UPM JAKOBSTAD
SÄKERHETS-
MEDDELANDE 2019
Vårt lagstadgade säkerhetsmeddelande innehåller information om UPM Jakob
stads fabriker samt säkerhets information för invånare och aktörer i närområdet, så spara detta meddelande!
UPM Jakobstad
UPM Jakobstad –
ett mångsidigt centrum för bioskogsindustri
UPM:s cellulosafabrik i Jakobstad, Alholmens sågverk och UPM Skogs servicekontor finns på Alholmen i Jakobstad. Fabriksområdet är ett mångsidigt centrum för bioskogsindustri, där virke från närområdena förädlas till cellulosa, sågvara, papper, pappersprodukter och energi.
Vårt fabriksområde rymmer även BillerudKorsnäs Finlands pappersfabrik, Walkis fabrik för
pappersförädling och Alholmens Krafts kraftverk.
Över 100 års erfarenhet av cirkulär ekonomi Vår verksamhet är starkt förankrad i cirkulär ekonomi.
Vi utnyttjar effektivt de träbaserade råvarorna och förädlar även resterna till nyttiga varor på ett miljömässigt hållbart sätt. I träförädlingen behandlas dagligen 200 lastbilslass och 60 tågvagnar virke, varav allting utnyttjas på fabriksområdet.
En stor arbetsgivare i Jakobstad
UPM Jakobstads fabriker och verksamhet sysselsätter omkring 750 personer. Dessutom jobbar dagligen omkring 100 entreprenörer på området och under sommaren cirka 80 sommarjobbare.
Konsumtionseffekt
Genereras genom privat konsumtion av varor från interna och indirekta anställdas nettolöner.
Den lokala konsumtionseffekten som fabriksintegratet ger upphov till är cirka
15 miljoner euro
Konsumtionseffekten i hela Finland är cirka
28 miljoner euro
Skatter
Fabriksintegratets påverkan på skatterna var ungefär
14 miljoner euro
Fastighetsskatten var 0,5 miljoner euro.
Beräknad kommunalskatt på personallöner var 2,7 miljoner euro.
Beräknad bolagsskatt var 10,6 miljoner euro baserat på antalet anställda*.
*Ungefär 30 % av detta går till kommunerna och fördelas vidare till respektive kommun enligt kommunens företagsverksamhetsandel och skogsandel.
På cellulosafabriken tillverkas björk- och barrcellulosa av massaved från närområdena. Fabriken har en kapacitet på 800 000 ton i året. Av barr- och björkcellulosa tillverkas etikett-, special- och mjukpapper samt kartong.
Största delen av cellulosan transporteras till producenter runtom i världen via Alholmens hamn i närheten av fabriken.
UPM:s sågverk på Alholmen tillverkar certifierad furu- och gransågvara för byggande samt för fönster-, dörr- och möbelindustrin. Produktionskapaciteten är 280 000 kubik i året och sågvarans huvudmarknader är Finland och Asien.
UPM:s fabriksområde i Jakobstad
UPM Skog köper in virke som används i
cellulosafabriken och sågverket från de närliggande landskapen. Virket används till hundra procent på fabriksområdet för tillverkning av sågvara, cellulosa, papper och energi.
UPM:s mål är att vara en föregångare inom säkerhet
Vi kan förhindra alla olycksfall
Säkerhet och miljöhänsyn hör till den dagliga verksamheten på UPM Jakobstads fabriker. På fabrikerna minimerar vi säkerhetsriskerna och förebygger farliga situationer genom ständiga riskkartläggningar, miljöobservationer, provtagningar samt säkerhetsronder och
säkerhetsdiskussioner. Varje tillbud och olycksfall undersöks noggrant för att kunna undvika motsvarande situationer i framtiden.
Säkerhetsverksamhet och miljöhänsyn hör till uppgifterna för varje UPM-anställd och vi tror att alla olycksfall och miljöskador kan förhindras.
Vår arbetssäkerhet har utvecklats avsevärt under de senaste åren.
Vi har märkbart minskat antalet olycksfall som leder till frånvaro och vårt mål är 0 olycksfall. Både säkerhetsverksamheten och miljöhänsynen innebär ett kontinuerligt arbete, dygnet runt och alla dagar under året.
Vi sörjer för person- och brandsäkerheten i nära samarbete mellan UPM och myndigheterna. Cellulosafabriken är en anläggning med skyldighet att skapa en säkerhetsrapport angående hantering och upplagring av farliga kemikalier, som övervakas av Tukes.
Anläggningen bör visa att en tillräcklig säkerhets- och pålitlighetsnivå har beaktats vid planeringen, byggandet, driften och underhållet.
I Jakobstad-fabrikernas interna räddningsplaner och stadens räddningsplan har man förberett sig på eventuella storolyckor på integratet. Den externa räddningsplanen har uppgjorts tillsammans med Mellersta Österbottens och Jakobstadsområdets räddningsverk.
Säkerhetsrapporten finns till påseende vid Östra porten vid fabriken kl. 7.00–15.30 på adressen Larsmovägen 149, 68601 Jakobstad samt på UPM Jakobstads webbplats www.upmpietarsaari.fi.
0 olyckor som ledde till tidsförlust
930 säkerhetsobservationer
och tillbudsrapporter vid cellulosafabriken och sågen.
Personalen genomförde
1 085 säkerhetsrundor och säkerhetsdiskussioner
Säkerhet
Säkerheten är vår första prioritet
UPM Jakobstads larmcentral betjänar vid fabrikens huvudport vardagar under dagsskiftets arbetstid. Larm från fabriksavdelningarna som kräver snabba åtgärder styrs till UPM:s kontrollrum som är bemannat dygnet runt.
När situationen så kräver larmas räddningsverket, som vid behov ger order om allmän farosignal utanför fabriksområdet (se anvisningar i händelse av gasfara sidan 8) och förmedlar ett nödmeddelande till media. I dylika situationer ansvarar alltid räddningsmyndigheten för att leda räddningsverksamheten, fastställa det farliga området, varna befolkningen och spärra av området.
Brandskydd
Brandskyddets viktigaste målsättning är att förebygga bränder på fabrikerna. Till brandskyddets dagliga verksamhet hör övervakning och testning av hela fabriksområdets larm- och släckningssystem, regelmässig kontroll och underhåll av brandsläckningsutrustning samt utbildning i heta arbeten.
Olycksövningar ordnas regelbundet på eget initiativ och i samarbete med räddningsmyndigheterna för att upprätthålla och utveckla beredskapen. Riskbedömning och identifiering av kritiska områden samt minimering av brandfarliga maskinfel är också viktigt
För personalen ordnas regelbundet kurser i primärsläckning, heta arbeten och första hjälpen.
År 2018 fick UPM Jakobstads fabriksbrandkår en ny och modern tankbil.
KOM IHÅG att det är förbjudet att röra sig, vistas och fotografera på UPM:s fabriksområde utan tillstånd.
Fabriksområdet avgränsas med staket, portar eller skyltar.
Jakobstads fabriksområde bevakas dygnet runt och på området finns inspelande kameraövervakning.
i arbetet för att minska brandrisken. Fabriksbrandkåren deltar på begäran också i larmuppdrag utanför fabriksområdet.
UPM Jakobstads verksamhet övervakas av bl.a. NTM-centralen, Regionförvaltningsverket, Tullen, Räddningsverket samt det statliga säkerhets- och kemikalieverket Tukes. Arbete på område förutsätter ett giltigt arbetssäkerhetskort samt utbildning för både området och objektet.
Vi betjänar 24/7
Kemikalier och gaser som hanteras på fabriksområdet
Kemikalie- säkerheten viktigast
Som en del i säkrandet av en trygg verksamhet har riskerna för en storolycka i anslutning till kemikalier kartlagts med hjälp av olika riskanalyser. De farliga följderna av en olycka kan begränsa sig till den egentliga läckans närområde eller sträcka sig utanför olycksplatsen.
Riskerna beaktas i personalens utbildning, i planeringen, utvecklingen och styrningen av processerna samt i varningssystemen.
Lossnings- och lastningsplatserna för kemikalier på fabriksområdet övervakas regelbundet. Periodisk kontroll och övervakning av de stora lagringscisternerna för process- och produktkemikalier utförs i samarbete med myndigheterna i enlighet med ett specifikt kontrollprogram.
Fabrikernas skiftespersonal har också utbildats i hur de ska agera vid gas- och kemikalieolyckor. Personalen har även genomgått första hjälpen-utbildning.
Syre Svavelväte Klordioxid Ozon
Beskrivning av
ämnet Färglös, luktfri och smaklös gas, som underhåller och intensifierar brand.
Ej giftig.
Färglös gas med lukt av ruttna ägg. Giftig.
Mörkt gröngul, i låg koncentration är den sötaktig och i hög koncentration har den stickande lukt. Starkt oxiderande. Giftig.
Blåaktig gas med stickande lukt, mycket starkt
oxiderande. Sönderfaller till syre i luft. Giftig.
Ämnets
användning Tillverkas till största delen på fabriksområdet.
Ca 15–20 st. biltransporter per år. Lagras i flytande form i behållare.
Kan uppkomma i störnings- situationer, t.ex. på talloljekokeriet, i process- avloppet och på avlopps- vattenverket, om sulfidhaltiga vätskor kommer i kontakt med syror.
Framställs på fabriksområdet av natriumklorat och svavelsyra. Lagras som klordioxidvatten i behållare.
Vattnets klordioxidhalt är 22 g/kg.
Framställs på fabriks- området av syrgas enligt förbrukningen.
Hälso- påverkan
Flytande syre och kalla syreångor ger frostskador på huden.
Retar ögon och luftvägar.
I hög koncentration bedövar gasen snabbt luktsinnet och är livsfarlig.
Retar ögon och luftvägar vid lägre koncentration.
Livsfarlig i hög koncentration.
Retar ögon och luftvägar vid lägre koncentration.
Livsfarlig i hög koncentration.
Miljö-
påverkan Förorsakar explosionsrisk vid blandning med brännbara ämnen. Många allmänt använda material, som inte brinner i luft, kan brinna i syrehaltig luft.
Faran begränsar sig till fabriksområdet och dess omedelbara närhet.
Oxiderar, bleker och fräter många konstruktionsmaterial och metaller. Klordioxid- gasen och -vattnet är skadliga för miljön. Ett gasmoln kan ge upphov till retningssymptom inom några kilometers radie från utsläppspunkten.
Kan i kombination med oljor, fetter och andra brännbara ämnen ge upphov till explosionsartad brand.
Faran begränsar sig till fabriksområdet och dess omedelbara närhet.
Reservbrännare för luktgaser är en viktig del av cellulosafabrikens säkerhetssystem. Reservbrännaren bränner de starka luktgaserna som genereras under cellulosafabrikens uppstarter, nedkörningar och störningssituationer på ett säkert och kontrollerat sätt. Under exceptionella omständigheter kan drift av en reservbrännare orsaka lukt och buller i fabriksmiljön. Exceptionella produktionssituationer som kan påverka utanför fabriksområdet rapporteras separat i de lokala medierna och på fabrikens webbsida upmpietarsaari.fi.
Spridningsområdet för
klordioxidgas vid risksituation
Klordioxid används i blekning av cellulosa. I luft förgasas klordioxid snabbare ju varmare luften är. Gasen är tyngre än luft och rör sig nära markytan. Den är livsfarlig i högre koncentration. I lägre koncentration är klordioxidens lukt behagligt söt, i högre koncentration är lukten obehaglig och stickande. Gasens lukt kan kännas i luften redan i mycket låg koncentration.
Det farliga området finns alltid nedvinds i förhållande till den rådande vindriktningen. Beroende på väderförhållandena är det
avspärrade områdets radie 250–900 meter, varningsområdets radie 350–3 150 meter och det skadliga områdets radie 7 kilometer.
Klordioxid är skadlig för hälsan när koncentrationen är 0,28 mg/m3 dvs. 0,1 ppm (8 h exponering) och 0,84 mg/m dvs. 0,3 ppm (15 min. exponering). Den livsfarliga koncentrationen är 56 mg/m3 dvs. 20 ppm.
Anvisningar i händelse av gasfara
Gör så här om du är inomhus Allmän farosignal
Gör så här om du är utomhus
Närmare anvisningar
Stanna inomhus. Stäng dörrar och fönster.
Stäng av luft- konditioneringen och ventilationen.
Räddningsmyndigheterna varnar befolkningen med en allmän farosignal, som är ett en minut långt stigande och fallande sirenljud. Dessutom kan nödcentralen skicka ett separat varningsmeddelande på YLE:s radio- och tv-kanaler. Faran över-signalen är ett jämnt sirenljud som pågår i en minut.
Den allmänna farosignalen testas den första vardagsmåndagen varje månad kl. 12. I testet hörs ett sju sekunder långt, jämnt sirenljud.
Förflytta dig inomhus.
Om du inte kan gå in, kontrollera vindens riktning. Sök dig undan gasen i sidovind.
Vind riktningen kan du kontrollera till exempel med hjälp av fabrikens rök och vindstrutar.
Närmare anvisningar får du av räddnings- myndig heterna (www.pelastuslaitos.fi), medierna samt på Yleisradios text-tv, sidan 862 eller 112.
Koppla på tv:n eller radion på frekvensen 98,5. Följ de anvisningar som ges.
Undvik att använda telefonen.
Försök ta dig upp på det högsta stället i terrängen. Högre upp är det tryggare.
Om du känner lukt av klorgas, andas genom ett fuktigt klädesplagg eller liknande.
Om du hamnar i gashaltig luft, rör dig lugnt. Skydda dig genom att andas genom ett fuktigt plagg eller motsvarande.
Sök dig till byggnadens övre våningar om det är möjligt. Gå inte ut om inte myndigheterna uppmanat till det.
Använd telefonen endast om du är i behov av akut hjälp.
Använd telefonen endast om du är i behov av akut hjälp.
Förflytta dig inomhus. Om du inte kan gå in, kontrollera vindens riktning. Sök dig undan gasen i sidovind. Vindriktningen kan du kontrollera till exempel med hjälp av fabrikens rök och vindstrutar.
98,5
Anvisningar i händelse av gasfara SPARA
DETTA!
UPM Jakobstads läge nära bebyggelse, havet och Larsmosjön ställer höga krav på miljöskyddet. Vi vill vara en god granne, vilket innebär att vi följer strikta utsläppsgränser.
UPM Jakobstads verksamhet regleras av myndigheternas
miljötillstånd, som definierar utsläppsgränser samt krav på uppföljning av miljöpåverkan. NTM-centralen övervakar att tillstånden följs. Vi rapporterar årligen miljöskyddets utveckling i EMAS-miljörapporten.
Rapporten är offentlig och kan laddas ner på webben på adressen www.upmpietarsaari.fi.
Bullerbekämpning
På fabriken följs bullerbekämpningsprogrammet som utarbetats på basis av miljöutredningen. All utrustning som införskaffas bör uppfylla strikta bullernivåkrav. Buller från varutransporter förbyggs genom anvisningar till transportföretagen och strikta körrutter. Trafiken till fabriksområdet begränsas dessutom under kvälls- och nattetid.
Vatten- och luftskydd
Fabrikens miljötillstånd definierar utsläppsnivåerna i vattendrag, i jordmånen och i luften. UPM Jakobstad har gjort en miljökart- läggning, där riskerna identifierats så att de kan minskas med hjälp av övervakning dygnet runt och underhåll av maskinerna. Anvisningar har sammanställts för personalen för att säkerställa att de agerar rätt i undantagssituationer.
Allt avloppsvatten från UPM Jakobstad renas med mekaniska och biologiska reningsmetoder innan det släpps ut i havet. Kvaliteten på avloppsvattnet följs upp och bedöms regelbundet. Utsläppen minskas i enlighet med UPM:s ansvarsmål. www.upm.fi/vastuullisuus
Största delen av luftutsläppen från fabriksområdet beror på cellulosa- och energiproduktionen. Utsläppen kan minskas genom val av bränsle, rätt förbränningsteknik och rening av rökgaser.
Vi tar hand om miljön
Luft
Fossila koldioxidutsläpp har minskat med
61 %
per producerat ton cellulosa jämfört med 2009.
Energi
Andelen förnybara bränslen i energiproduktionen är över
99 %
Certifierat virke
Andelen certifierat virke i cellulosaproduktionen var
88 %
Andelen PEFC- och/eller FSC-certifierade fibrer
i cellulosaproduktionen. UPM:s mål är att endast
använda certifierade fibrer år 2030.
För tillfället är över 99 procent av bränslet som används på cellulosafabriken biobränsle, som inte ger upphov till fossila koldioxidutsläpp. Våra produktionsanläggningar använder främst förnybara energikällor och köper in råvaran från skogar som vårdas på ett hållbart sätt.
Skydd av jordmånen, återvinning och återanvändning av avfall
UPM Jakobstad eftersträvar att minska mängden fast avfall och förbättra avfallshanteringen genom att sortera avfallet där det uppstår. En stor del av tillverkningsavfallet återanvänds antingen som råvara eller i energiproduktionen.
Mängden fast avfall som deponeras på soptippen har minskat avsevärt under de senaste åren allt eftersom möjligheterna att återanvända avfallet har ökat. Organiskt avfall förs inte till soptippen. Miljöeffekterna av fabrikens soptipp följs upp i enlighet med miljötillstånden och myndigheternas föreskrifter. De kemikalier som klassas som farliga ämnen transporteras med bil till och från UPM Jakobstads fabriker från riksväg 8 längs Kållbyvägen och Nordanvägen.
INFORMATION
Information om undantagssituationer som påverkar UPM Jakobstads omgivning ges på UPM Jakobstads webbplats (upmpietarsaari.fi) och i medierna.
Undantagssituationer är till exempel stora maskinfel, uppstart och nedstängning i samband med driftsstopp samt eventuella storolyckor.
Vi tar gärna emot respons på vår verksamhet via responsblanketten på webbplatsen upmpietarsaari.fi.
www.upm.fi
UPM Jakobstad Larsmovägen 149 68600 Jakobstad tfn 020 416 113
info.pietarsaari@upm.com Säkerhetschef
Susanna Jakobsson tfn 040 661 6852 Miljöchef Tomi Heikkinen tfn 040 585 2439 Chef för intressentgrupper Kaisa Uusitalo
tfn 050 442 0633 www.upmpietarsaari.fi
Instagram: @upmpietarsaari 12/2019
