WKD Y1A Porsche Connect. Porsche Connect Bra att veta bruksanvisning

(1)

Porsche Connect

Bra att veta – bruksanvisning

WKDY1A609221PorscheConnect

(2)

(3)

Rättsligt meddelande

10/2020 Porsche, Porsche vapen, Panamera, Cayenne, Ma- can, Taycan, 911, 718, PCCB, PCM, PDK, PSM, PTM, Tequipment och andra märken är registrerade varu- märken som tillhör Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.

Text, bilder, grafik samt allt ytterligare innehåll i detta dokument omfattas av lagstiftningen för upp- hovsrätt och i tillämpliga fall även lagstiftningen för immateriella rättigheter. Det skyddade innehållet i detta dokument får inte kopieras, distribueras, re- produceras, offentliggöras eller utnyttjas på annat sätt utan samtycke från rättsinnehavaren

70435 Stuttgart Germany

Apple, the Apple logo, Apple CarPlay, iPhone, iPod, iOS, Siri and other designations of Apple are trade- marks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Utrustning

Med anledning av bilarnas och applikationernas kontinuerliga vidareutveckling förbehåller Porsche sig rätten till avvikelser vad gäller utrustning och tekniska lösningar från bilderna och beskrivningarna i den här bruksanvisningen. Utrustningsvarianterna finns inte alltid som standard och utrustningen kan variera i olika länder. Ytterligare information om eventuell eftermontering kan du få hos ett Porsche Center. På grund av olika lokala föreskrifter i respektive land kan avvikelser förekomma när det gäller bilens utrustning. Om din Porsche har utrustning som inte beskrivs här, informerar ditt Porsche Center dig om rätt hantering och skötsel.

Mer information om tjänsterna

Mer information om tjänsterna finns tillgänglig på internet på www.porsche.com/connect.

Porsche Connect-bruksanvisningen

Porsche Connect-bruksanvisningen ersätter inte bilens instruktionsbok.

Information om din bil hittar du i bilens instruktionsbok.

Beakta speciellt varnings- och säkerhetsanvisningarna.

Varningsanvisningar och symboler

I den här instruktionsboken förekommer olika typer av säkerhetsanvisningar.

FARA Allvarliga personskador eller dödsfall Om varningsanvisningarna i kategorin ”Fara” inte följs, leder det till allvarliga personskador eller dödsfall.

VARNING Risk för allvarliga personskador eller dödsfall Om varningsanvisningarna i kategorin ”Varning” inte följs, finns risk för allvarliga personskador eller dödsfall.

SE UPP Risk för medelsvåra eller lätta personskador Om varningsanvisningarna i kategorin ”Se upp” inte följs, finns risk för medelsvåra eller lätta

personskador.

ANVISNING Risk för sakskador Om varningsanvisningarna i kategorin ”Anvisning”

inte följs, finns risk för sakskador på bilen.

Information

Tilläggsinformation är märkt med ”Information”.

bb Förutsättningar som måste vara uppfyllda för att en funktion ska kunna användas.

e Instruktioner som måste följas.

1. Instruktionerna numreras när flera steg följer på varandra.

e Instruktioner på mittdisplayen som måste följas.

> Anvisning om var ytterligare information om ett ämne finns.

(4)

Innehållsförteckning

Installera och använda

Installera och använda ...3

Apple CarPlay Apple CarPlay ...9

My Porsche och appar My Porsche ...17

Porsche Connect App ...20

Navigation och infotainment Apple Music ...11

Apple Podcast ...12

Charging Planner ...13

Finder ...14

Navigation Plus ...18

News ...19

Radio Plus ...28

Risk Radar ...29

Voice Pilot ...32

Väder ...34

Remote & E-Mobility Kalender ...15

Programuppdatering online ...27

Function on Demand Aktiv körfältsstyrning ...8

Aktivera Function on Demand (FoD) ...7

Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+) ...24

Porsche InnoDrive (PID) ...25

Porsche Intelligent Range Manager (PIRM) ...26

Servostyrning Plus ...30

Smart underhåll ...31

Mobility Services Ladda ...16

Alfabetiskt sakregister, index ...35

(5)

Installera och använda

Beroende på modell, land och utrustning kan regi- streringen och utrustningsomfattningen i Porsche Connect-tjänsterna avvika.

Undvika att tappa uppmärksamheten

Om du använder PCM eller andra komponenter under körning minskar ditt fokus på trafiken, vilket kan leda till att du inte upptäcker farliga situationer i tid.

Vissa funktioner är därför endast tillgängliga när bilen står stilla.

e Flerfunktionsratten, infotainmentsystemet osv.

får endast hanteras under körning om

trafikförhållandena tillåter detta. Stanna bilen på ett lämpligt ställe om du är osäker.

e Använd varken mobiltelefonen eller andra mobila enheter under körning.

e Ring endast med handsfree.

e För inte in handen mellan rattekrarna under körning. Då kan du inte reagera tillräckligt fort i en farlig situation.

Registrera och aktivera

Aktivera Porsche ID-konto och Porsche Con- nect-tjänster

b

b E-postmeddelande för aktivering av Porsche ID- konto har tagits emot.

1. Klicka på knappen ”Aktivera Porsche ID-konto” i E-postmeddelandet med inbjudan och ange bekräftelsekoden (skickas till det sparade mobilnumret).

2. Skapa ett lösenord och en säkerhetskod för Porsche ID-kontot.

3. Komplettera profilinformationen och aktivera den landsspecifika gratisperioden för Porsche Connect.

Information

– Steg 3. utförs automatiskt i bakgrunden beroen- de på land.

– Kontakta ditt Porsche Center om du inte har fått ett E-postmeddelande för aktivering av ditt Porsche ID.

Säkerhetskod

För att kunna använda vissa fjärrtjänster via appen eller My Porsche krävs att du anger en säkerhetskod.

1. Öppna My Porsche.

(Beroende på marknad finns länken på Porsches webbplats upptill till vänster.)

2. Logga in med dina uppgifter (Porsche ID och lösenord).

3. Säkerhetskoden kan sparas, ändras eller återställas under Användarinställningar.

Säkerhetskoden måste anges (beroende på land) för att du t.ex. ska kunna använda följande tjänster:

– Inaktivera Porsche Vehicle Tracking System (PVTS)

– Aktivera fjärrfunktioner för medanvändaren

Aktivera ytterligare tjänster i My Porsche

bb Porsche ID-kontot är aktiverat.

1. Logga in på My Porsche med Porsche ID.

2. Välj fliken Tjänster.

Tillgängliga tjänster visas.

3. Välj tjänst och aktivera eller konfigurera den.

Information

– Av juridiska skäl krävs i vissa länder att kundens identitet verifieras innan det går att använda det inbyggda SIM-kortet. Då måste kundens identitet kontrolleras med hjälp av en identitetshand- ling innan Porsche Connect-tjänsterna aktiveras.

Verifieringen sker via en tredjepartsleverantör (IDnow) i form av ett videosamtal.

– Mer information om aktivering och personveri- fiering hittar du under Videor och anvisningar och Frågor och svar på www.porsche.com/

connect.

Upprätta dataanslutning

Upprätta dataanslutning via det integrerade SIM-kortet (beroende på tillgängligheten i respektive land)

bb Privatläget är inaktiverat.

När driftsberedskap har upprättats upprättas dataanslutningen automatiskt.

Information

Om ingen dataanslutning kan upprättas ska du kontrollera följande:

– Privatläget är inaktiverat.

– Bilen befinner sig på en plats med tillräcklig mottagning (ingen radioskugga).

e Starta vid behov om PCM.

Visa datamängd

e e Inställningar e Privatläge och Porsche Connect-inställningar e Indikering för resterande datamängd

(6)

Installera och använda

Beroende på land visas information om det be- ställda datapaketet.

När ett datapaket har använts upp visas ett meddelande automatiskt på centraldisplayen.

Aktivera WiFi-hotspot i PCM (beroende på tillgängligheten i respektive land)

Maximalt åtta enheter kan anslutas till bilens WiFi- hotspot.

bb Dataanslutning har upprättats via det integrerade SIM-kortet (beroende på tillgängligheten i respektive land).

bb Lämpligt datapaket har beställts på www.

porsche.com/connect.

1. Välj eller (beroende på

anslutningsstatus) e e WiFi-inställningar e Konfigurera PCM-hotspoti statusområdet.

2. Öppna WiFi-åtkomstdata i PCM: e Inställningar e Anslutningshanterare e Anslut till PCM-hotspot

Enhetsnamnet och WiFi-lösenordet för PCM visas på centraldisplayen.

3. Mata in WiFi-åtkomstdata för PCM i enhetens WiFi-inställningar eller skanna QR-koden som visas i PCM med enheten.

En trådlös internetanslutning i PCM upprättas.

Använda Porsche Connect

Logga in Porsche ID (Porsche Connect an- vändare) i bilen

Porsche ID är en verifierad E-postadress som an- vänds som Porsche Connect användare i My Porsche, Porsche Connect Store och appen.

bb Porsche Connect-användare (Porsche ID) har skapats i My Porsche.

bb Säkerhetskod för Porsche ID i My Porsche har skapats och identifierats.

För att använda vissa Porsche Connect-tjänster måste du logga in med Porsche ID i bilen. Inlogg- ningen används till att hämta personliga inställningar för föraren från My Porsche i bilen.

1. e Inställningar e Konton e Skapa konto 2. Ange Porsche ID E-postadressen och

lösenordet och bekräfta med Inloggning.

3. Gör personliga inloggningsinställningar.

Beroende på valet måste säkerhetskoden anges.

> Se kapitel ”Säkerhetskod” på sida 3.

Hantera Porsche ID (Porsche Connect- användare)

bb Porsche ID (Porsche Connect-användaren) är inloggat.

e e Inställningar e Konton e Välj önskat konto e e Utför åtgärd:

– Inloggning med säkerhetskod: Vid upprättande av driftsberedskap eller när du ska byta konto måste ditt Porsche ID bekräftas och säkerhets- koden anges.

– Inloggning utan säkerhetskod: Vid upprättande av driftsberedskap eller när du ska byta konto behöver bara ditt Porsche ID bekräftas.

– Automatisk inloggning: Vid upprättande av driftsberedskap eller när du ska byta konto loggas Porsche ID in automatiskt utan ytterligare bekräftelse.

– Radera konto: Porsche ID i bilen raderas.

– Logga ut från konto: Porsche ID i bilen loggas ut.

Gästkontot aktiveras.

Bevilja behörighet för fjärråtkomst

b

b Huvudanvändaren har loggat in i bilen minst en gång.

Behörighet för fjärråtkomst behövs för att det ska kunna gå att styra tjänsterna i My Porsche eller appen (beroende på tillgängligheten i respektive land) i bilen. Fjärråtkomst godkänns automatiskt så snart huvudanvändaren har loggat in i bilen för första gången.

e Kontrollera användaren som är inloggad under:

e Inställningar e Konton

Aktivera privatläget (tillgången beror på landet)

När privatläget är aktiverat är kommunikationen mellan bilen och appen samt My Porsche inaktive- rad. Ingen individuell bilinformation överförs. Därför kan inga bilinställningar göras med appen eller My Porsche.

b

b Behörighet för fjärråtkomst har lämnats.

e e Inställningar e Porsche Connect e Privatläge

Privatläget kan aktiveras eller inaktiveras för enstaka tjänster eller grupper av tjänster.

Även om privatläget är aktiverat kan platsinforma- tion om bilen överföras vid nödsamtal eller stöld.

e Informera personer som använder bilen om att kommunikationen kan inaktiveras.

(7)

Installera och använda Konfigurera och använda tjänster

Använda tjänster med My Porsche

I My Porsche kan aktiverade tjänster konfigureras och användas (beroende på tillgängligheten i respektive land).

3. Välj Tjänster.

För ytterligare information om användning av tjäns- ter: Se www.porsche.com/connect.

Programuppdatering online

> Se kapitel ”Programuppdatering online” på sida 27.

Information

– Porsche Connect-tjänstepaketet innehåller många Porsche Connect-tjänster under en kost- nadsfri provperiod, vars längd kan variera beroende på tjänst och land. Mer information om den kostnadsfria provperioden, ytterligare kostnader och tillgänglighet för enskilda tjänster i ditt land finns på www.porsche.com/connect eller hos ditt Porsche Center.

– Användningen av Porsche Connect-tjänsterna sker beroende på land via det inbyggda SIM- kortet eller den externa WiFi-hotspoten (endast tillgänglig i Ryssland).

– Mottagning av datapaket från internet kan med- föra extra kostnader, beroende på mobiltelefonens abonnemang eller i samband med utlandsvistelse. Vi rekommenderar ett abonnemang med fast pris.

– Tillgänglighet, räckvidd och tjänsteleverantör kan variera beroende på land, årsmodell, enhet och abonnemang.

(8)

Ämnen

På följande sidor hittar du innehållet under alfabetiskt sorterade ämnen.

(9)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

Aktivera Function on Demand (FoD)

Aktivera Function on De- mand (FoD)

Aktivera Function on Demand (FoD)

e Köp önskad FoD i Porsche Connect Store.

Efter köpet visas ett meddelande på mittdisplayen.

Meddelandet kan visas när som helst.

Gäller inte för Porsche Intelligent Range Manager (PIRM).

> Se kapitel ”Porsche Intelligent Range Manager (PIRM)” på sida 26.

e Mer information om FoD får du genom att trycka på Home Screen Updates.

ANVISNING

Begränsningar i användningen under aktiveringen.

Körberedskapen är blockerad. Indikeringar och bilfunktioner (t.ex. komfortfunktioner och stöld- skyddsfunktioner) kan tillfälligt sluta fungera.

e Parkera bilen trafiksäkert.

e Följ anvisningarna på centraldisplayen, t.ex. läm- na bilen tillsammans med alla passagerare.

e Använd inte bilen under aktiveringsprocessen.

e Använd bilen först när aktiveringen är klar.

Endast en aktiveringsprocess kan startas. Aktive- ringsprocessen kan inte avbrytas. Aktiveringstiden beror på FoD.

b

b Bilen har parkerats trafiksäkert.

b

b Privatläget är inaktiverat.

b

b Dataanslutningen har upprättats.

b

b Tillräcklig batterinivå.

b

b Meddelandet om befintlig FoD mottaget på mittdisplayen.

b

b Bilen avstängd.

b

b Parkeringsspärr och parkeringsbroms aktiverad.

bb Bilen lämnad och låst.

Ett meddelande visas i kombiinstrumentet under aktiveringsprocessen. Bilen bör inte öppnas under denna process. När meddelandet har slocknat kan bilen öppnas igen.

När aktiveringen är slutförd visas ett meddelande en gång på mittdisplayen. För att använda vissa funktioner kan det vara nödvändigt att stänga av och slå på igen. Bilen kan användas igen utan några funktionsbegränsningar.

Avsluta abonnemang

bb FoD-abonnemang aktivt i bilen.

bb FoD-abonnemang avslutat i My Porsche.

bb Se till dataanslutning finns.

bb Tillräcklig batterinivå.

bb Meddelandet om befintlig FoD-inaktivering mottaget på mittdisplayen.

bb Bilen avstängd.

bb Parkeringsspärr och parkeringsbroms aktiverad.

bb Bilen lämnad och låst.

Ett meddelande visas i kombiinstrumentet under in- aktiveringsprocessen. Bilen bör inte öppnas under denna process. När meddelandet har slocknat kan bilen öppnas igen.

När inaktiveringen är slutförd visas ett meddelande en gång på mittdisplayen. För att inaktivera funktionen är det nödvändigt att stänga av och slå på igen.

Bilen kan användas igen utan några funktionsbegränsningar.

Aktiveringen av FoD (Function on Demand) misslyckades

Fel kan uppstå under aktiveringar. Gör så här om fel inträffar:

1. Stäng av bilen och lås den.

Vänta i 10 minuter.

2. Slå på bilen.

3. Aktivera aktiveringsprocessen genom att lämna och låsa bilen igen.

Om felet inträffar igen: Läs kapitlet ”Varnings- och informationsmeddelanden” i bilens instruktionsbok..

På centraldisplayen visas hur allvarligt felet är och vilka konsekvenser det för med sig.

ANVISNING

Skador och begränsningar i användningen på grund av misslyckade uppdateringar.

Beroende på hur allvarligt felet är kan körberedska- pen blockeras. Indikeringar och bilfunktioner kan sluta fungera.

e Om bilen är körredo: anpassa körningen till situationen.

e Om bilen inte är körredo: ring bärgningstjänst.

e Låt en kvalificerad fackverkstad åtgärda felet.

Porsche rekommenderar ett Porsche Center som har utbildad verkstadspersonal och nödvändiga delar och verktyg.

(10)

Aktiv körfältsstyrning

bb Aktiv kurshållningsassistent köpt i Porsche Con- nect Store.

bb Aktivering i bilen har utförts.

Aktiv kurshållningsassistent kombinerar avstånds- regleringen och kurshållningsfunktionen på välut- byggda landsvägar och motorvägar. Funktionen står även till förfogande i bilköer.

Information

Se bilens separata instruktionsbok för mer information om den aktiva kurshållningsassistenten.

För mer information om aktiveringen av Function on Demand (FoD):

> Se kapitel ”Aktivera Function on Demand (FoD)”

på sida 7.

(11)

Apple CarPlay

Med Apple CarPlay kan appar i iPhone användas med Porsche Communication Management (PCM).

Med hjälp av röststyrningen Siri kan du skicka och besvara textmeddelanden och använda

röstkommandon.

Information

– Vi rekommenderar att du installerar den senaste iOS^®-versionen.

– Endast appar i den iPhone som används och som stöds av Apple CarPlay kan visas. För information om appar som stöds: gå till www.apple.com/ios/

carplay.

– Funktionen kan endast erbjudas i de länder som stöds av Apple. För information om länder som stöds:beakta www.apple.com/ios/feature-avai- lability/#apple-carplay.

– Innehållet och funktionerna som visas via funktionen Apple CarPlay kommer endast från den iPhone som är ansluten.

– När Apple CarPlay används kopplas aktiva Blue- tooth^®-anslutningar (t.ex. för telefoni, medies- pelning eller nyheter) bort automatiskt. Ett isatt externt SIM-kort kan inte användas att ringa med under tiden.

– Vissa appar kräver en aktiv dataanslutning. Be- roende på mobiltelefonens abonnemang och särskilt vid användning utomlands kan extra kostnader tillkomma. Vi rekommenderar ett abonnemang med fastpris.

Öppna Apple CarPlay

Bild 1: Gränssnitt i armstödet

Information

Utför anslutningen då bilen står stilla och avsluta sedan.

bb iPhone 7 eller senare, iOS 13.5 eller senare.

bb Siri och Apple CarPlay är aktiverade i inställning- arna i den iPhone som används.

bb För problemfri funktion ska en felfri originalkabel från Apple utan USB-adapter användas.

1. Anslut en iPhone via USB-gränssnittet (Type C) A i armstödet.

2. Bekräfta meddelandet om att Apple CarPlay ska användas.

Apple CarPlay öppnas och tillgängliga appar visas.

e För att byta från en annan menypunkt till Apple CarPlay väljer du e Apple CarPlay .

Använda Apple CarPlay

Alla tillgängliga appar kan styras via centraldisplayen.

e Välj Home-knappen på mittdisplayen för att öppna huvudmenyn i Apple CarPlay.

e Välj Apple CarPlay e Porsche för att växla till huvudfunktionerna för PCM.

– eller –

Välj önskad funktion (t.ex. CAR ).

Hantera Apple CarPlay via rösti- genkänningen Siri

Starta Siri

bb Siri är aktiverat i inställningarna i den iPhone som används.

bb Inget telefonsamtal är aktivt.

bb Parkeringsassistenten är inte aktiv.

bb Röststyrningen är inte aktiv.

Bild 2: Ratt med röststyrningsknapp 1. Tryck länge på knappen på ratten.

2. Säg det önskade kommandot.

Avsluta Siri

bb Siri är aktiverad och väntar på ett talat kommando.

e Tryck på knappen på ratten.

En avtagande ljudsignal hörs.

(12)

Apple CarPlay

Växla mellan Apple CarPlay och att använda iPhone som iPod

Om iPhone ansluts via USB kan du växla mellan att använda iPhone som iPod och Apple CarPlay via enhetshanteraren.

1. Välj eller (beroende på

anslutningsstatus) i statusområdet för att öppna enhetshanteraren.

– eller –

Välj e Enheter .

2. Välj symbolen Apple CarPlay för den iPhone som används.

– eller –

Välj symbolen iPod för den iPhone som används.

Ikonen för den aktiva appen på iPhone är färg- markerad och visar den aktuella anslutningen (Apple CarPlay eller iPod).

Öppna Wireless Apple CarPlay (tillgänglighet beroende på ut- rustning och land)

Med Wireless CarPlay kan Apple CarPlay användas utan kabel. Wireless CarPlay har stöd för en aktiv mobiltelefon i taget.

bb Mobiltelefonens Bluetooth^®-funktion är aktiverad och mobiltelefonen är synlig för andra enheter.

bb Mobiltelefonens WiFi-funktion har aktiverats.

bb Wireless CarPlay i mobiltelefonen är aktiverad.

1. Välj Sök i statusområdet eller

(beroende på anslutningsstatus) och e Apple CarPlay under enhetshanterare i menyn.

– eller –

Enheter e Apple CarPlay – eller –

e Tryck på knappen på ratten och håll den så tills sökningen startar.

2. Välj enhet från listan.

3. Bekräfta meddelandet om att Apple CarPlay ska användas.

Apple CarPlay öppnas. Tillgängliga appar visas.

När en iPhone har anslutits en gång startas Apple CarPlay automatiskt nästa gång du sätter dig i bilen.

Mobiltelefonen kan alltså stanna kvar i din väska, byxficka eller liknande (Bluetooth^®-funktionen och WiFi-funktionen måste vara aktiverade).

Alternativt kan Wireless CarPlay via:

1. e Enheter

2. Välj symbolen för den iPhone som används.

anslutas igen.

För att byta från en annan menypunkt till Apple CarPlay:

e Välj e Apple CarPlay – eller –

Välj Apple CarPlay i statusområdet.

Radera lagrad iPhone från enhetslistan

1. Välj e Enheter .

2. Svep från höger till vänster på raden med enheten som ska raderas.

Enheten raderas från enhetslistan.

Avsluta Wireless CarPlay

1. Välj e Enheter .

2. Välj symbolen för den iPhone som används.

Wireless CarPlay avslutas.

(13)

Apple Music

Tjänsten Apple Music ger dig möjlighet att använda Apple Music-abonnemang via centraldisplayen. När Apple Music har installerats kan tjänsten användas även när mobiltelefonen inte är ansluten.

Bild 3: Apple Music

Ställa in Apple Music

b

b Porsche Connect har aktiverats i My Porsche.

b

b Apple Music-abonnemang finns.

När du ställer in Apple Music kopplas ditt Apple-ID till ditt Porsche ID. Du kan ställa in Apple Music via My Porsche, appen eller centraldisplayen.

Ställa in Apple Music via centraldisplayen

1. e Media e Spela e

2. Skanna QR-koden som visas med din mobiltelefon för att koppla ditt Apple-ID till centraldisplayen.

Använda Apple Music

b

b Apple-ID har anslutits.

b

b Apple Music-abonnemang finns.

e e Media e Spela e Följande funktioner är tillgängliga:

– Apple Music

– Apple-musikbibliotek – Podcaster

– Porsche spellistor

– Röststyrd sökning av spårnamn

(14)

Apple Podcast

Tjänsten Apple Podcast möjliggör användning av Apple Podcast på centraldisplayen. När Apple Pod- cast har installerats kan tjänsten även användas när mobiltelefonen inte är ansluten.

Bild 4: Apple Podcast

Ställa in Apple Podcast

bb Porsche Connect har aktiverats i My Porsche.

bb Dataanslutningen har upprättats.

När du ställer in Apple Podcast kopplas ditt Apple ID till ditt Porsche ID. Du kan ställa in Apple Podcast via My Porsche eller centraldisplayen.

Ställa in Apple Podcast via centraldisplayen

1. e Media e Spela e

2. Skanna QR-koden som visas med din mobiltelefon för att koppla ditt Apple-ID till centraldisplayen.

Använda Apple Podcast

bb Apple-ID har anslutits.

e e Media e Spela e

(15)

Charging Planner

Om ett mål utanför räckvidden anges informeras föraren om detta akustiskt och med ett informa- tionsmeddelande. Laddplaneraren lägger automatiskt till nödvändiga laddstationer till rutten.

Laddstationer med en laddningseffekt på minst 50 kW väljs baserat på kör- och laddningstider.

Om en alternativ rutt väljs anpassar laddplaneraren automatiskt körläget till rutten (Normal eller Range) och ett meddelande visas i monitorn.

Laddstationerna och tillhörande laddningstid visas i ruttmonitorn.

För att uppnå optimal laddeffekt förkonditioneras högspänningsbatteriet.

Laddningsplaneraren kan även öppnas i appen och uppgifterna kan sedan överföras från mobiltelefonen till PCM.

> Se kapitel ”Porsche Connect App” på sida 20.

Öppna information om laddstationen

e e Navigation e e Redigera rutten Följande information om laddstationen uppdateras permanent och kan öppnas:

– Namn på laddstationen

– Laddningsnivå vid ankomst till laddstationen – Ankomsttid till laddstation

– Avstånd till laddstationen – Laddningstid

– Laddningsnivå vid ankomst till målet

Lägg till laddstation manuellt

Laddstationen kan manuellt läggas till som etappmål och slutmål.

Laddningstiden för de manuellt tillagda laddstationerna beräknas och de automatiskt tillagda laddstationerna anpassas. För att uppnå optimal laddeffekt förkonditioneras högspänningsbatteriet.

I kartvyerna visas de manuellt tillagda laddstationerna som blå flaggor och de automatiskt tillagda laddstationerna som vita flaggor.

Aktivera/inaktivera laddplaneraren

e e Navigation e e Ruttalternativ e

Laddplanerare

För att uppnå optimal laddeffekt förkonditioneras högspänningsbatteriet.

Porsche Intelligent Range Manager (PIRM)

Porsche Intelligent Range Manager (PIRM) är ett tillägg till laddplaneraren för körläget Range.

> Se kapitel ”Porsche Intelligent Range Manager (PIRM)” på sida 26.

(16)

Finder

Sökning är den främsta sökfunktionen i navigationen i Porsche Communication Managements (PCM). In- formation om mål som restauranger, hotell, bensin- mackar eller parkeringsplatser kan hämtas i Sökning.

Målen i närheten, längs rutten, vid resmålet eller på en annan ort kan visas. Det valda målet kan anges som resmål och läggas till som favorit.

Bild 5: Finder

> Se kapitel ”Installera och använda” på sida 3.

1. Välj e Navigation e i sidhuvudet.

Bredvid inmatningsraden kan du med hjälp av symbolen och växla mellan att söka på internet och i PCM-minnet.

2. Välj mål.

Information som t.ex. tillgänglighet, prisinfor- mation eller recensioner visas (beroende på tillgängligheten i respektive land).

3. Tryck på Starta ruttstyrning.

Söka intressepunkt

1. Välj e Navigation e Intressepunkter i sidhuvudet.

2. Till exempel kan följande kategorier sökas:

– Parkering – Bensinstation – Laddstationer

– eller – Porsche laddtjänst – eller –

Snabbladdningsstolpe – Hotell

– Restauranger

3. Symbolen i sidhuvudet e Välj önskat alternativ:

– I närheten: Visar mål i närheten av bilen.

– Längs rutten: När vägledningen är aktiv visas mål längs rutten.

– Vid målet: När vägledningen är aktiv visas mål vid resmålet.

– På en annan ort: Mål som ligger på en sökt ort visas.

Panoramavisning

Panoramavisningen visas i detaljlistan på högerkan- ten i centraldisplayen efter val av tillgänglig Point of Interest (POI).

Bild 6: Panoramavisning

b

b Onlinenavigeringen har aktiverats.

> Se kapitel ”Trafik i realtid” på sida 18.

e Välj Point of Interest (POI) under Navigation e Intressepunkter /på kartan.

(17)

Kalender

Med tjänsten Kalender kan du koppla personliga ka- lendrar till PCM.

Personliga POIs (Points of Interest) och kalenderposter kan överföras från mobiltelefonen till PCM.

b

b Porsche Connect-användaren (Porsche ID) är inloggad.

b

b Mobiltelefonen är ansluten till PCM.

Följande kalendrar kan kopplas till PCM:

– Google^® – Office 365 – Microsoft^®Exchange – Smartphone

Följande funktioner är tillgängliga:

– Läs upp mötesdetaljer – Navigering till mötesplatsen – Inringning till Skype-konferenssamtal – Ring den mötesansvariga direkt – Påminnelsefunktion

Lägga till kalender

1. Peka på e Kalender . 2. Välj önskad kalender.

3. Skanna QR-Code med mobiltelefonen.

Den valda kalendern kopplas till PCM och uppdateras automatiskt.

Lägga till en ny kalender

1. Peka på e Kalender e . 2. Välj önskad kalender.

3. Skanna QR-Code med mobiltelefonen.

Den valda kalendern kopplas till PCM och synkroni- seras automatiskt.

Visa veckoöversikt

1. Peka på e Kalender e Veckoöversikt . En veckoöversikt över alla möten visas.

Visa dagsöversikt

1. Peka på e Kalender e Dagsöversikt . En detaljerad dagsöversikt visas.

Växla mellan kalendrar

1. Peka på e Kalender e Detaljöversikt e (i sidhuvudet).

2. Välj önskad kalender.

Den valda kalendern visas i PCM.

Använda mötesalternativ

bb Porsche Connect-användaren (Porsche ID) är inloggad.

bb Mobiltelefonen är ansluten till PCM.

bb Det finns kalenderuppgifter med motsvarande information.

e Peka på e Kalender e Detaljöversikt

e .

Välj mellan följande funktioner:

– Ring in till Skype-konferenssamtal via PCM – Ring upp den konferensansvariga – Navigering till mötesplatsen – Påminnelsefunktion – Läs upp mötesdetaljer

(18)

Ladda

Ladda ¹

Tjänsten Porsche laddtjänst kan användas med ap- pen beroende på land.

bb Porsche laddtjänst köpt i Porsche Connect Store.

bb Appen är installerad på mobiltelefonen (laddas ned via Apple App Store eller GOOGLE® Play Store).

Du kan söka efter laddstationer på centraldisplayen eller via appen. I appen kan laddstationer filtreras enligt valda kriterier. När du har valt en laddstolpe kan navigeringen startas direkt via centraldisplayen eller appen.

I centraldisplayen:

1. Tryck på e Navigation e e e Porsche laddtjänst.

2. Välj önskad POI.

3. Tryck på ikonen och starta vägledningen till laddstolpen.

Beroende på tillgänglighet är följande autentisering- smetoder tillgängliga på laddstolpen:

– Skanna RFID-kortet direkt på laddstolpen – Via appen

– Via Plug & Charge

Information

Se bilens separata instruktionsbok för mer information om laddning.

I appen finns möjligheten att kunna spåra historiken om laddningsaktiviteterna och andra aktiviteter.

(19)

My Porsche

My Porsche är den centrala plattformen för hantering av dina fordon, användning av relevanta tjänster och utgångspunkten för ytterligare erbjudanden. Du kommer åt My Porsche med hjälp av ditt personliga Porsche ID. På ditt Porsche ID-konto kan du göra personliga inställningar för synkronisering och bear- betning av data.

Plattformen erbjuder dessutom ytterligare möjlig- heter, exempelvis att boka tid för service.

Tjänster och funktioner är tillgängliga beroende på modell, land och utrustning.

Logga in på My Porsche

b

b Du har fått ett e-postmeddelande med registre- ringsanvisningar till My Porsche.

b

b Porsche ID-kontot är aktiverat.

2. Ange inloggningsuppgifterna (Porsche ID och lösenord) och öppna.

Information

– Steg 3. utförs automatiskt i bakgrunden beroen- de på land.

– Kontakta ditt Porsche Center om du inte har fått ett E-postmeddelande för aktivering av ditt Porsche ID.

Konfigurera tjänster

b

b Du har fått ett e-postmeddelande med registre- ringsanvisningar till My Porsche.

b

b Porsche ID-kontot är aktiverat.

4. Välj önskad tjänst.

5. Utför konfigurationen.

Lägg till navigationsmål

bb Du har fått ett e-postmeddelande med registre- ringsanvisningar till My Porsche.

bb Porsche ID-kontot är aktiverat.

4. Välj tjänsten Navigation Plus.

5. Välj Lägg till ett nytt mål.

6. Ange måldata.

Målet visas i My Porsche och kan redigeras, markeras, tas bort eller skickas till bilen.

(20)

Navigation Plus

Trafik i realtid

Med tjänsten Trafikinfo i realtid hämtas det aktuella trafikflödet från internet i realtid och vägarna färg- markeras efter trafikläget i centraldisplayen.

Bild 7: Trafikläge markerat på kartvyn Följande trafikflödesinformation visas:

– Blåa linjer: fritt trafikflöde – Ljusröda linjer: trögt flytande trafik – Röda linjer: kö

– Mörkröda linjer: spärrade vägar

Dessutom visas meddelanden om vägbyggen, olyckor, platser med hög olycksfrekvens osv på navigationskartan.

Aktivera Trafik i realtid

1. Navigation e Karta e Alternativ e Navigeringsinställningar

2. Välj Navigeringstjänster online e Onlinenavigation.

Vid aktiverad ruttstyrning visas meddelanden i navigationskartan. En statussymbol visas i skärmens kant när Trafik i realtid är aktiverad.

Aktivera Trafik i realtid-meddelande

När du öppnar ett Trafik i realtid-meddelande visas detaljer i meddelandet.

1. Välj markerad sträcka eller i kartan.

En snabböversikt med information om sträckan, tidsförlust och typ av störning visas.

2. Tryck på snabböversikten.

Mer information visas på centraldisplayens högerkant.

Mina mål

Via My Porsche eller appen kan du skapa mål som kan hämtas direkt i centraldisplayen för PCM.

bb Porsche ID är inloggat.

1. Välj Navigation e Favoriter .

De mål som har registrerats i My Porsche eller via appen samt favoriter visas.

2. Välj mål och Starta ruttstyrning.

> Se kapitel ”Överföra navigationsmål till PCM” på sida 20.

Information

Online-mål som sparats under Mina mål tas bort ef- ter 30 dagar.

Satellitkartor

Under menypunkten Google Earth kan du använda satellitdata för att visa satellitbilder på byggnader, vägar och terräng.

Bild 8: Satellitkarta b

b

1. Navigation e Karta e (vänster kartkant)

2. Välj Google Earth.

Onlinekartuppdatering

Med tjänsten Onlinekartuppdatering kan naviga- tionssystemets kartor uppdateras via internet.

b

e Tjänsterna söker automatiskt efter

uppdateringar för relevanta regioner. När en ny uppdatering har installerats visas ett meddelande i centraldisplayen.

(21)

News

Med tjänsten News kan du visa nyhetsflöden (ny- hetskanaler) som intresserar dig på centraldisplayen.

Porsche Communication Management (PCM) kan även läsa upp nyheterna med hjälp av

röststyrningen.

Konfigurera nyheter via My Porsche

Som standard är nyhetskanaler förvalda i PCM. Yt- terligare nyhetskanaler kan läggas till individuellt via My Porsche.

3. Välj Tjänster e News.

4. Välj önskat alternativ:

– Ny : lägger till nya nyhetsflöden i listan.

– Sök : söker i nyhetslistan efter individuella nyhetsflöden.

– Radera : raderar individuella nyhetsflöden från listan.

– Pennsymbolen : behandlar nyhetsflöden som redan har lagts till.

Lägg till nytt nyhetsflöde

1. Välj Ny .

2. Ange webbadressen till en nyhetsportal i inmatningsfältet.

Förslag på passande nyhetsflöden anges i en lista.

3. Konfigurera nyhetsflödet ytterligare (ange beskrivning för nyhetsflödet) och välj sedan Spara.

Hantera nyheter i centraldisplayen

Bild 9: Använda röstfunktionen för nyheter bb Dataanslutningen har upprättats.

bb Porsche ID är inloggat.

1. Välj e News .

2. (i sidhuvudet) Välj nyhetskanal.

3. Välj en nyhetsartikel från listan.

Artikeln visas till höger i interaktionsområdet.

4. Med hjälp av högtalarsymbolen kan texten läsas upp med röstfunktionen. Uppläsningen avbryts genom att du trycker på

högtalarsymbolen igen.

Läs upp nyheter

Med röststyrningen kan aktuella nyhetsartiklar läsas upp av PCM.

Aktivera röststyrning och läsa upp nyheter

Bild 10: Ratt med röststyrningsknapp bb Tändningen är påslagen.

bb Det pågår inga telefonsamtal.

bb Parkeringshjälpen är inte aktiv.

bb Nyhetsartiklar har valts.

1. Tryck snabbt på knappen på ratten.

En ökande ljudsignal hörs och symbolen för röststyrningen visas på centraldisplayen.

2. Säg det önskade kommandot: Läs upp nyheter Den valda nyhetsartikeln läses upp.

(22)

Porsche Connect App

Porsche Connect App ¹

Mobiltelefonen kan anslutas till bilen med appen (beroende på tillgängligheten i respektive land).

Specifik information om bilen kan då hämtas direkt med mobiltelefonen. Dessutom kan vissa inställ- ningar för bilen göras direkt i appen. Dessutom kan nödanrop vid haveri beroende på land utlösas i appen.

VARNING Ställa in och hantera under körning

Du kan bli distraherad från trafiken om du ställer in och använder appen under körning. Det kan leda till att du förlorar kontrollen över bilen.

e Genomför bara inställningar när bilen står stilla.

Exempelvis personliga POIs (Points of Interest), mål i adressboken eller kalenderposter kan överföras från mobiltelefonen till PCM.

Installera och använda appen

Logga in med Porsche ID i appen

1. Välj Logga in eller registrera när du öppnar

appen.

2. Ange Porsche ID och lösenord.

3. Välj Inloggning.

Ansluta appen till PCM via WiFi och öppna appen i centraldisplayen

bb Appen är installerad på mobiltelefonen (hämtas via Apple App Store eller GOOGLE^®Play Store).

bb Appen har startats.

bb Mobiltelefonens WiFi-funktion har aktiverats.

bb WiFi-funktionen i PCM har aktiverats.

1. Tryck på e Enh. e e WiFi- inställningar e Konfigurera bilens hotspot.

2. Öppna WiFi-åtkomstdata i PCM: e Enh.

e Enhetshanterare e Anslut till WiFi-hotspot.

Enhetsnamnet och WiFi-lösenordet för PCM visas på centraldisplayen.

3. Mata in WiFi-åtkomstdata för PCM i enhetens WiFi-inställningar eller skanna QR-koden som visas i PCM med mobiltelefonen.

En trådlös internetanslutning i PCM upprättas.

Kommunikationen mellan bilen och appen kan inaktiveras.

Information

Eftersom appen har tillgång till bilens individuella data och ytterligare funktioner, rekommenderar vi att skydda dessa data mot obehörig åtkomst. När appen används kan det eventuellt uppstå ytterligare kostnader från din mobiloperatör, eftersom dessa data överförs via mobilnätet.

Kontrollera anslutningen till bilen

Via anslutningsstatusen är det möjligt att kontrollera anslutningen mellan Porsche Connect-appen/mobiltelefonen, Porsche-servern och bilen.

bb Mobiltelefonens dataanslutning är aktiv.

bb Appen är ansluten till PCM.

bb Privatläget i PCM är inaktiverat.

e Välj ICON punkterna upptill till vänster i e appens huvudområde Min bil.

Tillgängligt innehåll i appen visas.

Följande anslutningsinformation visas:

– Blinkande grön linje: anslutningen kontrolleras – Grön linje: anslutning möjlig

– Röda linjer: anslutning ej möjlig

Information

Om det inte går att upprätta någon anslutning till bilen ska följande kontrolleras:

– Privatläget är inaktiverat – Dataanslutningen har upprättats

– Bilen befinner sig på en plats med tillräcklig mottagning (ingen radioskugga)

– Bilen är ansluten till appen.

Om det inte går att nå Porsche-servern, kontakta Porsche Connect Support eller ett Porsche Center, beroende på land.

Överföra navigationsmål till PCM

b

b Porsche Connect-användaren (Porsche ID) är inloggad.

1. Välj huvudområdet Utforska i appen.

2. Ange ett navigationsmål i sökfältet.

– eller –

Välj bland följande alternativ:

Mina mål: välj mål eller sök i Mina mål.

3. Välj mål.

(23)

Porsche Connect App

Lägg till målet i favoritlistan Mina mål med ikonen . Poster som redan finns i favoritlistan är markerade med .

Innehåll i favoritlistan Mina mål överförs till PCM.

4. Välj Skicka till bilen i appen.

– eller –

Välj e Navigation e e på centraldisplayen.

5. Starta vägledning till överfört mål i mittdisplayen.

Använda Remote Services

För att kunna utnyttja alla funktioner i appen måste följande förutsättningar vara uppfyllda:

b

b Appen är ansluten till PCM.

b

b Behörighet för fjärråtkomst har beviljats i PCM.

Car Control

1. Välj huvudområdet Min bil i appen.

2. Svep nedåt i menyn.

Följande bilinformation visas t.ex.: räckvidd, mätar- ställning, laddningsstatus

Färddata

Färddata visas på olika nivåer.

3. Välj All färddata.

Aktuell färddata visas. Genom att svepa vänster/hö- ger kan du välja ytterligare färddata.

Information

Färddata kan återställas i funktionsindikeringen i bilens instrumentpanel. Se bilens separata instruktionsbok för mer information om

funktionsindikeringen.

Sök bil

Bilens och mobiltelefonens position visas på navigationskartan.

1. Välj huvudområdet Utforska i appen.

2. Genom att trycka på krysset nere till höger ställs kartan in så att både bilens och mobiltelefonens position visas.

Genom att trycka på bilen startar du navigeringen från mobiltelefonens position till bilens.

Ljud- och ljussignal

Denna funktion identifierar den parkerade bilen.

Funktionen är bara tillgänglig vid frånslagen tändning.

bb Bilen är parkerad och frånslagen.

bb Motorhuven är helt stängd.

bb Behörigheten för fjärråtkomst har beviljats i

> Se kapitel ”Installera och använda” på sida 3.PCM.

1. Välj Min bil i appen.

2. Håll signalhornet eller lampan intryckt i minst en sekund.

Signalhornet och blinkers aktiveras i 3 sekunder. I mobiltelefonen bekräftas detta genom en trumpet- eller ljussymbol.

Åtgärder på bilen (t.ex. att förardörren öppnas) kan avbryta ljudsignalen eller blinkandet.

Information

Använd denna funktion måttfullt. Boende i närheten kan störas av signalhornet. Landsspecifika bestäm- melser kan gälla.

Låsa upp och låsa

bb Bilen är parkerad och frånslagen.

bb Förardörren är helt stängd.

bb Säkerhetskoden har angetts i My Porsche.

1. Välj Min bil i appen.

2. Välj olåst eller låst lås.

Bildörrarna och bakluckan öppnas eller låses. När bilen låses aktiveras larmsystemet och en låssymbol visas.

Använda larmfunktioner

För att kunna utnyttja alla funktioner måste följande förutsättningar vara uppfyllda:

Car Alarm

Om billarmet löses ut skickas ett push-meddelande direkt till mobiltelefonen med information om typ av larm och tidpunkt.

(24)

Porsche Connect App

Location-, Speed- och Valet Alarm

2. Svep nedåt i menyn (Larm och läge).

3. Välj Ändra inställningar.

4. Välj önskat larm

– Location: Ett geografiskt område kan definieras.

Om bilen kör in i eller lämnar området skickas ett larmmeddelande.

– Speed: En hastighetsgräns ställs in. När denna hastighetsgräns överskrids skickas ett larmmeddelande.

– Valet: En förkonfigurerad kombination av Loca- tion och Speed Alarm kan aktiveras (plats- och hastighetslarm) När en parameter överskrids skickas ett larmmeddelande.

I funktionen Lägg till larm kan geografiska områden eller hastighetsgränser läggas till.

I funktionen Redigera kan definierade geografiska områden eller hastighetsgränser redigeras eller tas bort.

Information

Ändringar i begränsningsinställningar påverkar alla appanvändare som har tillgång till samma bil.

Ställa in A/C-funktioner

Via appen kan du fjärrstyra luftkonditioneringen.

Beroende på utrustning kan utökade inställningar göras, t.ex. aktivering av sätesuppvärmningen.

Funktionen är tillgänglig i vissa biltyper och bilkon- figurationer. Ytterligare information hittar du på ditt Porsche Center.

bb Behörighet för fjärråtkomst har beviljats i PCM.

bb Tillräcklig laddningsnivå i batteriet (<10 %).

Direktstart

Förkylning/värme kan startas och stoppas direkt.

Önskad temperatur kan anges.

1. Välj huvudområdet Min bil e A/C i appen.

2. Välj Starta.

Luftkonditioneringen startas direkt med stan- dardtemperaturen som har ställts in i appen.

Luftkonditioneringen avslutas efter 60 minuter.

Information

– Luftström och luftfördelning regleras automatiskt, oberoende av vilka inställningar som var aktiva innan bilen stängdes av.

– Luftkonditioneringen i bilen aktiveras endast när högspänningsbatteriet är tillräckligt laddat. Se bilens separata instruktionsbok för mer information om laddning av högspänningsbatteriet.

– Beakta att luftkonditioneringen kan minska laddningsnivån i högspänningsbatteriet eller för- dröja laddningsförloppet.

Sätesuppvärmning/sätesventilation

Sätesuppvärmningen/sätesventilationen kan startas och stoppas direkt.

e Välj huvudområdet Min bil e A/C i appen. Du kan sätta igång och stänga av

sätesuppvärmningen/sätesventilationen genom att trycka på motsvarande knapp.

Sätesuppvärmningen/sätesventilationen startas direkt med senast inställda temperatur.

Information

Timern använder bilens klocka och inte mobiltelefonens.

Använda E-Control

Via appen kan du fjärrstyra laddningen av din bil och visa aktuell status.

Information

Se bilens separata instruktionsbok för mer information om laddning av högspänningsbatteriet.

Direktladddning

Laddningen startas omedelbart med max. ladd- ningshastighet. Alla aktiva timrar och profiler tas inte med i beräkningen.

b

b Behörighet för fjärråtkomst har beviljats i PCM.

b

b Laddningsutrustningen är ansluten.

2. Svep nedåt i menyn (Laddningsdetaljer).

3. Aktivera Toggle.

Laddning startar genast.

Information

Växlingsknappen för att starta direktladdningen visas endast i appen om aktiva timrar eller profilen har skapats.

(25)

Porsche Connect App Hantera och aktivera timer

b

b Behörigheten för fjärråtkomst har beviljats i

b

b Tillräcklig laddningsnivå i batteriet (> 10 %) (A/

C-timer).

b

b Laddningsutrustningen ansluten (E-Control).

Hantera timern

Med denna funktion kan den timerstyrda luftkonditioneringen i bilen eller laddningen av högspän- ningsbatteriet hanteras. Bilen strävar efter att uppnå de inställda klimatvillkoren eller den inställda ladd- ningsnivån till den inställda tidpunkten. Upp till fem olika timrar (luftkonditionering) kan konfigureras och sparas.

Information

Den timerstyrda luftkonditioneringen av bilen sker även när bilens laddningskontakt inte är ansluten till laddningsuttaget.

3. Välj Hantera timer e Redigera.

4. Redigera önskad timer via . 5. Gör inställningar.

– Upprepa: Timern aktiveras samma tid varje vald veckodag. Annars aktiveras den in- ställda timern vid önskad tidpunkt vid 1 tillfälle.

– Förkylning/värme: Du kan välja att kyla eller värma bilen samtidigt som den laddas.

Temperaturen som är inställd för timern för luftkonditioneringen används.

6. Välj Säkra.

Den inställda timern aktiveras och bilen laddas fram till önskad tidpunkt.

Aktivera timer

En timer som redan är inställd kan aktiveras. Om timern är aktiverad laddas eller luftkonditioneras bilen tills den programmerade tiden.

bb Timern är ställd.

3. Välj Hantera timer.

4. Aktivera timern genom att bocka för rutan.

Den inställda timern aktiveras och bilen laddas fram till önskad tidpunkt.

Porsche Vehicle Tracking System (PVTS)

Funktionerna i Porsche Vehicle Tracking System (PVTS) kan aktiveras/inaktiveras genom fjärrstyr- ning med hjälp av appen.

Följande speciallägen är tillgängliga:

– Verkstadsläge: när läget är påslaget utlöses inget stöldlarm medan bilen servas (t.ex. när batteriet kopplas bort).

– Transportläge: när läget är påslaget utlöses inget stöldlarm när bilen flyttas med frånslagen tänd- ning (t.ex. på en färja).

– Inaktivering (PVTS Plus): När läget är aktiverat inaktiveras övervakningen av förarkortet (Driver Card) så att ett saknat förarkort inte utlöser nå- got larm.

ANVISNING

Använd dessa funktioner måttfullt.

e När speciallägena aktiveras begränsas bilens sä- kerhet tillfälligt.

PVTS eller PVTS Plus beror på bilens utrustning.

Information

– Utrustningsvariant av Porsche Vehicle Tracking System (PVTS) (med eller utan förarkort (Driver Card)) beror på vilka försäkrings- och lagkrav som gäller i respektive land.

– Se bilens separata instruktionsbok för ytterligare information om Porsche VehicleTracking System (PVTS).

Slå på och stänga av specialläge

bb Säkerhetskoden har angetts i My Porsche.

2. Svep nedåt i menyn (Larm och läge).

Innan aktivering måste du mata in säkerhetskoden som anges i My Porsche.

Information

I vissa länder begränsas längsta användningstid på grund av försäkringskrav.

(26)

Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+)

Porsche Dynamic Light Sy- stem Plus (PDLS+)

bb Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+) köpt i Porsche Connect Store.

Med Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS+) utökas huvudstrålkastaren funktioner (t.ex. dyna- misk strålkastarnivåreglering, dynamiskt kurvljus och hastighetsberoende strålkastarstyrning).

Information

Se bilens separata instruktionsbok för mer information om Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS +).

För mer information om aktivering av Function on Demand-tjänster (FoD):

på sida 7.

(27)

Porsche InnoDrive (PID)

Porsche InnoDrive (PID) ¹

b

b Porsche InnoDrive (PID) köpt i Porsche Connect Store.

b

b Aktivering i bilen har utförts.

Porsche InnoDrive (PID) känner igen hastighetsbe- gränsningar och vägens sträckning tre kilometer i förväg och utökar funktionerna för farthållaren med avståndsreglerare.

Information

Se bilens separata instruktionsbok för mer information om Porsche InnoDrive (PID).

För mer information om aktivering av Function on Demand-tjänster (FoD):

på sida 7.

(28)

Porsche Intelligent Range Manager (PIRM)

bb Laddplaneraren är aktiverad.

bb PIRM har köpts i Porsche Connect Store.

Porsche Intelligent Range Manager (PIRM) är ett tillägg till laddplaneraren för körläget Range.

Om en vägledning väljs med ett annat körläge än Range, söker PIRM efter ett snabbare alternativ för rutten i körläge Range. Om PIRM hittar en sådan rutt visas ett meddelande i monitorn.

Om en rutt väljs med körläge Range, aktiveras PIRM och anpassar inställningarna för Range efter rutten.

Om alternativet Tillåt justering av sträcka är aktive- rat kan PIRM även underskrida den inställda hastig- hetsbegränsningen och vid behov dessutom ändra inställningarna för luftkonditioneringen.

Inställningarna kan även ändras manuellt.

> Se kapitel ”Charging Planner” på sida 13.

Information

Se bilens separata instruktionsbok för mer information om Porsche Intelligent Range Manager (PIRM) och navigering.

(29)

Programuppdatering online

Ladda ner programuppdatering online

Beroende på land finns det olika funktioner för programuppdatering online som kan användas för att uppdatera PCM och bilen.

Programuppdateringar online hämtas automatiskt i bakgrunden. Alla PCM- och bilfunktioner kan använ- das som vanligt under tiden. Hämtningen pausas när bilen stängs av och fortsätter automatiskt när bilen slås på igen. Hur lång tid det tar att hämta uppdateringen beror på anslutningskvaliteten. När hämt- ningen är slutförd kan du starta installationen.

b

b Programuppdatering online aktiverad i My Porsche

b

Installera programuppdatering online

När uppdateringen är redo att installeras visas ett meddelande om programuppdatering online en gång, samt varje gång PCM startas på nytt. I Med- delanden kan meddelandet visas och installationen startas när som helst. Ingen OBD-dongle får sättas in under programvaruuppdateringen online.

e Mer information om programuppdatering online finns på Home Screen Uppdateringar.

ANVISNING

Begränsningar i användningen under programuppdatering online.

Körberedskapen är blockerad. Indikeringar och bilfunktioner (t.ex. komfortfunktioner och

stöldskyddsfunktioner) kan tillfälligt sluta fungera.

e Parkera bilen trafiksäkert.

e Följ anvisningarna på centraldisplayen, t.ex. läm- na bilen tillsammans med alla passagerare.

e Använd inte bilen medan programvaran uppdateras.

e Bilen kan användas när installationen är slutförd.

Endast en installation kan startas. Installationen kan inte avbrytas. Hur lång tid installationen tar beror på innehållet i programuppdateringen online. En instal- lerad programuppdatering online kan inte ångras.

bb Programuppdatering online hämtad.

bb Bilen avstängd.

bb Parkeringsspärr och parkeringsbroms aktiverad.

bb Tillräcklig batterinivå.

bb Fler villkor behöver kanske uppfyllas (dörrar stängda, bilen låst) och i så fall visas de på centraldisplayen.

Information

Tidpunkten för installationen förskjuts automatiskt om installationen inte bekräftas eller om du väljer Påminn mig senare.

e Bekräfta installationen av

programuppdateringen online med Ja.

Installationsförloppet visas på centraldisplayen.

När körberedskapen har återupprättats visas ett meddelande på centraldisplayen en gång. Bilen kan användas igen utan några

funktionsbegränsningar.

Programuppdatering online misslyckades

Fel kan uppstå under en programuppdatering online.

Gör så här om fel inträffar:

1. Stäng av bilen och lås den.

Vänta i 10 minuter.

2. Slå på bilen.

3. Starta programuppdateringen online på nytt.

Alla villkor måste vara uppfyllda.

Om felet uppstår igen eller om det inte går att starta uppdateringen: Läs kapitlet ”Varnings- och informationsmeddelanden” i bilens instruktionsbok..

På centraldisplayen visas hur allvarligt felet är och vilka konsekvenser det för med sig.

ANVISNING

Skador och begränsningar i användningen på grund av misslyckade programuppdateringar online.

Beroende på hur allvarligt felet är kan körberedska- pen blockeras. Indikeringar och bilfunktioner kan sluta fungera.

e Om bilen är körredo: anpassa körningen till situationen.

e Om bilen inte är körredo: ring bärgningstjänst.

e Låt en kvalificerad fackverkstad åtgärda felet.

Porsche rekommenderar ett Porsche Center som har utbildad verkstadspersonal och nödvändiga delar och verktyg.