1 (11) ra04s Sweco Gjörwellsgatan 22 Box 34044, Stockholm Telefon Telefax

(1)

1 (11) Sweco

Gjörwellsgatan 22

Box 34044, 100 26 Stockholm Telefon 08-695 60 00 Telefax 08-695 60 10

Sweco Environment AB Org.nr 556346-0327 säte Stockholm Ingår i Sweco-koncernen

Marie Ståhl Tekn dr Kemiteknik Telefon direkt 08-695 62 47 Mobil 073-412 62 47 marie.stahl@sweco.se

ra04s 2011-02-17

RAPPORT

KF Fastigheter AB Tegelhagen

Uppdragsnummer 1155705

Översiktlig miljöteknisk markundersökning av Brogårds tegelbruk

Leo Mille

Kvalitetsgranskning Stockholm2011-10-26

Sweco Environment AB Förorenade områden

Eleonora Karlsson Marie Ståhl Handläggare Uppdragsledare

(2)

2 (11)

RAPPORT 2 0 1 1 - 1 0 - 2 6 TEGELHAGEN

ra04s 2011-02-17

Uppdrag 1155705; MS p:\1175\1155705_brogårds_tegelbruk_m\000_brogårds_tegelbruk_m\19 original\slutleverans\rapport brogårds tegelbruk slutversion.docx

Sammanfattning

På uppdrag av KF Fastigheter har Sweco Environment utfört en översiktlig miljöteknisk markundersökning vid Brogårds tegelbruk i Upplands-Bro kommun. Området är en del av programområdet Tegelhagen där ett tusental bostäder planeras.

Huvuddelen av Tegelhagen har tidigare varit åker- eller betesmark, vilket innebär att risken för att markföroreningar i dessa områden bedöms som mycket liten. Området kring tegelbruket har dock identifierats som potentiellt förorenat av den tidigare verksamheten.

På området har tillverkning av tegel pågått fram till mitten på 1960-talet. Under 90-talet tillverkades kattsand i lokalerna. Idag används de för uppställning av husbilar och husvagnar. Marken omkring tegelbrukets torklada har fyllts ut med fyllnadsmassor av okänt ursprung. Fyllnadsmassorna består av grus och sten med inslag av tegelrester och i vissa fall metallskrot och bentonitlera från kattsandstillverkningen.

En översiktlig miljöteknisk markundersökning har genomförts med syfte att främst undersöka eventuellt föroreningsinnehåll i den utfyllda marken omkring tegelbrukets torklada. Provtagning av jord utfördes genom provgropsgrävning i sex punkter omkring torkladan. De högar av bentonitlera som finns upplagda i närheten av torkladan provtogs i två punkter. Sju jordprov har valts ut och analyserats på laboratorium med avseende på metaller och PAH. Kompletterande metallanalyser utfördes på ytterligare tre jordprov från provpunkt 4 efter att de ursprungliga resultaten erhållits.

Vid undersökningen har föroreningshalter som överskrider riktvärdet för KM påträffats i punkterna 2, 4 och 6. I punkt 2 och 6 har PAH-H påvisats i halter överskridande KM. I punkt 4 har föroreningar av arsenik påvisats på djupet 0-0,5 mumy, arsenik och PAH-H på djupet 0,5-1,2 mumy samt arsenik och barium på djupet 1,2-1,8 mumy.

För att bättre motsvara den exponering som aktuell markanvändning innebär har de påvisade halterna även jämförts med storstadsspecifika riktvärden för scenariot ”Park och grönytor” (Sweco, 2009). Påvisade halter av PAH-H och barium underskrider det

storstadsspecifika riktvärdet. Dessa halter bör därmed inte utgöra någon risk för människors hälsa eller miljön vare sig vid den aktuella markanvändningen eller om området omvandlas till park. Om området omvandlas till bostäder bör dessa föroreningars utbredning utredas vidare och behovet av åtgärder utvärderas på nytt.

I provpunkt 4 överskrids det storstadsspecifika riktvärdet för arsenik på tre djup. Halten i den ytliga jorden är lägre och ligger strax över KM. Därmed torde föroreningen inte utgöra någon omedelbar risk vid den aktuella markanvändningen. Området används idag för uppställning av fordon i den fd torkladan. Området är öppet och det finns boende i de närliggande husen på tegelbruksområdet, men det lockar knappast till några längre vistelser.

Vid omvandling av området till parkområde eller bostäder bedömer Sweco att de förorenade massorna bör åtgärdas, till exempel genom bortgrävning och deponering på godkänd mottagningsanläggning. En avgränsning av arsenikföroreningens utbredning horisontellt bör göras innan saneringen.

(3)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

3 (11)

RAPPORT 2 0 1 1 - 1 0 - 2 6 TEGELHAGEN

ra04s 2011-02-17

1 Syfte 4

2 Bakgrund 4

2.1 Planområdet Tegelhagen 4

2.2 Historik 5

2.3 Geologi och skyddsvärden 5

3 Utförd provtagning 6

4 Bedömningsgrunder 7

5 Resultat 7

6 Slutsatser och rekommendationer 10

7 Referenser 11

Bilagor:

1. Fältanteckningar 2. Analysprotokoll

(4)

4 (11)

RAPPORT 2011-10-26 TEGELHAGEN

ra04s 2011-02-17

Uppdrag 1155705; MS

1 Syfte

Sweco har på uppdrag av KF Fastigheter AB utfört en översiktlig miljöteknisk markundersökning vid Brogårds tegelbruk i Upplands-Bro kommun. Det undersökta området är en del av

fastigheten Bro Gård 1:84.

Undersökningens syfte är att identifiera eventuella föroreningar i marken i de utfyllnader som gjorts kring den sk torkladan (se figur 1) samt utreda om åtgärder behöver vidtas vid en eventuell exploatering av området.

2 Bakgrund

2.1 Planområdet Tegelhagen

Den undersökta fastigheten är en del av planområdet Tegelhagen där det planeras uppföras ett tusental bostäder. Planområdet är ca 85 hektar stort och sträcker sig från centrala Bro ned mot Mälaren och består idag huvudsakligen av skogsmark. Huvuddelen av Tegelhagen har tidigare varit åker- eller betesmark, vilket innebär att risken för att markföroreningar i dessa områden bedöms som mycket liten.

Vid Mälarens strand i den södra delen av planområdet ligger Brogårds tegelbruk (se figur 1). På bruket tillverkades tegel i industriell skala fram till mitten på 1960-talet. Utfyllnader av marken ned mot Mälaren har gjorts. Erfarenhetsmässigt är fyllnadsmassor på äldre industritomter ofta förorenade. Krav har därför ställts på att en översiktlig miljöteknisk markundersökning görs på det fd tegelbruket innan arbetet med detaljplan för området fortsätter.

Figur 1. Bro gårds tegelbruk. Den röda rutan anger undersökningsområdet.

(5)

5 (11)

ra04s 2011-02-17

2.2 Historik

Brogårds tegelbruk anlades i mitten på 1800-talet. I början på 1900-talet omvandlades det lilla gårdstegelbruket till ett modernt tegelbruk där tegel tillverkades i industriell skala. Verksamheten fortsatte fram till 1966, tegelelement tillverkades fram till 1970. Lera togs från ett flertal grunda täkter i åker- och skogsområdet nordväst om tegelbruket.

Efter 1970 användes byggnaderna som lager av KF. Under åren 1994-1996 tillverkades kattsand i lokalerna. Av vad som framkommit i de undersökningar som gjorts tidigare har murtegel framställts vid Bro gårds tegelbruk. Inga uppgifter har framkommit om att glasyrer ska ha använts vid bruket.

Tillverkning av kattsand skedde under några år på 1990-talet. Inga detaljer om hur tillverkningen utfördes framkommit under inventeringen. Kattsand kan tillverkas av bentonitlera eller träspån.

Enligt uppgifter från återförsäljare av kattsand används inga tillsatser vid tillverkningen förutom doftmedel. Söder om torkladan samt väster om densamma ligger stora mängder bentonitlera upplagt i högar. Enligt uppgift kördes leran ut från torkladan några år innan denna

miljöundersökning utfördes.

Idag används torkladan för uppställning av husvagnar och husbilar. Övriga byggnader i närområdet är idag en visningslokal samt bostäder. Vid Mälaren planeras badplats och småbåtshamn. Området omkring torkladan har begränsad stabilitet och kommer enligt uppgift från KF Fastigheter troligen bli park eller strandpromenad.

I Länsstyrelsens prioritering av misstänkt förorenade områden återfinns tegelbruk i branschklass 4, vilket innebär lägst prioritet för inventering och undersökning. Risken för markföroreningar från själva tegelbruksverksamheten anses med andra ord vara liten. En potentiell källa för föroreningar kan vara att lertäkter fyllts igen med förorenade avfallsmassor. Enligt den inventering som gjorts var täkterna omkring Brogårds tegelbruk relativt grunda och inga uppgifter har framkommit om att dessa ska ha fyllts igen.

Den stora torkladan är placerad på utfylld mark. Utfyllnader på äldre industritomter gjordes ofta med avfallsmassor eller olika biprodukter och kan därmed vara en källa för föroreningar.

Typiska föroreningar i fyllnadsmassor är metaller och PAH. Vid den naturinventering som utförts noterades en högre andel av föroreningståliga organismer i vattnet utanför tegelbruket jämfört med andra delar av stranden, vilket kan tyda på en föroreningspåverkan från tegelbruket.

2.3 Geologi och skyddsvärden

Omkring torkladan består marken av fyllning ned till 1-1,5 meters djup. Fyllningen består av grus och sten blandat med tegelrester och ibland metallskrot. Lager av bentonitlera från

kattsandstillverkningen har också påträffats vid undersökningen. Svarta jordlager som föreföll vara brända har påträffats i några punkter. På den östra sidan av torkladan sträcker sig fyllningen ned till berg. Längre västerut underlagras fyllningen av naturlig lera. Öster om torkladan sluttar marken ned mot torkladan och Mälaren. Naturliga jordarter i detta område består enligt den geotekniska utredningen av lera, morän och berg i dagen.

(6)

6 (11)

ra04s 2011-02-17

Uppdrag 1155705; MS

Det undersökta området gränsar direkt till Mälaren. Fastigheten ligger inom riksintresse för kulturmiljövård. Förväntad riktning för grundvattnets strömning i undersökningsområdet är västlig riktning, mot Mälaren.

3 Utförd provtagning

Provtagningen genomfördes i augusti 2011 av Eleonora Karlsson, Sweco. Med grävmaskin grävdes sex provgropar omkring torkladan. Provgroparnas placering ses på kartan i figur 2, punkt 1-6. Samlingsprov togs från varje halvmeter av jordprofilen. Prov togs även från de högar som finns upplagda på torkladans södra sida (punkt 7 och 8). Tre ytliga delprov togs från varje hög och blandades till ett samlingsprov. Anteckningar om jordarter och observationer återfinns i fältanteckningarna i bilaga 1.

Figur 2. Karta över provtagningspunkter. Sifforna 1-6 är punkter där provgropar grävts. I punkt 7 och 8 har upplagda högar provtagits genom att tre ytliga gropar grävts i varje hög.

Jordproverna har förvarats i diffusionstäta påsar. Under provtagning och transport förvarades proverna i kylväska. Kvarvarande markprover som ej sändes för analys förvaras i kylrum på Swecos kontor i Marieberg i minst 3 månader efter provtagningstillfället.

Ett urval av jordproven analyserades med avseende på tungmetaller och polycykliska aromatiska kolväten (PAH). Samtliga analyser genomfördes av ALS Scandinavia AB vilka är

(7)

7 (11)

ra04s 2011-02-17

ackrediterat för valda analyser. Efter att föroreningar av arsenik påvisats i punkt 4 skickades tre kompletterande prov från punkt 4 för att avgränsa föroreningen i djupled.

4 Bedömningsgrunder

Naturvårdsverkets riktvärden för förorenad jord är avsedda att användas i samband med riskbedömningar av förorenade markområden. Värdena anger en nivå där risker för negativ påverkan på människor eller miljö inte bedöms föreligga vid angiven markanvändning.

Naturvårdsverkets riktvärden för förorenad mark är utarbetade för två typer av markanvändning (Naturvårdsverket, 2009):

· KM, Känslig markanvändning, där markkvaliteten inte begränsar val av markanvändning.

Alla grupper av människor (barn, vuxna, äldre) kan vistas permanent inom området under en livstid. De flesta markekosystem samt grundvatten och ytvatten skyddas.

· MKM, Mindre känslig markanvändning, där markkvaliteten begränsar val av mark- användning till exempelvis kontor, industrier eller vägar. De exponerade grupperna antas vara personer som vistas i området under sin yrkesverksamma tid samt barn och äldre som vistas i området tillfälligt. Markkvaliteten ger förutsättningar för markfunktioner som är av betydelse vid mindre känslig markanvändning, till exempel kan vegetation etableras och djur tillfälligt vistas i området. Grundvatten på ett avstånd av cirka 200 meter från området och ytvatten skyddas.

Bostäder planeras att anläggas inom planområdet. Planerad markanvändning för det undersökta området omkring torkladan är inte fastställt. Det är inte heller klart om torkladan kommer att rivas. Enligt de geotekniska utredningar som gjorts har det utfyllda området omkring torkladan otillfredsställande stabilitet. Föreslagna användningar för det undersökta området inkluderar strandpromenad och småbåtshamn. Den planerade markanvändningen

överensstämmer bättre med känslig markanvändning än mindre känslig markanvändning. I vissa hänseenden kommer dock den planerade markanvändningen innebära en lägre grad av exponering för föroreningar än de antaganden som gjorts när riktvärden för KM beräknats.

Därför har de påvisade halterna även jämförts med de storstadsspecifika riktvärden som tagits fram åt Stockholm stad för scenariot ”Park och grönytor” (Sweco, 2009). Dessa riktvärden tar också hänsyn till skillnader mellan fyllningsjord och naturlig jord gällande tex genomsläpplighet och skyddsbehov för markmiljön.

5 Resultat

Analysresultat för jord med avseende på metaller och PAH presenteras i tabell 1. Fullständiga analysprotokoll återfinns i bilaga 2. Halterna jämförs med Naturvårdsverkets generella

riktvärden för KM samt storstadsspecifika riktvärden för ”Park och grönytor”.

(8)

8 (11)

Tabell 1. Analysresultat för jord med avseende på metaller och PAH. Samtliga halter anges i mg/kg TS. Halterna jämförs med det generella riktvärdet för känslig markanvändning (KM) och storstadsspecifika riktvärden för scenariot ”Park och grönytor”. Färgmarkerade halter överskrider riktvärdet. Djup anges i meter under markytan (mumy).

Provpunkt Djup (mumy)

1 0-0,4

2 0,6-1,1

3 1-1,5m

4 0-0,5

4 0,5-1,2

4 1,2-1,8

4 1,8-2,0

5 0-0,5m

6 0,7-0,75m

7 KM Park

Fyllning

TS_105°C 92,2 80,9 71,8 95 83,4 79 71 92,4 90 95,1 - -

As <3 3,56 4,21 11,9 20,3 21 5,0 5,17 7,48 <3 10 10

Ba 26,7 71,5 65,1 14 136 234 85 128 64,9 59,4 200 870

Cd <0.1 0,136 0,114 <0,1 <0.1 <0,1 0,22 0,122 0,346 0,118 0,5 4

Co 5,66 12,5 7,12 5,5 10 14 15 7,96 7,38 8,9 15 22

Cr 20,8 38,6 9,34 14 20,1 17 42 23,7 26,1 22,7 80 440

Cu 6,69 27,6 21,9 22 36,7 43 36 21,6 22 22,3 80 430

Ni 8,34 25,9 7,84 7,8 20,2 25 31 13,9 15,8 12,2 40 43

Pb 8,39 23,9 13,3 16 18,3 20 19 14,6 25,1 14,6 50 130

Zn 49,2 97,1 50,1 46 52,8 56 126 73,6 84,5 64,5 250 690

Hg <1 <1 <1 <0,2 <1 <0,3 <0,2 <1 <1 <1 0,25 2

PAH, summa L <0.15 0,15 <0.15 - <0.15 - - <0.15 0,21 <0.15 3 5

PAH, summa M <0.25 3 0,26 - 1,5 - - 0,1 1,4 <0.25 3 17

PAH, summa H <0.25 2,9 0,27 - 1,5 - - 0,21 1,6 0,1 1 6

(9)

9 (11)

ra04s 2011-02-17

Analyserade halter av arsenik överskrider såväl riktvärdet för känslig markanvändning som det storstadsspecifika riktvärdet i punkt 4. PAH-H har påvisats i halter över riktvärdet för KM i punkt 2, 4 och 6. Barium har påvisats i halter över KM i punkt 4 (1,2-1,8 mumy).

Halterna av barium och PAH-H ligger i samtliga fall under det storstadsspecifika riktvärdet.

Maximalt erhållna haltnivåer inom undersökningen motsvarar 3 ggr KM för tunga PAH, 1 ggr KM för medeltunga PAH:er samt 2 ggr KM för arsenik. (Figur 3).

Figur 3. Karta över provtagna punkter samt föroreningshalter angivet i förhållande till naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM)

(10)

10 (11)

ra04s 2011-02-17

Uppdrag 1155705; MS

6 Slutsatser och rekommendationer

Vid undersökningen har föroreningshalter som överskrider riktvärdet för KM påträffats i punkterna 2, 4 och 6. I punkt 2 och 6 har PAH-H påvisats i halter överskridande KM. I punkt 4 har föroreningar av arsenik påvisats på djupet 0-0,5 mumy, arsenik och PAH-H på djupet 0,5-1,2 mumy samt arsenik och barium på djupet 1,2-1,8 mumy. Vid jämförelse med storstadsspecifika riktvärden för fyllningsjord vid scenariot ”Park och grönytor” så är det enbart halterna av arsenik som överskrider riktvärdet.

Tabell 2 Jämförelse av påvisade föroreningshalter över riktvärdet för känslig

markanvändning med storstadsspecifika riktvärdet för fyllningsjord i park och grönytor (Sweco, 2009). Enbart de halter som överskrider riktvärdet för KM redovisas.

Färgmarkerade halter överskrider det storstadsspecifika riktvärdet.

Provpunkt Djup (m) 2

0,6-1,1 4

0-0,5 4

0,5-1,2 4

1,2-1,8 4

1,8-2,0 6

0,7-0,75 KM Storstad Park

As - 11,9 20,3 21 - - 10 10

Ba - - - 234 - - 200 870

PAH-H 2,9 - 1,5 - - 1,6 1 6

Påvisade halter av PAH-H och barium underskrider det storstadsspecifika riktvärdet för parker. Dessa halter bör därmed inte utgöra någon risk för människors hälsa eller miljön vare sig vid den aktuella markanvändningen eller om området omvandlas till park. Om området omvandlas till bostäder bör dessa föroreningar utbredning utredas vidare och behovet av åtgärder utvärderas på nytt.

För arsenik överensstämmer det storstadsspecifika riktvärdet med riktvärdet för KM.

Styrande för arseniks riktvärde är den nationella bakgrundshalten (Naturvårdsverket, 2009). I provpunkt 4 överskrids riktvärdet för arsenik på tre djup. Halten i den ytliga jorden är lägre och ligger strax över KM. Därmed torde föroreningen inte utgöra någon

omedelbar risk vid den aktuella markanvändningen. Området används idag främst för uppställning av fordon i den fd torkladan. Området är öppet och det finns boende i de närliggande husen på tegelbruksområdet, men lockar knappast till några längre vistelser.

Vid omvandling av området till parkområde eller bostäder bedömer Sweco att de förorenade massorna bör åtgärdas, till exempel genom bortgrävning och deponering på godkänd mottagningsanläggning. En avgränsning av arsenikföroreningens utbredning horisontellt bör göras innan saneringen.

I enlighet med gällande miljölagstiftning ska fastighetsägaren meddela kommunen om innehållet i denna rapport

(11)

11 (11)

ra04s 2011-02-17

7 Referenser

Naturvatten, 2010. Naturinventering vid Tegelhagen. Naturvärden och konsekvenser av programförslag.

Naturvårdsverket, 2009. Riktvärden för förorenad mark. Rapport 5976.

Sweco, 2009. Storstadsspecifika riktvärden för Malmö. Göteborgs och Stockholms stad.

Upplands-Bro kommun, 2011. Tegelhagen. Utbyggnad av nya bostäder i södra Bro.

Planprogram.

Viak, 1975. Kaj vid tegelbruket samt industritomt vid Skällsta. Översiktlig geoteknisk undersökning.

(12)

1 (2)

S w e c o E n v i r o n m e n t A B

Provtagningspunkt Datum Sign

1 2011-08-19 _EAKA

Djup

(m u my) Jordart Färg Lukt Anmärkning

0-0,4 F Gr sa st 0,4-1 Nat. Le

1-1,2 Si/Le

Noteringar: Stopp mot berg

2 2011-08-19 EAKA

Djup

0-0,5 F gr tegel st Både rött och gult tegel

0,5-0,6 F gr svart Bränt lager?

0,6-1,1 Le nat? Grå/brunt

1,1-1,4 Le nat Brunt

1,4-1,7 Le si Grå/blå

Noteringar:

3 2011-08-19 EAKA

Djup

0-0,5 Le Grå/beige Trolig bentonit

0,5-1 Le sa Röd/svart Bentonit uppblandat med

metallskrot

1-1,5 Le sa Röd/svart -II-

1,8-2 tegel

Noteringar: Mycket mjukt, vattensjukt, prov taget ur skopan då marken var sank.

4 2011-08-19 _EAKA

Djup

0-0,5 F tegel st gr

0,5-1,2 F tegel st sa Rött/svart 1,2-1,8 F tegel st sa Rött/svart

1,8-2 Le nat

Datum: 2011-08-19 Utförd av: Eleonora Karlsson, EAKA

Grävmaskinist: Mats Kilsgård

(13)

2 (2)

Sweco Environment AB

Noteringar: Mestadels större tegelrester uppblandat med fyllning

5 2011-08-19 EAKA

Djup

0-0,5 F sa gr Brunt rött

0,5-1 F tegel sa gr rött Svarta inslag, många små tunna

skikt varierande rött/svart/beige 1-1,5 F tegel sa gr

1,5-2 F tegel sa gr Noteringar: Vid ca 0,7 m bränt lager.

6 2011-08-19 EAKA

Djup

0-0,4 F gr st 0,4-0,7 F tegel gr

0,7-0,75 F gr Svart bränt lager?

0,75-0,9 Nat. Le Noteringar: Stopp mot berg

7 2011-08-19 _EAKA

Djup

bentonit grå samlingsprov

Noteringar: samlingsprov från tre punkter i en hög av bentonit. Varje hål i högen var ca ca 0,3m djup.

8 2011-08-19 EAKA

Djup

bentonit grå samlingsprov

Noteringar: samlingsprov från tre punkter i en hög av bentonit. Varje hål i högen var ca ca 0,3m djup.

(14)

__________________________________________________________________

ALS Scandinavia AB Aurorum 10 977 75 Luleå Sweden

Webb:www.alsglobal.se E-post:info.lu@alsglobal.com Tel: + 46 920 28 9900 Fax: + 46 920 28 9940

Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

SWECO Environment AB

Projekt 1155 705 Marie Ståhl

Registrerad 2011-09-29 Box 34044

Utfärdad 2011-10-05 100 26 Stockholm

Analys: MS1-JM

Er beteckning 4:0-0,5

Labnummer U10692503

Parameter Resultat Mätosäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign

TS 95.0 2% % 1 V SYL

As 11.9 3.3 mg/kg TS 2 H NEBO

Ba 14.0 3.3 mg/kg TS 2 H NEBO

Cd <0.1 mg/kg TS 2 H NEBO

Co 5.53 1.34 mg/kg TS 2 H NEBO

Cr 14.5 3.0 mg/kg TS 2 H NEBO

Cu 22.1 4.8 mg/kg TS 2 H NEBO

Hg <0.2 mg/kg TS 2 H NEBO

Ni 7.77 2.03 mg/kg TS 2 H NEBO

Pb 16.0 3.3 mg/kg TS 2 H NEBO

V 20.5 4.4 mg/kg TS 2 H NEBO

Zn 45.9 8.6 mg/kg TS 2 H NEBO

Er beteckning 4:1,2-1,8

Labnummer U10692504

TS 79.0 2% % 1 V SYL

As 21.3 5.8 mg/kg TS 2 H NEBO

Ba 234 55 mg/kg TS 2 H NEBO

Cd <0.1 mg/kg TS 2 H NEBO

Co 13.9 3.4 mg/kg TS 2 H NEBO

Cr 16.6 3.3 mg/kg TS 2 H NEBO

Cu 43.3 9.2 mg/kg TS 2 H NEBO

Ni 25.5 6.9 mg/kg TS 2 H NEBO

Pb 19.6 4.0 mg/kg TS 2 H NEBO

V 54.1 11.6 mg/kg TS 2 H NEBO

Zn 55.8 11.4 mg/kg TS 2 H NEBO

Lena Wiklund

2011.10.05 13:01:45 ALS Scandinavia AB

Client Service

lena.wiklund@alsglobal.com

(15)

Rapport

Sida 2 (3)

L1122124

HJBMJ86YQB

__________________________________________________________________

ALS Scandinavia AB Aurorum 10

Webb:www.alsglobal.se E-post:info.lu@alsglobal.com

Er beteckning 4:1,8-2

Labnummer U10692505

TS 71.4 2% % 1 V SYL

As 4.97 1.42 mg/kg TS 2 H NEBO

Ba 85.2 19.6 mg/kg TS 2 H NEBO

Cd 0.221 0.052 mg/kg TS 2 H NEBO

Co 15.2 3.7 mg/kg TS 2 H NEBO

Cr 42.4 8.4 mg/kg TS 2 H NEBO

Cu 35.7 7.5 mg/kg TS 2 H NEBO

Ni 31.2 8.2 mg/kg TS 2 H NEBO

Pb 19.1 3.9 mg/kg TS 2 H NEBO

V 49.0 10.6 mg/kg TS 2 H NEBO

Zn 126 24 mg/kg TS 2 H NEBO

Lena Wiklund

2011.10.05 13:01:45

(16)

__________________________________________________________________

ALS Scandinavia AB Aurorum 10 977 75 Luleå Sweden

Webb:www.alsglobal.se E-post:info.lu@alsglobal.com Tel: + 46 920 28 9900 Fax: + 46 920 28 9940

Metod

1 Analys enligt SS 02 81 13-1.

2 Provet har torkats vid 105°C enligt svensk standard SS028113. Analysprovet har torkats vid 50°C och elementhalterna TS-korrigerats. Upplösning har skett i mikrovågsugn med 5 ml konc. HNO3+ 0.5 ml H2O2. Analysprovet har siktats genom en 2 mm siktduk.

Analys har skett enligt EPA –metoder (modifierade) 200.7 (ICP-AES ) och 200.8 (ICP-MS).

Godkännare NEBO Nils-Erik Boberg SYL Sylvia Sandlund

Utf¹ H ICP-SFMS V Våtkemi

* efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys.

Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 1993) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%.

Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet.

Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat.

Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet.

Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplatswww.alsglobal.se

Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior.

1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör).

Lena Wiklund

Client Service

lena.wiklund@alsglobal.com

(17)

Rapport

Sida 1 (9)

T1111522

EH1S29H9NM

__________________________________________________________________

ALS Scandinavia AB Box 511

Webb:www.alsglobal.se E-post:info.ta@alsglobal.com

SWECO Environment AB

Projekt Eleonora Karlsson

Bestnr 1155705

Registrerad 2011-08-23 Box 34044

Utfärdad 2011-08-30 100 26 Stockholm

Sweden

Analys av fast prov

Er beteckning 1/0-0,4

Labnummer O10394772

Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign

TS_105°C 92.2 % 1 V AKR

As <3 mg/kg TS 1 H AKR

Ba 26.7 6.1 mg/kg TS 1 H AKR

Be 0.438 0.132 mg/kg TS 1 H AKR

Cd <0.1 mg/kg TS 1 H AKR

Co 5.66 1.37 mg/kg TS 1 H AKR

Cr 20.8 4.1 mg/kg TS 1 H AKR

Cu 6.69 1.41 mg/kg TS 1 H AKR

Fe 18000 3890 mg/kg TS 1 H AKR

Mn 263 59 mg/kg TS 1 H AKR

Mo <0.4 mg/kg TS 1 H AKR

Ni 8.34 2.21 mg/kg TS 1 H AKR

P 381 65 mg/kg TS 1 H AKR

Pb 8.39 1.72 mg/kg TS 1 H AKR

Sr 13.4 2.1 mg/kg TS 1 H AKR

V 27.9 5.9 mg/kg TS 1 H AKR

Zn 49.2 9.2 mg/kg TS 1 H AKR

Hg <1 mg/kg TS 1 H AKR

TS_105°C 92.3 % 2 O EMPA

naftalen <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

acenaftylen <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

acenaften <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

fluoren <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

fenantren <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

antracen <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

fluoranten <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

pyren <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

bens(a)antracen <0.05 mg/kg TS 3 D ANMA

krysen <0.05 mg/kg TS 3 D ANMA

bens(b)fluoranten <0.05 mg/kg TS 3 D ANMA

bens(k)fluoranten <0.05 mg/kg TS 3 D ANMA

bens(a)pyren <0.05 mg/kg TS 3 D ANMA

dibens(ah)antracen <0.05 mg/kg TS 3 D ANMA

benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

indeno(123cd)pyren <0.05 mg/kg TS 3 D ANMA

PAH, summa 16 <1.3 mg/kg TS 3 D ANMA

PAH, summa cancerogena* <0.2 mg/kg TS 3 N ANMA

PAH, summa övriga* <0.5 mg/kg TS 3 N ANMA

PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 3 N ANMA

PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 3 N ANMA

PAH, summa H* <0.25 mg/kg TS 3 N ANMA

Anna-Karin Revell

2011.08.30 13:23:49

(18)

__________________________________________________________________

183 25 Täby Sweden

Webb:www.alsglobal.se E-post:info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423

Er beteckning 2/0,6-1,1

Labnummer O10394773

TS_105°C 80.9 % 1 V AKR

As 3.56 0.99 mg/kg TS 1 H AKR

Ba 71.5 16.5 mg/kg TS 1 H AKR

Be 1.00 0.31 mg/kg TS 1 H AKR

Cd 0.136 0.035 mg/kg TS 1 H AKR

Co 12.5 3.2 mg/kg TS 1 H AKR

Cr 38.6 7.8 mg/kg TS 1 H AKR

Cu 27.6 5.9 mg/kg TS 1 H AKR

Fe 32100 6990 mg/kg TS 1 H AKR

Mn 515 130 mg/kg TS 1 H AKR

Ni 25.9 6.9 mg/kg TS 1 H AKR

P 552 104 mg/kg TS 1 H AKR

Pb 23.9 4.9 mg/kg TS 1 H AKR

Sr 27.0 4.1 mg/kg TS 1 H AKR

V 43.8 9.3 mg/kg TS 1 H AKR

Zn 97.1 18.4 mg/kg TS 1 H AKR

TS_105°C 80.7 % 2 O EMPA

acenaftylen 0.15 mg/kg TS 3 D ANMA

fenantren 0.56 mg/kg TS 3 D ANMA

antracen 0.10 mg/kg TS 3 D ANMA

fluoranten 1.4 mg/kg TS 3 D ANMA

pyren 0.98 mg/kg TS 3 D ANMA

bens(a)antracen 0.34 mg/kg TS 3 D ANMA

krysen 0.63 mg/kg TS 3 D ANMA

bens(b)fluoranten 0.71 mg/kg TS 3 D ANMA

bens(k)fluoranten 0.23 mg/kg TS 3 D ANMA

bens(a)pyren 0.36 mg/kg TS 3 D ANMA

dibens(ah)antracen 0.060 mg/kg TS 3 D ANMA

benso(ghi)perylen 0.28 mg/kg TS 3 D ANMA

indeno(123cd)pyren 0.30 mg/kg TS 3 D ANMA

PAH, summa 16 6.1 mg/kg TS 3 D ANMA

PAH, summa cancerogena* 2.6 mg/kg TS 3 N ANMA

PAH, summa övriga* 3.5 mg/kg TS 3 N ANMA

PAH, summa L* 0.15 mg/kg TS 3 N ANMA

PAH, summa M* 3.0 mg/kg TS 3 N ANMA

PAH, summa H* 2.9 mg/kg TS 3 N ANMA

Anna-Karin Revell

Client Service

anna-karin.revell@alsglobal.com

(19)

Rapport

Sida 3 (9)

T1111522

EH1S29H9NM

__________________________________________________________________

Labnummer O10394774

TS_105°C 71.8 % 1 V AKR

As 4.21 1.18 mg/kg TS 1 H AKR

Ba 65.1 15.5 mg/kg TS 1 H AKR

Be 0.931 0.267 mg/kg TS 1 H AKR

Cd 0.114 0.029 mg/kg TS 1 H AKR

Co 7.12 1.72 mg/kg TS 1 H AKR

Cr 9.34 2.20 mg/kg TS 1 H AKR

Cu 21.9 4.6 mg/kg TS 1 H AKR

Fe 16700 3740 mg/kg TS 1 H AKR

Mn 1080 246 mg/kg TS 1 H AKR

Ni 7.84 2.20 mg/kg TS 1 H AKR

P 703 124 mg/kg TS 1 H AKR

Pb 13.3 2.7 mg/kg TS 1 H AKR

Sr 103 15 mg/kg TS 1 H AKR

V 19.9 4.2 mg/kg TS 1 H AKR

Zn 50.1 9.5 mg/kg TS 1 H AKR

TS_105°C 69.7 % 2 O EMPA

Anna-Karin Revell

2011.08.30 13:23:49

(20)

__________________________________________________________________

183 25 Täby Sweden

Labnummer O10394775

TS_105°C 83.4 % 1 V AKR

As 20.3 5.6 mg/kg TS 1 H AKR

Ba 136 31 mg/kg TS 1 H AKR

Be 0.983 0.281 mg/kg TS 1 H AKR

Cd <0.1 mg/kg TS 1 H AKR

Co 10.0 2.5 mg/kg TS 1 H AKR

Cr 20.1 4.6 mg/kg TS 1 H AKR

Cu 36.7 7.7 mg/kg TS 1 H AKR

Fe 19000 4200 mg/kg TS 1 H AKR

Mo 3.71 1.17 mg/kg TS 1 H AKR

Ni 20.2 5.3 mg/kg TS 1 H AKR

P 820 157 mg/kg TS 1 H AKR

Pb 18.3 3.7 mg/kg TS 1 H AKR

Sr 82.9 12.6 mg/kg TS 1 H AKR

V 57.8 12.5 mg/kg TS 1 H AKR

Zn 52.8 10.3 mg/kg TS 1 H AKR

TS_105°C 83.3 % 2 O EMPA

Anna-Karin Revell

Client Service

(21)

Rapport

Sida 5 (9)

T1111522

EH1S29H9NM

__________________________________________________________________

Labnummer O10394776

TS_105°C 92.4 % 1 V AKR

As 5.17 1.42 mg/kg TS 1 H AKR

Ba 128 30 mg/kg TS 1 H AKR

Be 0.840 0.244 mg/kg TS 1 H AKR

Cd 0.122 0.030 mg/kg TS 1 H AKR

Co 7.96 1.98 mg/kg TS 1 H AKR

Cr 23.7 5.6 mg/kg TS 1 H AKR

Cu 21.6 4.7 mg/kg TS 1 H AKR

Fe 19000 4330 mg/kg TS 1 H AKR

Mo 0.473 0.143 mg/kg TS 1 H AKR

Ni 13.9 3.7 mg/kg TS 1 H AKR

P 571 99 mg/kg TS 1 H AKR

Pb 14.6 3.0 mg/kg TS 1 H AKR

Sr 68.0 10.5 mg/kg TS 1 H AKR

V 43.3 9.4 mg/kg TS 1 H AKR

Zn 73.6 13.8 mg/kg TS 1 H AKR

TS_105°C 92.3 % 2 O EMPA

Anna-Karin Revell

2011.08.30 13:23:49

(22)

__________________________________________________________________

183 25 Täby Sweden

Labnummer O10394777

TS_105°C 90.0 % 1 V AKR

As 7.48 2.05 mg/kg TS 1 H AKR

Ba 64.9 15.0 mg/kg TS 1 H AKR

Be 0.747 0.213 mg/kg TS 1 H AKR

Cd 0.346 0.081 mg/kg TS 1 H AKR

Co 7.38 1.78 mg/kg TS 1 H AKR

Cr 26.1 5.1 mg/kg TS 1 H AKR

Cu 22.0 4.6 mg/kg TS 1 H AKR

Fe 19100 4060 mg/kg TS 1 H AKR

Mo 0.448 0.135 mg/kg TS 1 H AKR

Ni 15.8 4.2 mg/kg TS 1 H AKR

P 421 91 mg/kg TS 1 H AKR

Pb 25.1 5.2 mg/kg TS 1 H AKR

Sr 26.6 4.4 mg/kg TS 1 H AKR

V 36.7 7.8 mg/kg TS 1 H AKR

Zn 84.5 15.9 mg/kg TS 1 H AKR

TS_105°C 89.9 % 2 O EMPA

naftalen 0.21 mg/kg TS 3 D ANMA

PAH, summa L* 0.21 mg/kg TS 3 N ANMA

Anna-Karin Revell

Client Service

(23)

Rapport

Sida 7 (9)

T1111522

EH1S29H9NM

__________________________________________________________________

Er beteckning 7:1/hög

Labnummer O10394778

TS_105°C 95.1 % 1 V AKR

As <3 mg/kg TS 1 H AKR

Ba 59.4 13.7 mg/kg TS 1 H AKR

Be 0.772 0.227 mg/kg TS 1 H AKR

Cd 0.118 0.030 mg/kg TS 1 H AKR

Co 8.90 2.16 mg/kg TS 1 H AKR

Cr 22.7 4.5 mg/kg TS 1 H AKR

Cu 22.3 4.7 mg/kg TS 1 H AKR

Fe 22900 4880 mg/kg TS 1 H AKR

Mn 481 111 mg/kg TS 1 H AKR

Ni 12.2 3.3 mg/kg TS 1 H AKR

P 462 89 mg/kg TS 1 H AKR

Pb 14.6 3.0 mg/kg TS 1 H AKR

Sr 42.6 6.4 mg/kg TS 1 H AKR

V 33.8 7.1 mg/kg TS 1 H AKR

Zn 64.5 12.1 mg/kg TS 1 H AKR

TS_105°C 94.5 % 2 O EMPA

fluoranten <0.1 mg/kg TS 3 D ANMA

bens(a)antracen <0.05 mg/kg TS 3 D ANMA

krysen <0.05 mg/kg TS 3 D ANMA

PAH, summa övriga* <0.5 mg/kg TS 3 N ANMA

PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 3 N ANMA

Anna-Karin Revell

2011.08.30 13:23:49

(24)

__________________________________________________________________

183 25 Täby Sweden

* efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys.

Metod

1 Bestämning av metaller.

Provet har torkats vid 105°C enligt SS 028113. Analysprovet har torkats vid 50°C och elementhalterna TS-korrigerats.

Upplösning har skett med autoklav eller mikrovågsugn i slutna teflonbehållare.

Analysprovet har siktats genom en 2 mm siktduk.

Analys har skett enligt EPA – metod (modifierad) 200.8 (ICP-MS).

2 Bestämning av torrsubstans enligt SS 028113/1 Provet torkas i värmeskåp vid 105°C.

Mätosäkerhet (k=2): ±6%

Rev 2011-02-08

3 Paket OJ-1

Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA) Mätningen utförs med GC-MS.

PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren.

Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen.

Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren

Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen)

Enligt nya direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008.

Mätosäkerhet k=2 Enskilda PAH: ±24-58%

Rev 2011-02-10

Godkännare AKR Anna-Karin Revell ANMA Anna Malmvärn EMPA Emma Palmqvist

Utf¹

D För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 511, 183 25 Täby som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030).

H Mätningen utförd med ICP-SFMS

För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030).

N För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 511, 183 25 Täby som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030).

O För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 511, 183 25 Täby som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030).

V Våtkemisk analys

1Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör).

Anna-Karin Revell

Client Service

(25)

Rapport

Sida 9 (9)

T1111522

EH1S29H9NM

__________________________________________________________________

Utf¹

För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030).

Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 1993) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%.

Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet.

Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat.

Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet.

Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplatswww.alsglobal.se

Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior.

Anna-Karin Revell

2011.08.30 13:23:49