1
Invacare ® informerar
INNEHÅLL:
Manuella rullstolar sid 2 Elrullstolar, scootrar, drivaggregat & oxygen sid 3-5 Gång- & hygienhjälpmedel sid 6-8 Dynor, madrasser & antidecubitus sid 9 Hitta din kontaktperson sid 10-11
Juni 2013
Invacare ® informerar
Kommer 1 juli!
Nya tillbehör till Rea Azalea och Rea Azalea Max
Manuella rullstolar
Vi har glädjen att presentera en rad nya tillbehör till våra komfortrullstolar Rea Azalea och Rea Azalea Max. Dessa har vi tagit fram efter marknadens önskemål och behov.
Körbygel, vinkelställbar Med ett grepp som är upp- och inåtbockat får vårdaren ett bekvämt grepp. Bygeln kan enkelt med 2 knappar vinklas uppåt alt nedåt för att passa till fler vårdare alt komma närmare brukaren vid förflyttningar.
Sidostödspolstring En polstring som är 22 mm tjock som gör sidostödet mer komfortabelt samt minskar sittbredden. monteras med 2 st kardborrband som fästs runt sidoskyddet.
Polstring till hel fotplatta
Polstringen till fotplattan ger en mjukare och skönare placering av fötterna för de brukare som är känsliga. 12 mm tjocka.
Polstring till delad fotplatta Till de vinkel- och djupjusterbara fotplattorna pasar denna mjuka polstring.
Polstringen kan lätt tas av för tvätt. 12 mm tjock.
Vadmatta
En mjuk och ställbar vadmatta som kan ersätta vadstöden på de vinkelställbara benstöden eller kompletteras med de vinkelfasta. Till de brukare som behöver ett ghelt stöd bakom fotplattorna.
Infästning av positioneringsbälten Som ett komplement till det bakre standardfästet kan man montera ett främre fäste till positioneringsbälten för att få flera infästningspunkter.
Vinkelmätare För att avläsa vinkeln av sitsen samt vinkeln av ryggen i förhållande till underlaget.
Bålstöd
Bålstödsdynan standard är bredd- och djupjusterbar. Den multijusterbara bålstödsdynan kan formas efter brukarens behov.
Amputationsbenstöd Med ett kompletterande stag till vadstödet får man ett amputationsbenstöd som man kan justera.
Förlängd bromsspak Gör det lättare att nå bromsen för brukaren.
Kommer inom kort!
Fotlåda
En polstrad fotlåda som erbjuder brukaren ett utrymme där man inte kan fastna med fötterna mellan eller bakom fotplattorna.
Hälsningar Lena Åhl
Produktchef Manuella rullstolar och sportprodukter lahl@invacare.com, 08-5223 7042
3
Invacare ® informerar
Elrullstolar, scootrar, drivaggregat & oxygen
Ny transaxel till ORION
Sedan en tid tillbaka så sitter det en ny transaxel och nya monteringsdetaljer på 6 & 10 Km/h Orion. Detta leder till förändring av artikelnummer.
Denna förändring gäller fr o m serienummer:
Orion 4W: 13BEE0285 Orion 3W: 13BED0021
Nytt art nr Gammalt art nr
Differential 10 km/h Orion SP1571570 SP1521590 Drivmotor 10km/h Rhino 2 SP1571583 SP1553431
Gejd SP1571584 1505667
Vibrationsdämpare SP1571585 SP1533852
Ram bak SP1571586 SP1557057
Bygel f.drivenhet SP1571587 1506255
Den elektroniska reservdelskatalogen uppdateras i enlighet med detta. Alla gamla delar kommer att finnas tillgängliga i 5 år.
Invacare ® informerar
Uppgraderingskit ACS ACS2 tillgängligt
På efterfrågan har ett uppgraderingskit tagits fram, för att uppgradera stolar med ACS-elektronik till ACS2. Till följande stolar på den svenska marknaden har i dagsläget ett uppgraderingskit tagits fram:
Produkt Art nr. uppgraderingskit Storm3 utan lyft SP1570281
Storm3 med lyft SP1570290
Dragon SP1570293
Dragon Vertic SP1570367
Varje kit innehåller de nödvändiga ACS2-komponenterna samt en monteringsinstruktion.
Ny kontakt på motorkabel e-fix E25/E26
Kontakten på motorkabeln till e-fix E25/E26 är ny. Sladdklämman vid kontakten har bytts mot en förstärkt version med ett integrerat avlastande böjskydd. Materialet har ändrats till en mer bryttålig blandning förstärkt med glasfiber. Baserat på de goda resultat som gjorts vid våra interna tester så har denna nya kontakt redan satts i serieproduktion.
5
Invacare ® informerar
Ny batteriladdare till e-fix E25/E26
Efter ett positivt försök under ett år, introducerar vi en ny laddare till nylevererade e-fix E25/E26. Denna nya laddare kommer att levereras som reservdel vid service. Precis som med den tidigare generationens laddare, är den nya laddaren också en automatisk laddare med anpassning till nätspänningen 100 till 240 volt och mellan 50 till 60 Hertz. Laddkapaciten kommer att ligga kvar på 2,5A.
Man kan enkelt skilja den nya laddaren från den gamla modellen. Den gamla generationen är kantigare och med många ventilationshål medan den nya laddaren är rundare och med en sluten form, likt vår e-motion M15-laddare (se nedan).
Gamla batteriladdaren:
Laddare e-fix E25/E26 - 24V/2,5A Art nr: 1467531
Nya batteriladdaren:
Laddare e-fix E25/E26 - 24V/2,5A Art nr: 1520540
Reservdelsförsörjning av reservdelar till e-fix E20
Det har nu gått 5 år seden vi upphörde med försäljning av e-fix E20. Detta får till följd att
reservdelsförsörjningen kommer att påverkas framöver. Lagren kommer att gå ner och priser kan komma att stiga på grund av minskad efterfrågan. Vissa delar har redan slutat produceras av våra underleverantörer så vi önskar att ni vid behov av reservdelar till e-fix E20 tar kontakt med kundservice för lagerstatus. Vi hoppas på er förståelse.
Telefonnummer Kundservice El: 08-5223 7025
Hälsningar Mikael Forsman
Produktchef Elrullstolar, scootrar, drivaggregat & oxygen mforsman@invacare.com, 08-5223 7044
Invacare ® informerar
Gång- och hygienhjälpmedel
Tvärgrepp Futura och Symphony
Nu finns det nya tvärgreppet för Futura och Symphony tillgängligt för beställning. De nya tvärgreppen har lite mer flexibel inställning i höjden än de tidigare;
Futura / Symphony 450 är måtten 610 - 790 mm. Höjdjustering 180 mm.
Futura / Symphony 520 är måtten 680 - 850 mm. Höjdjustering 170 mm.
Futura / Symphony 600 är måtten 760 - 930 mm. Höjdjustering 170 mm.
Futura 680 är måtten 840 - 1015 mm. Höjdjustering 175 mm.
Artnr för de nya tvärgreppen är:
Tvärgrepp Futura / Symphony Höger artnr 1559174 Tvärgrepp Futura / Symphony Väster artnr 1559175 Dessa finns också att beställa färdigmonterade på rollatorn:
Futura 600 med monterat tvärgrepp Höger artnr 12070-43-21CBR Futura 600 med monterat tvärgrepp Vänster artnr 12070-43-21CBL
Nytt art nr till Ocean II XL 180 kg
Nya Ocean II XL 180 kg har nytt artikelnummer, 1558672. Den gamla Ocean II XL 150 kg finns fortfarande till försäljning.
7
Invacare ® informerar
Coxitsits åter i lager
Nu finns coxitsitsen som passar till toaförhöjaren Aquatec 90000 med art nr 1470825 åter i lager.
Gång- och hygienhjälpmedel
Ny text i bruksanvisningen till Ocean Vip
I bruksanvisningen till Ocean Vip har ett tillägg gjorts:
“Dusch- och toalettstolen Ocean Vip kan utrustas med Tippskydd Fram (art nr 1535936) för att minska risken att tippa framåt.”
Mjukrygg som passar till Aquatec Ocean-serien
Inom kort kommer en ny mjukrygg som passar Ocean-serien.
Mjukryggen är ett mycket omtyckt tillbehör som både stöttar och gör toalett- och duschsituationen mjukare.
Vi har gjort en liten anpassning på mjukryggen och tagit bort metallkrokarna som sitter på baksidan av ryggen. Det gör att man lättare kan ställa mjukryggen på sitsen, och inte behöver hänga den över ryggklädseln.
Den gamla varianten med krokar kommer fortfarande finnas kvar i vårt sortiment.
8
Invacare ® informerar
Gång- och hygienhjälpmedel
Red Dot Design Award till rollatorn Invacare
®Jazz 610
Den internationella tävlingen Red dot design har belönat rollatorn Invacare® Dolomite® Jazz med Red dot design award: product design 2013 för dess enastående design.
Denna svenskdesignade rollator slog tusentals andra produkter och imponerade på den 37 man starka juryn, bestående av renommerade designexperter, i “red dot award: product design 2013” – en internationellt välkänd kvalitetsstämpel och en av världens mest eftertraktade utmärkelser inom design. Av 4662 produkter i 19 olika kategorier var det bara de allra bästa som lyckades vinna den internationella juryns gillande, vilket var vad Dolomite Jazz lyckades med för att erhålla red dot för sin framgångsrika design.
“Invacare är hedrade över att ha fått det här prestigefyllda designpriset. Red dot award symboliserar exakt vad denna rollator står för: en fräsch och modern rollator som lätt integreras i dagliga aktiviteter “, säger Kirk Price, Product Development Manager på Invacare. “Seniorer som väljer Jazz 610 är aktiva och s jälvmedvetna och vill visa det med denna snygga rollator.”
Hälsningar
Marie-Louice Tham
Produktchef Gång- & Hygienhjälpmedel
Invacare
®I-fit upp till 180 kg
I-Fit är en duschpall som ryms i trånga utrymmen och kan klara av en brukarvikt upp till 180 kg. Det är enkelt att ställa in sitthöjden, man skruvar ut benhöjden till den höjd som passar. Kan även köpas med ett enkelt ryggstöd.
Ligger i förpackning om två.
Artnr Invacare I-fit 9780E duschpall (2 st) utan rygg Artnr Invacare I-fit 9781E duschpall (2 st) med rygg
9
Invacare ® informerar
Dynor, madrasser & Antidecubitus
Nu lanserar Invacare MicroAIR MA50CE – en tryckavlastande dynamisk toppmadrass designad för brukare i medel och hög risk att utveckla trycksår. Madrassen består av 16 alternerande luftfyllda celler som kan ställas in med 4 tidscykler mellan 5, 10, 15 eller 20 minuters intervall. Avlastningen utgår från principen en upp och en ner.
Överdraget är tillverkat utan bromerande eller halogena ämnen och är vätsketätt med ångandning. Överdraget är dessutom utrustat med blixtlås på alla fyra sidor för optimal hygien och för att enkelt kunna tas av i samband med rengöring. Kabelhållare leder kablar längs madrassens långsida.
Pumpen har ett antal enkla tryckknappar för inställning av trycket samt maximal fyllnad vid omvårdnad. Pumpen har flera säkerhetsfunktioner såsom ljud och synligt larm.
Trycksensorer avläser trycket automatiskt och ställer in detta i förhållande till brukarens vikt. Vid användande av
”sitt upp”-funktionen ökar trycket automatiskt med 25 % för att undvika att sitta igenom.
Vill du veta mera om Invacare MicroAIR MA50CE kontakta din lokala Invacare-representant eller Invacares kundservice 08-5223 7026
Ny madrass - Invacare
®MicroAir MA50
Hälsningar Stina Dahlbeck
Produktchef Dynor & Madrasser sdahlbec@invacare.com, 08-5223 7045
Hitta din kontaktperson på Invacare ®
Monica Hernquist Distriktsansvarig Blekinge, Skåne, Jönköping
mhernqui@invacare.com 070-190 21 63
Per Danielsson Distriktsansvarig Västra Götaland, Halland, Kronoberg
pdaniels@invacare.com 073-274 44 19
Inger Arenroth Distriktsansvarig Värmland, Uppsala, Västerås, Gävleborg, Dalarna, Örebro
iarenrot@invacare.com 070-347 63 96
Anita Fröjdlund Distriktsansvarig Stockholm, Gotland, Kalmar, Västervik, Söder- manland, Öster- götland
afrojdlu@invacare.com 070-224 58 82
Joakim Sköldfelt Distriktsansvarig Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland, Jämtland
jskoldfe@invacare.com 070-598 84 05
Peder Tägtström Distriktsansvarig Västra Götaland, Jönköping, Kalmar, Västervik, Blekinge, Kronoberg, Halland, Skåne, Gotland
ptagtstr@invacare.com 070-313 70 33
Emil Andersson Distriktsansvarig Uppsala, Östergötland, Stockholm
eanderss@invacare.com 070-396 91 01
Keith Kågström Distriktsansvarig Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland, Jämtland
Elstolar och scootrar kkagstro@invacare.com 070-533 07 08
Elrullstolar, scootrar och drivaggregat
Håkan Johansson Distriktsansvarig Dalarna, Västmanland, Södermanland, Gävleborg, Örebro, Värmland
hjohanss@invacare.com 070-575 92 50
Manuella rullstolar, dynor, sitt- och ryggsystem
Joakim Sköldfelt Distriktsansvarig Norrbotten, V ästerbotten, Västernorrland, J ämtland
Endast Drivaggregat
jskoldfe@invacare.com 070-598 84 05
11
Hitta din kontaktperson på Invacare ®
Sängar, personlyftar och madrasser
Gång- och hygienhjälpmedel
Mats Adelros Distriktsansvarig Halland, Blekinge, Kronoberg, Skåne, Jönköping
madelros@invacare.com 070-677 33 80
P-O Fallemark Distriktsansvarig Värmland, Uppsala, Västerås, Gävleborg, Dalarna, Örebro
pfallema@invacare.com 070-204 67 60
Johan Bergkvist Distriktsansvarig Stockholm, Gotland, Kalmar, Södermanland, Östergötland
jbergkvi@invacare.com 070-191 90 75
Keith Kågström Distriktsansvarig Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland, Jämtland
kkagstro@invacare.com 070-533 07 08
Joakim Sköldfelt Distriktsansvarig Gånghjälpmedel Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland, Jämtland
jskoldfe@invacare.com 070-598 84 05
Bertil Lundh Distriktsansvarig Stockholm, Uppsala, Gotland, Västmanland, Södermanland, Gävleborg, Örebro, Dalarna
blundh@invacare.com 070-202 43 32
Christina Nilsson Distriktsansvarig Jönköping, Blekinge, Kalmar, Skåne, Kronoberg, Östergötland, Halland
cnilsson@invacare.com 070-558 84 69
Katarina Banck Distriktsansvarig Västra Götaland, Värmland
kbanck@invacare.com 070-340 32 53
Maths Fuxinger Distriktsansvarig Västra Götaland
ginvacare@invacare.com 0708-32 07 75
Keith Kågström Distriktsansvarig Hygienhjälpmedel Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland, Jämtland
kkagstro@invacare.com 070-533 07 08
