Idag, imorgon och framöver
Översikt:
IDAG IMORGON FRAMÖVER
Uppvärmning:
24 timmar
• Insättning av sensorn
• Parkoppla smartsändaren med sensorn
• Under uppvärmningsfasen behöver du inte ha på dig smartsändaren
Daglig användning
• 2 dagliga BG-kalibreringar (var tionde till var fjortonde timme)
Initiering
• Placera smartsändaren över sensorn
• 4 BG-kalibreringar (varannan till var tolfte timme)
•
Uppvärmningsfas – visas när smartsändaren och sensorn har parkopplats första gången.•
Ingen sändare ansluten – visas omsmartsändaren är avslagen, i laddningsdockan eller utanför mobilenhetens räckvidd.
•
Ingen sensor upptäcks – visas när du tar bort smartsändaren från området över sensorn.Sändare påslagen* men inte över sensorn
Sändare avslagen
VARNING Måndag 17 juni 16.49 Ingen sensor upptäckt
Inga glukosvärden visas
Anslutningen mellan din sensor och sändaren har gått förlorad. Inga glukosdata är tillgängliga förrän anslutningen har återupprättats.
Inte nu Placeringsguide
Tips: Varningen ”Ingen sensor upptäckt” kan visas i appen. Det händer om din smartsändare är påslagen men inte sitter på armen. Ta bort varningen genom att klicka på Inte nu.
* Låt smartsändaren vara på under konfigurationen.
1. Ta hand om 2. 3.
snittområdet
Introduktion av
appens statusfält Huvudmenyn
Du måste rådfråga en vårdgivare och läsa hela bruksanvisningen innan du använder enheten.
Rådfråga alltid din vårdgivare innan du gör ändringar i behandling, kost eller motion.
Snittområde:
Du får inte bada, simma eller ägna dig åt ansträngande sporter eller aktiviteter under fem dagar.
Låt Tegaderm™ sitta kvar över Steri-Strips™
i två dagar. Byt sedan ut det mot ett rent Tegaderm™-förband eller ett sterilt förband.
Var försiktig så att inte Steri-Strips™- suturtejpen följer med när du tar bort Tegaderm™-förbandet.
• Undvik att blöta ner Tegaderm™ när du duschar.
• Byt Tegaderm™ tidigare än efter 2 dagar om förbandet ser väldigt smutsig ut. Var försiktig så att du inte tar bort Steri-Strips™.
• Du kan placera sändaren över Tegaderm™
efter den första dagen.
Låt Steri-Strips™ sitta kvar tills de ramlar av (normalt 5–7 dagar).
Meddela din vårdgivare om:
• Steri-Strips™ lossnar innan snittet har läkt helt
• du upplever smärta, rodnad, svullnad, värme eller läckande vätskor vid snittet
• du får feber.
Tryck på Meny-ikonen längst upp till vänster på startskärmen i Mitt Glukos för att visa appmenyn.
IDAG – Uppvärmningsfas
A C B
Det går även att anpassa varningsljuden.
Se avsnittet Anpassa dina inställningar i bruksanvisningen.
Ställa in ljud och hur ofta varningar upprepas (snooze)
C
Tips: Om CGM är nytt för dig bör du vänta med att ställa in förutsägande varningar eller varningar för förändringstakt tills du har vant dig vid att bära systemet.
Ställa in glukosmål och glukosvarningar
4. Personliga inställningar A
Prata alltid med din vårdgivare innan du ställer in eller gör ändringar i glukosinställningarna.
Påminnelser om daglig kalibrering
B
Eversense XL CGM-systemet kräver två blodsockerkalibreringar med fingerstick per dag, ungefär var tolfte timme.
Tips: Kalibrera vid tidpunkter då glukosnivån INTE förändras snabbt (t.ex. före måltider, innan insulindos).
Eversense XL CGM-systemet omfattar påminnelser om daglig kalibrering som kan anpassas.
Om du vill ställa in tidpunkterna för påminnelserna går du till Inställningar > Daglig kalibrering.
Tryck på Spara när du är färdig.
Inställningar Om
IDAG – Uppvärmningsfas
•
Montera ihop USB-kabeln, adaptern och laddningsdockanså som visas.
•
Ta bort pappersskyddet medsilhuetten av Eversense- smartsändaren.
•
Tryck för att klicka fast smartsändaren på plats så som visas.•
Ladda tills LED-lampan lyser med ett fast grönt sken (~15 min).•
Passa in smartsändaren över den klistriga sidan (mitt på) av det dubbelhäftande plåstret och tryck ordentligt så att den fastnar.•
Ta bort det större, transparenta skyddet.Tips: Smartsändaren slås alltid på efter laddning, även om den var avslagen när du anslöt den till laddaren.
IMORGON – Initieringsfas
5. Ladda smartsändaren 6. Fäst smartsändaren på det
dubbelhäftande plåstret
•
Öppna placeringsguiden i Eversense-appen.•
Håll smartsändaren med det dubbelhäftande plåstret så som visas.•
Använd eventuella synligahörnmarkeringar för smartsändaren som en guide och placera försiktigt smartsändaren mot den övre hälften av bandaget.
•
Kontrollera signalstyrkani placeringsguiden – detta kan ta flera sekunder.
•
För att få bästa signal lyfter och flyttar du försiktigt smartsändaren och det dubbelhäftande plåstret efter behov, tills du ser 2–3 streck (bra till utmärkt) visas i placeringsguiden.•
Ta bort det mindre skyddet och släta till det dubbelhäftande plåstret.•
Stäng placeringsguiden.•
Inom 10 minuter får du en uppmaning om att kalibrera i appen.•
Gör en blodglukoskontroll med fingerstick. Tryck på Kalibrera och ange glukosvärdet i appen.
•
Du får ytterligare tre uppmaningar om att kalibrera under initieringen, var och en två timmar efter den tidigare genomförda kalibreringen. Du kan genomföra alla fyra kalibreringar på bara sex timmar. Alla fyra kalibreringar måste slutföras inom 36 timmar (notera kalibreringarna nedan).Kalibreringstider för initiering
Uppstartsfasen slutar: _____________________________
#1 _____________ FM/EM #2 _____________ FM/EM*
#3 _____________ FM/EM #4 _____________ FM/EM
* Glukosdata tillgängliga efter andra kalibrering
Kalibreringstips:
•
Tvätta och torka händerna grundligt.•
Undvik att kalibrera när glukosnivån kan förändras snabbt (som efter måltider, efter att du har tagit insulin eller under/efter träning).•
Använd alltid faktiska blodglukosvärden och starta kalibreringen inom 10 minuter.•
Håll smartsändaren på plats över sensorn 5 minuter innan och 15 minuter efter varje kalibrering.Tips: Det kan underlätta att titta i en spegel när du placerar smartsändaren och det dubbelhäftande plåstret.
7. Placera smartsändaren över sensorn 8. Kalibrera systemet
Rådfråga alltid din vårdgivare och läs hela bruksanvisning innan användning av enheten.
IMORGON – Initieringsfas
Menyikon
Tillfällig profilikon
Aktuellt glukosvärde
Sändarens anslutning till sensorn
Sändarens batteriladdning
Trendpil
Varningsnivå för hög glukos
Målnivå för hög glukos
Målnivå för låg glukos
Varningsnivå för låg glukos
Ikon för händelselogg Obs! En komplett beskrivning av alla skärmikoner finns i avsnittet Använda appen i din bruksanvisning.
Glukosnivån är stabil – förändras mindre än 0,06 mmol/L per minut. En förändring på 0–1,67 mmol/L på 30 minuter.
Glukosnivån stiger måttligt – 0,06–0,11 mmol/L per minut. Upp 1,67–3,33 mmol/L på 30 minuter.
Glukosnivån sjunker måttligt – 0,06–0,11 mmol/L per minut. Ned 1,67–3,33 mmol/L på 30 minuter.
Glukosnivån stiger snabbt – mer än 0,11 mmol/L per minut. Upp 3,33 mmol/L eller mer på 30 minuter.
Glukosnivån sjunker snabbt – mer än 0,11 mmol/L per minut. Ned 3,33 mmol/L eller mer på 30 minuter.
Förstå dina trendpilar – detta kan hjälpa dig att fatta mer informerade beslut om din diabeteshantering
A
Använd all tillgänglig CGM-information
B
Statusfält
Glukosvärde Trendpil
Information om den senaste trenden och varningar
Korrekta kalibreringstips
C
•
Tvätta och torka händerna grundligt innan du gör ett fingerstick.•
Starta kalibreringen inom 10 minuter efter att du har kontrollerat din blodglukos•
Blodglukos och sensorglukos kanske inte matchar exakt.•
Kalibreringsvärdena måste ligga mellan 2,22 och 22,22 mmol/L.•
Undvik att kalibrera när glukosnivån förändras snabbt.•
Håll smartsändaren på plats över sensorn 5 minuter innan och 15 minuter efter varje kalibrering.Ytterligare information Eversenses bruksanvisning: Använda appen.
* Observera att alla trender kan förändras under en period på 30 minuter på grund av en insulindos, måltid eller träning.
9. Min glukos-
startskärm 10. Din diabeteshantering
och Framöver – Daglig användning
Mer information finns i avsnitt 9 i bruksanvisningen.
Varningar och aviseringar Vibrationsmönster för smartsändaren Varningar när inga glukosvärden
visas 3 långa vibrationer
Varningar relaterade till låga
glukosvärden 3 korta vibrationer x 3
Varningar relaterade till förväntade låga glukosvärden samt värden utanför intervall
3 korta vibrationer
Varningar relaterade till höga glukosvärden
1 lång vibration och sedan 2 korta vibrationer Varningar relaterade till
smartsändarens laddning och låg batterinivå i smartsändaren
3 korta vibrationer och sedan 1 lång vibration x 2
Varningar kopplade till mindre
kritiska frågor eller aviseringar 1 kort vibration
Tips: Om du får en varning om omgivningsljus (vanligare i början av användningen) kan du prova att flytta dig från direkt ljus, täcka över smartsändaren med mörkare kläder eller placera smartsändaren lite högre på armen ovanför sensorn.
Tryck och håll ned strömknappen under ca 5 sekunder tills smartsändaren vibrerar.
LED-lampan blinkar orange när du släpper knappen.
Obs! När du slår på smartsändaren följer du samma steg. LED-lampan blinkar grönt.
Strömknapp LED-indikator (lyser grönt eller orange)
Tips: Det är bäst att försöka skapa dagliga rutiner för att ladda smartsändaren och byta det dubbelhäftande plåstret.
Så kommer du åt varningshistoriken:
Meny > Varningshistorik
•
Det går att sortera varningarna.Varningar och aviseringar – se, hör, känn Stäng AV
smartsändaren när du inte har den på dig
11. 12.
och Framöver – Daglig användning
•
Din sensor mäter glukosnivån i vätskan under huden, som kallas för interstitiell vätska. Din blodglukosmätare (BG) mäter glukosen direkt i blodet.•
Glukosnivåerna i den interstitiella vätskan och blodet ligger ofta nära varandra. Att kalibrera systemet korrekt är det bästa sättet att säkerställa att de ligger så nära varandra som möjligt.•
Skillnaderna mellan glukosnivåerna i den interstitiella vätskan och blodet är extra tydliga när blodglukosen förändras snabbt (när man har ätit, tagit en dos insulin eller tränat) och för vissa personer även under de första dagarna efter insättning på grund av inflammation till följd av insättningen.•
Normalt är skillnaden du ser att sensorglukosnivån ligger flera minuter ”efter” blodglukosnivån.•
Kontakta din vårdgivare om du har medicinska frågor eller är orolig över behandlingsplanen för din diabetes.•
Kontakta Ascensia Diabetes Cares kundsupport om du behöver hjälp eller har frågor om Eversense XL system för kontinuerlig glukosövervakning.• Ascensia Diabetes Cares kundsupport Tel. 020-83 00 84 (vardagar 8.00–16.30) Eversense.se@ascensia.com
Förstå sensorglukos jämfört
med blodglukos Kontaktinformation
13. 14.
Eversense® XL system för kontinuerlig glukosövervakning (CGM) är indicerat för kontinuerlig mätning av glukosnivåer hos personer som är 18 år och äldre med diabetes i upp till 180 dagar. Det är avsett att komplettera, inte ersätta, blodsockermätning med fingerstick. Insättning och borttagning av sensorn utförs av en vårdgivare. Eversense XL CGM-systemet är en receptbelagd produkt; patienter bör prata med sin vårdgivare för ytterligare information. För viktig säkerhetsinformation, se global.eversensediabetes.com/safety-info.
Eversense, Eversense Continuous Glucose Monitoring, Eversense CGM, Eversense Sensor, Eversense Smartsändare, Eversense-app och Eversense-logotypen är varumärken som tillhör Senseonics, Incorporated.
Ascensia, logotypen Ascensia Diabetes Care och Contour är varumärken och/eller registrerade varumärken som tillhör Ascensia Diabetes Care Holdings AG.
Andra märken och respektive produkter är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive ägare.
Apple Watch® är en produkt från Apple, Inc. och kan köpas separat från en auktoriserad Apple-återförsäljare. Apple Watch medföljer inte Eversense CGM-systemet.
Android är ett varumärke som tillhör Google LLC.
G.DC.12.2020.PP-SENS-GBL-0016
© 2020 Senseonics, Incorporated. Med ensamrätt.
© 2020 Ascensia Diabetes Care Holdings AG. Med ensamrätt.
TILLVERKAD AV SENSEONICS, INC.
20451 Seneca Meadows Parkway | Germantown MD 20876-7005 | USA
301 515 7260 | global.eversensediabetes.com
DISTRIBUERAS AV
Ascensia Diabetes Care Sweden AB
Gustav III:s Boulevard 34, plan 4, 169 73 Solna Eversense kundsupport
Tel: 020-83 00 84
E-post: Eversense.se@ascensia.com Hemsida: diabetes.ascensia.se
