Borgensåtagandet gäller endast under förutsättning att borgen även tecknas av ovan angivna borgensmän.

Långivare Låntagare

Säkerhet Borgensmän

stadshypotek AB (publ}

SVDVATTEN AB

ÄNGELHOLMs KOMMUN SVALÖVS KOMMUN

STAFFANSTORPS KOMMUN BURLÖVS KOMMUN

Lånebelopp enligt skuldebrevet

Kronor *152.ooo.ooo***ETTHUNDRAFEMTIOTVÅMILJONER***

Borgensåtagande

Referensnummer

10-195627-1

Borgensförbindelse

Utskriftsdatum

2014-01-14

556100-9837 ÄGARE

212000-0977 212000-0993 212000-1017

212000-1025 SE BILAGA

För fullgörande av låntagarens förpliktelser enligt skuldebrevet tecknar jag/vi härmed solidarisk borgen såsom för egen skuld.

För borgensförbindelsen gäller de bestämmelser som anges i "Allmänna villkor" på nästa sida, vilka jag/vi tagit del av.

Borgensåtagandet är inte beloppsbegränsat om inte utrymmet för beloppsbegränsning nedan är ifyllt.

Beloppsbegränsning

På grund av borgensåtagandet är borgensmannen inte skyldig att utge mer än sammanlagt

kronor *6.916.000 *** SEXMILJONERNIOHUNDRASEXTONTUSEN***

jämte ränta m m enligt punkt 3 i "Allmänna villkor".

Borgensåtagandet gäller endast under förutsättning att borgen även tecknas av ovan angivna borgensmän.

Att gå i borgen såsom för egen skuld - information

Den som tecknar borgen (borgensman) ansvarar för att låntagaren betalar sin skuld samt upplupna räntor, avgifter och kostnader. Om låntagaren inte uppfyller sitt åtagande kan borgensmannen därför direkt krävas på betalning av

långivare~),.

Finns det fler borgensmän kan långivaren fritt välja att kräva hela beta lningen av en eller flera av borgens- männen. Ar borgen beg ränsad, ansvarar borgensmannen inte för mer än vad som framgår av borgensåtagandet

Borgensåtagandet kvarstår oberoende av om en eventuell intressegemenskap med låntagaren upphör. Borgensåtagandet kan medföra att borgensmannens tillgångar, inklusive bostaden, måste realiseras. skuldsanering inverkar inte på den rätt en borgenär har mot en borgensman.

Borgensmans bekräftelse och underskrift.

Jag/vi bekräftar att jag/vi tagit del av ovanstående information innan jag/vi härmed tecknar min/vår borgen.

.1. o ({- u

^{J -}

^2J

/ Datum/

Borgen tecknad hos Handelsbanken

ÄNGELHOLMs KOMMUN

/NAMNFÖRTYDLIGANDE/

Datum Legitimation Sign

Förvaras i lånsakten HS-valvet

Långivare Borgensmän

stadshypotek AB

VELLINGE KOMMUN BJUVS KOMMUN KÄVLINGE KOMMUN LOMMA KOMMUN SVEDALA KOMMUN SKURUPS KOMMUN MALMÖ KOMMUN LUNDS KOMMUN LANDSKRONA KOMMUN HELSINGBORGs KOMMUN HÖGANÄS KOMMUN ESLÖVS KOMMUN

Referensnummer

10-195627

212000-1033 212000-1041 212000-1058 212000-1066 212000-1074 212000-1082 212000-1124 212000-1132 212000-1140 212000 - 1157 212000-1165 212000-1173

BILAGA

Utskriftsdatum

2014-01 - 14

1. Allmänt om lånet

ALLMÄNNA VILLKOR

Borgensförbindelse

201 1-05-05

Näringsidkarkredit utan möjlighet till förlängning

skuldebrevet gäller tills lånet är helt återbetalat. Lånet ska återbetalas på lånets slutförfallodag. Lånets löptid (villkorsperiod) kan vara indelad i två eller liera ränteperioder. Slutförfallodag och villkorsperiod framgår på villkorsbilagan.

2. Bestämmelser i skuldebrevet

De "Allmänna lånevillkor" och övriga villkor som finns i det skuldebrev, vilket angetts på första sidan, gäller för denna borgensförbindelse på samma sätt som om borgen tecknats på skuldebrevet i original när det upprättades.

3. Beloppsbegränsad borgen

Har borgensförbindelsen begränsats att gälla visst belopp svarar borgensmannen utöver angivet belopp jämte ränta även för avgif_ter och kost- nader som uppkommer för långivaren att ta borgen i anspråk och för att eljest driva in fordran för vilken borgen utgör säkerhet. Är låntagaren handelsbolag och har borgen tecknats av bolagsman, påverkar inte en beloppsbegränsning av borgensåtagande!, som kan ha gjorts i denna förbindelse, bolagsmannens ansvar för bolagets förpliktelser i hans egenskap av bolagsman.

4. Behandling av personuppgifter

Personuppgifter som lämnats i samband med låneansökan eller som registrerats i övrigt i samband med kreditprövning och administration av lånet kommer att bli föremål för sådan behandling i datasystem hos stadshypotek som krävs för att fullgöra låneavtalet. Detta inkluderar bl a uppgifter om kontakter mellan låntagaren och Stadshypotek.

Personuppgifterna utgör vidare underlag för marknads- och kundanalyser, affärs- och metodutveckling samt riskhantering i Handelsbanks- koncernen. Med riskhantering avses även behandling av uppgifter om låntagare och lån för kvalitetsbedömning av lån för kapitaltäcknings- ändamål. Personuppgifter kan vidare behandlas som underlag för finansiell rådgivning.

Personuppgifterna används också för marknadsföringsändamål om låntagaren inte begärt s k direktreklamspärr, vilket kan ske hos det Handels- bankskontor som handlägger lånet. Behandling

av

personuppgifterna kan -inom ramen för gällande banksekretessbestämmelser . även ske hos andra bolag i koncernen och andra företag som koncernen samarbetar med för sin verksamhet.

Om låntagaren vill få information om vilka personuppgifter om honom eller henne som behandlas av stadshypotek kan låntagaren skriftligen begära detta hos handläggande Handelsbankskontor. Begäran om rättelse av felaktig eller ofullständig personuppgift görs hos bankkontoret, men kan även skickas till Handelsbanken, Centrala Revisionsavdelningen, 106 70 Stockholm.

Det som sägs

ovan

om låntagaren gäller även eventuell borgensman och annan pantsättare än låntagaren.

Sida 2 (2)

Långivare Låntagare

Säkerhet Borgensmän

stadshypotek AB (publ) SVDVATTEN AB

ÄNGELHOLMs KOMMUN SVALÖVS KOMMUN

STAFFANSTORPS KOMMUN BURLÖVS KOMMUN

Lånebelopp enligt skuldebrevet

Kronor •121 . ooo . ooo ••• ETTHUNDRATJUGOENMILJONER***

Borgensåtagande

Referensnummer

10-195630 -1

Borgensförbindelse

Utskriftsdatum

2014-01-14

556100-9837 ÄGARE

212000-0977 212000-0993 212000 - 1017

212000-1025 SE BILAGA

För fullgörande av låntagarens förpliktelser enligt skuldebrevet tecknar jag/vi härmed solidarisk borgen såsom för egen skuld.

För borgensförbindelsen gäller de bestämmelser som anges i "Allmänna villkor" på nästa sida, vilka jag/vi tag i t del av.

Borgensåtagandet är inte beloppsbegränsat om inte utrymmet för beloppsbegränsning nedan är ifyllt.

Beloppsbegränsning

På grund av borgensåtagandet är borgensmannen inte skyldig att utge mer än sammanlagt kronor *5.505 . 500 ••• FEMMILJONERFEMHUNDRAFEMTUSENFEMHUNDRA***

jämte ränta m m enligt punkt 3 i "Allmänna villkor".

Borgensåtagandet gäller endast under förutsättning att borgen även tecknas av ovan angivna borgensmän .

Att gå i borgen såsom för egen skuld - information

Den som tecknar borgen (borgensman) ansvarar för att låntagaren betalar sin skuld samt upplupna räntor, avg ifter och kostnader. Om låntagaren inte uppfyller sitt åtagande kan borgensmannen därför d irekt krävas på betalning av

långivare~')..

Finns det fler borgensmän kan långivaren fritt välja att kräva hela betalningen av en eller flera av borgens- männen. Ar borgen begränsad , ansvarar borgensmannen inte för mer än vad so m framgår av borgensåtagandet

Borgensåtagandet kvarstår oberoende av om en eventuell intressegemenskap med låntagaren upphör. Borgensåtagandet kan medföra att borgensmannens tillgångar, inklusive bostaden, måste realiseras. skuldsanering inverkar inte på den rätt en borgenär har mot en borgensman.

Borgensmans bekräftelse och underskrift.

Jag/vi bekräftar att jag/vi tagit del av ovanstående information innan jag/vi härmed tecknar min/vår borgen.

/ Datum/

Borgen tecknad hos Handelsbanken

ÄNGELHOLMS KOMMUN

JJJ~ MM'~thj~

/NAMNFÖRTYDLIGANDE/

Datum Legitimation Sign

Förvaras i låneakten HS-valvet

Lång ivare Borgensmän

stadshypotek AB

VELLINGE KOMMUN BJUVS KOMMUN KÄVLINGE KOMMUN LOMMA KOMMUN SVEDALA KOMMUN SKURUPS KOMMUN MALMÖ KOMMUN LUNDS KOMMUN LANDSKRONA KOMMUN HELSINGBORGs KOMMUN HÖGANÄS KOMMUN ESLÖVS KOMMUN

Referensnummer

10-195630

212000-1033 212000 - 1041 212000-1058 212000· 1 066 212000 · 1074 212000·1082 212000-1124 212000 - 1132 212000 ·1140 212000 ·1157 212000 · 1165 212000·1173

BILAGA

Utskriftsdatum

2014 - 01 - 14

1. Allmänt om lånet

ALLMÄNNA VI LLKOR

Borgensförbindelse

2011-05-05

Näringsidkarkredit utan möjlighet till förlängning

skuldebrevet gäller tills lånet är helt återbetalat. Lånet ska återbetalas på lånets slutförfallodag. Lånets löptid (villkorsperiod) kan vara indelad i två eller flera ränteperioder. Slutförfallodag och villkorsperiod framgår på villkorsbilagan.

2. Bestämmelser i skuldebrevet

De "Allmänna lånevillkor" och övriga villkor som finns i det skuldebrev, vilket angetts på första sidan, gäller för denna borgensförbindelse på samma sätt som om borgen tecknats på skuldebrevet i original när det upprättades.

3. Beloppsbegränsad borgen

Har borgensförbindelsen begränsats att gälla visst belopp svarar borgensmannen utöver angivet belopp jämte ränta även för avgifter och kost- nader som uppkommer för långivaren att ta borgen i anspråk och för att eljest driva in fordran för vilken borgen utgör säkerhet. Är låntagaren handelsbolag och har borgen tecknats av bolagsman, påverkar inte en beloppsbegränsning av borgensåtagande!, som kan ha gjorts i denna förbindelse, bolagsmannens ansvar för bolagets förpliktelser i hans egenskap av bolagsman.

4. Behandling av personuppgifter

Personuppgifter som lämnats i samband med låneansökan eller som registrerats i övrigt i samband med kreditprövning och administration av lånet kommer att bli föremål för sådan behandling i datasystem hos stadshypotek som krävs för att fullgöra låneavtalet. Detta inkluderar bl a uppgifter om kontakter mellan låntagaren och Stadshypotek.

Personuppgifterna utgör vidare underlag för marknads- och kundanalyser, affärs-och metodutveckling samt riskhantering i Handelsbanks- koncernen. Med riskhantering avses även behandling av uppgiller om låntagare och lån för kvalitetsbedömning av lån för kapitaltäcknings- ändamåL Personuppgiller kan vidare behandlas som underlag för finansiell rådgivning.

Personuppgifterna används också för marknadsföringsändamål om låntagaren inte begärt s k direktreklamspärr, vilket kan ske hos det Handels- bankskontor som handlågger lånet. Behandling av personuppgifterna kan -inom ramen för gällande banksekretessbestämmelser -även ske hos andra bolag i koncernen och andra företag som koncernen samarbetar med för sin verksamhet.

Om låntagaren vill få information om vilka personuppgifter om honom eller henne som behandlas av stadshypotek kan låntagaren skriftligen begära detta hos handläggande Handelsbankskontor. Begäran om rättelse av felaktig eller ofullständig personuppgift görs hos bankkontoret, men kan även skickas till Handelsbanken, Centrala Revisionsavdelningen, 106 70 Stockholm.

Det som sägs ovan om låntagaren gäller även eventuell borgensman och annan pantsättare än låntagaren.

Sida 2(2)

Å!'iCI;I.HOI.~lS KO~IMll:->

KF §190

SAMMANTRÄDEsPROTOKOLL

Sammanträdesdatum 2012-09-24 Kommunfullmäktige

Dnr 2010/222

sydvatten - borgensteckning för lån

Ärendebeskrivning

Sydvatten AB har gjort en framställan till samtliga delägarkommuner om borgensteckning för omsättning av ett lån hos Handelsbanken på 121 mnkr. Kommunens andel av borgen på lånet är relaterad till ägarandelen. Denna uppgår till4,55% av aktiekapitalet, vilket innebär att borgensbeloppet uppgår till 5 505 500 kr.

Beslutsunderlag

Framställan om borgen från Sydvatten daterad från den 28 augusti 2012 Tjänsteskrivelse från den 31 augusti 2012

Kommunstyrelsen behandlade ärendet den 12 september 2012, § 284 och lämnade nedanstående förslag till beslut.

Kommunfullmäktige beslutar

att såsom för egen skuld ingå borgen för Sydvatten AB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta belopp o m 46 000 000 kronor jämte därpå löpande räntor och kostnader.

att borgensramen för bolaget ska omprövas vid behov.

att borgensärenden inom beslutad ram om 46 000 000 kr undertecknas av ekonomichefen, eller vid förfall för denne, av kommundirektören.

Beslutet expedieras till:

Ekonomienheten, Stefan Marthinsson

Just. sign. Utdragsbestyrkande

,\

..

KÖRKORT SVER IGE

1. MARTHINSSON 2. LARS STEFAN 3. 1964-05-05-

4a. 2011-12-20 4c. Transportstyrelsen 4b. 2022-02-09 4d. 214534822

i. :4 ' ^"l

. 9.

B

. . .

•

AM

^~ A ^TRANSPORT STYRE~EN ^.

.·•

.. - .

'/ '

.- ., .

.. ·' L / , : ( · (iL.

-( ' ·J'

. '·

ÄNGELHOLMS KOMMUN

KOMMUNSTYRELSEN

KS § 81

Rekrytering av ekonomichef Ärendebeskrivning

t.JTDR A G

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2oog-o2-25

Dnr 2008/219 023

Rekrytering av ny ekonomichef har genomförts och avslutats. Rekryteringen har genomförts med biträde av extern konsult från Ledarskaparna Chefsrekrytering AB som ansvarat för framtagande och presentation av lämpliga kandidater enligt uppgjord kravprofiL

Beslutsunderlag

3

skrivelse från personalchef Hans-Börje Andersson den 25 februari 2009 och upprättat anställningsavtaL

Protokoll från MBL-förhandling den 25 februari 2009.

Personalchef Hans-Börje Andersson redogör för ärendet.

KS beslutar

att anställa Stefan Marthinsson som ekonomichef i Ängelholms kommun med tillträde den 1 juni 2009, samt

~ godkänna redovisat anställningsavtal för ekonomichef.

l/ "j '

t...

^{l t.-- · ; , . • ., ~. ~.t·.-:.} -'j

Beslutet expedieras till:

Stefan Marthinsson

Personalkontoret ~~~~~

Jc(t/~ L-eo ^tJA O

1r_c GS'(~ 'i O fP

b~~1.f -R r-rc(f

~

/,'

·/ ; · .

.. .)

_d . _. 7 /':) _/,/

f) il~-e l bo!VVJ

_/

^{/ /}

_-

.. . //_ l

_1~)(

/}(.. ·-'7

7.D(l - OCZ -()P

l Utdrag~- Cbv