• No results found

ULYLOOLJKHWHQVIDURU

In document FE-rapport 1998-363 (Page 44-50)

'HQQDUDSSRUWlUlJQDGnWDWWWRONDYLONHQUROONRPPXQLNDWLRQVSHODULHQVN IULYLOOLJ RUJDQLVDWLRQ 6RP IUDPJnWW WLGLJDUH KDU NRPPXQLNDWLRQHQ VSHODW HQ VWRUUROOI|UYDGVRPXSSQnWWVLSURMHNWHW9LEHVNUHYNRPPXQLNWLRQHQXUWUH ROLNDSHUVSHNWLYXWnWPRWRPJLYQLQJHQDUEHWVJUXSSHQVLQUH OLY RFKOHGQLQJ VNRPPXQLNDWLRQHQ 'lUHIWHU SU|YDGHV ROLND PHWDIRUHU Sn EHVNULYQLQJHQ RU JDQLVDWLRQOlUDQGHOLYVSURMHNWOLYVVWLORFKNRPPXQLNDWLRQ'HWEHJUHSSVRP ElVW lYHQ HQOLJW DUEHWVJUXSSHQ EHO\VHU DUEHWHW RFK SURFHVVHQ lU EHJUHSSHW µ'\QDPLVN 6DPPDQKnOOQLQJµ , HQ IULYLOOLJ RUJDQLVDWLRQ lU NUDYHQ VW|UUH Sn G\QDPLVN VDPPDQKnOOQLQJ lQ QnJRQ DQQDQ VWDQV 'HW EHURU Sn DWW IULYLO OLJKHWHQ WURWV SRVLWLYD I|UWHFNHQ RFNVn LQQHElU YLVVD SUREOHP 'HWWD VLVWD DYVQLWWLUDSSRUWHQVNDOOlJQDVGHQQDSUREOHPDWLN²IULYLOOLJKHWHQVIDURU

)ULYLOOLJD RUJDQLVDWLRQHU NDQ YDUD P\FNHW ROLND 7\SLVND YHUNVDPKHWHU VRP RIWDVW E\JJHU Sn HQ IULYLOOLJ RUJDQLVDWLRQ lU UnGJLYQLQJ VMlOYKMlOS RFK I|U PHGOLQJVYHUNVDPKHW +DQG\ (QIULYLOOLJRUJDQLVDWLRQDY5|GD6WHQVW\S KnOOV LKRS DY HWW JHPHQVDPW LQWUHVVH RFK YHUNVDPKHWHQ EHVWnU L DWW RGOD RFK

XWYHFNODGHWWDLQWUHVVH$NWLYLWHWHUQDNDQRFNVnVNLOMDVLJLROLNDW\SHUDYIULYLO OLJDRUJDQLVDWLRQHU'HVVDNDQYDUDLQULNWDGHSnDWWJHGHHQJDJHUDGH|PVHVL GLJW VW|G W H[ SDWLHQW RFKKREE\QlWYHUN  DWW JH VHUYLFH WH[ 5lGGD %DUQHQ HOOHUDWWXWI|UDNDPSDQMHU WH[1HMWLOO.lUQNUDIW .XOWXUSURMHNWHW5|GD6WHQlU KlU QlUPDVW DWW OLNQD YLGGHW VLVWQlPQGD.XOWXUSURMHNWHW KDU Yl[W IUDP PHG KMlOSDYIULYLOOLJDLQVDWVHUPHGPnOHWDWWDYOlJVQDSROLWLNHUQDVRFKWMlQVWHPlQ QHQVPRWVWnQGPRWDWWUXVWDXSS3DQQKXVHW'HQHQGDVRPInWWHNRQRPLVNHU VlWWQLQJ I|U VLWW DUEHWH lU 6DPRUGQDUHQ +HQQHV LQVDWV DYO|QDV PHG $/8 PHGHO6HGDQVWDUWHQKDUSURMHNWHWKDIWWUH$/8DQVWlOOGDVRPDYO|VWYDUDQGUD ,|YULJWKDUSURMHNWHW YDULW KHOW EHURHQGH DY GHW SHUVRQOLJD HQJDJHPDQJ VRP NDQXSSEnGDVLQRPRFKQlUPDVWUXQWDUEHWVJUXSSHQ'HWILQQVQnJUDVSHFLHOOD SUREOHPVRPIULYLOOLJDRUJDQLVDWLRQHURIWDVWlOOVLQI|U'HWJlOOHUWH[I|UVXP PDQGHWDYVWUDWHJLWMlQVWYLOOLJKHWVV\QGURPHWRFKLGHRORJLVNIDQDWLVP +DQG\  9LKDUIXQQLWYLVVDWHFNHQSnDWWGHWKlUlUHWWSUREOHPlYHQL.XOWXUSUR MHNWHW5|GD6WHQRFKWlQNHUGlUI|UI|UGMXSDRVVQnJRWLGHWWD )|UVXPPDQGHDYVWUDWHJLEHW\GHUDWWRUJDQLVDWLRQHQDYVLNWOLJWHOOHURDYVLNWOLJW DYVWnUIUnQDWWIRUPXOHUDYDGVRPlUIUDPJnQJVULNW9LVVDIULYLOOLJDRUJDQLVDWLR QHUE\JJHUSnPnOVlWWQLQJDUVRPDOGULJNDQXSSQnV8WDQQnJUDVRPKHOVWPnO I|UYHUNVDPKHWHQ²I|UHVWlOOQLQJDURPQlUPDQO\FNDWVRFKPLVVO\FNDWV²lUGHW VYnUW DWW EHG|PD RP GH LQVDWVHU PDQ J|U lU EUD HOOHU LQWH , .XOWXUSURMHNWHW 5|GD6WHQKDUDUEHWVJUXSSHQIRUPXOHUDWHQYLVLRQPHQLQJDPnO'HWILQQVLQJD XWWU\FNWD I|UHVWlOOQLQJDU RP YDG VRP VNDOO XSSQnV RFK QlU 'HW KlU KDU LQWH XSSIDWWDWVVRPHWWSUREOHP I|U PHGOHPPDUQD LJUXSSHQ KLWWLOOVHIWHUVRPYDU RFK HQ KDIW SHUVRQOLJW XWE\WH DY VLWW HQJDJHPDQJ RDYVHWW RP QnJUD PnO IRU PXOHUDWV RFK XSSQnWWV HOOHU LQWH )|U EHG|PDUH DY SURMHNWHW XWLIUnQ NDQ GHW GRFNI|UHIDOODULVNDEHOWDWWHQJDJHUDVLJLHQJUXSSPlQQLVNRUVRPLQWHXSSIDW WDUGHWWDVRPEHW\GHOVHIXOOW8WDQPnORFKVWUDWHJLI|UKXUPnOHQVNDOOXSSQnV NDQ GHVVXWRP YHP VRP KHOVW VRP HUEMXGHU WLOOUlFNOLJW PHG SHQJDU WD |YHU SURMHNWHW'HQQDULVN lU DUEHWVJUXSSHQ PHGYHWHQ RP ² lYHQ RP PDQ VNlPW VDPW LEODQG |QVNDUDWWQnJRQ PHG WLOOUlFNOLJW P\FNHW SHQJDU VNDOO G\ND XSS *UXSSHQ lU LQWH EHUHGG DWW OnWD QnJRQ DQQDQ WD |YHU YLVLRQHQ 0DQ I|UHGUDU GlUI|UHQVLWXDWLRQPHGIOHUDVSRQVRUHUIUDPI|UHQHQGDVRPYLOOIRUPDSURMHN WHW RFK J|UD GHW WLOO VLWW HJHW 3n GHQQD SXQNW NDQ DOOWVn LQWH /RXLVLDQD DQVHV YDUD JUXSSHQV I|UHELOG HIWHUVRP GHW ILQDQVLHUDGHV RFK E\JJGHV XSS L I|UVWD KDQG DY HQ SHUVRQ 'HW lU RFNVn P|MOLJW DWW KHOW YlQGD Sn UHVRQHPDQJHW RP DYVDNQDGDYVWUDWHJLRFKLVWlOOHWSnVWnDWWJUXSSHQYDULWP\FNHWVWUDWHJLVN ² L PHQLQJHQDWWPDQYDULWP\FNHWNODU|YHUGHWRP|MOLJDLSURMHNWHWPHGKlQV\Q WLOONRPPXQHQVHNRQRPLVNDVLWXDWLRQQlUSURMHNWHWLQOHGGHV/LNDIXOOWI|UHIDO OHUGHWLQWHVRPQnJRQSROLWLNHUVWUDWHJLRFKVSRQVRUVWUDWHJLIRUPXOHUDWVYLONHW YLKDGHNXQQDWNRQNUHWLVHUDGHQµ|SSQDµVWUDWHJLJUXSSHQWLOOlPSDW 7MlQVWYLOOLJKHWVV\QGURPHWlUHQDQQDQIDUDVRPIULYLOOLJDRUJDQLVDWLRQHUXWVlWWV I|U0HGOHPPDUQDlUYDQDYLGVPnRPVWlQGLJKHWHURFKJ|UIDWWLJGRPHQWLOOHQ G\JG'HWNDQUHVXOWHUDLDWWPDQI|UVYDUDUDWWPDQJ|UDOOWVMlOYLVWlOOHWI|UDWW LQYHVWHUD LElWWUH XWUXVWQLQJElWWUHNRPSHWHQV PP 3n GHW KlU VlWWHW E\JJHU

PDQLQHQLQHIIHNWLYLWHWLRUJDQLVDWLRQVNXOWXUHQ.XOWXUSURMHNWHW5|GD6WHQKDU LQJD HJQD LQWlNWHU LGDJ 6DPRUGQDUHQ lU VRP QlPQWV $/8DQVWlOOG 3UR JUDPYHUNVDPKHWHQ GULYV PHG ELGUDJ IUnQ WH[ )UDPWLGHQV .XOWXU 7DNHW KDU E\JJWVRPPHGKMlOSDYVSRQVRUSHQJDU$OODELGUDJWDVWDFNVDPWHPRWRFKDQ YlQGVP\FNHWI|UVLNWLJW,GDJVOlJHWXSSIDWWDUJUXSSHQGHWVRPRULPOLJWDWWSn QnJRWVlWWI|UVlWWDVLJLHQVLWXDWLRQVRPEHW\GHUIDVWDXWJLIWHU0HQGHWEHW\GHU LQWHDQVHUYLDWWJUXSSHQDYVWnUIUnQDWWJ|UDVDNHUVRPGHQYHUNOLJHQYLOOHOOHU DWWGHQNRPSURPLVVDUPHG NYDOLWHW Sn HWW VlWW VRP VNDGDU SURMHNWHW RFK GHVV LPDJH-XVWSnGHQQDSXQNWILQQVGHWHQRHUK|UGNlQVOLJKHWRFKVW\UNDLJUXS SHQ +lU OLNQDU 5|GD 6WHQ LQJHQ DQQDQ W\S DY IULYLOOLJD RUJDQLVDWLRQHU VRP DUEHWDU PHG WH[ KMlOSYHUNVDPKHW HOOHU NDPSDQMHU 7MlQVWYLOOLJKHWVV\QGURPHW LQQHElURFNVnHWWVWlQGLJWNUDYSnGHHQJDJHUDGHDWWVWlOODXSS²HWWNUDYVRP NDQ OHGD WLOO XWEUlQGKHW $WW WDOD RP XWEUlQGKHW L .XOWXUSURMNHWHW 5|GD 6WHQ NlQQVLQWHULNWLJWUlWW'HWlUPHUNRUUHNWDWWEHVNULYDVLWXDWLRQHQVRPHQVODJV WU|WWKHWµ(WWDNXWSUREOHPlUDWWYLERUGHVNDIIDNURQSULQVDUHOOHUNURQSULQVHV VRU XQJD NUDIWHU VRP WDU |YHU RFK NRPPHU LQ PHG Q\ HQHUJLµ .RQVW .XOWXUYHWDUHQ  .RQVHNYHQVHQ I|U SURMHNWHW NDQ GRFN EOL DOOYDUOLJ SURMHNWHW I|UORUDUVW\UIDUWI|UDWWVHQDUHDYEU\WDV

7LOOVLVWQnJRWRPSUREOHPHWPHGLGHRORJLVNIDQDWLVP)ULYLOOLJKHWHQKDUGnInWW YLVVDI|UWHFNHQ'HWILQQVHWWDQWDOIXODRUGVRPWH[IUDPJnQJVWUXNWXUSUR IHVVLRQDOLWHW RFK OHGDUVNDS VRP EHVNULYHU I|UHWHHOVHU VRP LQWH JnU LKRS PHG I|UHVWlOOQLQJHQRPIULYLOOLJKHWHQ$WWEOLIUDPJnQJVULNLQQHElUDWWWYLQJDVNRP SURPLVVD PHG VLQD SULQFLSHU RFK DWW YLVLRQHQ LGHDOHQ EHIOlFNDV 6WUXNWXUHU LPSOLFHUDUKLHUDUNLRFKDWWHQPlQQLVNDKDUPHUPDNWlQHQDQQDQ3URIHVVLR QDOLWHWI|UXWVlWWVVNDSDEHURHQGHQRFKYLODUSnDWWDQGUDPlQQLVNRUDQWDVYDUD LQNRPSHWHQWD$WWXW|YDOHGDUVNDSLQQHElUDWWI|UV|NDSnWYLQJDDQGUDVLWWHJHW V\QVlWW2PGHVVD I|UHWHHOVHUXSSIDWWDVVRPRI|UHQOLJDPHGIULYLOOLJKHWHQ InU RUJDQLVDWLRQHQ SUREOHP , .XOWXUSURMHNWHW 5|GD 6WHQ KDU YL GRFN LQWH VHWW P\FNHWDYGHVVDXSSIDWWQLQJDUPHGHWWXQGDQWDJ'HWW\FNVVRPRPOHGDUVND SHWlUQnJRW SUREOHPDWLVNWGHOYLVEHURHQGH Sn DWW JUXSSHQ GHODU HQ LGp HOOHU YlUGHULQJRPDWWGHQLQWHVNDOOVW\UDV'HWlUGHWVRPNRPPHUWLOOXWWU\FNLWH[ |SSHQKHWHQSnP|WHQDEnGHQlUGHWJlOOHUGDJRUGQLQJHQWDODURUGQLQJHQYHP VRPGHOWDUHWF*UXSSHQW\FNVI|OMDGHYLVHQ2UJDQL]DWLRQVDUHERULQJ0DQD JHPHQWLVRQO\PDQLSXODWLRQXQGHUDQRWKHUQDPH7KHYROXQWDU\FDQZHOOGR ZLWKRXWWKHP +DQG\VLG  9LQlUPDURVVVOXWHWSnGHQQDUDSSRUWRFKPlUNHUDWWYLHIWHUKDQGQlUPDWRVV IUnJRUVRPIDOOHUXWDQI|UUDSSRUWHQVIUnJHVWlOOQLQJ/LNDIXOOWlU GHWYLNWLJW DWW EHU|UDHQDYGHPRPlQNRUWIDWWDW9LYHWDWWGDJHQVLQVWLWXWLRQHULQWHU\PPHU P\FNHW HQJDJHPDQJ IUnQ GH PlQQLVNRU VRP OlJJHU VWRU GHO DY VLWW OLY Sn DWW VNDSDRFKXSSUlWWKnOODGHP$WWYLYDOWDWWVWXGHUD.XOWXUSURMHNWHW5|GD6WHQ EHURUSnDWWYLlULQWUHVVHUDGHDYDWWEHO\VDKXUHQRUJDQLVDWLRQIXQJHUDUVRP E\JJHUSnHWWIULYLOOLJWRFKSHUVRQOLJWHQJDJHPDQJ9nUI|UXWIDWWDGHPHQLQJYDU DWWHQVnGDQRUJDQLVDWLRQKDGHVW|UUHP|MOLJKHWHUDWWKnOODVOHYDQGH9DGYLKDU VHWWlUDWWGHWlUVYnUWDWWOnWDEOLDWWJHHIWHUI|U´NUDYHQµXWLIUnQRFKLQLIUnQSn

DWWLQVWLWXWLRQDOLVHUDYHUNVDPKHWHQRFKHWDEOHUDVSHOUHJOHU'HWlUPlUNOLJWYLO NHQ NUDIWIXOO SDUDGR[ GHW OLJJHU L P|WHW PHOODQ LGHDOLWHW RFK SURIHVVLRQDOLWHW 0lQQLVNRUVLGHDOLWHWEHP|WVPHGPLVVWURRFKI|UDWWYlUMDVLJPRWPLVVWURQI|U V|NHU GH  DJHUD PHU SURIHVVLRQHOOW RFK ULVNHUDU Gn DWW I|UORUD HQJDJHPDQJHW VRP YDU EDVHQ I|U IULYLOOLJKHWHQ 'HW lU DOOWVn HQ GHOLNDW XSSJLIW RFK HWW VWRUW DQVYDUDWWI|UV|NDOHGDHQIULYLOOLJRUJDQLVDWLRQ'HWNUlYHUHQI|UPnJDDWWVND SDHQJRGGLDORJRFKHQVWDUNNlQVOLJKHWI|UYLONHQNRQWH[WRUJDQLVDWLRQHQYHU NDUL,HQJRGGLDORJNODUDURUJDQLVDWLRQHQDWWI|UPHGODVLWWHQJDJHPDQJRFK VNDSDI|UWURHQGHI|UGHWREHURHQGHDYRPVLJQDOHQlUVYDJHOOHUVWDUNRFKREH URHQGHDYRPVDPPDQKDQJHWlUPRWWDJOLJWI|UVLJQDOHUQDHOOHULQWH6DPPDQ WDJHWNUlYHUOHGQLQJHQDYHQIULYLOOLJRUJDQLVDWLRQDWWGHQOLYVQ|GYlQGLJDG\ QDPLNHQLSURFHVVHQNDQKDQWHUDV(QJDJHPDQJHWKDUOHWWWLOODWW.XOWXUSURMHN WHW 5|GD 6WHQ KDU EOLYLW HWW EHJUHSS )|UWURHQGHUHODWLRQHUQD HWDEOHUDGH RFK Q\DNRPPHUDWWDYJ|UDYDGSURMHNWHWµEOLUµLIUDPWLGHQ9LYHWDWWSURMHNWHWlU HQVYDJVLJQDO NXOWXU LHWWLFNHPRWWDJOLJWVDPPDQKDQJ J|WHERUJVSROLWLNHQ 

(SLORJ

,.XOWXUSURMHNWHW5|GD6WHQV1\KHWVEUHYVYDUDUSURMHNWPHGOHPPDUQDRVV JHQRP)RONH(GZDUGVXWLIUnQGHUDVWRONQLQJDYYnUEHVNULYQLQJDYRUJDQLVH UDQGHW µ5DSSRUWRP5|GD6WHQIUnQ+DQGHOVK|JVNRODQ 9DGEHW\GHUNRPPXQLNDWLRQHQLHQYHUNVDPKHWI|UP|MOLJKHWHQDWW QnGHPnOVRPVDWWVXSS"6HGDQE|UMDQDYILQDQVLHUDU+XPDQLV WLVND 6DPKlOOVYHWHQVNDSOLJD )RUVNQLQJVUnGHW HWW IRUVNQLQJVSURMHNW PHG V\IWH DWW MlPI|UD NRPPXQLNDWLRQHQ L HQ IULYLOOLJ RUJDQLVDWLRQ HQ NRPPXQDO RUJDQLVDWLRQ RFK HWW PDUNQDGVVW\UW I|UHWDJ )|U IRU VNQLQJVSURMHNWHW VYDUDU HNRQRPLH GRNWRU ,QJD/LOO -RKDQVVRQ RFK GRNWRUDQG (ZD :LNVWU|P VRP GHQ  QRYHPEHU OlPQDGH |YHU HWW VDPPDQGUDJDYVOXWVDWVHUQDLGHQI|UVWDDUEHWVUDSSRUWHQ)RUVNDUQD KDU EDVHUDW VLQ VWXGLH Sn SURWRNROO RFK GRNXPHQW LQWHUYMXHU PHG VW\UHOVHPHGOHPPDUVDPRUGQDUH PIO VDPWQlUYDUR YL HWW DQWDO VW\ UHOVHVDPPDQWUlGHQ'HQNULWLNVRPIUDPI|UWVJlOOHU GHQWDNWLN² HOOHUEULVWSnWDNWLN²OHGQLQJHQYDOW GHQRNODUDELOGDYSURMHNWHW VRP RIIHQWOLJKHW RFK VSRQVRUHU InWW VDPW   GHQ RNODUD OHGQLQJ VVWUXNWXUVRPSURMHNWHWKDU+lUlUHQVDPPDQIDWWQLQJDYVDPPDQ IDWWQLQJHQ

7DNWLN²HOOHUEULVWSnWDNWLN"6NDOOSURMHNWHWInYl[DOnQJVDPW²HO OHU ULVNHUD DWW I|UWYLQD ² HOOHU VNDOO GHW GULYDV DJJUHVVLYW ¶VDWVD QX HOOHU DOGULJ·  PHG ULVN DWW ¶RPJnHQGH DYEU\WDV"· /HGQLQJHQ KDU PHQDUIRUVNDUQDLQWHGLVNXWHUDWYLONHQOLQMHVRPVNDOOI|OMDVRFK¶JHU

GlUI|UVDPWLGLJWXWWU\FNI|UHWWVWRUWWnODPRGRFKHQVWRURWnOLJKHW· ,QJHQYLOOULVNHUDDWWSURMHNWHWDYEU\WVYLONHWPHGI|UWDWWWnODPRGHW RFK HQJDJHPDQJHW KRV YLVVD WU\WHU .RPPHQWDU 'H WnOPRGLJD KDU KDIW|YHUWDJHW|YHUGHRWnOLJD²QnJUDKDUYDULWHQJDJHUDGHLSURMHN WHW VHGDQ  ² RFK QX I|UVW QX  KDU YL InWW ULPOLJD SROLWLVND I|UXWVlWWQLQJDUI|UHWWIRUWVDWWDUEHWH

2NODUELOGDYSURMHNWHW'HWE|UMDUPHG¶HWWJ|WHERUJVNW/RXLVLDQD· RFKVOXWDUPHGHWW¶NXOWXUKXV·9DGVNDOOSROLWLNHURFKVSRQVRUHUWUR" .RPPHQWDU9LVLRQHQRP¶HWWJ|WHERUJVNW/RXLVLDQD·KDURWYLYHODN WLJW ORFNDW YLVVD VSRQVRUHU WH[ VNHSSVUHGDUH 6WHQ $ 2OVVRQ  PHQ VNUlPWVnYlOSROLWLNHUVRPPnQJDNXOWXUDUEHWDUHHIWHUVRPGHWOnWHU SUHWHQWL|VW RFK RUHDOLVWLVNW 'lUI|U KDU YL UHGXFHUDW GHW NRUWVLNWLJD PnOHWWLOOHWWNXOWXUKXVPHQELEHKnOOLWGHWOnQJVLNWLJDPnOHWDWWGHWWD KHOWXQLNDOlJHVnVPnQLQJRPVNDOOInVDPPDUHJLRQDODRFKLQWHUQD WLRQHOOD EHW\GHOVH I|U *|WHERUJ RFK 9lVWVYHULJH VRP /RXLVLDQD KDU I|U.|SHQKDPQRFK6MlOODQG$UEHWHWLQRPSURMHNWHWKDUKDIWWYnV\ IWHQ ² GHOV DWW V|ND VSRQVRUHU I|U RPE\JJQDGHQ GHOV DWW GULYD HQ NXOWXUYHUNVDPKHWSnVnK|JQLYnVRPP|MOLJW8WDQGXEEHOVWUDWHJLQ KDGHYLLQWHVWnWWGlUYLVWnULGDJ

 2NODU OHGQLQJVVWUXNWXU ¶+DGH SURMHNWHW NRPPLW QlUPDUH PnOHW PHGHQW\GOLJDUHOHGQLQJ"'HWILQQVWHFNHQVRPWDODUI|UDWWVYDUHWlU MD  *UXSSHQ SUlJODV DY HQ SHUVRQNXOWXU YDUV IUlPVWD NlQ QHWHFNHQ lU DWW LQGLYLGXHOOD WDODQJHU XSSIDWWDV VRP PHU EHW\GHOVH IXOODlQRUJDQLVHUDQGHWDYYHUNVDPKHWHQ·.RPPHQWDU'HWWDlUGHW NlQVOLJDVWH²RFKNDQVNHRFNVnGlUI|UGHWPHVWRNODUDRFKYlVHQWOLJD DYVQLWWHWLVDPPDQIDWWQLQJHQ1DFNGHOHQPHGSURIHVVLRQHOODRUJDQL VDWLRQHUVIDVWDVWUXNWXUlUOnVWDSRVLWLRQHUQDFNGHOHQPHGLGHHOODRU JDQLVDWLRQHUVO|VDVWUXNWXUlURNODUDSRVLWLRQHURFKDQVYDUVRPUnGHQ 'HWYLIUDPI|UDOOWWURUDWWYLNDQOlUDDYGHQKlUXQGHUV|NQLQJHQlU DWWKLHUDUNLQGHOHJHULQJRFKXSSI|OMQLQJDYXSSGUDJPnVWHYDUDW\ GOLJDUHRFKDWWYLE|UVWlOODW\GOLJDUHGHOPnOI|UDUEHWHW9LKRSSDVSn HWWIRUWVDWWJLYDQGHVDPDUEHWHPHGIRUVNDUQD,QJD/LOO-RKDQVVRQRFK (ZD:LNVWU|P )RONH(GZDUGVµ 9LVNXOOHYLOMDNRPPHQWHUDGHVVDNRPPHQWDUHUHIWHUVRPYLW\FNHUDWWYLGHOYLV PLVVXSSIDWWDWV )RONH (GZDUGV NRPPHQWDUHU DQW\GHU DWW GHW YLNWLJDVWH JUXS SHQ KDQ" KDUOlUWVLJDYYnUWDUEHWHlUDWWGHWlUQ|GYlQGLJWPHGHQVWDUNDUH OHGQLQJ9LEHNODJDUDWWYnUWH[WNDQXSSIDWWDVSnGHWWDVlWW9nUDYVLNWlUXQGHU

DOODRPVWlQGLJKHWHUDWWWU\FNDSnEHKRYHWDYDWWOnWDROLNKHWHUP|WDVRFKEU\WDV PRWYDUDQGUDRFKDWWGHWlUOHGQLQJHQVXSSJLIWDWWEHYDNDDWWVnVNHU'HWLQQH ElULQWHPHUVWUXNWXUXWDQVQDUDUHHWWIRNXV Sn ´G\QDPLVN VDPPDQKnOOQLQJµ 0HGHQOHGQLQJVRPlURW\GOLJ RFNVnI|USHUVRQHUQD LOHGQLQJHQ  VnEOLUGHW QDWXUOLJWYLVVYnUDUHDWWWDWDJLRW\GOLJKHWRFKRVlNHUKHWUXQWRPNULQJ'HWlU P|MOLJWDWWSURMHNWVJUXSSHQVPHGOHPPDULQWHGHODUGHQQDnVLNW6LVWDRUGHWlU GlUI|ULQWHVDJW

5HIHUHQVHU

&KULVWHQVHQ6RFK.UHLQHU.3URMHNW/HGQLQJDWWOHGDRFKOlUDLHQRIXOO NRPOLJYlUOG$FDGHPLD$GDFWD )LRO&0&RQVHQVXV'LYHUVLW\DQG/HDUQLQJLQ2UJDQL]DWLRQV2UJDQL ]DWLRQ6FLHQFH9ROVLG +DQG\8QGHUVWDQGLQJ9ROXQWDU\2UJDQL]DWLRQV/RQGRQ3HQJXLQ%RRNV /XQGLQ5$DQG6|GHUKROP$$7KHRU\RIWKH7HPSRUDU\2UJDQL]D WLRQ6FDQGLQDYLDQ-RXUQDORI0DQDJHPHQW9RO1R 0RUJDQ*,PDJHVRI2UJDQL]DWLRQV/RQGRQ6DJH 3DFNHQGRUII-,QTXLULQJLQWRWKH7HPSRUDU\2UJDQL]DWLRQ1HZ'LUHF WLRQV IRU 3URMHFW 0DQDJHPHQW 5HVHDUFK 6FDQGLQDYLDQ -RXUQDO RI 0DQDJHPHQW 9RO1RVLG

3XWQDP/7KH,QWHUSUHWDWLYH3HUVSHFWLYH$Q$OWHUQDWLYHWR)XQFWLRQD OLVPLQ3XWQDP/DQG3DFDQRZVN\0 (GV &RPPXQLFDWLRQDQG2UJDQL]D

In document FE-rapport 1998-363 (Page 44-50)

Related documents