Lärarhandledning
Det finns många former av kort poesi och denna film nämner några av dem. Haiku, cinquain, limerick och triolet beskrivs utifrån hur de är uppbyggda. Filmen är ett kul sätt att angripa språket och förklarar olika begrepp inom grammatiken samtidigt som det är ett utmanande sätt att träna på att uttrycka sig och visa sitt vokabulär på engelska.
Längd: 9 min Ålder: Från 13 år och uppåt
Ämne: Engelska (Svenska) Språk: Engelska Produktionsland:
Australien, 2016 Svensk distribution:
Filmo, 2020 Ansvarig utgivare:
Sandra Ortíz del Gaiso Filmnr: EDU0215
Nyckelord
Poesi haiku cinquain
limerick triolet
Poetry – short form
Läroplanskoppling finns på sista sidan
Arbeta med filmen
Förslagsvis ser ni introduktionen först och sedan väljer du att se alla eller några av diktformerna. Introduktionen lyfter vad poesi är och vad det har för “syfte” medan resten av filmen förklarar hur varje diktform är uppbyggd med olika antal meningar, bestämt innehåll och antal stavelser.
Före filmvisning
00:00 Introduktion till poesi 03:02 Haiku
04:42 Cinquain 05:51 Limerick 07:10 Triolet
08:19 Sammanfattning av alla
Tidkoder i filmen
Använd gärna de bifogade arbetsbladen Bilaga 1
Comprehension questions – Vad minns eleverna från filmen?
Bilaga 2
Create an Anthology – Skapa en poesisamling … genom att hitta engelska dikter på nätet.
Bilaga 3
I can Haiku – Vägledning till din egen haiku.
Bilaga 4
Suggested responses – Facit till bladen ovan.
Bilaga 5
Skapa tillsammans med bildämnet planscher med elever- nas egna dikter.
Förslag på aktiviteter:
• Låt eleverna välja ut en gloslista utifrån de ord som finns i Transcription (bilaga 5).
• Översätt valfri engelsk limerick och därefter försöka forma en svensk korrekt version av den med rätt antal stavelser och budskap.
• Skapa tillsammans med bildämnet planscher med elevernas egna dikter.
Arbete efter filmen
Poetry – short form
Sök vidare
Poetry – short form
Wikipedia Haiku Wikipedia Limerick Wikipedia Cinquain Wikipedia Triolet Huffpost
Why poetry matters The Odyssey
The importance of poetry Brittanica – Poetry Poetry
Länktips
Box 6014 • 171 06 Solna • SWEDEN • Tel: vx. 08-445 25 50 info@filmo.se • www.filmo.se
Läroplanskoppling
Engelska, åk 7-9
Lyssna och läsa – reception
•
Talad engelska och texter från olika medier.•
Muntliga och skriftliga instruktioner och beskrivningar.•
Sånger och dikter.•
Strategier för att uppfatta detaljer och sammanhang i talat språk och texter, till exempel att anpassa lyssnande och läsning efter framställningens form, innehåll och syfte.•
Olika sätt att söka, välja och värdera texter och talat språk på engelska från Internet och andra medier.•
Språkliga företeelser som uttal, intonation, grammatiska strukturer, satsbyggnad, ord med olika stilvärden samt fasta språkliga uttryck i det språk eleverna möter.•
Hur texter och talat språk kan varieras för olika syften och sammanhang.Tala, skriva och samtala – produktion och interaktion
•
Olika sätt att bearbeta egna framställningar för att variera, tydliggöra, precisera och anpassa dem efter deras syften.•
Muntliga och skriftliga berättelser, beskrivningar och instruktioner.•
Språkliga företeelser för att förtydliga, variera och berika kommunikationen som uttal, intonation och fasta språkliga uttryck, grammatiska strukturer och sats- byggnad.Engelska, Gymnasiet 5-7
Undervisningen i ämnet engelska ska ge eleverna förut- sättningar att utveckla följande:
•
Förståelse av talad och skriven engelska samt förmåga att tolka innehållet.•
Förmåga att formulera sig och kommunicera på engelska i tal och skrift.•
Förmåga att använda språkliga strategier i olika samman- hang.•
Förmåga att anpassa språket efter olika syften, mottagare och situationer.Filmen behandlar flera punkter från följande centrala innehåll:
•
Kommunikationens innehåll•
Reception•
Produktion och interaktionFilmen Poetry – short forms passar bra för undervisning i engelska för högstadiet och gymnasiet. Nedan förslag på centralt innehåll från Lgr11 och kursmål från Gy11, se www.skolverket.se.
