125 i ^ a ii ô

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

(2)

24

X o X

B

^unbgôceifer.

$}ågre tmmniff jo ¿ manner uti @tccfí)»ím bafroa npíígen fammanffutet, uct) meb $oft(:i

¿itfånöt ert ftnntna af iooo Sal. $:mt/ at if belaO til manf apet mib kongn gpeffenfteirtjfa (¿uarnifon64)vegtmeutet/ (om råfat genom Del befanta ffcpobrottet rotb $5owi)oim uti frorft»

ufelbet. Se bårgabe forflara fa mpcfet mer fm taffambet/ fom bet wat t-em albeleo oformoî^

ligt/ at ifrån få aflågfen ort erpålta en bjelpfa®' bet/ l)U)ilEen be t nårmare orter ef funnat

manta fig. ^ . , ,

goiter/ tjenanbe tt( %roftb&te*fIu|rocrf$ w enffilt upfomft/ erfuilao/ for benne ocí) folj^

be månaber/ l)oo .^ofi^^nfbectoren harfrabe^

rr€. ©.fpetteroiotfy fom niatebeo åtttgerM befroåret meb feblarnes om opte/ mib bor>ati ut broar manab.

©iientfïa bufet fommer mål ef i morgon/

1er ben ióbenneO/ fom fjeifroamanuferiptetw ben trpfte hinbgoreifen innebuller./ utan bag<f ne efteråt at for|ålja$. ©feppare 0tareP Iff' på Sßalgatan beläget/ fcrtje$> åfroenlebeé u|,;

ifer offenteligt utrop ben 25 benneé.

^å Sib&ag får man bara en vStolin*0oli' oci) en bito på $Uute*traroerfi-eve.-

^attdfe.

ttti a.nmårfningen ‘ftro 2/ f. 10 ar en

$(nad)rontfmuö begången, fom fånnare tåcfå»

benaget råtta.

5

?:o

4

-

125 i ^ a ii ô

?(f

©étbeborgfla

Wagen, ben 22 Sattuarti 1763.

tinfcfrtrômge fanfar, Arante fcett 24

kennet

(É?roea od) i ($6tfya 0taber,

¡3 ftinlattb oel) på Sflïa fiar, en alman frogb od) Ifógtíb år ;

■ (¿n tfårlig Sag off åter glåber.

Så Rinden fiift för fiutton år m 5Dieb nåb på l)froerboar tånfte,

<Od),ofj en ,^riné/ en (Staffafffånffty 0om l)opp od) onffan ofroergår.

0om ff jetnatt naifaé fMert turra, Sd) fpriber flrålar i fit lopp, 0å fer man f^rinfen bafta op

%U Garlaré od) ©uftafroetb år a/

s $e$

* * * * * *

(3)

—”tar"»..

2Ó © X ° X ®

©eé bjupa »ett od) dbla mob, öma nit för @»ergeé bdfta sr>^ jrjonom »erlbené unbran fajta,

©cl) refae»ig93îmne^fïob.

©aef, bpre ^riné, at målet btnna, (Som ¿imten för ©is flafat bat/

2ft táíja millioner bar,

©d) tufen gfaba tuertan »inna!

©ocb btif»e bet »ar fena lott/

gn ftöningébag at åter fira, 2(t ffpbbaé af ©in jalla @pira,

©d) falla ©is »år bögjfe ©rott!

25 * **

g&rfcömar,

köttiga påfunb, od) mebel at frdmja tanbj ffötfel, panbel ocl) banba^flögber, dtonufe tiben nebriga göromål od) ämnen, fom ej pfljjj ftg meb »år tdeferbet. 2(t be fötndme, ja, *

ftörjte honungar, forbom btufat jåbana f»#J utmdtfef} fanbdnba, beras mörfa, ocp »J uptpfta tib. SJlen »åra bårjfaper jfabna ej, t ll pra topp, inom en blott l)ögbragenl)et: tp fäfflj aan dr ftùnbom obrdgetig, ocb bå framaljîraê « gellöfa ocb oför»dgna begår, l)»itfa liffoin t»

l)dftig ftröm, full meb »attu * »ir flat, férajj från ben ena til ben anbraftban, utienoupP lig röretfe, tit et bjup, fom dnbteligen gor |i»‘

på attfammam ©etta ffer, bå »i lebfne wJ

änbra båragtiga tibéförbtif, b(if»e omåffetu»

Son »dllufiige i mat od) brief: tp bå blif»ec

•)ela jfapeljVmerfet, meb alla beé bjur od) ele*

Renter, näppeligen tilrdcfeligt, gt måtta »åra eegdretfer ; od)bå famtaö be fartigajre f»af»eb.

bimbor, fom oförmobetigen omfulftörta lanb ÿ famt)dlien ; t)»arpå fjiftorien om Än, Karthago od) 9vom, gif»cr of omebetjdgeltga

^ebermdten. , . .

, ©m »i meb tilbörlig upmdrffambef beftnne, fil l)»ab dnbemål »i dre jfapabe; jå jfote »t

\%rltgen ej få jfamligen miöbrufa et tif, join gif»et of för högre dnbamål, dn at efterapa burjfaper. 5(t fdga, »i l)af»e rdttigl)et bar*

W, af et »ibtaget bruf, dr en ömfelig urfdgf.

nlbrig fan någon elaf »ana öfiperffpla et fet.

Jf »ana fof»er, dter od) briefer mången il)jdi M, fom jfulle »ib måttelig lefnab hunnet til l)ég

"(ber. 2lger någon rättighet, at få fövforta jit '■f, fajl l)ån bar efterbömen at up»ifa? 2lf»a*

^ gå månge tufenbe f rig&ndn fåfdnge, bå roat*

Nebningar funbe genom beraé bdnber tilwaga Jtingaé, jamt öbemarfer ocb jfogar upröbjaé.

|f »ana får man forn i en jorbmån, bdr råg lalle ttifmaê bdtre, 2lf »ana fånge »i foget H fijf unber teftiben, od) frebtöfe bem beé imeb»

m. 2lf »anajdtte »i gdtbeSgåtbar af trd mibt

^i ften^röfen, ehuru be påminna of t at natu*

Jcn dmnat bem til ffogené unbfdtning; en dgen*

ÿm, fom borbe nptja* til angcldgnare »erf.

df »ana få »i »åre åfrar efter 2llmanad)an,

(4)

28

®, X Q X'f

^.

antingen be bå aro tjeuííge Partit .eller ef f

mana fot>e mi ft oree o el) fmdvve bojf ap met) eí te bei/ el)urumá( man utvfott/ atfáveltmantvtfmn9 afjcmtmafgba/ fom befemev annan bojfap 1

$if mana bvannc/ far je ocl) ¿belange mi man ffogav- od) fpavaf bávmíb ingen ting/ utom W¡' ta efíevtanfan. $(f mana, ben ehmdíbiga m

nan, l)inbte mí ofía mate báfíe fonjlnáter o#

fanbímevfavc/ nt met) fina egenteítga fpffovttf

xa fïgt bmíífpé mpcfenbet utgov et üvtfes fW ! fa: ti) Del vif a fre folFeí áv altit) t>ct fom inefr betav. ^ovteítgctv mí gove af mana fióvve W ím af alt/ l)mab mi g ove/ fa at man fan (Mi faga: me big/ bit eíafa mana! ipo «J bjuba big fpetfen? #o mil jaita gvánfev P

bin tpvdnmtfa wagt? u ÍÍM

jpmab ft ampel tarer mal eftcvmevlben jan) pa \á fovmánba tanfefdtt? ípuvu milja W \

m ava bavu er tan na fíne fóvfabev? -Sçuivu ff"

ía be fpegía fíg t mSv manbeí/ ocl) ftmui en W

nab mdg til fáíl>et? Sag måjfe tdgga til: ¡J rumil någon upfoftian fövefomma måvt onöjjj ndv móvbabe eftevbômen gtfma fmbanbe intvijd;

dpmab bjelpev/ at pvåbifa for ungbomen omfaj' ïef til fábevneéíanbet/ om dit ocl) fpavfamlpi bå manna^åven fovnoja fig meb titlav od) cat'1 çtevev? £>tibçvl ¿>jebevl ,

m x o X et 29

piab iii)tf i 6tabcn ?

jCorfa Biafcé*m)i)der,

<Sotbeborgflf4 IPcreHutfet.

£>tmbagcn/ ben 19 Sanuaviv

J#«bon - - 90 - - §)af.£:mr.

nmifevbam -* 8*5 bub. tifo 9D?:F $:mf.

'bambuvg - 84 - - . 9)?:f Ä:mr.

©menjfa OfHnbtjfa ©Feppei Prine Cavl

%årfovmobeitgen fvån üctfme $jovb i bejfeba^

9atV jeban Compagniet meb bvpg fojfnab ba*

vat bet famma mag genom ifen, fenö©ta»t^

$ír bvojev fanffe til SDiavtii månab/ od) fcglaç ffocimeva forbt Cabip åi Canton. '

SB i bnffe Caví oef) f)viffené@tdnbev^

2lf tvogna bvojf/ en ipfltg fait

$vån ©ótbebovg til Cl)ina£ lånbev;

.öd) fen ai ötevfomma fnaví/

ßm an på bafmetó i)va belfa f&ç (alian få l)mavannan följa J

(5)

3o 0 X o X ®

©en 6 od) 8 benneé war foíben barjíao»

ja jfarf, at qwiffiifret uti^&ernwmetwn faU noth tnorgonftunben 19 graber uttber fvpépu

Ctdl* làrfca Sttbljcfer.

(En iiten©aipriiïungè, fallab wágWtfare ftj forger ár notigen utlupen frön £angtffa trpcferiet i ©tecfboím, od) båbar brow fom tala fórmobelígen i famma ton. ©a l)an ár, beíar l>an bod) ut en bop^romifeptF aángaiv fom wäre torre tjustárare, war pppif f lábfeí i wart ófwerftób, wäre wef tingar, m ra ffonbetcr, Spanqueroufterer od) fiere fa m»

tåtamob emottaga. ©e fom fara til Worfln i

befra fíg 8 l)Wíío¿p(atfar, námtígen íátja, wa ; (efnab, grantät/ tjenffefôp, pppig l)Ujmt/ ^1 panbe feblar, borgabe waror, od) 5o for b«11 brabet. <20crel*conrfen babe ocf fortjent a námna$; men författaren bar twifwetëutg rninbre onbt i fínnet tií benne fóróbaren. W 9vb?toríffa frpbbor mctrfeé jují ingen brift : id*' beéminbre paminneé, på be wáltafigaé was nar, ' at man ogerna fer et btomjïer, foin falla 2tpofiropl)e, pä bwart annat blab, @e fernm fjette, fjunbe od) tionbc fiborna,

@ X o X

0

31 tarn: ©¿be SBrpggaren, ODtnbr.^tfíngé, fon,

©u|faf, af fíen* paffton, Q5ranbwafwfaríen, ôlof55ecfman/ afflácfrfeber, Q3ätefar(en, ^bo*

j*33engtfoné dpuflrti/ SÔîaja Stnberêbotter, af barnébórb, Mofaren, 5ínberd Reliman, af

«Iberbom, ©frábbaren, kaffer 3ol)n borberg/

afbito, odb 3 barn af troffen od) foppor.

¿,3t %pffa fórfamíingen bób ©åcf erf of aren ,

^»ban f arger.

JS Äronbué * f órfdmtingen fobt i barn :

^Btgbe Jpanbtlangaren, Sart 9)îagmrê SCBcí*

*‘ag od) ^igan, €brífíina$ínberdboíter, bito,

wberg, 3ónd Opóf, od) ^rumfïagarcn, 9)íaí$

Carina $berg, alle af feber/ 0^2 barn af fop*

?°r od) jtag.

j^unbâôrelfér.

j,Sn af be fíórffa f rátfe*ágenbomar t33of)U&*

^eraren 33ierd)en i 0tocfbotm / boé Jperr

¡aafpectoren <2Btf^róm i <2Benncrdborg / odb

“eltus, iUbbewalla.

u p

0$ Jperr Síubtíeur ^arfenbom fommer at ,0ïl)i)ta$iunbetwàningen, bob/ jfnga od>fof,

item

(6)

32 # X" o X ®

itemtmåtinefalfbobary biw ocl> batyüt, fiaíl; i ófmdmáningctt/ et pat rum at garni met» fafelugnar, od) et fôf ; àfmen et pat ai gut'

Peu met» fpifar, od) et met fafclugn, item m\o ctí) tito rum tií fpannetnåly m. m. ¿orenanut boningar funna mit» najïefarbagy eller oen t 5lprtlr ttltrdbaéy od) en meublerai» fammdtfl. ty

gatan be*förinnan, ,

<£il mebetfwtanbe* efterrdttelfe iemna*r » ÇOBintcrtingetmebSÏffimbe eeb ¡Offra ^)ifít#

Æjàraber, font mar utfått til ben 24 benne* ;

^ÓBeífr'atí)*, utgifne [ma oaluter od) reoerP frön i ©al, til 3 ore @:mty tnlôfa* af-Ç»err pitaitlen od) îKibbaren £>cfïejïo/ til od) tîtotn ben 15 gebvuarii.

fet pâ fatttma ftdlle, ,

dpoë@abetmafaren^bDerg ar en ganjta m i)àUenod),nt) refe^fidbay mdlab od) mal bcp

^Cn^oncert^oloy od) en bito pd^leutedr^

merftercy manta* meb begdrltgbet pd^risbag*.

do* p& flore ÜUbftugVfaicn ben unber nain

*** V .

$?:0 f *

SMJjana

«f

(56t(M6orgfîa

t¿rbagen/ bett 29 ^dnuarit 1763.

&árba ífaU¿ fSj

Jeipft'fl. íttom anbra befanta $tbel*merfy

~ ' ■ r"■ rr' J • imtètjf'

) gobaan

t v—f «, ■wyrn'n'r dlbre,„; -,™

¡Mófe ftorfattafe» jftjÜif SWoóbemjt-a fót*

pbctb. ^rit profpd be*amlidrfningar tjena foí>

Nte (fallen. 1 Cor,

9:

²⁶^. bfmerfdttc* fSlun*

l; fag'íóper icfe forgáfme*. i Coi’, iy* ¿9.

e flifr

i