(”Begränsad garanti”)
OBSERVERA: Den begränsade garantin påverkar inte köparens lagstadgade rättigheter enligt tillämpbar nationell lagstiftning.
Inova Labs, Inc. (”Inova Labs”) garanterar att varje ny LifeChoice® portabel oxygenkoncentrator vid normal användning och normalt underhåll ska fungera felfritt under tre (3) år. För tillbehör till LifeChoice portabel oxygenkoncentrator, molekylsilen och batterierna gäller garantin under ett (1) år. För detaljerad information om garantins giltighetstid, se tabellen nedan.
Den begränsade garantin gäller endast för den första köparen (den går inte att överlåta) och börjar gälla på köpdagen enligt köpkvitto direkt från Inova Labs eller från en av företagets auktoriserade återförsäljare.
Den begränsade garantin erbjuds endast i samband med försäljning genom Inova Labs auktoriserade distributionskanaler.
Den begränsade garantin omfattar inte 1. Skador som orsakats av eller kan härledas till:
a. Missbruk, oaktsamhet eller olyckhändelse,
b. Underlåtenhet att följa de instruktioner som finns i bruksanvisningen, c. Ändringar gjorda av köparen,
d. Obehöriga reparationer eller ändringar,
e. Miljöpåverkan (inklusive, men inte begränsat till, vatten, kemikalier, luftburna avgaser, extrem värme, utspilld mat eller vätska, sand, smuts och liknande),
f. Avsaknad av regelbundet, förebyggande underhåll och rengörning, g. Skada som uppstått under frakt,
h. Övriga handlingar som ligger utanför vad Inova Labs rimligen kan kontrollera.
2. Försämring till följd av normalt slitage.
3. Detaljer för återkommande underhåll och service.
Garantins omfattning
Köparens enda anspråk och Inova Labs enda skyldighet enligt garantin är begränsad till reparation, utbyte eller återbetalning av köpesumman, enligt Inova Labs val. Den begränsade garantin ska dock inte utesluta eller begränsa (1) köparens lagstadgade rättigheter enligt tillämplig nationell lagstiftning, eller (2) köparens rättigheter gentemot den auktoriserade distributören eller återförsäljaren.
Om en del som under det att garantin gäller anses vara defekt ska den paketeras ordentligt och på köparens bekostnad skickas till Inova Labs (USA) eller den auktoriserade återförsäljaren. Med den returnerade delen ska följa det returnummer som på förhand har erhållits från Inova Labs (USA) eller den auktoriserade återförsäljaren så att delen eller delarna är tydligt identifierade. Bevis på inköpsdatum ska också bifogas. Delar som inte åtföljs av något returnummer accepteras inte och skickas på köparens bekostnad tillbaka till denne.
Inova Labs står för kostnader i samband med normal frakt tillbaka till köparen av reparerade delar eller reservdelar enligt den begränsade garantin.
DETALJ GARANTINS LÄNGD
Ytterhölje ...3 år Kompressorer ...3 år Datorstyrning
och effektkort ...3 år PSA lungenhet ...3 år
DETALJ GARANTINS LÄNGD
Molekylsil...1 år Batteri – Inbyggt ...1 år Batteri – Externt/
Reserv ...1 år Tillbehör ...1 år
GARANTI
Köparen ska meddela Inova Labs eller den auktoriserade återförsäljaren om felet inom skälig tid efter det att felet upptäcktes och under inga omständigheter senare än den tidpunkt då garantin löper ut.
När Inova Labs reparerar eller byter ut detaljen kan företaget använda produkter med motsvarande funktion eller delar som är nya, likvärdiga med nya eller renoverade.
I den mån nationell lagstiftning medger det förlängs, förnyas eller påverkas inte garantins giltighetstid i samband med av Inova Labs auktoriserad reparation eller utbyte av delar. Del eller delar som reparerats eller bytts ut omfattas dock av garantin under den kvarvarande garantitiden eller under sextio (60) dagar från reparationsdatum, beroende på vad som är längre.
INGEN FÖRETRÄDARE FÖR INOVA LABS HAR RÄTT ATT KOMMA MED NÅGRA UTFÄSTELSER ELLER LÖFTEN UTÖVER VAD SOM ANGES I DENNA GARANTI. DEN BEGRÄNSADE GARANTIN ÄR EXKLUSIV OCH GES OCH GODKÄNNS SOM ERSÄTTNING FÖR ALLA ANDRA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL ANVÄNDBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE OCH ICKE-INTRÅNG. INOVA LABS HAR INGA VIDARE SKYLDIGHETER I SAMBAND MED SKADESTÅND, FÖRLUST, KOSTNAD ELLER AVGIFT AV VILKET SLAG DET VARA MÅ, FÖRUTSEBAR ELLER INTE, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL ADVOKATARVODEN, PÅFÖLJANDE, GENERELLA, SPECIFIKA, OAVSIKTLIGA, INDIREKTA, AVSKRÄCKANDE ELLER STRAFFMÄSSIGA ERSÄTTNINGAR, OAVSETT ANSPRÅKETS FORM, OBEROENDE AV OM DET REGLERAS I KONTRAKT ELLER INTE, OCH UPPKOMMER I SAMBAND MED PRODUKTER FRÅN INOVA LABS, OCH ÄVEN OM INOVA LABS HAR MEDDELATS OM ATT SÅDANA SKADESTÅND, FÖRLUSTER, KOSTNADER ELLER AVGIFTER SKULLE KUNNA UPPKOMMA. I DEN MÅN DET ÄR TILLÅTET ENLIGT TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING SKA INOVA LABS SKADESTÅNDSANVSAR ENLIGT GARANTIN ELLER I FÖRBINDELSE MED GARANTIN INTE ÖVERSTIGA INKÖPSSUMMAN FÖR PRODUKTEN, OAVSETT FORUM OCH OAVSETT OM EN ÅTGÄRD ELLER SKADESTÅNDSANSPRÅK HÄRRÖR UR KONTRAKTET, SKADESTÅNDSGRUNDANDE HANDLING ELLER ANNAT. KÖPAREN SAMTYCKER TILL OCH GODKÄNNER ATT PRODUKTEN HAR DEN STORLEK, UTFORMNING OCH KAPACITET SOM DEN MEDICINSKA LEVERANTÖREN HAR VALT. INGEN ÖVERENSKOMMELSE SOM FÖRÄNDRAR ELLER FÖRLÄNGER DEN BEGRÄNSADE GARANTIN SKA VARA BINDANDE FÖR INOVA LABS OM DEN INTE FÖRST SKRIFTLIGEN GODKÄNTS AV EN BEMYNDIGAD REPRESENTANT FÖR INOVA LABS.
Tillämplig lag
Parternas rättigheter och åtaganden enligt den begränsade garantin och tvister som uppstår i samband med denna ska regleras av och tolkas enligt intern lagstiftning (men inte konfliktlagstiftning) i staten Texas i USA.
Förenta nationernas konvention den 11 april 1980 angående avtal om internationella köp av varor ska inte tillämpas. Om någon av bestämmelserna i denna begränsade garanti strider mot lagstiftning som är tillämplig för köparen, samtycker köparen till att avstå alla de rättigheter och rättsmedel som köparen kan ha enligt denna lagstiftning, i den utsträckning sådana rättigheter och rättsmedel är möjliga att avstå. Den begränsade garantin är ett tillägg till köparens lagstadgade rättigheter och påverkar inte på något vis sådana lagstadgade rättigheter. Parterna samtycker till att staten eller de federala domstolarna i Texas i händelse av en konflikt som härrör ur den begränsade garantin ska vara enda behöriga instans. VARDERA PARTERN AVSTÅR ALLA RÄTTIGHETER TILL JURYRÄTTEGÅNG.
Teknisk support
Kontakta den lokala återförsäljare som har tillhandahållit eller sålt LifeChoice® till dig för att få teknisk support eller brådskande hjälp.
TILLBEHÖR – EXTRATILLBEHÖR/RESERVDELAR
XYC055
Standardbärväskan till LifeChoice portabel oxygenkoncentrator levereras med ett remsystem som gör att den kan användas som ryggsäck, axelremsväska, midjeväska eller bäras som en portfölj.
(Följer med när du köper en LifeChoice portabel oxygenkoncentrator.)
XYC103AC 3 m
XYC104DC 1,8 m
Adaptrar för växelström och likström.
Används för att driva och samtidigt ladda LifeChoice portabel oxygenkoncentrator.
Kan användas hemma, i bilen, fritidsfordonet, motorbåten etc.
(Medföljer vid köp av LifeChoice portabel oxygenkoncentrator.)*
XYC102
XYC283S
3 timmars externt batteri. Längre batteritid för ökad rörlighet. Levereras med bältesväska för batteri. (Följer med när du köper en LifeChoice portabel oxygenkoncentrator.)*
Extrasmal midjebältes-rem för externt batteripaket. (Följer med när du köper LifeChoice portabel oxygenkoncentrator.) Produkt Produktnummer Beskrivning
XYC340 Tillbehörsväska
* Tillbehör, adaptrar och sladdar som inte anges här, med undantag av adaptrar och sladdar som tillverkaren av den medicinska utrustningen tillhandahåller som reservdelar för inre komponenter, kan resultera i ökad elektromagnetisk strålning från apparaten eller försämrad immunitet hos XYC100-modellen.
2,1 m enkel oxygengrimma av standardtyp. (Följer med när du köper LifeChoice portabel oxygenkoncentrator.) XYC262
LIFECHOICE PORTABEL OXYGENKONCENTRATOR — MOBILITETSPAKET
Modellnummer XYC100: Inkluderar apparaten (b: 19 cm, d: 7,9 cm, h: 24 cm, v: 2,2 kg), en bärväska som kan bäras på fyra olika sätt och användas som en flexibel ryggsäck, axelremsväska, portfölj eller midjeväska, mer än 5 timmars batteritid, nätadapter och likströmsadapter/laddare för hemmet och bilen, fritidsfordonet, motorbåten etc. samt en oxygengrimma. LifeChoice portabel oxygenkoncentrator omfattas av en begränsad garanti som gäller i tre (3) år.
Modellnummer XYC200: Inkluderar apparaten (b: 19 cm, d: 7,9 cm, h: 24 cm, v: 2,2 kg), en bärväska som kan bäras på fyra olika sätt och användas som en flexibel ryggsäck, axelremsväska, portfölj eller midjeväska, mer än 2 timmars batteritid samt en oxygengrimma. LifeChoice portabel oxygenkoncentrator omfattas av en begränsad garanti som gäller i tre (3) år.
LIFECHOICE PORTABEL OXYGENKONCENTRATOR — STANDARDPAKET
KASSERING
Inova Labs förväntar sig att slutanvändaren kasserar LifeChoice portabel oxygenkoncentrator på ett miljövänligt sätt. Elektriska och elektroniska apparater är märkta med en symbol (en överkryssad soptunna på hjul) som anger att slutanvändaren ska lämna apparaten till separat insamling. LifeChoice portabel oxygenkoncentrator innehåller litiumjonbatterier och slutanvändaren bör kontakta Inova Labs eller återförsäljaren för att få information angående vilka möjligheter till kassering, insamling och återvinning som finns och vilka regler och villkor som gäller i slutanvändarens land. År 2002 införde EU direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE). Direktivets huvudsyfte är att elektriska och elektroniska produkter ska samlas in och återvinnas separat från övrigt avfall.
Elektriska och elektroniska produkter kan innehålla ämnen som kan ha en negativ inverkan på miljön och människors hälsa om de inte kasseras på rätt sätt.
ÄGARENS ANTECKNINGAR
Tillverkas och levereras av
Inova Labs Inc. | 3500 Comsouth Drive, Suite 100 Austin, Texas 78744 | Huvudkontor 1.512.617.1700
XYC276 REV F nov 2011
Active Care Sverup AB
Uggledalsvägen 47, 427 40 Billdal Tel 031-91 75 25, Fax 031-91 75 05 e-mail: info@activecare.se
www.activecare.se