• No results found

Svensk Patenttidning. Nr 32/

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Svensk Patenttidning. Nr 32/"

Copied!
42
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Svensk Patenttidning

Nr 32/2013

2013-08-06

(2)

Nationskoder 3

Inidkoder 4

Rubrikförklaringar 5

Inkomna patentansökningar 6

Allmänt tillgängliga patentansökningar 7

Utlagda patentansökningar 8

Meddelade patent I 9

Meddelade patent II 10

Upphävda patent 11

Avslagna invändningar 12

Patent i ändrad lydelse 13

Ansökan om tilläggsskydd 14

Meddelade tilläggsskydd 15

Europeiska patentansökningar 16

Meddelade europeiska patent 17

Europeiska patent som upprätthålls i ändrad avfattning 31 Rättelser enligt 91§ st 1 och 2 patentlagen 32

Tillägg 33

Rättelser 34

Meddelanden 35

Namnregister 36

Innehåll 32/2013

__________________________________________________________________

(3)

Nationskoder enligt WIPO Standard ST.3

AD Andorra

AE United Arab Emirates AF Afghanistan AG Antigua and Barbuda AI Anguilla

AL Albania AM Armenia

AN Netherlands Antilles AO Angola

AP African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) AR Argentina AT Austria AU Australia AW Aruba AZ Azerbaijan BA Bosnia and Herzegovina BB Barbados BD Bangladesh BE Belgium BF Burkina Faso BG Bulgaria BH Bahrain BI Burundi BJ Benin BM Bermuda BN Brunei Darussalam BO Bolivia

BR Brazil BS Bahamas BT Bhutan BV Bouvet Island BW Botswana BX Benelux Trademark Office (BBM) and Benelux Designs Office (BBDM)

BY Belarus BZ Belize CA Canada

CD Democratic Republic of the Congo

CF Central African Republic

CG Congo CH Switzerland CI Cote d'Ivoire CK Cook Islands CL Chile CM Cameroon CN China CO Colombia CR Costa Rica CU Cuba CV Cape Verde CY Cyprus CZ Czech Republic DE Germany DJ Djibouti DK Denmark DM Dominica

DO Dominican Republic DZ Algeria

EA Eurasian Patent Organization (EAPO) EC Ecuador EE Estonia EG Egypt EH Western Sahara

EM Office for Harmonization in the Internal Market (Trademarks and Designs) (OHIM) EP European Patent Office (EPO) ER Eritrea ES Spain ET Ethiopia FI Finland FJ Fiji

FK Falkland Islands (Malvinas) FO Faroe Islands FR France GA Gabon GB United Kingdom GC Patent Office of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) GD Grenada GE Georgia GG Guernsey GH Ghana GI Gibraltar GL Greenland GM Gambia GN Guinea

GQ Equatorial Guinea GR Greece

GS South Georgia and the South Sandwich Islands GT Guatemala GW Guinea-Bissau GY Guyana HK The Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China HN Honduras HR Croatia HT Haiti HU Hungary

IB International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO)

ID Indonesia IE Ireland IL Israel IM Isle of Man IN India IQ Iraq

IR Iran (Islamic Republic of)

IS Iceland IT Italy JE Jersey JM Jamaica JO Jordan JP Japan KE Kenya KG Kyrgyzstan KH Cambodia KI Kiribati KM Comoros

KN Saint Kitts and Nevis KP Democratic People's Republic of Korea

KR Republic of Korea KW Kuwait KY Cayman Islands KZ Kazakhstan LA Lao People's Democratic Republic LB Lebanon LC Saint Lucia LI Liechtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Lithuania LU Luxembourg LV Latvia LY Libyan Arab Jamahiriya MA Morocco MC Monaco

MD Republic of Moldova ME Montenegro MG Madagascar MK The former Yugoslav Republic of Macedonia ML Mali

MM Myanmar MN Mongolia MO Macao

MP Northern Mariana Islands

MR Mauritania MS Montserrat MT Malta MU Mauritius MV Maldives MW Malawi MX Mexico MY Malaysia MZ Mozambique NA Namibia NE Niger NG Nigeria NI Nicaragua NL Netherlands NO Norway NP Nepal NR Nauru NZ New Zealand OA African Intellectual Property Organization (OAPI)

OM Oman PA Panama PE Peru

PG Papua New Guinea PH Philippines PK Pakistan PL Poland PT Portugal PW Palau PY Paraguay QA Qatar

QZ Community Plant Variety Office (European Community) (CPVO) RO Romania RS Serbia

RU Russian Federation RW Rwanda SA Saudi Arabia SB Solomon Islands

SC Seychelles SD Sudan SE Sweden SG Singapore SH Saint Helena SI Slovenia SK Slovakia SL Sierra Leone SM San Marino SN Senegal SO Somalia SR Suriname

ST Sao Tome and Principe SV El Salvador

SY Syrian Arab Republic SZ Swaziland

TC Turks and Caicos Islands

TD Chad TG Togo TH Thailand TJ Tajikistan TL Timor-Leste TM Turkmenistan TN Tunisia TO Tonga TR Turkey

TT Trinidad and Tobago TV Tuvalu

TW Taiwan, Province of China

TZ United Republic of Tanzania

UA Ukraine UG Uganda US United States of America

UY Uruguay UZ Uzbekistan VA Holy See

VC Saint Vincent and the Grenadines

VE Venezuela VG Virgin Islands (British) VN Viet Nam VU Vanuatu

WO World Intellectual Property Organization (WIPO)

WS Samoa YE Yemen ZA South Africa ZM Zambia ZW Zimbabwe

3

Nationskoder 32/2013

__________________________________________________________________

(4)

INID-koder enligt WIPO Standard ST.9

(11) Publiceringsnummer (21) Ansökningsnummer

(22) Datum för ansökningens ingivande (24) Löpdag

(31) Prioritetsgrundande ansökningens nummer

(32) Datum för den prioritetsgrundande ansökans ingivande

(33) WIPO ST.3-kod för den myndighet vid vilken den prioritetsgrundande ansökan ingivits (41) Datum när ansökan blev allmänt tillgänglig

(44) Utläggningsdatum

(45) Datum för patentmeddelande (51) IPC-klass

(54) Uppfinningens benämning (62) Stamansökans nummer

(68) Ansökningsnummer/Publiceringsnummer för grundpatentet vid tilläggsskydd (”SPC”) (71) Sökande

(72) Uppfinnare (73) Patenthavare (74) Ombud

(83) Information rörande deposition av mikroorganism

(86) Internationell ingivningsdag och internationellt ingivningsnummer avseende PCT-ansökan (87) Internationell publiceringsdag och internationellt publiceringsnummer avseende PCT-ansökan (92) Tilläggskydd (”SPC”): nummer och datum för första godkännande i Sverige

(93) Tilläggskydd (”SPC”): nummer och datum för första godkännande i EES-området.

(94) Tilläggskydd (”SPC”): giltighetstid

(95) Tilläggskydd (”SPC”): den godkända produkten

Ovanstående koder är de som används i Svensk Patenttidning. En komplett lista finns på http://www.wipo.int/standards/en/pdf/03-09-01.pdf

Inidkoder 32/2013

__________________________________________________________________

(5)

Inkomna patentansökningar

Förteckning över inkomna nationella patentansökningar, sortering görs på ansökningsnummer med lägst ansökningsnummer först.

Allmänt tillgängliga patentansökningar

Klassordnad förteckning över nationella patentansökningar som hålls tillgängliga enligt 22 § andra stycket

patentlagen.

A-publiceringar finns att tillgå i Svensk Patentdatabas, www.svenskpatentdatabas.se , i samband med denna kungörelse.

Utlagda patentansökningar

Klassordnad förteckning över nationella patentansökningar som blivit utlagda enligt 21 § patentlagen (SFS 1967:837).

Meddelade patent I

Klassordnad förteckning över nationella patent som meddelats efter utläggning.

Meddelade patent II

Klassordnad förteckning över nationella patentansökningar som bifallits av PRV enligt 20 § första stycket patentlagen.

I och med denna kungörelse är patent meddelat.

Patentskrifterna finns att tillgå i Svensk Patentdatabas, www.svenskpatentdatabas.se , i samband med denna kungörelse. Var och en får göra invändning mot ett patent som kungjorts under denna rubrik inom nio månader från den dag patentet meddelats (24 § första stycket

patentlagen). Invändning ska göras skriftligen till PRV och ange de skäl den grundas på.

Upphävda patent

Klassordnad förteckning över nationella patent som genom lagakraftvunnet beslut upphävts av PRV enligt 25 § första stycket patentlagen.

Avslagna invändningar

Klassordnad förteckning över nationella patent där invändning avslagits av PRV genom lagakraftvunnet beslut.

Patent i ändrad lydelse

Klassordnad förteckning över nationella patent som PRV enligt 25 § tredje stycket patentlagen genom

lagakraftvunnet beslut förklarat ska upprätthållas i ändrad lydelse.

Ansökan om tilläggsskydd

Klassordnad förteckning över patentansökningar och patent i vilka ansökan om tilläggsskydd inkommit till PRV. Ett L vid ansökningsnumret anger att ansökningen avser ett läkemedel. Ett V anger växtskyddsmedel.

Meddelade tilläggsskydd

Klassordnad förteckning över tilläggsskydd som meddelats av PRV.

Ett L vid ansökningsnumret anger att tilläggskyddet avser ett läkemedel. Ett V anger växtskyddsmedel.

Europeiska patentansökningar

Klassordnad förteckning över publicerade europeiska patentansökningar som omfattar Sverige och i vilka översättning till svenska av patentkraven ingivits till PRV.

Meddelade europeiska patent

Klassordnad förteckning över meddelade europeiska patent som omfattar Sverige och i vilka översättning till svenska ingivits till PRV.

Översättningen av meddelade patent, som kungjorts under ovanstående rubrik, finns att tillgå i Svensk Patentdatabas, www.svenskpatentdatabas.se , i samband med denna kungörelse.

Europeiska patent som upprätthålls i ändrad avfattning

Klassordnad förteckning över europeiska patent som omfattar Sverige vilka enligt beslut av den europeiska patentmyndigheten beviljats i ändrad avfattning och där översättning till svenska av den ändrade avfattningen ingivits till PRV.

Översättningen av den ändrade avfattningen finns att tillgå i Svensk Patentdatabas, www.svenskpatentdatabas.se , i samband med denna kungörelse.

Rättelser enligt 91 § st 1 och 2 patentlagen Klassordnad förteckning över europeiska

patentansökningar och patent som omfattar Sverige i vilka sökande eller patenthavare inkommit till PRV med rättelse av översättningen till svenska.

Den rättade översättningen finns att tillgå i Svensk Patentdatabas, www.svenskpatentdatabas.se , i samband med denna kungörelse.

Tillägg

Kungörelser som faller utanför huvudrubrikerna i tidningen.

Rättelser

Korrigering av tidigare kungjorda uppgifter.

Meddelande

Upplysningar från PRV.

Namnregister

Alfabetisk förteckning över sökande och uppfinnare som finns upptagna under föregående rubriker i tidningen.

5

Rubrikförklaringar 32/2013

__________________________________________________________________

(6)

(21) 1300458-5 (22) 2013-07-10

(71) Christer Almquist, c/o Jansson Satellitvägen 7, 137 54 Tungelsta, SE

___________________________________________________

(21) 1300486-6 (22) 2013-07-12

(71) Krister Andersson med firma Grävinnans Maskintjänst, Gamla Domsjövägen 75, 892 40 Domsjö, SE

(74) Urban Johansson, Mycklingsvägen 6, 894 30 Själevad, SE

___________________________________________________

(21) 1300487-4 (22) 2013-04-17 (71) Lena Wiman, Alstervägen 83, 380 44 Alsterbo, SE (74) Peter Bjelkstam, Rådjursvägen 11, 131 42 Nacka, SE ___________________________________________________

(21) 1300488-2 (22) 2013-07-15

(71) Ragnar Winberg, Silvåkragatan 87, 254 58 Helsingborg, SE

___________________________________________________

(21) 1300489-0 (22) 2013-07-17

(71) Jan Olof Jesper Lundbom, Kurbacksvägen 19C 10, 02750 Esbo, FI

___________________________________________________

(21) 1300490-8 (22) 2013-07-16

(71) Lars-Erik Larsson med firma F:a Lello, Kadettgatan 36D, 254 55 Helsingborg, SE

___________________________________________________

(21) 1300491-6 (22) 2013-07-17

(71) Rustam Arven, Grimstagatan 183, 162 58 Vällingby, SE ___________________________________________________

(21) 1300492-4 (22) 2013-07-18

(71) Kim Stenman, Malmvägen 18, 648 31 Hälleforsnäs, SE Kim Stenman, Malmvägen 18, 648 31 Hälleforsnäs, SE ___________________________________________________

(21) 1300493-2 (22) 2013-07-18 (71) Stefan Tubman, saknas, 000 00 saknas, SE ___________________________________________________

(21) 1300494-0 (22) 2013-07-21 (71) Stefan Tubman, saknas, 000 00 saknas, SE ___________________________________________________

Inkomna patentansökningar 32/2013

__________________________________________________________________

(7)

(51) A47J 47/00

(21) 1200680-5 (22) 2012-11-07 (41) 2013-07-09

(54) Skärbräda av tunna blad

(71) Mats Andersen, Rasmusgatan 28, 214 46 Malmö, SE (72) Mats Andersen, Malmö, SE

___________________________________________________

(51) A61M 5/14 F16M 11/20

(21) 1200026-1 (22) 2012-01-10 (41) 2013-07-11

(54) Hopfällbart IV-ställ samt system för förvaring av IV- ställ

(71) Tarsus Products AB, Myrängsvägen 8, 891 50 Örnsköldsvik, SE

(72) Olow Sjöblom, Örnsköldsvik, SE

(74) Urban Johansson, Mycklingsvägen 6, 894 30 Själevad, SE

___________________________________________________

(51) B63B 35/44 (11) 536 293 (21) 1200071-7 (22) 2012-02-03 (41) 2013-08-04 (45) 2013-08-06 (54) Anordning för att tillsluta en öppning under

vattenytan vid en farkost

(71) Stena Rederi AB, 405 19 Göteborg, SE (72) Harry Robertsson, Västra Frölunda, SE Henrik Nordhammar, Billdal, SE

(74) Cegumark AB, c/o Leif Gustafsson, P O Box 53047, 400 14 Göteborg, SE

___________________________________________________

(51) C02F 1/04 E03D 5/016

(21) 1200015-4 (22) 2012-01-04 (41) 2013-07-05

(54) Förfarande och anordning för att hantera avloppsvatten

(71) Janne Jämsä JJ Produkter AB, C/o Janne Jämsä, Marbergs väg 10, 139 74 Djurhamn, SE

(72) Janne Jämsä, Djurhamn, SE

(74) Noréns Patentbyrå AB, Box 10198, 100 55 Stockholm, SE ___________________________________________________

(51) C22B 5/18 (11) 536 291 C22B 4/00 C22B 5/00 C22B 9/22

(21) 1250215-9 (22) 2012-03-08 (41) 2013-08-06 (45) 2013-08-06 (54) Järnreduktionsprocess och anordning därför (71) Valeas Recycling AB, Box 41, 813 21 Hofors, SE (72) Sven SANTÉN, Hofors, SE

Matej IMRIS, Gävle, SE

(74) AROS PATENT AB, Box 1544, 751 45 Uppsala, SE ___________________________________________________

(51) C25C 7/00 G21F 9/30

(21) 1350853-6 (22) 2011-09-29 (41) 2013-07-09

(32) 2010-12-23 (33) US (31) 12/977916

(54) Modulärt anodaggregat och metoder för användning av detsamma för elektrokemisk reduktion

(71) GE-HITACHI NUCLEAR ENERGY AMERICAS LLC, 3901 Castle Hayne Road, NC 28401 Wilmington, US

(72) James L WILLIT, Wilmington, US Laurel A BARNES, Wilmington, US Stanley G WIEDMEYER, Wilmington, US Mark A WILLIAMSON, Wilmington, US

(74) ZACCO SWEDEN AB, P.O Box 5581, 114 85 Stockholm, SE

(86) 2011-09-29 PCT/US2011/053872

___________________________________________________

(51) E04G 5/12

E04G 21/24 E04G 21/28 (21) 1300412-2 (22) 2011-11-04 (41) 2013-06-04

(32) 2010-11-05 (33) SE (31) 1001078-3 (54) Bullerdämpande system

(71) Dag Nordin, Haspelgatan 52, 891 60 Örnsköldsvik, SE (72) Dag Nordin, Örnsköldsvik, SE

(74) Urban Johansson, Mycklingsvägen 6, 894 30 Själevad, SE

(86) 2011-11-04 PCT/SE2011/000200

___________________________________________________

(51) F23K 3/14 B65G 33/14

(21) 1250008-8 (22) 2012-01-10 (41) 2013-07-11

(54) Matningsanordning för transport av kornformigt material

(71) Kjell Fornstedt, Skästra Byväg 43, 820 40 Järvsö, SE (72) Kjell Fornstedt, Järvsö, SE

(74) Bjerkéns Patentbyrå KB, Box 1274, 801 37 Gävle, SE ___________________________________________________

(51) G08G 1/14

(21) 1230003-4 (22) 2012-01-05 (41) 2013-07-06

(54) ShowPark, system och metod för parkeringsassistans i öppen stadsmiljö

(71) ShowerPark AB, Vasavägen 86, 181 31 Lidingö, SE (72) Stefan Thräff, Saltsjö Boo, SE

Katarina Holmström, Lidingö, SE

(74) Active Business Consultants Europe AB, Braxenvägen 11B, 18130 Lidingö, SE

___________________________________________________

7

Allmänt tillgängliga patentansökningar 32/2013

__________________________________________________________________

(8)

I veckans tidning finns det inga kungörelser under denna rubrik.

Utlagda patentansökningar 32/2013

__________________________________________________________________

(9)

I veckans tidning finns det inga kungörelser under denna rubrik.

9

Meddelade patent I 32/2013

__________________________________________________________________

(10)

(51) A01D 7/10 (11) 536 292 (21) 1130075-3 (22) 2011-08-22 (41) 2013-02-23 (45) 2013-08-06 (54) Anordning hos trädgårdsredskap

(73) Runar Larsson, Vänga, Sandared, 513 92 Fristad, SE (72) Runar Larsson, Fristad, SE

(74) Westpatent AB, Almekärrsvägen 11, 443 39 Lerum, SE ___________________________________________________

(51) B23B 27/22 (11) 536 295 B23B 27/16 B23B 27/14 (21) 1150869-4 (22) 2011-09-23 (41) 2013-03-24 (45) 2013-08-06

(54) Månghörnigt svarvskär med förbättrad spånkontroll (73) SANDVIK INTELLECTUAL PROPERTY AB, 811 81 SANDVIKEN,

SE

(72) Ronnie LÖF, SANDVIKEN, SE

(74) Jörgen Klöfver, Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 Sandviken, SE

___________________________________________________

(51) B23B 51/02 (11) 536 296 B23B 51/00

(21) 1150090-7 (22) 2011-02-08 (41) 2012-08-09 (45) 2013-08-06 (54) Borr med spånkanaler utformade för förbättrad

spånevakuering

(73) SANDVIK INTELLECTUAL PROPERTY AB, 811 81 SANDVIKEN, SE

(72) Håkan P OLSSON, SANDVIKEN, SE

(74) Jörgen Klöfver, Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 Sandviken, SE

___________________________________________________

(51) B23F 21/16 (11) 536 294 B23F 21/12

(21) 1150309-1 (22) 2011-04-08 (41) 2012-10-09 (45) 2013-08-06

(54) Fräsverktyg utformat för hobbning av ett arbetsstycke (73) SANDVIK INTELLECTUAL PROPERTY AB, 811 81 SANDVIKEN,

SE

(72) Sture Sjöö, GÄVLE, SE

(74) Jörgen Klöfver, Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 Sandviken, SE

___________________________________________________

(51) B25D 9/12 (11) 536 289 B25D 9/04 B25D 9/14 E21B 1/24 E21B 4/14 (21) 1100252-4 (22) 2011-04-05 (41) 2012-10-06 (45) 2013-08-06

(54) Hydrauliska slagverk för berg- eller betongavverkande utrustning samt borr- och brytutrustning

(73) Atlas Copco Rock Drills AB, 701 91 Örebro, SE (72) Maria Pettersson, Stora Mellösa, SE

(74) Atlas Copco Rock Drills AB, Patent, 701 91 Örebro, SE ___________________________________________________

(51) B63B 35/44 (11) 536 293 (21) 1200071-7 (22) 2012-02-03 (41) 2013-08-04 (45) 2013-08-06 (54) Anordning för att tillsluta en öppning under

vattenytan vid en farkost

(73) Stena Rederi AB, 405 19 Göteborg, SE (72) Harry Robertsson, Västra Frölunda, SE Henrik Nordhammar, Billdal, SE

(74) Cegumark AB, c/o Leif Gustafsson, P O Box 53047, 400 14 Göteborg, SE

___________________________________________________

(51) C22B 5/18 (11) 536 291 C22B 4/00 C22B 5/00

C22B 9/22

(21) 1250215-9 (22) 2012-03-08 (41) 2013-08-06 (45) 2013-08-06 (54) Järnreduktionsprocess och anordning därför (73) Valeas Recycling AB, Box 41, 813 21 Hofors, SE (72) Sven SANTÉN, Hofors, SE

Matej IMRIS, Gävle, SE

(74) AROS PATENT AB, Box 1544, 751 45 Uppsala, SE ___________________________________________________

(51) G01F 1/716 (11) 536 290 (21) 1000557-7 (22) 2010-05-24 (41) 2011-11-25 (45) 2013-08-06 (54) Förfarande för mätning av lufthastighet (73) Jutta Gaguen, 119, Chemin des Maures, F-06600

Antibes, FR

(72) Carl Tyrén, Monaco, MC

(74) Asketorp Patent & Juridik AB, Råbygatan 14 B, 223 61 Lund, SE

___________________________________________________

(51) G01N 33/50 (11) 536 288 C07J 9/00 G01N 21/64 (21) 0900647-9 (22) 2009-05-13 (41) 2009-11-16 (45) 2013-08-06 (32) 2008-05-15 (33) GB (31) 0808777.7 (54) Prognostiskt förfarande

(73) Norgine BV, Hogehilweg 7, 1101 CA Amsterdam Zuid- Oost, NL

(72) Hans-Jürgen Gruss, Harefield Middlesex UB9 6NS, GB RonaldOude Elferink, Meibergdreef 9 1105 AZ

Amsterdam, NL

Dirk de Waart, Melbergdreef 9 1105 AZ Amsterdam, NL Bruno Stieger, University Hospital Ramistrasse 100 CH

8091 Zürich, CH

(74) Hansson Thyresson Patentbyrå AB, Box 73, 201 20 Malmö, SE

___________________________________________________

(51) H03F 3/217 (11) 536 297 H03F 1/32 H03G 3/20 H03F 1/34

(21) 0950295-6 (22) 2009-04-30 (41) 2010-10-31 (45) 2013-08-06 (54) Effektförstärkare

(73) Etal Group AB, Box 39, 162 11 Vällingby, SE (72) Patrik Boström, Ramlösa, SE

(74) Hansson Thyresson Patentbyrå AB, Box 73, 201 20 Malmö, SE

___________________________________________________

Meddelade patent II 32/2013

__________________________________________________________________

(11)

I veckans tidning finns det inga kungörelser under denna rubrik.

11

Upphävda patent 32/2013

__________________________________________________________________

(12)

I veckans tidning finns det inga kungörelser under denna rubrik.

Avslagna invändningar 32/2013

__________________________________________________________________

(13)

(51) F16C 35/06 (11) 533 565 F16C 3/02 F16H 57/02 (21) 0950142-0

(45) 2013-04-26

(54) Axelanordning och förfarande för lagring av en axel (73) SCANIA CV AB (publ), 151 87 Södertälje, SE

___________________________________________________

13

Patent i ändrad lydelse 32/2013

__________________________________________________________________

(14)

I veckans tidning finns det inga kungörelser under denna rubrik.

Ansökan om tilläggsskydd 32/2013

__________________________________________________________________

(15)

I veckans tidning finns det inga kungörelser under denna rubrik.

15

Meddelade tilläggsskydd 32/2013

__________________________________________________________________

(16)

I veckans tidning finns det inga kungörelser under denna rubrik.

Europeiska patentansökningar 32/2013

__________________________________________________________________

(17)

(51) A01H 1/04 (11) 1 261 252 A01H 1/06 A01H 5/10 (21) 01911094.9 (45) 2013-04-24 (32) 2000-03-09 (33) US (31) 188089 P (32) 2000-10-03 (33) US (31) 237597 P (32) 2001-01-04 (33) US (31) 259772 P (54) Sulfonylureatoleranta solrosplantor

(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington, DE 19898, US

___________________________________________________

(51) A01J 15/12 (11) 1 920 650 (21) 06023509.0 (45) 2013-04-17 (54) Smörtillverkningsanordning

(73) Invensys APV A/S, Pasteursvej 1, 8600 Silkeborg, DK ___________________________________________________

(51) A23C 19/06 (11) 1 275 307 A23C 19/084 A23C 20/00 A23C 19/082 A23C 19/08 (21) 00962868.6 (45) 2013-04-17 (32) 2000-04-21 (33) JP (31) 2000121299

(54) Livsmedelsmaterial och förfarande för att framställa detsamma, samt ostliknande livsmedel och förfarande för att framställa detsamma

(73) MORINAGA MILK INDUSTRY CO., LTD., 33-1, Shiba 5- chome, Minato-ku, Tokyo 108-8384, JP

___________________________________________________

(51) A23J 1/20 (11) 1 480 524 A23C 19/06 A23C 19/064 (21) 03711849.4 (45) 2013-04-17 (32) 2002-03-07 (33) DK (31) 200200348 (54) Förfarande för att isolera laktoferrin

(73) UPFRONT CHROMATOGRAPHY A/S, Lersø Parkallé 42, 2100 Copenhagen Ø, DK

___________________________________________________

(51) A24F 47/00 (11) 2 392 217 A61M 15/06

(21) 11179369.1 (45) 2013-04-24 (32) 2007-06-25 (33) GB (31) 0712305

(54) System innefattande en simulerad cigarettanordning och en påfyllningsenhet

(73) Kind Consumer Limited, 79 Clerkenwell Road, London EC1R 5AR, GB

___________________________________________________

(51) A45D 2/36 (11) 2 242 393 A45D 2/02

(21) 08861787.3 (45) 2013-04-24 (32) 2007-12-17 (33) GB (31) 0724555 (54) Hjälpmedel vid hårstyling

(73) TF3 Limited, Unit 11 Magreal Industrial Estate Freeth Street, Birmingham B16 OQZ, GB

___________________________________________________

(51) A47J 31/18 (11) 2 453 777 (21) 10718708.0 (45) 2013-04-17 (32) 2009-07-17 (33) TR (31) 200905555 (54) Turkisk kaffemaskin

(73) Lovalvo, Sally Ann, Haremlik Gida, Dekorasyon Ve Ekipmanlari Ticaret Sanayi Limited, Istanbul, TR Haremlik Gida, Dekorasyon Ve Ekipmanlari Ticaret

Sanayi Limited Sirketi Apartmani, Istanbul, TR ___________________________________________________

(51) A47J 36/06 (11) 2 391 252 A47J 36/38 A47J 37/12 (21) 10706777.9 (45) 2013-05-01 (32) 2009-02-02 (33) IT (31) RM20090046 (54) Förbättrat perforerat lock för behållare för

tillagning av mat

(73) BY ME S.R.L., Via Congiunte Sinistre, No. 18, 04100 Latina, IT

___________________________________________________

(51) A47J 42/04 (11) 2 510 845 A47J 42/08

(21) 11425099.6 (45) 2013-04-10 (54) Kvarnanordning

(73) Drogheria e Alimentari S.p.A., Viale Nilde lotti, 23/25, 50037 San Piero a Sieve (FI), IT

___________________________________________________

(51) A47L 15/48 (11) 1 825 800 (21) 06016685.7 (45) 2013-04-17 (32) 2006-02-22 (33) CH (31) 2752006

(54) Diskmaskin med medel för att dra bort fukt från diskutrymmet

(73) V-Zug AG, Industriestrasse 66, CH-6301 Zug, CH ___________________________________________________

(51) A61B 6/10 (11) 2 341 834 (21) 09772857.0 (45) 2013-04-24 (32) 2008-07-04 (33) GB (31) 0812280 (54) Förbättrat skydd mot röntgenstrålar

(73) Kenex (Electro-Medical) Limited, 24 Burnt Mill, Harlow, Essex CM20 2HS, GB

___________________________________________________

(51) A61C 1/08 (11) 2 097 046 A61C 13/00 A61F 2/28 A61F 2/30

(21) 07856255.0 (45) 2013-04-24 (32) 2006-11-30 (33) DE (31) 102006056945 (54) Förfarande för framställning av ett implantat (73) SCHLEE, Markus, Bayreuther Strasse 39, 91301

Forcheim, DE

___________________________________________________

(51) A61F 5/02 (11) 2 452 654 A61F 5/03

(21) 10710064.6 (45) 2013-05-01

(54) Kombinerat spänne för ortopediska multibandselement (73) Prim, S.A., Calle F 15 P.I. n. 1, 28938 Mostoles, ES ___________________________________________________

(51) A61F 13/00 (11) 1 731 152 A61K 31/485 A61K 9/70 A61P 25/04

(21) 06118876.9 (45) 2013-05-01 (32) 1997-02-24 (33) US (31) 38919 P (32) 1997-09-29 (33) US (31) 939068

(54) Förlängd smärtlindring som uppnås med transdermal administrering av buprenorfin

(73) EURO-CELTIQUE S.A., 2, avenue Charles de Gaulle, 1653 Luxembourg, LU

___________________________________________________

(51) A61G 5/06 (11) 2 394 622 A61G 5/10

(21) 10195017.8 (45) 2013-05-29 (32) 2010-06-14 (33) DE (31) 102010017349

(54) Hjulupphängningsanordning och rullstol med en sådan anordning

(73) Sunrise Medical GmbH & Co. KG, Kahlbachring 2- 4, 69254 Malsch/Heidelberg, DE

___________________________________________________

(51) A61G 7/10 (11) 1 727 505 E01B 25/10

(21) 05706776.1 (45) 2013-05-29 (32) 2004-03-24 (33) DK (31) 200400474

(54) Spärrande kopplingssystem för överliggande inbördes inriktade skenor

(73) V. Guldmann A/S, Graham Bells Vej 23A, 8200 Aarhus N,

17

Meddelade europeiska patent 32/2013

__________________________________________________________________

(18)

DK

___________________________________________________

(51) A61H 23/04 (11) 2 441 429 (21) 11196012.6 (45) 2013-04-17 (32) 2006-12-06 (33) US (31) 634749

(54) System för genomförande av fjärrstyrd ischemisk förberedande behandling

(73) THE HOSPITAL FOR SICK CHILDREN, 555 University Avenue, Toronto, ON M5G 1X8, CA

___________________________________________________

(51) A61H 35/02 (11) 2 361 075 (21) 10727352.6 (45) 2013-04-17 (32) 2009-05-19 (33) DE (31) 202009007205 U (54) Ögonspolanordning

(73) Plum A/S, Frederik Plums Vej 2, 5610 Assens, DK ___________________________________________________

(51) A61J 1/05 (11) 1 883 386 F16L 37/098

(21) 06770835.4 (45) 2013-04-17 (32) 2005-05-27 (33) US (31) 139244

(54) Tillträdesport med säkerhetsflik och vätskebehållare som använder denna

(73) Baxter International Inc., One Baxter Parkway, Deerfield, IL 60015, US

Baxter Healthcare S.A., Thurgauerstrasse 130, 8152 Glattpark (Opfikon), CH

___________________________________________________

(51) A61K 8/44 (11) 2 371 350 A61K 8/04 A61K 9/00 A61K 9/107 A61K 31/17 A61K 9/12 A61P 17/02 A61P 17/12 A61K 8/06 A61L 26/00 A61K 8/19 A61K 33/38 A61K 45/06 A61Q 19/00 A61K 33/00 A61K 8/42

(21) 10155548.0 (45) 2013-04-24

(54) Skumberedning för behandling av hudsjukdom hos djur (73) Neubourg Skin Care GmbH & Co. KG, Mergenthaler

Strasse 40, 48268 Greven, DE

___________________________________________________

(51) A61K 8/49 (11) 2 138 157 A61Q 17/04 A61Q 19/08 C07D 211/94

(21) 09171897.3 (45) 2013-05-01 (32) 2005-12-15 (33) US (31) 750584 P

(54) Syntes av en ny nitroxidantioxidant och förfaranden för användning i kosmetiska och dermatologiska kompositioner

(73) Jarrow Formulas, Inc., 1824 South Robertson Blvd., Los Angeles, CA 90035-4317, US

___________________________________________________

(51) A61K 9/00 (11) 2 214 637 A61K 31/27

(21) 08843347.9 (45) 2013-05-08 (32) 2007-10-31 (33) US (31) 984144 P

(54) Stabiliserad pediatrisk suspension av karisbamat (73) SK Biopharmaceuticals Co., LTD, 99 Seorin-dong

Jongro-gu, Seoul 110-110, KR

___________________________________________________

(51) A61K 9/00 (11) 2 508 207 A61K 47/48 A61K 9/51 B82Y 5/00

(21) 11305364.9 (45) 2013-05-08

(54) Nanofartiklar som är laddade med kemoterapeutiskt, antitumörverkande läkemedel

(73) BioAlliance Pharma, 49, boulevard du Général Martial Valin, 75015 Paris, FR

___________________________________________________

(51) A61K 9/20 (11) 2 533 766 A61K 9/28 A61K 9/48 A61K 31/445

(21) 10798573.1 (45) 2013-05-15 (32) 2010-02-11 (33) EP (31) 10382031.2

(54) Farmaceutiska minitabletter för fördröjd frisättning av flekainidacetat

(73) Laboratorios Liconsa, S.A., Gran Via Carles III 98, 7è. Edif. Trade, 08028 Barcelona, ES

___________________________________________________

(51) A61K 9/20 (11) 2 238 974 A61K 9/16

(21) 09425135.2 (45) 2013-06-05 (54) Granulat för formulering av orodispergerbara

tabletter

(73) E-Pharma Trento S.p.A., Via Provina, 2 Frazione Ravina, 38123 Trento, IT

___________________________________________________

(51) A61K 9/70 (11) 1 651 184 A61K 9/00 A61K 31/485 (21) 04727072.3 (45) 2013-05-22 (32) 2003-04-25 (33) US (31) 423735 (54) Snabbupplösta ätbara filmer som innehåller

farmaceutiskt aktiva ämnen

(73) McNeil-PPC, Inc., 1 Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick NJ 08933, US

___________________________________________________

(51) A61K 31/00 (11) 2 086 535 A61K 31/41 A61K 31/4184 A61P 9/00 A61P 13/12 A61K 45/06

(21) 07820908.7 (45) 2013-05-22 (32) 2006-10-06 (33) EP (31) 06121905.1

(54) Angiotensin II receptorantagonist för behandling av systemiska sjukdomar hos katter

(73) Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, DE

___________________________________________________

(51) A61K 31/404 (11) 1 945 206 C07D 403/12

(21) 06826203.9 (45) 2013-04-24 (32) 2005-10-14 (33) US (31) 726793 P

(54) Indolderivat som histamin-3-receptorhämmare för behandling av kognitiva störningar och

sömnstörningar, fetma och andra stärningar i cns (73) Athersys, Inc., 3201 Carnegie Avenue, Cleveland OH

44115, US

___________________________________________________

(51) A61K 31/455 (11) 2 026 651 A61K 31/60 A61K 45/06 (21) 07752686.1 (45) 2013-04-17 (32) 2006-03-08 (33) US (31) 780264 P

(54) Kombinationsterapi med icke-selektiva cox-hämmare för att förebygga cox-relaterad gastrisk inflammation eller smärta

(73) Cortria Corporation, 250 First Avenue, Needham, MA 02494, US

___________________________________________________

(51) A61K 31/4706 (11) 2 323 661 A61K 31/4709 C07D 401/02 C07D 215/42 C07D 405/12 C07D 215/38 A61P 35/00 A61P 27/06 A61P 37/02

Meddelade europeiska patent 32/2013

__________________________________________________________________

(19)

(21) 09787530.6 (45) 2013-04-17 (32) 2008-08-19 (33) US (31) 136214 P

(54) Allosteriska modulatorer för A3-adenosinreceptor (73) Universiteit Leiden, Rapenburg 70, 2311 RA Leiden, NL ___________________________________________________

(51) A61K 31/52 (11) 1 993 553 A61K 31/519 A61P 35/00 (21) 06813130.9 (45) 2013-05-08 (32) 2006-03-02 (33) US (31) 778532 P

(54) Förfarande för behandling av cancer och modulering av stamceller

(73) Agency for Science, Technology and Research, 20 Biopolis Way, No. 07-01 Centros, Singapore 138668, SG ___________________________________________________

(51) A61K 38/17 (11) 2 356 996 A61K 39/395 A61K 47/48 A61P 25/28

(21) 10012342.1 (45) 2013-06-26 (32) 2003-05-08 (33) ES (31) 200301054 (54) Behandling för alzheimers sjukdom

(73) Aracln Biotech, S. L., Paseo de Sagasta, 17, 2 .IZDA, 50008 Zaragoza, ES

___________________________________________________

(51) A61K 39/09 (11) 2 417 983 C07K 19/00 C07K 14/34 C07K 14/315 A61K 39/116 (21) 11188266.8 (45) 2013-06-26 (32) 2006-12-22 (33) US (31) 644924

(54) Multivalent pneumokockpolysackarid-proteinkonjugat komposition

(73) Wyeth LLC, Five Giralda Farms, Madison, NJ 07940, US ___________________________________________________

(51) A61K 39/395 (11) 2 075 007 A61P 25/28

(21) 08170222.7 (45) 2013-05-22 (32) 2003-05-08 (33) ES (31) 200301054 (54) Behandling för alzheimers sjukdom

(73) Aracln Biotech, S. L., Paseo de Sagasta, 17, 2 .IZDA, 50008 Zaragoza, ES

___________________________________________________

(51) A61K 47/12 (11) 1 322 336 A61K 47/32 A61P 5/24 (21) 01964525.8 (45) 2013-07-03 (32) 2000-08-30 (33) US (31) 651777 (32) 2000-11-01 (33) US (31) 703753 (32) 2001-05-21 (33) US (31) 292398 P

(54) Förfarande för att höja halten testosteron och besläktade steroider i kvinnor

(73) Unimed Pharmaceuticals, LLC, c/o Abbott Laboratories 100 Abbott Park Road, Department 0377,, Abbott Park, IL 60064-6008, US

Besins Healthcare Luxembourg, 67, boulevard Grande- Duchesse Charlotte, 1331 Luxembourg, LU

___________________________________________________

(51) A61L 2/10 (11) 2 174 670 A61L 2/24 A61L 2/28 (21) 09015909.6 (45) 2013-04-17 (32) 2000-02-18 (33) US (31) 183662 P (32) 2000-03-20 (33) US (31) 190601 P (32) 2000-08-28 (33) US (31) 228823 P (54) UVC-steriliseringsanordning

(73) Uvas, LLC, 1570 Spinnaker Lane, Charleston, SC 29407, US

___________________________________________________

(51) A61L 27/24 (11) 2 477 666 A61L 27/38

(21) 11707566.3 (45) 2013-04-17 (32) 2010-01-27 (33) DE (31) 102010001271

(54) Vävnadstransplantatstruktur som kan sutureras för rekonstruktion av ett organ hos människa eller djur (73) UroTiss GmbH, Budapester Strasse 3, 01069 Dresden, DE ___________________________________________________

(51) A61L 27/36 (11) 2 292 278 A61F 2/00 A61L 27/38 (21) 10010950.3 (45) 2013-04-24 (32) 2001-11-16 (33) US (31) 331500 P (54) Ökning av organfunktion

(73) Childrens Medical Center Corporation, 300 Longwood Avenue, Boston, MA 02115, US

___________________________________________________

(51) A61M 1/28 (11) 2 344 220 (21) 09748641.9 (45) 2013-04-24 (32) 2008-11-03 (33) US (31) 198102 P (54) Portabelt peritonealdialyssystem

(73) Fresenius Medical Care Holdings, Inc., 920 Winter Street, Waltham, MA 02451, US

___________________________________________________

(51) A61M 5/20 (11) 1 795 218 A61M 5/32

(21) 06077332.2 (45) 2013-05-22 (32) 2004-05-28 (33) GB (31) 0412053 (54) Injektionsanordning

(73) Cilag GmbH International, Landis + Gyr-Strasse 1, 6300 Zug, CH

___________________________________________________

(51) A61M 16/04 (11) 1 888 157 A61M 16/08

(21) 06744116.2 (45) 2013-07-31 (32) 2005-06-07 (33) GB (31) 0511517 (54) Medicinsk-kirurgisk apparat

(73) Smiths Group plc, 2nd Floor Cardinal Place 80 Victoria Street, London SW1E 5JL, GB

___________________________________________________

(51) A61M 16/16 (11) 1 359 963 (21) 02711641.7 (45) 2013-07-17 (32) 2001-02-16 (33) AU (31) PP311701 (32) 2001-08-27 (33) AU (31) PP728701

(54) Lufttryckssignalövervakning i en anordning för att behandla sömnstörande andning

(73) ResMed Limited, 1 Elizabeth Macarthur Drive, Bella Vista, NSW 2153, AU

___________________________________________________

(51) A61M 21/00 (11) 2 437 839 A61N 5/06

(21) 10725603.4 (45) 2013-04-17 (32) 2009-06-05 (33) DE (31) 202009007912 U (54) Ljusbehandlingsanordning

(73) Winkler, Engelbert, Johann-Seisl-Strasse 7, 6300 Wörgl, AT

Proeckl, Dirk, J.u.G. Rainer Strasse 5, 6300 Wörgl, AT

___________________________________________________

(51) A61N 1/39 (11) 1 453 573 (21) 02785702.8 (45) 2013-07-31 (32) 2001-11-05 (33) US (31) 11566

(54) Valfri användning av en elektrodledning för en subkutant implanterbar elkonverterare-defibrillator (73) Cameron Health, Inc., Suite 300, 905 Calle Amanecer,

San Clemente, CA 92673, US

___________________________________________________

(51) A62C 35/00 (11) 2 079 530 B05B 1/26 A62C 35/11

19

Meddelade europeiska patent 32/2013

__________________________________________________________________

(20)

A62C 31/07 A62C 35/68 A62C 3/00 A62C 37/36 B05B 7/08

(21) 07861571.3 (45) 2013-04-24 (32) 2006-11-06 (33) US (31) 864480 P

(54) Brandbekämpningssystem med dubbelsläckning och höghastighetslågtrycksemitter

(73) Victaulic Company, 4901 Kesslersville Road, Easton, PA 18040, US

___________________________________________________

(51) A63H 17/06 (11) 2 481 456 B62K 9/00

(21) 12000297.7 (45) 2013-04-24 (32) 2011-01-29 (33) DE (31) 102011009708 (54) Leksaks-släpvagn

(73) Franz Schneider GmbH & Co. KG, Siemensstrasse 13-19, 96465 Neustadt b. Coburg, DE

___________________________________________________

(51) A63H 33/06 (11) 2 341 993 (21) 09781493.3 (45) 2013-06-26 (32) 2008-08-29 (33) DK (31) 200801187 (54) Leksaksbyggsystem med funktionsklossar (73) LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, DK

___________________________________________________

(51) B01F 3/08 (11) 2 125 178 B01F 3/10 B01F 3/12 B01F 7/00 B01F 7/16 B01F 7/24 B01F 13/00 B01F 9/06 B01F 9/08 B01F 9/12 B01F 15/00 B01F 15/02

(21) 08709403.3 (45) 2013-04-24 (32) 2007-02-16 (33) GB (31) 0703053

(54) Apparat och förfaranden för blandning och avgivning av flytande eller pulverformiga prover

(73) CORN Products Development Inc., 5 Westbrook Corporate Center, Westchester, IL 60154, US

___________________________________________________

(51) B03C 3/155 (11) 2 316 576 B03C 3/017 B03C 3/019 (21) 09174340.1 (45) 2013-05-29 (54) Hybridsystem för uppsamling av dammpartiklar (73) Alstom Technology Ltd, Brown Boveri Strasse 7, 5400

Baden, CH

___________________________________________________

(51) B08B 3/02 (11) 2 467 214 (21) 09781919.7 (45) 2013-05-08 (54) Ytrengöringshuvud

(73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG, Alfred-Kärcher-Strasse 28-40, 71364 Winnenden, DE

___________________________________________________

(51) B21B 35/04 (11) 2 340 133 B21B 37/46

(21) 09748284.8 (45) 2013-05-15 (32) 2008-10-30 (33) EP (31) 08018950.9

(54) Förfarande för inställning av en drivlast för ett flertal drivanordningar till en valsningssträcka för valsning av valsgods, styr- och/eller

regleranordning, lagringsmedium, programkod och valsanläggning

(73) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, 80333 München, DE

___________________________________________________

(51) B23K 9/09 (11) 1 924 384 B23K 9/095 B23K 9/173 (21) 06784235.1 (45) 2013-06-26

(32) 2005-09-12 (33) SE (31) 0502013-6 (54) Reglerförfarande för MIG/MAG-svetsning och

svetsutrustning som tillämpar detta förfarande (73) ESAB AB, Box 8004, 402 77 Göteborg, SE

___________________________________________________

(51) B23K 20/00 (11) 1 925 390 B23K 15/00 B23K 20/04 (21) 06797987.2 (45) 2013-05-22 (32) 2005-09-15 (33) JP (31) 2005268376 (32) 2005-09-15 (33) JP (31) 2005268712

(54) Metod för att framställa ett kärnämne för en tre- skikts pläterad plåt av rostfritt stål

(73) Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071, JP ___________________________________________________

(51) B23Q 1/38 (11) 2 213 891 B24B 41/06 B24B 55/02 F16C 29/02 F16C 32/06 (21) 08838588.5 (45) 2013-05-22 (32) 2007-10-19 (33) JP (31) 2007272219

(54) Hydrostatisk glidanordning och slipanordning utrustad med hydrostatisk glidanordning

(73) Bosch Corporation, 6-7, Shibuya 3-chome Shibuya-ku, Tokyo 150-8360, JP

___________________________________________________

(51) B23Q 1/48 (11) 2 461 939 B23Q 5/32

(21) 10744986.0 (45) 2013-05-01 (32) 2009-08-07 (33) GB (31) 0913830

(54) Bearbetning på avstånd och i begränsade utrymmen samt positionerings, och säkringsanordningar

(73) The University Of Sheffield, Firth Court Western Bank, Sheffield S10 2TN, South Yorkshire, GB ___________________________________________________

(51) B25D 17/06 (11) 1 967 329 B25D 11/00 B25D 17/24 (21) 08102009.1 (45) 2013-04-24 (32) 2007-03-07 (33) DE (31) 102007000131 (54) Handverktygsmaskin med ett pneumatiskt slagverk (73) HILTI Aktiengesellschaft, Feldkircherstrasse 100,

Postfach 333, 9494 Schaan, LI

___________________________________________________

(51) B25J 9/16 (11) 2 243 602 B23K 11/25 B23K 11/31 (21) 10003623.5 (45) 2013-05-15 (32) 2009-04-22 (33) DE (31) 102009018403 (32) 2009-10-14 (33) DE (31) 102009049327 (32) 2009-10-14 (33) DE (31) 102009049329 (54) Förfarande och anordning för reglering av en

manipulator

(73) KUKA Roboter GmbH, Zugspitzstrasse 140, 86165 Augsburg, DE

___________________________________________________

(51) B27B 33/02 (11) 2 279 837 B27G 13/08

(21) 09735310.6 (45) 2013-07-10 (32) 2008-04-25 (33) JP (31) 2008116223 (54) Trädskärningsredskap

(73) Kanefusa Kabushiki Kaisha, 1, Nakaoguchi 1-chome Oguchi-cho, Niwa-gun Aichi 480-0192, JP

___________________________________________________

(51) B29D 30/06 (11) 2 349 702 G01M 1/32 F16F 15/32 (21) 09752173.6 (45) 2013-05-01 (32) 2008-11-12 (33) EP (31) 08168915.0

(54) Förfarande, anordning och system för bearbetning av

Meddelade europeiska patent 32/2013

__________________________________________________________________

(21)

ett fordonsdäck, där en balanserande substans appliceras på fordonsdäcket

(73) Carnehammar, Lars Bertil, Sonnenbergstrasse 126, 8032 Zürich, CH

___________________________________________________

(51) B32B 5/00 (11) 2 431 168 B32B 7/14 A47C 27/00 (21) 10177752.2 (45) 2013-05-01 (54) Täckmaterial

(73) Bekaert Textiles N.V., Deerlijkseweg 22, 8790 Waregem, BE

___________________________________________________

(51) B41M 3/00 (11) 2 529 940 B42D 15/10 B44F 7/00 G02B 5/30 G02B 27/22 B42D 15/00 B41M 3/06 (21) 11168298.5 (45) 2013-05-22 (54) Tryckt anordning med tredimensionellt utseende (73) SICPA HOLDING SA, Avenue de Florissant 41, 1008

Prilly, CH

___________________________________________________

(51) B60C 11/03 (11) 2 327 570 B60C 11/04

(21) 11001916.3 (45) 2013-04-24

(54) Däck för fordonshjul med förbättrade slitbanemönster (73) Pirelli Tyre S.P.A., Viale Sarca 222, 20126 Milano,

IT

___________________________________________________

(51) B60C 23/04 (11) 2 470 382 H03H 11/12

(21) 10771320.8 (45) 2013-06-05 (32) 2009-09-18 (33) GB (31) 0916369

(54) Följningsfilterapparat för hjulövervakningssystem (73) Schrader Electronics Limited, 11 Technology Park

Belfast Road, Antrim BT41 1QS, GB

___________________________________________________

(51) B60D 5/00 (11) 2 091 766 B61D 17/22

(21) 07856066.1 (45) 2013-05-15 (32) 2006-12-23 (33) DE (31) 102006061503 (54) Bälg

(73) Hübner GmbH, Heinrich-Hertz-Strasse 2, 34123 Kassel, DE

___________________________________________________

(51) B60G 17/005 (11) 2 340 800 A61G 5/04 A61G 5/06 (21) 11156042.1 (45) 2013-04-17 (32) 2007-02-14 (33) US (31) 901513 P (54) Stabilitetsstyrningssystem

(73) Invacare Corporation, One Invacare Way, Elyria, OH 44036-2125, US

___________________________________________________

(51) B60H 1/34 (11) 2 479 047 G02B 27/01

(21) 12151360.0 (45) 2013-04-24 (32) 2011-01-19 (33) JP (31) 2011008696 (54) Avfrostarutlopp

(73) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku, Tokyo 107-8556, JP

___________________________________________________

(51) B60R 21/2165 (11) 2 346 722 (21) 09760632.1 (45) 2013-05-01 (32) 2008-10-24 (33) IT (31) RM20080570

(54) System för blockering av en estetisk beklädnad hos en instrumentpanel vilket ser till att säkerställa en god öppningsbarhet av en integrerad krockkuddelucka

(73) Maserati S.P.A., Viale ciro Menotti 322, 41100 Modena, IT

___________________________________________________

(51) B60R 22/26 (11) 2 287 049 B60R 22/20

(21) 10172612.3 (45) 2013-04-17 (32) 2009-08-20 (33) DE (31) 102009037994 (54) Fordonssäte med höjdinställbart säkerhetsbälte (73) GRAMMER AG, Georg-Grammer-Strae 2, 92224 Amberg, DE ___________________________________________________

(51) B60T 7/22 (11) 2 158 112 B60W 30/08

(21) 08759955.1 (45) 2013-05-22 (32) 2007-06-04 (33) DE (31) 102007025960

(54) Förfarande för inställning av en bromsanläggning i ett fordon i händelse av en kollision

(73) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DE

___________________________________________________

(51) B61D 17/02 (11) 2 394 878 B61D 17/12 B60L 5/18 (21) 11305050.4 (45) 2013-04-17 (32) 2010-01-19 (33) FR (31) 1050337 (54) Järnvägsfordon samt motsvarande

tillverkningsförfarande

(73) ALSTOM Transport SA, 3, avenue André Malraux, 92300 Levallois-Perret, FR

___________________________________________________

(51) B61D 17/08 (11) 2 266 858 B61D 17/10 B61D 35/00 (21) 10165323.6 (45) 2013-05-15 (32) 2009-06-19 (33) DE (31) 102009029954 (54) Sanitetscell för ett rälsfordon

(73) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 2, 80333 München, DE

___________________________________________________

(51) B61K 9/10 (11) 2 244 923 (21) 09700577.1 (45) 2013-05-15 (32) 2008-01-10 (33) GB (31) 0800406 (54) Sensoranordning

(73) Sperry Rail (international) Limited, Trent House RTC Business Park London Road, Derby Derbyshire DE24 8UP, GB

___________________________________________________

(51) B63B 27/14 (11) 2 440 446 B63C 9/22

(21) 10737991.9 (45) 2013-06-05 (32) 2009-06-12 (33) FR (31) 0953938 (54) Uppblåsbar evakueringsramp (1) och

räddningsutrustning för skepp (2) med den

(73) Survitec SAS, Route de Chatenet, 17210 Chevanceaux, FR

___________________________________________________

(51) B63H 21/00 (11) 2 196 389 (21) 09252058.4 (45) 2013-06-19 (32) 2008-12-10 (33) JP (31) 2008314461 (54) Framdrivningsanordning för en marinmotor

(73) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama, 2-chome, Minato-ku Tokyo 107-8556, JP

___________________________________________________

(51) B63H 23/24 (11) 1 964 770 (21) 08151878.9 (45) 2013-05-01 (32) 2007-02-27 (33) US (31) 679501

(54) Marint framdrivningssystem och metod för drift av detta

(73) GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River Road, Schenectady,

21

Meddelade europeiska patent 32/2013

__________________________________________________________________

(22)

NY 12345, US

___________________________________________________

(51) B65D 19/10 (11) 2 467 303 B65D 19/12

(21) 10757807.2 (45) 2013-06-05 (32) 2009-08-19 (33) FI (31) 20095854 (54) Bur för att hantera eller lagra gods

(73) K. Hartwall Oy AB, Kay Hartwallin tie 2, 01150 Söderkulla, FI

___________________________________________________

(51) B65D 51/24 (11) 1 644 259 B65D 81/20 B65D 25/28 B65D 51/20

(21) 05704618.7 (45) 2013-05-29 (32) 2004-02-05 (33) EP (31) 04075365.9 (54) Förpackning för pulverformig barnmat

(73) N.V. Nutricia, Eerste Stationsstraat 186, 2412 HM Zoetermeet, NL

___________________________________________________

(51) B65D 81/32 (11) 2 341 008 (21) 10181557.9 (45) 2013-04-24 (32) 1999-03-10 (33) US (31) 265453

(54) Anordning för tillförsel av en komponent till en förpackning

(73) Biogaia AB, Kungsbroplan 3A, 5 tr., 112 27 Stockholm, SE

___________________________________________________

(51) B65D 83/04 (11) 2 370 327 (21) 09760102.5 (45) 2013-04-24 (32) 2008-11-26 (33) DE (31) 102008059673

(54) Patron, läkemedelsdispenser som innehåller en patron samt användning av patronen och arzneimittelspendern (73) Bayer Intellectual Property GmbH, Alfred-Nobel-

Strasse 10, 40789 Monheim, DE

___________________________________________________

(51) B65D 85/10 (11) 2 281 759 B65D 77/04

(21) 09758302.5 (45) 2013-04-17 (32) 2008-06-06 (33) JP (31) 2008149237 (54) Förpackning med flik-lock

(73) Japan Tobacco, Inc., 2-1, Toranomon 2-chome Minato- ku, Tokyo 105-8422, JP

___________________________________________________

(51) B65G 49/04 (11) 2 419 354 (21) 10713122.9 (45) 2013-05-08 (32) 2009-04-15 (33) DE (31) 102009017151 (54) Anläggning för doppbehandling

(73) Eisenmann AG, 71032 Böblingen, DE

___________________________________________________

(51) B66C 1/10 (11) 2 205 517 B66C 15/06

(21) 08836564.8 (45) 2013-05-01 (32) 2007-10-01 (33) NL (31) 1034449

(54) Förfarande för styrning av en hiss- eller sänkrörelse och hissram med tippbar kabelrulle för användning däri

(73) Stinis Beheer B.V., Dorpsstraat 130, 2931 AB Krimpen aan De Lek, NL

___________________________________________________

(51) B66C 17/20 (11) 2 365 931 B66C 19/00 B65G 63/02 (21) 09798900.8 (45) 2013-05-01 (32) 2008-12-09 (33) DE (31) 102008061198 (54) Metod och anläggning för omlastning av

standardiserade lastbärare, särskilt ISO-containrar och växelflak, mellan räls och väg

(73) Gottwald Port Technology GmbH, Forststrasse 16, 40597 Düsseldorf, DE

___________________________________________________

(51) B66F 9/075 (11) 2 219 989 B60K 1/04

(21) 08854673.4 (45) 2013-04-17 (32) 2007-11-30 (33) DE (31) 102007057801 (54) Elfordon, i synnerhet industritruck med

batterifixering

(73) Jungheinrich Aktiengesellschaft, Am Stadtrand 35, 22047 Hamburg, DE

___________________________________________________

(51) C02F 3/02 (11) 2 215 021 C02F 3/12 C02F 3/10 C02F 3/30 C02F 3/00 C02F 3/34

(21) 08848884.6 (45) 2013-05-08 (32) 2007-11-16 (33) GB (31) 0722486

(54) "Process för behandling av avloppsvatten och anläggning innefattande kontroll av koncentrationen löst syre"

(73) Bluewater Bio Technologies Limited, 59 Ballagarey Road, Glen Vine Isle of Man IM4 4EJ, GB

___________________________________________________

(51) C02F 5/10 (11) 2 424 821 C11D 3/37 C02F 103/08 (21) 10714960.1 (45) 2013-05-01 (32) 2009-04-27 (33) FR (31) 0952720

(54) Användning av homopolymerer av maleinsyra och salter därav som inkrustorhämmare och antiklibbmedel

(73) Coatex S.a.S, 35 rue Ampère Z.I. Lyon Nord, 69730 Genay, FR

___________________________________________________

(51) C03C 1/00 (11) 1 294 649 C03C 17/30 C03C 11/00 C03B 19/12 B01J 20/286 B01J 20/28 B01J 20/282 B01J 20/30

(21) 01945186.3 (45) 2013-05-22 (32) 2000-06-23 (33) DE (31) 10030665 (54) Gelningsform för framställning av formkroppar (73) Merck Patent GmbH, Frankfurter Strasse 250, 64293

Darmstadt, DE

___________________________________________________

(51) C03C 15/02 (11) 2 338 849 C03C 19/00 C03C 23/00 C09G 1/02 C09K 3/14 (21) 10252135.8 (45) 2013-04-17 (32) 2009-12-28 (33) JP (31) 2009297214 (54) Framställning av syntetiskt kvartsglassubstrat (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, Ohtemachi 2-chome

Chiyoda-ku, Tokyo, JP

___________________________________________________

(51) C07C 29/145 (11) 2 054 363 C07C 31/38

(21) 07787638.1 (45) 2013-04-17 (32) 2006-07-27 (33) EP (31) 06117928.9 (54) Asymmetrisk hydrering av 1,1,1-trifluoraceton (73) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 124, 4070

Basel, CH

___________________________________________________

(51) C07D 209/08 (11) 1 567 492 C07D 209/36 A61K 31/404 (21) 03778739.7 (45) 2013-05-22 (32) 2002-11-28 (33) IN (31) MA08832002 (54) N-arylsulfonyl-3-aminoalkoxiindoler

Meddelade europeiska patent 32/2013

__________________________________________________________________

(23)

(73) Suven Life Sciences Limited, Serene Chambers, Road No. 7, Banjara Hills, Hyderabad 500 034 (Andra Pradesh), IN

___________________________________________________

(51) C07D 231/12 (11) 1 696 907 C07D 403/04 A61K 31/415 C07D 321/10 C07D 403/10 A61P 35/00

(21) 04816902.3 (45) 2013-04-17 (32) 2003-10-03 (33) US (31) 508619 P (32) 2003-10-08 (33) US (31) 509814 P (54) PDK-1/AKT-signalhämmare

(73) The Ohio State University Research Foundation, 1960 Kenny Road, Columbus, OH 43210-1063, US

___________________________________________________

(51) C07D 251/10 (11) 1 608 634 C07H 19/12

(21) 04721078.6 (45) 2013-05-22 (32) 2003-03-17 (33) US (31) 390530

(54) Förfaranden för att isolera kristallin form i av 5- azacytidin

(73) Celgene International Sarl, Route de Perreux 1, 2017 Boudry, CH

___________________________________________________

(51) C07D 279/18 (11) 1 799 662 A61K 31/54 A61P 35/00 A61P 25/28

(21) 05783989.6 (45) 2013-04-17 (32) 2004-09-23 (33) GB (31) 0421234 (32) 2005-02-17 (33) GB (31) 0503343

(32) 2005-09-07 (33) WO (31) PCT/GB2005/003441 (54) Förfarande för kemisk syntes och rening av

diaminofenotiaziniumföreningar innefattande metyltioniniumklorid (MTC).

(73) Wista Laboratories Ltd., 51 Ayer Rajah Crescent No.

07-01/02, Singapore 139948, SG

___________________________________________________

(51) C07D 333/40 (11) 2 205 608 C07D 495/04

(21) 08840060.1 (45) 2013-05-08 (32) 2007-10-18 (33) US (31) 981105 P

(54) Framställning av dihydrotieno[3,2-D]pyrimidiner och intermediärer som används däri

(73) Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim, DE

___________________________________________________

(51) C07D 403/14 (11) 2 242 750 C07D 405/14 A61K 31/4178 A61P 31/14

(21) 09710934.2 (45) 2013-04-24 (32) 2008-02-13 (33) US (31) 28266

(54) konformationsbegränsade bifenylderivat för användning som hämmare av hepatit c-virus

(73) Bristol-Myers Squibb Company, Route 206 and Province Line Road, Princeton, NJ 05843-4000, US

___________________________________________________

(51) C07D 413/10 (11) 2 300 461 C07D 413/14 A61K 31/5355 A61P 19/10

(21) 09739203.9 (45) 2013-04-17 (32) 2008-05-01 (33) US (31) 49650 P

(32) 2008-07-25 (33) WO (31) PCT/US2008/009017 (32) 2008-07-25 (33) US (31) 137148 P

(32) 2009-02-04 (33) US (31) 206785 P

(54) Cykliska hämmare av 11beta-hydroxisteroiddehydrogenas 1

(73) Vitae Pharmaceuticals, Inc., 502 West Office Center Drive, Fort Washington, PA 19034, US

Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, DE ___________________________________________________

(51) C07D 451/10 (11) 2 083 007 A61K 31/46 A61P 11/00 (21) 09157299.0 (45) 2013-04-24 (32) 2003-11-03 (33) EP (31) 03025076.5

(54) Tiotropiumsalter, förfarande för framställning av dessa liksom dessa innehållande

läkemedelsformuleringar

(73) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH, Binger Str.

173, 55216 Ingelheim am Rhein, DE

___________________________________________________

(51) C07D 451/10 (11) 2 067 779 A61K 31/46 A61P 11/00 (21) 09153379.4 (45) 2013-04-24 (32) 2003-11-03 (33) EP (31) 03025075.7

(54) Tiotropiumsalter, förfarande för framställning av dessa och läkemedelsformuleringar innehållande dessa (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger

Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, DE ___________________________________________________

(51) C07D 487/04 (11) 2 197 881 C07C 237/20

(21) 08804217.1 (45) 2013-04-17 (32) 2007-09-17 (33) EP (31) 07116603.7

(54) Förfarande för framställning av bryggade monobaktam- intermediat

(73) Basilea Pharmaceutica AG, Grenzacherstrasse 487, 4005 Basel, CH

___________________________________________________

(51) C07K 5/068 (11) 2 041 158 C07K 5/072 C07K 5/078 C07K 5/062 C07K 5/065 C07D 303/32 C07D 405/12 C07D 409/12 A61K 38/05 A61K 31/336 A61K 31/404 A61P 35/00 A61P 37/00 (21) 07809745.8 (45) 2013-04-17 (32) 2006-06-19 (33) US (31) 815218 P (54) Peptidepoxiketoner för proteasom-hämning.

(73) Onyx Therapeutics, Inc., 249 East Grand Avenue, South San Francisco, CA 94080, US

___________________________________________________

(51) C07K 14/395 (11) 1 297 144 C12N 1/19 C12N 15/62 C12P 1/02 C12N 15/81 (21) 01947666.2 (45) 2013-04-24 (32) 2000-06-29 (33) SE (31) 0002460-4 (32) 2000-11-17 (33) SE (31) 0004241-6

(54) Rekombinant saccharomyces cerevisiae, som uttrycker glukostransporterande fusionsproteiner

(73) Cereduce AB, Erik Dahlbergsgatan 11A, 411 26 Göteborg, SE

___________________________________________________

(51) C07K 16/30 (11) 1 874 821 C07K 16/28 A61K 31/573 A61K 39/00 A61P 35/00 (21) 05738161.8 (45) 2013-04-17

(54) Kombination av antikroppar och glukokortikoider för behandling av cancer.

(73) TRION PHARMA GMBH, Frankfurter Ring 193a, 80807 München, DE

___________________________________________________

23

Meddelade europeiska patent 32/2013

__________________________________________________________________

References

Related documents

Europeiska patent som upprätthålls i ändrad lydelse Klassordnad förteckning över europeiska patent som omfattar Sverige vilka enligt beslut av den europeiska

Klassordnad förteckning över europeiska patent som omfattar Sverige vilka enligt beslut av den europeiska patentmyndigheten beviljats i ändrad avfattning och där översättning

Klassordnad förteckning över europeiska patent som omfattar Sverige vilka enligt beslut av den europeiska patentmyndigheten beviljats i ändrad avfattning och där översättning

Europeiska patent som upprätthålls i ändrad lydelse Klassordnad förteckning över europeiska patent som omfattar Sverige vilka enligt beslut av den europeiska

Klassordnad förteckning över europeiska patent som omfattar Sverige vilka enligt beslut av den europeiska patentmyndigheten beviljats i ändrad avfattning och där översättning

Klassordnad förteckning över europeiska patent som omfattar Sverige vilka enligt beslut av den europeiska patentmyndigheten beviljats i ändrad avfattning och där översättning

Europeiska patent som upprätthålls i ändrad lydelse Klassordnad förteckning över europeiska patent som omfattar Sverige vilka enligt beslut av den europeiska

Klassordnad förteckning över europeiska patent som omfattar Sverige vilka enligt beslut av den europeiska patentmyndigheten beviljats i ändrad avfattning och där översättning