Dialog som styrning i samhällsutvecklarrollen: en förstudie hos Trafikverket

Full text

(1)Företagsekonomiska institutionen Akademin för ekonomistyrning i staten Rapport 2020:2. Dialog som styrning i samhällsutvecklarrollen – en förstudie hos Trafikverket. Carl Cederberg, Pontus Hedlin, Anneli Häyrén Madeleine Sultán Sjöqvist, Eva Wittbom.

(2) ; !# !! . " $ ! )& ! $"% # &! !

(3) . . .

(4) . . . .

(5) . . .

(6)

(7) . .

(8)

(9)

(10)

(11) . .

(12) . ©Carl Cederberg, Södertörns högskola; Anneli Häyrén, Högskolan i Gävle; Madeleinie Sultán Sjöqvist; Uppsala universitet; Pontus Hedlin och Eva Wittbom, Stockholms universitet ISBN 978-91-984607-2-8 Tryck: Universitetsservice US-AB, Stockholm, 2020 Distributör: Akademin för ekonomistyrning i staten, Företagsekonomiska institutionen, Stockholms universitet. .

(13) . 9/23;7<4R@39=<=;7ABG@<7<57AB/B3<'M@3<;RB3A>:/BA4R@4=@A9<7<5ABC273@ =1627/:=5=;ABG@<7<57=443<B:75A39B=@'RD3@5@7>/<23AG4B36/<2:/@=;/BB C<23@AR9/6C@D3@9A/;63BAABG@<7<5CB4=@;/AAN/BB0N2334439B7D7B3B=16 ;320=@5/@7<B@3AA3B7::5=2=A3A<=;'CBD319:/AB3=@73@;=23::3@=16035@3>>AN /BB239/</<DM<2/A2M@>=:7B7A9BABM::2/;N:A9/C>><NA=1623B@35@C<2:M55/<23 DM@23</23;=9@/B7@MBBAAM93@63B=1634439B7D7B3B4N@53<=;A:/5763:/4R@D/:B<7<53< '@79B/@3BBAB=@BB/19B7::(@/479D3@93BA=;53<=;39=<=;7A9BABR258=@B23<</ ABC273;R8:75*7B/19/@/::/23>3@A=<3@A=;;32D3@9/B7ABC273<=16@79B/@3BB A>3173::BB/19B7::DN@9=<B/9B>3@A=<7<=;(@/479D3@93B!/@AJ93@79AA=< 'BC273<6/@53<=;4R@BA/D43;4=@A9/@3 /@:323@03@52=13<B=16:39B=@747:=A=47D723<B@C;4R@>@/9B7A99C<A9/> <AB7BCB7=<3<4R@9C:BC@=16:M@/<23'R23@BR@<A6R5A9=:/ %=<BCA32:7<39=<=;732=9B=@:39B=@D72R@3B/5A39=<=;7A9/7<AB7BCB7=<3< 'B=196=:;AC<7D3@A7B3B <<3:7MG@O<2=9B=@74R@3B/5A39=<=;7)B@32/@3=16:79/D7::9=@AA>317/:7ABD72 )>>A/:/C<7D3@A7B3B=16/28C<53@/2:39B=@6=A9/23;7<4R@B39<79=16;7:8R D23:<7<53<4R@7<2CAB@73::39=<=;77<2CAB@723A75<=16;/A97<B39<79D72 R5A9=:/<7MD:3 "/23:37<3'C:BL<'8R?D7AB2=9B=@7@3:757=<AA=17=:=57=16:39B=@D723<B@C;4R@ A=17/:B/@03B3'&'=17=:=57A9/7<AB7BCB7=<3<)>>A/:/C<7D3@A7B3B D/+7BB0=;39=<=;732=9B=@=16:39B=@D72R@3B/5A39=<=;7A9/7<AB7BCB7=<3< 'B=196=:;AC<7D3@A7B3BA=;=19AND/@7B>@=839B:32/@3 'B=196=:;7=9B=03@ =2:MA<7<5R<A9/@9/23;7<4R@39=<=;7ABG@<7<57AB/B3< "/@7/"N@B3<AA=<>@=43AA=@ D/+7BB0=;4R@3ABN<2/@3 . . . . .

(14) . . . .

(15) . (@/479D3@93BD7::ABM@9/23<A/;6M::ACBD319:/@@=::A=;/<B=5A7A/;0/<2;3207:2/<23B N@ 'G4B3B;3223<<G/@=::3<M@/BBD725/AG<3<>N;G<27563B3<AC>>2@/5B7::/BB 7<B30/@/5M:://BB>:/<3@/0G55/=164R@D/:B/7<4@/AB@C9BC@3B6/<2:/@<C=;/BB;32 68M:>/D7<4@/AB@C9BC@3<23:B/7CBD319:7<53</D3BB6N::0/@BA/;6M::33BB/:7553@7:7<83 ;3223<A3</AB3CBD319:7<53</DD3@9A/;63BAABG@<7<53<7=443<B:75A39B=@=@B=; #3E%C0:71"/</53;3<B47<<A3<AB@MD/<34B3@/BBA/;:/A9@7<54R@;N5/</BBA9/>/ A/;6M::ADM@233BB/6/@(@/479D3@93B/</;;/B53<=;/BBA9@7D/4@/;3< D3@9A/;63BA:=579A=;CB5N@4@N</BB4N<5/D/2A=;M@DM@234C::B4R@;320=@5/@3=16 <M@7<5A:7D !=5793<0G553@>N/BB23BB/CB74@N<=167<>3@A>39B7DA9/D7A/D7:9/4R@;N5=@ A=;036RDA4R@/BB53<=;4R@/C>>2@/53B'/;B7275BA9//::/23@3AC@A3@A=;47<<A B7::5M<5:75//<DM<2/A>N3BBAN9=AB</2A34439B7DBAMBBA=;;R8:75B7<74@N<=16CB3< RD3@5@7>/<23ABG@<7<53<7=443<B:75A39B=@M@D3@B79/:C>>74@N<=16<3@A/;B7275BA=; 9@/D3<=4B/M@6=@7A=<B3::/'=17/:6N::0/@63BM@3BBBG2:75B3F3;>3:>N23BA=;0MAB9/< :RA/A;324R@B@=3<234R@/BB;32/@03B/@</6/@9=;>3B3<A/BB5R@/0@/D3@9A/;63B <3274@N<=16C>>3BB/D7A/@/BB(@/479D3@93B036RD3@9C<</ABG@/A7<D3@9A/;63B ;324:3@/=:79/>3@A>39B7DA/;B7275BRD3@=:79/5@M<A3@ $:79/>3@A>39B7D036RD3@A/;=@2</A>N3BBR>>3B=16BG2:75BAMBB;32 B@=DM@27563B:357B7;7B3B=163<5/53;/<5'N9/<D3@9A/;63B3<AA/;:/23@3AC:B/B 072@/B7::R9/BA/;6M::ADM@23(@/479D3@93B4R@AR93@5R@/23BB/53<=;/BB6/3BB >@=13AA=@73<B3@/B/@03BAAMBB73<D3@B79/:B=@73<B3@/2:7<83=@5/<7A/B7=<A=;23AACB=; A9/A/;D3@9/;32;N<5/=:79/3FB3@<//9BR@3@3BA9/>/@A>M<<7<5/@@N< :7BB3@/BC@3<D3BD7/BB27/:=5M@<N5=BA=;9/<:RA/A>M<<7<5/@RD3@0@G55/ 9=;>:3F7B3B3<7ABG@<7<53<=160@7<5/=@2<7<5A=;:323@B7::@3AC:B/B*76/@=19ANA3BB /BBX/2/>B7D//@3<=@XM@3BB9=<13>BA=;C>>;/</@B7::9=<AB@C9B7D/27/:=53@2M@=:79/ >3@A>39B7D9/<;RB/A *76/@4R@28C>/B4R@ABN3:A3<4R@D/227/:=503BG23@53<=;/BB/@03B/;324:3@/ =:79/D3B3<A9/>:75/>3@A>39B7D5@C<23<:7553@DN@6CDC24@N5/=; D3@9A/;63BAABG@<7<5A=;9=;>:3BB3@/A;323<47:=A=47A9CB@32<7<5/D27/:=5035@3>>3B =163<7<B3@D8CABC2736=A(@/479D3@93B=;27/:=53@R@/BBAG<:755R@/D7::9=@3<4R@ 27/:=573BB;N<59C:BC@3::BA/;6M::35R@D723AACB=;3<D7AAB3=@3B7A9;=23::CBD319:7<5 7<=;M;<3A=;@N23B8M;ABM::263B=16;N<54/:2A=;072@/@B7::23<A=17/:/6N::0/@63B A=;A/;6M::ACBD319:/@@=::3<A9/072@/B7:: 3BB/4=@A9<7<5A>@=839BCB5R@3<4R@ABC273=;27/:=53<A@=::7;G<27563B3@A ABG@<7<5&3AC:B/B3<>39/@>N27/:=53<A03BG23:A3=16D79B3</D/BB4R@ABN=16/@03B/ ;3227/:=53<AD7::9=@ANDM:73FB3@<A/;D3@9/<A=;7<B3@<B7(@/479D3@93BA 4C<9B7=<A7<23:/23:7<83=@5/<7A/B7=<3B036RDA;3@9C<A9/>=;6C@27/:=5A=; ABG@4=@;9/<ABM@9/A/;6M::ACBD319:/@@=::3< .

(16) . . . .

(17) . ' ###########################################################################################################################################' .*.!$*******************************************************************************************************************************************. .*/!"&#**********************************************************************************************************************************. .*0!*********************************************************************************************************************************. .*1 . !#"" "#*********************************************************************************************************************/. ( $ #########################################################################################) /*. !" !# #""#&!*************************************************************************************************************0 /*/ !%!#""#&!***********************************************************************************************************************1 /*0 !"#&!******************************************************************************************************************6 )

(18) #######################################################################################'( 0*.*****************************************************************************************************************************************./ 0*/!)****************************************************************************************************************************./ 0*0"#!**************************************************************************************************.0 0*1"$#%#*******************************************************************************************.1 0*2##!# !""""**************************************************************************************.3 0*3##!#"#"*************************************************************************************************.6 0*4"!$#"##!"#&!*********************************************************************************************/- * $ ########################################################################(( 1*."!"## !"#!#******************************************************************************// 1*/###**********************************************************************************************************************// 1*0"!#*********************************************************************************************************************/0 1*1"$" ""*****************************************************************************************************/1 1*2"!"#"*********************************************************************************************************************/2 1*3

(19) #!%#!""$"*****************************************************************************************************************/3 1*4!"&"!!""&***********************************************************************************************************/5 1*5"#&!*************************************************************************************************************************/5 1*6""#&!" !#***********************************************************************************************************/6 + ########################################################################################################)& 2*.!"#. #**********************************************************************************************************************0-. 2*/"## #%!!*****************************************************************************0. 2*0

(20) #&!!##"#!#"****************************************************************************************01 2*1 !!"$*******************************************************************************************************************02. .

(21) 2*2 !!"$"#&!************************************************************************************************05 , ################################################################################*& 3*.*****************************************************************************************************************************************1- 3*/""#&!!***********************************************************************************************************************1- 3*0!!*****************************************************************************************************************************1- 3*1""#&!$!##""# !" #%********************************************************************************1. #########################################################################################################################################*( " #########################################################################################################################*-.

(22)

(23) ' &

(24)

(25)

(26)

(27)

(28)

(29)

(30)

(31) + ' '

(32)

(33)

(34)

(35) "!!"""""""""""""""""""""""""""""!!, ' (

(36)

(37) !!"""""""""""""""""""""""""""""""""!!- ' )

(38)

(39)

(40) !!""""""""""""""""""""""""""""""!""!!. ' *

(41)

(42)

(43) !!""""""""""""""""""""""""""""""!"""!&% * &

(44)

(45)

(46)

(47) !!"""""""""""""""""""!!"!!(( * ' !!"""""""""""""""""""""""""""""""""""(-. .

(48) . ' . ,),!$ (@/479D3@93BD7::53<=;A/;6M::ACBD319:/@@=::3<ABM@9/4R@;N5/</BB7A/;D3@9/<;32 /<2@/072@/B7::3BB6N::0/@B'D3@7533B5@C<2/@A75>N23<72OA=;ABG@2307:2/<23B/D (@/479D3@93B4R@B7=N@A32/<3<<G/=@5/<7A/B7=<3<A9/072@/B7::/BBAMBB/63:/ B@/<A>=@BA39B=@<AA/;:/234R@;N5//BB<N;N:3<=;A/;6M::A39=<=;7A934439B7D7B3B =16:N<5A79B756N::0/@63B713<B@C;(@/479D3@93B A 3B7<<30/@3BBD725/B AG<AMBB>ND3@9A/;63B3<4@N</BB/53@/7<4@/AB@C9BC@0G55/@3B7::/BBD3@9/A=; A/;6M::ACBD319:/@3B7::A/;;/<A;32/<2@/BBNB3@9=;;/<23;N:/<23CBB@G194R@23< D725/23/;07B7=<3<M@/BBA9/>/XBBABR@@3*X3B4@/;4R@A/D4R@3B@M2/@34R@ (@/479D3@93BD7:9/C>>;M@9A/;;/@03@=3<23/DA/;A>3:3B;32:3D3@/<BR@3@/<2@/ A/;6M::A/9BR@3@=164=@A9/@34R@/BB9C<</:RA/A7</C>>574B3@>N3BB4@/;5N<5A@79BAMBB 53<2/

(49) 6/@:/5BAB7::;G<27563B3@</AC>>574B3@=16(@/479D3@93B6/@B/57B A75/<4@N5/<=;/BBAB/9/CB3<BG2:75/@3@79B<7<5;=B=;ABM::<7<53<B7::3BB B@/<A>=@BAGAB3;A=;:323@B7::3BB39=<=;7A9B;7:8R;MAA75B=16A=17/:B6N::0/@B A/;6M::3R@/BB5R@/23BCBB@G193@3</D(@/479D3@93BA;N:27@39BR@3@/BBXA/;D3@9/< =1627/:=59/<:32/B7::0MBB@3:RA<7<5/@=16C<2D79/2N:75/X(@/479D3@93B 2 )BB/:/<23BABM;;3@DM:;324=@A9<7<5A=;D7A/@/BB27/:=53<CB5R@3BB/D5R@/<23 D3@9BG54R@A/;A>3:A=;AG4B/@B7::/BB9==@27<3@/A/;D3@9/<;3223:/B/<AD/@4R@ 53;3<A/;A/;6M::ACBD319:7<5A33F3;>3:D7A3007<5B=<;4: )6:73<=16 @3</ @N5/<D7D7::4R@28C>/M@6C@3<AN2/<7<@79B<7<5;32A/;D3@9/<=16 27/:=59/<ABR28/A/D;G<27563BA7<B3@<D3@9A/;63BAABG@<7<5 . ,)-!"&# 23<</4R@ABC2736/@D74@/;4R@/::B/@03B/B;3223<RD3@5@7>/<234=@A9<7<5A4@N5/< <9-E9:+0(36.,906*/E=,969.(50:(;065:.9B5:,9-E92669+05,905.:(4:2(7(5+, 6*/:(4(9),;,-E9(;;<775C:(4/B33:=B9+, 'G4B3B;3223<</4R@ABC273M@/BB03:GA/=16DM19/4@N5=@=;27/:=5A=;ABG@4=@; &3AC:B/B3BA9/D/@/0N23>@/9B7A9B=16B3=@3B7A9B@3:3D/<B/4=@A9<7<5A4@N5=@4R@3< 4R@28C>/<23ABC273;324=9CA>ND3@9A/;63BAABG@<7<5=16A=;9<GB3@/<B7::/<2@/ >N5N3<23=>@=839BA=;03@R@(@/479D3@93BA7<<=D/B7=<A=16=;ABM::<7<5A4R@;N5/7 3<ABM@9BA/;6M::ACBD319:/@@=:: . ,).! R@/BB7<B34/AB</73<D/@2/5:754R@ABN3:A3/D43<=;3<3B27/:=55R@D7723<</4R@ABC273 3<47:=A=47A9035@3>>ACB@32<7<53<=;/BBAG<:755R@/D7::9=@3<4R@27/:=573BB . .

(50) . ;N<59C:BC@3::BA/;6M::35R@D723AACB=;3<D7AAB3=@3B7A9;=23::CBD319:7<57<=; M;<3A=;@N23</8M;ABM::263B=16;N<54/:2D7:9/CB5R@3<23:/D23<A=17/:/ 6N::0/@63B3<5@C<23<:7553@DN@6CDC24@N5/=;D3@9A/;63BAABG@<7<5$:79/ D3B3<A9/>:75/>3@A>39B7D9<GBA>N23BB/AMBBA/;;/<4R@/BB9C<</4R@ABN;3@=;23< >@/9B7A9/4@N5/<=;6C@A/;6M::ACBD319:/@@=::3<9/<ABM@9/A;3268M:>/D (@/479D3@93BA7<B3@</ABG@<7<5A=16:32<7<5AAGAB3; 23<</4R@ABC273A=;53<=;4R@BA4@N<;/8B7::=9B=03@ 6/@D76M;B/B /9BC3::3;>7@753<=;23:B/5/<237E=@9A6=>A=;(@/479D3@93BA=/@03B3 (@/479D3@93B 4 1 2A/;B7<:MA<7<5/DABG@2=9C;3<B3AACB=;6/@D7 53<=;4R@B

(51) 3<B7;;3:N<5/7<B3@D8C3@A=;6/<2:/B=;2327/:=53@A=;4R@39=;;3@ 723<@=::3::3@@=::3@@3A>39B7D37<B3@D8C>3@A=<6/@WD7:9/A:/5A27/:=53@4R@39=;;3@ 7@=::3<D7:9/M@23@/A4R@B8M<AB3@=16ADN@7563B3@D/2AG4B/@23B7::D7:9/M@23@/A 23:B/5/@3=16/@3<=@<4R@@3A>39B7D37<B3@D8C6/@D/@837<4=@;/<B4NBB3BBC<23@:/5 ;324@N53ABM::<7<5/@7:/5/=16D/@837<B3@D8C6/@A32/<B@/<A9@703@/BA7<4R@ /</:GA3<7D3B/BB23<</4R@ABC27353<=;4R@BA;7BB71=@=</>/<23;7<6/@4GA7A9/ ;RB3<C<2D797BA=16A/;B:75/7<B3@D8C3@6/@A93BB2757B/:BD7/-==;B3:34=<3::3@ '9G>3<B3@D8C>3@A=<3@</M@034/BB<7<5A6/D/@3;32=:79/@=::3@4@N<=:79/ D3@9A/;63BA=;@N23<=16>N=:79/<7DN3@7(@/479D3@93B<B3@D8C@3AC:B/B3<9/<7<B353 3<@3>@3A3<B/B7D07:2/D27/:=53@7(@/479D3@93B;3<D7/<DM<23@23;4R@/BB0R@8/ CB4=@A9/=:79/07:23@/D27/:=53@7D3@9A/;63B3<D7:9/D7/<DM<23@4R@/BB9C<</ 4=@;C:3@/@3:3D/<B/4@N53ABM::<7<5/@=;27/:=53<A@=::=16D7::9=@7ABG@<7<5=16 A/;D3@9/< . ,)/ . !#"" "#. 4B3@23<</7<:32<7<5A=;036/<2:/@4R@ABC273<A0/95@C<2AG4B3;N:=16;3B=2 4=@BAMBB3@@/>>=@B3<;323<9=@B4/BB/203A9@7D<7<5/D(@/479D3@93BAABG@<7<57 A/;6M::ACBD319:/@@=::3<M@34B3@5R@D73BB<32A:/577<B3@</B7=<3::4=@A9<7<5A=;D7A/@ 0N23;=B7D4R@=16036=D/D/BB032@7D/ANDM:0@32/@3A=;4R@28C>/24=@A9<7<5=; 27/:=57A9D3@9A/;63BAABG@<7<5R@/BB9C<</@34:39B3@/RD3@72O<;3227/:=5A=; ABG@4=@;4R:83@A32/<3<47:=A=47A903B@/9B3:A3/D27/:=5035@3>>3B7<</<D75N@7<>NDN@ 3;>7@7A9/ABC273/D27/:=53@7(@/479D3@93BR@/BBBG2:755R@/D/223<27/:=57A9/ D3@9A/;63BAABG@<7<53<9/<072@/;324R@/BBABM@9/A/;6M::ACBD319:/@@=::3<4=@BAMBB3@ D7A32/<;323BB9/>7B3:=;6=@7A=<B3::R>>3<63B;3227/:=5A=;ABG@4=@;*7 /<DM<23@3F3;>3:>NA=17/:/6N::0/@63BA4@N5=@D7:9/C>>4/BB/AA=;ADN@4N<5/237 (@/479D3@93BAD3@9A/;63BAABG@<7<58M;ABM::263B=16;N<54/:2"3223AA/3F3;>3: 27A9CB3@/A<=@;=16<=@;A9C55//DA33<239R<=16@3:757=<7AG4B3/BB:G4B/9C<A9/> =;<=@;0@GB/<2343<=;3<A=;B3=@3B7A9B9/<RD3@4R@/AB7::/<2@/=;@N23<'=; @3AC:B/B/D23<</4R@ABC273/DA:CB/@D7@/>>=@B3<;324R@A:/5>N4=@BA/BB4=@A9<7<5. . . . .

(52) . (! % . -), !" !# #""#&! 7/:=53@;3::/<&353@7<5A9/<A:73B=16@3A>39B7D3;G<27563BCB5R@3BBDMA3<B:75B7<A:/5 7AB/B:75ABG@<7<5(3@B7/:D7A/27/:=53@2M@AB/BA@N2=16;G<27563BA1634;RBA4R@03@32A 53<=;9=<B7<C3@:75/27/:=53@>NB8M<AB3;/<</<7DN3B@N23@;N:ABG@<7<57AB/B3<=16 4R@B@/<A>=@B;G<27563B3@</M@23B23B@/<A>=@B>=:7B7A9/;N:3<A=;5M::3@ R@/BB9C<</4R@ABND/2A/;6M::ACBD319:/@@=::3<03BG23@7(@/479D3@93B036RD3@D7 >N;7<</=AA=;D/223AA/;N:6/<2:/@=;3M@4=@;C:3@/23A=;3BBRD3@5@7>/<23 ;N:3BB4C<9B7=<A;N:=163BB6M<AG<A;N: %9)6:879;8741;13-6:D=-9/918)6,-5C4B9);;:B3-9:;B44)-6:)50B44:-376751:3;-..-3;1= 7+04C6/:13;1/;0C44*)9;9)6:879;.D9:D92616/.D95-,*79/)96)7+06B916/:41=-;10-4) 4)6,-; <63;176:5C4-;166-*B9);;;9)6:879;:@:;-5-;:<;.795616/.<63;1767+0)6=B6,616/ :3)5-,=-93);144);;/-)44)-6/9<6,4B//)6,-;144/B6/41/0-;5-,/7,3=)41;-;7+0 )6=B6,*)90-;:)5;*1,9);144<;=-+3416/:39).;10-4)4)6,-;%9)6:879;:@:;-5-;:3)=)9) 2B5:;B44;,=:413=B9,1/;:=)9)57;3=16679:9-:8-3;1=-5B6:;9)6:879;*-07= B6:@6:5C4-;166-*B9);;;9)6:879;:@:;-5-;:<;.795616/.<63;1767+0)6=B6,616/:3) )68)::):;144);;16/-6:3),D,):-44-9:3),):)44=)941/;*1,9);144);;,-;D=-9/918)6,- /-6-9);176:5C4-;.D95142D7+05142D3=)41;-;:5C4-66C::)5;*1,9);144D3),0B4:) "978 . &353@7<53<6/@/:2@75CBB@G19B/<</BM</BB(@/479D3@93BA9/D/@/XA/;6M::A0G55/@3X I<2ND/:23(@/479D3@93B@=::3<A=;XA/;6M::ACBD319:/@3XR@/BBBG2:755R@/6C@ /239D/B23BD/:3BM@9/<D7A36C@23B@/<A>=@B>=:7B7A9/;N:3<6/@4R@M<2@/BARD3@B72 =164=9CA3@/>N4C<9B7=<A;N:3BB7::5M<5:7563B3BRD3@5@7>/<23B@/<A>=@B>=:7B7A9/ ;N:3B6/@5M::B7RD3@ N@B7::A/;;/<A;3243;=:79/23:;N:A=;6/<2:/23=; B7::5M<5:7563B6R5B@/<A>=@B9D/:7B3BAM93@B@/4795=2;7:8R=16>=A7B7D@357=</: CBD319:7<5%@=> '32/<B7::9=;3BBA8MBB323:;N:3BB8M;ABM::B B@/<A>=@BAGAB3;%@=> D7:93B/DAN5/BBB@/<A>=@BAGAB3;3BA9C::3D/@/ CB4=@;/B4R@/BBAD/@/;=B0N239D7<<=@A=16;M<AB@/<A>=@B036=DA/;B/BB9D7<<=@ =16;M<A9C::36/A/;;/;R8:7563B/BB>ND3@9/23AAB7::9=;ABCB4=@;<7<5=16 4R@D/:B<7<5A/;0/<2;32/BB23<<G/;N:AB@C9BC@3<7;>:3;3<B3@/23A6/@AG4B3B;32 3BB8M;ABM::BB@/<A>=@BAGAB3;0@322/BA=164R@28C>/BA53<=;3</D@353@7<53<A >@317A3@7<5/@B7::4C<9B7=<A;N:3BB7::5M<5:7563B . 423 $851,66

(53) ,5624,.),115768(&./,1*(1$8'(64$15324632/,6,5.$0=/(1%(5.4,81$. )4=1=4 . . .

(54) 9*-;:.795-96)/-675.D9)6,-;7+09-:<4;);-6)=;9)6:879;8741;13-65-,=-93)9;144-;; 2B5:;B44;:)50B44-"978 : . ID3<723<A3</AB3B@/<A>=@B>=:7B7A9/>@=>=A7B7=<3< : :7553@23 B@/<A>=@B>=:7B7A9/;N:3<4/AB=16@353@7<53<03A9@7D3@0:/<2/<</BB@327;3<A7=<3@/D 6N::0/@63B7A7</RD3@5@7>/<23CB5N<5A>C<9B3@ -,,-6:=-6:3)57,-44-6:75/9<6,7+057,-961:-916/:75=-93;@/*@//:-;; -376751:3;5142D5B::1/;7+0:7+1)4;0C44*)9;:)50B44-,B916/-64B56):-.;-95-6 16/-60-44-90C44:;144*)3)"978 :. 3B6/@AN:323A0:7D7BBG2:75B/BB23B7<B30/@/6/<2:/@=;/BBB@/<A>=@BAGAB3;3BA9/D/@/ 6N::0/@B23BA9/=19AN072@/B7::3BB6N::0/@BA/;6M::32M@3F3;>3:D7A23 8M;ABM::263BA>=:7B7A9/;N:3<M@3<23:/D23<A=17/:/6N::0/@63B3<BB7<53<A9/ :M;</A34B3@3::3@6N::/AB7::0/9/9/<B=:9/AA=;3<34B3@4@N5/<>N/BB/9BR@3@</7 B@/<A>=@B>=:7B793<036RD3@C>>;M@9A/;;/;N<5/=:79/4R@DM<B<7<5/@=16036=D #G:753<571923B/BB72/5A>@3AA3<B/23:/D3BBCBB/:/<234@N<'D3@753A 7<4@/AB@C9BC@;7<7AB3@A=;03B=</@/BB23B036RDA3BBXAM@A97:B53<CA>3@A>39B7DX7<MAB/ </B7=<3::/>:/<4R@B@/479=167<4@/AB@C9BC@ #-/-916/-6)6:-9);;,-;*-0D=:-;;:B9:314;/-6<:8-9:8-3;1=6B9%9).13=-93-;:3);).9)5 .D9:4)/-;75=)95142)9,-96):3)4B//):1,-63755)6,-6);176-44)84)6-6.D9;9).137+0 16.9):;9<3;<9-63755-9);;.C-;;;@,41/)9-.73<:8C3415);-;8C9-/176.D9:;7916/ /-6<:7+0:7+17-376751 B:4<6, . . -)- !%!#""#&! "=B0/95@C<2/D@353@7<53<AABG@<7<5/DB@/<A>=@B>=:7B793<M@23B:MBB/BB4R@ABN (@/479D3@93BAD/:/BBRD3@AMBB/@353@7<53<A7<AB@C9B7=<A=;B/:/@=; XA/;6M::A0G55</2A>3@A>39B7DX'' T ;323BB XA/;6M::ACBD319:/@>3@A>39B7DX(@/479D3@93B A 723<D3@9A/;63BA72OA=; 4=@;C:3@/23A7A/;0/<2;3207:2/<23B/D23<<G/;G<27563B3< '1B9:)50B44:<;=-+34)9-:75=)92-,)/<;=-+34)97+0.D9=)4;)9:5)9;16.9):;9<3;<9'1 /D9,-;1:)5=-93)65-,)6,9))3;D9-9.D9);;<6,-94B;;)41=-;10-4)$=-91/-. (@/479D3@93BBG2:755R@6C@C>>2@/53B/BB/<AD/@/4R@23<:N<5A79B75/ B@/479A:/5ARD3@5@7>/<237<4@/AB@C9BC@>:/<3@7<53<6/@D725/BA4@N<3BBB7275/@34=9CA>N /BB0G55/7<4@/AB@C9BC@D7//BB;R8:755R@/B@/<A>=@B3@=16/BB0G55/A/;6M::3BB7::/BB D/@/;32=16CBD319:/A/;6M::3B(@/479D3@93B6/@MD3<RD3@A/BB23B@/<A>=@B>=:7B7A9/ ;N:3<B7::3<D7A7=<=16/<53@79=;;C<79/B7=<3<;32>3@A=<3@A=;D7::AR9//@03B3 6=A;G<27563B3<B@3<=@;3@/<23DM@23@7<5/@7AG4B3/BBA9/>/3<53;3<A/;9C:BC@ .

(55) .

(56) D97::B9,-;=13;1/;5-,-6/-5-6:)53<4;<9,B9)44)5-,)9*-;)9-)/-9)9<;1.9C6=C9 =B9,-/9<6,);;=1B98C41;41/)-6/)/-9),-7+057,1/)'127**)9;144:)55)6:57;=C9 =1:176)44)3755-9.9)5:51,1/;/9D6;7+0;9@//;%9).13=-93-;:-0B5;); . . BBA/;D3@9/<;32/<2@//9BR@3@9@MDA7AG4B3/BBC>><N23B@/<A>=@B>=:7B7A9/;N:3< 4@/;5N@/D(@/479D3@93BA7<AB@C9B7=<''

(57) T3AACB=;47<<A9@/D3B>N A/;D3@9/<;327@353@7<53<A4R@D/:B<7<5A>=:7B79 -;D=-9/918)6,-5C4-;.D9.D9=)4;616/:8741;13-6:3)=)9)-61667=);1=7+0 :)5=-93)6,-:;);:.D9=)4;616/:75B99B;;::B3-97+0-..-3;1=0)9-6=B4<;=-+34), 3=)41;-;:-9=1+-7+0;144/B6/41/0-;7+0,B91/-675*1,9)9;144$=-91/-:<;=-+3416/7+0 -;;-..-3;1=;&)9*-;-"978 . <=;(@/479D3@93B47<<A0N23D3@B79/:=166=@7A=<B3::ABG@<7<5(@/479D3@93B6/@ A/;;/<ABM::B23<D3@B79/:/ABG@<7<53<A=;@N23@;3::/<@353@7<53<=16;G<27563B3< A/;BD72/@37;G<27563B3<74R:8/<2307:2 . %!

(58) $!%#"$&#"&% *!$&!!"!" %$ $. $!!

(59) $&(+$!$%&$'&'$#!$!. $!!

(60) &"!#!+$&$!%#"$&%)%& &*$. $!!

(61) !%&$'&"!" $$!%$(+$ $($&. $($&%!" +$!#! *$ $($&% %&$&% !$&!!. $($&%($% &%#!$ *$. $"&#!$ . !" +$!. . 1/<9 7639-;1:-916/)=%9).13=-93-;:<88,9)/;1447413)84)6-916/:61=C-97+0 /-675.D9)6,-%9).13=-93-; -. 3BM@7<B@3AA/<B/BBA36C@(@/479D3@93B:M553@7<A7<AB@/B357A9/7<@79B<7<5A=;3BB ;323:4R@/BB9C<</>ND3@9/A7BB353B@353@7<5AC>>2@/53BB/M@<N5=BA=;AM@A97:83@ 23<AD3<A9/;=23::3<4@N</<2@/:M<23@M@6/@D7@3:/B7DBA8M:DABM<275/;G<27563B3@ =164@N<D/@=/D;7<7AB3@ABG@3"3<23BB/5R@=19AN/BBCB4=@;<7<53</D23<7<B3@</ D3@9A/;63BAABG@<7<53<M@3<5@/<<:/5/C>>574B3<4N@4=@;/A4R@6N::/<23D7A4@7BB . .

(62) . CB74@N<72O<=;D3@9A/;63BA/<>/AA/2ABG@<7<5AN:M<5323B@35@C<2:M55/<23DM@23</ 723<AD3<A9/AB/BA4R@D/:B<7<53<W+,4629(;09B;;::B2,9/,;=16,--,2;0=0;,;W C>>@MBB6N::A (@/479D3@93B6/@4=@;C:3@/B3<:=5794R@A7<D3@9A/;63BA=;7<<30M@/BB237<B3 3<0/@B9/<4R@:7B/A75>N3<D3@B79/:ABG@9328/4@N<@353@7<53<A7<AB@C9B7=<=16 @35:3@7<5A0@3D3B9@MDA3<6=@7A=<B3::ABG@<7<5A=;9/<6M;B/7<4=@;/B7=<=; B7::ABN<23B7B@/<A>=@BAGAB3;3B=16D7:93BA/;6M::ADM@2323B03B7<5/@3B:7553@0=@B=; 2334439B3@A=;(@/479D3@93BAD3@9A/;63B:323@B7::;3<M@/D5R@/<234R@/BB9C<</ 4R@ABND7:9/4R@;N5=@A=;9@MDA4R@/BB;320=@5/@3=16<M@7<5A:7DA9/9C<</4N23B A/;6M::A39=<=;7A9B34439B7D/B@/<A>=@BAGAB3;;325=2B7::5M<5:7563B=16 4C<9B7=</:7B3BA=;23B@/<A>=@B>=:7B7A9/;N:3<>39/@>N3BM@3BBBG2:75BCB74@N<=16 7<>3@A>39B7D .

(63) .

(64) .

(65)

(66) .

(67).

(68) . . . 1/<9 %9).13=-93-;:=-93:)50-;:47/13%9).13=-93-; -. D3@9A/;63BA:=5793<7<5N@MD3<3BB7<74@N<=16CB>3@A>39B7DA=;AM93@ABM::3@/BB23 @3AC@A3@A=;47<<AB7::5M<5:75/=16A=;/D5R@;G<27563B3<A4R@;N5//BB:3D3@3@/ D3@9A/;63B/<DM<2A>N3BB9=AB</2A34439B7DBAMBB*76/@A3BB/BB23<</ABG@<7<5 B3<23@/@/BBD/@//DD3@B79/:/@B7<723=:79/D3@9A/;63BA=;@N23</7=@5/<7A/B7=<3<A 4C<9B7=<A7<23:/23:7<83ABG@<7<5 . . . (6),115)>424'1,1*$420+740:1',*+(6(41$5.$+75+=//$0('6,//'(/$'(0('(/2&++74'(55$5.$ 4('28,5$5.2120,56:41,1*58(4.(6 "<4'(10:1',*+(6520+=//(424'1,1*3='(6 (.2120,$'0,1,564$6,8$4(*(/8(4.(6. . .

(69) . . . 1/<9 %9).13=-93-;:79/)61:);176%9).13=-93-; *. $@5/<7A/B7=<3<B7::M;>/@3BB>@=13AA=@73<B3@/B/@03BAAMBBA=;AG4B/@B7::X/BBA9/>/DM@23 4R@9C<23@</=16072@/B7::3BBAM93@B=1634439B7DB53<=;4R@/<23/DD3@9A/;63B3<X (@/479D3@93B 2A72 @79B:7<83<7<5N@A8C=:79/5@C<2>@7<17>3@9C<24=9CA DM@23A9/>/<2363:63BAAG<5@M<ARD3@A9@72/<23B7::7BD3@9A/;63BA/<>/AA<7<5=16 4:3F707:7B3B23AA/5@C<2>@7<17>3@7<5N@3BB072@/5ABM<9/<23=164R@;N5//BBA/;D3@9/ RD3@ANDM:7<B3@</A=;X74R@:M<5<7<53<MD3<X7072A

(70) 3FB3@</5@M<A3@ >@=13AA/<AD/@3B7<5N@=19AN/BB/@03B/;32C>>4R:8<7<5=16ABM<2754R@0MBB@7<5 (@/479D3@93B6/@3<ABG@47:=A=47A=;CB5N@4@N<23D7A3<X*7A9/>/@ABR@AB/;R8:75/ DM@234R@;320=@5/@3=16<M@7<5A:7DX=16A=;7<<36N::3@43;CB5N<5A>C<9B3@4R@ ABG@<7<53< • '10)9-;;;@,41/;9-:<4;);.73<: • '1:)5=-93)9*C,--?;-96;7+016;-96; • '1=1:)9;1441;;144=)9)6,9):=142)7+0.D95C/) • '1.D9*B;;9)97::/-675);;;144=)9);)6@3<6:3)8*-89D=),-9.)9-60-;7+0/7,) -?-58-4 • '10)9-6=-93:)50-;:)68)::),:;@9616/5-,4C6/;/C-6,-,-4-/-916/ %9).13=-93-; +: . &3AC:B/B4=9CA3B0G553@7>@/9B793<0N23>NCB74@N<=167<>3@A>39B7D3B4@N< R<A9/2334439B3@/DD3@9A/;63B3<7<B7::4R@;N5/=16>N7<74@N<=16CB>3@A>39B7D3B 53<=;/BBD7A/D7:9/@3AC:B/B=1634439B3@A=;6/@C>><NBBA;327<A/BB/@3AC@A3@ (@/479D3@93B /A

(71) . . .

(72) . "3223AN9/::/23X!3D3@/<A9D/:7B3B3@</X(@/479D3@93B W>C<9B:7563B @=0CAB63B9/>/17B3B/<DM<20/@63BAM93@63BA/;B;7:8R=166M:A/WD7::(@/479D3@93B 4R:8/C>>34439B3@<//DA7<353<D3@9A/;63BID3</<2@//9BR@3@A>ND3@9/<>N23B ;/@90/A3@/23B@/<A>=@BAGAB3;3B4N<5/A723AA/;MB<7<5/@34B3@A=; :3D3@3<A9D/:7B3B3@</6/<2:/@=;B7::ABN<23B7B@/<A>=@BAGAB3;3B R@/BBA>3174713@/D7:9/4R@;N5=@A=;036RD3@CBD319:/AB7::M;>/@(@/479D3@93B 3<XR@;N539/@B/X2M@4G@/D3@B79/:/B3;/<X%:/<3@/XX*72;/9B6N::/XX"R8:755R@/X =16XG55/XWD7:9/NB3@A>35:/A723<=@5/<7A/B=@7A9/C>>23:<7<53</D D3@9A/;63BA=;@N23<WABR2A/D3BB6=@7A=<B3::BB3;/A=;7<@79B/A>NA/BA<7<5/@4R@/BB 072@/B7::3BBX4439B7DB=16;=23@<B(@/479D3@9X . 1/<9

(73) %9).13=-93-;:.D95C/-3)9;)%9).13=-93-; ). . . (@/479D3@93BAABG@>@=13AAX!32/=16'BG@/X03ABN@/D234G@/23:>@=13AA3@</ X</:GA3@/=167<@79B/XX%:/<3@/D3@9A/;63B3<XX3<=;4R@/=164R:8/C>>XA/;B X)BDM@23@/=16@/>>=@B3@/X3BM@=;DM@:2A4/9B=@3@C>>2@/5=1639=<=;7A9/@/;/@ A=;6M;B/A7<=16/</:GA3@/A4R@/BB9C<</B/03A:CB=;D3@9A/;63B3<A9=;;/<23 7<@79B<7<5<@C::/<23D3@9A/;63BA>:/<3@7<5A93@;3268M:>/DC>>4R:8<7<5/D23< A3</AB3>:/<3<B7::A/;;/<A;32/</:GA3@=16CBDM@23@7<5/@(@/479D3@93B 0A . . .

(74)

(75) . :N<5A79B754R@M<2@7<59/<6/<B3@/AB7::A/;;/<A;327<@39@/D>N2/5:75>@=2C9B7=< 'N2/<//@3<=@CB5R@4R@CBAMBB<7<5/@4R@/BB9C<</9=;07<3@/3BBDM@23A9/>/<23CB74@N< =167<>3@A>39B7D;3223B@3AC@A34439B7D7A3@/<237<74@N<=16CB>3@A>39B7D3BN2/ >3@A>39B7D3<036RDA4R@/BB9C<</ABG@/;=BA/;6M::A<GBB/#G/4@N5=@DM19A=;6C@ (@/479D3@93BA7<B3@</ABG@<7<59/<D72/@3CBD319:/A4R@/BB0MBB@353<=;AG@/A/D A/;6M::ACBD319:/@@=::3<A6=@7A=<B3::/27;3<A7=<3@CB/</BBB/>>/4=9CA>N3<34439B7D 39=<=;7ABG@<7<5A=;AM93@ABM::3@5=26CA6N::<7<5;3257D</@3AC@A3@7 :7<83=@5/<7A/B7=<3< 'B7275/@34=@A9<7<56/@D7MD3<ABC23@/B(@/479D3@93BAA/;D3@9/<7@=::3< A=;A/;6M::ACBD319:/@3)<23@@C0@793<!79C2:7,306;(2;I,5:;<+0,(=:(4=,92(50 "9(-02=,92,;ABC23@/@32:7< 6C@72O<=;A/;D3@9/<4@/;B@M23@>N=:79/>:/< =167=:79/4=@;3@/D/9B7D7B3B3@6C@(@/479D3@93BA723<B7B3B03A9@7DA713<B@/:/ 2=9C;3<B=166C@23BB/4R@6N::3@A75B7::;32/@03B/@</AC>>4/BB<7<5/@=;>@/9B7A9B /@03BA7<<36N::=9CA7ABC273<D/@/BB723<B7473@/6C@D3@9A/;63B3</D5@M<A/A7 4R@6N::/<23B7::=;DM@:23<7=:79/6/<2:7<5A>@/9B793@=166C@23BB/4R@6N::3@A75B7::23< /D5@M<A<7<5/DD3@9A/;63B3<A=;4@/;B@M23@7D3@9A/;63BAABG@<7<53<&/>>=@B3<A A:CBA/BAD/@/BB23<4R@A98CB<7<5;=BA/;D3@9/<A=;M5B@C;4R@0N23(@/479D3@93BA RD3@5@7>/<23A8M:D07:2=16/<ABM::2/A:=9/:/6/<2:7<5A>@/9B793@7<B3A:/57B753<=;7 A/;;/5@/27ABG@<7<53<*3@9A/;63BAABG@<7<53<7<9:C23@/23A/;D3@9/<A>/@B3@7:M5@3 5@/2B@=BA7<7B7/B7D4R@/BBCBD725/5@M<A3@</=R<A9/239=<A39D3<A3@C>>ABN@<M@ 07:23</D(@/479D3@93BAA/;D3@9/<A72O7<B3ABM;;3@;32ABG@<7<53<ACB4=@;<7<5=16 >@/9B793@D3@9A/;63BAABG@<7<53<A34439B7D7B3B035@M<A/A34B3@A=;23<7<B3<N@ A/;D3@9/<A>/@B3@3B7<<30M@MD3</BBB7::4M::3<B7::R;A3A7275B:M@/<23;3::/< A/;D3@9/<A>/@B3@5N@4R@:=@/23 'C<2AB@R;=16+M::AB32B 53<=;4R@233<23:ABC273=;A/;D3@9/<7<=; @/;3<4R@'4=@A9<7<5A>@=839B=;AB@/B3573@=16AB@/B357/@03B3;3247</<A73@7<5 4@N<=>=@B4R:83<"9(-02=,92,;I,546+,954@5+0./,;34/<</BB<M@23B7<B35N@/BB A9/>/A/;AG<<M@9=<A3<ACAA/9</A03BG23@M<2ND/2239/::/@X7<B@3AA3@/<23 A/;D3@9/<X>/@B3@</3;3::/</BB23AA/4N@03BG23:A34C::7<4=@;/B7=<D7:93<9/< /<DM<2/AA=;>:/<3@7<5AC<23@:/54R@D72/@3/@03B3>ND/@A7BB6N::*7B=:9/@23BB/A=; @3AC:B/B/D3<R>>3<=163<5/53@/227/:=5D7:93<072@/@B7::34439B7D/@3D3@9A/;63B3@ ;3<A=;036RD3@GBB3@:75/@34=@A9<7<54R@/BB9C<</9=>>:/AB7::3<CBD319:/2 ABG@;=23::7A/;6M::ACBD319:/@@=::3< <B3@</B7=<3::4=@A9<7<57<=;@32=D7A<7<5=16D3@9A/;63BAABG@<7<5D7A/@/BB 27/:=59/</<DM<2/A7=@5/<7A/B7=<3@AD3@9A/;63BAABG@<7<54R@/BBRD3@0@G55/0@7AB3@ <M@234=@;3::/ABG@AGAB3;3<M@=B7::@M19:75/3::3@/::B4R@9=;>:3F/3B9/<23:A 6/<2:/=;6C@=:79/7<5N<5ADM@23<9/<4N<5/A23:A=;6C@=:79/ABG@4=@;3@=16 @3AC:B/B9/<4R@ABNA=16032R;/A#M@23B5M::3@7<5N<5ADM@23<6/@3007<5B=< @=E<@/;3=16(6=;A=< ABC23@/B6C@3<27/:=57A9/<A/BA7ABG@<7<53<9/<. . .

(76) . 4=@;/DM5:32/=16ABR28/3<5/53;/<57A/;6M::A@3:3D/<B/4@N5=@W723@/A4/::4@N5=@ =;A=17/:=16;7:8R;MAA756N::0/@63B BB23B036RDA;3@4=@A9<7<57M;<3B0:7@BG2:75B<M@&/8/:/=16!/76=<3< ABC23@/@D/227/:=57A9D3@9A/;63BAABG@<7<59@MD3@/D>@/9B793@7=443<B:75A39B=@ 3@/A4=@A9<7<5A@3AC:B/B>39/@>N036=D3B/D/BBR9/;32D3B3<63B3<=;D/23<D7AA ABG@<7<5A>@/9B79A9/>/@4R@03A:CBAC<23@:/5%@/9B793@0R@9C<</4@N5/A75=; 03A:CBAC<23@:/53<0G553@>N3<A7275/ABN<2>C<9B3@=16;=<=:=53@3::3@=;23M@ 4R@/<9@/2373<23;=9@/B7A9/<2//D27/:=53@R@4/BB/@</D7A/@6C@23>@/9B793@A=; 23:B/57B7=:79/4=@A9<7<5A>@=839B@R@/<2327/:=57A9D3@9A/;63BAABG@<7<5CBD319:/23 4R@;N5/</BB4N<5/7<=166/<B3@/=:79/D/:;R8:7563B3@>N3BB;3@M<2/;N:A3<:75B=16 34439B7DBAMBB*79M<<3@753<@3A=<3;/<53B4@N<72O<=;:M@/<23=@5/<7A/B7=<3@A=; 4R@AR93@0G55/7<;3@/</:GA=16@34:39B7=<7C>>4R:8<7<53</DA7</@3AC:B/B7AG4B3/BB 9C<</>:/<3@/=1653<=;4R@/A7</D3@9A/;63B3@>N3BBAMBBA=;A9/>/@;3@ A/;6M::A<GBB/ DM:CBD319:/23@3AC:B/B27/:=53@47<<A4R@;N5/</BB6=@7A=<B3::9C<</7<B35@3@/ =:79/>3@A>39B7D4R@/BB4N3<0MBB@363:63BAC>>4/BB<7<53BB/M@<N5=BA=;!/76=<3< =16"M<BG:M BG2:755R@73<ABC2737=443<B:75A39B=@2M@23>39/@CB6C@D79B75B 23BM@/BB7A13<AMBB/7<B3@=@5/<7A/B=@7A9/=16;C:B7>@=43AA7=<3::/:M@/<234=@C;C@ 23AA/9/<7<:3;;/A723<:R>/<23D3@9A/;63B3<NB3@ABN@2=19/BBABC23@/D72/@3 "G<27563B3@6/@036=D/D/BB9C<</4R@CBA34@/;B72/A/;6M::ACBD319:7<5C@4:3@/ =:79/>3@A>39B7DANA=;>=:7B7A9B39=<=;7A9BA=17/:BB39<7A9B39=:=57A9B=16 ;7:8R;MAA75B'/;B7275B47<<AABM<275B036=D/D/BB/<>/AA/3B/0:3@/23D3@9A/;63B3@ B7::/BB:3D3@3@/A/;6M::A<GBB/3BD/@;32CB5N<5A>C<9B7ABC273@/D<MBD3@9/<23=16 7<<=D/B7=<A=;)6:73<=16@3</ 4=@;/2323<9=<13>BC3::/;=23::3< X/2/>B7D3A>/13AXW/2/>B7D//@3<=@WD7:93<9/</<DM<2/A4R@/BBA/;;/<4R@/AN2/</ 036=D/D7<<=D/B7=<=16>N5N3<23>@=2C9B7=</BBCB4=@A9/23B=9M<2/=16CB<GBB8/23B @32/<9M<2/3BM@2M@74@N<D7B=:9/23A/;6M::ACBD319:/@@=::3<A=;3</2/>B7D/@3</ <N5=BA=;D7A3BB/BB(@/479D3@93B6/@/</;;/B=16A=;D7D7::4=@A9/D72/@3=;C@ ABG@<7<5AAG<D7<93:3BD/@7<B@3AA/<B/BBA36C@3BB5@C>>/@03B3=;/2/>B7D//@3<=@ C<23@3<=E=@9A6=> =;6C@A/;6M::ACBD319:/@@=::3<9/<ABM@9/A @3AC:B3@/237C>>A9/BB<7<5/D9=<13>B3B=163<34B3@4@N5/<>N@/;/@=164=@;3@4R@ 7;>:3;3<B3@7<5/D23AA//@3<=@3BB/9/<B=:9/AA=;3<34B3@4@N5/<>NBG2:75/@3 ABG@<7<5/DA/;D3@9/<RD3@=:79/5@M<A3@. . . . .

(77) . )

(78) . .), R@/BB4R@28C>/3<@34:39B7=<=;27/:=5A=;ABG@4=@;9=;;3@D7723BB/9/>7B3:/BB /<:M55/3BB47:=A=47A9B>3@A>39B7D>N27/:=5035@3>>3BA=;AN2/<B=1623AA@3:/B7=<B7:: ;M<A9:75@/B7=</:7B3B'G4B3BM@/BB4R@28C>/4R@ABN3:A3<4R@27/:=5035@3>>3BD7:93B23:A 9/<:32/23<D72/@33;>7@7A9/4=@A9<7<53</D27/:=57A9ABG@<7<5>N(@/479D3@93B23:A D3@9/A=;7<A>7@/B7=<A9M::/4R@(@/479D3@93BA353<@34:39B7=<23BB/9/>7B3:9=;;3@ 27/:=5035@3>>3B/BBCBD319:/A;3268M:>/DA3</@3B72A47:=A=47A9/4=@A9<7<5;323BB AM@A97:B4=9CA>NS@53</03@;/A />7B:3B/@5C;3<B3@/@4R@D79B3</DCB@G;;34R@ 27/:=5723;=9@/B7A9/7<AB7BCB7=<3@=16>ND7A/@/BB27/:=53<6=B/A/D 7<AB@C;3<B/:7A3@7<5723B;=23@</>@=43AA7=<AA/;6M::3B3BB/DA:CB/<23/DA<7BB /@5C;3<B3@/A4R@/BB27/:=5=16ABG@<7<5N3</A72/<ABN@73BB=C<2D79:75B A>M<<7<5A4R@6N::/<23A/;B7275BA=;/::ABG@<7<54R@CBAMBB3@27/:=5

(79) <27/:=5M@<N5=B9=<9@3B=16D/@2/5:75B3BM@3<A7BC/B7=</D5@M<A/27B72=16@C; <M@BDN3::3@4:3@>3@A=<3@A/;B/:/@23BD7::AM5//BB0N2/3::3@/::/7<D=:D3@/23>/@B3@ :GAA</@=16B/:/@C<23@3<B72*79/<2M@;32A97:8/27/:=53<4@N<;=<=:=53<2M@23BM@ 3<>/@BA=;B/:/@3<:M<5@3ABC<2*79/<=19ANA97:8/27/:=53<4@N<=@23@57D/<232M@ 23<3</>/@B3<B/:/@D7:93B4R@DM<B/A:32/B7::23</<2@3A6/<2:7<53BM@6M@ A75<7479/B7DB/BBD7;G193BDM:A9C::39C<</;3<//BB3<BGABA/;D/@=:7553@<M@;/@33< 27/:=5M<=@23@57D/<233::3@;=<=:=5*/2D7=19AN9/<A34@N<23AA/3F3;>3:M@/BB 27/:=57<N5=<;3<7<59/<A3AA=;23BD/<:75/AMBB3B/BBB/:/B7::=16;32/<2@/ ;M<<7A9=@*7B/:/@=4B/ABAN/BBD74R@DM<B/@=AA/BB/<2@/A9/:GAA</=16A32/<B/:/ B7::0/9/"/<9/<MD3<A3;=<=:=53<A=;3BB:3273<:M<5@327/:=5 7/:=53<M@/::BAN<N5=BDM:275B5@C<2:M55/<234R@;M<A9:75B7::D/@=#M@D7 B@M44/@/<2@/;M<<7A9=@B/:/@D7;3223;CBB@G193@DN@/B/<9/@=169M<A:=@=16 :GAA</@>ND/2/<2@/6/@/BBAM5/W23BM@23BAMBBD7M@B7::A/;;/<A;32/<2@/ ;M<<7A9=@>N3BBA>@N9:75BAMBB<27/:=52347<73@/AA=;3<A>@N9:75A/;D/@=A=; AG4B/@B7::/BB4R@ABN<N5=B0MBB@3A/;B7275BA=;A/;B/:A>/@B3@</R>></@A754R@23 /<2@/A>3@A>39B7D3/<2@/A>3@A>39B7DM@727/:=53</::BAN7<B3<N5=B=D729=;;/<23 4R@4R@ABN3:A3<CB/<<N5=BA=;4R@ABN3:A3<=C<2D79:753<4R@6N::3@A75B7::27/:=53<M@ 3BBA>@N9:75B4R@ABN3<23B7::A/;;/<A<23:/D/BB4R@ABN<N5=BM@/BB9C<<//@B79C:3@/ 23BA=;;/<4R@ABN@7=:79/A/;;/<6/<54R@9:/@/23B4R@=:79/27/:=5>/@B3@=16 /@5C;3<B3@/4R@23B;=B=:79/;R8:75/7<DM<2<7<5/@*/@8303A9@7D<7<5/D D3@9:7563B3<M@2M@;32@3:/B7D3<27/:=523<M@/<>/AA/2B7::AM@A97:2/:GAA</@33BB AM@A97:BA/;;/<6/<5;3</@B79C:3@/@A/;B7275BD3@9:7563B3<4R@23<B/:/<23. . .

(80) . 7/:=5/<DM<2A=4B/AG<=<G;B;32A/;B/:"3<035@3>>3B9/<=19AN/<DM<2/A7 3<;3@AB@79B;3<7<57/:=503B319</@2N7<B30/@/23B3;>7@7A9/4/9BC;/BB<N5@/ ;M<<7A9=@B/:/@3::3@A9@7D3@;32D/@/<2@/CB/<4R@CBAMBB3@=19AN3BBD7AAB 4R@6N::<7<5AAMBBB7::23BB/A/;B/:7/:=53<9M<<3B319</A/D3<AB@MD/<34B3@4R@ABN3:A3 /D3BBD3@9:75B7<B@3AA34R@/<2@/A>3@A>39B7D>N3<C>>@79B7563B;32/DA33<23>N23 35</7<B3<B7=<3@</ 3<27/:=534B3@AB@MD/@A/;B/:A>/@B3@<//BB4R@ABND/@/<2@/=165R@/A754R@ABN22/ .,564:79C2,;7/:=5=A03BG223723<9:/AA7A9/5@397A9/<2M@035@3>>3B;G<B/23A 8CABX53<=;A>@N93BX3BBA/;B/:C<23@AR93@;/<<N5=B.,564/BBB/:/=;23B=16 .,564A/;B/:3B4N@;/<4:3@>3@A>39B7D>N23BA=;23BB/:/BA=; BB6MD2/27/:=53<A=;13<B@/:4R@23<;M<A9:75/3F7AB3<A3<M@7<53B<GBB7<=; 47:=A=47<<5/;;/:2347<7B7=</D;M<<7A9/<A=;7;G193B>@M5:/BDMAB3@:/<23BA 67AB=@7/M@@7AB=B3:3AA66536.65,*/65X3BB28C@A=;6/@36.6:J4R@<C4BA>@N93B 6/@RD3@A/BBAB7:::/B7<A=;(504(39(;065(3,=16D72/@353<=;233C@=>37A9/A>@N93< B7::AD3<A9/<AX23B4R@<C4B75/28C@3BX"3<34B3@A=;7<<30R@23</D035@3>3B36.6:7<B3 4N<5/A63:B/D=@23B4R@<C4B2N23B=19AN03BG23@B/:/BA>@N9A9C::3D7=19AN9C<</ AM5//BB;M<<7A9/<M@+,;:(4;(3(5+,+1<9,;#M@D7AM53@23BA/;B/:/<2328C@3B5N@D7 3BBAB35:M<5@3M</BBAM5/23BB/:/<2328C@3BD703B=</@/BBB/:/<23BA93@;32/<2@/73BB AG4B3/BB4R@ABN/<2@/ 3B6M@9/<BG19/AD/@/CBB@G194R@3<A8M:D9:/@63B7D3BD7AA/;B/:/@;M<<7A9=@ ;32D/@/<2@/=166/@/::B7258=@B23B%=M<53<6M@M@/BB;M<<7A9/<A@/B7=</:7B3B/::B A=;=4B/AB6/@4R@ABNBBACB74@N<7<27D723<A4R@;N5//BBB7::M5</A75A7<DM@:23< 7<AB@C;3<B3::@/B7=</:7B3BM@CBRD3@9/<@/B7=</:7B3B=19AN4R@ABNACB74@N<D/2D7<C 9/<9/::/3BB27/:=57A9B>3@A>39B7DD7:93B7<<30M@/BBD7MD3<A=;7<27D723@7DN@ 4R@ABN3:A3/DDM@:23</::B72CBB@G193@=AA73BBA/;;/<6/<5;32/<2@/=164R@/<2@/ =16/BB23BB/23:B/5/<2373<27/:=5M@3<7@@32C1703:23:/DDN@4R@ABN3:A3/DDM@:23< =16DN@/@B79C:/B7=</D23<</4R@ABN3:A33<9=;;C<79/B7D@/B7=</:7B3B . .)."#! </D4R@5@C<2A475C@3@</723<A/;B72/47:=A=47A9/27A9CAA7=<3<=;27/:=5035@3>>3BM@ <7BB=<6C<2@/B/:A47:=A=43</<A3=@5/2/;3@<:75B/2/;3@M@/::4R@ABN3:A3 27/:=57A9/2/;3@ /</@5C;3<B3@/@A=;4R:83@#M@D74R@AR93@4R@ABN<N5=B 6/@D7/::B723<D7AA4R@4R@ABN3:A3A=;68M:>3@B7::/BBR>></C>>23B4M:BA=;D74R@AR93@ 4R@ABN*/@834R@ABN3:A30G553@>N3<B=:9<7<5A=;CB5N@4@N<3<4R@4R@ABN3:A3D7:93B =;DM<B03BG23@/BB23B7<B347<<A<N5=<=;323:0/@3::3@4R@2=;A4@74R@ABN3:A3BB 4R@ABN7<<30M@/BB/@B79C:3@/23<</4R@4R@ABN3:A34R@A75A8M:D=164R@/<2@/23<</ >@=13AA53@/2/;3@-9C.(53<4@/;A98CB3<@=::R@/BBR>></A754R@3<3@4/@3<63B

(81) )4=1

(82) @$665$06$/$26(4$$6634(),9(6',$%(6:'(4A*(120A2&+,16(+$41=*26 0('68='723$46(4$66*>4$. . . .

(83) . ;3</@/2/;3@;NAB3;/<4R@6N::/A754@N5/<233<</4@N5/<23R>>3<63BM@ 3;3::3@B727<B33BBA:/5A@79B<7<5A:RABB=;@C;A=;9/<4G::/A;32<G3@4/@3<63B (DM@B=;53@4@N5/</::B723<AM@A97:2@79B<7<5#M@D74@N5/@34B3@<N5=B@79B/@D7 BM<9/<23B723<</@79B<7<54@N5/<:7553@/::BAN3BBA:/5A0/:/<A;3::/<@79B<7<5=16 R>>3<63B<AN2/<4@N5/9/::/@/2/;3@3<A/<<4@N5/)@3BBA<MD/@3>3@A>39B7D9/< 3<2/AB>NABN3<23<D/@/A/<</3::3@4/:A9/;3</2/;3@;3</@/::BAN/BBMD3<4@N5=@ @3:/B3@/@B7::A/<<7<5A>@=132C@3<53<=;/BBD/@/A/<</3::3@4/:A9/<4@N5/M@A/<<=; 23<R>></@0:7193<4R@23BA=;A9/C<23@AR9/A3<:NB3@23<C<23@AR9B/A/93<ABN R>>3<=167<B3D/@/4/ABA:/53</<9<GB<7<5B7::%:/B=<AA=9@/B7A9/27/:=53@9/::/@ /2/;3@23BB/B7::ABN<24R@3BB;32D3B3B7193D3B/<2323BM@0MBB@3/BBD3B//BBD77<B3 D3B<N5=B7ABM::3B4R@/BB@32/<6/3<4M@275NA79B=;23B<A/<<4@N5/CBB@G193@23BB/ B7::ABN<2=16AB@MD/@CBC@23B;=BD3B/<23B<4/:A94@N5/9/<2M@3;=B7<B353<N5=B D3@9:75BAD/@34B3@A=;23<7<B3R>></@0:7193<=167<B3X:323@B7::ADMD<7<5723B R>></X/2/;3@ A @N5=@=16AD/@M@<N5=BA=;D7<=@;/:BAMBB/AA=173@/@8CABB7::A/;B/:3B;3::/< BDN3::3@4:3@/>3@A=<3@"3<D/2D7;3268M:>/D/2/;3@9/<4NAG<>NM@/BB23< 27/:=57A9/AB@C9BC@3</D4@N5/=16AD/@/D27/:=5M@3<23:/DBM<9/<23BA8M:DB=/DA3BB 6C@;N<5/;M<<7A9=@A=;M@7<D=:D3@/23723B$;DM<B9/<D7/::BANA3/BB4:3@/ ;M<<7A9=@A27/:=59/<D/@/3BBA:/5A53;3<A/;BBM<9/<238CAB53<=;4R@;N5/</BB @79B/A7<R>>3<63BNB=:79/6N::3<A=;D7::4R@ABN<N5=B;NAB3R>></B/<93<03@32/ A75>N/BB0:7RD3@@/A9/23BB/9@MD3@A/;B7275B/BB23<</R>>3<63B;NAB3/@B79C:3@/A7 B3@;3@/D3<4@N5/4R@/BB23<A9/:32/D72/@3 23AA/B3@;3@/@B79C:3@/@/2/;3@3<@/279/:B3A=;/BB/::4R@ABN3:A36/@3< AN2/<27/:=57A9AB@C9BC@ . .)/"$#%# :/<2/<</B;327<A>7@/B7=<4@N</2/;3@6/@S@53</03@;/A 0 1 CBD319:/B035@3>>3BX9=;;C<79/B7DB6/<2:/<23XA=;D76M@A9//<DM<2/4R@/BB03:GA/ 23B27/:=57A9/4R@6N::<7<5AAMBB3B/03@;/A9=<B@/AB3@/@23B9=;;C<79/B7D/ 6/<2:/<23B;=B23B7<AB@C;3<B3::/6/<2:/<23B=1623BAB@/B357A9/6/<2:/<23BBB 05:;9<4,5;,33;6/<2:/<23AG4B/@0/@/B7::/BBC>><N3BBD7AAB;N:=16B/@7<B37<6C@/<2@/ >/@B3@/53@/@BB:;9(;,.0:2;6/<2:/<23B/@7</<2@/>/@B3@A;N:AMBB<7<5/@=16 9/:9G:3@/@;3223AA/<M@23B4R@AR93@C>><N23B35</;N:3BW;3<23BAMBB3@7<53B DM@237/BB23/<2@/A9/C>><NA7</;N:=164R@ABN3:A3<4R@23/<2@/A;N:M@63:B 03B7<5/2/D6C@CD72/23<</4R@ABN3:A3M@B7::5/5<4R@23<35</;N:C>>4G::3:A3< 3<=;/BB032R;/ABG@934R@6N::/<23</=1623/<2@/>/@B3@</AAB@MD/<A@79B<7<5/@9/< AB@/B353<63:B3::3@23:D7ARD3@533BB;N:4R@/BB<N3<9=;>@=;7AA'B@/B353</53@/@ A>3:B3=@3B7A9B=16AB@MD/@34B3@;/F7;/:;R8:75D7<<7<53B2644<502(;0=( 6/<2:/<23B6/@7<B30/@/23B35</;N:3B4R@R5=<3<CB/<AB@MD/@34B3@A/;4R@ABN<2/BB 4R@ABNRD@75/03@R@2/>/@B3@A;N:AMBB<7<5/@=165R@/2335</;N:AMBB<7<5/@</BG2:75/ .

(84) .

(85) . 4R@23/<2@/R@/03@;/AM@23BB/6/<2:7<5AAMBB7<B30/@/3BB0MBB@3AMBB/BB/53@/CB/< 23BM@23B5@C<2:M55/<23A>@N9:75/6/<2:/<23B723<;3<7<5/BB23B4R@CBAMBBA7A>@N9:75 7<B3@/9B7=<::A>@N9:757<B3@/9B7=<5R@/::B72/<A>@N9>N3<AN2/<9=;;C<79/B7D @/B7=</:7B3B <7<B3@/53@/<23>/@B9/<53A93</D/BB5N7<727/:=5;32/<23<7A8M:D/D3@93B AR93@353<D7<<7<5<D3@0/:AB@/B357A97<B3@/9B7=<B/@4=@;3</D230/BB3<A=; D3@9/@AB@/B357A9B73<7<B3@/9B7=<9=;;3@=19AN/BB;32D3@9/B7::/BB/<2@/>/@B3@ D3@9/@AB@/B357A9B34B3@A=;A/;B/:3B4R@CBAMBB3@/BBMD3</<2@/>/@B3@;32D3@9/@ 3BD79B75/6M@M@@3:/B7=<3<;3::/<23BAB@/B357A9/=1623B9=;;C<79/B7D/ >3@A>39B7D3B#M@D7C<23@AR93@23BAB@/B357A9/>3@A>39B7D3BM@23BD79B75B/BBA3/BB23B 035/5</@A>@N93B4R@CB=;A>@N9:75/AG4B3<3B;NAB3AN/BBAM5/>/@/A7B3@/>N23B 9=;;C<79/B7D/>3@A>39B7D3B4R@/BBC>><NA7</AG4B3<W23<A=;AB@/B357A9B:NB3@<N5=< 4R@ABN<N5=B4R@6/<2:/@/<BG23@;3<0/@/M@CB334B3@353<D7<<7<5;NAB34R@CBAMBB/ A>@N93BA9=;;C<79/B7D//<A>@N9;3<X4R@4CA9/@X3<:75B/03@;/AX23B A/;4R@ABN<2AB3:=AA=;M@7<<30=3<237A>@N93BA8M:DBX/03@;/A 0A. < 7<B@3AA/<BC<23@/@B/D23BB/4R@BM19B/AB@/B357A9/6/<2:/<23M@AN2/<BA=;7<B3M@ ;32D3B3B=;A7<AB@/B357A9//@B3B9/<53<=;723=:=57A9/AGAB3;/B7A9/4R@D@72<7<5/@ 4@/;ABN4R@236/<2:/<23A=;/BB23M@7<035@7></73BBR;A3A7275B27/:=57A9B 6/<2:/<23B@=BA/BB23@/AB/:/9B3@AG4B/@B7::;N:A=;M@3FB3@</4R@23</9BC3::/ 27/:=53<*79/<6M@BM<9/=AA/BB3<A/;B/:A>/@BCB/</BBD/@/;32D3B3<=;23B 4R@AD/@/@>@7D7:3573@A=;23<6/@53<=;9R<9:/AA3B<717B3B3::3@:79</<23/BB23B ;32D3B</AG4B3BM@3<R>>3<9=;;C<79/B7=<;3</BB239=<9@3B/A>@N96/<2:7<5/@</ M<2N0:7@AB@/B357A9B2=;7<3@/<23$;23BB/47<<A3<;M<52A/;B72/4=@A9<7<584@ 3<6/070 @/A3@ ,=C<5 . =166M@M@DM@B/BB<=B3@//BBMD3<=; /03@;/AB/@6M<AG<B7::23<</@7A9ABN@6/<A>=A7B7=<723<5M<5A3A/;B72/47:=A=47A9/ =16D3B3<A9/>:75/27A9C@A3<A</@/@34R@3<B7::B@=B7::A/;B/:3B #N5=BA=;B/:/@4R@3<AN2/<B7::B@=B7::27/:=53<M@/BB23B>N23<</ 5@C<2:M55/<23<7DN7<B347<<A<N5@//<2@/4@32:75//:B3@</B7DID3<23<A=;6MD2/@ /BB3<A/;B/:AA7BC/B7=<M@AGAB3;/B7A9B4R@D@723<;NAB3/@5C;3<B3@/4R@23BB//<53 A9M:=166=>>/A>N/BB47<</536R@4R@A7BB@3A=<3;/<56=A;=B>/@B3<D7:93B7A7<BC@ 4R@CBAMBB3@/BBA/;B/:3BAA93D63B7<B3M@/0A=:CBCB/<5N@/BBRD3@0@G55/M@23<7<B3 5R@23B47<<A23B63::3@7<53<>=M<5/BB:M55/4@/;/@5C;3<B4R@;=BA/BA3<$; AGAB3;/B7A9/4R@ABM::<7<5/@>N3<A/;6M::3:75<7DNA9C::35R@//BB3<5=2BG19:75 @3:/B7=<@N23@;3::/<23BA=;BG19AAM5/A73BBA/;B/:=16D/2A=;353<B:753<A93@ A9C::3MD3<23<B3AA=;6MD2/2323BB/D/@/=;R8:75/BBAMBB/7<73BB;3<7<5A4C::B A/;;/<6/<53<</27A9CAA7=<=;27/:=53<A;R8:7563B3@=16035@M<A<7<5/@M@ NB;7<AB=<3:79/5/;;/:A=;47:=A=47<A8M:D%:/B=<A63:/D3@9A=;M@A9@7D3B7 27/:=54=@;9/<AM5/AD/@/7<B30/@/3<6G::<7<5B7::23B47:=A=47A9/A/;B/:3BCB/<=19AN . .

(86) %(6:'(40=/(//(4564<8$11/,*6$%(40$534<*/$5$//65='(6.20071,.$6,8$+$1'/$1'(6$8(1 564<8$1()6(45$0)>456=1'. . .

(87) . 3<C<23@AR9<7<5/D23AA;R8:7563B3@23AA/27/:=53@2M@'=9@/B3AA/;B/:/@;32 /B3</@</=;:7D3B=162G523<9=;;3@A/;B/:A>/@B3@</=4B/7<7;3B/A/;B/:A/;B/:=; A/;B/:3BA8M:DB3<B3;=BA93>B793@=16A=47AB3@D/@</23'=9@/B3A4R@X;7A=:=57X %:/B=< W %6/72 2!/16 1&3A>. 26N::<7<53</BBC@23B4/9BC; /BB27/:=53</:2@759=;;3@4@/;B7::3</0A=:CBA/<<7<52@/A:CBA/BA3</BB23BAR9/<23 A/;B/:3B7<B3:R</@A75=16:/<2/73</<B7>/B7;=B23BAR9/<23A/;B/:3B 3BB/M@3<@3:3D/<BD/@<7<5MD3<72/5"3<23<9@7B7A9/D/9A/;63B3<9@7<5 A/;B/:3BA0:7<2/4:M19/@M@M<2N=C<25M<5:757ABM::3B4R@/BB/D4M@2/9@7B7A9/>3@A>39B7D >NA/;B/:A4R@357D</R>>3<63B0R@23<</9@7B79A3AA=;3<23:/D23BR>></A/;B/:3B 23<9@7B7A9/0:719A=;C<23@AR93@AB@C9BC@3::/=@MBBD7A=@7A/;B/:3B9/<A3AA=;3< AB@MD/<;=B3BBR>></@3A/;B/:A</@/@3M<3<AB@MD/</BBC<23@5@MD/23B . .)0##!# !"""" R@/BBGBB3@:75/@34R@/<9@/4R@CBAMBB<7<53<4R@9=;;C<79/B7D6/<2:7<5:N</@/03@;/A 23B43<=;3<=:=57A9/035@3>>3B:7DADM@:23<4R@ABN3:A3A=;A93@A/;B/:A>/@B<3@ 3;3::/<M53@@C;;=B3<23:/2:7DADM@:2!7DADM@:23<M@03B319<7<53<4R@23 6=@7A=<B3@A=;;NAB3B/A4R@57D</4R@/BB4R@ABN3:A3RD3@6CDC2B/53BA9/D/@/;R8:75 3BBXA>@N9:75B=@5/<7A3@/B4R@@N2/D0/95@C<2A/<B/5/<23<A=;@3>@=2C13@/A74=@;/D 9C:BC@3::B@/27B7=<X/03@;/A 0A !7DADM@:23<DM@:23<A=;23<B3@A754R@ 23<A=;ABN@727/:=5;32/<2@/;M<<7A9=@ABN@79=<B@/AB;=BAGAB3;23=>3@A=<:75/ <MBD3@9A=;ABG@A/;6M::3B <=@5/<7A/B7=<7<035@7>3@3<:7DADM@:2;3<=19AN3BBAGAB3;23AA:7DADM@:2 03ABN@/::BAN79C:BC@3::B<32M@D2/DM@23@7<5/@=166/<2:7<5A=164R@ABN3:A3;R<AB3@ A=;5R@B7::D/@=<;3<7<5A4C::4R@23;A=;/53@/@7<=;@/;/@</4R@23<</ =@5/<7A/B7=<"3<3<=@5/<7A/B7=<M@=19AN3BBAGAB3;A=;:G23@;/@9</2A;39/<7A;3@ =160G@N9@/B7A9A>3:B3=@7A=;53@@/;/@</4R@23BAB@/B357A9/6/<2:/<23B3BB/ 7<<30M@/BB7<27D723@A=165@C>>3@AAB@MD/<23<34B3@>3<5/@=16;/9B@7A93@/@/BB 0:=193@/AB@MD/</BB727/:=547<</53;3<A/;;/:RA<7<5/@>N53;3<A/;;/>@=0:3; M@47<<A23B3<AM@A97:2>=M<5/BB/<;M@9//BB/03@;/AM@3< CBD319:7<5A=>B7;7AB3<47:=A=4A=;75@C<23<B@=@>N;=23@<7B3B3<>N;R8:7563B3<B7:: 53<C7</4@/;AB357A/;6M::3B"32/<;N<5//<2@//D6/<AA/;B72/47:=A=43@AN523B ;=23@</>@=839B3B;3223AARD3@B@=>N@/B7=</:7A3@7<5A=;2R;B/BB;7AA:G19/A ;3</@/03@;/A/BB23B;=23@</23;=9@/B7A9/A/;6M::3B53<=;R9/B4=9CA>N CB07:2<7<54=@A9<7<5=1623;=9@/B7A9/03A:CBAAB@C9BC@3@53<=;AR<23@D7BB@7<5/D /C9B=@7B3BAAB@C9BC@3@53BB3BBR9/BCB@G;;34R@23<9=;;C<79/B7D/@/B7=</:7B3B3<AN /BBA/;6M::3B76R5@35@/29/<ABG@/A53<=;53<C7</27/:=53@/03@;/AAM::/@A75>N ANAMBBB7::23<C>>:GA<7<5A47:=A=47A9/B@/27B7=<3<"3<6/<M@7<B34R@23<A9C::</7DB =039G;@/2=;>@=0:3;7;=23@<7B3B3<"=23@</A/;6M::3<M@AB=@/=169=;>:3F/ D7:93B5R@23BADN@B/BBABG@/23;3<2/AB53<=;27/:=523ABG@A=19AN53<=;. . .

(88) . >3<5/4:R23<=16/2;7<7AB@/B7D/4:R23<<9:/@3CBB@G19B27/:=53<@N@7<B3/::B72>N ;/9B=16>3<5/@ "=23@<7A3@7<53<6/@2M@;32=19AN:3BBB7::3<CBD319:7<52M@AGAB3;=16:7DADM@:2 A97:8ACB>@M5:/B4@N<D/@/<2@/;3223<GBB3@:75/@3B3<23<A3</BBAGAB3;X9=:=<7A3@/@X :7DADM@:23<D7:93B7<<30M@3<>/B=:=57A9234=@;3@7<5/D:7DADM@:23<A9=;;C<79/B7D/ AB@C9BC@=167<<30M@3<CB;/<7<54R@23<9=;;C<79/B7D/@/B7=</:7B3B3<M@@7A93@/@ /::BAN7ABM::3BAB@/B357A9=167<AB@C;3<B3::@/B7=</:7B3B/BBB/RD3@6/<23<M@23BB/A93@ 47<<A4R:8/9B:753<3<@7A9/BBCB@G;;3B4R@27/:=59@G;>3@/::/>@=43AA7=<3::/ A/;;/<6/<5M@27/:=53<13<B@/:N/@03BA>@=13AA3@9/<CB4R@/ACB/</BB2303A9@7DA 4R@9:/@/A/@5C;3<B3@/A4R@=164R@ABNA/D;32/@03B/@3$4B/9/</@03B3BB7::AB=@23: 03ABN8CAB/D23<</27/:=5'/;B7275B9/<239=<9@3B/27/:=53@</73<B72/D 34439B7D7A3@7<5=162757B/:7A3@7<53@AMBB/A;328=C@</:4R@7<5;32;38:/<23B7::ABR@@3 5@C>>3@=16;32;RB3<CB/<CB@G;;34R@D3@9:7527/:=5#M@23<</0@7AB ;32D3B/<235R@A9/<27/:=53<0:7<N5=BA=;;/<=19AN4R@AR93@C<23@=@2</3< 3F>3@B9C<A9/>5R@/B7::3BBD3@9BG5/BB03;MAB@//::BANC<23@=@2</3<7<AB@C;3<B3:: 3::3@AB@/B357A9@/B7=</:7B3B BBB/:/=;<N5=BA=;3BBD3@9BG5M@3<;3B/4=@W23B7<<30M@/BBD75R@<N5=BB7:: ;323:4R@3BB;N:*3@9BG53BC<23@=@2</A;N:3BBB/<</BAMBB/BBCBB@G19/23BM@/BB A/;B/:3B7<AB@C;3<B/:7A3@/A3BB/>3@A>39B7D6/@A7</4R@=16</1923:/@R@23:3< ;323BBAN2/<B>3@A>39B7DM@/BB23B9=<9@3B7A3@/@A/;B/:3B4R@3BBD7AAB>@=43AA7=<3::B A/;;/<6/<5;N<5/8=00A7BC/B7=<3@9/<A/;B/:3BD3@9:753<D/@/3BBD3@9BG53BB 7<AB@C;3<B4R@/BBC>><N3BBD7AAB;N:<16346/@4/BB/B3BB03A:CBA=;5R@<N5@/ ;32/@03B/@3/@5/"32/@03B/@</035M@3BB;RB316343<4R@03@323@A754R@;RB3B53<=; /BB4C<23@/>N6C@6=<A9/A/;B/:/4R@/BB:C5</<32;32/@03B/@</CB/</BB@C00/>N >@7<17>3@</4R@03A:CB3BR@3BBAN2/<BA/;B/:A=;4R@16343<BG2:75BM@3BB;323:B7:: 3BB;N:M@23B@3:3D/<B/BBBM<9/AN23BB/;323:;N:>3@A>39B7DM@23B=19AN;R8:75B /BB23<A/;B/:/<237<B37<B@3AA3@/@A754R@23;N:A=;23/<2@/>/@B3@</7<B/@/<</BM< 4R@/BB23AA/;N:>ND3@9/@2335</;R8:7563B3@<//BB<NA7</;N:3BM@/::BAN3BB7193 27/:=57A9B>3@A>39B7D>NA/;B/:3B#/1923:3<;323BBAN2/<B>3@A>39B7DM@/BB23BM@:MBB /BB2M@4R@7<07::/A75/BBD72M@;326/@A/5BD/23<27/:=5M@/BBD74R@DMF:/@4R@;N5/< B7::27/:=5;324R@;N5/</BBC>>4G::/DN@/;N:73<A/;B/:AA7BC/B7=< /03@;/AB/<9/@=;9=:=<7A3@7<53</D:7DADM@:23<=1623<4/@/23B7<<30M@4R@ 23<9=;;C<79/B7D/@/B7=</:7B3B3<AMBB3@3BBD7AAB:8CA>N23<A/;B72/230/BB3<=;#3E %C0:71;/</53;3<B=16<G:703@/:;M<<7A9=AG<23<=443<B:75/230/BB3<ABN@#3E %C0:71"/</53;3<B4R@=@5/<7A/B7=<A4=@;3@2M@9M@</<7D3@9A/;63B3@C@6=:9/BAB7:: 4R@;N<4R@;MB0/@/@3AC:B/B=16D7<AB4=9CAD7:93B=4B/9<GBAB7::23<<G:703@/:/ ;M<<7A9=AG<3<2DA4R@3ABM::<7<53</BB;M<<7A9=@7<B3@/53@/@;3223B=;57D/<23 A/;6M::3BCB74@N<D7<AB9/:9G:3@84@@=E< 323@03@5 BB9@7B7A3@/23AA/>3@A>39B7DM@72/57<53B=D/<:75B3BA=;23<</C<23@AR9<7<5 9/<072@/B7::M@/BBD7A/>N@3:3D/<B//A>39B3@/DD/2A=;2M@75N@4R@:=@/B3BA=; . .

(89) . 9/::/BA3<<G:703@/:;M<<7A9=AG<2DA3<6N::<7<52M@;/<4R@CBAMBB3@/BB/::;M<A9:75 7<B3@/9B7=<M@=@73<B3@/2;=BD7<AB;/F7;3@7<59/<;32/03@;/AB3@;7<=:=57 03A9@7D/AA=;/BB;/<4R@CBAMBB3@23<AB@/B357A9/@/B7=</:7B3B3<A=;/::3</@N2/<23 3BB/0:7@/9BC3::B7>3@A>39B7D3B>N0@C9/@3/DB8M<AB3@A=;9=;;3@/BB03B@/9B/AA=; 9C<23@AB@/B357A9//9BR@3@>N3<;/@9</2;3<=19AN>N23A=;7A7<>@=43AA7=< 3@08C23@=443<B:75/B8M<AB3@=;2303B@/9B/AA=;AB@/B357A9//53<B3@A=;D7:: ;7<7;3@/A7</@03BA7<A/BA9=;;3@23@/AD3@9A/;63B/BB76R5@35@/2036RD/;MB/A =169=<B@=::3@/A 3<A=;A8M:D7<B/@23<</AB@/B357A9/=16D7<AB;/F7;3@/<23>=A7B7=<9=;;3@7 ABR@@3CBAB@M19<7<5/BB4R@DM<B/A75/BB23<</>=A7B7=<7<B/AMD3</D/<2@/23B <G:703@/:/>3@A>39B7D3B9/<D/@/<N5=B/D3<A8M:DC>>4G::/<23>@=43B7/#M@:R<A/;63B 0:7@3BB;N:A=;4R@CBAMBBARD3@/:://<2@/;N:=16A=;=19ANRD3@4R@A4@N<23B7AB@79B ;3<7<539=<=;7A9/6/<2:/<23BB7::/<2@/27;3<A7=<3@723B;M<A9:75/:7D3BAN7<<30M@ 23B/BB/::/A=17/:/7<B3@/9B7=<3@A3A7B3@;3@/D9=<9C@@3<A=16AB@/B357#=B3@//BB /:B3@</B7D3BB7::23BAB@/B357A9/>3@A>39B7D3B7<B363::3@036RD3@D/@/3BB 9=<A3<ACAAR9/<23W23B27/:=57A9/>3@A>39B7D3B9/<038/9/=1603D/@/=:7963B3@MD3< <M@23<B/:/<23AB@MD/@34B3@/BB4R@ABNA7<;=B>/@B )BRD3@/BBD/@/3<03A9@7D<7<5/DD/23<27/:=575@C<2=160=BB3<M@>@3A3<B3@/@ /03@;/A3BB723/:=;D/23BBA/;B/:9/<3::3@0R@D/@//D<=@;/B7D/A9M:23/:3B=; 3<AB@MD/<34B3@9=<A3<ACAM@A/;B7275B3<AB@MD/<34B3@3<A/;B/:AA7BC/B7=<7D7:93</::/ A=;>ND3@9/AA9/9=;;/B7::B/:A=162M@;326/;R8:7563B/BB7<D3@9/>N6/<2:7<5/@ =1603A:CBA=;>ND3@9/@23; =9CA3B>N9=<A3<ACAA=;3BB;N:4R@23B9=;;C<79/B7D/6/<2:/<23BM@2=19 <N5=BA=;=4B/A3AA=;3BB>@=0:3;;32/03@;/AAG<AMBBA/;B72/>=:7B7A9B3=@76/@ ;/<=4B/>@=0:3;/B7A3@/B9=<A3<ACA035@3>>3B=16/AA=173@/B23BB7::3<4R@AB3:</2 B39<=9@/B7A9A/;B/:A9C:BC@A=;75@C<23<M@A9/2:754R@23;=9@/B7<*/<:75/ ;=B035@3>>M@/5=<7A;"=C443 =1627AA3<ACA&/<17P@3 2M@BG2:75/ 9=<4:79B:7<83@A3AA=;3<4R@CBAMBB<7<54R@3<:3D/<2323;=9@/B7A99C:BC@ "3<MD3<4R@3BB47:=A=43@/<237<74@N<27/:=53<036RD3@7<B3A/;4R@ABN<2D/@/3< A8M:D9:/@;N:AMBB<7<53<@GA93:7BB3@/BC@B3=@3B793@<"716/7:/16B7< /<DM<23 27/:=5035@3>>3B4R@23B@/279/:B;=BA/BB/76/<A03A9@7D<7<5/@A=;=4B/CB5N@4@N< =AB=83DA978A4R@4/BB/@A9/>ABN@23B27/:=57A9/BDM@B=;4R@23;N<54/:275/=4R@3<:75/ 7@@32C1703:B;N<5@RAB/233B>@=0:3;A=;C>>ABN@73</::B4R@AB/@9RD3@BG53:A3=; A/;4R@ABN<29/<D/@//BB23B4R@<M@D/@/<23>=:7B7A9B2=;7</<B/@3>3@A>39B7D3BBGAB/@ <32/<2@/@RAB3@/BBD7::9=@3<4R@A/;4R@ABN<23BABM::A>N039=AB</2/D/<2@/ >3@A>39B7D BB>3@A>39B7DA=;>N;N<5/AMBBA/;;/<4/BB/@;G193B/D23B>@=0:3;/B7A9/7 =@73<B3@7<53<;=B9=<A3<ACAM@23BA=;>@3A3<B3@/A/D;;/<C3:!OD7</A @N5/<A=;ABM::ACB74@N<23BB/>3@A>39B7D0:7@MD3<=;A/;B/:3BABM<275BAB@MD/@34B3@ 9=<A3<ACA9=;;3@23<</9=<A3<ACA/::B72/BB:72/@7A93</BB035NDN:2>N<N5=<3::3@ . .

(90) . <N5@/A=;7<B35R@A7</@RAB3@6R@2/3BA=;CB74@N<23<</9=<A3<ACAM@@/279/:B /<<=@:C<2/0:7@@32C13@/BB7::235@C<2:M55/<239/B35=@73@A=;A/;B/:3B9@3BA/@9@7<5W 23B/<2@/0:7@@32C13@/BB7::23BA/;;/ . .)1##!#"#" </D6R@<AB3</@</73BB23;=9@/B7A9BA/;6M::3M@B7::B@=<B7::23BR>></A/;B/:3BM@ A9/4@M;ABBDN/A>39B3@/D23BB/A/;6M::3:75/A/;B/:03:GA/A 3<4R@AB/0:7@BG2:7553<=;/03@;/A7/:=53<6/@3<:75B/03@;/A3< :357B7;3@/<234C<9B7=<4R@AB/BA;/9B3<"/9B3<73BB;=23@<BA/;6M::32M@AB/B3<A=; D/@93<D7::3::3@9/<4R@:7B/A753<2/AB>NDN:23::3@B3F@3:757RAB@/27B7=<3::/C9B=@7B3B ;NAB3:357B7;3@/A>N<N5=B/<</BAMBB<:75B/03@;/A0R@D703B@/9B/23<</ :357B7;3@7<5A=;27A9C@A7DB@/B7=<3::84@/03@;/A / $;D7;32@/B7=</:7B3B;3</@23B4R@6N::<7<5AAMBBA=;:323@B7::230MAB/ :RA<7<5/@</4R@2303@R@2/ANM@03B=</<23B/D23<9=;;C<79/B7D/@/B7=</:7B3B3</::BAN >N;7<<3:A3<=;/BB4R@<C4B3BA;/<743AB/B7=<4@M;ABM@<N5=BA=;A93@;3::/< ;M<<7A9=@R@/BB9=<9@3B7A3@/<M@;N<5/R>></A/;B/:M53@@C;73BBA/;6M::3 4=@;3@/@A75A/;6M::3BA=;3<C<23@AR9/<2353;3<A9/>3BB/M@3BBBG2:75B723/: 7<=;4=@A9<7<53<3<4=@A9<7<5A53;3<A9/>4C<53@/@53<=;/BB234=@A9/@3A=; C<23@AR93@3BB4M:BD7:::GAA</>N/<2@/AAG<>C<9B3@=165R@/A7</AG<>C<9B3@AG<:75/ 4R@/<2@/3BB/5M::3@;3::/<4=@A9/@37<=;3BB=;@N23;3<=19AN53<=;/BB=:79/ 4=@A9<7<5A27A17>:7<3@6/@9=;>:3BB3@/<23>3@A>39B7D"3<23BM@>N7<53BAMBB035@M<A/B B7::/9/23;7<3BM@@3:3D/<BD/@63:ABD753;3<A/;BC<23@AR93@3<4@N5/*7BM<93@=AA 2M@4R@/BB23B23;=9@/B7A9/A/;6M::3BRD3@B@M44/@279B/BC@3<34B3@A=;D753<=;/BB:G4B/ 7<4:3@>3@A>39B7D9=;;3@/BB4/BB/0MBB@303A:CBD7:9/9=;;3@/::;M<63B3<B7::5=2= BBA/;6M::3>@M5:/B/DR>>3<27/:=5RD3@B@M44/@MD3<3BBB39<=9@/B7A9BA/;6M::32M@ ;/<RD3@A9/BB/B3F>3@BBM<9/<23B=16C<23@A9/BB/@D79B3</D3<>3@A>39B7D7A9 4:3F707:7B3BD7:93B;R8:755R@A/D5=2/A/;B/:A9C:BC@3@%NANAMBB9/<;/<A/;;/<4/BB/ 53<=;/BBAM5//BB73BB23;=9@/B7A9BA/;6M::3@N23@3BBR>>3BA/;B/:=;23B5=2/:7D3B B7::A/;;/<A7/::/23AA/A>39B3@M@;329/<23B23;=9@/B7A9/A/;6M::3B5R@//<A>@N9 >N/BBD/@/5=BB@MBBAAM93@B=1634439B7DB "3<W=16<C9=;;3@D7B7::23</<2@//A>39B3<W23BR>></A/;B/:3BM@7<B30/@/ 3BBA/;B/:64/A>39B3@/D23B5=2/:7D3B3BM@=19AN3<23:/D23B5=2/:7D3B3BA=; 4@M;8/AM@7<B3/::BAN0/@/23B5=2/:7DA=;23BA/;B/:/A=;CB/<23B5=2/:7D7D7:93B 23BB/A/;B/:M@3<=;7AB:7523:BB0347<</A75723<</A>@N9:75/A/;D/@=M@<N5=B5=BB A=;D7D7::/BB/::/A9/6/23:7*79/<8M;4R@/23BB/;323<B=B/:7BM@AG<>NA/;6M::3B A=;3<=@5/<7A;M@9/<;/<BM<9/A75/BBA/;B/:3B=;23B5=2/:7D3BM53@@C; ;3::/<<N5@/:32/<2303A:CBA4/BB/@3A=;A9/DM5:32/@3AB3</DA/;6M::A9@=>>3< <2/AB23A=;M@6R5ABC>>7A/;6M::A673@/@97<A9//::BAN23:B/727/:=53<=; A/;6M::3B"3<D79/<=19AN8M;4R@/;323BB3FB@3;B7<27D72C/:7AB7A9BA/;6M::32M@ A/;B/:3<53@D79/4R@D/@=163<AR<A9/</BB4NA7<D7:8/4@/; . .

(91) . R@0N2/23AA/>=:7B7A9//A>39B3@>N27/:=5M@23B@3:3D/<B/BB4@N5/D3;4N@D/@/ ;32723AA/A/;B/:=16>ND7:9/D7::9=@*3;@3>@3A3<B3@/@23A=;7<B39/<23:B/7 A/;B/:3B>N5@C<2/D;=5</2A5@/207:2<7<5A<7DNW3::3@9/<A934R@/BB23M<<C7<B3 /<:M<BB7::A/;6M::3BC@@35:3@/@D7A/;B/:3BAN/BB23A=;23:B/@9/<5R@/23B>N:79/ D7::9=@ . .)2"!$#"##!"#&! M@7<B@3AA3@/@D7=AAAM@A97:B4R@27/:=57A9//A>39B3@/D:;@9505.I@23BB/2N3<@3< >/@/2=FD7:93B;/<A9C::39C<<//<B/;32CB5N<5A>C<9B3<=D/<3<03B=</@/BB8/57 27/:=53</::B72M@R>>3<4R@/BB23;N:A=;8/5ABM::3@C>>73BB;RB3;3223</<2@39/< MD3<BG@/A/BB23</<2@3>3@2347<7B7=<CB;/</@23BAMBB>ND7:93B8/5ABM::BC>>;7< 4R@ABN3:A3/DDM@:23< "3<4@N5/<=;6C@ABG@<7<59/<A9353<=;27/:=5M@M<2N@3:3D/<B$;D7 6MD2/@/BBA>@N93B=16BM<9/<23B7::A7BBDMA3</::B727<<36N::3@23BB/R>></<237<4R@23< /<2@3/BBD/@83A7BC/B7=<2M@D7;RB3@/<2@/6/@3<27/:=57A9AB@C9BC@0:7@4@N5/<>N D7:93BAMBBABG@<7<553<=;/BBB/:/B7::/<2@/;M<<7A9=@</D753@/@723<</AB@C9BC@ !NB=AA0R@8/;323BB3F3;>3:A=;M@27/;3B@/:B;=BA/BBD/2D734B3@AR93@;32 035@3>>3B27/:=57A9ABG@<7<5BBA:/D7A9B:G2/<23/D=@23@2CAM53@D/28/5A9/5R@/ =168/55R@23B/5CB4R@27<D7:8/"3<MD3<6M@47<<3@D73<27/:=57A9AB@C9BC@A=;3< 4R@CBAMBB<7<54R@=@23@57D/<23BD/@833<93:034/::<7<54R@CBAMBB3@3BBA/;;/<6/<52M@ 8/54R@CBAMBB3@3<;M<524R@ABN3:A36=A23</<2@3BBA:/5A3FB@3;>=A7B7=<B319</A6M@ /D@7AB=B3:3A76/<A03A9@7D<7<5/DA:/D3<<M@6/<AM53@/BBA:/D3<M@3BB A:/5AX4R@<C4B75BD3@9BG5X@7AB=B3:3A

No results found