• No results found

SIS-CEN/TS 16892:2016

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "SIS-CEN/TS 16892:2016"

Copied!
11
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Teknisk specifikation

Publicerad/Published: 2016-06-01 Utgåva/Edition: 1

Språk/Language: engelska/English ICS: 25.160.10; 55.040; 83.140.10

SIS-CEN/TS 16892:2016

Plastics – Welding of thermoplastics – Specification of welding procedures

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

standard via https://www.sis.se/std-8020537 standard via https://www.sis.se/std-8020537 standard via https://www.sis.se/std-8020537

(2)

Standarder får världen att fungera

SIS (Swedish Standards Institute) är en fristående ideell förening med medlemmar från både privat och offentlig sektor. Vi är en del av det europeiska och globala nätverk som utarbetar internationella standarder. Standarder är dokumenterad kunskap utvecklad av framstående aktörer inom industri, näringsliv och samhälle och befrämjar handel över gränser, bidrar till att processer och produkter blir säkrare samt effektiviserar din verksamhet.

Delta och påverka

Som medlem i SIS har du möjlighet att påverka framtida standarder inom ditt område på nationell, europeisk och global nivå. Du får samtidigt tillgång till tidig information om utvecklingen inom din bransch.

Ta del av det färdiga arbetet

Vi erbjuder våra kunder allt som rör standarder och deras tillämpning. Hos oss kan du köpa alla publikationer du behöver – allt från enskilda standarder, tekniska rapporter och standard- paket till handböcker och onlinetjänster. Genom vår webbtjänst e-nav får du tillgång till ett lättnavigerat bibliotek där alla standarder som är aktuella för ditt företag finns tillgängliga.

Standarder och handböcker är källor till kunskap. Vi säljer dem.

Utveckla din kompetens och lyckas bättre i ditt arbete

Hos SIS kan du gå öppna eller företagsinterna utbildningar kring innehåll och tillämpning av standarder. Genom vår närhet till den internationella utvecklingen och ISO får du rätt kunskap i rätt tid, direkt från källan. Med vår kunskap om standarders möjligheter hjälper vi våra kunder att skapa verklig nytta och lönsamhet i sina verksamheter.

Vill du veta mer om SIS eller hur standarder kan effektivisera din verksamhet är du välkommen in på www.sis.se eller ta kontakt med oss på tel 08-555 523 00.

Standards make the world go round

SIS (Swedish Standards Institute) is an independent non-profit organisation with members from both the private and public sectors. We are part of the European and global network that draws up international standards. Standards consist of documented knowledge developed by prominent actors within the industry, business world and society.

They promote cross-border trade, they help to make processes and products safer and they streamline your organisation.

Take part and have influence

As a member of SIS you will have the possibility to participate in standardization activities on national, European and global level. The membership in SIS will give you the opportunity to influence future standards and gain access to early stage information about developments within your field.

Get to know the finished work

We offer our customers everything in connection with standards and their application. You can purchase all the publications you need from us - everything from individual standards, technical reports and standard packages through to manuals and online services. Our web service e-nav gives you access to an easy-to-navigate library where all standards that are relevant to your company are available. Standards and manuals are sources of knowledge.

We sell them.

Increase understanding and improve perception

With SIS you can undergo either shared or in-house training in the content and application of standards. Thanks to our proximity to international development and ISO you receive the right knowledge at the right time, direct from the source. With our knowledge about the potential of standards, we assist our customers in creating tangible benefit and profitability in their organisations.

If you want to know more about SIS, or how standards can streamline your organisation, please visit www.sis.se or contact us on phone +46 (0)8-555 523 00

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

(3)

© Copyright/Upphovsrätten till denna produkt tillhör SIS, Swedish Standards Institute, Stockholm, Sverige. Använd- ningen av denna produkt regleras av slutanvändarlicensen som återfinns i denna produkt, se standardens sista sidor.

© Copyright SIS, Swedish Standards Institute, Stockholm, Sweden. All rights reserved. The use of this product is governed by the end-user licence for this product. You will find the licence in the end of this document.

Upplysningar om sakinnehållet i detta dokument lämnas av SIS, Swedish Standards Institute, telefon 08-555 520 00.

Standarder kan beställas hos SIS Förlag AB som även lämnar allmänna upplysningar om nationell och internationell standard.

Information about the content of this document is available from the SIS, Swedish Standards Institute, telephone +46 8 555 520 00. Standards may be ordered from SIS Förlag AB, who can also provide general information about national and international standards.

Denna tekniska specifikation är inte en svensk standard. Detta dokument innehåller den engelska språkversionen av CEN/TS 16892:2016.

This Technical Specification is not a Swedish Standard. This document contains the English version of CEN/TS 16892:2016.

Dokumentet är framtaget av kommittén för Plast, SIS/TK 156.

Har du synpunkter på innehållet i det här dokumentet, vill du delta i ett kommande revideringsarbete eller vara med och ta fram standarder inom området? Gå in på www.sis.se - där hittar du mer information.

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

(4)

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

(5)

TECHNICAL SPECIFICATION SPÉCIFICATION TECHNIQUE TECHNISCHE SPEZIFIKATION

CEN/TS 16892

December 2015

ICS 25.160.10

English Version

Plastics - Welding of thermoplastics - Specification of welding procedures

Plastiques - Soudage des matériaux termoplastiques -

Spécification de modes opératoires de soudage Kunststoffe - Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen - Anforderung von Schweißverfahren

This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 13 November 2015 for provisional application.

The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.

CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS) until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION C O M I T É E UR O P É E N DE N O R M A L I SA T I O N E UR O P Ä I SC H E S KO M I T E E F ÜR N O R M UN G

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels

© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved

worldwide for CEN national Members. Ref. No. CEN/TS 16892:2015 E

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

(6)

2

Contents

Page

European foreword ... 3

1 Scope ... 4

2 Normative references ... 4

3 Terms and definitions ... 4

4 Technical content of welding procedure specification (WPS) ... 5

4.1 General ... 5

4.2 Related to the welding organization ... 5

4.3 Related to the parent material(s) ... 5

4.3.1 Parent material(s) type ... 5

4.3.2 Parent material(s) dimensions ... 6

4.4 Common to all welding procedures... 6

4.4.1 Joint preparation ... 6

4.4.2 Welding process ... 6

4.4.3 Joint design ... 6

4.4.4 Welding position ... 6

4.4.5 Ambient temperature ... 6

4.5 Specific to a welding process ... 6

4.5.1 Hot gas round nozzle and high speed nozzle welding ... 6

4.5.2 Heated tool butt welding ... 7

4.5.3 Extrusion welding ... 7

4.5.4 Solvent socket welding... 8

4.5.5 Heated tool wedge welding ... 8

4.5.6 Hot gas wedge welding ... 8

4.5.7 Socket fusion ... 8

4.5.8 Electrofusion socket ... 9

4.5.9 Electrofusion saddle ... 9

Annex A (informative) Welding Procedure Specification (WPS) - Hot gas round nozzle and high speed nozzle welding... 10

Annex B (informative) Welding Procedure Specification (WPS) - Heated tool butt welding... 11

Annex C (informative) Welding Procedure Specification (WPS) - Extrusion welding ... 12

Annex D (informative) Welding Procedure Specification (WPS) - Solvent socket welding ... 13

Annex E (informative) Welding Procedure Specification (WPS) - Heated tool wedge welding ... 14

Annex F (informative) Welding Procedure Specification (WPS) – Hot gas wedge welding ... 15

Annex G (informative) Welding Procedure Specification (WPS) – Socket fusion welding ... 16

Annex H (informative) Welding Procedure Specification (WPS) – Electrofusion socket welding .... 17

Annex I (informative) Welding Procedure Specification (WPS) – Electrofusion saddle welding ... 18

Bibliography ... 19 SIS-CEN/TS 16892:2016 (E)This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

(7)

3

European foreword

This document (CEN/TS 16892:2015) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 249 “Plastics”, the secretariat of which is held by NBN.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to announce this Technical Specification: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.

SIS-CEN/TS 16892:2016 (E)

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

(8)

4

1 Scope

This Technical Specification provides guidance for the minimum content of welding procedure specifications for the following welding processes:

— hot gas welding: round nozzle, high speed nozzle, wedge;

— extrusion welding;

— heated tool welding: butt, socket, wedge;

— solvent welding: socket;

— electrofusion welding: socket, saddle.

This Technical Specification applies to the welding of the following products and semi-finished products made of thermoplastic materials:

— sheet;

— pipe;

— fittings;

— lining membrane.

2 Normative references

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

EN ISO 6947, Welding and allied processes - Welding positions (ISO 6947)

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1 welding procedure

specified course of action to be followed in making a weld, including the welding process(es), reference to materials, welding consumables, preparation, preheating (if necessary), method and control of welding and necessary equipment to be used

3.2 welding process

technique characterized by the method of softening to obtain permanent assembly 3.3 welding procedure specification

WPS document that has been qualified and provides the required variables of the welding procedure to ensure repeatability during production welding

3.4 work instruction

simplified welding procedure specification (WPS), suitable for direct application

SIS-CEN/TS 16892:2016 (E)This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

(9)

5 3.5 welding procedure qualification record

WPQR

record comprising all necessary data needed for qualification of a welding procedure specification 3.6 welding consumable

materials consumed in the making of a weld, including filler material 3.7 essential variable

welding condition that influences the quality of the welded joint and requires qualification 3.8 non essential variable

welding condition addressed in the WPS, but not requiring qualification 3.9 parent material

parts to be joined by welding 3.10

welding organization

organization responsible for the welding production

4 Technical content of welding procedure specification (WPS)

4.1 General

A Welding Procedure Specification (WPS) shall provide all the necessary information required to make a weld.

The minimum information required in a WPS is given in 4.2 to 4.5.

Welding procedure specifications cover a certain range for each essential / non-essential variable.

A work instruction can be prepared for each specific job as part of detailed production planning.

Examples of the WPS format are shown in Annexes A, B, C, D, E, F, G, H, I.

The procedure for measuring each variable should be according to agreed specifications.

4.2 Related to the welding organization

— Identification of the welding organization;

— WPS number;

— Welding Procedure Qualification Record (WPQR) number, if applicable;

— signature of the person responsible for approval, appointed by the welding organization.

4.3 Related to the parent material(s) 4.3.1 Parent material(s) type

— Designation of the material(s) and reference standard(s), if any.

An alternative identification shall be used if a reference standard does not exist.

SIS-CEN/TS 16892:2016 (E)

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

(10)

6

4.3.2 Parent material(s) dimensions

— Thicknesses (Standard Dimension Ratio (SDR) for pipes and spigot fittings);

— nominal diameters (for pipes and fittings).

4.4 Common to all welding procedures 4.4.1 Joint preparation

— Cutting and surface preparation method (e.g. machining or scraping);

— initial cleaning (chemical or mechanical);

— jigging, fixtures, clamping.

4.4.2 Welding process 4.4.3 Joint design

— Joint and weld type;

— a sketch of the joint design/configuration and dimensions or reference to standards which provide such information.

4.4.4 Welding position

— Welding positions (in accordance with EN ISO 6947, where applicable).

4.4.5 Ambient temperature

4.5 Specific to a welding process

4.5.1 Hot gas round nozzle and high speed nozzle welding

— Initial joint geometry;

— weld rod/wire [cross-section geometry, e.g. round, triangular, designation of the material(s) and reference standard(s), dimensions (size)];

— welding speed;

— gas type;

— backing (method and type of backing, backing material and dimensions);

— nozzle diameter;

— gas flow rate;

— gas temperature;

— torch angle;

— rod/wire angle;

— distance between gas nozzle and workpiece (round nozzle welding only);

SIS-CEN/TS 16892:2016 (E)This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

(11)

7

— interpass cleaning;

— back gouging (method to be used, depth and shape);

— weld run sequence.

4.5.2 Heated tool butt welding

— Heater plate temperature;

— initial bead-up (or alignment) interfacial pressure;

— initial bead size at end of bead-up (or alignment) time;

— heat soak (or heating up) interfacial pressure;

— heat soak (or heating up) time;

— heater plate removal (dwell or change-over) time;

— time to achieve interfacial fusion jointing pressure (or joining pressure build-up time);

— fusion jointing (or joining) interfacial pressure;

— minimum cooling time in the machine under pressure;

— minimum cooling time out of the machine without pressure.

NOTE The pressure on the welding machine needs to be calculated from the interfacial pressures and the surface areas of the parts to be welded.

4.5.3 Extrusion welding

— Initial joint geometry;

— welding shoe design;

— hot gas temperature;

— extrudate temperature;

— extrudate output;

— gas type;

— backing (method and type of backing, backing material and dimensions);

— gas flow rate;

— welding speed;

— cooling time;

— filler material (material designation, wire or pellet, wire diameter);

— interpass cleaning;

SIS-CEN/TS 16892:2016 (E)

This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-8020537

References

Related documents

Stationary source emissions - Manual method for the determination of the mass concentration of formaldehyde.. -

This document specifies requirements for the impact performance of systems designed for the reduction of impact severity for PTW riders impacting safety barriers whilst sliding

CEN/TS 15414-1, Solid recovered fuels — Determination of moisture content using the oven dry method — Part 1: Determination of total moisture by a reference method. CEN/TS 15414-2,

fume cupboards, safety storage cabinets and local extract devices (see 3.9) or safety workbenches with extract air connection. Note 1 to entry: Extract air equipment may

This standard is also applicable to e-liquid containers, filling mechanisms and accessories, electrical and other, intended for use with electronic cigarettes and similar

This document is intended to establish a common approach for the proof testing by pressure test of items of pressure equipment and assemblies, in order to fulfil the

To ensure the responsible development of nanotechnologies, this Technical Specification (TS) provides a guidance to communication and interaction with relevant stakeholders.

The defined profiles in this Technical Specifications restrict options provided by the base standard in order to reach interoperability, whilst recognizing the need for