2011-02-08 11:22 CET
Ta bilder av dina resor - när som helst, var som helst - med hjälp av Canon
PowerShot SX230 HS eller PowerShot SX220 HS
Canon utökar i dag sin ledande PowerShot SX-serie i och med introduktionen av de imponerande PowerShot SX230 HS och PowerShot SX220 HS. De här två enastående nya kompakta superzoommodellerna utgör en kombination av prestanda med stort zoomintervall, vidvinkelflexibilitet och fullständig manuell kontroll i en tunn design som är enkel att stoppa i fickan. PowerShot SX230 HS har även den nya GPS*-funktionaliteten - för första gången i en Canon-
kompaktkamera - vilket gör att du kan lagra var dina bilder är tagna och hålla
reda på dina resor med hjälp av GPS Logger.
De här nya modellerna ersätter den populära och erkända PowerShot SX210 IS och innehåller en ledande uppsättning med funktioner som är perfekta för att ta bilder på dina resor. Båda modellerna har Canons HS-system vilket ger enastående bildkvalitet oavsett förhållanden, ett vidvinkelobjektiv med 14x zoom samt inspelning av Full HD-videofilmer (1080p) med stereoljud.
PowerShot SX230 HS är tillgänglig i rosa, blått och svart och PowerShot SX220 HS är tillgänglig i lila och grått.
HS-systemet: Oöverträffad bildkvalitet, även i svagt ljus
Användandet av HS-systemet i nya PowerShot SX230 HS och PowerShot SX220 HS innebär att båda modellerna kan ta bilder med enastående kvalitet i fler situationer än tidigare. HS-systemet utgör en unik kombination av en bakbelyst CMOS-sensor med upplösningen 12,1 megapixels och Canons kraftfulla DIGIC 4-behandlingsteknik vilket ger bilder med mindre brus och ökat dynamiskt intervall. Det ger skarpa, detaljerade och naturliga resultat även under svåra förhållanden.
HS-systemet minskar förekomsten av brus med upp till 60 % vid alla ISO- värden** vilket gör att du kan ta vackra bilder med hög kvalitet både på
dagen och natten utan att använda blixt eller stativ. DIGIC 4-processorn, unik för Canon, ger exakta färgtoner och ger även snabba svarstider för
användning varje dag.
Fånga varje steg på din resa
Det äkta Canon-zoomobjektivet med 14x zoom som finns i båda modellerna ger dig ett stort zoomintervall som gör att du kan fånga ett stort antal olika motiv. Med vidvinkelinställningen 28 mm kan du fånga öppna landskap eller få plats med mer av motivet i bilden, och med full zoom med brännvidden 392 mm (motsvarande på 35 mm-kamera) kan du ta bilder av objekt på långt håll utan att behöva gå nära. Canons ledande optiska bildstabiliseringsteknik används till att korrigera kameraskakningar. Den har hela fyra steg vilket gör att bildoskärpa förhindras i hela zoomintervallet och även när du tar bilder utan stativ i svagt ljus - vilket gör att du kan ta skarpa och detaljerade bilder oavsett förhållanden.
PowerShot SX230 HS har en GPS-enhet vilket är perfekt för resor och andra tillfällen när du vill registrera var och när du har tagit dina bilder, så att du kan hålla reda på de platser och tillfällen du har tagit dina bilder. Dessutom
kan du använda funktionen GPS Logger till att hålla reda på dina resor och sedan titta på dem med hjälp av det medföljande programmet Map Utility som är integrerat med Google Maps***.
Med båda modellerna går det att filma Full HD-filmer med upplösningen 1 920 x 1 080p med 24 bilder/sekund med stereoljud, vilket gör att du kan fånga alla ögonblick med oöverträffad klarhet. Dessutom kan du använda den imponerande 14x optiska zoomen till att filma även motiv på långt håll.
Canons dynamiska optiska bildstabilisator används till att motverka de
kameraskakningar som annars kan uppstå när du filmar samtidigt som du rör dig, vilket gör att du kan ta jämnare och skarpare videofilmer. Det finns en filminspelningsknapp som du kan använda till att omedelbart växla från stillbilder till videofilmer, så att du aldrig behöver missa några ögonblick.
Båda modellerna har en 3,0-tums PureColor II G-LCD-skärm med hög kvalitet, vilket är perfekt för att komponera motiv och spela upp videofilmer. Skärmen har en upplösning på 460 000 pixels vilket ger knivskarp skärpa vid in- och uppspelning, och ett lager av tempererat glas gör den starkare och ökar synligheten, med en bred visningsvinkel och utmärkt färgåtergivning. Tack vare ett bildförhållande på 16:9 passar den även perfekt för HD-videofilmer.
Med hjälp av funktionen Råd och tips i gränssnittet får du en kort förklaring av varje funktion, vilket gör att du snabbare kan lära dig mer om kamerans olika funktioner när du behöver det.
Sikta och fota - med enastående resultat
PowerShot SX230 HS och PowerShot SX220 HS har Canons smarta
automatiska läge, vilket passar perfekt om du bara vill sikta och fota. Det smarta automatiska läget är avsett att göra det enkelt för alla att ta perfekta bilder. I det används tekniken för motivigenkänning till att utvärdera olika fotograferingsförhållanden mot olika faktorer och sedan väljs rätt
inställningar med hjälp av 32 variabler så att du alltid kan ta perfekta bilder.
Allt du behöver göra är att komponera motivet - det smarta automatiska läget tar hand om resten.
I det smarta automatiska läget används även den senaste avancerade
tekniken för motivigenkänning som gör att kameran kan identifiera och låsa icke-mänskliga motiv som husdjur eller andra rörliga objekt i ett motiv. När motivet har identifierats och du har tryckt ned slutaren halvvägs används Servo AF/AE till att se till att motivet förblir i fokus och exponerat på rätt sätt, ända tills du trycker ned slutaren helt och bilden tas. Funktionerna i-
Contrast och den smarta blixtexponeringen i det smarta automatiska läget ser till att motiv fångas med bästa möjliga detaljskärpa och minskar
förekomsten av hårda skuggor och överexponerade högdagrar.
Båda de här nya modellerna har dessutom ett antal funktioner för
fotografering med hög hastighet - perfekt för att fånga snabba händelser.
Med Höghastighetstagning behöver du aldrig mer missa några ögonblick. I det kan du fånga varenda ögonblick av händelser genom att ta upp till 8,1 bilder/sekund med upplösningen 3,0 megapixels. Läget Super slow motion- film är ett perfekt sätt att sakta ned snabba händelser som sport. I det kan du ta bilder med 240 bilder/sekund med upplösningen 320 x 240 pixels eller 120 bilder/sekund med upplösningen 640 x 480, vilket ger en dramatisk effekt åt snabba händelser.
Det nya fotograferingsläget Filmsammanfattning är ett roligt sätt att lägga till videofilmer efter en dag med stillbildsfotografering. I det här läget filmar du och lagrar alla händelser upp till fyra sekunder före varje stillbild, och sedan sammanfogas alla videoklippen i en film med VGA-upplösning. Du kan även ta videofilmer med videoformatet Apple®**** iFrame, vilket är ett enkelt sätt att arbeta med videofilmer på din dator. Det här formatet är avsett att användas i program i Windows eller Mac OS och kan göra så att det går mycket snabbare att importera, redigera och dela filmer mellan olika plattformar och enheter.
Full kreativ kontroll
Förutom ett antal snabba och enkla fotograferingsmetoder har du med både PowerShot SX230 HS och PowerShot SX220 HS fullständig manuell kontroll över kamerainställningarna, vilket innebär att du kan skapa mer kreativa bilder. Du kan kontrollera bländare, slutartid, ISO-värde och skärpa manuellt och uppnå olika effekter och bli bättre fotograf genom att experimentera med dina bilder.
Fånga alla dina minnen - även under vatten
Du kan uppleva en helt ny värld av undervattensfotografering med hjälp av det nya undervattenshuset WP-DC42 (tillbehör). Det här undervattenshuset är kompatibelt med båda modellerna och ger dig vattenskydd ända ned till 40 meter, och dessutom skyddar det kameran från smuts och skador - perfekt om du vill snorkla eller dyka på semestern.
PowerShot SX230 HS - funktioner:
• HS-system (12,1 megapixels)
• 28 mm med 14x zoom och optisk bildstabilisator
• GPS
• Full HD med optisk zoom dynamisk bildstabilisator
• bred 3,0-tums PureColor II G-LCD-skärm
• Smart Auto (32 motiv)
• Höghastighetstagning och Super slow motion-film
• Filmsammandrag och iFrame-film
• manuell kontroll
• undervattenshus
PowerShot SX220 HS -funktioner:
• HS-system (12,1 megapixels)
• 28 mm med 14x zoom
• optisk bildstabilisator
• Full HD med optisk zoom dynamisk bildstabilisator
• bred 3,0-tums PureColor II G-LCD-skärm
• Smart Auto (32 motiv)
• Höghastighetstagning och Super slow motion-film
• Filmsammandrag och iFrame-film
• manuell kontroll
• undervattenshus
Rekommenderat pris inkl. moms för PowerShot SX230 HS är 3 200 kronor (2 560 exkl moms).
Rekommenderat pris inkl. moms för PowerShot SX220 HS är 2 900 kronor (2 320 exkl moms). Säljstart är i mars 2011.
För pressmaterial och högupplösta bilder besök vårt pressrum:
http://www.canon.se/About_Us/Press_Centre/index.asp
* Användningen av GPS kan vara begränsad i vissa länder och regioner. Lagar och regler i landet eller området där utrustningen används måste följas vid användning av GPS, inklusive eventuella restriktioner när det gäller
användning av elektronisk utrustning.
** Enligt Canons forskning, jämfört med kompaktkameror utan sensor med
hög känslighet.
*** Google, Google Maps och Google Earth är varumärken som tillhör Google Inc.
**** Apple är ett varumärke som tillhör Apple Inc.
För mer information, kontakta:
Roel Lammers, Produktchef foto & video Canon Svenska AB
Direkt: 08-744 86 21
E-post: roel.lammers@canon.se
Helen Iwefors Häggblom, Pressansvarig Canon Svenska AB
Direkt: 08-744 85 30
E-post: helen.iwefors-haggblom@canon.se Om företaget Canon
Canon Svenska AB marknadsför och säljer branschledande produkter och lösningar för kontorsmiljö och grafisk bransch genom franchisingkedjan Canon Business Center och fristående leverantörer. Företaget marknadsför och säljer också produkter och lösningar inom bildhantering till konsument genom rikstäckande kedjor, distributörer och enskilda fackhandlare. Canon Svenska AB har drygt 430 anställda och omsätter ca 2100 miljoner kr/år. Det svenska huvudkontoret ligger i Stockholm, där Canon Svenska AB är en del i den världsomspännande koncernen Canon Inc med säte i Japan. Koncernen har över 140 000 anställda - varav drygt 15 000 i Europa - och omsätter cirka 300 miljarder kronor. Ca 9% av omsättningen år 2009 investerades i
forskning och utveckling. Betydande forskarinsatser görs för att få alla företagets produkter och processer så miljöanpassade som möjligt, då
koncernen prioriterar miljöfrågorna högt. Mer information om Canon finns på www.canon.se
Kontaktpersoner
Maria Fagerström Presskontakt
PR & Social Media Specialist
Presskontakt för området B2C/konsumentprodukter maria.fagerstrom@canon.se
+46 (0)73 978 89 25 Åsa Törnquist
Presskontakt PR Specialist
Presskontakt för området B2B och Corporate asa.tornquist@canon.se
0739-886435 08-7446435
