ČOAHKKINBEAVDEGIRJI 2021:1 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1
§ 1- 11
Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet Čoahkkinbeaivi/Sammanträdesdatum
2021-01-28
Videomöte
SÁMEDIGGI/SAMETINGET ČOAHKKINBEAVDEGIRJI/SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1 Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet 2021-01-28
Mearrideaddjit/Beslutande Maria Unnes, ságadoalli /ordförande Naadja Östergren, áirras/ledamot, §§ 1-6.1 Elle Eriksson, áirras/ledamot
Johannes Rimpi Heinonen, áirras/ledamot
Iežá oasseváldi/ Marie Louise Allas, čálli/sekreterare
Övriga deltagare
Paragráfat/Paragrafer 1- 11
Dárkkisteaddji/Justerare Johannes Rimpi Heinonen
Vuolláičállosat/
Underskrifter
čálli/sekreterare………...
Marie Louise Allas
ságadoalli/ordförande ………...
Maria Unnes
dárkkisteaddji/justerare………
Johannes Rimpi Heinonen
Dárkkástus lea dieđihuvvon almmuhantávvalis.
Justeringen har tillkännagivits enligt anslag.
Orgána/Organ Sámedikki Nuoraidráddi/Sametingets Ungdomsråd Čoahkkinbeaivi/Sammanträdesdatum 2021-01-28
Ilmmuhanbeaivi/Datum för anslags uppsättande ………
Beavdegirjji vurkensadji/ Sámedikki hálddahus, Giron Förvaringsplats för protokollet Sametingets kansli, Giron
Vuolláičála/Underskrift ………
Ordförande öppnar mötet / Ságadoalli rahpá čoahkkima.
SÁMEDIGGI/SAMETINGET ČOAHKKINBEAVDEGIRJI/SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1 Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet 2021-01-28
§ 1 Fastställande av föredragningslista
Ungdomsrådet beslutar
att fastställa föredragningslistan enligt nedan:
§ 1 Fastställande av föredragningslista
§ 2 Val av justerare
§ 3 Föregående protokoll
§ 4 Rapporter och information
§ 4.1 Rapport från ordförande
§ 4.2 Ordförandebeslut
§ 4.3 Rapporter från ledamöter
§ 4.4 Information från kansli
§ 5 Ekonomi
§ 5.1 Budgetutfall 2020
§ 5.2 Budget 2021
§ 6 SPR-N
§ 7 Inför valet 2021
§ 8 Verksamhetsplan 2021
§ 9 Överlämningsrapport 2019-2021 § 10 Nästa möte /mötesplan 2021
§ 11 Övriga frågor.
§ 2 Val av justerare
Ungdomsrådet beslutar
att utse Johannes Rimpi Heinonen till justerare.
§ 3 Föregående protokoll
Dokument:
./. - Ungdomsrådets protokoll 2020:10 Föredragande: Maria Unnes
Genomgång av föregående protokoll 2020:10 Ungdomsrådet beslutar
SÁMEDIGGI/SAMETINGET ČOAHKKINBEAVDEGIRJI/SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1 Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet 2021-01-28
att lägga protokollet till handlingarna.
§ 4 Rapporter och information
§ 4.1 Rapport från ordförande
Ordförande informerar om kontakt med Katarina Inga angående EnTruGo. Det är planerat med workshop tillsammans med Sáminuorra ev. den 27 mars 2021 i Nikkaluokta.
Ungdomsrådet beslutar
att lägga informationen till handlingarna.
§ 4.2 Ordförandebeslut
Dokument:
./. - Ordförandebeslut 2020-12-20
Genomgång av ordförandebeslut gällande remiss Eallinbiras.
Ungdomsrådet beslutar
att med godkännande lägga informationen till handlingarna.
§ 4.3 Rapport från ledamöter, utgår
§ 4.4 Information från kansli
Föredragande: Marie Louise Allas
Påminnelse om att arvodesblankett ska inom 2 månader skickas till kansli för att man ska få utbetalt arvodet.
Ungdomsrådet beslutar
att lägga informationen till handlingarna.
§ 5 Ekonomi
§ 5.1 Preliminär budgetutfall 2020
SÁMEDIGGI/SAMETINGET ČOAHKKINBEAVDEGIRJI/SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1 Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet 2021-01-28
Dokument:
./. - Preliminär budgetutfall 2020 Föredragande: Marie Louise Allas
Budgetutfallet är preliminärt då det kan tillkomma kostnader som hör till år 2020. Det preliminära budgetutfallet för 2020 är ca 218 000 kronor, dvs 65 % av årsbudget har förbrukats.
Ungdomsrådet beslutar
att lägga informationen till handlingarna.
§ 5.2 Budget 2021 med preliminär budgetprognos
Dokument:
./. - Preliminär budgetprognos Föredragande: Marie Louise Allas
Styrelsen beslutar budget 2021 för nämnderna och ungdomsrådet vid
styrelsemöte 27-29 januari 2021. Genomgång av preliminär budgetprognos som är osäker då budget 2021 inte är beslutad än, arbete har utgått från 2020 års budget. Kostnader som är beräknade är kostnader för ungdomsrådets
sammanträden och arbetsmöten samt tidigare beslutade inköp för aktiviteter inför valet 2021 och summan förväntas inrymmas inom den budget som styrelsen beslutar om.
Ungdomsrådet beslutar
att lägga informationen till handlingarna
§ 6 SPR-N
§ 6.1 SPR-N protokoll 2_2020
Dokument:
./. - SPR-N protokoll 2_2020
./. - Sametingets översättning av SPR-N protokoll 2_2020 till svenska
Föredragande: Maria Unnes
Genomgång av SPR-N protokoll 2_2020.
SÁMEDIGGI/SAMETINGET ČOAHKKINBEAVDEGIRJI/SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1 Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet 2021-01-28
Ungdomsrådet beslutar
att lägga informationen till handlingarna
§ 6.2 SPR-N handlingsprogram
Dokument:
- Ungdomsrådsprotokoll 2020-11-20, § 6 ./. - Tråante resolution
./. - SPR-N handlingsplan
Föredragande: Maria Unnes, Marie Louise Allas
SPR-N beslutade under 2019 att ta fram en handlingsplan för SPR-N:s verksamhet och planen fastställdes hösten 2019. SPR-N handlingsplan är en bearbetad sammanställning av respektive ungdomsråds verksamhetsplaner.
SPR-N mål i korthet
• Samisk ungdom ska ha inflytande i samisk, nationell och internationell politik
• Arrangera en ungdomskonferens vartannat år
• Införliva resolutionen från Tråante
• Öka kunskapen om samer
• Samiska ungdomar ska ha nätverk och mötesplatser där man kan träffa andra samiska ungdomar men också ungdomar från andra urfolk
• Stärka renskötande ungdomar och rättigheter kopplade till renskötsel
• Stärka det samiska språket och alla samiska varieteter
SPR-N beslutade 2020-09-02, § 5 att respektive ungdomsråd/ungdomsutvalg fortsätter sitt arbete med SPR-N:s handlingsplan, och tar fram
förslag/ändringsförslag till nästa möte. Ärendet var uppe på dagordningen under SPR-N möte 2020-12-21, § 5 där beslutet åter var att respektive ungdomsråd fortsätter med sitt arbete med SPR-N handlingsplan.
Sametingets gällande ungdomspolitiska handlingsprogram har som övergripande mål följande:
• Samisk ungdom ska ha inflytande och medbestämmande i Sametinget och Svensk politik.
• Samiska ungdomars deltagande i politiskt arbete ska öka.
• Alla samiska ungdomar ska vara registrerade i Sametingets röstlängd.
• Ett aktivt internationellt samarbete med andra samiska ungdomar.
Genomgång av nuvarande mål för SPR-N, Sametingets ungdomsråds övergripande mål i gällande handlingsprogram samt artiklar i Tråante resolution.
SÁMEDIGGI/SAMETINGET ČOAHKKINBEAVDEGIRJI/SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1 Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet 2021-01-28
Ungdomsrådet diskuterar förslag till mål utifrån tidigare SPR-N mål och Tråante resolutionen.
Ungdomsrådet beslutar
att föreslå följande mål till SPR-N handlingsplan
o Samisk ungdom ska ha inflytande i samisk, nationell och internationell politik.
o Stärka renskötande ungdomar och rättigheter kopplade till renskötsel.
o Stärka det samiska språket och alla samiska varieteter.
o Stärka alla samiska näringsutövare, inom rennäring, duodji, jakt, fiske, samisk turism, samisk mat, samisk design, media, samisk gårdsbruk och andra konst-, kultur och naturnäringar.
§ 7 Inför valet 2021 Dokument
- Ungdomsrådets protokoll 2019:3, § 5 - Ungdomsrådets protokoll 2020:1, § 7 - Ungdomsrådets protokoll 2020:2, § 6 - Ungdomsrådets protokoll 2020:4, § 5 - Rapport till Valnämnden 2017-06-08 - Ungdomspolitiskt handlingsprogram - Förslag på utskick
- Ungdomsrådets protokoll 2020-11-20, § 9 - Ungdomsrådets protokoll 2020-12-17, § 9 ./. - Förslag till brev i utskick
Föredragande: Maria Unnes
Ungdomsrådet har på förra mötet utarbetat utkast till text som ska gå med utskicket till ungdomar i Sametingets röstlängd. Till denna text har bifogats kort information om ungdomsrådet.
Vidare diskussion om andra aktiviteter inför valet, t ex hur aktivitet med korthållare och valdeltagande ska utformas.
Ungdomsrådet beslutar
att anta text enligt bilaga, till att skickas med utskicket till ungdomar i Sametingets röstlängd.
§ 8 Verksamhetsplan 2021
Dokument:
SÁMEDIGGI/SAMETINGET ČOAHKKINBEAVDEGIRJI/SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1 Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet 2021-01-28
- Ungdomsrådets protokoll 2020-12-17, § 11 ./. - Förslag till verksamhetsplan 2021
Föredragande: Maria Unnes
Enligt arbetsordning ska ungdomsrådet årligen fastställa en verksamhetsplan. I förslaget till Verksamhetsplan 2021 har aktiviteter som framgår i arbetsordning och tidigare beslut och/eller aktiviteter tagits med. Verksamhetsplan 2021 gäller innevarande mandatperiod.
Ungdomsrådet diskutera inför kommande aktiviteter hur ungdomsrådet ska agera kring projekt och/eller aktiviteter som inte initieras av ungdomsrådet själv. Det är en fråga som måste diskuteras vidare då det blir aktuellt.
Föreslagna punkter till verksamhetsplan är följande:
• Ordförandes deltagande vid plenum
• Överlämningsrapport
• Delta vid SPR-N ungdomskonferens
• SPR-N handlingsplan
• Arbeta med valnämnden inför Sametingsvalet 2021
• Fortsätta arbeta för att öka inflytandet i Sametinget
• Arbeta med ungdomsrådets arbetsordning
• Utbildningsinsatser
• Uppföljning av tidigare PM
• Sáminuorras årsmöte
Ungdomsrådet beslutar
att fastställa ovan föreslagna punkter till verksamhetsplan 2021 för innevarande mandatperiod. Punkterna framgår efter beslut även i bilaga.
§ 9 Överlämningsrapport
Dokument:
./. Förslag överlämningsrapport 2019-2021 Föredragande: Maria Unnes
Ungdomsrådet ska enligt arbetsordning för varje verksamhetsår skriva en rapport om verksamhet under året. Ungdomsrådet har tidigare också lämnat en överlämningsrapport till nytt ungdomsråd, under 2021 är det val till nytt
ungdomsråd. Förslag till överlämningsrapport innehåller förslag på relevanta
SÁMEDIGGI/SAMETINGET ČOAHKKINBEAVDEGIRJI/SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1 Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet 2021-01-28
rubriker och mötet bör besluta om tidplan och arbetssätt för överlämningsrapport.
Samtliga ledamöter kommer att kontaktas av kansli för att uppmanas skriva in på överlämningsrapportens mall aktiviteter man deltagit i för ungdomsrådets räkning. Förslag att överlämningsrapport ska vara klar till mötet i juni för att kunna överlämnas till nytt ungdomsråd.
Ungdomsrådet beslutar att bereda ärendet vidare.
§ 10 Nästa möte / Mötesplan 2021
Föredragande: Maria Unnes
Enligt preliminär budgetprognos för 2021 så har det budgeterats för åtta
heldags möten under 2021, vid halvdags möten så frigörs budget för fler möten.
Ungdomsrådet beslutar
att fastställa mötesplan enligt nedan:
Februari, mötet sker den 17 februari kl. 13:00-17:00 Mars
April Juni Augusti September Oktober November December
§ 11 Övriga frågor
§ 11.1 Ungdomspolitiska handlingsprogram
Dokument:
- Ungdomsrådets protokoll 2020:2, § 7.2 - Ungdomsrådets protokoll 2020:3, § 3 - Ungdomsrådets protokoll 2020:6, § 7 - Ungdomsrådets protokoll 2020:9, § 8 - Styrelseprotokoll 2021-01-27—29, § 8
SÁMEDIGGI/SAMETINGET ČOAHKKINBEAVDEGIRJI/SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2021:1 Nuoraidráđđi/Ungdomsrådet 2021-01-28
Ungdomspolitiskt handlingsprogram har tillsänts styrelse, för beslut. Det har uppmärksammats att ungdomskonferensen i Tråante har fallit ur text vid uppräkning av anordnande av SPR ungdomskonferenser. Ungdomsrådet tar ställning till text utan hänvisning till Tråante och text med hänvisning till Tråante.
Ungdomsrådet beslutar
att revidera texten under 4. med tillägg ”och den femte hölls i Tråante 2017”
vid uppräkning av anordnande av SPR ungdomskonferenser.
Paragrafen justeras omedelbart.
Ordförande avslutar mötet / Ságadoalli loahpaha čoahkkima.