2 T N © E ß .
' 2
K
I A T
P A
I
A
N V
E
A
A
E
I
Y E i l
N
G R Æ C A R U M
N O V I F E D E R 1 S ,
WV E N I A
AMPLISS. FACULT. PHILOSOPH.
IN ACAD. REG. UPSAL.
I
PRÆSIDET
V I R 0 ‘ C E L E B E R R I M Ô ,
M
ag
.
J O H A N N E J.
A M N E L L ,
G k x c . Li t-
PROFESS.
Reg. e t O r d,PUBLICA PLACIDAqUE DISPUTATIONE EXC U TIENDAM PROPONIT
I S A A C U S S E V A L L I U S ,
DA LEKARLUS.
In
A c r o a t e r i o Ca r o l in oMin.
d. x x i i. j u n.A . MDCCLI.
Antemeridianis heris Jolitis,
U P S A L I Æ .
S Æ R t Æ M : T I S V I R O M A - G N Æ F I D E I , DIOECESEOS AROSIENSIS
E P I S C O P O ,
CONSISTORII ËCCLËSIASTICtP R Æ S I D I ,
REGII GYM NASII E T SCHOLARUM
E P H O R O E M I N E N T I S S I M O,
r e v e r e n d i s s i m o p a t r t ,
M Æ G Ë N A T l O P T I M O .
Q
uando» T E . P A T E R , E M IN EN TISSIM E.A . D E O , Et. REGE. Repetenti. Solo. Natali, Clemefttifflfne. Redditum.U no. Or*e. A fiim o. Ufro« Salvere, Jubent.
Veflmanni, Q uotquot. Sunt. Et. D a leka rli. Cives.
Quando. T E . C onftitutum . PRjfcSULEM. Suum. G em inatis, Etfcipiuht. Plsuftbtas.
Sacri. Cœrus. ac. L i t e r a r m * Officin*.
Peren-P eren n atu ri, Floris. Sui. Spem. In. T e. Defigentes, Quid. Eft.
Q uod. Gaudia. Noftra. A lto. Premamus. Silentioj Q ui. T ib i. Curar. Sumus. Erimusque.
VeRmannia. Et. Dalekarlia. Egrefu. Sed. Illuc. U bi. Jufleris. Redituri. Cam enarum. Upfalenfium. Cultores,
r * Q uorum . Pars. Ego. Parva.
M A G N O . T ibi. Ingeniorum. CENSORI.
Et. L it er arum. A d fer tor i.
H o c . Q uantulumcunque. ER. Chartacei. M uneris. Collocatae. In. Bonis. Artibus. Juvenilis. Operae.
Q ualem cunque. Redditurus. Rationem.
Pia. M anu. M ente. Obfequiofa. ^ ;
Do. D ico. Dedico. Er.
T ib i. Fortunas. Meas. Tuas. NuminU V enerabundus. Commendo.
V I V A S .
D E O . R E G I . P A T R I Æ . A c. Florentibus. In- En. Rebus. Publicis.
SACRÆ . Pariter. Et. LITE R A T Æ . Quarum. Utraque.
M ulta. TIBI. Debet. Jam. Diu, Plura. Debebit.
Hsec, Votorum. Summa, ER.
Quæ. C ertatim . Cum. Aliis. Fundere. Nunquam. AbfiRet.
REVERENDISSIMO. NOM INI. TU O .
"Devotisfimus. Cliens. ; ISA A C U S SEVALLIUS,
V IR O A dm odum R everendo Prseclarifiim oque, D O M I N O
M
a g .
G
A
B
R
I
A
E
F
A
L
L
I O
,
Ecclefîæ RSttvikenfîs PASTORI & adjacentium
PRÆ P O S I T O Graviflimo,
P A R E N 1 1 I N D U L G E N T I S S I M O .
E
a fuere jam d iu , & funt adhuc in d ie s, T u a , P a te r A m a n tu fu n c , in me beneficia, u t , fi digna h o rum laude defungi me poffe c re d e re m , ingen tis confidential; fin autem illa tacerem o m n in o , tetræ i n gratitudinis haut injuria reus peragerer. Itaque p ro to t T u is tantisque de me m e ritis, quas agere n o n v a le o , nedum re fe rre , gratias habeo & , donec e ro in v iv is, habebo pias ac devotas: & mei qualiscunque Audii y q u o d , T u is excitatus m onitis m ulto faluberri- m is, T uisque fumtibus munifice fublevatus, ingenuis artibus im p en d i, exile hoc fp ecim en , (idernque futurum filialis obfequii m on um entum , ) fumma anim i v e n e
ratio ne 'lib t confecro. Cum v ero cupidiflimus usque fueris meæ falutis, ego pro T u a , nullo n o n tem pore, preces repetam ardentiflimas. Prseftet T e , P ater (Jpti~ me y una cum Dile&iflima M a tre m e a , diutiflim e in co lumem , & quam vegetiffima im pertiat fene& ute, M axim us rerum humanarum A rb ite r. Sic dem um o-
ntim e nobiscum agi judicabim us, qui T u i fumus. Ve n e r a n d i
NO M INIS P A T E R N I
Cultor obfequentisßmus, IS A A C U S SE V A L L I US.
i k y . A P H O R IS M U S I.
Erito contendunt T h e o
lo g i ac firmiter probant,
Scripturam o>shw<ro> in
te perfpicuam ede.
U t
vero ledtoribus haec ta
lis deprehendatur, illo
rum eft, debita ferutinii adminicula, quæ
in (andtiore literatura manifeftiflimi lunt
u iu s , naviter adhibere*
I. Sieubi obfcurlora videntur Divina oracu
la , contingit ifthoc non Scripturæ v itio , fed legen tis culpa. N ota eft diftintftio, perfpicuitatem inter cbjeEtivam , quee facris literis femper & ubivis com p e tit, ac< Jubjeftivam , quæ ex debitis ferutinii fubfi- d iis, rite ad h ib itis, pendet. Sic obfcuritatern, non obje& ivem , fed fubjeclivam arguunt, in Epiftolis P A U L IN IS , iïvavctiTct n v o t, quorum m em init PE T R U S , (Ep. II. C. III. 16.) Ioquutus heic de fubli- tnioribus quibusdam P A U L I didtis, quæ quidem h
gcfjcxBlis v.cù ccqyç trrct ççe&À8<iiv, oos xcc) xaV \o n r o is
yçxÇictç, 7rçc£ rr'v liïlav ccvtcZv cc7râ>Aetccv. Quae v erb a potiflVmum ad difficultates, ////>, qui non fa tis e x e r c ita ti funt , in S:a Scriptura inveniendas re f e rt C H R IS T IA N U S S C H O E T T G E N IU S . (N ov. L e x . G r. in N . F.) Nobis v ero infuper hæc videntur re tc re n - eia ad exfecrabile quorumdam Rudium facros P an de- <ftas p e rv e rte n d i, atque in alienum fenfum d e to r qu en d i; quod n o n feinper eft rudiorum .
§. II. Quia v ero fenfa fcriptoris per verba fi- g n ifican tu r, nem o n o n videt , quanti in te rfit, ad fenfUm facri codicis eruendum , genium linguae, qua v iri ©ecnvev^a m entem N um inis ex po fueru nt, probe perfpe& um habere. U nd e fan d io res illae lin - gu æ , quibus falutis noftræ oracula confignata f u n t, u t , quarn fieri p o te ft, follertiftim e e x c o la n tu r, e re cfie , nullo negotio colligitur.
d. III. Qoa re addu<fti, Ellipticas Linçuæ Gree t s fo r u m s , quæ in N . F. funt o b v iæ , nobis pro Viribus enodandas fuinfim us; non quidem univerfas. & fingulas conquifituri : ( id enim non exiguse dia trib e s, fed grandiufculi volum inis uberrim um fo ret arg um entum :) fed dele<fturi laltim palm arias; quibus adlatis in medium atque obfervatis, non erit diffici le h is , qui libros N. F. adtentiuSj e v o lv e rin t, reli quas itidem anim advertere.
A P H O R
.
ILm
In lingua N , Fcdcris authentica,
loquutiones , quae o c c u r r u n t , fcllipticx,
cam licet pariant difficultatem , ut vel
iagacisfimi interpretes, quibus
tot ijç èx*
tefyeuçFvçfyiov n o n latis in n o tu it, five in
-co m m entariis , five in verfionibus fuis #
rnirum quantum lubinde hallucincntur,
perfpicuitati tarnen lacri textus N. F*
m h ii officiunt.
§ L ’Eà à ceno r t d en o m inata,
eft c l e f M u s voium , vel uni u s , vel plurium , qu* ad
jußam
& integram orationis jirucluram requirunturT§. II. tjusm odi ferin o , in quo ad fenfus in te g ritatem defidcratur n o rn u n q uam & fùbau- dien du m relinquitur unum alterurnve vocabulum, q uod familiari u fu , prae loquendi celeritate aut bre v ita tis ftudio , reticeri moris eft, in linguis, quot qu o t in n o tu e re , omnibus paffim occurrit.
§. III. Inprirr.is vero etiam in Lingua Grseca e- m in e t ßfot^vÄoy!ccs ftudium , quique dicendi brevita tem m axim e prom ovet, creber & follemnis t’AÀf/- yj,tuv Ufas, hoc cupidius olim a Graecis admiflus , quod ornam enti & elegantiæ non parum inde ipfi linguae conciliaretur. N tque enim dubium eft, quin c o n tin u a repetitio earum vocum , quas, ex analogia St ftru<ftura fam iliari, quisque genio lingvar ab ipfis Incunabulis imbucus, nemine m onente, fupplere fa cile pufiit St fubinteliigere, naufeæ tædiique nonnihil a d fe rre t, St adto venuftatem ipfius lingux diminue
ret. A ccedit ingenium Græcac gentis, proverbiali
bus "apophthegmatis mirifice indulgens, quod non tam fv afit, quam im p u lit, ut defetftivas loquendi for m ulas ftudioTîus feiftarctur.
$. IV. Verum enim vero nobis, quibus b*e lin gua n o n eft vernacula, quin tnulto hbore & ttudio ad d ifeen da, hi in oratione defe<ftus fepenum ero faciunt rem oraau U nde non m irum , fi Graece di-
£ta fuis linguis reddituri metaphraftae atque in te rp re tes , qui rîfr fAAtt\Jsea>ç arcanum non fatis p e rlp e - éfurn h a b e n t, alienum fæpe a fcopo eru an t v e rb o rum fenfum , & novam plane atque inauditam lo q u u - tionum iftiusjnodi cudant fignificationem. E xem pla quidem hujus rei pofient adferii permulta ; nos v e r o , brevitati lita n te s, le&orem velimus ro g atu m , u t ip le Infpiciat praefationem, aureo libello B O S lA N O ,de El* ijp/ibuf G r a t i s , præfixam.
g.
V. Et hinc illæ lacrimae, quibus co rdatiores jam diu profequuti funt to t in Ecclefia obortas lite s tantosque errores,’, quando ad interpretandam fan& io- rem linguam N. F. fuit deventum .g.
VI. Cum autem h ic , de quo agimus, in o r a tion e dete& us, non fit realis, fed verbalis, isque g e n io linguce Græcæ convenientilfim us, atque ejus decus & elegantiam in p rim ls' arguens ; utique n o n pofiunt ejusm odi defe&ivac loquendi formulæ perfpicuitati fa- c ri codicis quidquam derogare. Quisquis autem ad abdita facetioris hujus 1 iteraturae penetrare difeu pit, do& rinam ellipfeos fi no n fatis fibi reddidit fam ilia rem , h a b e t, quod ipfe fibi adtribuat & im putet » o b - fc u rita tis, ex illa fua im peritia redundantis, vitium .VII. Quamquam e data definitione ( I .)
p a t tf e it, quæ nobis vera fit ac genuina *AÀf/\Js/r, proe- fenti tam en argum ento plufculum lucis fortafie fenera bim ur, fi apertius planiusque dixerim us, quae nobis fa lfa & fiB itia eAÅtr'i\pjf audiat. N im irum y idetu r «n quæren- dis ellipfibus excedere modum, easdemque in v e n ire , ubi non funt,fiquis deficere alicubi dixerit illas voees,qua: vel cc) ad analogicam plence orationis ftruduram fenfusqj in tegritatem minime funt necefiariaej vel /3 ) , fi for- fan necefiariæ fu e rin t, nullo legentis negotio, e pro-» kirne antecedentibus, adfumi pofiunt & repeti: vel y ),
addi-tæ in v e n iu n tu r » fed neque facile fine barbarifini au t faltim infoliiæ didionis nota addi queunt ; vet dem um cfy, ficubi alias fuerint exprefTse , ttAeovecgsatv 9 adeoque in ordinaria fermonis üruélura abfunt potius, quam adfunt. fiafee & id genus alias tAAr/vfe«- 5 quas n o n im m erito quæfitas dixeris atque adf effatas , hoc m inus adm ittendas ducimus, quod citra illas loca, qui bus inefle linguntur , explanari facile poffint*
A P H O 1 1 III.
Elliplis Graea
q u e in
N . F. occurrit , eft ftnguUrum orationis
f artium: etenim aliquando deeft articulus,
isque v el prapoßtivus vel pofipoßtivus, ali
q u a n d o nomen, idejue aut iubjiantiuum,
aut a d je8 ivu m \ a t q u ^ lic porro partes
cetera^
§. L N ovim us quippe , vi definitionis fupra (a p h o r. II. $ I.) admiiTæ, *AAraJ//v effc vel vocis unius, vel etiam p lu ri u m , q u è ad integram liru&uram re q u iruntur. Poftulat ergo inffituti ratio, ut ellipfin lingularum orationis partium , q u s in N. F. occurrit » prim um ex cetere adnitamur ; & dein ad ellipfin plu- jrium vocum ftri&im exponendam deveniamus»
$. II, Ellipfis articuli oc ) Prtcpofitivi occurrit paflim in N . F., idque nonnunquam ante infinitivos tiominafc entes* Ita M atth. XIV. 16. iare ccvrds v/xe7s
Çuysiv i pro r o (paysiv. (b . e. @ç<x>/xcctc*
,
v. pracced.)Q uom odo plene effertur to §jvy to ccTtcbccveiv, vice nomi num Salvatos, Philipp. F 21. Sciens præ term ittocon- fona exem pla profanorum , eorumque ' ArrntutuTuv feriptorum , articulum neutr. generis infinitivis
prae
figentium
,ut
besnominum vitem gerere indicet i
quaequidem exîmia eft regula H EN R IC I O P I T I I , in G r e -çifmo fa c ilita ti f u t refit tu to , p. 6 t. Sert & deficit a r ticulus iis l i e is , u b i, fi intégra effet ftru & ura, d e- monßrativo fenfu fuo, aut certe m ajoris d t/liu ffio n if g ra tia , e x p rim e re tu r; quemadmodum & cognatis lo c is , haut citra einphafin, exprim i (olet. M atth. V. so* ’Eoo fXY\ 7ïeÇKT(riV(Tï1 Y\ ÏÏlKCUOGVVyj VfxZv 7»ÂftüV (fupple Ttjc) r w v yçufXfJtxTtûûy koci Ç>ctçuretia)v
»
A dm ittenda quoque v idetur ellipfis articuli M atth. VI. 4. 0 ßx't7iw (fu p ple t o ) tv r a xçv7rTy, ( v id e L rfiv èv ra> yçvtitoü 8<too> e- XgqfjioavvYiv.) Neque enim heic agitur de loco > ubi Pater cœleftis videt ; n ec vero de vifionis modo , i c fi clam videret & latenter î fert de objeftu, q uod videt. G ræ corum in h ny^octyccis ßpoLyy\oy\uv , quae n o n raro etiam rAArnJ/fi articuli fecit lo c u m , arg u u n t facri feriptores. v. c. A<ft/XVII. 23. Tubi P A U L U S , adfpe<ftum a fefe kia^octftcvw Atticae ad paratum in A - reopago exp on ens, in ter reliqua A thenienfium <reß wfxarcc com m em init ßv/xS, b œ htcytyfw nTo' AyvoîçcaL ic it facra fit hacc ara d e o , nefeio c u i, n e e nom ine tenus n o to , n o n tam en cuicunque deo «v«- yvfxû) , five £tvo(ï <5!'xi/xovloïc in univerfum , fed certo cui dam num ini facram fuiffe , probabile admodum v id e tu r. H in c articulum fe m in in u m tt\ fubaudientes n o n n u lli, deam ignotam faciunt ISIDËM Æ gyptiam . Vid. O L E A R II di fe r t , de Pauli in urbe Athen. g e/lis,§ . 19. Re&ius v e ro alii, nwfculinum ru> defiderantes, ipfum verum Deum intelligunt ; idoue co n v en ien ter Paulin* interpretatio ni : ov ayvouvrec evasßeirt, tStov iy ù rar- uyysKXx v/m v. 1. c. virt. C A L O V II Biblia illujlr
.
ad h. 1.,& inprim is VOLFII Curas Philolog. & C ritic, ad lo*. tu m d . C erte, de genere articu li fu baud iti, h o c mi n o r eft dubitandi a n fa , quod & L U C IA N U S in ¥bi~ h ÿ a tr . riv tv ’ASfaocts uyvoorov (€>*ov) com m em orat.
N e c fere aliter initio librorum S. codicis Graeci» ubi tra d itu r vel Icriptionis argum entum , vel aliud quid ad &Ttyçetfpjv faciens, frequentatur articuli sAÅee^is. v. c. M A T T H . I. i. M ARC. I. i. paflimque initiis Epi p o la ru m P A U L I, PETRINÆ p rioris, &e. Verbo : iis locis deficere non immerito cenfebitur articulus, ubi h u ic , fi exprefius adefiet, nativa conflaret de- m onftrandi, diJc er nendi aut explanandi vis; quam in - effe articulo vel inde patet, quod is fubinde vicem fu ftineat demonflrativi pronominis: v. c. MARC. III. 5. & L U C . VI. IO. eene t c o dvSqanreo. JO H . VI. 10. ry yjOÇTOS 7Ic\vS iv TCO T 07t CO. i. e. TiSTCO TCO
0CV§ÇCO7tCO , Iv I-xelvco Teneo. Q uippe indice quafi digito m onfiratur prarfens perfona, certusque locus. Neque aliter e pro fanis probatilfim i; in quibus TH EOPHRASTUS A yct^ccYT. C. XXVI. ÿK èctaets rov uv$çco7rcv v7tv8 Kotßst\% nem pe pertinent ifthæc ad certum hominem, rev t^c v* pocTtuv KoiTctKel/uevw, cujus injedfa fuerat mentio. £ t licet articulum ubique locorum apud feriptores Græ** cos o m n ino demonflrativum eile, neutiquam urgeamus; fic tam en plerumque empbaticum efie contendimus, v. c. in illa PETR I confeflione, M A T T H . XVI. 16.ZÙ »i 0 Xçiçci' , 0 vios T t ©fS T8 (covtcç. ac fi diceret : Tu es promi [jus ille M esfias, ille verus veri Dei filius. Q uem quidem articulum » convenienter genio Grae cae linguae feriptorumque optimorum u fu i, hoc luben- tiores frequentafle videntur Apoftoli, quod is ffx~ (poicriv n dem onflrativi, fibi Judæis familiariflimam, op p o rtu ne admodum æquipararef.
Ellipfis A rticuli ß ) Poflpofitivi. v. c. ante verbum fubftantivum , itidem fiuppreffum: II Cor. VIII. 2;. J- Titf» T /rö , (fupple os tV;) kowuvos ejucs y.ct) cvveçycs. Ub i re&e om nino Svecus Interpres : bvilken min flallbro~
der
ochmedbjelpare år.
N eque aliter Apoc. I. 5. <*• 57 i
>no ’Irj<T& , o (J.C&ÇTVS o Tt&cs. plene : cç fen c y d ^ rus- o TtiGcs. Quemadmodum & optim e Beatus M- L U T H E R U S fupplcvit: Weicher ifl der getreue zeuge. Eamdem ellipfin iri commat. pracced. & fubfequ. (4 & 6 .) adm ittit C H R IS T IA N . S C H O E T T G E N IU S , cujus vide L e x .1
in
N .T . & ob/ervat. ad Bofiuw. Item ante verbum ali quod exp rrfu n r.v.c. I. JO H . III. i 2.è h ocS ûûs; Kccïv, ( cs ) SK T i l 7TCVY\Ç13 Y\V , K tC l E C ^ U ^ E TCV
CC-iïeKÇcv civ™. Q uod rite fupplet Svecus: Icke jajom Cain, fom va r &c. I PET. IV. 14. rc rSGeS nvevyu l < p ' Cyuc C C V U 7TU V STC C I* (0) KOCTCC y t V C C V TÜ S ß h c t c t p r f x e I T C C I, KCCVOC de
vyccs iïojfcd&Toci* Jac. V, 6 . KccTeb/.ocaccre > èÇovévacc- r e rev friKotiov, (es-) è r ccvriTuccerott vy7v. R<?-fpondet hic articulus relativo pronom ini L atin o ru m ; quod & hi n o n abfimili ratione fupprim unt. Sic V IR G 1L IU S :
E ß locus , He/periam G raji cognomine dicunt. §. III. ’'EÀÀfixpts- Nominis « ) fubftant
ivi
facris feriptoribus Irequentior e lf, & fingulari ftudio a plu ribus tra& ata, quam ut eamdem copiofe ex ponere n o bis e re fit. Itaque paucis con tenti erim us exem plis. M A T T H , VIII. 29 M A RC . I. 14. L U C . IV. 34. JO H . II. 4. T i lyc) Kod coli r i yy7v v.cdt col; fcilicet fet 7rçuyyoc. M A T T H . XXVII. 19, yyàlv cet v.odi r u A- jcoclu tv.elvù) , fubaudi eçco 7rçuyycc. Plene habet DE* M Ü S T H Ê N E S citatus a PofTelio in Synt. G rarca, p. 60. èiïlv feiv lydt y.cc) ce) rrt-ocyyoc. tlibil mibl teeum cfl neçotii. A dhuc plenius p o terit efferri ; t$èv lydi ku) edi 7rçccyyc6 Koivcv fet. confer laudat. BO SIU M p. loz., feqq. Suppleri fimiliter poITit M A T T H . VI. 34. if clvçtcv yeqtyvfest rcc Ixvrijc ( feil. 7Tçccyyxrx. ) Ira & in loquendi formis , rcc rît ©?§, roc ruv xv^urruv t M A T T H . XVI. 23. & palfim alias, com m odius voca bulum fubintelligenduin v ix dabitur. Q u od in fimililoquu-lo q u u tio n e addit ARRIANUS L . II. p. g i. edit. Blari-n eard. tiitk ç n ciXKo, jcad tSto iv ra> rore eßkoc^s roc ß «-
<riÀë»ç tTçcl'ypccroc'. ft quid aliud, certe hoc ipfum turn ç b fu it rebut Jeu negotiis regts. Nifi quod pro re na t a , atque ex fubftrata m ateria, fpecialius nomen all*- q uando lit fubaudiendum : v. c. apud TH EO PH RA S T U M c. XXVI. roc rît ©fS, videlicet ßsXevfxetroe vel
Ï
iotius fo rte anfxocroc. Neque ab his multum aliena funt o c a , quibus deficit eçyov, xtffxtc, xrîjf«*, aut confiml- le nom en. Ita Rom. I h 14. roc rë vofxs Ttoiitv, adjice v e l eçyoc, e comm. 15 vel iïncccicopxrcc, e comm. 26. ejusd. cap. M arciIX : 50. Kccàcv ro echoes, i . e .kccàcvX frjpoc rj Krtjfjicc, f. ut reddit Suec. Interp. Salt ar ett godt tin g ♦ Plene X EN O PH ON ? ïyxçccreix kccàcv re accyodhcv ccvfyl Kryfucc i<si. Et E P IC T E T U S: ccSccvccrov %çr<fxoc n ocxfåsicc. Sæpius deeft vocabulum ccvSçûûttos , & id quidem praecipue ad tertiam pluralem verborum : u t A la ttb .V : 1/. MccKotçtci êçs, crccv cvetålcrunv vfxus kou
iïtûüjroûTiv ( 01 â\§çoù7tci. ) M atth. VII: 16. & Luc. VI: AA.. 8 <TV?Xéy8(TtV (et 0CV&ÇÛÛ7T01 ) CC7F0 cckccvSoov SCtCßvXyv.
(é£ ccy.ocvSiïv ovym.) Ubi Suecus egregie: Når M Å N - N I S K O R N E Jbrfmåda och fbrfblja eder. Icke tarn-
rar M A N
vindrufvor (.fikon) a f tbrne. Ita & profanis nil familiarius eadem hac ellipfi ad verba (feta), At- ■yffov, içoçëm, LooSoccri, &c. quæ in fingulis fere capi- tibus frequentat P aL Æ P H A T U S 7te(H CC7ll<S(CV Î^OÇIWV,
ita ta m e n , u t fubinde plenius efferat : eÀeyov ct ccvfyoi- Tïci. C. III. VIII. X. & alias. A gitur his locis, horum- que fim ilibus, de vulgatiore fam a, aut de populari con- fu etudine; as fi d iceretur, ita fe r e loqui, ita vulgo fo lerr univer/os. H inc T H E O P H R A ST U S C. III.
«vS’ujur, dos X7t c ß x i7t8riv h s c t 01 ; videri 9 Ut 0-mnes ‘(h om inum turba, civitas univerfaj convertunt in te o c u b s? Noftrum quis vernacula diceret:
marker du
ej y huru watt f after béotien pa dig ? MA N ’y (u n d e mån* w jk a y ) te r ti* fin g u l ar t verborum adhaerens, n o n aliud fibi velle v id e tu r , quam diétis locis fuppreffum e x - preffufnve G ræ corum civS^untos, quod & fingulari n u m e ro occurrit I Cor. IV . i. ieras y/aus Xcyfåcåa äv&goc»
Tros y às v7rriçsTois XçiçS. U b iS u ec u s : 'ib erflia ll M A N hålla oJJ f b r e &c. h. e. Sic nos tefiimato unusquisque, u t m in iß r os Chrißi. i Cor. X I . 2S. 3oxifucc£éra ocvBparses tuirrèv, fe quisque exploret. Præit linguarum m ater Ebraea, quan
do CTN notat multitudinem hominum vel univerßtatem • ln recenfionibus genealogicis ufitatiffima eit eA- Aei\pis n o m in u m , aliquem gradum cognationis fi- gnificantium $ quæ quidem deeffe, plerum que expres* fus prodit articulus, v. c. M arci X V I : 1. Mctçlcc y r ë lc6Kcu@8y feil, /w »jf. (quae vox additur M atth . XXVIL 56. & M arci XV. 40. M ocçlcc y rë ’le xxa ß e r ë /uiu^ë j*y~ ryçy $ ocobi minoris m ater.) M atth. X : 2 , 'lu xa fa s c r ë Zf/3e^oom y ( fc. vios. ) & m o x 0 r ë AKCpocla. fjob. X X I : 2. i omiffis item nom inibus pro priis, ci r ë Zeßsr
àocns. ( f c . vio l.) In v o c a n d i cafu Job X X L j j . feqq. U -
fxav ’lava (fc. vie y f. /3ctç Iavcc, M a ttlî. XVI. 17.) L U C A S , qui in g e n e a lo g ia C h r ifti C. III. a v, i j . ad v. 3H. nom en vies femel exprim it, & deinde plusquam f e - ptu3gies fupprim it; fuperius v. 0 ejusd. cap* plene n o m inat 'låoocwtjv rov r ë 7.ocyptçla viov. P o rro ALI. 1. !?• L u c . V I. 16. 'itd'ccs 'locv.aßüy feil. u^eXCpcs, q u od fup-
plevit ipfe Judas initio epiltolar. M atth. I. 6. Barhfeba audit jf r ë ’Ol>çi<Sy fc. yw y.. Similiter Joh. X I X . 2f y M otçlût y r ë K.åco7tm y Uxor Clcopec. N o ta res e ft, earn- dem tAAet\piv frequentare profanos yeveccÀcyëvrocs. v. c. SlhéveXcs 0 r ë ï l e ç a l a s, ’’Axccsos 0 UeXla ( fç . vies. ) O -
AvfxmoLs y ’AA?£ayJf8, fc. pyryç. 'Evforint y rë Qciv v.oSy fc . S vyccrtiç. qui & ipfi alias integre efferunt Açuxov-
rcc "A peas 7Sccïïïct , )isTSQ^oi\xeixv ryv ’O ivc/sxit S v y a r i ç u .
P o ft nomina urbium p ro p ria, quibus fubjicitur gen itivus regionis, fubintelligatur, oportet, y 7rcXts. v. c. M a tth . I f: /. BySAft// rfc 'ladcclccs, (fc. 7tcA^ , Luc. 11: 4. autxoo/u»/, 5^ * Vll* 42.) & Job. /F . 4<f. jj K«v£ rîfr r ccXtXcciats. A If. X X I I . 3. èv Totqcco rys KiXtxJocs 9
feil. ttoKsi. C. X X VII. J". its MvfOG Ttjs AuX/W, fcil. 770- À<v. IntCgre C X / K <f. Avq^oc kcgi Ai f ßy, ttgXsis rye AvkogcvIcgs. Ita legitur lue. X X I V . 49. ’Ev rîj Tretet Is- çxrccXyfx, p ro quo brevius dicitur tV lsftnrccXy/x, Luc. II. a /. au t fuppreffo nomine p ro p rio , xoot’ e£c%*?Y, lv rîj TreXet, n o n fecus atquevA?u Athenae, 770%$-A lexandria item que B yzantium , £7r&/ Roma abfolute diefta fuit. Sed 8i deficiunt fubinde yîj, %<w£oc, xoo^lov, to7tgs, o<- xor, & (imilia. v. c. £tfi*. /. »? of>£tvy rys ’iuüctlccs, fei-licet yß q x. M atth. III. ». >7 sçyi/jtos Tys'lÿdqolocs^ fubau di %a>£os vel y y. H abetur enim & in mafcul. gem il lud a d je â iv u m M atth. XIV. 13. 15. XXIII. ff»f- p.cs 0 to ttc s, 0 c/xor sçypos* Et adhuc evidentius fup^ p letclefeâum A RRIAN U S de exped. Alexandri M., N i lum com m em orans, iïl sçy/ux TrohXys yys Çsqvtoc. N e- que aliud nom en fubaudiendum videtur 9 quando oc cu rrit Y[ 7T9çl%W(>0S tS 'loçiïcCVS^ LUC. tlL ß. tj 7TSÇ l^to^CS ty s TccXtXotlccs, M arc. I. 2g. y Treçixuçcs r£v tociïxçri^ v5ôvt L uc.V llL 1 7 Trots r ottos rys tr e ^ ix ^ a , (fcil. y y s.) Luc. IV: 17. N ec fere aliter M ire . IV: 5-. To 7tstçuoss , feil.
%ù)çicv, & verf. 16. TOO TTSTÇGùiïy , fcil. %0W «, fic £77< TO ecvro puta %Goçlov. AEf. II. 27. i t s etiïa. (c . GIV.OV, T0770V,
fjoyyy. Itapaflim H O M E R U S , l/r didao, fcil. Ä£/u«, quod ipfe alias addidit. Job. XIX. 27. A ft. XXI. 6. tog , fc* otKy/xGCToc, quomodo rev î&cv oiyçov videre eft M afth. XXIL f. O ccurrit Ebr. VL cq. to saoorspcv tS KxrxTTsTccrpciTcs, fc. p i f o s , quod exprim itur Eph. IV: 9. t « Äotrojr^ot fusçyj r y s y y s . Sic M atth. XX. I I . 2).
aLftf. L //• XXIIh 3). &C. £x
iïefyôov,
ij* svowufÂ&v y etçiçeçiïv, întellige pefiv. Q uippe leguntur 8 r integre roc là ixèçv, fifoh. XXI, 6. Neque aliter de m anibus, n ie£icc, rj dçtçetct, cum plene efferatur M a tth . V. & in Apocatyp/i paflim, y.ciefyà xfy5 quemadmodum 7sès o h - ^;oV, o èvûüVV/Ltoç, X. 2. itemque iïej'ioç c<p^ccXfj.cç , ootIcv, atocydv, M a t th. cap. cit. & ,7oR XV III. Poft adjectivum nom en deficit fubftantivum , habens notionem temporis, v. c .M a ttb . VIII. id . e-v/^W yevc/jit- yrjç, feil, vel <5WA>jr. illud adjicit M A R C U S c. XI. I i , ’O\ptocs v$v Kays tv s echoes, hoc autem ( t v s JV/Ar,*- vo cabulum ) exprim unt paflim T H U C Y D ID E S , L U C IA - N U S , Æ L fA N U S , c eteri. Sic ccvtvs, fc. rrjs d- #«£-, illico. M atth . II. i6. aVc JWSs1, adde %çcvx. Q iiip- pe & ab H E R O D O T O L. II. plene effertur (hsTVS XÇ°~ vos. Ita Luc. XXIII. %. ly.uvi (%£cv8, ) & ALI. XX. i i . i(p’ Ihoévcv (xçcvqv.) Plene idem Lucas c. VIII: 17. «c yjçwasv iKotvccv» N on aliter o ccu rrit eAÀei7rTiKcHs II
Petr.
I. i f . t y ctrov, quod plenius effertur Row. VII. t.Gal. IV. i. £<£>’ ooroy xçovcv. Luc. XXIV. 21. dtp' £ , .fcil. %çcvx. atque II Pet. III. 4- d<p' vs, fcil vpf yus , quod e t adjectum rep eritur Col. I. 6. g. M à ttb . XXVIII. I. TV £7tLCptoVYhSCY, f?il. VJUSÇCÇ, quom odo H E R O D O T U S
L ‘. III. Ufx vfxéçcc (SiuCpctXTYJiTn.
A ccedu nt & aliae fubflantivorum elliples. Q uod Luc. XIV. ig. o c c u rrit, ccttc piccs 7rocvTes k. t . A. fupplent H E R O D IA N U S Libr. I. kocvtss d i n pius (pcwrjs. & DIO 1 LVIII. rfolvTes CC7TO fjuds yÅtocrvs. h. e. uno ore
amnes. Poffit & fubaudiri yvw/Mfs aut ^v(pov,
uno animo. M atth. II. 4, 19. T/Afvtvo-ocvtos tS T ty A , videl. ßlov. quum finierat vitam. Quam ellipfin adhibent etiam profani paflim. Verum tam en & plene H ERO D O T U S : KAectvfya TtÅevrvrccvTcs tcv ßiov. Afil. XVI. 14. Ehr 11 f. Tïçovlyjiv t ois ÅccÅ&fjtevois , ( reis civaSeivt, ) I Tim. IV. 13. tv civccyvdxrsi, tv 7rccçe>CKhvcr&t, tv à'Jec^
ckkåIoc f7t(*oasyßi\> (Teil, rev vSv, *j ryjv iïtclvctccv) ad tendere
animum. Exem pla, ubiadeftvSs-, ÏÏictvoicc vei y voofxyj, fupperlitat e profanis G U IL . BUDÆ US in Commenta- r iis L in ç. Gr.
EÄ^i-vJns nominis ß ) a d je B iv i, etfi facris feri- p to rib u s Græcis non æque frequens , neque ta m en infolita eft. Ita farpius iKkeir.TiYMs Uvevfuco audit III:a Deitatis perfonay plene uytov tro v p « , & ge
m inato > obm ajorem diftindlionem atqueem phafin, ar ticulo , ro 7ivsvfjLoc ro «7/cv, Job. XVI. 26 O ccurrit ia A t f i j Apofl. phrafis elliptica, AaAfîv yXooacctts, puta <5/ac- Çcçaç, 7icixlXoas, vel potius, quod ipfi facri feriptores quandoque ad d u n t, frèçctis rj nexiveas. Luc. XVIII. 4. 8K nSeAvjaev xçovcv. feil, hutvov, ($1. III. et) aut tio- Auv. ( M ir th . XXV. 1 9 ) Neque raro deeft e*ctsos. M atth. XXVI. 55. & Luc. XI. 3. Kat£K r/xt^ccv, feil. tWçf/v, quod fupplent nonnunquam O ratores Græci. Hinc rr fxtçot M a tth . VI. 54. a Noil ra te , eamdem admittente ellipfm , redditur bvardag. Sic etiam in ceteris loquen di fo rm is, ubi y.k tx p ræ p o litio , ad tempuslocuuwe' re
lata , diflributive accipi d icitu r, pendet ille fenfas ex eilipfi nom inis im ccr. v. c. y.oct eros, (v.ocr mccvrovr)
YMTOC fxrjvoc , XOtS’ èoçrfiV , XOCTCC TOTIUS , V.C6TCC 7loXl\ , KCCT «xev, xotr’ bocÅvjcrixv, v.otTöt avvocycoyccs, xot-rot çocd\ov (le. fW^cv, ) X. r. A. quæ facris pallim aut profanis Icri- ptoribus fignificant quotannis, quotmenftbus, fingulis fc ftis 1 locis ßnqulis, CV. Plene DIO CASSIUS L. XLIII. Kotr fVcf ey.ccscv. Ubi vero non fubauditur *W-9«^, KCtTCC TGV ICCttfCV >J TGV TG7I0M (Jûh. V. 4, ROW. IX. Q. Luc. X. 32.) nihil eft aliud , quam in tempore vel loca, circa tempus, adiocum: quomodo & accipi nonnunquam Huru itohjv, in urbe, xotr’ cncov, domi, e facris feripto- ribus oblervavit C H R ISTIA N . SC H O ETTG EN IUS. Q uibus paria funt recrû rrjv yp^w v, notr« cV<>v, Twc.
X .4- XV. 14. &c. & apud p ro fan o s, ‘/.ar ccyçèc, actr clçaçav. Si quis autem vice nom inis hccçoc velit fubau- dire 7r £ r , res eodem re c id it; fiquidem & plene effer-*
tu r y.arol orctv trcißßotTOv. ALI» XIII. 27.
Denique & fuppritri videtur etc, pice, ev, cujus e l- Iip fin , poft BEZAM & V O R S T IU M , C H R IS T IA N . SIG ISM. G E O R G II (in Vindiciis N . T. ab E hr ais m i sy P• ! 8 j ') adm ittit M atth. XV. 25. 0 ds 8 / civ-rrj Àoyov, (fc. h a . ). Quam & agnovit vernaculus in te rp re s , ita v erte n d o : Han (varade henna icke ett e rd .
C um didUone facri feriptoris congruit illud P O L Y BII (in excerpt, legat.) gje Koyov (fc .& a ) to^xoivTO
ttuç dvrwv. neque unum verbum ab iis volebant accipe re. H uc etiam nonnulli referun t illud : eas r W Ù7T5ÎV, (fc* h . ) Ehr. VII. 9. quod concordare arbitrantu r cu m dicendi ratione H E R O D O T I in Euterpe f. L. II. C . XXXVII. dos cmliv Ao y a , fc. m . utw io verbo dicam. EJn* de in ipfa Graecia natas has quidem iA s ty e is , apud Sa cros N . F. feriptores nihil arguere E braism i, co n ten d it 1. c. laud. G EO R G II.
5 . IV. A d fAfnJav pronominum tran seu n tes, n o n jam m oram ur prim itivi p ro n o m in is, ante fres v e rb o ru m perfonas, defe& um ; utpote quod, ex linguæ ge n i o , fcepius redfiusque ab eft, quarn adeft; nili q u o d , ad m ajorem dillincflionem aut em phafin, eleganter n o n - nunquam redundet. N on raro fupprirnitur cvrcc vel t'/iivcs. v. C. M arc. XIV. 35. II^eoT/u^ero, 7vcc 7rac-
qétån U7C dvT8 vi ûûçx, fcil. olvrrj vel h/elvvj, quod a- l i a s ,‘ de certo ac definito tem pore, exprim i folet. A - liquando etiam ad verba, (in prim is v ero ad participia lè'ûov, CCY.8&XC, yvè s, ) fubauditur accujativus pronominis Heutro Qenere : M arci X. 14. iiïàv Lè (rSro) 0 ’irçaSr, n- yocvccKT*\<Te. M atth. IX. 12. d/érctt ( roivTix, ) emev av- Tois, A ä . IX. 30. htpftovrts {t8tc) ci ccfcÅCpc} ■/. r. K
N im irum agitur de certa re percepta cogiiitaque, cu ju s przccfferat mentio. Ad hæc fcriptoribus inprimis A ttic is receptiffimus e(t pronominum krcs, «ceivos, an te articulum pofîpofitivum, ifta velut abforbentem, de- fed lu s; quem & adhibent faeri. v. c. Luc. IX. 3$. ë fe uv foûçdy.oKTiv. i.e. è<ïèv t&tmv , (iy.elvoov,) cc vel svçcckcco-i,
P o rro crebram & follem aem , ad plurima verb* , elli- pfin pronom inis tW rS , in accufandi cafu fubintelle&i, eam que Sacris fcriptoribus cum profanorum probatis- fim o quoque com m unem , adeo copiofe explanavit laud* BO SIU S p. 6t.fq. ut a&um agerem us, fiqua ejus phra- feo;s exem plaadponere induceremus in animum. T an dem & pronomen indefinitum r î r , r î , omittitur, v. g. M a ttb . X X III. 3*/. civTMV ( rivus) oc7tcY,rsvéïrs, r . A. ill??. XXI. IÖ C’W'ÎîAS'CV Jfc' K») {TIVSS) TXV fJ.Ot$r\TO)V 0C7T0 KcHffoùçticc-s. Neque aliter cum genitivo verba con- ftru ere A ttic o s, pronom en indefinitum fubaudientes, nos ed o ce n t, propofitis exem plis, PER IZONIUS ad Æ - lian. K U STE R U S ad Ariftopbnn. SC H O ET TG EN IU S ad B ofium , ceteri. Nobis erit fatis unus locus Æ LIA- N l 71CIY.1K. tçcç. L. XII. c. IX. I 'tfxYiaiac, 0 KAaÇffytftwcr, ?v tûÜv ccyccSZv Q uare diftam ellipfin, ubi a fa* eris fcriptoribus adhibetur, abEbraismo jtrre vindicat, adverfus V O R S T IU M , laudatus G E O R G IÏ, libr. cit. p. 185. Ita & Marc. II. i. $î rpeqw , puta t/v£v. ejter några d a g a r, ceu reddit optime Suectis Interpres.
Ç. V. Progredientibus nobis ad ellipfin verbi, pri mum fefe offert verbum fubflantivum ?nca, quod o* mnium fæpiflime facris aeque ac proianis auctoribus, Qçoc'xjjXcy’aç event», id q u e, haut fine em pbafi, in fententiis, adagii quid habentibus» aliisveapophthe- gmatis 5 v. c. ZxAw^cv crc> vdvrqcc Aocx,tIÙ/v. Act. IX. ; f . A£/o£- c eçyotrrs rts ///cBë aWë. / T/W. V. lg. IT«Vr« Kafitctçà, rcic KçcScifioiï, T ih I. ij* KflfAoV re «A«r, M arc. •
IX . JO. r S CC\Bp007T8 , 01 OlKlXKc) XVT8. M d ttb . X .
86. T o /uw 7rvevfxx 7TçcSv/jicv, rj x&evtje. e. x x v r . 4 f. T cc cipMv/tz rtjs' ccpx^rlxs, Sxvxrcç. Koitu VI. 2 J . To xÀvrçov Tÿ &CCVCCT8, >j ecfjtctçrlcc. I Cw# XV. f6. &C. Item in erotematibus iptyctrwMrsçots. v. c. 173 <?8, Sccvco r e , to rJvTÇOV j 7T8 ?8, X&], TO ÜKCS j t Cor, XV. 5 T»f fxeroyji $txxtoavvY\ xx) dvofxicc • ris xoivavicc (poor) 7ïçcc cv.cTcç ; ris avfutpcovYiajs Xçt^co 7rçcs Bfà/ooA • ris /xeçiç tt&oo jxeTcc oc7il~8 j ris cvyxxrdSeviz vxd 0 F8 /uerct LiïcaXaov II C or. VI. 14, fq. A dde M attb. XIII. 54. 56. ubi m irantes Judæi quaerunt: 7io§ev r 8 tu r\ acCpix x v t i j ; N o n aliter protanos paflim yvxjjLcXoybTxs lo q u i, n o ta res eft. ItaH O M E K U S . T xd yx S o v 7roXvxoiçccvlr\. IA./3. v. 104. Eadern eft ellipfis in verfu E P IM E N ID IS , quem fuum fecit A poftolus : K fire s de; \pev$xt, x. t . A. T it. I. 12. D enique & in votivis falutantium form ulis: c Kvçms /uerco a8. yjdqis vfx7v ax) èiçrvr\. Ei^rtvrj r x civ^a T8T00. (fc. hoo.) Luc. I. X. 5 XXIV. j6 . &c. C e te rum & citra dicendi genus apophtheginatieum aut pa theticum deficit verbum lubftantivum. v. c. in n um ero generationum ineun do , Matthä I. 17. 7rx<jxi di yevexl
CC7T0 'AßpccocfJL 'teas Aa/Bld', yevexl k xx rh a x q es. ( f W ) x .r .A . P o r ro , cum G ræcis iam iliariflim a fit verborum fff«- ju 'ia tio peripbraßtea, horum participiis adjungendo ver« bum fubftantivum j (v . c. L u r.V . ifrfe q q dvrcs rjv v7to- yœçccv, rjv 1rçcaevycfjievcç , yjv diJctVjcwv, iternque m ox yjrxv xxSri/Jifvci, yjaxv eXrjXuScTee, k. t . A .) quandoque folum pon itur participium , verbo fubftantivo, quod ordina rie adjiciendum e r a t, omifîb : v. c. L u c. c. cit. v. ig . li é , xviïçeç (pèçovres gwî kAIvy\s ocv&çu7rov. ubi non feeus, ac comm, anteced. ad participium locus effet verbo n<rxv. A dde Ebr. XII. 15. /w>f n s vçeçuv (feil. r, ) X7rc rîjr %d- çrroç. Quam ellipfin fi admiferimus Apoc. II. i 6 -& III. 1 2 . 2 1 . ' 0 VMÛV, 7ÏCiV\ru XVTOV t,V Ä OV (V TW \ uw T 8 @«3.
x.'r. A. O ta u t integre fit efferendum : oshtv o vtxœSf) .n o n e ft, ut ineflfe putetur his locis
to ecvetxcteSw.
'N e c facile citra el/ipfin intellexerit quis loquendi for m as profanorum quorumdam auélorum , cohofKotpotvès t 1 præ fe ferentes; de quibus confr. JO H . V ERW EY In nova via docendi G raea, L. VI. Cap. X. §. II p 154. N onnunquam fupprim itur ylvoput, quod ad verbum fub~ fia n ttvu m proxim e accedit. M arc. X I V . 36. è (fupple yhotro) r l eyw Séhoo, uKKù rl av. nihil notius Paulina dicendi form a: py yhotro. comfr. FRANC. VIGERUS de G r. dt&ionis idiotism is, p. 122, fq. ASt. V. 4. 9. T< c n eâs h ry xuçàlu as ro aïçuypu rsro * T/ ori
auv-- stpuvy&y vfXiv x. t. A. Integre JO H A N N E S c. XIV. 22.
- T/ yiyovev, ori y x. r. A. Ad ceterorum verborum elli- -pfin tran seuntes, adlegamus agnitam a plerisque
elli-pfin im perativi verborum cçuv, ßhl7teiv, (una cum con junct 1 one tvcc vel o7rûoç déficiente,) ante py prohibentis, cum (ubjanttivo conftruéfum. v. c. py (pcßybys. py
<5-- ÿ y , pyàs y faotf , pyÅe &lyys. Celo//. I I / 21. &c. I. *e. /vu py 'tpoßy&rs, x. r.' A. I Cor. XVI. i i . py rts TipeSeoy sj-sâevyay. i. e. ß h h Tere, /vu py rts vpwv x, r . A. c o n fe r com m a p ræ ced en s, unde hæe pofïis ar-• ceflere. Quemadmodum & aliis locis, fupprefTo dun-
taxat /v u , plenius ita fe habet oratio : Oçoire, py xuru- Ççovyayre hos x. r. A. M atth. XVIIi. IO. Oçccre, py n s
xäxo'v oevrt Y.UY.8 «7T00ÛJ, I
L h e f.V .«5.
BAhrere,
py71
Au-* yyS'yre. Luc. XXI. R. O dcx<wv îçuvut, ßXs7rhoo py 7rèayyICor X . l t . Q uorfum & fpe&at Johannæus locus, eX- Af/\ptv licet habens aut dmoaidatyaiv, fic tamen impera tivum illum exprim ens: cçu py. Apoc. XIX, 10. XXII. . 9. i.e. cçu , /vu py arotyays, cujus uvrlSsroy habetur Ebr. VIII. 5. oçu Tsctyars, A ttici profani fimiliîer loquuntur/ In quibus T H E O P H R A S T U S c. VIII. eHiptice: ert) p t svnAuSy, 0 psAAets Aéyetv. & c . IL integre : cçcc, p$ av
7ït~evYi? roiccvra. Quibus adde c. XXV, c7tas ocAotc pdf esoci, plene : cqoc, o7ioos k t . A. V id e, ut ne fiat a liter. Q u ip p e eft oratio direfta rè wre^Çocva, fatis p ro im perio facientis v e rb a , quæ fxifxyrtitue, u t fere lo l e t, io chara& erifm o illo profert laudatus au d o r. Q uod v e r o is 07X0)5- cum indicativo ju n g a t, n o n eft praeter m o rem A ttic u m ; quamquam pene frequentius eft regim en fu b - J un ål iv i a u t optativi. A3 . IX« i i . ‘O K vpos iiqcs c c v tc v ,
fcil. eme. quod ex anteced. com m. repetendum . C u - jusm odi verbum fi q u is , «V tv 7vuqrvShei, fubaudire v e lit Luc. V. 14. no n male co n fu le t, o p in o r , fenfui ejus lo c i , quem fubita converfio orationis & v arietas perfonæ difficilem reddit .* AvrcV Tioc^yyeiKev ccvtcZ py- (levi hrciiv' ccXX' (éÇrj 9 in q u it, a it,) cc7ieX&wv de7%ov aeocv-
rcv ra> ieqe7, yet) 7iqoatveyy.e &C* h . e« v e tu it, ne cui C-
nunctarct ; quin abiens, in q u it, oflende tete Sacerdo t i , & /acrifica &c. N im irum dire&a orationis form a re c ita n tu r verba ipfius Chrifti- In cujusm odi quidem adlegatione verborum a lte riu s, interfertw r. <pi\o) ex p ri m itu r F.br. VIII. 5. quom odo & Luc. X X I. 10. eXeyev . durcis, in te r vocabula rore eyeqSntrsTcci k. r . A., ds dito p h is pofitum ingenlofe putat in n o t. ad h. 1- IS. C A » S A U B O N U S ,- no n fere aliter ac R om ani adfolent in - ferere fuum illud inquit vel ait. Sed v e ro ceteri in te r pretes adverbium tem poris eo loco ad tXryev, n o n ad fequentia , referunt. S unt & aliæ v erb o ru m ellipies. M a tth . V. 39. cÇSctXfjicv ccvt) cCpSccXfxis, cdcvrcc ccvri c- dovrcs, fupple ôûütreiç vel cc7rtdaoaeic, idque co n v en ien te r Ebræ o te x tu i, qui h. I. adlegatur. I Cor. V. 12. T< pci; fupple dioc(pèçei^ aut 7rçcaijxej, quae verba profani
fim i!ite r m odo fu pp rim u n t, m odo exp rim u nt. M atth.
XXVIJ. 1 y TC OtlfJlCt CCXfTOV fY.fJLcis , fcil. ixStTto. A3 • X IIX 6. to ctifjt.cc v/ucov f7t1 rrjv y.fCpotXrv v/urivv. fc. eXStreo, f. potius rq«7récÔûo, quod adhibet A R IS T O P H A N E S NV
Qéåojv A B . I. Sc. I. p.m . 84* • " T« Ji? %^f* rau ra
*E/f tj'/v KeÇocÀÎjv ct7toLVToc rrjv orqv Tçé\perui, qui & ipfe alias ellipticam adhibet im precandi form am , UKüra A B . 11% Sc. V. p. jtf. if KsCpcc^v aot, (feil. TÇOC7ré<&CO TO KCCKCV.)
D em um in adjeverandi jurisve jurandi forma locum habet ellipfis verbi, i Cor. XV. $ I . vrj ty\v v/ueregetv xecv-
X/io-iv, feil. [ÀuçTvçofxcci, (v e l forte c/uw/ju , quod adcufa- m u jungunt» fuppreffa, u t v id etu r, prApoßtione, cum çro fan i (crip to res, tum JA C O BU S Ep. c. V. 12. //>? *//vuft? rov èpocvov, fofre rrçv yîfv. ) Neque aliud verbum r e tic e n t profani deaftrorum cultores, quando jurant iA-^ei7ITty.M£' VJ? TÖS' ©ftff , //06 À/o6 , £ //06 Å7rc?k.öOVC6 , V06< //06
to(Kf TKÎ]7TTfcy, &c. qui & fæpius ad iïthæc exprim unt vc cfxvveiv.
VI. P orro ad ellipfin Participiorum accedentes, o b ferv am us, u t ipla verba *ivect & yiv&cu, de quibus f . V , ita & horum participia crerbo deficere ; idque inprim is po/t articulum p r tp o f Rom. VIII. i. ci h tqo X ^ £ . quod c. XVI. i u profertur integre : it o vtk ev Kvçlœ. Ita o vvv ( oov) notice, ij aijfjte^cv [è(roc) v/uèçct, tj ccu- çicv ( etrcuévy, ,) ilow. VIII. ig. /4<5? XX. 2tf. &C. Uclvree cj èv ty\ ctx.lt» , et F « rffc K ctfactços endete-, (fc. evree. ) M attb. V. I f . & Philipp. IV. 12. Too" re f’v tcÎV èçavc7e »coti rot m \ rlje yrje, & rot «vco, roc »ara;, (fc. cvrcc.D Eph. I. Iü» Clolojj. III. i , 2 . &c. Quemadmodum & paflim Attici |>rofani .* et vvv *tv&çay7rot, ci ev rîj 7rc\et, tg ex rrç ne-
heue icpéiïtw, toc èv tv\ y>7, too x « t’ oiyçèe Atovvctoc, &C. quæ e u n d a funt laudati ‘ T H E O P H R A ST I. M atth. IX.
33. ècpecvrj xroos (fubaudi cum Hug, G R O T 10
in h. I. yevcfxevcv n ) èv t £ lcour,K. Id enim videtur ad- com m odatius, quam , quod lubaudiunt alii, Tiadv aut Seçx7rèvoüv. Poflit & Luc. XII. 38. admitti hæc ellipfis: FC56V euçyj O rra, (c. y fvc/ufvcv. Sicuti verbum hèyetv, de quo fu p ra, t u eius participium deelTe videtur M attb.
XXVI. J 4- t*1 yÇrttP0“ i ffc* Xeyaaut, ) cri gra) dei yevå"»' ôoti. Quod M arci III. 17. brevius d ic itu ry 0 h t , plene habetur cap. V. 4.Î. XV. 22, $4. c h t fxeSeq/xrivew/uevov. 11 Cor. VIII. I y 0 to 7T0ÅV, ( f e. eyc oy, ) «c enXecvuae v xccl o ro oX'ycv, teyoov, ) öx riXccrrcwpe. Q uod p artic i pium 0x°°v) ^ m ilite ra profanis fupprimi oftendit B O -
SIUS p. :6 . Luc. XIV. $2. roc cr^cs- hçrjvt}v,& comm. 28-' 70C 7T£cV CC7rctÇT(CfjlCV. (fc, CCVYl'/.CVTCC , vcl t7I4TY}hICC, quae
fubmde adduntur a profanis.) ALvjy. XIV. 43. 0%Asr noXùs 7rccçcc roov ’Aqyteqim x« r. A. fubaudi une^uXfuh i/öff. Plene effertur ccnesuXpevcs nuçoe nvos , jo b I. 6.
& alias.
$. VII. Pergim us ad A dverbia, v ifu ri, ubi &hcec defint. Poftß m ilitu d in is net am dos, deficit interdum cor» relatum adverbium eras. M at t b. VI. 10. dos h èquvZ, vu) en) rijs y îfc. plene terco vu) en) rrjs ytjs. Supplet de- fe& um , & ambas particulas, cosntq, &roo, fe m utuo re - fp icien tes, exprim it P A U L U S Rom, VI. 19. D eeft fjicc/Xcv, fequente vj, M arc. IX. 43. 45. 47. KocAcv croi h ) , xuAAov (yooXcv, /ucvcCpOocXfjLcv ) f/s- tjjV <Wv hce?,3eiv, t) tu s duc yetqus (r&s dvo n edus, Å/c cÇSuXyès) ïycvrcc ùneXSitv hs Ttjv ytevvctv. pro y.uXcv <roi /jiu?X.ev h i x- t . A. Q uom odo etiam integre occurrit ejusd. cap. com m.42. KocAcv I9/V ccVr&> fjiiïXXov. it. & / 1/?. XX. 3 f. fjtuy.uqicv h i dideveti fuccXCxy rj Xufjtßuveiv. Supprim itur & /jlgvov, inpri- mis fequente ccXts.cc. v. c. Marc. IX. 57. cV mV qu* d'£rj- Tcti, ej«? okyßTcct, cc/Aoc rev ccncqeJXuvrcc ps. b. e # fxovov ffie ceyerut, «Acc xaî &C. Luc. XIV. 12. 11. crocv TTc/rfs- Jf/TTvev, /ujf (£ covet rès (p'.Xxs, ( ccöeXCpds, ovyyeveis, yhrevus nXwlas, ) uXtscc xctXei nrooyès , ccvanrqtss, ycoXcus^ rvtpxés. i. e. /u>j ^ewvfi jucjcv t&s- ÇîXas. Q uippe hic lo c u s, u t multi paffim a lii, in vo lv it com parationem , qua mutuæ in ter diriores tiecefiitudinis atque am icitia indiciis præ feruntur beneficia, in egenos vu (erosque
co!-lata i u t quae citra fpem humani oLvrcvncl'op a r e s , îpfius D ei caufia* præfïantur. Quia vero minime îd ag itur’ h is v e r b is , ut opulentiorum civium , confanguinitate
a u t vicinia in ter fe jun& orum , amicitia prohibeatur
c o n v i& u sj necefie e fl, ut povov fubintel ligamus* co n fr. H U G . G R O T IU M in n o t.a d h .L Philipp. II. 4 . /u»j ( fubaudi fjtovcv ) roc tccvrSv exceçcs cncovisirs, «A- A« Hey ret trè^oov eKceçoç. Rom. IV.
9.
0 fjiocxccçtTfjics irres£
7rî
TYjv 7TSÇlTOfJïïjv(
fJLCVCV,)
Y] Ï7Ù T ry CCK^cßv^'iOCV^Qtli-bus locis deefle /ucvov, prodit evidenter v&j utrobique (hbjunétum . Q uare poftren urn locum , interferto <7 /-L n a ft, rite fupplevit SU. IN TE RPR. Cujusmodi om iflionem in P L A T O N E etiam , T H U C Y D ID E ac S O P H O C LE deprehendunt A N TO N . B LA C K W A LL In C rit. Sacr. N. T p 6i t & in notis aij&<Ris W O L - L IU S , quibus addatur BO SIU S, p. 135 , feqq. MH
in*
terror o m is fubauditur M atth ♦ XI. 3. <ru ei 0 e^c/xevcs ; XXL 16 ccY.éets, r i krci Aeysert; Plenius eçdûTYipcc occur r it Job. XVIII. 17. f/.Yl xo/cj <tv fe rav /uccSqrouv h rë ccv~ &ÇC07M t ü t h j it. AEi VII« 28. W ccveÀeïv /ue cv ^ A f/î ; U t nihil jam dicamus de adverbio cauffhlt bey.ee vel e- ante infinitivos, trtieulum habentes, interdum quidem exprefTo, (IL Cor. VII 11. bey.ev tS ÇccveçcoSrj- vàcf rry (TTTbiïyy ti/Mov x. t> A. ) fed frequentius fupprefTo; V. C. M atth. II 1$. ZtJTSlV TO 7TCebloV , T8 CCTTCXtGOCl CtvrJ. c. XI. fjcertßri txeiSev, Tis A cccxeiv ygy ryçvcnrew b tu is Piene : bey.ee rë ccTrcXhat, b. rë übccrxeiv , ev. rS r.flçvo-eeiv. Q uom odo & grhitrvos nominum, déficiente bexcc , fa'penum ero i^erm irKS pofifos, arliunni verbis, eüm caftim non per fe adfeifeentibus, tritiflima C riti corum <ft obfervatio.
$. VIII Neque defunt in libris N. F. exempla o-
fniflarum Cdnjunffionrtm. Quemadmodum poft c^oev *
ß x h .eiv , (Apfx>r. UI. §1 V ,j ita & poft verbum StAr/v
quam facpifUme fubaudiendum eft %«.. v. c M a tth . XX. 32. & Marc. X. 51. T/ Séheis 7rciY\ca>j i.e . ncc 7I01Y\- cca. N em pe fic adloquitur C H R IS T U S cæcum B a r r i- m x u m , qiw plene refpondet: r/v« ccvccßÄt\pa>. ( M arci l. r. J Sic & in té g ré e . X. 3 f. 0tA&>, Iva 7romcrie. D eficit iti dem ä « . v . c. Jubet P A U L U S Xit. II. 3. it^c ß v re -$CC£ \ IV CCI fjvj ^iOißcAüS , fJLY\ CIVCC 7tC?kûu «)VcJWAOJJJlhctS , KCCÀ0“ ê'Joc<TxccÀ8£. Frequens ulus conjunctionis « A « , præ ce- dentibus particulis negativis opponi folitœ , facile nos adm onet« hæc plenius ita pofle e fle rri: jjrj h aßcA us, fXYj^'e oivcc ^s^aKoofxsvocs, cc/k.cc xccåomocgxccKss , i. e. non Crt- lu m n ia trices, ne que compotrices, fe d , e c o n tra rio , ho- neftatis m agijlras efie debere vetulas mulieres. M ulto adhu c familiarius in N. F. eft cccvvtjercv, f copiilx r&j defe&us ; quo profanis itidem oratoribus nihil antiquius. I t a , nulla intereedente co p u la, jung un tu r n o n folum cvvojvvjj.cc, (Marc, y III. i f . oçccre, ßke7rere. cum plenius in eum dem fenfum exftet M a tth . XVI. 6. eçoere v&j TrçcatxëTs. ) Sed & disparata 5 in p rim is, quando horum fit indutfio. ( v .c .I T im. III. 16. T it. II. & III. ac tan tum no n ubique locorum .)
§. IX, U t Prxpofttlonum f e r e , quam ceterarum in- variabilium particularum , frequentior apud feriptores G ræ c o se ft ellipfis, ita hæc jamdiu diligentius adnota* ta fuit & copiofius tradita ab h is , qui vel obfervatio- nibus ac regulis Græcam dicftionein in univerfum » vel certos auctores libris com m entariis illuftrarunt. Qua re nos præpofitionis defekt um paucifiimis e N. F . ex em plis com m uniem us, quando hanc in rem longe pluri m a poflent adferri. D efectiv e, facris paflim ac profa n is , cv tçcttcv. integre A ci. XXVJI. 25. KA©’ ov rçcmov. Q uem adm odum & alias y.xtoc 7Tccvtx tçctiov , y.xrd jtrj- èlvx Tqcirov. (Rom. III. 2. II Theß. II. 3.) Itaque r e celle e f t , u t m roe fubintellexerit/JU D A S v, 7. rev 0-fuctov
fjioicv rçc7rov. Ellipticam loquutionem M atth. X X 2« rtjv rj/xéçavy & A tt. V. 41. naoav Y/uequv, fupplet eadem præ pofitio ; diciturque integre xa3 ’ n/u^av, yard Ttoiv caßßctrov. ( v. fupra $.111. /3). T ï, ( rogantis caujjam , aut exprobrantis,) ellipfin hebet. M a tth .W . 2#. X XII. 18. r l peçifjLvare j rl fxe 7Tt^oc^rrej integre c. XIII. 10.
AIA r/' ev n a q u ß t h a i s t^uKiis y & C. XIV. f i . EIZ r / à?/- çao-uç.' In duratione temporis exponenda (upprimitur E m . V. c. M arc. VIII. 2. Ä tjfufyas' rçtïs. exprim itur autem Luc. IV. i f . eV/ êt>î t ^ ’oè hW Q iiem præpofirionis illius u lu m , exemplis profanorum con firm at H EN R H O O G EV EEN in notis ad Vigerumd# , Idiotism is Gr. ditt. p. 453. Sed & in caußah fignifica-
tu fuo ln) (propter) deficit Lue. VIII. f t . KonrecBcd rwcc. adeft vre ro Åpoc* I. 7 * rsnsrseQui h :l nva. T a n dem deeft in fignificatione poteflatis & m uneris, ubi genitivum reg it ; idque polt verba dominandi : v. c. / uc.
II. 2. III. I. nyefxcvtvcvTos rys Evicts Kvçyjvlti. rerquçyjix-
ros ty\s raXiXalas ‘Hçooiïn. See. ac pafliin «V%f/v ■yvçifuetv rZx iSvwv. i. e. In) t t]s %doçots, In) tZv iSvZv. Plene M a t t b . II. 22. Açylhaos ßccciXlvsi It:) ty s luiïaîas. fie
* f%«v s<p durôov ß a n h lo c, Apec. IX. eivcùt ipfc r%s yfat- y i f , /4/ / . VIII. 27. 0 h rî tS xçirZi/os rS ßanKlocs, (cubi* culari us regis,) c. X II, 10. Q iiod deeft Âtorc. VI. 15. e/5- TOJV nçcÇrjrZx, fuppletur C. IX 17. «s- EK r£ rvKÿ,
Mattb* XXV. 2. wévT? avTcüv. Sic M atth. IX. - rivis rZv yçafxfjiarloov, fed Rom. XI. 14. rives e*£ civrœx. • D eeft nEPI I Cor. IX. 9. pri rZv ßcZv jxlXei rZ QeZ ;
nam 'plene d icitur : è /ulXei scvrZ neç) rwnqcßccrav. l&h. v X. i j . S icE l liptice M attb. XVIII. 27. <r7fàaÿ%vi&h s o
Kvç>os rZ r)tjXx , plene C. IX. fö. é<rnXxy%v!éfa neçlrdv c- XXoùv. HI liptice M a tt h. XIII. 29. u/ua ro7s QLowlois lx~
f i&v rev 0-/TCV. (quorr.O(!o etiam djxlfxo), dpa rZ rçi, « > V f * W , apud A JU S T O fH A N . T H Ü C Y O .
TEIEO-T H -K O P H R A S TEIEO-T . X EN O PH . ceteros. ) & in te g re I l b >[ / V. io. äfxoc.'ZÏ N Çrfv. Ad n o m in a , tem *
po ris n o tio n em habentia, deficit EN. v. c. rrj Y\y.sçu, t ty\ wxr), Luc. XIII. iö. &o. pro quibus alias plene le- . g tur ev tÎ? , sv ry war), ibid. v. g r ; C . XIV. f«
. M a ri. X lV . 27.'& c. Sed & abeft sv ante alios d a tivo s, * quos vulga d icunt adverbiafcere. v. c. nu ^w lo c À«Aew,
paflim in Fvangeho J O H A N N IS , qui c. VII. 4. in te -■. g re effert sv n u ^ c r lu (Quemadmodum sv uÅtj&e/cc
,
sv» $Åco, sv iïixociovwr,, sv uhalot, &c. qtise circu m fcn b u n t - adverbia L atinorum : libere aut aperte, vere » dolo/c, & c.) ' N eque fecus apud profanos dativi fæpe fubintel lectam ha-- ben t præpofitionem svvel <rvv. v. c. $ xv , onistä, v.Kctyyy %
aic#7iY\, &c. Poft verba quædam copiæ aut vwpiœ deeft
• ’A nö,
v.g.
J o b .W .7
ye/xîùiY re ts vo ices vif ocres, plenei Luc. XV. 16. yejulçety rvjv xciXluv d n c roov ksçcctIoûv.
&c.
A P H O R . I V .
Deprehenditur etiam in cod ice G r e
c o N . F* duAYum aut plurtum vocum , fi-
m u l fupprcflarum, earumquc membrum a-
liq u o d orationis quandoque conftituen-
t iu m ,
In te r exem pla, fingularum orationis p artium elli- p fin illu ftran tia, obtulere fe jam nonnulla» eq u ih u s/>/*/- tittm voewn defe&us eadem opera colligi poffit. H is . addimus e plurimis pauca, quae fequuntur. M atth. IV. 25. ’Atco rrjs Tu Å iX u lu s, x&j AexuncÅsoos^ &c. xoc1 nsçccv
tS IoçScova. haut dubie fenfus eff : xa) u n o rris yß^ets . •‘nsçccv t ö loßocvs ticnjs. ( y.eifxsvrjs.) qua quidem ratione hic locus non incom m ode lupplebifur. Lvc, XIII. ç . K«v
aüt fimile quid. ) it ïïi y o ye, its to yè&ov eMotyeis «V rriv. Qiiæ hic locutn habet, membri ellipfis, quaeque * ante fuppletam eliipfin , deefle videtur confequntio, B L A C K W A L L O judice in cit. lib. p. C o, Iq. Grarci m oris eft , & A tticam habet elegaKltfam. E t certe di cendi fo rm is, ccvocvtcc7io$ctgv r ccvccxchsScv rt praeferen tib u s, indulfifle non raro Græcos oratores & poëtas inulto proba tifli m os, obvia paflim exempla nos edocent. Vide ipfius H O M ER I IA. A. i j r , feq. Inter partiell- las oiAA’ r/va, quas jungere inprirnis JO H A N N I familia re e ft, i^,ei7tei interferendum aliquod membrum i Job. 1.8. de Johanne B r.p t iß a : Owe riv iy.eïvcs to (poos, «&.’
(i/s T&To faSev, ) ivee fJtCiÇTvçrjari iTeç) t& Çootcs. Job.XV. 25. A (iyivero T8T0, vel e comm, præeed. yeyisr;xocs/v eye , ) tv» 7r\tjçûc!br 0 Key os %. r . A. 1 Job. II. 19. sk rj- cciv i£ ryoov. {01 ccvrlyçtçctj it yccç rjreev i^t/yoov, yeyevrj- xs/crav civ y e J qyuv. cc/A’ ( repete ex antecedentibus rjyoov i^rjKScv,) tvoc (pccveçoJjccciv, ert ix iter) 7Tctvr$s i£
r\-yojv. Ijta M arc. XIV. 40. ccAcc (fubaudi ex Md t t b . XX XL
56. rfro cAcv y ? y eve v, ) 'tvee TtXnçaiSwTn cet y ç u Ç c c i I! P ttr. I l I. m entio fit r Z v yl/evjoA JixtntaK av, divinitus pu niendorum . Seq. commata (4. 5 . 6 ) con tin ent drrtcKo- y to cv, adducftis illuftrioribus vindieftæ divinæ inrccel- yyo cstv. ’E* 7 « ^ , in q u it, 0 © eos ctyylKoov ccyccffYiåctvre^ ix i p s l s c t r o, &c. Kal ( i t ) ccçyoc/ 8 xceryg (cccreQZv) ix i-
Ç s I s u t o , & c . K oo) ( i t ) noK eis XcÅcyoov veil Toycggccs re Ç ç x -
cas y.ocroeççoCpyj xocTlxçtve, &c. D einde, latfto ad hifto- riam liberati "Loti tra n litu , fententiam relinquit vacuam hac apodofi, quæ ex argum ento & inftituto Apoftoli
intelligi facile pofîit & fubaudiri : àh rsro o v ( tuv
^ev^oiiiocuxccKccv ) Ç sis e r cet 0 Q ecs.
