• No results found

Instruktion. Termostat MTD3 Svenska /18 (JRK) 2018 OJ Electronics A/S

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Instruktion. Termostat MTD3 Svenska /18 (JRK) 2018 OJ Electronics A/S"

Copied!
22
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Termostat MTD3 Svenska

Instruktion

67775 01/18 (JRK) © 2018 OJ Electronics A/S

(2)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S

2

Instruktion MTD3

INNEHÅLL

1 Tekniska specifikationer ...3

2 Förpackningens innehåll ...4

3 Viktiga säkerhetsinstruktioner ...6

4 Installera sensorn ...8

5 Placering av termostaten ...10

6 Förbereda termostaten för montering ...12

7 Anslutningar ...14

8 Montera termostaten ...16

9 Använda termostaten ...18

10 Menystruktur ...20

11 Felkoder ...21 OJ Electronics A/S meddelar härmed att produkten uppfyller kraven enligt följande direktiv från Europaparlamentet:

LVD - Lågspänningsdirektiv EMC - Electromagnetic Compatibility

RoHS - Restriction of the use of certain Hazardous Substances WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment

Tillämpliga standarder:

CE: EN 60730-1, EN 60730-2-9

Den här termostaten kan användas som styrenhet för elektrisk rumsvärme enligt EN50559.

(3)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 3

1. TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Kontrollföroreningsgrad ...2 Mjukvaruklass ... A Inbyggd kretsbrytare ... 2 stift, 16 A Infattningsklass... IP 21 Överspänningskategori ...III Klassificerad impulsspänning ... 4 kV Kultryckstemperatur (TB) ...125°C Spänning ... 230 V AC ± 10%, 50 Hz Max-försäkring ... 16 A Utgång ... Max. 16 A Utgångsrelä ... Skapa kontakt - SPST - NO Utgångsapplikationer ...Motståndsbelastning 16 A Induktiv belastning 1 A Terminalkabelstorlek ...≤ 13 A - 1,5 mm², > 13 A till 16 A - 2,5 mm², fast tvinnad kabel Monteringssätt ... Spolmontering Mått ... 84 mm x 84 mm Inbyggt djup ... 20 mm Sensortyp ...NTC 12 kΩ @ 25°C Max. sensortillägg ... 10 m Temperaturområde ...+0/+40°C Kontrollprincip ... ON/OFF Syfte med kontrollen ... Termostat för elektrisk golvvärme Kontrollkonstruktion ... PWM/PI Typ av åtgärd ... 1.B Standby-ström... < 0.5 W Display ... Segment

(4)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S

4

Instruktion MTD3

BR1033A01a BR1033A01a © 2016 OJ Electronic A/S

(5)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 5

2. INNEHÅLL I BOX

• Termostat

• Golvsensor

(6)

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 6

Instruktion MTD3

BR1033A02a

BR1017A02 © 2016 OJ Electronic A/S

(7)

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 7

3. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Varning:

• För att undvika elektrisk stöt kopplar du från värmesystemets

strömförsörjning på huvudpanelen innan du utför något arbete på den här termostaten och tillhörande komponenter.

• Skydd mot elektrisk stöt måste garanteras genom korrekt montering. Kraven enligt klass II uppfylls efter lämplig montering (förstärkt isolering).

• Installationen måste utföras av behörig personal i enlighet med lämpliga föreskrifter (där lagen kräver det).

• Installationen måste uppfylla kraven för nationella och/eller lokala elektriska koder.

Var försiktig:

• Den här instruktionen måste följas. Annars upphör tillverkarens ansvar.

• Alla förändringar och modifieringar av den här termostaten ska göra tillverkarens garanti ogiltig.

• Maximal produktlivslängd uppnås om produkten inte stängs av, utan konfigureras på lägsta möjliga inställningspunkt/frostskydd när värme inte krävs.

Observera:

• Språket som används i originaldokumentationen är engelska. Andra språkversioner är en översättning av originaldokumentationen.

• OJ Electronics kan inte hållas ansvarigt för några fel i dokumentationen.

OJ Electronics förbehåller sig rätten att göra modifieringar utan föregående meddelande.

(8)

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 8

Instruktion MTD3

BR1033A05a

BR1033A05a © 2016 OJ Electronics A/S

(9)

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 9

4. INSTALLERA SENSORN

• För in kabeln och sensorn i en icke ledande krets som är inbäddad i golvet.

• Änden av kretsen måste förseglas och ledaren placeras så högt som möjligt i betonglagret.

• Golvsensorn måste centreras mellan värmekabelns slingor.

• Sensorkabeln kan förlängas med ytterligare en tvåkärnig kabel (max.

sensorförlängning, se Tekniska specifikationer).

• De båda kablarna från sensorn till termostaten måste hållas separata från högspänningskablarna. Placera sensorkabeln i en separat krets eller avdela den från strömkablarna på ett annat sätt. Kontrollera att isoleringen på både det elektriska kablaget och golvsensorn i kopplingsboxen inte är skadade.

Använd aldrig två lediga kablar i en flerkärnig kabel.

(10)

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 10

Instruktion MTD3

BR1033A04a BR1033A04a

140-160c m

© 2016 OJ Electronics A/S

(11)

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 11

5. PLACERING AV TERMOSTAT

• Termostaten måste installeras på väggen 1.4 - 1.6 m över golvet på ett sådant sätt att den tillåter luften att cirkulera runt den.

Drag och direkt solljus eller andra värmekällor måste undvikas.

(12)

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 12

Instruktion MTD3

BR1033A03a2BR1033A03a2 © 2016 OJ Electronics A/S

1

2 3

2 3 5

4

(13)

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 13

6. FÖRBERED TERMOSTATEN FÖR MONTERING

• Stäng av termostaten

• Fatta tag i termostaten med ena handen, håll den (stängd) med tummen på ena sidan och pekfingret och långfingret på andra sidan. Underdelen av termostaten ska vara vänd mot dig.

• För in en liten skruvmejsel i hålet till höger, på termostatens undersida.

• Vrid handtaget på skruvmejseln utåt samtidigt som du försiktigt drar i höger sida av underdelen några mm mot dig.

• För in den lilla skruvmejseln i hålet till vänster, på termostatens undersida.

• Vrid handtaget på skruvmejseln utåt samtidigt som du försiktigt drar den vänstra sidan av underdelen några mm mot dig.

• När undersidan av framsidan sitter löst drar du försiktigt bort från bakre delen.

(14)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S

14

Instruktion MTD3

BR1033A14BR1033A14 © 2018 OJ Electronics A/S

L N S

1 2 3 4 S 5 6

L1L L2N 230VAC 50 Hz

588526A

NL2 L1L MAX LOAD

16A L1/L3 SENSOR

T35 IP21

Made in Denmark Stenager 13b DK-6400

© 2018 OJ Electronics A/S R

(15)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 15

7. ANSLUTNINGAR

Kontrollera att huvud- och lastkablarna är anslutna så som visas på bilden.

Terminal 1: Fas: (L / L1) Terminal 2: Neutral: (N / L2)

Terminal 3: Last: (L / L1) Endast motståndslast Terminal 4: Last: (N / L2) Endast motståndslast Terminal S: Mörkerkonfigurering (fullvåg) / Frostskydd (halv-våg) Terminal 5: Sensor (ingen polaritet)

Terminal 6: Sensor (ingen polaritet)

(16)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S

16

Instruktion MTD3

BR1033A07a BR1033A07a © 2016 OJ Electronic A/S

(17)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 17

8. MONTERING AV TERMOSTAT

• Montera termostaten i vägguttaget.

• Montera ramen och tryck försiktigt på luckan till termostaten - börja med den övre delen av luckan och sedan den nedre.

• Se till att både strömreglageknappe på luckan och strömbrytarstiftet i termostaten ligger nere.

• Tryck luckan på plats genom att använda ett lätt, jämnt tryck.

Varning! Tryck inte på själva skärmen.

• FÖRSÖK INTE öppna termostaten.

(18)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S

18

Instruktion MTD3

http://downloads.mythermostat.info/7C1jRQlM

(19)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 19

9. ANVÄNDA TERMOSTATEN

• Öppna luckan på termostatens framsida (vänd nedåt), skjut reglaget ON/

OFF från “O” till “I”.

• Använd knappen i mitten för att öppna menyn och godkänna valen.

• Använd piltangenten upp/ned för att bläddra igenom menyn och växla mellan olika alternativ i undermenyerna.

Du kan läsa hela bruksanvisningen genom att skanna QR-koden på motsatt sida eller ange URL:en i en webbläsare.

(20)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S

20

Instruktion MTD3

10. MENYSTRUKTUR (Tillgängliga alternativ kan variera beroende på version)

Meny Inställningsalternativ

APP APP: A; F; C; AF; AE

SCA SChi: SCLo - 40.0°C

SCLo: 0.0°C - SChi

Li Lihi: LiLo - 40°C

LiLo: 0°C - Lihi

tP FLo: Faktiskt uppmätt temperatur ro: Faktiskt uppmätt temperatur

LCd SCA: C; nu

diS: SP; tP

AdJ Uppmätt temperatur +/- 10°C

nSb 2.0°C - 8.0°C

dEF 5.0° - 10.0°C

PWM

oFF; AUt; On

oFF: diF: 0.3-10.0

on CYC: 15-60

AUt: CYHi: 10-60

CYLo: 10-30

Pli 0-30 min

TiMe

ModE: oFF; 5:2; 6:1; 7:0; 0:7 dAY: Non; tuE; UEd; thu; Fri; SAt; Sun hour: 0-23

Min: 0-59

SW None

DonE Spara inställningar och avsluta menyn

(21)

© 2018 OJ Electronics A/S

© 2018 OJ Electronics A/S © 2018 OJ Electronics A/S 21

11 FELKODER

E0: Internt fel. Värmen stängs av.

E1: Fel för inbyggd sensor.

Sensorapplikationen ändras till C (regulator).

E2: Fel i extern kabelgolvsensor eller kabelförsedd rumssensor.

(Sensorn är antingen skadad, kortsluten eller frånkopplad).

Sensorapplikationen ändras till C (regulator)

Om AF används - sensorapplikationen ändras till A (inbyggd rumssensor).

E5:Intern överhettning.

Intern överhettning. Om E5 Fel kvarstår ska du kontakta installatören.

Miljö och återvinning

Hjälp oss att skydda miljön genom att kasta förpackningsmaterial i enlighet med nationella föreskrifter för avfallsbehandling.

Återvinning av obsoleta apparater

Apparater med den här etiketten får inte kasseras med allmänt hushållsavfall. De måste samlas in separat och kasseras i enlighet med lokala föreskrifter.

(22)

Varumärket för OJ är ett registrerat varumärke som tillhör OJ Electronics A/S · © 2018 OJ Electronics A/S

References

Related documents

Efter att ungdomarna arbetat med sina Mind-Maps gick vi ännu igenom hur kursen kommer att fortskrida  under de kommande veckorna och vad vi önskar att de ska börja samla på sig för

Gemensamma fortbildningar för personalen på Luckan och Navigatorn, gemensamma evenemang, vägledning med tidsbeställning för Navigatorns svenska klienter ordnas på Luckan,

inköpskonceptet, som omfattar mer än 6500 varunummer, har BEVOLA sin egen utveckling och produktion av en mängd produkter och lösningar för montering på lastbilar på den

▶ Stå inte för nära enheten när du öppnar luckan.. ▶ Öppna försiktigt luckan

Montera fast luckhållarna, exempelvis utsida höger gavel eller insida vänster gavel.. Använd luckan som mall för att få rätt avstånd

När volymmätningen är klar skickas en signal tillbaka från PLC systemet och luckan öppnas för att kottarna skall tömmas i säcken.. Därefter stängs luckan och

Vakhållningen och värmen runt luckan för att förhindra istryck mot luckan och totalfastfrysning av lucka bör vara i drift.. 8.4

Använd inte luckan för att sitta på eller ställa saker på, det kan skada luckan.. ▶ Ställ, häng eller stöd inget