;U<b>D9%A. 9 1SRT9F9HJl1]7-P9F9149`;l^n<W-2C`XXC0:?9`-0/. . ^@C$/21v\^D-P9 /P9KJD1. CHJ@L M]u1ku-P9F3x+),kM]1]7D\1k7)9Lb,Q/ZE`u@/0/[,c<J,SJ1k7)9EH7@CHJVW9XSCKA@<6-PCK1v<6-[:EF<J)M]-0<6JD11]7@9 ^@C`-P1c,cE`,.^@CKJD1v/Lb,kM4MO9H-P9KJD1p>,c9PR^)<6,SJD1v/eCKJ@L1k7)9LW,cM[MO9`-P9KJ1q,JD1v9H-~^D-P9K1vCH1c,Q<J@/<M1]7@9 ^@C`-P1c,cE`,.^@CKJD1}Rh<W-2G9`-P/ICHJ)Lm1k7@9x<6u14/[,cL9C`V69HJ@1]\,Q3 9F31]7@9|-09 /P9KCH-PEK7@9H- , J@1v9H-4>D9KJ1Q,c<J,c/21O3 587@9Lb,cC`X<VuD9;U<?>@9F/eA@C EKGCKJ@LMO<6-Z1]7Mk-P<; . 'H. (;3$16,21667,*(1. WHRUHWLVN . JUXQ . VRFLRNXOWXUHOO GHUD § RF©. WHRULH£. Gl £. PH . VR . &KDQJ ¡. WHRULQ¥ ¦ VR . X«. S ¤T«O«. H[HPSHOYL §%§ SUnNH «. EHQlPQLQJH. /DERUDWRU¢. VNDSDW §. PlQQLVND. RPJLYQLQJHQ ª 'HWW. l£. D¨. Ol £. H «O«. YLOD £. 9\JRWVN¢. ¬ H4 « « VLo. VRFLDO «. PHGLHUDQG ¡. VDPVSH® HOOH £. S¤. RF©. NRPPH £. RF©. YHUNW\¬. DNWLYLWHW ¦ KD £. IUn. /HRQWMHY ª .RUWIDWWD « NXOWXUHOO « VR . Jn £. VDPPDQKDQ¬. EUXND § VDPVSH®. VHQDU ¡. « « JH O. XSSKR¨. W ® ®. DNWLYLWHWVWHRUL ª. ¯JXa,.VW1y¯JVW9$/Z1Q-P°6; . <J)9^)90-`/[^n9 E 1c,a>D91v<CHJ)<1Q7)9`-`3. ,S-2GbGbuJ@9KJI9 1nC`XS\D$WW?\6/P3$$P3. 7DC`-L9HJDJDC±CKGW1Q, >6,c1v9 14/Z1v9F<W-[,_VW9KJ@<;oVb²K1v1eMO°6-P³HJ@Lb-~,SJVbCH-M]-Z²HJ. :$VW<1O/~G?,Q/wM4<G?u@/´^)²µ,SJ@Lb,a>6,L9KJ)/u1S>@9 EKG?Xs,SJV,-09`XSC 1c,c<J 1c,.XsXt<6;IV¶, >J,SJVW9HJ@\=>,C ·9F<J@1Q¸9P>@/*A@9 1v<J,SJVTCP>"G6<XsX9KGb1Q, >oCHG61c,a>6,149K1n1Q,.XsXL9KJ¹,.J-[,GW1QJ,SJVg7DCKJ=/~¸S³`X >lC`-2A)9K1vC`- ;U9 L L³ -Y7DCHJºu1S>@9 EKGbXSC`-B1]³HJDGWCKJ@L9 1Gb-[,SJVl,.J@1v9H-ZC`VW9H-ZCKJ@L9¹CHGW1c, >,149H14/0/[:/Z149`;|3 ½. c». -ZCHJDA@9H-~V=¼. 7XQ/Z/P<J@\?¾6¿W¿b¿W\W/03 WK03. *UDQEHU¬ (QJHVWU| x. RF©. À 2KOVV @. PHQD £. I|UHWUlGHU ¦ EHVWn £. VDPPDQIDWWQLQJVYL § D¨. « « $NWLYLWHWVV\VWHPHW Â $ O. VNDSD £. H. I|OMDQG ¡ HQVNLOG . « « DO. µH[SDQVLRQVVWLJHQ Á. SXQNWHU PHGOHPPD £. WLOOVDPPDQ §. NROOHNWL ¨ Ã XQVNDSVXWYHFNOLQJ ª (QJHVWU| . LQW ¡h¡ QEDU «. UlFNH£. lYHÀ PIDWW . « « DO. LQI|U . « « HO. VR . « « Q\ 4. YHUNW\J ¦ XWD. UHJOHU ¦ DUEHWVI|UGHOQLQ¬. RF©. PH . EHWRQD £. DQGU . VMlO¨. I|UlQGULQJD £. DO « «. GH «. PnVW ¡. DUEHWVJHPHQVNDS ª. (QJHVWU|P ¦ ¦ V ª
(43) x. ([SDQVLY «. OlUDQGH  $ «O«. DNWLYLWHWVV\VWH . ND. OlUDQG ¡. IRUPHU . ¦ V\IW ¡ DNWLYLWHWVV\VWHPHW W. x. 3UDNWLNXWYHFNOLQJ  $ 4 « « H[LVWHUDQG ¡. x. SUDNWL Ã. 0RWVlWWQLQJDU  $ O « « I| £. OlUDQG ¡. RF©. « « DO. VNH £. Q\ O|V . IRUVNQLQ¬. PH . V\IW ¡. D «O«. Ql £. HO « « PHGOHPPDUQ Y. O|VQLQJD£. VR . PRWVlWWQLQJD £ RF©. LQJULSDQG ¡. XWYHFNO. PRWVlWWQLQJD £ HO « «. RPIRUPD £ VR . XSSVWnWW. LQWHUYHQWLRQÄ. VNH £ H. GHQQD. DNWLYLWHWVV\VWH . l£. GULYNUDIWH. XWYHFNOLQJ. Å ÆÇZÈ ÈsÇHÉÊaË?ÈsÇPÌWÍYÎ2ÏÐPÌTÑkÒ?Ó@ÔFÕ?È ÖÕ?Óv×ÊcÉvÖQØ?ÓkÊÉvÔ}ÇZÔ¶ÖSÊ Ï$ÊsÖQÐ0ÖvÉvÖQÐ`ØÓ]ÊSÙ. ««.
(44) Ú. ÛÜÝ Þß. à Üá. â. ã. ääÜåáßäÜæßçè éåÜÝç. ß"ê$ë%åé&Ý&ç'å)ì$Ý*Þ. 0(72'. -Dð. KD ñ. 9$ i í ¹ î ï. DQYlQ ò. NRPPH ñ. D4 ò ò. 0(72'(5 Dó. Hô. SUHVHQWHUD ù. PLð. I|ñ. UD õ D òOò. ROLN ö. PHWRGH p ñ ÷. J úIú ôtû. LO õ. Dó. YD õ. PL O ò ò GH ò. H[DPHQVDUEHWH ø. LQQHEl ñ. DO ò ò. 'HVV ö. JHQRPI|U ö. Hô. &KDQJ ü /DE ø. . ý'þ2ÿþ2ÿþ. -Dð. KD ñ. WUlIID ò. DUEHWVSODWVH ñ In ò4ò. I|OM ö. PH õ. lYHô. PH õ. IUD. JHQR. . HO ò ò. DQWD. VDPWDOD ò H õ. . KD ñ. Ql ñ. . . ú OYHUN ù. ' (' F. QnJUö. IUnô. ). GHOWDJL ò. 8. RF. :9. KD ñ. EDU ö. S. . In ò4ò. E. F. I|UHWDJH ò IUDPP ú. RF YL õ. DQQDô. J|U ö. WUlIID ñ. KD ñ. PH õ. WLPPDU ù. 9DOG ö. XQGH ñ. &KDQJ ü. GHOD ñ. Hô. Dñ. YLVDW ù. RF. IUnô. . GHUD ù. KD ñ. lYHô. S. -Dð. 5DGLX ù. RF. . NRPPL ò. IUnô. WHVWQLQJ. Dm ó ó Dõ. VR. /DE WUlIIDUQD. KR ù. YLQWHUVWRUP ø.
(45). WLG ø. VXSSRUWWHNQLNHñ. (OYHUN ø. ö UEHWVVLWXDWLRQH ñ. XQGH ñ. 7' F. P|WHô. GLYHUV ú. LQR.
(46). . S. . 5DGLX ù. 1nJU ö. NOLS. &KDQJ ü. RF. %. &% . lYHô. /DE WUlIIDU ø (ô. Dó. YDUL ò. XW ú. 7' F. SURGXNWLRQHô ÷. û. \JJ ò. VPnMREE. UDPHô. I|UXWR. Y÷ GLVNXWHUD ò. GH ùKù. G RF. NXQGH ñp÷. I|ñ LJ.
(47). &KDQJ ü. PHô_÷. DOOPlQKHW ø. -' F % ö QGUö KDñ Y÷ KDIò !,1A" ?H. YLNWLð. PHWR õ. lñ. DOO ö. Gú. 3. /DE ø. VQL òOò. DQDO\VHUD ò. KD ñ. . Hô. ². VXSSRUW RF. 9L õ. WDYODô. ý'þ2ÿþ4ý'þ. (ô. GHO ù. GULIWVFHQWUDOHô. ROLN ö. GHOWDJDUH. WUlIID ñ. ROLN ö. \UNHVEDNJUXQG. ;,<6 !$=>?.@A1B CD 1. KDI ò. YDUL ò. GHVV ö. ROLN ö. QnJRQQnJUö. *$+!,-/.0213456 !. ý'þ2ÿþ þ. -Dð. PH õ. YLGHRILOPDGHV. ý'þ2ÿþ þ. 1HW0DQ. . 5|GHE. GULIWVFHQWUD. &KDQJ ü /DE WUlIIDUQ ö. KDñ.
(48). DUEHWDW. IUnô.
(49). XQGH ñ. Dñ SUHVHQWHUDW ù "!#!$. UHNRQVWUXNWL @ô. -Dð. Gú. . VDPWDOHô. YLGHRILOPD ò. . 5|GHE. LQIRUPDQWHU. OLQMHDUEHWDU ú. ý'þ2ÿþ þ. -Dð. PH õmõ H. QnJUö. VDPWD. E. Dó. WUlIIDUQ ö. SHUVRQH ñ. KD ñ. GH ò. GHOWDJLW ø.
(50). . 3. VlOMDYGHOQLQJHQ VDPò. WUlIID ñ. RKELOGH ñ. LQIRUPHOO ö. Dó. KDñ. Y÷. GLVNXWHUD ò. DNWLYLWHWVV\VWHP. VR. . VNH O ò { ò ÷. ILNDUX. . HOOHg ñ ÷. NRUULGRUHQ. JI. .51!#61#. ý'þ2ÿþ &þ. 8QGH ñ V\IWD ñ H òOò. Hô W÷. K. VWRU ò. EHVWn ñ NULWL. M. Dó. KMlOS ö. DQWD. Dó HOOH ñ. /DE WUlIIDUQ ö. &KDQJ ü. D ò4ò. WU ú. Hô. ÷ GpH ñ. VWHJ. DQDO\V.
(51). L. JUX. %3%. JHQRPI|UGH ù. PlQQLVNRñ. XWJnHQG ú. IUnô. L. 'C%. Hô. ø. VDPO ö. Hô. ø. V\VWHPDWLVHU ö. D4 ò ò. JLYHô JUX. %%. Hm ô û. VQDEE ò IUnJ ö. UDLQVWRUP ø (ô JHQHUHU ö. HOOH ñ. PlQQLVNRU. UHVXOWDWH ò. I|ñ. DO ò ò.
(52). RF. EUDLQVWRU. . V\VWHPDWLVHU ö. SUREOHPVWlOOQLQJ ø. 'Hô. ø. XWDô. J|U ö. JHQHUHU ö GH ò. LGpH ñ. WLOOJlQJOLJ ò. I|ñ. . N QO PSRUTWVYXZ\[]X^J_`RbaDcDcDd e?TXDfgXDh?[]RCh*P`XiVYZjlknm`RQVYZo[`RJpnPSqrP5VDs`keRJtYPTaDqvu*wY[]XnxDPy z OCPSRpYej{ | }j~??jDTUy Y* y. ««.
(53).
(54) 344 =43Y-4 4 /?+ 556Q?0
(55) 5HVXOWDWH J K§ :¨ ¨ VDPWOLJ© Sª I|UHWDJH RF@ ¤ ¤ D¥ lYH VDWW ¦ X3« « EUDLQVWRUPH@¤ D ¥ PDLODW ¦ X 5 WDYO © § ILNDUXPPHW ¢ Gl¥ G ¬ ROLN © I|UVODJH ¤ D¥ VDWW ¦ L® § DNWLYLWHWVV\VWHPHW ¯6°±3°J²5° ³´µ0¶+·4¸¹¸#º¶»2¼=¹l¸6½µ¹¿¾ ¼ IRUWVDW. . DQYlQGQLQJ. G. ¬. (. À. KD. KDI. ILQVN. . ©. ¨. GH. . /|ZJUH. I|UPnQH. ¬. IRUVNDU. £. D. ¦ DW . YD. Ã. VR. VR. ¥. Â. . ¡ . 6WROWHUPDQ. ¢. . ¢. V. £. D S. ª. Á Iª GHOW© Sª HÁ VHPLQDULX WLOOVDPPDQ ¦ PHà QnJU© D£ ¥ XWYHFNOD PHWRGH &KDQJ Ä /DE -DÀ KD¥ lYH JMRU HW ¦ § DXJXVW§ VWXGLHEHV| Å S ª +HOVLQJL 6DQRPD Gl ¥ H &KDQJ Ä /DE SnE|UMDGH 5 0L Á V\IW ¬ YD ¥ D Á OlU © PLÀ PHU RÂÆ HWRGH-Ç F¤ I ª SUDNWLVN © WLSV ¯6°±3°vÈA° ɵA»C¶,»¸0Ê2½5Ê5¹`´Ë¸Ì½5Íμ ½4Ê#» µ¹U½Ï -D. ¥. . Â. D. KD. NRPPL. . IUD. Â. §. GH. . HWQRJUDILVN. Ð © © QVWlOOG© Sª P|W¬ RF¤ YL© « § 2XWORRNÑ '¬ VR À À § H PD3« In W OlV © LJHQR G¬ VDPPDQVWlOOQLQJD ¥ VR JMRUW ¦ EUDLQVWRUPHÒ¤ D ¥ VDWW ¦ XS««ª H WDYO ©§ ILNDUXPPHW SUHVHQWHUDW. I|. P|MOLJKH. SRVW. &+$1*. Ó. $. LQOl. PDLO. . 'l. GHOWDJL HIWHUnW. . 6§. ¥. KD. ¥. . IXQQLW. WUlIIDUQ. ©. 5HVXOWDWH. . KD. £. D. Õ. I|UVW. ©. /. &KDQJ. Ä. WUlIIDUQ. ©. 1c*2167$16 WRJ. ¦ H. GLVNXVVL. CÇ . PH. × WUlIIH ULNWDG¬ VLÀ W:§ K¨ ¨ KHO© I|UHWDJHW 3UHVHQWDWLRQH NR ¦ § &KDQJ Ä /DE ã 0RGHOOYLVLRQ ¢ ã D Á IRNXVHU © S ª G ¬ WU ¬â WRU ¢ VR Q\WWMD ,GpHUYHUNW\J RF¤ ã 6SHJHO 7§:¨K¨ GHVV © WU ¬ â WR¥ NRSSODGH ¦ HW H[HPSH¨ VR ¥ ¥ XWYHFNODG¬ NRQVWUXNW|UHUQ© IUDPNRPPL XQGH ¥ GH HWQRJUDILVN © V|NIDVHQ )|` PMXNYDU © § DVVHPEOHUNRà HQOLJ µTXLFÅ DQ® à à LUW\µPHWRGHQ¢ GH Y§:¨:¨ VlJ© © © UEHWVVlÁ YD¥ HIIHNWLY I|¥ DÁ VQDEE NXQQ© Iª µVQDEE RF¤ VPXWVLJWµ 'HWW ä IUD  IXQJHUDQG ¬ SURGXNWHU ¢ PH VQDEEKHWH HUK|OO ¦ S ª EHNRVWQD à D£ Ú Ú WYHFNODG¬ NRQVWUXNW|UHUQ© PHà KMlO« D£ GRNXPHQWDWLRQHQ 1å SURJUDPVSUnNH æ RF¤ NRGH GRNXPHQWHUDGH ¦ QRJD 6NLOOQDGHQ PHOOD G ¬ WYª © © UEHWVVlWWH YD¥ DÁ NRQVWUXNW|UHUQ© QXPHU© ND nWHUDQYlQG© NRà RF¤ ROLN \ IHOV|N © S ª H Á HIIHNWLY VlWW 'H. . &KDQJ. Öi×. %g5-. ¥. KD. Ç F¤ WHNQLVÅ Ã NYDOLWHWVFKHIH@ Ø Ø |UHVORÀ VXSSRUWDYGHOQLQJHQ ¢ FKH Ø YD ¥ GH YRU ¬ OlPSOLJ D Á E|UMD .YDOLWHWVFKH 4 HIWHUVR GH Q\OLJH JMRUW ¦ H Ç PRUJDQLVDWLRQ ¢ Gl¥ VXSSRU IO\WWD IUn G¬ WYª WHNQLNDYGHOQLQÀ W§:¨K¨ VlOMDYGHOQLQJHQ $QOHGQLQJH WLO¨ IO\WWH YD¥ D Á DYGHOQLQJDUQ © VNXOO ¬ DUEHW\ © Ù QQÚ QlUPDU¬ YDUDQGUD 6XSSRU l¥ H DYGHOQLQÀ VR KD ¥ P\FNH NRQWDN PH à NXQGHUQ © RF¤ In¥ GlUPH à P\FNH NXQVND«@Ç Â NXQGHUQD $QOHGQLQJH WLO¨ D Á GH J|U © H &KDQJ Ä /DE PH à VXSSRU YD¥ D Á RPRUJDQLVDWLRQH LQW ¬ KDG ¬ I|OMW ¦ XSS Û5°±3°±° ³Üµ4·AÏ?½ µ½H´\Ý,ÞÌÍ,¹ ¶½ßÉàλ á »¼ËÉ3»2Ï ,QI|. Ä. ©. XQGHUV|NQLQJH. /$%. Ô,Ô. . ¥. VDPWOLJ. ©. /D. . ç è*é0êDëíìíî]ï?îAðñ. ««. ¥. ¦.
(56) ò ó3ô4õö4÷ ø ôù ú û ü ü=ô4ýù3÷Yüôþ÷ÿ4ý ôõ4ÿ ÷+ý5õ5ÿ6ý ?õ0ö.
(57) $ . %LO. )|. RF. .
(58). QX PMXNYDUXXWYHFNOLQJ 5HVXOWDWHWKD. NR. 1lVW. VWH. XQGH. X. PMXNYDUXNRQVWUXNW|UHUQD .DQVNH NXQG. I|. IUDP|YH 'H. YD. W\GOLJ D. KR. IHOV|N. HIIHNWLYW. SUHVHQWDWLRQH. " & $ . |QVNDG. SnYHUNDGH DUEHWVVl. RF. . nWHUDQYlQG. D. XWLIUn. DQGU. . YD. IH Ql. GH. KDG. I|UVYXQQL. JlOOG HIWH. D. YLVV. YLV. KX. GHOD. HWQRJUDILVN. D. KDQGKDYDQGH. H. H. GH. KDG. D. IUDPWLG YDU. V. DW. SURGXNWH. JHWW. VNDSDG. IUn. 5DGLXV. KX. D. . V. $UWR RF. Q\. NXQGH. GHVV. ND. % ). SnYHUNDG. H[HPSH S. . NXQG. NXQGH. 5DGLX. SURGXNWHUQD PH. XWELOGQLQJVLQVDW. PRGH. PMXNYDUD UHVRQHUDG. PDWHULDOH. NWLYLWHWVV\VWHP 5DGLX. HOGLVWULEXW|UHUQD 'H. JMRU. . I|UlQGUDWV NRQVWUXNW|UHUQ. ! " # $ $ ' $ " # ( $ . VNUlGGDUV GH. KDG. SUREOH. ««.
(59) * +-,/.10/2 3 ,54 6 7 88',/9:4-2 8;,=<>2@?AB/9,5./? 2CDE9BF.F?G9 H.I0. %LO. J K. 2OLN. LML. NWLYLWHWVV\VWH. K. DNWLYLWHWVV\VWHPHQ 'HVV O|VQLQJDU. $. U(U. \WD. X. 5DGLX. V W X KD. SnYHUND. PRWVlWWQLQJD. ROLN. $YYLNHOVHUDSSRU. x. 1HW0D. L P O. RPIRUPD. *URX. YDUDQGUD
(60). [. RF. VNDSD. EOH. NXQGH. V. W\GOLJ. x. .XQGHQNl. SURGXN. IXQJHUD. x. )$. NXQGH. l. x. 'DJER. x. &HDVD. l. D. IUnJR. W. V\VWH. W i ] KX. G. NRQVWUXNW|UH. W. VNULYH. EHV|NH. U X W. W W W QH. W V W X U p _X ^ U Y q s` r X g p U X t W UU Z Z X U U U e t p t X t U U U U U Z U ` W 'p p X f U W t W g W KDG. Q\WWMD. H. lYH. PHG OLN. Gl. VDPWDOH. PD. PH. PRFNXSNDWDORJ. SURGXNWHU I| 1HW0D. GDWDED. D. NXQQ. 9LVLRQDU GH. 8QLYHUVLWH. Vl. KD. VSDUD. 9. VlOM. L. H. GDQVN. JMRUW 'l. LQGXVWULGHVLJQHUV WHNQLNH. KDG RF. T P. QnJU. RF. WYLQJD. &Z Z \. GHVV. Z. G. JQ. IUD. Q\. VDWWH. IUDPWL. Y. RF. XQGHUV|NH. HIWH. LQQD. mnm g U U U. V. F. D. W. UREOH. W. QnJR. 'DQIR. VuV g f-fnv. URMHNWJUX. HWQRJUDIH. RF. g. RF. U. V _X ^ L. j i i Y H. OHYHUDQW|U
(61). OHYHUDQV
(62) OHYHUDQV
(63). o. DNWLYLWHWHU. 5DGLX. EODQGD. hg f. U. 5V ^. I|UHWDJHW. gm ` p V r ] Z p \ l t Y. IlUGLJ. Z. RF. V. XSSVWDU. IlUGLJ. Z. SURGXNWV\VWHP 0RFNXSNDWDORJH. $UWR YD. I|UHWDJH. ORQ SIS L O N L. PRWVlWWQLQJD. GHVLJQEHVOXW
(64). 5DGLX. KHO. Z. RF. NXQGLQI. DG. *URXS PHQDG. GH. PH. IUDPNRPPL. GH. G. W g W W Y X. 5DGLX. Ucb U \. U ]. GLVNXWHU. /HYHUDQW|UVJUDQVNQLQ. WHV. Q\. NYDOLWHWVOHGQLQJVV\VWHP
(65). x. k. O L. DNWLYLWHWVV\VWHPH. U. IHOUDSSRUWHULQ. 9LVLRQDU. RF. YDUDQGU. YHUNW\. GHVV. x. X V g. O. O. Y Z [ \ Z&Z\ Z a cU b d[ ^ e f W. PlQJ. `. ,GpHUYHUNW\J 1nJU. 5DGLX. 'H. H. L. N. 5DGLX 0&. NXQG. S. HVWnHQG. 6|GU. D. DUEHW. Z. U. X m g p V t F. YLGDU. 'DQPDUN. RQVWUXNW|UHU. +&,GHVLJQHU PH. KMlO. f \. D. ««.
(66) w x-y/z1{/| } y5~ 'y/:~-| ;y=>|@ /y5z/ |EFzFG zI{ DQYlQGDUFHQWUHUDG SHUVRQDOH. 6LV H. . . n R H. GHVLJQPHWRGHU. UHQLQJVYHUN. -n - SUHVHQWHUDGH. PD. GH. PH. S. . PD. G. . KX. . DQGU. RF. WHNQLVN. YDQOLJ. WUlIIH. . . PH. . . H²PD. . . XWYHFNOD. &KDQJ. . . I|. D. YHUNW\. WLOOVDPPDQ. IRUWVlWW. Gl. XQGHUOlWW. IRO. I|. RF. D. LQEM|G. ¢ . . XSSRUWDYGHOQLQJH lYH. l. . h . I\OO. VR. LQW. GH. HVWnHQG. VlOMDUH 7UlIIH. )|UlQGULQJVODERUDWRULXP RF. I|UVWR. DNWLYLWHWVV\VWH. (IWH. . . RF. GH. . S. LQW. Ol. VWRODUQ. LQJH. lUYDUDQG. XSSJLIWH. RF. IUn. D. WU. NXQG. VXSSRUWWHNQLNH. PH. H. NRU. ULWDGH. KHO. D. I|UVWn. ILF. GHOWDJDUQ. EHUlWW. G. EOH. I|. RF. YLVV. R. PRGHOOH. SUREOH. IWH. LQW. NDOODG. XSSJLI lYH. D. KDG. WLOOIlOOH. ID. ELOGHU 3. G. YD. KHI 6XSSRUW. Vl. lYH. V. YGHOQLQJHQ 6XSSRUWDYGHOQLQJH. PHOOD. IDQQ. PH. ¡ - n R ¡ . LQOHGGH. HWW DNWLYLWHWVV\VWH. YLVDGH. DNWLYLWHWVV\VWHPHW V. JHQRPJnQJH. HJQ. . 75b))(1. NRQIHUHQVUXPPH. GHOWDJDUQ. PH. GH. XQG. YD. LQW. DUEHW. VR. H. D. RF. IUnJ. W. F . P|MOLJKHWH. QnJU. P|WH. NODUODJG G. ERUG. R. H. RPRUJDQLVDWLRQH. KHO. . X. £ ¢ ( ¤F¥§¦G¥©¨:¥ ªc«>¬¬®°¯±³²u´G±cµR¯/´5± & n ¡ £ n ¶ ¢ ¸ · _ ¢ £ ¢ ¹ -n n R ¤F¥§¦G¥§¦5¥ ®°º¼»F«>´½ ( ¹ ¢ ¹ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¾ ( . WDYOD. . ( . /DE VNXOO. SURJUDPPH. . . Q\. WUlIIDUQD. VlOMVW|G VR. £ £ _ . UHSHWLWL. . . XSSUlWWDGH. $1'5. 7. DUEHWH. JHPHQVDPP. LQOlJJ 'HQQ YDU. . OLJJ. ILF. S. GH. DPQD F. KDG. W. H. GH. NRQVWUXNWLRQXWYHFNOLQJ. 7HNQLVN. VlOMVW|. K|. PH. VXSSRUWWHNQLNHUQ LQJH W. IUn. NXQG. D. LEODQ. LQJH. 'H. YDUL. KD. SODQHU I. KDG. YD. LQQ. GlUHPR. NXQGEHV|N G. D. YHFN. H. D. G. ILF. V\IWH. NXQGH. GHWW. ERUG. PD. IXQJHUDGH YLONH. LQW. IXQJHUDGH ,EODQ. KD. G. VXSSRU. HQGDV. NXQGHUQ. ² %lV. .XQGHUQ. Ql. VDPP. IUDPNR. XUVSUXQJOLJ. V\QSXQNWH. D. LQW. In. VNXOO. EULVWDQG I|UYl. WDJL. U\FN. YDU. G. KDG. F. W. XWH V. SODQHULQ. D. X. L. ILF. GH. YD. GH. GUDEEDG. VNXOO. UREOHPH. KlQ. I|UVW. PH. Sn YnU. KDG. LQJ. W. l. UHQ. EOH. KDQ. GHWW. H. WLOOIlOOH. G. XWI|U. I|. D. VXSSRU LQW. LQJH. H. P|WHQ PH. OlV. YD. KDG. S. YDUL. GH. EHV|NHW. WHNQLNLQWUHVVHUDG G. VYnU. D. SURJUDPPHU. XWELOGQLQJVSDNHW. NRPPH. WHNQLVN L. G. VR. VlOMVW|G. WLGH. I|. D. VXSSRUW G. WLGLJDU. IUnJDGH LVWlOOH. XWELOGQLQJVIUnJRU YLONH. SURGXNWHU PHQDG. lYH. YL. ¢ ¢ . VXSSRUWVDPWD. KlQW. EHUlWWDGH. Ql. VR. RF. EUXNVDQYLVQLQJDUQD 7\GOLJ. l. VXSSRU. RP 0H. YHW. IlOWPlWQLQJ 'H D. IUnJ. VXSSRU. NXQGHU 9LVVW. SUREOH. D. UHJH PH. . . VMlOYVHNWLRQHULQ. RF. . ¿ À Á ÂÃÁÅÄÇÆ(ÁÉȹÊcËRÌ Ì Ä(ÍÏÎÑÐÐÐÑÒ. . ««.
(67) Ó Ô-Õ/Ö1×/Ø Ù Õ5Ú Û Ü ÝÝ'Õ/Þ:Ú-Ø Ý;Õ=ß>Ø@àáâ/ÞÕ5Ö/à ØãäEÞâFÖFàGÞ åÖI× æ ç î ç. è&èé ê ë ì ì ê í é è ï ð ë è ñ ì ì ñ ë ð æ òFó§ôGó§õ5ó ö°÷ùø1ú¾ûÑü ì î é ë æ ë ¸ý þ ñ ì è ì _ÿ -ÿ è ç ë ñ ê é ì ë è ÿ í è ë è ë ì(ì è ìì ý ì ë ì ì(ì ñ é é ê é ë ñ è ñ ý ë ì ì è é ñ ì ìì ñ é dð ç è ë ì(ì ì ì è ï é é ð æ æ (ì ì æ (ì ì ì ì ë ìì ì è ï 5ë ç òFó§ôG ó ó
(68) ¾÷ è í ì è ñ ñ è è é æ ÿ î è ð ÿ ìì ñ&ñî ñ ñ ì í ç ë ì ê í è è &ñ ñ é ÿ ñ é ñ òFó§ôGó Gó
(69) Iø ë ì ê &è Ñè é î ñ ñ ì é ìì ñ é ë ì:ç é ê æ. '. Y GLVNXWHUDG. D. XWELOGQLQJH. ² 9 ERUG. 6XSSRU. K. JD. ² 6lOMDUQ. NXQG Gl. KDG. JH. V\QSXQNWH. LQW. ULNWLJ. G. 'H. LQVH. YD. (. D. YLNWLJ. NOD. G. In. VlOMDUQ. I|UGH YD. NXQG. lYH. LQW. YD. IlUGLJ. L. VSlQQLQ. YD. D. GH. $UW G. IUnJDG. WUlIIDG. PH In. D. D. H. KDG. D. L. Vl. I. Ul. VlOMDUQ. L. H. NDQVN. YDU. DQQD. IHODQPlOQLQJD. SODQHULQ. H. V. æ. DSU. K|OO. QlVW. VXSSRUWWHNQLNHU 7 L. GLUHN. VR. S. OLVWDW. ñ. I|UU. WLGLJDU. .RRUGLQDWRU. DG. VXSSRU. .RRUGLQDWRU 'H. VWR. NODU. SUREOHP VDP. D. D. é. lYH. RF. DG. S. é. GHQQ. Vl. lYH. é. ¸ý þ. I\OO. :ì ç è ì ñ é. NXQG JMRU. JHPHQVDPP PD. é. ILF. . H. ñ. I|UU. ñ. W. KD. GDWDEDV G. NR. í. í. 6FDO. R. PD. H. G. OOWL. 6FDO. IXOO. X. D. InU G. GH. PDWDG. è è ì é (ì ì ÿ ê æ ÿ ç. ì í VR. VXSSRU. NXQ. ì æ ì ì ì ì ¾ñ ç ì ë. VNLVVD. GHWW. VlOMOHGDUH. WUlIIH. WDYODQ 'H. NRRUGLQDWR. VlOMOHGDUHQ. EnG. IUn. í æ ê. NXQG EHUlWWDG. Gl. ÿ. WUlIIHQ HIWHUVR. IUDPWLG. ² 9 KDG. ç ý ý. WUlII 7. VNLOOQD. NWLYLWHWVV\VWH. S. VlOMD. S. H. QXOlJH. Q\. VlW. YD. ì. 75b))(1. çý ï ç ý ý é ì æñ í ï æ ñ ç è è&èé ê è é è ë è ì é è ì ÿ ì ì(ì ê ì ì ì. 'H. é"!. 75('-. R. GHOWDJDUQD. ê. KDG. NUnQJOLJW. . E|UMDG. GLVNXVVLRQH. VlOMDUQ. GHOWDJDUQ. GLUHN. G. W. NXQGEHKRY VDPWLGLJ. IUDPNR. LQW. é. GHOH. YL JH. ULQJH. SUREOH. I|UVLNWLJDUH. D. ê ë. GDWDEDV Gl. IUDPWLG. EULVWDQG. è. ë ë ç ý ý ï ï é è è è é ñ í ì ê ë é è ì í í ÿ ñ é. GDWDEDVH. GHQQD. DYVOXWDWV EHUlWWDG. UDSSRUWHU. ILQQD. XSSJLIWHU 'H. VW|UU. IXQJHUDGH. I|OMV .XQGH. NRPSRQHQWHU (. D. D. NXQVNDSHU PHQDG. ERUG. JUXQ. í (ì ì. IUnQVNLOMDUQD. HVWlOOQLQ. XQGHUV|N. ND. IUD. PlWSURWRNROO Gl. G. H. NXQG. YDQOLJ. ì. ì. XWELOGQLQJ LQQD. WHNQLVN. VlWW. NXQGLQIRUPDWLRQ VR. P|WH. YnU. VR. JHGLJH. SULVXSSJLIWH. VXSSRU. PH. S. IXQJHUDGH. DOOWL. SURGXNWSDNHW 'H. VLQ. XWELOGQLQ. Vl. LQW. VlOMDUQ. NXQG 0H. P\FNH. (IWH. R. KX. l. GH. IMlUUNRQWUROOV\VWHPH. PH. VlOMHU 9 J|. ILF. VYnU. V. NODU. NRQWDNWH. GH. IDQQ. SUREOHP NR. IH VDNHU. YDU. RF. LQW. S. GH. D. 'H. H. KX. YD. UHNRPPHQGDWLRQHU PH Ql. NULQ. YDUL. OLQMHPRQW|UHUQ. lYH. YH. JHWW. GH. é. ì í NR. VR. YD. VR. V. YD. VN|WW. YD VR. í. P|W. é. JLF. NRQWDN. S. PHOOD. è. F. H. SUREOH. . ì. PHOOD. JnQ. H. YD. S. JnQJ. W. NXQG. Vl. RF. í. é. ë ç ý ý í W. LJHQR. ë æ ð ç é ë æ ð ç ý ý é ¸ý þ . V\VWHPI|UVOD. IXQJHUDQG. è. é. I|UNODULQJD. GLVNXVVLRQH. ë í ÿ í è ÿ è. ï. I|UGH. . é. RF. . P|MOLJKHWH. SUREOHPH. ê. I|UU Q. #. é. RF. ê. VlOM VXSSRU. ì. . RF. ODQHULQJVNDOHQGHU. VXSSRU. ì. VNXOO. SODQHULQJVNDOHQGHU. è. O|V. ñ. ë. . ê. PnQJ. ««. ñ. ì.
(70) $ %&(')(* + &-, . / 0102&(3,*04&"5*7698;:(31&-'(6 *=<?>31:@'@63BA?'C) D@EGFEIHE. X X SZ HT VXSSRUWGDWDED X X RW VNL Y U D^] ] NXQGHT NXQGV JZ LT IUn_ T T lWH] RF[ D ]^] YLVV ` XSSJLIWVUXWR U YDU REOLJDWRULVN `a`]^] I\OO ` L \ ² ( ]^] SUREOH W lU D^ ] ] NXQGHT LGDb PnVWV ULQJ` KL] I|U D^] ] IZ H^] ] UHWXUQXPPHU SZ \ c GH T T \` GDWDEDVHT VN` NXQGHT IZ GHWW` VLT IHODQPlODQ \ 'H ] EOL U E|NLJW d DXWRPDWLVNW \ (IWH U D ]^] DQPlODT l U LI\OOG e V Z In U NXQGHT H ] ] PHGGHODQGV D^] ] KDQ X DQPlODT l UfU HJLVWUHUD g RF[ InU G Z VL ]^] UHWXUQXPPHU 'H ] YD U lYHT YLNWLJ ] D ]] GDWDEDVHT LQQHK| h h HT µWULJJHUµ e Vi Z ` ^] ] GDWDEDVHT HIWHU QnJU ` GDJDU SnPLQG V VXSSRUW e LIDjh h DQPlODT LQW V EOLYL ] nWJlUGDG ² ,GDb G Z Yk In U IHODQPlOQLQJD U PH g PDLO \ 'H ] Ol ^ ] ] D^] ] GV I|UVYLQQH@ U k PlQJGHQe EHUlWWDG V VXSSRUWWHNQLNHUQ 6lOMOHGDUHT YLOO V I|U VLT GHh D ^ ] ] DOO` IHODQPlOQLQJDU lYHT VNXOOV Ejh k V\QOLJP ` k NXQGGDWDEDVHT &HDVDU \ ² b U GH ] HT NXQ g VRW XSSOHY ] P\FNH ] VWUXO e V ZalmU GH ] EU `a`]^] YHW ` GH ] LQQDT T [ HO] DQQDT VLWXDWLBn T VRW VlOMDUV RF[ ND T [ ` PHg PDT NRPPHU \ ' Z KD U PDT H VLb HT VP|UJnVWnUW ` VRW SOnVWH U S Z VnUHQ T k I|UHWDJHW X NYDOLWHWVDUEHWH \ 'H] VNXOO V E h k (T VXSSRUWGDWDED X YRU V Q\WWLb lYHo HQNODU V D ]^] V|N ` S Zp` OO ` EDWWHULIHh H[HPSHOYLV e MlPI|U ] PH g KXU PDT ILF q J|U ` LGDJ \ ' V XSSJLIWHU VRW EHK|YGH X I|U HT VnGDT VDPPDQVWlOOQLQb YD U LGDb VSULGG P ` k ROLN` PDSSDU 'LVNXVVLRQH. T. JCKLLNMPOQ(RLK-S GlUHIWH. VXSSRUWWHNQLNHU. . k hjh. 7. IMlUG. 3. P|WH. Z. ]. V. T [. )-b5' WUlIIH. b. GHOWR. U. DG. r. T [ DU. V. KDQGODG. \. V. R. W. JMRUW .UDYH. ]. GH. T. YD. 75b))(1 $UW. VDPWOLJ. `. n. VDPPDQVWlOO. ]. VXSSRUWWHNQLNH. U. RKELOGH RF. [. U. IUn. T. G. V. I|UHJnHQG. WHNQLNFKHIHQ. V. WUlIIDUQD. ««. \.
(71) s tu(vw(x y u-z { | }1}2u(~zx}4u"x79;(~1u-v( x=?~1@v@~B ?vCw. -m1. %LO. . . . 6XSSRUWLGDJ 6W|UQLQJD. . DNWLYLWHWVV\VWHP .RRUGLQDWR P|WH. . RF. ¢. ´. RNODUKHWR. ¤@¥ ¦¥I§¥. . PHOOD. . . IOHU. XSSJLIWH VR£ ¨ª©«¬¯®°²±C¬-³@°²¨ª® YLON. RYLVVKH. ». GLVNXWHU. YLON. ¶. ¶. . ROLN. . QRGH. VDNQDV SODQHULQJVNDOHQGH. ELO. XSSJLIWH. º. _ · ¸. VR. ¹. VR. ¹. . Yf. JUXQ. p I|UlQGULQJD @¡ M LQJ UHJHOEXQGQ . XSSGDWHUD. VXSSRUWKDU. » ´ QXWLG ¼ 'H» UnGG µ ¿¼ ¾ VWRU¶ GUDÀ YLVVWµ WHNQLNHUQ ¶ YD · DUEHWH » JLF Á X » Sn  PHà LEODQ · ILF Á G µ XWI|U ¶a¶ UEHW µ VR¹ ERUG µ µ µ OOHº S½ NRQVWUXNW|UHUQD IDOO ¶ S ½ VlOMDU a ² 'H » l º YLNWLJ » D »^» GH » LQW µ EOLº V ½ ¶ ^» » XSSJLIWHº LQW µ J|U Ä EDU¶ I|º D» » VlOMDUHà » » Y´ VN¶ J µ YDUDQGU¶ EDFNXS PHQDGµ WHNQLNFKHIHQ LQW µ l º LQQH  WDQNHà lº D 'HWW ¶ K| Å Å VXSSRU » PH · RP  PHà W\FNW µ GH » ERUG µ EjÅ ´ W\GOLJDU µ YH ¹ VR¹ J| º » » LGLJDUµ KDG2 µ ?µ à YD · RFÆ YHP VR¹ l º EDFNXS ¼ 9´ GLVNXWHUDG µ lYHà DW» VXSSRU C FKH Ç RFÆ Hà NRRUGLQDWRº RF à BÈ ¹ LQWµ VXSSRU» VW\UG µ Æ Æ lº XQGUDGµ WHNQLNFKHIH9 VLÀ VMlOY ¶ P\FNH » LGDJ ¼ ² -R  Y´ GHODº MÉÊÉBËË PHOOD9 Ã È YÄ Ä YD· VR¹ VN¶ J|UDV PH Ã Ë UREOHPH» lº D^» » Y´ Inº Ã È FÆ Glº NR¹ GH» XË Ë VDNHº D^» » GH» I| º OLW µ LQIR ¼ ( »»C» DÀ YD º Y´ PH · S ½ VlOMP|WH9 NDQVN µ VNXOO µ E Å ´ Hà IlOWPlWQLQJ  YLONH » JMRUG µ D ^ » » Y´ NXQGµ SUHOLPLQlº SODQHUD ¼ ,GDÀ In º Y´ UHG ¶ S ½ VnGDQ » Hà YHFN¶ LQQDQ  I|UNODUDG µ Hà VXSSRUWWHNQLNHU ¼ 'H » YD º MÉ H »^» DÌ PRWLYHà WLOO YDUI|º Y´ VNXOO µ VLWW ¶ WLOOVDPPDQ Ä PH · VlOM 9 E|UMDG. µ. £. . V\PEROLVHUD. VNXOO. µ. OLJJ. ¶. S. ½. º. VXSSRU. VXSSRUW. ««.
(72) Í ÎÏ(ÐÑ(Ò Ó Ï-Ô Õ Ö ×1×2Ï(ØÔÒ×4Ï"ÙÒ7Ú9Û;Ü(Ø1Ï-Ð(Ú Ò=Ý?ÞØ1Ü@Ð@ÚØBß?ÐCÑ à@á âáGã-á ì. í. 9 GLVNXWHUDG. YLGDU. YD. ð. í. î. NULQ. lYH. WHNQLNFKHIHQ. Q\WWMD. ò. ñ. In. RF. ô. ð. H. ñ^ñ. î. YHUNW\. I|. ð. R. òYò. ó. DQGUD 'l. ð. NXQG. í. PD. çæ?å¯è¯æ4èèåPë. à@á âáGÿ-á 6XSSRU. ï. SODQHULQJVNDOHQGHU. ï Ví YDð Qì YDð RFôô X ð Qì KDG í GH ñ Hï YLV ò YHFND ó ' õ NXQG í PDï J í NXQGHï H ñ^ñ SUHOLPLQlU ñ EHVNH ö R÷ Yì NXQG í NRPP ø GHï YHFNDQ ù PHQDG í WHNQLNFKHIHQ ò ì GHï JDPOø ² 2÷ú÷ Dï WRî ERU ñ Hï GHû Dü GH ñ |YHUIO|GLJ ø VR÷ IDQQ SODQHULQJVNDOHQGHUQ ù V õ VNXOO í GH ï ý jû ì H^ñ ñ EUø UHGVNDþ lYHï IUDP|YHUù WURGGí ² .DOHQGHU. ï. äåPæ4çèêépçë. LQIRUPDWL. ó. ï. VSULGDV $UW. ù. . YL. ö. NXQGP|WH. SHNDG. S. LQW. í. ï Fô. IUnJD. ï. NRQVWUXNW|UH IXQJHUDG. í. ð. l. ð. KX. ð. PnVW. GHQQ. í Iõ. ø. LQI. . B ÷ LQI. VN. ø. LGDJ G. ÷ ì GLVNXVVLRQHï D^ñ ñ SURGXNWEHVNULYQLQJDð VlOODï VNLFNDGH ò VDPWLGLJ ñ VR÷ SURGXNWHUQ ø OHYHUHUDGHV ï Fô Yìjû û Kø Hïý HVNULYQLQJ ó 1lð G í KDð DUEHWDñ HññCñ Dî PHö ² 2IW ø ULQJH ð NXQGH SURGXNWH ï Fô Inñ^ñ HUIDUHQKHWù Võ EHK|YHð Gí RIWø OlVø PHU ó 'Hñ lð I|UVñ Gõ Yì í ?í ï VXSSRUWWHNQLNHU VNLFNDU ù EHUlWWDG 2 2UVDNHUQ ø Wì ûjû YDUI|ð GH ñ LQW í I|OMG í PH ö DXWRPDWLVNñ YDð D ^ ñ ñ GHï NROXPQHï ï Fô GlUPHö YDð GHñ U|UDQG í EHVNULYQLQJD ð YDð Hï IULWH[ ñì RUGHU SDFNSHUVRQDOHï VR÷ ILF DYJ|U ø R ÷ EHVNULYQLQî VNXOO í VNLFND ò PHG ² 'H ñ l ð M LQW í EUD ù GH ñ ERUG í ILQQD ò PH ö ì SORFNOLVWDQ ù PHQDG í WHNQLNFKHIHQ 'H. ñ. NDQVN. í. i õ ø ^ñ ñ. ù õ GHñ LQWí K|OO ò QnJUø P|WHQ ó ( ññ YLNWLJ ñ VWHî YRU í D ñ^ñ I õ Lï IHODQPlOQLQJD ð@ì Hï ZHEEEDVHUD öoö DWDEDV ² 7DQNHï l ð NXQQ ø InQJ ø X þ þ P|QVWHUù R÷ GHñ lð SUREOH÷ ÷ Hö QnJ ï ï Fô VH ó 6Nø PDï SURGXNW ó 2÷ Yì KDG íiímï GDWDEDV ù V õ NDï YH ÷ VR ÷ KHOV ñ J õ L LGDî VDPPDQVWlOO a ø ø OOñ R÷ H[HPSHOYL ò EDWWHULHUù V õ m
(73) ð GHñ H^ñ ñ KHOGDJVMREEù PHQDG í WHNQLNFKHIHQ +Dï_ý HUlWWDG í D ^ ñ ñ PDï WLGLJDUí KDGí NYDUWDOVYLVø JHQRPJnQJDð ì WHNQLNUnGHW ù ø ø YGHOQLQJDð WLOOVDPPDQ ò JLF LJHQR÷ IHODQPlOQLQJDUù DYYLNHOVHð Gl ð IOHUWDû ROLN a RFô DQGU ø GRNXPHQW ó 0Dï JLF G õ LJHQR÷ SURGXN ñ I|ð SURGXN ñ RFô NXQG í G õ ô þ UREOHP ó XSSWlFN ø IHû RF ² 0Dï NXQG í G õ W\GOLJ ñ V í D ^ ñ ñ GHñ YDð PnQJø VDNHð VR÷ U|UG i í ?í ï YL Yò ò SURGXNWù ô B÷ GHñ YDð Hñ^ñ SURGXNWIHû HOOHð VODUY ó 9ì VDWWí XS þ OLNø NROXPQHð Glð Yì RF OLVWDG í R÷ GH ñ YD ð PlQVNOLJ ñ IHû HOOHð R÷ YnU ø LQVWUXNWLRQH ð YD ð RW\GOLJD ó ï ô Dð M DOOWLö HQ RUVDNù PHQDGí WHNQLNFKHIHQù lYH ï ÷ GHñ VlOODï YDð 3UREOHPH IHû S õ SURGXNWHUQD à@á âá âá @ç äfë ¯è ;è åP ë ë êçë NRQVWUXNWLRQVEULVWHU YLONH. ñ. í. IUDPNR. ï B÷ IHODNWLJø RUGUDUù Gõ NXQö Inñ^ñ IHû JUHMRð Dü ñ ElWWUHù PHö SURGXNWJXLGí RFô D^ñ ñ IOHð SURGXNWHð LQJLF =ì H ñ^ñ IlUGLJ ø SDNHW ó ' í JnQJHð GH ñ NXQG í Eû ì IHû YD ð@ì G í IDû û VlOMDUHï EHK|YG í I|UlQGU ø S õ GH ñ IlUGLJ ø SDNHWVRUWLPHQWHW ì. 9 GLVNXWHUDG. ó. VlOMDUHQ +l. ð. í. lYH. KDG. í. ï. IUnJD. GH. ñ. EOLYL. ««.
Related documents
Enligt en av konsulterna finns en studie inom ett projekt med arsenikföroreningar och reduce- rande vatten i Bangladesh (1 000-tals prov) där fält- respektive laboratoriekonservering
Akut toxicitet Inga data finns tillgängliga på själva produkten.. Avjoniserat vatten (CAS 7732-18-5) Oral LD50 Rat > 90 mL/kg (FOOD_JOURN) Kaliumväteftalat
„terunt ipfi eife, id quod maxime ,/cttpiunt,
Hoppa över morgonkaffet och gör dig redo för dagen med ett kallt, starkt vitt dagsljus som hjälper till att stärka både kropp och själ.. Behåll fokus
[r]
Kalciumjoner som finns i hårt vatten bildar tvärbindningar med pektinet som gör dem mindre lösliga och ärtan hårdare.. Natriumbikarbonat göra att pektinet löser sig lättare
Andra förslag: te, olika juicer, olika läsk (tänk på att det sura i läsken är kolsyran och avslagen läsk är inte så sur), maskindiskmedel (är farligt basisk),
Försöket ger röd färg (positivt för aktivt amylas) endast för provrör 3, dvs. Eller utöka försöket genom att testa vid flera