EUROPEISKA UNIONENS RÅD
Bryssel den 7 oktober 2010 (OR. fr)
14551/10
OJ CONS 49 COMPET 278 RECH 318
PRELIMINÄR DAGORDNING
Möte: 3035:e MÖTET I EUROPEISKA UNIONENS RÅD
(Konkurrenskraft: inre marknaden, industri, forskning och rymdfrågor) Datum: Luxemburg, måndagen den 11 (kl. 14.00) och tisdagen den 12 (kl. 9.00)
oktober 2010
MÖTET MÅNDAGEN DEN 11 OKTOBER 2010 (Kl. 14.00)
1. Godkännande av dagordningen
INRE MARKNADEN
Lagstiftningsöverläggningar
(Offentlig överläggning enligt artikel 16.8 i fördraget om Europeiska unionen)
2. Godkännande av A-punktslistan dok. 14523/10 PTS A 78
3. Förslag till rådets förordning om översättningsarrangemang för Europeiska unionens patent – Politisk överenskommelse
Icke lagstiftande verksamhet
4. Godkännande av A-punktslistan dok. 14525/10 PTS A 79
5. a) Den inre marknadens sätt att fungera
– Diskussion om nysatsningen på den inre marknaden
(Offentlig debatt i enlighet med artikel 8.2 i rådets arbetsordning [förslag från ordförandeskapet])
dok. 13926/2/10 COMPET 249 MI 319 SOC 567 ENT 118 CONSOM 77 POLGEN 135 FIN 406 REV 2
b) Rapport från kommissionen om övervakning av marknaden för handel och distribution – Lägesrapport
dok. 11901/10 MI 232 COMPET 214 CONSOM 67
MÖTET TISDAGEN DEN 12 OKTOBER 2010 (Kl. 9.00)
INDUSTRI
Icke lagstiftande verksamhet
6. Meddelande från kommissionen: Europa, världens främsta resmål - en ny politisk ram för europeisk turism
– Föredragning av kommissionen – Antagande av rådets slutsatser
dok. 11883/10 TOUR 6 COMPET 213 MI 230 TELECOM 80 TRANS 184 ENV 463 EDUC 121 SOC 449 REGIO 44 CULT 55
13930/10 COMPET 250 CULT 78 EDUC 151 ENV 602 MI 320 REGIO 55 SOC 568 TELECOM 93 TOUR 12 TRANS 242
7. EU:s forsknings- och innovationspotential mot bakgrund av de utmaningar som globaliseringen ställer – En innovationsunion (industriperspektivet)
– Föredragning av kommissionen – Diskussion
dok. 14035/10 RECH 306 COMPET 256 IND 110 REGIO 57 ECOFIN 554 MI 328
13976/10 COMPET 251 RECH 303 IND 107 REGIO 56 ECOFIN 549 MI 323
FORSKNING
Icke lagstiftande verksamhet
8. EU:s forsknings- och innovationspotential mot bakgrund av de utmaningar som globaliseringen ställer – En innovationsunion (forskningsperspektivet)
– Föredragning av kommissionen – Diskussion
dok. 14035/10 RECH 306 COMPET 256 IND 110 REGIO 57 ECOFIN 554 MI 328
13919/10 RECH 297 COMPET 258 IND 111 REGIO 58 ECOFIN 555 MI 329
9. Hur man gör EU:s program för forskning och innovation mer lockande: förenkling som utmaning
– Antagande av rådets slutsatser dok. 13959/10 RECH 300
10. Lanseringen av initiativ för gemensam programplanering om jordbruk, livsmedelstrygghet och klimatförändringar, om kulturarv och globala förändringar – en ny utmaning för Europa samt sund mat för ett sunt liv
– Antagande av rådets slutsatser
dok. 13960/10 RECH 301 AGRI 348 SAN 189 ENV 607 CULT 79
Övriga frågor
Inre marknaden 11. a) Sena betalningar
– Information från ordförandeskapet
b) De olika rådskonstellationernas roll inför den framtida ekonomisk-politiska samordningen
– Information från den tyska delegationen dok. 14280/10 COMPET 269
Industri
c) Resultat från det informella mötet i rådet (konkurrenskraft) (Louvain-la-Neuve den 14-15 juli 2010)
– Information från ordförandeskapet dok. 14509/10 COMPET 275
d) Ett resurseffektivt Europa: hållbar förvaltning av materiel samt hållbar konsumtion och produktion
– Information från ordförandeskapet dok. 14514/10 COMPET 277
e) Resultaten av konferensen om de energiutmaningar som den europeiska industrin står inför
(Spa den 16-17 september 2010)
– Information från ordförandeskapet dok. 14530/10 COMPET 276
Konsumenter
f) Högnivåmöte om konsumenternas ekonomiska rättigheter på den inre marknaden (Bryssel den 22 september 2010)
– Information från ordförandeskapet
dok. 13979/10 CONSOM 78 MI 324 JUSTCIV 161 Forskning
g) Iter
– Lägesrapport från kommissionen
h) Resultat från det informella mötet i rådet (konkurrenskraft) (Bryssel den 15-16 juli 2010)
– Information från ordförandeskapet
i) Att stärka dialogen och det vetenskapliga och tekniska samarbetet med Afrika:
rekommendationen från Strategiska forumet för internationellt samarbete inom vetenskap och teknik
– Information från ordförandeskapet dok. 14521/10 RECH 317
j) Pilotprojekt för gemensam programplanering om neurodegenerativa sjukdomar, särkskilt Alzheimer
– Lägesrapport från ordförandeskapet
______________________
