Underskrift ……….
Ingela Svensson
Lars-Göran Wiberg, 1:e vice ordf c Kristina Lind, 2:e vice ordf kd
Lena Axelsson s Ingvar Nilsson s Agneta Hörberg s
Eva Persson c
Barbro Bengtsson c Urban Widmark m Madlén Sjögaardh m Eskil Engström kd Lars Arvidsson fp Kjerstin Ulfvik Jonasson fv Ersättare Magnus Olsson (s), Sven Davidsson (c), Eva-Marie Lidén (kd),
Carina Westerlund (s), Joakim Fors (s), Annika Jedhammar-Purk (v), Lena Olsson (c), Lena Lönn (s), Susanne Rönnefeldt Berg (m), Agnes Somogyi (kd) och Kristina Berglund (m)
Övriga deltagande Ann-Charlotte Nordbjörk, personalföreträdare Claes Ruderstam, personalföreträdare
Jan Dahlberg, förvaltningschef, Karin Karlén bitr förvaltningschef, Göran Elvirsson, utvecklingsledare, Anders Svensson, controller, Curt-Erik Karlsson, gymnasie- och vuxenutbildningschef,
Ingela Svensson, nämndsekreterare Utses att justera Lars-Göran Wiberg
Justeringens plats/tid Barn- och utbildningskontoret 2003-02-05, kl 17.00
Sekreterare ……….. Paragrafer 9 - 25
Ingela Svensson
Ordförande ………..
Willy Ohlsson
Justerare ………..
Lars-Göran Wiberg
BEVIS
Justering har tillkännagivits genom anslag Organ/Samman- Barn- och utbildningsnämnden 2003-01-29 trädesdatum
Anslagsdatum 2003-02-06 Anslagets nedtagande 2003-02-28
Förvaringsplats för Barn- och utbildningskontoret protokollet
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 9 Dnr 2003.31 042
Drift- och investeringsbudgetens utfall 2002 Ärendebeskrivning
Förvaltningen har 2003-01-27 tagit fram bokslut för driften och 2003-01-24 bokslut för investeringarna år 2002.
Redovisningen avseende driften visar ett överskott på 4,217 mkr. Härtill redovisar kunskapslyftet ett underskott på 122 tkr, uppdragsutbildningen ett överskott på 171 tkr och yrkeshögskolan ett underskott på 601 tkr.
Redovisningen avseende investeringarna visar ett överskott på 700 tkr.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Förvaltningens redovisning av bokslut 2002 antas.
Moderata samlingspartiets, folkpartiet liberalernas,
folkets väls och kristdemokraternas ledamöter deltar ej i beslutet och medges göra följande protokollsanteckning:
"Undertecknade partier deltar ej i beslutet kring årsbokslut 2002 för Barn- och utbildningsförvaltningen. Skälet till detta är att vi i budgetdebatten inför året 2002 begärde att en analys av ekonomin skulle ske, vilket majoriteten motsatte sig. Denna typ av information som undertecknade partier har efterlyst och fortfarande efterlyser bör till vissa delar ingå i ett årsbokslut för en kommunal förvaltning. Vi vill bland annat att kostnadsanalyser ner på enhetsnivå skall ingå för att vi förtroendevalda skall kunna göra en bedömning av hur resurserna i förvaltningen används.
Moderaterna, Folkpartiet Liberalerna, Folkets Väl och Kristdemokraterna."
Ordföranden framför ett stort tack för det arbete man gjort dels på centrala kontoret dels ute i områdena för att vända det befarade underskottet till ett överskott.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
Årsredovisning 2002 - Verksamhetsberättelse Ärendebeskrivning
Förvaltningen redovisar förslag till verksamhetsberättelse
för 2002.
Yrkande
Lars-Göran Wiberg (c) yrkar att förvaltningens redovisade verksamhetsberättelse för 2002 skall antas av nämnden.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Förvaltningens föreslagna verksamhetsberättelse antas som barn- och utbildningsnämndens verksamhetsberättelse för
år 2002.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
arbetsutskott
BUN § 11
BUN:AU § 3 Dnr 2003.20 040
Resursfördelning för barnomsorg och grundskola 2003
Ärendebeskrivning
Förvaltningen har 2002-12-02 tagit fram förslag till resursfördelningsmodell för barnomsorg och grundskola
2003. Resursfördelningsmodellen är i princip densamma som för år 2002.
Förvaltningen förslag
Principerna för fördelning av 2003 års resurser för barn- omsorg och grundskola fastställs enligt förvaltningens
förslag 2002-12-02.
Yrkande
Lars-Göran Wiberg (c) yrkar bifall till förvaltningens förslag.
Arbetsutskottets beslutsförslag Enligt förvaltningens förslag.
_____
Yrkande
Lars-Göran Wiberg (c) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Principerna för fördelning av 2003 års resurser för barn- omsorg och grundskola fastställs enligt förvaltningens
förslag 2002-12-02.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 12
BUN:AU § 7 Dnr 2002.377 023
Vikariat på rektorstjänsten i område 9, Centrum-Öster Barn- och utbildningsnämnden beslöt 2002-12-11, § 138 att återremittera ärendet om framtida organisation för område
9, Centrum-Öster.
Berit Isberg har sedan den 1 oktober 2002 vikarierat på tjänsten som rektor i området.
Förvaltningens förslag
Berit Isbergs förordnande som rektor vid område 9 förlängs t o m 2003-06-30.
Arbetsutskottets beslutsförslag Enligt förvaltningens förslag.
_____
Yrkanden
Lars-Göran Wiberg (c) och Ingvar Nilsson (s) yrkar bifall till
arbetsutskottets förslag.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Berit Isbergs förordnande som rektor vid område 9 förlängs t o m 2003-06-30.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
Barn- och utbildningsnämndens 2003-01-14 9 arbetsutskott
BUN § 13
BUN:AU § 8 Dnr 2003.39 600 Kommunal Skolriksdag 26-27 mars 2003 Ärendebeskrivning
Svenska Kommunförbundet arrangerar Kommunal
Skolriksdag 2003 den 26-27 mars på Stockholmsmässan i Älvsjö. Den röda tråden för årets skolriksdag är "Att styra och leda den kommunala skolan mot ökad måluppfyllelse".
En förmiddag av Kommunala Skolriksdagen arrangerar partikanslierna gruppmöten med de förtroendevalda.
Sista anmälningsdagen är den 26 februari 2003.
Arbetsutskottets beslutsförslag
Arbetsutskottets ledamöter och en från vardera parti som inte är representerat bland arbetsutskottets ledamöter samt en från arbetarpartiet socialdemokraterna anmäls att
deltaga i Kommunal Skolriksdag.
_____
Yrkande
Urban Widmark (m) yrkar att endast arbetsutskottets ledamöter och en från vardera parti som inte är
representerat bland arbetsutskottets ledamöter anmäls till
Kommunal Skolriksdag.
Propositionsordning
Ordföranden ställer proposition på dels arbetsutskottets förslag dels Urban Widmarks yrkande och finner att barn- och utbildningsnämnden bifallit arbetsutskottets förslag.
Justering Utdraget bestyrkes
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Arbetsutskottets ledamöter och en från vardera parti som inte är representerat bland arbetsutskottets ledamöter samt en från arbetarpartiet socialdemokraterna anmäls att
deltaga i Kommunal Skolriksdag.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
Barn- och utbildningsnämndens 2003-01-14 10 arbetsutskott
BUN § 14
BUN:AU § 9 Dnr 2003.40 613 Ändring av namn på Musikskolan Ärendebeskrivning
Vik rektor vid Musikskolan, Lars Härstedt Salmonson föreslår i skrivelse 2003-01-07 att Musikskolans namn ändras till Musik & KulturSkola fr o m innevarande termin.
Arbetsutskottets beslutsförslag
Musikskolans namn ändras fr o m innevarande termin till Musik & KulturSkola.
_____
Yrkanden
Ingvar Nilsson (s) och Lars-Göran Wiberg (c) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Musikskolans namn ändras fr o m innevarande termin till Musik & KulturSkola.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 15 Dnr 2002.156 611 Överklagat mål ang skollagen - Yttrande Mål nr 11738-02 Rotel nr 100
Ärendebeskrivning
Länsrätten har 2002-12-16 gett barn- och utbildnings- nämnden tillfälle att yttra sig över innehållet i handling/ar avseende György Szabos och Carola Karlfeldts
överklagande.
Anstånd med yttrandet har av länsrätten 2003-01-13 medgivits till och med 2003-02-10 därefter meddelar man att målet kan komma att avgöras i befintligt skick.
Förvaltningen har 2003-01-21 tagit fram förslag till yttrande i ärendet.
Förvaltningens förslag
Barn- och utbildningsnämnden antar förvaltningens förslag 2003-01-21 som sitt eget yttrande till länsrätten.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Barn- och utbildningsnämnden antar förvaltningens förslag 2003-01-21 som sitt eget yttrande till länsrätten.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 16 Dnr 2002.156 611 Fullgörande av skolplikt
Ärendebeskrivning
Barn- och utbildningsnämnden beslöt 2002-12-11, § 149 att vårdnadshavarna Carola Karlfeldt och George Szabo vid vite skulle iakttaga sina skyldigheter enligt 3 kap. 16 § skollagen att tillse att sonen Davey Szabo fullgör sin
skolplikt.
Vårdnadshavarna delgavs i särskild skrivelse vitesföreläggandet.
Datum för Daveys skolstart var enligt beslutet den 7 januari 2003. Davey har ännu inte återgått till skolan.
Förvaltningens förslag
Ansökan inges till länsrätten om utdömande av vitet enligt
skrivelse 2003-01-29.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Ansökan inges till länsrätten om utdömande av vitet enligt
skrivelse 2003-01-29.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 17 Dnr 2002.467 623 Ansökan om inackorderingsbidrag Ärendebeskrivning
I skrivelse 2002-12-05 ansöker föräldrarna om att dottern, som studerar vid Glimåkra folkhögskola,
erhåller inackorderingsbidrag. Särskilda skäl oberopas.
Förvaltningschefen har utrett omständigheterna i ärendet och redovisar förslag till svarsskrivelse.
Förslag till beslut
Förvaltningschefens skrivelse 2003-01-20 skall utgöra svar på framställan innebärande att ansökan avslås.
Yrkande
Ingvar Nilsson (s) yrkar bifall till förslaget.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Förvaltningschefens skrivelse 2003-01-20 skall utgöra svar på framställan innebärande att ansökan avslås.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 18
LSS-samverkan på brukarnas villkor Ärendebeskrivning
Val av en ledamot och en ersättare i samverkansgruppen för frågor mellan brukarorganisationerna och kommunen.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Lena Axelsson (s) utses som ordinarie och Lars-Göran Wiberg (c) som ersättare i samverkansgruppen, vilket meddelas handikapporganisationerna (HSO) Skåne.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 19
BUN § 5 Dnr 2003.46 600
Val av kontaktpersoner för de olika områdena
mandatperioden 2003-2006
Barn- och utbildningsnämndens beslut
En arbetsgrupp bestående av Lars-Göran Wiberg (c), Kristina Lind (kd) och Ingvar Nilsson (s) utses att till nämndens sammanträde den 29 januari 2003 ta fram förslag till kontaktpersoner för de olika områdena.
_____
Arbetsgruppen redovisar 2003-01-28 förslag till kontaktpersoner för de olika områdena.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Kontaktpersoner för de olika områdena utses i enlighet med arbetsgruppens förslag enligt följande:
Område Kontaktperson/er Parti Område 1, Sösdala Ingvar Nilsson S
Sven Davidsson C
Eva-Marie Lidén Kd Område 2, Läreda Lars-Göran Wiberg C
Lars Arvidsson Fp
Carina Westerlund S Område 3, Väster+ Kristina Lind Kd
Silviaskolan Agneta Hörberg S Kjerstin Ulfvik Jonasson Fv
Område 4, Tyringe Barbro Bengtsson C
Kristina Berglund M Område 5, Bjärnum David Stattin Fp
Kenneth Aronsson M
Lena Axelsson S
Justering Utdraget bestyrkes
Område Kontaktperson/er Parti Område 6, Vinslöv Eva Persson C
Eskil Engström Kd Område 7, Hästveda Susanne Rönnefeldt Berg M
Lena Olsson C
Lena Lönn S
Område 8, T4 Urban Widmark M
Magnus Olsson S
Agnes Somogyi Kd
Område 9, Öster- Madlén Sjögaardh M
Centrum Annika Jedhammar-Purk V
Joakim Fors S
Följande är kontaktpersoner för samtliga gymnasieskolor +
Musikskolan Gymnasiesärskolan Lars-Göran Wiberg C
(Norräng) Kristina Lind Kd
Lena Axelsson S
Linnéskolan och Lars Arvidsson Fp Restaurangskolan
Jacobsskolan och Ungdomscentrum
HTS och Musikskolan
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 20
BUN § 6 Dnr 2003.47 600
Val av barn- och utbildningsnämndens ledamöter och ersättare i gymnasieskolans programråd
mandatperioden 2003-2006
Barn- och utbildningsnämndens beslut
En arbetsgrupp bestående av Lars-Göran Wiberg (c), Kristina Lind (kd) och Ingvar Nilsson (s) utses att till nämndens sammanträde den 29 januari 2003 ta fram förslag till barn- och utbildningsnämndens ledamöter och ersättare i gymnasieskolans programråd.
_____
Arbetsgruppen redovisar 2003-01-28 förslag till
barn- och utbildningsnämndens ledamöter och ersättare i
gymnasieskolornas programråd.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Barn- och utbildningsnämndens ledamöter och ersättare i gymnasieskolans programråd utses i enlighet med
arbetsgruppens förslag enligt följande:
Program Ledamot Ersättare
Hotell- och restaurang Lars-Göran Wiberg (c) Susanne Rönnefeldt (m) Handels- och Kristina Berglund (m) Kenneth Aronsson (m) Administration
Teknik Lena Axelsson (s) Agnes Somogyi (kd)
Bygg Agneta Hörberg (s) Urban Widmark (m)
El Carina Westerlund (s) Lars Arvidsson (fp) Fordon Magnus Olsson (s) Sven Davidsson (c) Hantverk Lena Lönn (s) Kjerstin U Jonasson (fv) Industri, gren industri Joakim Fors (s) David Stattin (fp) Industri, gren textil Lena Olsson (c) Madlén Sjögaardh (m)
Justering Utdraget bestyrkes
Program Ledamot Ersättare
Barn- och fritid Barbro Bengtsson (c) Eva-Marie Lidén (kd) Omvårdnad Eva Persson (c) Annika Jedhammar P (v) Specialutformat Ingvar Nilsson (s) Eskil Engström (kd) idrottsprogram
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 21 Information
1 Öppna förskolan Ljungdala
2 Elevärende - Grundskolan. Dnr 2003.22 611
3 Skrivelse 2003-01-08 från Hörja skolas föräldraförening med anledning av utredningen "Elevantalets utveckling i Hässleholms skolor 2002 - 2013. Dnr 2002.436 600
4 Skrivelse 2003-01-13 med redovisning av förskole- utbyggnaden. Dnr 2003.51 290
5 Skolskjutsärenden i område 7, Hästveda och område 6, Vinslöv där vårdnadshavarna, som har delad vårdnad, anhållit om skolskjuts mellan Hässleholm och de skolor barnen är placerade i utifrån folkbokföringsadressen, nämligen Furutorpskolan och Hästveda skola. Rektorerna i område 6 och 7 har avslagit ansökningarna.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 22
Rapporter
1 Skolverkets beslut 2002-12-15 att avslå ansökan från Distansgymnasiet UKD AB, Malung om rätt till bidrag för UKD gymnasiet i Perstorp. Avslaget grundar sig på oklarheter avseende elevprognos, elevunderlag och budget samt bedömningen att huvudmannens utbild- ningar till art och nivå inte ger kunskaper och
färdigheter som väsentligen svarar mot de kunskaper och färdigheter som den offentliga gymnasieskolan skall förmedla. Dnr 2002.177 612
2 Skolverkets beslut 2002-12-03 att avslå ansökan från Didaktus Hälso- och Sjukvårdsutbildningar om rätt till bidrag för Hässleholms Fria Gymnasium i Hässleholms kommun. Avslaget grundar sig på brister avseende elevprognos och elevunderlag samt brist på lokaler för verksamheten. Dnr 2001.309 612
3 Skolverkets beslut 2002-12-16 att Hässleholms kommun vidtagit tillräckliga åtgärder med anledning av verkets
tidigare beslut att kommunen inte tillhandahåller förskoleverksamhet i den omfattning som behövs med hänsyn till föräldrarnas förvärvsarbete. Skolverket förutsätter dock att barn- och utbildningsförvaltningen fortsätter sin handläggning av förslaget att ändra det tidigare nämndsbeslutet. Dnr 2002.65 710
4 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2002-11-20, § 358.
Beslut
att bespisningsutredningen för gymnasieskolorna, skall ses över bl a beträffande omfattningen av om- och tillbyggnad av Linnéskolans kök- och matsalsbyggnad.
Dnr 2002.460 287
Justering Utdraget bestyrkes
5 Barn- och utbildningsnämndens framställan
2002-09-25, § 111 med anhållan om kompensation för ökade hyror. Kommunstyrelsens beslut 2002-11-20, § 345
att kompensera barn- och utbildningsnämnden år 2002 för ökade hyror enligt anslagstyp 1 med 795 000 kronor att kompensation ges år 2002 för ökade kostnader för
externt förhyrda lokaler med 2 062 000 kronor.
Dnr 2002.349 041
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 23
Beslut enligt delegation
Beslut enligt delegation har fattats av följande befattnings- havare enligt nedan:
§§
Jan Dahlberg, förvaltningschef 46-49
1
Karin Karlén, bitr förvaltningschef 1-3 Birgitta Jeppsson, rektor 148-166
1-11
Kennet Johansson, rektor 202-252 Sven-Ingvar Jönsson, rektor 151-163
Jan Brolin, rektor 1-37
Gull-Britt Persson-Binnergård, rektor 202-216
Bo Selander, rektor 41-44
Curt-Erik Karlsson, vuxenutbildningschef 25-26 Jan Dahlberg, förvaltningschef (gy-skolan) 5
Kjell Sunesson, rektor 99-116 Lisbeth Johansson, rektor 77-82 Gösta Andersson, rektor 10-11 Björn Johansson, rektor 37-41 Monika Nilsson, resurspedagog 86-102 Barn- och utbildningsnämndens beslut
Redovisningen av delegationsbeslut som förtecknats i
protokoll 2003-01-29 godkänns.
______
Justering Utdraget bestyrkes
Invigning av T4-skolan - Deltagande från BUN Den nya T4-skolan invigs den 12 februari 2003 med
början kl 13.00.
Förslag till beslut
Ordföranden föreslår att barn- och utbildningsnämnden vid invigningen representeras av presidiet och valda
kontaktpersoner för området.
Barn- och utbildningsnämndens beslut Presidiet och kontaktpersonerna för området
representerar barn- och utbildningsnämnden vid invigningen.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
BUN § 25
Öppet hus på Silviaskolan - Deltagande från BUN Silviaskolan har öppet hus fredagen den 31 januari, kl 11.00 - 14.00 med anledning av att skolan varit i bruk i 10 år.
Förslag till beslut
Ordföranden föreslår att kontaktpersonerna för
Silviaskolan representerar barn- och utbildningsnämnden.
Barn- och utbildningsnämndens beslut
Kontaktpersonerna för Silviaskolan representerar
barn- och utbildningsnämnden då Silviaskolan har öppet hus.
_____
Justering Utdraget bestyrkes
Justering Utdraget bestyrkes