rE″r07220′Ogrsた η′したψ y。ノ′′2「3,f99f′ Hl Notis
Fangstinetod fёr klackande vedskalbaggar
[HOW tO C01lcct cmcrging adults of wood― boring Coleoptera]
STANISLAV SNALL
En vackcr vardag fё r nera ar scdan varjag pa en exkursion i sё dra Slovakien Vid ctt bcsёk i en gammal obrukad tradgard sag jag Cn snabbfly―
gandc insckt som narlnadc sigo Med en kvick rё―
rclsc lyckadcs jag ttnga den i min hav.Nar jag undersёktc dcn namare visadc dct sig vara en vacker och sallsynt praktbaggc, dcn drygt centi―
metcrstora PrOs′″αノαソοg″′κ′α(111).
Jag宙llc gama ttnga nera cxcmplar och bё ttadC genast undcrsёka nagra kё rsbarstrad i vilka dcnna praktbagges utvcckling borde aga rum.snart upp―
tacktc jag att flcra trad hadc nagra runda,cirka 4 mm stora,hal.I ctt av halcn satt en Prοsメ″α,som kanns igen pa cn stor gul flack mcnan ogOnen.
Hur skullc jag nu tt ut praktbaggcn?Jag brsё ktc peta ut dcn ur halct mcd ttalp av en kniv och en pincctt.Men skalbaggcn krё p bara langrc in Och var forlorad Samma sak handc vid andra,trettc och manga andra fOrsё k.Jag ick inte fatt nagon avcn Om dct fanns valdigt inanga soln satt i sina utflygningshal Jag forsёktc ocksa blasa cigarctt―
rOk in i halcn mcd ttalp aV en slang,mcn inte
heller dct ll」 alpte.skalbaggama fo■ satte att krypa langrc in Och villc intc komma ut
Sedan ick jag cn id6 om att snabbcdёva skal―
baggama mcd attikctcr.Jag sOg in nagra droppar attikctcr i en slang,siktadc pa skalbaggcn i halet fran ungefar 2 cm avstand och blastc haftigt Se―
dan drog jag ut den med ll」 alp av cn vass pincctt innan dcn vaknadc.Pa dct har sattet fangadc jag ctt drygt tiotal individer pa ganska kort tid
Dct visadc sig vara bast att anvanda gcnOmskin―
lig slang, ca cn halv mctcr lang Och mcd 2 1nm inre diamctcr.Nar slangen ar gcnOmskinlig reage―
rar inscktcma nlindre pa dcn an pa fargad siang, spccicnt rёd.Att ta ut skalbaggama ur halcn gick bast rncd cn inscktsnal ined krё pt spcts soln man hakari pa undcrsidan meHan halssk01dcn och bak―
kroppcn.
Dcn har metOdcn harjag anvant manga gangCr scnare vid fangst av langhOmingar, praktbaggar och traborrarc
Fig l Klackandc praktbagge fangas mcd den bcskrivna mctodcn.
Emerging buprcstid bcctlc is bcing collcctcd 、vith thc described mcthod
Summary
Emerging buprestic or cerambycid beetles are easily disturbed, and normally retreat into their exit passages when approached by the collector.
This can be avoided by blowing some acetylic ether on the emerging beetle with the aid of a transparent tube (tength 0.5 m, diameter 2 mm).
Thereafier, the motionless beetle is easily extrac- ted with a hooked insect pin.
S. SnA11, Crvtstigcn l-l-1, S-147 52 Tunbu, Su'cdctt.
