'ULIW O|SDQGH XQGHUKnOO 3HULRGLVNW XQGHUKnOO .RPPXQDOW ([WHUQD
$NXW XQGHUKnOO 5HLQYHVWHULQJDU XWDQI|U NRQWU NXQGHU
)LJXU (UVlWWQLQJVPRGHOO .lOOD +lUQ|VDQGV (QWUHSUHQDGVHUYLFH ²UHJL 6NDQVND
)UnJD
9LOND NUDY VWlOOV DYVHHQGH HNRQRPLVN UDSSRUWHULQJXSSI|OMQLQJ"(QOLJW %HUJJUHQ NDQ GHQQD UDSSRUWHULQJXSSI|OMQLQJ IUnQ HQWUHSUHQ|UHQ GHODV LQ L WUH GHODU
^ 6XEYHQWLRQVKLQGUDQGH UDSSRUWHULQJ
, GH NUDY VRP VWlOOV L $) DYVHHQGH HNRQRPLVND I|UXWVlWWQLQJDU VlJV
µ)|U ·RIIHQWOLJW lJGD· DQEXGVJLYDUH JlOOHU KlUXW|YHU
,QJD HNRQRPLVND VXEYHQWLRQVVWU|PPDU VND ILQQDV WLOO DQEXGVJLYDUHQ 7MlQVWHU VRP XWI|UV I|U DQEXGVJLYDUHQV UlNQLQJ VNDOO YDUD SULVVDWWD RFK VND EHWDODV DY DQEXGVJLYDUHQ
$QEXGVJLYDUHQ VND UHGRJ|UD I|U YLONHQ DYNDVWQLQJ VRP lU VWlOOW Sn HJHW HOOHU V\VVHOVDWW NDSLWDO .YLWWQLQJ DY GULIWXQGHUVNRWW H[YLV JHQRP NRQFHUQNRQVWUXNWLRQ I|UXWVlWWHV HM VNHµ
^ /|SDQGH HNRQRPLVN UHGRYLVQLQJ , $) ·(NRQRPL· VNULYV I|OMDQGH
µ'HQ HNRQRPLVND UHGRYLVQLQJHQ VND RUGQDV Vn DWW LQIRUPDWLRQVJLYQLQJHQ NDQ VNH I|U GH SURJUDP
GHOSURJUDP RFK DNWLYLWHWHU NRPPXQHQ LGDJ UHGRYLVDU
$YVNULYQLQJVSULQFLSHU RFK LQWHUQD SULVHU LQRP GHQ MXULGLVND SHUVRQHQ HOOHU PHOODQ VnGDQD PHG JHPHQVDPW lJDQGH VND JUXQGD VLJ Sn PDUNQDGVSULV HOOHU VMlOYNRVWQDG $YVNULYQLQJDU VND YDUD SODQHQOLJD RFK I|OMD SXEO $YVNULYQLQJDU RFK LQWHUQ UlQWD HOOHU DQQDQ SUD[LV VRP NDQ JRGNlQQDV 5|UHOVHDYNDVWQLQJDU VND DQSDVVD VLJ WLOO EUDQVFKHUQD
,QV\Q L GHQ MXULGLVND SHUVRQHQV UlNHQVNDSHU VND WLOOJRGRVHV JHQRP DXNWRULVHUDG UHYLVRU VRP VND YLWVRUGD ULNWLJKHWHQµ
^ 8SSKDQGOLQJ DY XQGHUHQWUHSUHQ|UHUOHYHUDQW|UHU
, $) ·8QGHUHQWUHSUHQ|UHU RFK OHYHUDQW|UHU· EHVNULYV KXU HQWUHSUHQ|UHQ VNDOO DJHUD RFK YDG VRP VNDOO UDSSRUWHUDV WLOO EHVWlOODUHQ
µ,QQDQ HQWUHSUHQ|UHU XWVHU XQGHUHQWUHSUHQ|UHU VND HQWUHSUHQ|UHQ VDPUnGD PHG NRPPXQHQ
(QWUHSUHQ|UHQ VND GHVVI|ULQQDQ KD NRQWUROOHUDW XQGHUHQWUHSUHQ|UHQ PHG DYVHHQGH Sn
DWW )VNDWWHVHGHO XWIlUGDWV
DWW I|UHWDJHW DU UHJLVWUHUDW L DUEHWVJLYDUUHJLVWHU DWW XSSE|UGVGHNODUDWLRQ DYOlPQDWV
DWW DUEHWVJLYDUXSSJLIW OlPQDWV DWW UHJLVWUHULQJ VNHWW KRV 5)9
/|SDQGH UlNQLQJ PHG WDNSULV
DWW UHJLVWUHULQJ VNHWW EHWUlIIDQGH PHUYlUGHVNDWW DWW DUEHWVPDUNQDGVI|UVlNULQJ WHFNQDWV I|U GH DQVWlOOGD
DWW HYHQWXHOOD UHVWI|UGD RUHJOHUDGH DOOPlQQD DYJLIWHU RFKHOOHU VNDWWHU UHJOHUDWV
(QWUHSUHQ|UHUQD VND YLG XSSKDQGOLQJ DY XQGHUHQWUHSUHQDGHU YDURU RFK WMlQVWHU HUEMXGD I|UHWDJ LQRP +lUQ|VDQGV NRPPXQ P|MOLJKHWHQ WLOO DQEXGVJLYQLQJ
6RP VW|G I|U GHWWD DUEHWH ELOlJJHV I|UHWDJVUHJLVWHU
(QWUHSUHQ|UHU VND WLOO EHVWlOODUHQ IRUWO|SDQGH DQJH PHG YLONHQ 8(JUDG KDQ DUEHWDU
.RPPXQHQV QlULQJVOLYVERODJ +lUQ| ORWV $% NDQ I|UPHGOD XSSO\VQLQJDU RP ORNDOD HQWUHSUHQ|UHU RFK OHYHUDQW|UHU VRP NDQ PHGYHUND L ROLND YHUNVDPKHWHU 'HWWD VNHU XWDQ DQVYDU L DIIlUVUHODWLRQHQµ
)UnJD
$QYlQGV ERQXVYLWHQLQFLWDPHQW RFK KXU lU GH NRQVWUXHUDGH"%RQXVYLWHQ nWHUILQQV HM L GHQQD HQWUHSUHQDG
9DG DYVHU LQFLWDPHQW ILQQV GHWWD VRP HQ YLNWLJ GHO DY HUVlWWQLQJHQ I|U GULIW VDPW O|SDQGH RFK DNXWD XQGHUKnOOVDUEHWHQ 3n GHVVD DUEHWHQ KDU +(6$9 OlPQDW HWW WDNSULV I|U YDUMH HQVNLOW nU
2P +(6$9 XWI|U GHVVD DUEHWHQ ELOOLJDUH lQ WDNSULVHW HUKnOOHU GH DY EHVSDULQJHQ RFK NRPPXQHQ
2P NRVWQDGHQ I|U GHVVD DUEHWHQ |YHUVNULGHU WDNSULVHW Vn VWnU +(6$9 HQVDPW I|U GHQQD NRVWQDG
)|U YLQWHUYlJKnOOQLQJHQ PHGJHV GRFN HQ XWMlPQLQJ PHOODQ nUHQ 2P NRVWQDGHUQD |YHU HOOHU XQGHUVNULGLWV PHG MlPI|UW PHG QRUPDOnUHW HQOLJW NRPPXQHQV EXGJHW PHGJHU NRPPXQHQ HQ MXVWHULQJ DY EHUlNQLQJVXQGHUODJHUW JHQRP HQ XWMlPQLQJ PHOODQ nUHQ PHG EHORSSHQ |YHU UHVS XQGHU
JUlQVHQ
)UnJD
+XU lU EHWDOQLQJVSODQHQ XSSE\JJG".RPPXQHQ HUOlJJHU HUVlWWQLQJ PnQDGVYLV HIWHU UHGRYLVDW QHGODJW DUEHWH 'HWWD JlOOHU VnYlO DUEHWHQ I|U YLOND IDVW SULV DYWDODWV VRP I|U DUEHWHQ VRP HUVlWWV HQOLJW O|SDQGH UlNQLQJVI|UIDUDQGH (QWUHSUHQ|UHUQD VND HIWHU |YHUHQVNRPPHOVH PHG NRPPXQHQ PnQDGVYLV IDNWXUHUD I|U XQGHU PnQDGHQ JHQRPI|UW DUEHWH )UnQ IDNWXUDEHORSSHW VND GUDV HWW V N LQQHVWnHQGH EHORSS MIU $% NDS 'HW VNDOO XWJ|UD DY IDNWXUHUDW EHORSS LQWLOO HWW WRWDOW nWHUVWnHQGH EHORSS Sn DY GHQ WRWDOD NRQWUDNWVVXPPDQ XSSQnWWV VH ILJXU
)|U YDUMH NDOHQGHUnU HUKnOOV HIWHU |YHUHQVNRPPHOVH RFK IDNWXUHULQJ HWW I|UVNRWW )|UVNRWWHW XWJ|U DY NRQWUDNWVVXPPDQ DYVHHQGH GHQ GHO GHQ lU KlQI|UOLJ WLOO GHW DNWXHOOD nUHW )|UVNRWWHW VND DYUlNQDV IUnQ HUVlWWQLQJDUQD PHG DY IDNWXUHUDG VXPPD 9LG nUHWV VLVWD IDNWXUHULQJ VND WLOOVHV DWW DYUlNQLQJ J|UV Vn DWW KHOD I|UVNRWWHW EOLU nWHUEHWDODW
)UnJD
,QJnU RSWLRQ DWW I|UOlQJD DYWDOHW RFK KXU lU GHW NRQVWUXHUDW", NRQWUDNWHW XSSUlWWDW PHOOHQ +(6$9 RFK +lUQ|VDQGV NRPPXQ nWHUILQQV I|OMDQGH
µ 7LGHU
(QWUHSUHQDGHQ O|SHU XQGHU WLGHQ ²
2P LQWH DYWDOHW DY HQGHUD SDUWHQ XSSVlJV PnQDGHU I|UH GHVV VOXWGDWXP I|UOlQJV GHW PHG
PnQDGHUµ
$YWDOHW KDU LQWH VDJWV XSS DY QnJRQ DY SDUWHUQD RFK GlUI|U KDU +(6$9 InWW HQ I|UOlQJQLQJ PHG HWW nU
W R P
833+$1'/,1*
$ //0b17
)UnJD
9LONHQ XSSKDQGOLQJVIRUP DQYlQGHV"8SSKDQGOLQJHQ JHQRPI|UGHV L HQOLJKHW PHG NRPPXQDOW XSSKDQGOLQJVUHJOHPHQWH VRP HQ I|UKDQGOLQJVXSSKDQGOLQJ
.RPPHQWDU /DJHQ RP RIIHQWOLJ XSSKDQGOLQJ /28 KDGH YLG GHQQD WLGSXQNW HM E|UMDW JlOOD 2P Vn YDULW IDOOHW KDGH XSSKDQGOLQJVI|UIDUDQGHW EOLYLW HWW DQQDW %O D KDGH NRPPXQHQ HM KDIW P|MOLJKHW DWW I|UVW XWYlUGHUD DQEXGHQ RFK VHGDQ IDWWD EHVOXW RP HQWUHSUHQDGLVHULQJHQ VNXOOH JHQRPI|UDV HOOHU HM
$ 1%8'69b5'(5,1*
)UnJD
+XU JLFN DQEXGVYlUGHULQJHQ WLOO"(Q P\FNHW YLNWLJ IUnJD U|UDQGH GHQQD HQWUHSUHQDGLVHULQJ lU KXUXYLGD GH DYOlPQDGH DQEXGHQ VNXOOH DQVHV QRJ I|UGHODNWLJD I|U NRPPXQHQ , $) DQJHV I|OMDQGH DYVHHQGH XSSKDQGOLQJVI|UIDUDQGH
.RPPXQVW\UHOVHQ KDU EHVOXWDW RP DWW WD VWlOOQLQJ WLOO RP HQWUHSUHQDGHU VND XSSKDQGODV HOOHU RP YHUNVDPKHWHQ VND EHGULYDV L HJHQ UHJL HIWHU GHW DWW DQEXG LQIRUGUDWV RFK GH VNLOGD GULIWIRUPHUQDV I|UPnQOLJKHW KDU YlUGHUDWV
)|UHOLJJDQGH GHWWD EHVOXW KDGH HQ IULVWnHQGH NRQVXOW *URWKXVHQ $% XWYlUGHUDW GH LQNRPQD DQEXGHQ RFK OlPQDW UHNRPPHQGDWLRQHU DYVHHQGH YLOND HQWUHSUHQ|UHU HQ NRPPXQDO XWYlUGHULQJVJUXSS ERUGH XSSWD I|UKDQGOLQJDU PHG .RQVXOWHQ VNXOOH XWYlUGHUD WUH VNLOGD IUnJHVWlOOQLQJDU
$ +XUXYLGD VDPWOLJD SDUDPHWUDU HQOLJW IUnJD lU QRJ EHVNULYQD RFK lU XSSI\OOGD DY DQEXGVOlPQDUHQ
% +XUXYLGD DQEXGVJLYDUHQ NDQ XSSI\OOD GH ILQDQVLHOOD NUDYHQ VWlOOD HQ JRGWDJEDU VlNHUKHW VDPW DWW NRQWUROO HQOLJW NRPPXQVW\UHOVHQV EHVOXW NDQ XSSI\OODV
& 'H DYJLYQD DQEXGVSULVHUQDV UDQJRUGQLQJ
6DPWLGLJW VRP GHQ NRPPXQDOD XWYlUGHULQJVJUXSSHQ YLGWRJ I|UKDQGOLQJDU PHG GH DY GHQ IULVWnHQGH NRQVXOWHQ UHNRPPHQGHUDGH DQEXGVOlPQDUQD WLOOVWlOOGHV DQEXGHQ GH IDFNOLJD RUJDQLVDWLRQHUQD I|U
\WWHUOLJDUH HQ XWYlUGHULQJ YLONHQ I|URUGDGH DWW YHUNVDPKHWHQ VNXOOH EHGULYDV L HJHQUHJL
+HOD GHQQD DQEXGVYlUGHULQJI|UKDQGOLQJ VNHGGH XQGHU VHNUHWHVV
)UnJD
9LOND SDUDPHWUDU I|UXWRP SULV XWYlUGHUDGHV"$QEXGVJLYDUHQ EHG|PGHV XWLIUnQ $)
^ $IIlUVLGp 'H EHVOXW VRP WDJLWV I|U I|UHWDJHW DYVHHQGH DIIlUVLGp VND DQJHV 9LGDUH VND I|UHWDJHWV IDFNNRPSHWHQV VDPW \WWHUOLJDUH NRPSHWHQVXSSE\JJQDG XW|YHU GHWWD UHGRYLVDV
^ 2UJDQLVDWRULVND I|UXWVlWWQLQJDU $QEXGVJLYDUHQ VND DQJH L YLONHQ RUJDQLVDWRULVN IRUP GHQQH KDU I|U DYVLNW DWW EHGULYD YHUNVDPKHWHQ
^ (NRQRPLVND I|UXWVlWWQLQJDU $QEXGVJLYDUH I|UXWVlWWV I|U UHVSHNWLYH KXYXGGHO I|UIRJD |YHU HWW HJHW NDSLWDO PRWVYDUDQGH PLQVW DY VHQDUH L KDQGOLQJDUQD DQJLYQD UHIHUHQVVXPPRU I|U
nUV YHUNVDPKHW
^ 3HUVRQDOI|UXWVlWWQLQJDU )|U SHUVRQDOHQ VRP VND |YHUWDV VND DQEXGVJLYDUHQ UHGRYLVD KXU SHUVRQDOXWYHFNOLQJHQ DYVHV EHGULYDV
$QEXGVJLYDUHQ EHG|PGHV lYHQ XWLIUnQ GH ILQDQVLHOOD I|UXWVlWWQLQJDU RFK VlNHUKHWHU GHQQH KDGH I|U DWW JHQRPI|UD HQWUHSUHQDGHQ
)UnJD
9LOND W\SHU DY UHVHUYDWLRQHU OlPQDGHV"9LVVD UHVHUYDWLRQHU KDGH OlPQDWV DQJnHQGH EO D LQQHVWnHQGH EHORSS SHQVLRQVnWDJDQGHW K|MQLQJ DY NRPPXQDOD WD[RU RFK |YHUWDJDQGH DY SHUVRQDO
6NDQVND KDGH GHVVXWRP OlPQDW GHQ YDQOLJW I|UHNRPPDQGH UHVHUYDWLRQHQ PHG I|OMDQGH WLOOlJJVWH[W DYVHHQGH LQGH[HULQJVNODXVXOHQ
^ 3ULVUHJOHULQJ VNDOO HQGDVW J|UDV RP NRVWQDGVVODJHW HM UHJOHUDV DY 13, RFK NRVWQDGV|NQLQJHQ RFNVn
|YHUVNULGHU LQGH[UHJOHULQJHQ HQOLJW 13, I|U GHQQD GHO
^ , GHQ PnQ +lUQ|VDQGV NRPPXQV NRPPXQDOD DYJLIWVMXVWHULQJDU HOOHU DQGUD UHJOHULQJDU PHGI|U HQ NRVWQDGV|NQLQJ |YHU DQEXGVIRUPXOlUHWV LQGH[NODXVXO PHGI|U GHWWD HQ UHJOHULQJ L GHQQD GHO
)UnJD
+XU VWRU YDU VSULGQLQJHQ PHOODQ DQEXGHQ"'H DYJLYQD SULVHUQD L UHVSHNWLYH DQEXG YDU
$QEXGVJLYDUH +XYXGGHO D +XYXGGHO +XYXGGHO +XYXGGHO
5DJQVHOOV
6YHQVN 0DUNVHUYLFH
3($% ,QUlNQDW L D
1&& RGHODW ,QUlNQDW L D
1&& GHODW
6NDQVND ,QUlNQDW L D
'HVVD SULVHU JHU I|OMDQGH VSULGQLQJ EHUlNQDV HQOLJW 2OVVRQ µ6SULGQLQJHQ EHUlNQDV HQOLJW I|OMDQGH
+DOYD VNLOOQDGHQ PHOODQ K|JVWD RFK OlJVWD DQEXG GLYLGHUDW PHG PHGHODQEXGHW
2YDQVWnHQGH PHQ PHG K|JVWD RFK OlJVWD DQEXGHW XWHVOXWHWµ
(WW InWDO DQEXG LQNRP RFK GlUI|U ILQQV GHW HQGDVW XQGHUODJ I|U DWW EHUlNQD VSULGQLQJHQ HQOLJW PRGHOO RYDQ
%HUlNQLQJVIDNWRU +XYXGGHO D +XYXGGHO +XYXGGHO +XYXGGHO
0HGHODQEXG GHO
0HGHODQEXG GHO
0HGHODQEXG GHO
6SULGQLQJ GHO
6SULGQLQJ GHO
6SULGQLQJ GHO
)UnJD
, YDG UHVXOWHUDGH XSSKDQGOLQJHQ"(IWHU JHQRPI|UGD I|UKDQGOLQJDU RFK MlPI|UHOVHU PHOODQ LQOlPQDGH DQEXG RFK EHUlNQDG VMlOYNRVWQDG YLG GULIW L HJHQUHJL Vn WRJ NRPPXQIXOOPlNWLJH GHQ H DSULO EHVOXWHW DWW VWRUD GHODU DY GHQ NRPPXQDOD WHNQLVND I|UYDOWQLQJHQ VNXOOH OlPQDV XW Sn HQWUHSUHQDG 0%.YHUNVDPKHWHQ EHK|OOV L HJHQUHJL
(QWUHSUHQDGHQ O|SHU XQGHU WLGHQ WLOO PHG P|MOLJKHW DWW I|UOlQJD NRQWUDNWHW
(QWUHSUHQ|UHU WDU |YHU GULIWHQ DY GHQ WHNQLVND YHUNVDPKHWHQ HQOLJW I|OMDQGH I|UGHOQLQJ
^ 6PnEnWVYHUNVDPKHWHQ VRP YDU DY ULQJD VWRUOHN L VDPPDQKDQJHW |YHUWRJV DY HWW ORNDOW VHJHOVlOOVNDS
^ 'ULIW RFK XQGHUKnOO DY SDUNHU RFK JU|QRPUnGHQ UlNQDGHV KHP DY 6YHQVN 0DUNVHUYLFH
^ (QWUHSUHQ|U I|U GH |YULJD KXYXGGHODUQD D RFK VRP RPIDWWDU YlJDU JDWRU RFK 9$
I|UV|UMQLQJ IDVWLJKHWVI|UYDOWQLQJ VDPW KDPQYHUNVDPKHWHQ EOHY 6NDQVND VRP L HQWUHSUHQDGHQ JnU XQGHU QDPQHW +lUQ|VDQGV (QWUHSUHQDGVHUYLFH +(6$9