• No results found

Investointituloihin merkitään tässä taulukossa käyttö-omaisuuden todelliset luovutushinnat.–

Anläggningstillgångarnas verkliga överlåtelsepriser antecknas i den här tabellen bland investerings-inkomsterna.

Todelliset myyntihinnat – Verkliga försäljnings-priser

Määritelmät Suomen Kuntaliiton luokitusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –

Definitioner i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1.

6.

5.

4.

3.

2.

1. Mm. rahoitusosuudet kuntayhtymien investointeihin, tietokoneohjelmistot, tutkimus- ja kehittämismenot, vuokrahuoneistojen perusparannukset. –Bl.a. finansieringsandelar i samkom-muners investeringar, dataprogram, forsknings- och utvecklingsutgifter, ombyggnad av hyreslägenheter.

2. Vain maa- ja vesialueiden hankintamenot. Kohdentamaton maanhankinta merkitään tehtävään 690. –Bara utgifter för anskaffning av mark- och vattenområden. Icke-inriktad markanskaff-ning antecknas i uppgiftsklass 690.

3. Ei asuntoloita tms., joissa asukkailla on yhteiset keittiö-, oleskelu- ja saniteettitilat. –Inte internat e.d., där de boende har gemensamma köks-, vistelse- och sanitetsutrymmen.

4. Sisältää mm. maa- ja vesirakennustoiminnan. –Inbegriper bl.a. jord- och vattenbyggnadsverksamhet.

5. Mm. arvo- ja taide-esineet, soranottopaikat, kivilouhokset, turvesuot. –Bl.a. värde- och konstföremål, grustag, stenbrott, torvkärr.

6. Osakkeet (ml. asunto-osakkeet) ja osuudet. Kunnat merkitsevät tähän kuntayhtymien peruspääomien korotukset. –Aktier (inkl. bostadsaktier) och andelar. Kommunerna antecknar här höj-ningar av samkommuners grundkapital.

7. Pienten hankkeiden menot myös tauluun 41. –Utgifter för små projekt också till tabell 41.

Tehtävien sisältömäärittelyt Suomen Kuntaliiton luokitus-julkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –Definitioner av innehål-let i uppgiftsklasserna i Finlands Kommunförbunds klassi-ficeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1 000 euroa, ilman desimaaleja – Tehtävä 1 000 euro, utan decimaler Uppgift

Sosiaali- ja terveystoimi (jatkuu) Social- och hälsovård (forts.)

Lasten ja nuorten laitoshuolto Anstaltsvård för barn och unga

Muut lasten ja perheiden palvelut Annan barn-och familje-vård

Vanhusten laitospalvelut Anstalts-tjänster för åldringar

Vammais-huollon laitos-palvelut Anstaltstjäns-ter för handi-kappade

Suojatyö ja kehitysvamma-toiminta Skyddat arbete och versk-samhet för utv.störda

210 215 220 225 230

Menot –Utgifter

Käyttöomaisuuden hankinta –Anskaffning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .3100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .3310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .3320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .3330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar.. . . . .3340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .3350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . 3360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .3390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. . . . .3400 Investointimenot yhteensä –Investeringsutgifter totalt. . . .4900 Laskennalliset menot –Kalkylerade utgifter:

Palautusjärjestelmän arvonlisävero –

Mervärdesskatten i återbäringssystemet. . . .4965 Tulot –Inkomster

Rahoitusosuudet investointimenoihin –Finansieringsandelar för investeringsutgifter:

– valtiolta –av staten. . . .7110 – kunnilta ja ky:iltä –av kommuner och samkommuner. . . .7120 – Euroopan Unionilta –av Europeiska Unionen. . . .7150 – muilta –av övriga. . . .7190 Käyttöomaisuuden myynti –Försäljning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet– Immateriella tillgångar. . . .8100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .8310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .8320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .8330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar..8340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .8350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .8360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . 8390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. .8400 Investointitulot yhteensä –Investeringsinkomster totalt. . . .9900

1. Mm. rahoitusosuudet kuntayhtymien investointeihin, tietokoneohjelmistot, tutkimus- ja kehittämismenot, vuokrahuoneistojen perusparannukset. –Bl.a. finansieringsandelar i samkom-muners investeringar, dataprogram, forsknings- och utvecklingsutgifter, ombyggnad av hyreslägenheter.

2. Vain maa- ja vesialueiden hankintamenot. Kohdentamaton maanhankinta merkitään tehtävään 690. –Bara utgifter för anskaffning av mark- och vattenområden. Icke-inriktad markanskaff-ning antecknas i uppgiftsklass 690.

3. Ei asuntoloita tms., joissa asukkailla on yhteiset keittiö-, oleskelu- ja saniteettitilat. –Inte internat e.d., där de boende har gemensamma köks-, vistelse- och sanitetsutrymmen.

4. Sisältää mm. maa- ja vesirakennustoiminnan. –Inbegriper bl.a. jord- och vattenbyggnadsverksamhet.

5. Mm. arvo- ja taide-esineet, soranottopaikat, kivilouhokset, turvesuot. –Bl.a. värde- och konstföremål, grustag, stenbrott, torvkärr.

6. Osakkeet (ml. asunto-osakkeet) ja osuudet. Kunnat merkitsevät tähän kuntayhtymien peruspääomien korotukset. –Aktier (inkl. bostadsaktier) och andelar. Kommunerna antecknar här höj-ningar av samkommuners grundkapital.

Investointituloihin merkitään tässä taulukossa käyttö-omaisuuden todelliset luovutushinnat.–

Anläggningstillgångarnas verkliga överlåtelsepriser antecknas i den här tabellen bland investerings-inkomsterna.

Tehtävien sisältömäärittelyt Suomen Kuntaliiton luoki-tusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –Definitioner av in-nehållet i uppgiftsklasserna i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004)

Todelliset myyntihinnat – Verkliga försäljnings-priser

Määritelmät Suomen Kuntaliiton luokitusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –

Definitioner i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1.

6.

5.

4.

3.

2.

1 000 euroa, ilman desimaaleja – Tehtävä 1 000 euro, utan decimaler Uppgift

Sosiaali- ja terveystoimi (jatkuu) Social- och hälsovård (forts.)

Kotipalvelut Hemtjänst

Muut vanhusten ja vammaisten palvelut Annan service för åldringar och handikappade

Päihdehuolto Missbrukar-vård

Perus- terveyden-huolto Primärhälso-vård

Erikois-sairaanhoito Specialsjuk-vård

235 240 245 250 260

Menot –Utgifter

Käyttöomaisuuden hankinta –Anskaffning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .3100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .3310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .3320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .3330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar.. . . . .3340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .3350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .3360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .3390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. . . . .3400 Investointimenot yhteensä –Investeringsutgifter totalt. . . .4900 Laskennalliset menot –Kalkylerade utgifter:

Palautusjärjestelmän arvonlisävero –

Mervärdesskatten i återbäringssystemet. . . .4965 Tulot –Inkomster

Rahoitusosuudet investointimenoihin –Finansieringsandelar för investeringsutgifter:

– valtiolta –av staten. . . .7110 – kunnilta ja ky:iltä –av kommuner och samkommuner. . . .7120 – Euroopan Unionilta –av Europeiska Unionen. . . .7150 – muilta –av övriga. . . .7190 Käyttöomaisuuden myynti –Försäljning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .8100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .8310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .8320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .8330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar..8340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .8350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .8360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .8390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. .8400 Investointitulot yhteensä –Investeringsinkomster totalt. . . .9900

02 Investoinnit (jatkuu) – Investeringar (forts.)

1. Mm. rahoitusosuudet kuntayhtymien investointeihin, tietokoneohjelmistot, tutkimus- ja kehittämismenot, vuokrahuoneistojen perusparannukset. –Bl.a. finansieringsandelar i samkom-muners investeringar, dataprogram, forsknings- och utvecklingsutgifter, ombyggnad av hyreslägenheter.

2. Vain maa- ja vesialueiden hankintamenot. Kohdentamaton maanhankinta merkitään tehtävään 690. –Bara utgifter för anskaffning av mark- och vattenområden. Icke-inriktad markanskaff-ning antecknas i uppgiftsklass 690.

3. Ei asuntoloita tms., joissa asukkailla on yhteiset keittiö-, oleskelu- ja saniteettitilat. –Inte internat e.d., där de boende har gemensamma köks-, vistelse- och sanitetsutrymmen.

4. Sisältää mm. maa- ja vesirakennustoiminnan. –Inbegriper bl.a. jord- och vattenbyggnadsverksamhet.

5. Mm. arvo- ja taide-esineet, soranottopaikat, kivilouhokset, turvesuot. –Bl.a. värde- och konstföremål, grustag, stenbrott, torvkärr.

6. Osakkeet (ml. asunto-osakkeet) ja osuudet. Kunnat merkitsevät tähän kuntayhtymien peruspääomien korotukset. –Aktier (inkl. bostadsaktier) och andelar. Kommunerna antecknar här höj-ningar av samkommuners grundkapital.

Investointituloihin merkitään tässä taulukossa käyttö-omaisuuden todelliset luovutushinnat.–

Anläggningstillgångarnas verkliga överlåtelsepriser antecknas i den här tabellen bland investerings-inkomsterna.

Tehtävien sisältömäärittelyt Suomen Kuntaliiton luoki-tusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –Definitioner av in-nehållet i uppgiftsklasserna i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

Todelliset myyntihinnat – Verkliga försäljnings-priser

Määritelmät Suomen Kuntaliiton luokitusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –

Definitioner i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1.

6.

5.

4.

3.

2.

1 000 euroa, ilman desimaaleja – Tehtävä 1 000 euro, utan decimaler Uppgift

Sosiaali- ja terveystoimi (jatkuu) Social- och hälsovård (forts.)

Opetus- ja kulttuuritoimi

Undervisnings- och kulturverksamhet

Ympäristö- terveyden-huolto Miljöhälso-vård

Muu sosiaali-ja terveystoimi Övrig social-och hälsovård

Opetus- ja kultt.toimen hallinto Undervisn.-och kultur-förvaltning

Esiopetus (opetus-toimessa) Förskole-undervisning (inom undervis-ningsväsendet)

Perusopetus Grund-läggande utbildning

270 290 301 303 305

Menot –Utgifter

Käyttöomaisuuden hankinta –Anskaffning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .3100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . 3310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .3320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .3330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar.. . . . .3340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .3350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . 3360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .3390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. . . . .3400

Investointimenot yhteensä –Investeringsutgifter totalt. . . .4900 7. 7.

Laskennalliset menot –Kalkylerade utgifter:

Palautusjärjestelmän arvonlisävero –

Mervärdesskatten i återbäringssystemet. . . 4965 Tulot –Inkomster

Rahoitusosuudet investointimenoihin –Finansieringsandelar för investeringsutgifter:

– valtiolta –av staten. . . 7110 – kunnilta ja ky:iltä –av kommuner och samkommuner. . . .7120 – Euroopan Unionilta –av Europeiska Unionen. . . .7150 – muilta –av övriga. . . .7190 Käyttöomaisuuden myynti –Försäljning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .8100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .8310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .8320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . 8330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar..8340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . 8350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .8360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . 8390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. .8400 Investointitulot yhteensä –Investeringsinkomster totalt. . . .9900

1. Mm. rahoitusosuudet kuntayhtymien investointeihin, tietokoneohjelmistot, tutkimus- ja kehittämismenot, vuokrahuoneistojen perusparannukset. –Bl.a. finansieringsandelar i samkom-muners investeringar, dataprogram, forsknings- och utvecklingsutgifter, ombyggnad av hyreslägenheter.

2. Vain maa- ja vesialueiden hankintamenot. Kohdentamaton maanhankinta merkitään tehtävään 690. –Bara utgifter för anskaffning av mark- och vattenområden. Icke-inriktad markanskaff-ning antecknas i uppgiftsklass 690.

3. Ei asuntoloita tms., joissa asukkailla on yhteiset keittiö-, oleskelu- ja saniteettitilat. –Inte internat e.d., där de boende har gemensamma köks-, vistelse- och sanitetsutrymmen.

4. Sisältää mm. maa- ja vesirakennustoiminnan. –Inbegriper bl.a. jord- och vattenbyggnadsverksamhet.

5. Mm. arvo- ja taide-esineet, soranottopaikat, kivilouhokset, turvesuot. –Bl.a. värde- och konstföremål, grustag, stenbrott, torvkärr.

6. Osakkeet (ml. asunto-osakkeet) ja osuudet. Kunnat merkitsevät tähän kuntayhtymien peruspääomien korotukset. –Aktier (inkl. bostadsaktier) och andelar. Kommunerna antecknar här höj-ningar av samkommuners grundkapital.

7. Pienten hankkeiden menot myös tauluun 41. –Utgifter för små projekt också till tabell 41.

Investointituloihin merkitään tässä taulukossa käyttö-omaisuuden todelliset luovutushinnat.–

Anläggningstillgångarnas verkliga överlåtelsepriser antecknas i den här tabellen bland investerings-inkomsterna.

Todelliset myyntihinnat – Verkliga försäljnings-priser

Määritelmät Suomen Kuntaliiton luokitusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –

Definitioner i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1.

6.

5.

4.

3.

2.

Tehtävien sisältömäärittelyt Suomen Kuntaliiton luoki-tusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –Definitioner av in-nehållet i uppgiftsklasserna i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1 000 euroa, ilman desimaaleja – Tehtävä 1 000 euro, utan decimaler Uppgift

Opetus- ja kulttuuritoimi (jatkuu)

Undervisnings- och kulturverksamhet (forts.)

Lukiokoulutus Gymnasie-utbildning

Ammatillinen koulutus Yrkesut-bildning

Ammatti- korkeakoulu-toiminta Yrkeshög- skoleverk-samhet

Kansalais-opistojen vapaa sivistystyö Fritt bildnings-arbete vid med-borarinstitut

Muu vapaa sivistystyö Annat fritt bildnings-arbete

310 315 320 325 327

Menot –Utgifter

Käyttöomaisuuden hankinta –Anskaffning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .3100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .3310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .3320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .3330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar.. . . . .3340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .3350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .3360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .3390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. . . . .3400

Investointimenot yhteensä –Investeringsutgifter totalt. . . .4900 7. 8.

Laskennalliset menot –Kalkylerade utgifter:

Palautusjärjestelmän arvonlisävero –

Mervärdesskatten i återbäringssystemet. . . .4965 Tulot –Inkomster

Rahoitusosuudet investointimenoihin –Finansieringsandelar för investeringsutgifter:

– valtiolta –av staten. . . .7110 – kunnilta ja ky:iltä –av kommuner och samkommuner. . . .7120 – Euroopan Unionilta –av Europeiska Unionen. . . .7150 – muilta –av övriga. . . .7190 Käyttöomaisuuden myynti –Försäljning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .8100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .8310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .8320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .8330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar..8340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .8350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .8360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .8390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar.8400 Investointitulot yhteensä –Investeringsinkomster totalt. . . .9900

02 Investoinnit (jatkuu) – Investeringar (forts.)

1. Mm. rahoitusosuudet kuntayhtymien investointeihin, tietokoneohjelmistot, tutkimus- ja kehittämismenot, vuokrahuoneistojen perusparannukset. –Bl.a. finansieringsandelar i samkom-muners investeringar, dataprogram, forsknings- och utvecklingsutgifter, ombyggnad av hyreslägenheter.

2. Vain maa- ja vesialueiden hankintamenot. Kohdentamaton maanhankinta merkitään tehtävään 690. –Bara utgifter för anskaffning av mark- och vattenområden. Icke-inriktad markanskaff-ning antecknas i uppgiftsklass 690.

3. Ei asuntoloita tms., joissa asukkailla on yhteiset keittiö-, oleskelu- ja saniteettitilat. –Inte internat e.d., där de boende har gemensamma köks-, vistelse- och sanitetsutrymmen.

4. Sisältää mm. maa- ja vesirakennustoiminnan. –Inbegriper bl.a. jord- och vattenbyggnadsverksamhet.

5. Mm. arvo- ja taide-esineet, soranottopaikat, kivilouhokset, turvesuot. –Bl.a. värde- och konstföremål, grustag, stenbrott, torvkärr.

6. Osakkeet (ml. asunto-osakkeet) ja osuudet. Kunnat merkitsevät tähän kuntayhtymien peruspääomien korotukset. –Aktier (inkl. bostadsaktier) och andelar. Kommunerna antecknar här höj-ningar av samkommuners grundkapital.

7. Pienten hankkeiden menot myös tauluun 41. –Utgifter för små projekt också till tabell 41.

8. Pienten hankkeiden menot myös tauluun 07 (huom! ilman arvonlisäveroa). –Utgifter för små projekt också till tabell 07 (märk! exkl. mervärdesskatt).

Investointituloihin merkitään tässä taulukossa käyttö-omaisuuden todelliset luovutushinnat.–

Anläggningstillgångarnas verkliga överlåtelsepriser antecknas i den här tabellen bland investerings-inkomsterna.

Todelliset myyntihinnat – Verkliga försäljnings-priser

Määritelmät Suomen Kuntaliiton luokitusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –

Definitioner i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1.

6.

5.

4.

3.

2.

Tehtävien sisältömäärittelyt Suomen Kuntaliiton luoki-tusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –Definitioner av in-nehållet i uppgiftsklasserna i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1 000 euroa, ilman desimaaleja – Tehtävä 1 000 euro, utan decimaler Uppgift

Opetus- ja kulttuuritoimi (jatkuu)

Undervisnings- och kulturverksamhet (forts.)

Taiteen perusopetus Grundunder-visning i konst

Muu opetustoimi Övrig undervisnings-verksamhet

Kirjasto Bibliotek

Liikunta ja ulkoilu Idrott och friluftsliv

Nuorisotyö Ungdoms-arbete

335 345 350 355 360

Menot –Utgifter

Käyttöomaisuuden hankinta –Anskaffning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .3100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . 3310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .3320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .3330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar.. . . . .3340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .3350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . 3360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .3390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. . . . .3400

Investointimenot yhteensä –Investeringsutgifter totalt. . . .4900 7.

Laskennalliset menot –Kalkylerade utgifter:

Palautusjärjestelmän arvonlisävero –

Mervärdesskatten i återbäringssystemet. . . 4965 Tulot –Inkomster

Rahoitusosuudet investointimenoihin –Finansieringsandelar för investeringsutgifter:

– valtiolta –av staten. . . 7110 – kunnilta ja ky:iltä –av kommuner och samkommuner. . . .7120 – Euroopan Unionilta –av Europeiska Unionen. . . .7150 – muilta –av övriga. . . .7190 Käyttöomaisuuden myynti –Försäljning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .8100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .8310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .8320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . 8330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar..8340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . 8350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .8360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . 8390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar.8400 Investointitulot yhteensä –Investeringsinkomster totalt. . . .9900

1. Mm. rahoitusosuudet kuntayhtymien investointeihin, tietokoneohjelmistot, tutkimus- ja kehittämismenot, vuokrahuoneistojen perusparannukset. –Bl.a. finansieringsandelar i samkom-muners investeringar, dataprogram, forsknings- och utvecklingsutgifter, ombyggnad av hyreslägenheter.

2. Vain maa- ja vesialueiden hankintamenot. Kohdentamaton maanhankinta merkitään tehtävään 690. –Bara utgifter för anskaffning av mark- och vattenområden. Icke-inriktad markanskaff-ning antecknas i uppgiftsklass 690.

3. Ei asuntoloita tms., joissa asukkailla on yhteiset keittiö-, oleskelu- ja saniteettitilat. –Inte internat e.d., där de boende har gemensamma köks-, vistelse- och sanitetsutrymmen.

4. Sisältää mm. maa- ja vesirakennustoiminnan. –Inbegriper bl.a. jord- och vattenbyggnadsverksamhet.

5. Mm. arvo- ja taide-esineet, soranottopaikat, kivilouhokset, turvesuot. –Bl.a. värde- och konstföremål, grustag, stenbrott, torvkärr.

6. Osakkeet (ml. asunto-osakkeet) ja osuudet. Kunnat merkitsevät tähän kuntayhtymien peruspääomien korotukset. –Aktier (inkl. bostadsaktier) och andelar. Kommunerna antecknar här höj-ningar av samkommuners grundkapital.

7. Pienten hankkeiden menot myös tauluun 07 (huom! ilman arvonlisäveroa). –Utgifter för små projekt också till tabell 07 (märk! exkl. mervärdesskatt).

Investointituloihin merkitään tässä taulukossa käyttö-omaisuuden todelliset luovutushinnat.–

Anläggningstillgångarnas verkliga överlåtelsepriser antecknas i den här tabellen bland investerings-inkomsterna.

Todelliset myyntihinnat – Verkliga försäljnings-priser

Määritelmät Suomen Kuntaliiton luokitusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –

Definitioner i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1.

6.

5.

4.

3.

2.

Tehtävien sisältömäärittelyt Suomen Kuntaliiton luoki-tusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –Definitioner av in-nehållet i uppgiftsklasserna i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1 000 euroa, ilman desimaaleja – Tehtävä 1 000 euro, utan decimaler Uppgift

Opetus- ja kulttuuritoimi (jatkuu) Undervisnings- och kulturverk-samhet (forts.)

Muut palvelut Övriga tjänster

Museot, teatte-rit ja orkesteteatte-rit Museer, teaterverk-samhet och orkestrar

Yleinen kulttuuritoimi Allmän kulturverk-samhet

Yhdyskunta-suunnittelu Samhälls-planering

Rakennus-valvonta Byggnads-tillsyn

Ympäristön huolto Miljövård

377 390 410 420 440

Menot –Utgifter

Käyttöomaisuuden hankinta –Anskaffning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .3100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .3310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .3320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .3330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar.. . . . .3340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .3350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .3360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .3390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. . . . .3400

Investointimenot yhteensä –Investeringsutgifter totalt. . . .4900 7.

Laskennalliset menot –Kalkylerade utgifter:

Palautusjärjestelmän arvonlisävero –

Mervärdesskatten i återbäringssystemet. . . .4965 Tulot –Inkomster

Rahoitusosuudet investointimenoihin –Finansieringsandelar för investeringsutgifter:

– valtiolta –av staten. . . .7110 – kunnilta ja ky:iltä –av kommuner och samkommuner. . . .7120 – Euroopan Unionilta –av Europeiska Unionen. . . .7150 – muilta –av övriga. . . .7190 Käyttöomaisuuden myynti –Försäljning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .8100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .8310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .8320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .8330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar..8340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .8350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .8360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .8390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar.8400 Investointitulot yhteensä –Investeringsinkomster totalt. . . .9900

02 Investoinnit (jatkuu) – Investeringar (forts.)

1. Mm. rahoitusosuudet kuntayhtymien investointeihin, tietokoneohjelmistot, tutkimus- ja kehittämismenot, vuokrahuoneistojen perusparannukset. –Bl.a. finansieringsandelar i samkom-muners investeringar, dataprogram, forsknings- och utvecklingsutgifter, ombyggnad av hyreslägenheter.

2. Vain maa- ja vesialueiden hankintamenot. Kohdentamaton maanhankinta merkitään tehtävään 690. –Bara utgifter för anskaffning av mark- och vattenområden. Icke-inriktad markanskaff-ning antecknas i uppgiftsklass 690.

3. Ei asuntoloita tms., joissa asukkailla on yhteiset keittiö-, oleskelu- ja saniteettitilat. –Inte internat e.d., där de boende har gemensamma köks-, vistelse- och sanitetsutrymmen.

4. Sisältää mm. maa- ja vesirakennustoiminnan. –Inbegriper bl.a. jord- och vattenbyggnadsverksamhet.

5. Mm. arvo- ja taide-esineet, soranottopaikat, kivilouhokset, turvesuot. –Bl.a. värde- och konstföremål, grustag, stenbrott, torvkärr.

6. Osakkeet (ml. asunto-osakkeet) ja osuudet. Kunnat merkitsevät tähän kuntayhtymien peruspääomien korotukset. –Aktier (inkl. bostadsaktier) och andelar. Kommunerna antecknar här höj-ningar av samkommuners grundkapital.

7. Öljyvahinkojen torjunnan investointimenot myös tauluun 07. –Investeringsutgifter för bekämpning av oljeskador också till tabell 07.

Investointituloihin merkitään tässä taulukossa käyttö-omaisuuden todelliset luovutushinnat.–

Anläggningstillgångarnas verkliga överlåtelsepriser antecknas i den här tabellen bland investerings-inkomsterna.

Todelliset myyntihinnat – Verkliga försäljnings-priser

Määritelmät Suomen Kuntaliiton luokitusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –

Definitioner i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1.

6.

5.

4.

3.

2.

Tehtävien sisältömäärittelyt Suomen Kuntaliiton luoki-tusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –Definitioner av in-nehållet i uppgiftsklasserna i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1 000 euroa, ilman desimaaleja – Tehtävä 1 000 euro, utan decimaler Uppgift

Muut palvelut (jatkuu) Övriga tjänster (forts.)

Liikenneväylät Trafikleder

Puistot ja yleiset alueet Parker och allmänna områden

Palo- ja pelastustoimi Brand- och- räddnings-väsendet

Oikeudenhoito ja turvallisuus Rättsväsen och säkerhet

Lomitus-palvelut Avbytar-service

460 470 480 515 520

Menot –Utgifter

Käyttöomaisuuden hankinta –Anskaffning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .3100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . 3310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .3320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .3330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar.. . . . .3340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .3350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . 3360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .3390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. . . . .3400 Investointimenot yhteensä –Investeringsutgifter totalt. . . .4900 Laskennalliset menot –Kalkylerade utgifter:

Palautusjärjestelmän arvonlisävero –

Mervärdesskatten i återbäringssystemet. . . 4965 Tulot –Inkomster

Rahoitusosuudet investointimenoihin –Finansieringsandelar för investeringsutgifter:

– valtiolta –av staten. . . 7110 – kunnilta ja ky:iltä –av kommuner och samkommuner. . . .7120 – Euroopan Unionilta –av Europeiska Unionen. . . .7150 – muilta –av övriga. . . .7190 Käyttöomaisuuden myynti –Försäljning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .8100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .8310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .8320 Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . 8330 Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar..8340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . 8350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .8360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . 8390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar.8400 Investointitulot yhteensä –Investeringsinkomster totalt. . . .9900

1. Mm. rahoitusosuudet kuntayhtymien investointeihin, tietokoneohjelmistot, tutkimus- ja kehittämismenot, vuokrahuoneistojen perusparannukset. –Bl.a. finansieringsandelar i samkom-muners investeringar, dataprogram, forsknings- och utvecklingsutgifter, ombyggnad av hyreslägenheter.

2. Vain maa- ja vesialueiden hankintamenot. Kohdentamaton maanhankinta merkitään tehtävään 690. –Bara utgifter för anskaffning av mark- och vattenområden. Icke-inriktad markanskaff-ning antecknas i uppgiftsklass 690.

3. Ei asuntoloita tms., joissa asukkailla on yhteiset keittiö-, oleskelu- ja saniteettitilat. –Inte internat e.d., där de boende har gemensamma köks-, vistelse- och sanitetsutrymmen.

4. Sisältää mm. maa- ja vesirakennustoiminnan. –Inbegriper bl.a. jord- och vattenbyggnadsverksamhet.

5. Mm. arvo- ja taide-esineet, soranottopaikat, kivilouhokset, turvesuot. –Bl.a. värde- och konstföremål, grustag, stenbrott, torvkärr.

6. Osakkeet (ml. asunto-osakkeet) ja osuudet. Kunnat merkitsevät tähän kuntayhtymien peruspääomien korotukset. –Aktier (inkl. bostadsaktier) och andelar. Kommunerna antecknar här höj-ningar av samkommuners grundkapital.

Investointituloihin merkitään tässä taulukossa käyttö-omaisuuden todelliset luovutushinnat.–

Anläggningstillgångarnas verkliga överlåtelsepriser antecknas i den här tabellen bland investerings-inkomsterna.

Tehtävien sisältömäärittelyt Suomen Kuntaliiton luoki-tusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –Definitioner av in-nehållet i uppgiftsklasserna i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

Todelliset myyntihinnat – Verkliga försäljnings-priser

Määritelmät Suomen Kuntaliiton luokitusjulkaisussa 2004 (Helsinki 2004). –

Definitioner i Finlands Kommunförbunds klassificeringspublikation 2004 (Helsingfors 2004).

1.

6.

5.

4.

3.

2.

1 000 euroa, ilman desimaaleja – Tehtävä 1 000 euro, utan decimaler Uppgift

Muut palvelut (jatkuu) Övriga tjänster (forts.)

Toimitila- ja vuokraus-palvelut Byggnader och lokaler

Sisäiset palvelut Intern service

Elinkeino-elämän edistäminen Främjande av näringslivet

Vesihuolto Vatten- och avloppsverk

Energiahuolto Energi-försörjning

535 545 555 8. 610 8. 620

Menot –Utgifter

Käyttöomaisuuden hankinta –Anskaffning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .3100 Maa- ja vesialueet –Jord- och vattenområden. . . .3310 Asuinrakennukset –Bostadsbyggnader. . . .3320

Muut rakennukset –Övriga byggnader. . . .3330 7.

Kiinteät rakenteet ja laitteet –Fasta konstruktioner och anordningar.. . . . .3340 Kuljetusvälineet –Transportmedel. . . .3350 Muut koneet ja kalusto –Övriga maskiner och inventarier. . . .3360 Muut aineelliset hyödykkeet –Övriga materiella tillgångar. . . .3390 Käyttöomaisuusarvopaperit –Värdepapper i anläggningstillgångar. . . . .3400 Investointimenot yhteensä –Investeringsutgifter totalt. . . .4900 Laskennalliset menot –Kalkylerade utgifter:

Palautusjärjestelmän arvonlisävero –

Mervärdesskatten i återbäringssystemet. . . .4965 Tulot –Inkomster

Rahoitusosuudet investointimenoihin –Finansieringsandelar för investeringsutgifter:

– valtiolta –av staten. . . .7110 – kunnilta ja ky:iltä –av kommuner och samkommuner. . . .7120 – Euroopan Unionilta –av Europeiska Unionen. . . .7150 – muilta –av övriga. . . .7190 Käyttöomaisuuden myynti –Försäljning av anläggningstillgångar:

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .8100

Aineettomat hyödykkeet –Immateriella tillgångar. . . .8100

Related documents