Daikins luftkonditionering/värmepump för affärer, restauranger och kontor

(1)

FBQ-B7

Daikins luftkonditionering/värmepump för affärer, restauranger och kontor U N DE RTAKSMODE LL FÖR K ANALAN SLUTNI NG

www .daikin.se

(2)

Trådansluten fjärrkontroll (Tillval)

• Det finns 2 olika fläkthastigheter att välja mellan: hög eller låg. En hög fläkthastighet ger maximal räckvidd medan en låg hastighet minimerar drag.

• Inomhusenheten har mycket tyst drift. Ljudnivåerna är så låga som 29 dB (A), vilket kan jämföras med prasslande löv.

• Daikins särskilda avfuktningssprogram minskar rummets luftfuktighet utan variationer i rumstemperaturer.

• Inomhusenheten har ett luftfilter som fångar mikroskopiska partiklar och damm.

KOMFORT

Undertaksmodeller byggs in i det sänkta innertaket så att bara inlopps- och utloppsgaller är synliga. Därför kan gallren placeras där du vill och smälta in i all slags inredning. Gallren ger enhetlig temperaturfördelning i stora eller mycket avdelade utrymmen.

Undertaksmodeller smälter inte bara in i inredningen, de ger också bland den

tystaste luftkonditioneringen.

(3)

1 1 1

2 2

2 1

2

Trådansluten fjärrkontroll (Tillval)

• Frånluftsenheten kan skiljas från den faktiska luftkonditioneraren vid användning i avlånga L-formade eller U-formade rum med flexibla kanalsystem (ESP upp till 88 Pa). På så vis kan även oregelbundet formade rum förbli behagliga.

Inloppsgaller

Utloppsgaller (monteras vid installation) för de flexibla kanalerna

• Utomhusenheten kan monteras på tak, balkong eller på utvändig vägg.

• Särskild korrosionsskyddsbehandling på utomhusenhetens värmeväxlarfläns ger fantastisk tålighet mot surt regn och saltkorrosion. Ytterligare tålighet fås tack vare en skiva av rostfritt stål på enhetens undersida.

• Daikins fjärrkontroller ger enkel kontroll.

• Den trådanslutna fjärrkontrollen har en timer för tidsschema som används för programmering av timern för en dag eller en vecka.

• Med tillvalet fjärrstyrd PÅ/AV kan du sätta på/stänga av luftkonditioneraren med en telefonfjärrkontroll (monteras vid installation). Med alternativet automatisk avstängning stängs enheten av automatiskt. T.ex. stängs enheten av om ett fönster öppnas.

• Eftersom inomhusenheten är låg kan den monteras in i små utrymmen i ovan undertak.

För installation behövs bara 350 mm sänkt innertak (när tilluftpanel används).

FLEXIBEL INSTALLATION OCH ENKEL ANVÄNDNING

U-format rum Långt rum

Ett tvärsnitt av antikorrosionsbehandlad värmeväxlare

Aluminium Hydrofil film

Korrosionstålig akrylharts L-format rum

Värmeväxlare

(4)

ENERGISNÅL

• Denna modell kan användas både till kylning eller uppvärmning.

• Det går att använda inomhusenheten i par (med anslutning av en inomhusenhet till en utomhusenhet), twin, trippel, dubbeltwin (med anslutning av 4 inomhusenheter till en utomhusenhet) och i multiapplikationer (med anslutning av upp till 9 enheter i flera

ANVÄNDNINGSALTERNATIV

Luftkonditionering med inverter Luftkonditionering

utan inverter Börvärde

Stortemperaturskillnad

Upprepar varma och kalla cykler Upprepar varma och kalla cykler

Starttiden har minskats med c:a 1/3 Långsam start

Ökad komfort: Den korta starttid som invertern ger ökar komforten genom att minska väntetiden till önskad innetemperatur uppnåtts. När rätt temperatur uppnåtts läser invertern regelbundet av rummet och söker efter små förändringar och justerar rumstemperaturen på några sekunder, och ökar därigenom komforten ytterligare.

• Frånvaroprogrammet förebygger stora temperaturskillnader genom att hela tiden köra på en förinställd minimi- (uppvärmningsläge) eller maximi- (kylningsläge)temperatur medan du inte är hemma eller sover. Den gör det också möjligt för inomhustemperaturen att snabbt nå din favoritnivå.

Mindre temperaturs- killnad

• Energiklass: Upp till klass A

• Inverterteknik

Förbättrat energiutbyte: Användning av integrerad inverterstyrning ger maximalt energiutbyte genom att bara använda den värme- eller kylbelastning som behövs medan standardenheter utan inverter skulle ge maxbelastning i on/off-drift.

Tryck på ”Frånvaroprogram”

när du går ut, så anpassar luftkonditioneraren effekten för att nå den förinställda temperaturen för

”Frånvaroprogram”.

När du kommer tillbaka igen, välkomnas du av ett behagligt luftkonditionerat rum.

Tryck på ”Frånvaroprogram”

igen, så justerar

luftkonditioneraren effekten efter den temperatur som ställts in för normal drift.

ETT TRYCK När du inte är hemma TRYCK IGEN

(5)

Max antal Max kylning Max PI-kylning inomhusenheter effekt (kW) (kW)

4 6,60 2,47

4 9,27 3,71

4 9,86 3,52

Max antal Max kylning Max PI-kylning Max uppvärmning Max, PI- inomhusenheter effekt (kW) (kW) effekt (kW) uppvärmning (kW)

2 6,50 2,69 7,34 2,42

3 6,50 2,69 7,34 2,42

4 8,68 3,69 10,64 3,41

4 9,49 3,34 11,00 3,52

Max antal Max kylning Max PI-kylning Max uppvärmning Max, PI- inomhusenheter effekt (kW) (kW) effekt (kW) uppvärmning (kW)

7 11,20 3,57 12,50 4,01

8 14,00 5,23 16,00 5,31

9 15,50 5,55 17,50 5,56

FBQ35B7V1 FBQ50B7V1 FBQ60B7V1 RKS35DVMB RKS50BVMB9 RKS60BVMB9

3,4 (nom) 0,90~5,00~5,60 0,90~5,70~6,00

1,21 1,92 2,19

2,81 2,60 2,60

C E E

605 960 1.095

FBQ50B7V1 FBQ60B7V1 FBQ71B7V3B FBQ100B7V3B FBQ125B7V3B RS50BVMB RS60BVMB RR71B7V3B/W1B RR100B7V3B/W1B RR125B7W1B

5,00 5,70 7,10 10,00 12,20

1,92 2,19 2,71/2,59 3,77/3,58 4,67

2,60 2,60 2,62/2,74 2,65/2,79 2,61

E E D/D D/D D

960 1.095 1.355/1.295 1.885/1.790 2.335

FBQ35B7V1 FBQ50B7V1 FBQ60B7V1 FBQ71B7V3B FBQ100B7V3B FBQ125B7V3B RXS35DVMB RXS50BVMB RXS60BVMB RZQ71B8V3B RZQ100B8V3B/B7W1B RZQ125B8V3B/B7W1B

3,4 0,90~5,00~5,60 0,90~5,70~6,00 7,10 (nom) 10,00 (nom) 12,50 (nom) 4,1 (nom) 0,90~6,00~7,00 0,90~7,00~8,00 8,00 (nom) 11,20 (nom) 14,00 (nom)

1,21 1,92 2,19 2,14 2,86 3,98

1,28 1,87 2,50 2,09 3,00 3,99

2,81 2,60 2,60 3,32 3,50 3,14

3,20 3,21 2,80 3,83 3,73 3,51

C E E A A B

C C E A A B

605 960 1.095 1.070 1.430 1.990

FBQ71B7V3B FBQ100B7V3B FBQ125B7V3B RQ71B7V3B/W1B RQ100B7V3B/W1B RQ125B7W1B

7,10 10,00 12,20

8,00 11,20 14,50

2,71/2,59 3,77/3,56 4,67

2,49 3,92/3,88 4,52

2,62/2,74 2,65/2,81 2,61

3,21 2,86/2,89 3,21

D/D D/C D

C D/D C

1.355/1.295 1.885/1.780 2.335 Anmärkningar:

1) Energiklass: skala från A (mest effektiv) till G (mindre effektiv).

2) Årlig energiförbrukning: baserad på genomsnittlig användning av 500 drifttimmar per år med full belastning (=nominella förhållanden)

Kapacitet och anslutningseffekt

Anmärkningar: Mer information om specifikationer, effekt, ineffekt, energiklass och årlig energiförbrukning finns i vår multimodell-/Supermultipluskatalog eller kontrollera hos närmaste återförsäljare.

*Åtminstone 2 inomhusenheter ska anslutas till en multiutomhusenhet.

MULTI — ENDAST KYLNING

4MKS58D 4MKS75D 4MKS90D

MULTI - VÄRMEPUMP

2MXS52D*

3MXS52D*

4MXS68D*

4MXS80D*

SUPER MULTI PLUS - VÄRMEPUMP

RMXS112D*

RMXS140D*

RMXS160D*

ENDAST KYLNING — INVERTERSTYRD (luftkyld)

Kyleffekt min~nom~max kW

Nominellt effektbehov nominell kW

EER köldfaktor Energiklass

Årlig energiförbrukning kyla kWh

ENDAST KYLNING — EJ INVERTERSTYRD (luftkyld)

Kyleffekt nominell kW

Nominellt effektbehov nominell kW

EER köldfaktor Energiklass

VÄRMEPUMP — INVERTERSTYRD (luftkyld)

Kyleffekt min~nom~max kW

Uppvärmningseffekt min~nom~max kW

Nominellt effektbehov kyla nominell kW

värme nominell kW

EER köldfaktor COP värmefaktor

Energiklass kyla

värme

VÄRMEPUMP — EJ INVERTERSTYRD (luftkyld)

Kyleffekt nominell kW

Uppvärmningseffekt nominell kW

Nominellt effektbehov kyla nominell kW

värme nominell kW

EER köldfaktor COP värmefaktor

Energiklass kyla

värme

(6)

FBQ35B7V1 FBQ50B7V1 FBQ60B7V1 FBQ71B7V3B FBQ100B7V3B FBQ125B7V3B

300x700x800 300x1.000x800 300x1.400x800

55x880x500 55x1.000x500 55x1.400x500

30 31 41 51 52

3,5 4,5 6,5

Vit Vit Vit

11,5/9 14/10 19/14 19/14 27/20 35/24

2-hastighets (direktdrift) 3-hastighets (direktdrift)

33/29 33/29 34/30 34/30 36/31 38/32

52 53 60 60 62 63

52 53 60 - - -

ø6,35 ø9,52

ø9,52 ø12,70 ø15,9

ø25 ø32 Rör för både vätska och gas 2

3 2

2

3 2

4 3 2

4 3 3 2

4 2

FBQ35,50,60B7V1, FBQ71B7V3B FBQ100,125B7V3B

ENDAST KYLNING/VÄRMEPUMP

Mått HxBxD enhet mm

dekorationspanel mm

Vikt enhet kg

dekorationspanel kg

Färg dekorationspanel

Luftflödeshastighet kyla H/L m³/min

värme H/L m³/min

Fläkthastighet

Ljudtrycksnivå kyla H/L dB(A)

värme H/L dB(A)

Ljudeffektsnivå kyla H dB(A)

värme H dB(A)

Röranslutningar vätska mm

gas mm

dränering (VP20) ID mm OD mm Värmeisolering

- ingen information finns

Specifikationer inomhusenheter

RR/RQ71 RR/RQ100 RR/RQ125 RZQ71 RZQ100 RZQ125 RZQ140 RZQ200 RZQ250

Inomhusenheter: FBQ-B7

(7)

Specifikationer utomhusenheter

*Möjlighet att utöka driftområdet ner till -15°C genom att vrida PÅ omkopplaren på utomhusenhetens kretskort. I detta fall kommer enheten att stoppa vid -20°C eller lägre och startar när temperaturen stiger igen.

- ingen information finns.

ENDAST KYLNING - INVERTERSTYRD

Mått HxBxD mm

Vikt kg

Färg på hölje

Ljudtrycksnivå H/L dB(A)

Ljudeffektsnivå H dB(A)

Kompressor Typ av köldmedium

Köldmediummängd kg/m

Maximal rörledningslängd m

Maximal nivåskillnad m

Driftsområde från ~ till °CTT

ENDAST KYLNING — UTAN INVERTER

Mått HxBxD mm

Vikt kg

Färg på hölje

Ljudtrycksnivå H dB(A)

Ljudeffektsnivå H dB(A)

Driftsområde från ~ till °CTT

VÄRMEPUMP - INVERTERSTYRD

Mått HxBxD mm

Vikt kg

Färg på hölje

Ljudtrycksnivå kyla H/L dB(A)

(nattyst läge) värme H/L dB(A)

värme H dB(A)

Driftsområde kyla från ~ till °CTT

värme från ~ till °CVT VÄRMEPUMP — UTAN INVERTER

Mått HxBxD mm

Vikt kg

Färg på hölje

Ljudtrycksnivå kyla H dB(A)

Driftsområde kyla från ~ till °CTT

värme från ~ till °CVT

RKS35DVMB RKS50BVMB9 RKS60BVMB9

550x765x285 735x825x300

49 53

Elfenbensvit

47/44 47/- 49/-

62 63 64

Hermetiskt försluten swingtyp R-410A 0,02 (för rördragning >10 m)

30 20

-10~46 -10(-15*)~46

RS50BVMB RS60BVMB RR71B7V3B/W1B RR100B7V3B/W1B RR125B7W1B

735x825x300 770x900x320 1170x900x320

49 53 84/83 103/101 108

Elfenbensvit Elfenbensvit

47 49 50 53 53

63 64 63 66 67

Swingkompressor Hermetiskt försluten scrollkompressor

R-410A R-410A

0,02 (rörlängd>10m) 2,70 3,70 3,70

30 70 (motsvarande längd 90)

20 30

+10~46 -5~46

RXS35DVMB RXS50BVMB RXS60BVMB RZQ71B8V3B RZQ100B8V3B/B7W1B RZQ125B8V3B/B7W1B

550x765x285 735x825x300 770x900x320 1345x900x320

32 49 53 68 106

Elfenbensvit Elfenbensvit

47/44 47/- 49/- 47(43) 49(45) 50(45)

48/45 48/- 49/- 49/- 51/- 52/-

62 63 64 63 65 66

63 64 64 - - -

Hermetiskt försluten swing Herm. försluten swing Hermetiskt försluten scrollkompressor

R-410A R-410A

0,02 (för rördragning >10 m) 2,8 (för 30 m) 4,3 (för 30 m) 30 50 (motsvarande längd 70) 75 (motsvarande längd 95)

20 5 (3m vid fältinställning)

-10~46 -15~50

-15~20 -20~15,5

RQ71B7V3B/W1B RQ100B7V3B/W1B RQ125B7W1B

770x900x320 1170x900x320

84/83 103/101 108

Elfenbensvit

50 53 53

63 66 67

Hermetiskt försluten scrollkompressor R-410A

2,70 3,70 3,70

70 (motsvarande längd 90) 30 -5~46 -10~15

(8)

RKS/RXS35D RS/RKS/RXS50B RS/RKS/RXS60B

KRP937A4 KPW945A4 -

KKP937A4 - -

RR/RQ71B7 RR/RQ100B7 RR/RQ125B7 RZQ71B RZQ100B RZQ125B

KKPJ5F180 KKPJ5F180

KHRQ22M20TA7 KHRQ22M20TA7

- KHRQ127H7 - KHRQ127H7

- - - KHRQ22M20TA7 (x3)

- - - KRP58M51

EPLW05-21/ CD / 03/05 / La Movida

Daikins produkter distribueras av:

Zandvoordestraat 300 B-8400 Oostende, Belgien www.daikineurope.com

Daikins unika position som tillverkare av luftkonditioneringsutrustning, kompressorer och köldmedier har lett till att företaget är djupt engagerat i miljöfrågor. Sedan flera år tillbaka strävar Daikin för att bli den främsta leverantören av miljövänliga produkter. För att möta den utmaningen krävs ekologisk design och utveckling av ett brett utbud av produkter och ett energihanteringssystem, som innebär energisparande och minskat avfall.

Daikin-enheter uppfyller europeiska regler som garanterar att produkten är säker.

Daikin Europe N.V. deltar i certifieringsprogrammet EUROVENT. Produkterna finns upptagna i EUROVENT förteckning över certifierade produkter. Multi- enheter är certifierade av Eurovent för kombinationer upp till två inomhusenheter.

Daikin Europe N.V.s kvalitetsstyrningssystem har godkänts av LRQA i enlighet med standarden ISO9001. ISO9001 innebär kvalitetsförsäkran av konstruktion, utveckling och tillverkning liksom av andra produktrelaterade tjänster.

ISO14001 garanterar ett effektivtmiljöhanteringssystem som skyddar hälsan och miljön mot potentiell negativ inverkan från aktiviteter, produkter och tjänster och bidrar till att bevara och förbättra vår miljö.

Specifikationerna får ändras utan föregående meddelande.

Fjärrkontroll för centralstyrning DCS302C51

Gemensam TILL-/FRÅN-kontroll DCS301B51

Timer för tidsschema DST301B51

Kopplingsadapter KRP1B54

Adapter för extern PÅ/AV och övervakning KRP4A51

Gränssnittsadapter för Sky Air DTA112B51

Fjärrstyrd PÅ/AV, automatisk avstängning EKRORO

Tillvals-PCB för externt elektriskt värmeaggregat, luftfuktare EKRP1B2

och/eller tidur*

* Elektriskt värmeaggregat, luftfuktare och tidur monteras vid installation. Dessa delar bör inte installeras inuti utrustningen.

INOMHUSENHETER FBQ35B7 FBQ50B7 FBQ60B7 FBQ71B7 FBQ100B7 FBQ125B7

Dekorationspanel BYBS45DJW1 BYBS71DJW1 BYBS125DJW1

Servicepanel KTB25K56W KTBJ25K80W KTBJ25K160W

Högeffektivitetsfilter 65% (kolorimetrisk metod)*1 KAFJ252L56 KAFJ252L80 KAFJ252L160

Högeffektivitetsfilter 90% (kolorimetrisk metod)*1 KAFJ253L56 KAFJ253L80 KAFJ253L160

Filterkammare för botteninsug KAJ25L56D KAJ25L80D KAJ25L160D

Filterkammare för bakre insug KAJ25L56B KAJ25L80B KAJ25L160B

Canvas kanal KSA-25K56 KSA-25K80 KSA-25K160

Dold panel/kontrollport KBBJ25K56 KBBJ25K80 KBBJ25K160

Tillluftsadapter för rund kanal KDAJ25K56 KDAJ25K71 KDAJ25K140

*1 Om ett högeffektivitetsfilter ska installeras på enheten behövs en samlingskammare för insug på antingen under- eller baksidan av enheten.

Tillbehör

Anmärkningar: 1) V1 = 1~,230V,50Hz; VM = 1~, 220-240V/220-230V, 50Hz/60Hz; V3 = 1~, 230V, 50Hz

2) Nominell kyleffekt baseras på: inomhustemperatur 27°CTT/19°CVT • utomhustemperatur 35°CTT • rörlängd 7,5 m • nivåskillnad 0 m.

3) Nominella värmeeffekter är baserade på: inomhustemperatur 20°CTT • utomhustemperatur 7°CTT/6°CVT • rörlängd 7,5 m • nivåskillnad 0 m.

4) Effekter är netto, inklusive avdrag för kylning (tillägg för uppvärmning) för värmen från fläktmotorn.

5) Enheterna skall väljas efter nominell effekt. Max effekt är begränsad för topperioder.

6) Ljudtrycksnivån mäts vid ett visst avstånd från enheten. Det är ett relativt värde som beror på avståndet och omgivningens akustik.

7) Ljudeffektsnivån är ett absolut värde som anger vilken ”effekt” en ljudkälla genererar.

UTOMHUSENHETER Luftriktningsgaller Central dräneringsplugg UTOMHUSENHETER Central dräneringsplugg Köldmedium för twin grenrörledning för trippel

för dubbeltwin

Adaptersats för beställning fjärrstyrning av ljudnivå och ineffekt

Box 1808, SE-171 22 SOLNA Smidesvägen 4-8, SE-171 41 SOLNA Tel 08-564 855 40 • Fax 08-564 855 50 E-mail: info@daikin.se

SVENSKA DAIKIN AB Generalagent