ORSA. skoltidning. N r årg. Farbror Blå tillsammans med Tanterna Brun, Gredelin ocb Grön. (Se sid. 9). Foto: Olle Berglund.

Farbror Blå tillsammans med Tanterna Brun, Gredelin ocb Grön.

N r 2 1981. 51 årg.

ORSA

skoltidning

Lärare i Orsa åren 1937-1979

V av

Det finns väl i Orsa ingen skola, där förändringarna under ovanstående tids­

period varit så stora som i Kyrkbyn.

Där fanns 4 folkskollärartjänster och 2 sm åskollärartjänster år 1937. Sedan dess har den gamla skolbyggnaden från 1875 rivits, och vi fick år 1955 nya lokaler fö r en dubbel Aa-skola. Dessutom har vi här haft flera sp.ecialklasser.

Jag börjar med de "gamla tjänsterna”

och tar nya tjänster så långt m öjligt i den ordning de inrättats, ibland har det varit svårt att fastställa kontinuiteten, t. ex. när två tjänster tillsatts samtidigt och de tillsatta lärarna bytt klasser med andra lärare.

KYRKBYNS SKOLROTE Kyrkbyns folkskola. Äldsta tjänsten (som börjar med Reinhold Grape 1864 och E rik Eriksson 1876): Erik Göransson 1924— 1936, Gulis Erik Eriksson 1936 -— 1937. A lbert Björnemo 1937— 1938.

Erik Göransson 1938— 1947, Edvin Berg- löf 1947— 1952, Johannes Hasmats 1952'

— 1953, Lennart Kronberg 1953— 1954, Jan-Erik Broberg 1954— 1955, Göran Jo- hansson-Jalking 1955— 1958, Britta Am- brosiusson 1958— 1964, B irgit Johnsson 1964— 1979.

Tjänst nr 2: Anders Montelius 1916 -— 1938, Gulis Erik Eriksson 1938— 1939, Ernst Keding 1939— ht 1947, Karin Elin v t 1948, Lennart.Starrin 1948— 1949, Hel­

ga Hahne 1949— 1950, Gustav Montelius 1950— 1977, Gustav Montelius + Hans- Erik Laggar 1977— 1978, Gustav Monte- lius + Lena Nordström 1978— 1979.

Tjänst nr 3 : Johan Boström 1917'—

1940, Gulis Erik Eriksson-Bjarling 1940

— 1942, Hjalmar Hedman 1942 — 1950, Hj. Hedman + Marta Hedlund 1950— 51 (tjänsten delad på grund av att Hedman blev överlärare), Hedman + Pelle Jakobs­

son 1951— 1952, Hedman + Rune Mångs 1952— 1954, Hedman + Kerstin Lidegran 1954— 1955, Hedman + Britta Lindskog- Ambrosiusson 1955— 1957, Hedman + Erik Jämtén 1956— 1958, Karin Ohlsén

1958— 1963 (Hedmans ” tjänst över stat"

fr.o.m. 1958, då han blev 1 :e rektor i kommunen), Torsten Nilsson 1963— 1965, Erik Bjarling 1965— 1971, avd. indragen 1971— 1975, Nisse W iborg 1975— 1979.

Tjänst nr 4: Lisa Lorentz-lhrmark 1924

— 1937, Gulis Erik Eriksson 1937— 1938, Lisa Ihrmark ht 1938, Anna-Greta West- holm vt 1939, Maja Byberg 1939— 1955, Erik Jämtén 1955— 1956, Britta Lindskog 1956— 1957, Karin Ohlsén ht 1957, Maja Byberg v t 1958— 1960, Margareta Kock 1960— 1962, Berit Johansson 1962— 63, Edvin Cederlund 1963— 1975, Hans-Erik Laggar 1975— 1977, Laggar+ Sonja Wes- ström 1977— 1978, Hans-Erik Laggar1978

— 1979.

Tjänst nr 5 : Sven Lilja 1946— 1948, Gustav Montelius 1948 — 1949, Britta Sundström 1949— 1953, Inez Pettersson- Kronberg 1953— 1957, Tore Johansson 1957— 1974, Arne Svadling 1974— 1979.

Tjänst nr 6 : (inrättades då årskurs 7 infördes) Hanna Belin 1948— 1952, Pelle Jakobsson 1952— 1955, Allan Bjersö1956

— 1956, Lena Nilsson 1956— ht 1950, Paul Rudfeldt v t 1961, Erik Bjarling 1961 — 1965. Tjänsten indragen.

Tjänst nr 7: Lars Axelsson 1955— 1963, Stig Wirgén 1963— 1964, Ingemar Nils­

son 1964— 1972, avd indragen 1972-1973, Göran Jalking 1973— 1979.

Tillfälliga parallellavdelningar: Tore Johansson 1954— 1957. — Erik Bjarling 1955— 1961. — Gun Bjersö 1955— 1956.

■— Karin Elin 1960— 1961, —- Björn Bör­

jesson 1977— 1979.

Kyrkbyns småskola. Äldsta tjänsten (med examinerad lärare från 1883): Elsa Pettersson 1922— 1950, Hildur Rosén ht 1950, Elsa Pettersson v t 1951, Hildur Rosén ht 1950, Elsa Pettersson vt 1951, Hildur Rosén 1951— 1953. Siv Larsson 1953— 1955, Eva Thurberg 1955— 1957, Helena Norin 1975— ht 1976, Ulla Rind- ler v t 1977, Helena Norin 1977— 1979.

Tjänst nr 2: Märta Larsson 1909 — 1951, Anna Bogg 1951— 1959, Elisabet Bendelin 1959— 1961, Gunnel S kött 1961

— 1964, Christina Hjelte 1964 — 1965, Gunvor Borgquist 1965— 1967, Ann-Marie Lindberg 1967— 1968, Agneta Leksell 1968— 1969, Inga-Britt Johansson 1969

— 1972, Greta Johansson 1972— 1979.

Tjänst nr 3 : Helga Hahne 1950— 1954, Eva Thurberg 1954— 1955, Helga Hahne 1955— 1964, Agneta Leksell ht 1964, Eva Kisnis vt 1965, Elisabet Melin 1965—

1974, Inger Rahm - Bengtsson 1974 — 1979.

Tjänst nr 4 : Gunnel A x-S kött 1952—

1960, Siv Lindkvist 1960— 1963, Margot Norberg 1963— 1979.

Tjänst nr 5: Eva Thurberg 1957—

1959, Sonja Nilsson - Wesström 1959—

1960, Anna Bogg ht 1960, Sonja Wes­

ström vt 1961— 1977, Margareta Back- Mattsson 1977— 1978, Inga-Britt Johans­

son 1978— 1979.

Tjänst nr 6: Märta Karlsson 1961—- 1965, Hjördis Storm 1965— 1966, Gunnel S kött 1966— 1967, Karin Blomqvist 1967

— 1969, Gunnel Skött .1969— 1974, Gun­

nel Skött-I-Ann-M arie Lindberg (delad tjänst) 1974— 1979.

Tillfälliga parallellavdelningar: Märta Karlsson 1944— 1946. — Anna Bogg ht 1962, Greta Johansson v t 1963. — Kers­

tin Runemark 1964— 1965. — Margareta Back-Mattsson 1975— 1976, Katrin Byré- us 1976— 1977. —■ G ull-Britt Hagenlid 1978— 1979.

Trunna småskola: Inga Berg 1915—- 1949, Mary Jönsson ht 1949, Inga Berg vt 1950— 1956, Karin Hessel ht 1956, Grund Karin Olsson vt 1957, Karin Hes­

sel 1957— 1960, Vera Hamrin 1960—

1962, Astrid Brus 1962— 1963, Vera Ham­

rin 1963— 1965, Christina Hjelte 1965—

1971, Ann-Marie Lindberg 1971— 1973, Inga-Britt Johansson 1973— 1977. S ko­

lan drogs in fr.o .m . ht 1977.

Hj. Hedman

j j i Spara energi... Dahls Eftr.

Nya vårmodet just inkommet!

Kontakta oss fö r goda V V S -fu n k tio n e r

Plisserade kjolar, klänningar i

Nilsons Rör AB

Orsa

ävifÄ

Med segelbåt över Atlanten av

Björn Börjesson tog ledigt frå n sin lärar­

tjänst i K yrkbyns skola bl. a. fö r att delta i en segling till Västindien. N u har han kom­

mit hem, och han har redan hunnit herätta och visa hilder fö r många klasser i våra sko­

lor. H är få r v i i skoltidningen också ta del a v hans upplevelser.

* * *

H ö sten 1980 g jo rd e ja g en segling frå n S to ck h o lm till B arbados som b e s ä tt­

n in g sm an p å en p riv a tä g d segelbåt. B å t­

ä g are n fick, genom a tt an n o n sera, ta g p å sex k illar, som v a r villiga a tt h jä lp a till a tt segla över b å te n . V i seglade som s. k.

b e ta la n d e b esä ttn in g , v ilk et in n eb a r, a tt vi b e ta la d e en sum m a, som skulle täck a k o stn a d ern a fö r m a t u n d e r fä rd e n . I ö v rig t skulle d e t a rb ete vi g jo rd e lönas mecl n ö je t a tt få fö lja m ed p å en rik tig långsegling.

D e n fö rsta sep tem b er sam lades vi p å b å te n , en c a 15 m e te r lån g , tv åm a stad segelbåt, som låg fö rtö jd vid Skeppshol­

m en fö r a tt u tru s ta s in fö r d en 5400 sjö ­ m il, (c a 1000 lan d m il) lå n g a färd en . T v å d a g a r se n a re k u n d e v i k asta loss.

V i lä m n a d e sn a rt svenska k u sten bakom oss p å v å r fä rd n e r genom Ö stersjön, d ä r vi fick en kall och b lö t segling m ed g ro p ig och b esv ärlig sjögång. E fte r n å g ­ ra dygn n å d d e vi K iel, d ä r vi tog K iel- k a n alen u t till N o rd sjö n . E fte r k a n a lfä r­

den, d ä r vi passerad e genom d e t flacka n o rd ty sk a lan d sk ap e t, o m givna av b e ta n ­ de k o r och lö rd ag sled ig a m eta re , v a r d et dags för oss a tt ge oss i k a st m ed e tt höstb låsig t N o rd sjö n . T id v a ttn e t och de k ra ftig a strö m m ar, som d e tta ger u p p ­ hov till, sa tte v å ra n a v ig atio n sk u n sk ap er p å prov, m en d e t visade sig sn a rt, a tt vi b e m ästrad e p ro b lem en . V i a n g jo rd e den h o llän d sk a k u ststa d en S cheveningen och C alais i F ra n k rik e för a tt få behövlig vila e fte r d ry g a e ta p p e r m ed v in d en n äs­

ta n r ä tt em o t oss m ed sta m p ig m otsjö som fö ljd , v ilk et g jo rd e a tt vi kastad es ru n t i v å ra k o je r u ta n a tt k u n n a sova v ärst m ycket.

N ä r v i lä m n a d e C alais och tog kurs ner genom E n gelska k a n le n , h a d e vi dock tu re n p å v å r sida, v ä d re t v a r v a c ­ k ert och v in d en lagom . F ö r fö rsta g å n g ­ en v a r d e t n ju tb a r t a tt stå till ro rs p å n attp assen , fu llm å n en lyste u p p h av et, och i so lu p p g ån g en såg vi e tt stim tu m - lare, som v älv d e sina sv a rta ry g g a r i v atte n y ta n .

D en 26 sep tem b er a n k ra d e vi u ta n fö r St. P e te r P o rt p å G uernsey,

av ö a rn a i ö g ru p p e n C h a n n e l Islands.

C h an n el Islan d s b e står av h u v u d ö a rn a Guernsey^ Jersey, A lderney, S ark och H erm , v ilk a b ild a r tv å fris ta te r an slu tn a till S to rb rita n n ien . I d e h ä r fa rv a ttn e n ä r skilln ad en m ellan ebb och flod u p p till 12 m ete r, så för a tt lig g a n å g o rlu n d a try g g t gick vi v id h ö g v a tte n in i en ham n b assän g , som stän g d es m ed sluss­

p o rta r, n ä r v a ttn e t u ta n fö r sjönk u n d a n . P å G uernsey fick vi en fin dag, n ä r vi på h y rd a cyklar u tfo rsk ad e ön. V i såg bl. a. v äx th u s, d ä r m a n o d lad e to m a te r och blom m or, G uerneys v ik tig aste ex­

p o rtv a ro r, vi h a m n a d e som å sk åd are p å san d racin g , d ä r m an täv la d e m ed h em m a­

g jo rd a b ila r och m o to rcy k lar och besökte slutligen en lite n p u b , in n a n vi å te rv ä n ­ de till b å te n fö r a tt re d a n sam m a kväll ge oss u t p å n ä sta etap p .

M å le t v a r n u ön Ile cTO ussant, F ra n k ­ rikes västlig aste p u n k t, v ilken vi siktade re d a n n ä sta dag. V i seglade längs den lilla ön i grov dyning, som blev allt tv ä ra re e fte rh a n d som d en tillta g a n d e strö m m en m ö tte v åg o rn a. T v ä rs om oss h a d e vi en hög, g e tin g ra n d ig fyr. E fter n å g ra tim m ars frisk seglats h a d e v i fo rt­

fa ra n d e sam m a fyr tv ärs om oss, trots a tt loggen visade, a tt vi s ta d ig t g jo rd e 8-9 kno p . I fyra tim m ar stod vi n ästan stilla, d å d e n k ra ftig a strö m m en och vår fa rt fra m å t n ä stan to g u t v a ra n d ra . Vi h a d e g la tt oss å t a tt k u n n a a n k ra i öns e n d a sky d d an d e vik i d agsljus, m en in ­ n a n vi n å d d e fram h a d e d e t h u n n it bli m ö rk t, och vi fick le ta oss in m ellan de b ra n ta k lip p o rn a m ed h jä lp av ra d a rn .

E fte r e tt k o rt besök p å d en n ä stan trä d lö sa g rö n a ön m ed sin a v itk a lk ad e sten h u s v ä n ta d e Biscaya, d e n b e ry k ta d e, d ä r v å g o rn a sn a b b t v ä x e r sig sto ra, n ä r de pressas in i den u p p g ru n d a n d e b u k ten . K u stra d io sta tio n e n i B rest lova­

de fin v äd er, och b a ro m e te rn b e k rä fta d e m ed h ö g t lu fttry ck . V i hissade segel ju s t som solen ra m la d e n e r bakom h o ri­

sonten, och d en stilla b risen frå n n o rd ­ v äst gav oss n å g ra k n ops fa rt p å v å r väg söd eru t. N a tte n blev stjä rn k la r, och vi såg fosforlysande m are ld , som glim ­ m ad e i k ö lv attn et.

(M a re ld = fosforescens frå n p la n k to n ­ a rte r, sm å m a n e te r och k rä ftd ju r, som u tlö ser lju srea k tio n e r, n ä r v a ttn e t sä tts i rö rels e.)

N ä r ja g sam m a n a tt skulle g å n e r och p u r r a n ä sta m a n till sty rv ak ten , fick ja g h ö ra n å g o t som plaskade o ch b låste r u n t b å te n . E fte r en stunds sp e jan d e u t över v a ttn e t u p p tä c k te ja g e tt stim delfin er, som h ad e slag it följe m ed b å te n . M a r- e ld sstrim m o rn a avslöjade d eras fra m fa rt, n ä r de gjorcle viga h o p p u p p över v a t­

ten y ta n och b r a n ta d y k n in g ar n e r u n d e r b å te n för a tt sn a rt fö rsv in n a igen.

H alvvägs över Biscaya fick vi se n å g o t a n n a t, som för en stu n d fick oss a tt glöm m a a llt a n n at. E n v al tog sig sa k ta fram n å g ra h u n d ra m e te r från oss. E tt do v t fru sta n d e h ö rd es över v a ttn e t v a rje g ån g den a n d ad e s u t, och v i såg sp ru t- strålen fylld m ed b län k a n d e v a tte n d ro p ­ p a r och den sto ra s tjä rtfe n a n v a rje g å n g v alen välv d e sig i v a tte n y ta n för a tt a n ­ das. D e t h e la v a r en m ä k tig syn, som k än d es län g e inom bords.

K lä d e r p å tork i passadvinden.

E fte r tre dygns segling h a d e vi läm ­ n a t Biscaya b ak o m oss, och de b r a n ta k lip p o rn a vid S paniens n o rd v ä stu d d e dök u p p i soldiset. V i seglade längs k us­

ten n å g ra tim m ar och gick sed an in i L a C o ru n as h a m n , h u v u d sta d i p ro v in ­ sen G alicien. V i h ad e d å h u n n it fram till 2 oktober, en m å n a d från d e t a tt v i läm n a d e S tockholm .

I L a C o ru n a b jö d m an p å spansk fest. M a n fira d e stadens h elgon m ed m usik och d an s p å g a to rn a , m ed n ö jes­

fä lt p å sto ra to rg e t och m ed n a ttlig t fyrverkeri. V i k a stad e oss g la tt m ed i fe stan d e t, tro ts a tt vi kanske in te b ry d ­ d e oss så m ycket om kato lsk a helgon.

N ä r m ån d ag sm o rg o n en kom , p ro v ian - te ra d e vi m assor m ed fru k t, grönsaker, b rö d , ost och färsk fisk p å m ercad o n och läm n a d e så S p an ien i tä t dim m a.

F ra m fö r oss h a d e vi den d ittills län g sta e ta p p e n p å c a 700 sjöm il n e r till M a ­ d eira.

D e t blev fem dygns segling, som in ­ leddes m ed s tiltje och seg dyning, som fick oss a tt k ä n n a av sjö sju k a lite till m ans. V i fö rd rev en del av tid e n m ed fiske och fick bl. a. en fin bo n ito , en m in d re släk tin g till tonfisken. Av fån g s­

ten g jo rd e vi en h ä rlig fisksoppa till m id d ag .

U n d e r h ela seglingen försökte vi all­

tid få ra d io k o n ta k t m ed farty g , som vi siktade. D e t v a r a lltid v ä rd efu llt a tt få in fo rm a tio n från d e stö rre farty g en , och o fta k u n d e de också ge oss en ex ak t p o ­ sitio n sb estäm n in g , så a tt vi fick en koll p å a tt v å r n av ig erin g stäm d e. U n d e r överseglingen till M a d e ira h a d e vi k o n ­ ta k t m ed e tt c o n ta in erfa rty g p å v äg från C a n a d a till Italien . D e b e k räftad e a tt vi in te h ad e lå n g t kvar, och i skym ­ n in g en sam m a kväll såg v i ljusskenet frå n d en h ö g a fyren p å P o rto S an to ,

M a d e ira s g ra n n ö , som dök u p p över fö­

ren. V i a n k ra d e u p p v id en sa n d stra n d p å P o rto S antos sydsida, gick till kojs och låg och ru lla d e m ju k t i dyningen.

E fte r en vilo d ag p å ön seglade vi över till F u n c h a l p å M a d e ira , d ä r vi a n k ra d e u p p m itt b lan d m er ä n 20 a n d ­ ra långseglare, de flesta m ed V ä stin d ie n som m ål fö r sin färd.

E n hel veck a tillb rin g ad e vi p å M a ­ d eira, d a g a r som vi a n v ä n d e till a tt v a n d ra r u n t längs öns m å n g a v ack ra stigar. V i g jo rd e en tu r u p p p å M a d e i­

ras h ö g sta to p p , Pico R uivo, 1860 m.

ö. h. S tigen led d e oss först genom små b o n d b y a r och o d lin g a r m ed v in d ru v o r, citro n er, m ajs och sockerrör och fo rtsa tte sedan u p p läng» de b ra n ta bergssidorna.

V i tä lta d e p å en p la tå h ö g t ö v er dalen o m givna av tag g ig a b e rg ssilh u etter och h itta d e n ä s ta d a g väg en över till a n d ra

sidan. D ä r v a n d ra d e vi v id are till C al- d e ira o V e rd e — den g rö n a ra v in e n — en fuktig, ån g an d e dal, regnskogslik, m ed berg ssid o rn a tä c k ta m ed m ossor och o rm b u n k ar. V i fick ta oss fram ge­

n o m strila n d e v a tte n fa ll och svalkande tu n n la r i en g rö n sk im ran d e v ä rld , som v a r en to ta l k o n tras t till M a d e ira s to rra sydsida.

N ä sta m ål v a r K a n a rie ö a rn a . V i seg­

lad e först till L a P alm a, d en västligaste av ö g ru p p en s fem b e b o d d a ö a r och fo rt­

sa tte d ä rifrå n till Los C ristian o s p å T e - nerife. P å v äg till T en erife råk ad e vi u t för plö tslig a storm byar. G u m m ib å ten , som h än g d e p å släp, slet sig och fö r­

sv an n sn ab b t b lan d v å g o rn a i n a ttm ö rk ­ ret. N ä r vi a n lä n d e till L os C ristianos, b efan n vi oss i e tt k n iv ig t läge, in g a bryggor a tt läg g a till v id och in g en g u m m ib å t a tt ta oss till la n d m ed. Pro-

Original

J & J Mjuk-jeans

Nya sortens jeans för vuxna!

G ö r också e tt besök på

barnavdelningen

och se vårens nyheter som finns i mängder.

Nya so rte n s jeans. Fäller inte. S k ry n k la r inte. K rym p e r inte.

Lätta att tvätta. A lltid som nya. Inga påsydda reklam lappar.

Finns i alla storlekar.

PS. Vi har även Jackor, tröjor och skjortor av samma fabrikat.

H e rr (400 05) & Barn (402 19)

F ör ankar u ta n fö r Barbados efte r avslu ta d segling

b lem et löstes dock sn ab b t, n ä r finske P auli kom ro en d e över till oss frå n sin b åt. H a n h jä lp te oss fram och tillb ak a m ellan b å te n och stra n d en , tills dess a tt k a p te n en för d y ra p e n g ar in k ö p t en ny dinge.

E fter en veck a fick vi i all h ast läm ­ n a T en erife. D yningen, o rsak ad av n å ­ gon avlägsen storm , blev a llt v ä rre i den g ru n d a viken, och de b ry tan d e v å ­ g o rn a b ö rja d e till slut n afsa de a n k rad e b å ta r n a i ak te rn . E n e fte r en fick seg­

la rn a ge sig av till säk rare h a m n a r, och för v å r del v ald e vi a tt s ä tta kurs m o t G ra n C a n aria. N ä r vi läm n a d e den skyd­

d a n d e kusten, m öttes vi av storm en och fick, som d e t skulle visa sig, seglingens h å rd aste v ä d er. M ed m in sta tän k b a ra segelyta u p p e k äm p ad e vi oss fram över d et u p p rö rd a h a v et. N ä ra G ra n C an a- rias k u st d o g v in d en u t lika p lö tslig t

Toyota Alfa-Romeo

BMW Jeep

Alltid bra, begagnade bilar i lager!

BERGLÖFS BIL AB

Tel. 420 15

som d en kom m it, och sista b iten in till h am n fick vi g å för m otor.

V äl i h am n g jo rd e vi de sista förbe­

re d else rn a in fö r den lån g a översegling­

en till V ästin d ien . V a tte n - och diesel- ta n k a rn a fylldes och p ro v a n t in h a n d la ­ des, så n ä r a llt v a r stu v a t och k lart fan n s d e t ingen an le d n in g a tt v ä n ta längre.

K lo ck an 18.45 lö rd ag en d en 1 novem ­ b e r läm n a d e vi G ran C an aria. F ram fö r oss h a d e vi en segling p å c a 2700 sjö­

m il, lika lån g t som vi d ittills h a d e av­

v erk at. M in st tre veckor rä k n a d e vi m ed a tt d et skulle ta, in n an vi sik tad e B ar­

bad o s p å a n d ra sidan A tlan te n . N ågra u td ra g u r loggboken:

S ö n d a g 2 novem ber. A lla helgons dag Seglade m o t sydväst n e r m o t K ap V e rd e ö a rn a för a tt d ä r fångas u p p av

Runes Kiosk

& Grillbar

Järnvägsgatan 27, O rsa Tel. 422 06

Vardagar husmanskost

no rd o stp assad en . B eräk n ad e fö rsta m id- clagspositionen m ed h jä lp av sex tan ten . L äg et stäm d e precis m e d d et vi fick fram genom död räk n in g .

(S eglingen över S y d atlan ten ä r fö rr hållan d ev is bekväm d å m an u tn y ttja r p a ssad v in d sb ältet m ellan n o rra v ä n d ­ k retsen och ekvatorn, d ä r v in d en b låser jä m n och sta rk frå n n o rd o st fle ra m å ­ n a d e r i sträck. E k v ato rialströ m m en h jä l­

p er dessutom till m ed en h alv knops e x tra fa rt.)

T isd a g 4 n o vem b er

F o rd riv e r tid en m ed a tt läsa och lösa korsord. M id d a g en blev dagens h ö jd ­ p u n k t m ed indonesisk g ry ta m ed c u rry , lök, b a n an och jo rd n ö tte r. B ra fa rt, 171 sjöm il.

O nsdag 5 n o vem b er

B ö rjad e m ed m o rgongym nastik p å däck för a tt få lite m o tio n . Jo h a n och M icke k o p p lad e in en sa ltv a tte n d u sc h , som de m o n te ra d e p å sto rm asten . E fte r­

lä n g ta t i d e t a llt v a rm a re v äd ret.

T orsd a g 6 n ovem ber

B örje n ö jd e sig in te m ed svalkan du sch en gav u ta n h o p p a d e i efter b å te n , iförd livsele m ed lina. U ta n a tt fru k ta ev en tu ella h a ja r h a d e s n a rt alla p rö v a t a tt su rfa fram efter b å te n i 6— 7 knops fart. Ä rtso p p a och p a n n k a k a till m id ­ dag. U n d e r n a tte n v a r vi om givna av åskväder. M ö rk a m o lnm assor to rn a d e u p p sig, och him len lystes u p p av b lix ­ tar.

F redag 7 n o vem b er

S tilla och g rå tt. A v v ak tan d e stäm n in g . M ö tte e tt grekiskt farty g , som k u n d e m eddela, a tt de p å m o rg o n en p a sse rat en fro n t m ed åska och m ycket h å rd vincl. V ä n ta d e oroligt p å v a d som skulle h ä n d a. T re v a ck ra g u ld m a k rillar få n g ­ ad e p å d ra g e t och flygfiskar, som seg-

Forts. å sid. 15.

Blommorna

tiii

Mors Dag Konfirmation

Examen

fin n e r du hos

A / t

BENGTSSONS

B o u t iq u e M a g r e

Ungt och smart mode för alla åldrar.

K yrkogatan 8 Tel. 418 46

Orsa-Mora Antik

— Hans Rabenius — Strandgatan 3, M ora. 154 60, 511 00

Ö p p e t vard. 13.oo t— 1 7 .oo

K öper och säljer Guld, m ynt, a n tik v iteter, sterbhus

A uktionsuppdrag em ottages

Vårsnygg

med något nytt från oss!

Ju st nu har vi m ycke t att välja på av de senaste m odenyheterna i

Kavajer, Kappor, Jackor, Klänningar, Kjolar, Byxor, Blusar.

Nu även nyinkom na

LAPIDUS

Kavajer, Västar, Kjolar, Byxor i Wool-Look och Cotton-Style med matchande blusar och jumprar.

Mjukjeans.

Välkommen till affären för ” Henne” !

Ekipera med kvalité

i/tu q . Å a te s o n s

TEL.40021 O R S A

E m le n g tån avStrid Järk

L a tt m i e n n je n n göng, u m b a ra i tö n k u m å, fo u p p liv å en d ö lsa fro d e i w a je n n k ripp.

T ä lid j o ru n d ile m frå m fä r tje tsfe n stre ö g å jn u m glase sjå m u n n å g re d d p å n n - k ak o r o tjetsspisem .

Bi lem n å d em å e la d å jn , m i je n å sw ulliga aku sö i fikk dö i rå m lö d , mäss derridå ö d ro r i fam ilj em a rb e tö d b ö rto je n å k ö rla p p lö n g t b ö rtä. Ik fikk je n å tju g u fe m erä slim p u tä färsetj ö g n å g å o.

O re k t til e la d å jn .

T a d o d å föst w årg ed d o i je n å rissu, sö ik esum ön a d d ståk åd a j t n id i ossjum .

Ö ld nö fiskingöl i n ev åm , s jå o u r dem s p ra ttla , ö se k a st n id d em i w a ttn - pöln iessn.

Fo lon fallas velosiped, rek j e t t b en g å jn u m råm e, å n d ta je sä k ö rt i n ev u m å, fo ta s ta d u t o trå m p u m å , ö se sak a ru ll n id fä r u rrab ö k k å m , sw eng it ö dit.

G ö b ö rti bolsb etjö n je n n rå jn u g å n dag, d r a u p p sex jå m n s tu ra lak sö rin g a o

je n å b jen n trå d s re v .

E ttö t m ikklör färsm äd lig ö r fä rlu stö r, klå fa lla i sjakk.

S jå je n å k u llu i m en klass i smosko- låm , je sö ik a len d ji tik k t u m , kast tjä rv ä n lig ö r ö g u r a m e tt öld.

L äsö i sad tä b ira m i, la tt m i enn je n n göng . . . S tr id Järk

Blöm stri R ö d u r, r ö d u r i su lublöm stri m äss e J ä rk -d å jn

ö wi såm ärte r.

D o a su lo r käm i sk ria ö p ila u p p i w edri.

B ru m en ö taisberi in t m era do

m en fe n n å i sö gren a ttr a ä rb äri.

S n ö rk w alla brew i kelldo n id i S ilår-en d ji

o w il w a m i fridn.

D e m saj a tt m u n k ä r a ta i jo t n a

je n n göng a tti tid n . M e n sw artäg d a ö tittg ras , älkoven, ljo tam s ö G u d a r nevi, tö m tk a llte n n ä r ö rin tk ra jjin , d em w exa m iklum stass ju s t m äss wi slåm.

Ö assint lu ftu r do g o d u ra elld stärtsgras.

N o s ta lg i avEric Stride

L å t m ig ä n en gång, om e n d a s t i t a n ­ k a rn a, få u p p lev a h än d elser från m in b arn d o m .

L ig g a p å ru n d e ln fram fö r k ö k sfönstret genom glaset se m in m o r g rä d d a p a n n ­ k ak o r p å köksspiseln.

Bli läm n a d ensam h e la d ag en , m ed svullen h a k a frå n e tt fall, m ed a n resten av fa m iljen a rb e ta r p å en avlägsen å k e r­

bit. F å en hel 25-öres lim p a a tt g n a g a på. D e n rä ck te h e la dagen.

F å n g a d en fö rsta v å rg ä d d a n i en ryssja, som ja g ensam sta k a t u t i O rsasjö n .

H å lla fiskyngel i h a n d e n , se dem s p ra ttla , sen k a sta n e r dem i v a tte n p ö - len igen.

F å lå n a fars velo cip ed , stick a en a b e­

n e t genom ram en , h a n d ta g e n i e tt fast g rep p , fo tte rn a sta d ig t p å tra m p o rn a , sa k ta g lid a n e d fö r H u rra b ac k e n , svänga h it och dit.

V a n d ra till Bolsbäcken en reg n ig dag, få n g a sex jä m n s to ra la x ö rin g a r p å m in b jö rn trå d sre v .

E fte r m å n g a fö rsm äd lig a fö rlu ster klå m in fa r i e tt p a r ti schack.

Se en flicka i m in klass i sm åskolan, en som ja g län g e b e u n d ra t, k a sta k ä r­

v ä n lig a b lick ar å t m itt håll.

Som ja g sade i b ö rja n , lå t m ig än en

gån g . . . E ric S tride

Blommorna a v

d å vi sår ärter.

D å ä r sv alo rn a k o m n a skriar i pilflykt u p p genom rym den.

A sparnas u n g a b la d o c h tib asten deras tid ä r re d a n förbi

m en fräk en grönskar v d h ä rb re t.

G uckuskon intill källan n ere i S elänget h o n vill v a ra i fred.

D e säger a tt m u n k ar h a r fö rt h e n n e h it en gån g i tiden.

M en ängsull och tä tö rt, älggräs, nyckelblom ster, k ä rin g ta n d och d ag g k åp a, d e v äx er m ån g en städ es ju s t u n d e r slåttern .

O c h in g en tin g d o fta r g o d are än v å rb ro d d .

G reta Jakobsson

Den bortglömda utvandringen v av

E fte r m ånga ä ven tyr har kirunafa- m iljen H ansson, far, m or och tre flickor äntlig en få tt e tt eget hem i den lilla byn C am po N o v o i Brasilien. D e har in ­ stallerat sig och b eka n ta t sig m e d de goda grannarna, fa m iljern a Boforsarn och R isberg.

*

E n d a g kom tolken L a g e r och m ed ­ d elad e, a tt p a p p a och R isb erg skulle få b ö rja a rb e ta vid vägbyggen. D e skulle v a ra k la ra fö r a v färd om en vecka. A r­

betsp latsen v a r b eläg en n å g ra m il h e m ­ ifrån , så fa m ilje rn a skulle läm nas e n ­ sam m a.

D e t blev n u b rå d a d a g ar. S åg n in g en m åste påskyndas, så a tt R isbergs fick tak över h u v u d e t. V erk ty g skulle h äm tas i G u arn ay , som låg en m il h em ifrån . Y ngve R isberg och ja g skulle fö lja m ed till sta n för a tt h a n d la till h u sh ållet. P å lån a d e h ä s ta r b a r d e t iväg.

V i u n g a h a n d la d e d e t v i h a d e u p p ­ skrivet p å la p p a r hos H offm ans. P en g ar h ad e vi in g a, m en L ag e r h a d e g e tt oss p ro v ian tk u p o n g er, som g ällde fö r b e ­ taln in g . V a ro rn a sto p p a d e vi i sto ra ty g p åsar, som h än g d es över hästryggen.

N ä r vi v a r k lara , fick vi v ä n ta länge.

D e t fan n s n ä m lig en en k ro g i stan , och d it h a d e v å ra fä d e r styrt sin a steg. V is­

telsen d ä r to g sin ru n d lig a tid . R isb erg v a r lu g n och d rack in te så m ycket, m en se p a p p a , h a n v a r re d a n ru sig och h ö g ­ lju d d . V i sa till fa rb ro r R isberg, a t t vi ville å k a hem , och e fte r m å n g a om och m en lyckades h a n ö v e rta la p a p p a a tt läm n a krogen, och vi kom iväg. I fö r­

b ifarten v a r vi in p å p o sten och fick b rev och tid n in g a r h e m ifrån Sverige.

J a g fick e tt r a r t brev frå n en skolkam rat, vilket g jo rd e m ig m ycket glad.

H em resan gick u n d a n , och vi h a n n hem in n a n d e t v a r m örkt. P a p p a gor­

Dalaskeden

med Ängsklockan och Dalahästen i kontrollerat silver.

Silversmycken

med stenar från Digerberget och Orsa Finnmark.

Guldsmeden

THORBYS AB, ORSA ■ Tel. 431 50

m ad e och gick an, in n a n h a n som nade.

V i a n d ra sa tt sedan v id b ra sa n och läste svenska b rev och tid n in g a r, tills vi trö tta e fte r d agen lad e oss till ro.

D agen för p ap p as av resa till a rb e te t v a r inne. D e t kom en h ästsk ju ts in p å g ård en . P å v ag n en fan n s L ag e r och m å n g a a rb etare . D e t v a r m est svenskar, m en också p o lack er och tyskar. E n av k a rla rn a k ä n d e ja g igen. D e t v a r ” stro p ­ p e n ” L in d strö m , h a n som v a r it så stygg em o t m ig, n ä r ja g v a r hos K arlssons.

H a n skulle bli n å n sorts b as p å v äg ­ bygget. ” M en h u r ska h a n k la ra sig b la n d så m ån g a fie n d e r? ” u n d ra d e jag.

A rb e ta rn a fo r iväg, och m or, m in a syst­

ra r och ja g stod och v in k ad e. M o r v a r a llt lite orolig för h u r d e t skulle g å för oss, m en d e t v a r b a r a a tt k n y ta näv en och ta friska tag. N og skulle m o r k lara hem och b a rn ensam , och vi h a d e ju så sn älla g ra n n ar. M e n visst skulle d et bli d rygt. M o r v ä n ta d e b a rn och b ö r­

ja d e bli tu n g och ovig. F risk v a r hon i a lla fall — och så h a d e h o n ju m ig som h jä lp re d a .

V i h a d e skaffat oss tv å h u n d a r, som skulle v a k ta g å rd en å t oss. D e v a r gans­

k a elaka, om d et kom n å g o n obekant, så vi k ä n d e oss säkra. V i v a r i a lla fall m est rä d d a för in d ia n e rn a , som h ad e sina kolo n ier i n ä rh e te n . D e v a r n ä m ­ ligen v ä ld ig t tju v a k tig a . V i m åste v a ra rä d d a om v å r lilla gris och hönsen, som b o d d e i hönshuset. D e t v a r ju s t såd an t de b ru k a d e ta, n ä r de kom sm ygande i m ö rk ret, h a lv n a k n a o ch u tru s ta d e m ed p ilb åg ar. D å v a r d et b r a a tt h a v å ra iskna h u n d a r som vakter.

H os B oforsarns fick vi b a r n lä r a oss portugisiska. N ä r d e t re g n ad e , b ru k a d e vi sitta in n e och läsa i E d g ars läsebok.

E d g a r och M arie fick i stä lle t lä ra sig svenska genom m in a b ö ck er och svenska

Bar, Café och Pizzeria

Mat, Fika, Bröd o. Pizza till rimliga priser.

Orsa, tel. 400 27

sån g er u r m in a sån g b ö ck er och p salm ­ boken.

E n dag, n ä r m o r sto d v id b ry g g an och tv ä tta d e k läd er, b ö rja d e h o n p lö ts­

lig t skrika. V i b a rn ru sa d e g e n ast dit.

M o r stod län g st u t p å b ryggan, och m el­

lan h e n n e och la n d b a ck e n låg en j ä tte ­ sto r orm tv ärs över bryggan. D e n h a d e h u v u d e t u n d e r v a ttn e t och höll p å a tt sluka en sto r fisk. E d g a r, som visste m ycket, sa a tt d e t in te v a r farlig t. ” K liv b a ra över! D e n gör in g e t nu, n ä r d en sv äljer” , sa h a n . M o r v a r så rä d d så a tt h o n skakade, klev över o rm en och gick h em och v ilad e sig. O rm e n fö rsv an n sn art, och m o r och ja g k u n d e fo rts ä tta tv ä tta .

N ä r vi b a r h em tv ä tte n , sa m o r, a tt h o n k ä n d e sig dålig. H o n skulle nog sn a rt fö d a, m en fö rst m åste tv ä tte n hän g as. N ä r d e t v a r g jo rt, b ö rja d e h o n o rd n a m ed a llt: h o n tog fra m sm åk läd er och sa tte en sto r k itte l m ed v a tte n p å spisen. J a g såg så väl, h u r o n t h o n h ad e.

H o n sa å t E d it a tt sp rin g a e fte r t a n t A ndersson. D e t g jo rd e hon, m en ja g m åste sta n n a hos m o r, som n u h a d e d et svårt.

J a g la d e en v ax d u k u n d e r m or. V a tt­

n e t kom och sn a rt också sv åra k ry st­

v ä rk ar. J a g v a r så r ä d d a t t m o r skulle dö, så ja g g rä t. Ä ntligen kom t a n t A n ­ dersson. J a g fick h jä lp a till a tt h å lla m ors ben, m e d a n ta n t A ndersson k läm d e h e n n e p å m agen. D å ja g fick se b ab y n s h u v u d , skrek jag : ” T a n t, n u k o m m er u n g e n !” — ” U n g e n ” visad e sig v a ra en lite n v älsk ap t p ojke, som skrek m ed sin a lungors fu lla k ra ft. M o r v a r så lycklig a tt a llt v a r över, och a tt d e t g å tt så b ra . H o n blev tv ä tta d , och u n d e r tid en fick ja g ta h a n d om e fte rb ö rd en och g rä v a n e r den b ak o m stu g k n u ten . N ä r lillen b a d a ts fick h a n sin fö rsta m åltid v id m ors bröst, och e fte r en stu n d som nade

Välkommen till Er

närbutik!

Fri bemkörning!

Mässbackens Handel

T el. 500 42

Orsa

Lastbilcentral

u tfö r alla slags tra n s p o rte r

Orsakapet

Snabb, säker och billig kapanord- ning fö r ved och virke. Kan leve­

reras till de flesta bensin- och el­

drivna kedjesågar.

Begär broschyr m ed priser eller de­

m onstration hos

L iije b e rg s Blickusvägen 15, Orsa. T el. 406 78

valmet 602 T med turbo.

Stark,seg.snål!

Extremt segdragande. Bränslesnål.

Lättservad. Komforthytt med sits som kan lutas och vridas. Synkroni­

serad växellåda. Motoreffekt 63 hk DIN.

< 3 $ f S

C

* ORSA V

b å d a två. T a n t A ndersson gick hem till sitt, och h o n tog m in a systrar m ed. J a g fick sta n n a h e m m a hos m o r för a tt v a ra till h jälp .

Så slu tad e d e n n a dag. J a g h ad e få tt en lillebror. J a g v a r elv a å r och h ad e h jä lp t till vid förlossningen. D e t k ä n ­ des a n sv arsfu llt och läro rik t

E fte r n å g ra d a g a r v a r m o r p å ben en igen. P o jk en v a r så snäll och duktig.

M o r sa, a tt h a n skulle få h e ta P e r A lgot, m en h a n skulle kallas Pelle. V i systrar b e u n d ra d e ho n o m så. H a n v a r ju fa­

m iljens fö rsta pojke! O c h tä n k v a d p a p ­ p a skulle b li glad, n ä r h a n kom hem från s itt a rb ete! H a n h a d e a lltid önskat sig en pojke.

D a g en kom , d å p a p p a v ä n ta d es hem , d e t v a r en söndag. E n så d a n lån g d ag d e t blev! N ä r d e t blev kväll och m örkt, u ta n a tt h a n visade sig, b ö rja d e vi u n d ­ r a och ängslas. H a d e d e t h ä n t någ o t?

O ro n v äx te. V i satt o m k rin g b ra san , och ja g läste sag o r för m in a systrar.

Ä n tlig en h ö rd e vi h ä s ttra m p och vagns- lju d p å g ård en . F a rb ro r R isberg kom in, h ä lsad e och sa, a tt p a p p a v a r sju k och m åste b ä ras in och läggas i sängen. F y ­ r a k a rla r kom så in, k å n k an d e p å en b å r. D ä r låg p a p p a p å m ag en och jä m ­ ra d e sig. H a n såg hem sk u t. H e la ryg­

gen v a r tä c k t m ed o täck a rö d a och grö­

n a b ö ld er. H a n h ad e f å tt böldpesten!

V i b a rn blev genast tillsa g d a a tt h ålla oss b o rta från p a p p a, eftersom b ö ld ern a v a r sm ittosam m a.

F ö r m in del blev d e t a tt i d e n m ö rk a ocli sen a kv ällen sp rin g a d e t fo rtaste ja g k u n d e till B oforsarns fö r a tt be ta n t A ndersson k o m m a till h jälp . H o n tog sin m ed ik am en tv äsk a och v a r s n a rt h e m ­ m a hos sjuklingen. H o n blev fö rsk räck t först över v a d hon såg m en sa e fte r en stu n d : ” D e t d ä r ska vi n o g b o ta. S tän k nu h e la stu g an m ed kreosot, o ch tv ä tta h ä n d e rn a n o g a m ed k rc o so tv atten , om ni ska h andskas m ed honom ! I m o rro n b itti k o m m er ja g igen m ed g ro d b lad och a n d r a ö rter. N og ska vi g ö ra h o n o m frisk ig en .” H o n gav p a p p a m ed ic in för söm n och m o t v ärk en , och sn a rt som nade h an

— lig g an d e p å m agen. D e n g la d a över­

rask n in g en om hans n y fö d d e p o jk e fick an stå, tills h a n blev b ä ttre .

T a n t A ndersson kom tillb a k a n ä sta d ag och pysslade om p a p p a . P ro c e d u re n u p p re p ad e s d a g efter dag, och d e t lycka­

des. P a p p a b ö rja d e bli b ä ttre , och en d a g k u n d e vi visa u p p överrask n in g en , den lilla babyn. P a p p a blev så g lad över a tt d e t k o m m it en lite n k a rl i huset.

M en h a n fick in te h å lla d en lille än n u . T ro ts all försiktighet o ch tro ts a t t vi a n v ä n t den sv arta, illa lu k ta n d e k reo jo ten , blev en i fam iljen sm itta d — d e t var ja g d et! J a g fick en stor b ö ld u n d e r ena

Olgas bror Pelle H ansson, som fö d d es i Brasilien. H ä r som sjö m a n m ed en

apa i fa m n en .

arm en , ly m fk ö rtlarn a sv u lln ad e u p p och ja g blev febrig. Som väl v a r blev d e t in te fler b ö ld er p å mig, o ch ja g v a r sn a rt frisk igen.

E fte r n å g ra veckor k u n d e p a p p a v a ra u p p e igen. F a ra n v a r ö v er tack v are t a n t A nderssons envisa a rb e te m ed h o ­ nom . H o n h a d e rä d d a t m å n g a liv p å m än n isk o r och d ju r m ed sin k u n n ig h et i sju k v ård och läk a n d e ö rter. V i h a d e tu r, som h a d e en såd an g ran n e.

E n d a g in n a n p a p p a skulle fa ra till a rb e te t igen, kom en ry tta re in p å g å r­

den. D e t v a r ing en m in d re än h a n d la ­ ren i G u arn ay , H o ffm an . V a d k u n d e h a n h a fö r ä ren d e? Jo , d e t g ällde fak ­ tiskt m ig. H a n fråg a d e m in a fö räld ra r, om h an fick städ sla m ig som h jä lp re d a och tolk i en av sina affärer. H a n h a d e h ö rt a tt ja g v a r du k tig , och a tt ja g k u n ­ d e p o rtugisiska b ra. J a g skulle k u n n a h jä lp a d e svenskar, som in te k u n d e sp råk et, n ä r d e skulle h a n d la . D essutom skulle ja g få h jä lp a till m ed lite av v a rje . M in a fö rä ld ra r sv arad e, a tt ja g visst skulle få b ö rja, om ja g ville själv.

V isst ville jag ! M o r v a r väl lite orolig fö r h u r hon skulle k la ra a llt, n ä r h o n blev ensam , m en hon tyckte också, a tt d e t skulle v a ra b ra, om ja g fick k o m m a u t och lä ra m ig e tt och a n n a t.

T a n t A ndersson kom hem och fick r e ­ d a p å allt. H o n b e rä tta d e d å , a tt hon k ä n ­ d s H offm ans väl. D e äg d e a lla a ffärer i d e n lilla stan , e tt sto rt slak teri och en sto r farm m ed kor, tju ra r, h ä star, höns och grisar. K re a tu re n v a r sam lad e i sto ­ r a h jo rd a r, som sköttes av rid a n d e vak- Forts. å sid. 14.

I S ta ck m o ra skola b ru k a r a lla b a rn ro a sig och v a ra n d ra m ed a tt spela p jä ­ ser sista d ag en p å h ö stterm in en . T v å sa­

k e r g jo rd e a tt d e t v a r e x tra ro lig t och sp ä n n a n d e i år, b åd e a tt öva in, spela och se p jä s e rn a : de h ad e f å tt en m än g d n y a teaterk o sty m er, och en klass skulle visa re s u lta te t av sitt v ä ld ig a a rb ete p å en m usical.

D e fin a kosty m ern a h ad e en m am m a, H a rrie t Back, sytt av tyger, g a rd in e r, a v la g d a k läd e r och tillb eh ö r, som hon och a n d ra fö rä ld ra r sam lat ihop. Så k u n ­ de b a rn e n fö rv an d la sig till p rin sa r och prinsessor, p a g e r och gen eraler, eller till T a n t B run, T a n t G rön, T a n t G red elin och F a rb ro r Blå, allt" e fte r behov.

D a g a rn a före ” p re m iä re n ” arb etad e s d e t iv rig t i alla v rå r i skolan. B arnen re p e te ra d e sina roller, byggde och m å ­ lad e kulisser och g jo rd e m asker.

K lassern a 1— 2 och 3 spelade p jäser om prinsessor, tro ll och a n d ra sagovä­

sen. K lass 4 tog tillfället i akt och d r a ­ m atise rad e E lsa Beskows b e rätte lse om P etters och L o tta s ju l, d ä r ju ta n te rn a och F a rb ro r Blå ä r m ed.

K lass 5— 6, som ä r en d u k tig sång­

klass, sv arad e onekligen för den stö rsta p restatio n en . D e gav en livligt u p p sk a t­

ta d fö reställn in g av sin m usical M äs­

te rk a tte n i stövlar.

B arn en h a d e själv a skrivit rep lik er och d e la r av så n g tex tern a u tifrå n sagan om M ä ste rk a tte n . D eras fin u rlig a lös­

n in g a r p å k n e p ig a scentekniska pro b lem v äck te fö rtju sn in g , t. ex. n ä r en h are lockades in i M ä ste rk atte n s jak tsäck , och n ä r tro llk a rle n fö rv an d la d e sig till en mus.

D e fin a d rä k te rn a och kulisserna, b a r ­ nens sång och d eras inlevelse i sin a rol­

ler fö rv an d la d e för en fö rm id d a g e tt klassrum till en sagans u n d e rb a ra v ärld .

L ärarna i S ta ckm o ra F oto: O lle B erg lu n d

Teater i Stackmora av

E lever ur klass 5— 6 i M ä ste rk a tte n i stövlar.

E lever ur klass 1— 2 i Prinsessan som försvann.

2

LÅGPRISBUTIKER

med förstklassiga varor

N u inkommet:

Bygdesko ”Britta”

f r ln Wiskania Skofabrik, Borås

Ovandel av äkta läder Läderbindsula

F in n p ers Skoaffär

Järnvägsgatan Tel. 402 32

★ El-installationer

★ El-reparationer

★ El. hushålls­

apparater

Helgesons El

Tel. 416 11

Telefon 402 08

Nu kommer solen!

Då behövs

solglasögon

med. polaroid eller optiska glas!

Olba Optik

Olle Gustafsson

Kyrkogatan 10, Orsa - tel 400 90 A v socialstyrelsen leg. optiker

Orsa Ram &

Glasmästeri

Järnvägsgatan 23, O rsa Tel. 425 74 ankn. bost.

Allt inom glas och ram

Orsas

billigaste bensin?

A lltid e tt fin t köp a tt köra till F ina

Frick & Bergman

Tel. 406 96

Närbutik som är har stängt. ..

öppen när andra

Fullständig bil­

verkstad • Allt inom däckservice Tvättmaskin som tvättar, vaxar och torkar bilen

Det var på den tid e n ...

BRUDPIG O R O C H A N N A T BRÖLLOPSFOLK avHalvars Lars Larsson

U r H alvars Lars Larssons u p p tec k- n nigar fo rtsä tter här B lads M o r från K a llm o ra , fö d d L aggar A n n a O lsdotter i S lä ttb e rg 1847, sin berättelse om ett bröllop i Orsa på 1850-talet. U p p te ck ­ n ingen gjordes 1929.

V id b rö llo p fö rr i v ä rld e n v a r d et ock­

så b ru d p ig o r. J a g såg dem p å S v än n er A n n as brö llo p , och ja g h ö rd e också m o r ta la om brajdpigur.

D e voro m ycket v a c k e rt k läd d a . På h u v u d e t h ad e de fla x ’n. D e n v a r ö ppen b ak , o ch d ä r stack fra m a rtjen . H å re t lin d ad es in i rö d a b a n d , o ch dessa flä ta r (ru n d a ) lades u p p e fte r b estäm d regel och kallad es ark. B a n d ä n d a rn a knötos i ro se tt, h e la u p p sä ttn in g e n skulle göras y tte rs t n o g g ran t. Ö v er p a n n a n , ju s t v id eller fram fö r h å rfä ste t, lad es e tt kist- bånd, e tt silkesband av rö d g u l fä rg m ed silv erk an ter, och o v a n p å d e tta e tt rö d ­ b a n d , lite sm alare, så a tt silv erk a n tern a p å k istb a n d e t syntes p å b å d a sidorna.

K istb a n d e t användes e n d ast v id bröllop.

P å fo tte rn a h a d e d e lågskor m ed n ä ­ v ersulor, de kallades kark-äl-skor, klacken v a r m ycket lite n som en k o rk (kork-häl- skor) och s a tt m itt u n d e r foten. Även ja g h a r h a ft kurkälskor, i b ö rja n v a r det lite o sta d ig t och k o n stig t a tt g å m ed dem , m en sedan m a n b liv it v a n dem, voro de rik tig t b ra a tt g å m e d .( I O rsa g a m m e lg å rd finns e tt p a r o begagnade ku rkälskor, g jo rd a av Blickus, sp elm an ­ nen.

K v in n o rn a s skosulor v o ro v ita i k a n ­ ten, m en m än n en s sn lk a n te r v o ro svär­

tad e . Skon h a d e sv a rt plös, som veks u p p över fo tb lad et, och u n d e r d en n a plös stack fram en b re d v it sämskskinns- rem sa m ed nuggor, u d d a r, i ä n d arn a .

K v in n o rn a h ad e a lltid v ita stickade u llstru m p o r, b ru d p ig o rn a b u ro b lä n d a n ­ d e v ita stickade la m b u llsu cku r, lam m ­ u llstru m p o r.

V a n lig sv art ry n k ad orskjol h a d e de och så gren m a g d , g rö n -fö rk läd e. D en v a r g jo rd av b la n k t g rö n t väs-sjöt-tig, tyg, k ö p t av n åg o n v ästgöte, k n alle. N ed erst p å m ag d e n v a r en h a n d b re d b å rd av r ö tt k läd e, och d e n n a b å rd v a r sydd m ed silke, fyrsöm och kedjesöm , stjärn o r, k rin g lo r och p rick ar, sam t van lig tv is å r­

ta le t och o fta ä g arin n an s n a m n . M ag d en h a d e lån g a , i v ack ra m ö n ster v ä v d a ylle­

b a n d , som knötos p å v ä n s tra sid an m ed e n lycka, som rä ck te ä n d a n e r till m ag- dens n e d e rk a n t, b a n d e ts ä n d a r räck te också lik a lån g t n e r och v o ro försedda

m ed k n y tn äv sto ra tu p p o r, g jo rd a av sil- k e sb a n d sb ita r i m å n g a färger.

P å som m aren, n ä r d e t v a r v a c k e rt v ä ­ d er, gingo b ru d p ig o rn a i iverdel ö äsklä, överdel och halskläde, m en p å v å re n och n ä r d e t v a r kuslig t v ä d e r b u ro de u ta n p å b lå k läd eströ ja. K rin g h alsen h a ­ de de e tt tjä, (p l. tjä n i) en sm al silver­

k e d ja m ed silverkors, som h ä n g d e n ed o m k a n te n p å äsklä, p å b å d a sidor om k orset h ä n g d e silverpengar. O c h så h a d e de p ä rlb a n d av ih å lig a glaskulor, sto ra som stickelber, k ru sb är. U ta n p å äsklä, u n d e r tjä n i och p ä rlb a n d e n lå g h a n d b re d a , rö ­ d a silkesband, k n u tn a i rosett, så a tt lyckan och ä n d a rn a rä c k te m itt p å b rö s­

tet.

P å h ä n d e rn a h a d e d e h alv h an d sk ar, g jo rd a a v g arv at, m ju k t killingskinn.

D å fö rrid a rn a kom m o in p å brö llo p s­

g å rd en , stodo b ru d p ig o rn a p a r om p a r en lå n g r a d (de voro också säk ert över tjo g e t) in n e p å g å rd e n p å en a sidan, och rid d a rn a red o u p p p å d en a n d ra , g jo rd e en sirlig sväng allteftersom de m o tta g it fö rp läg n a d och redo sedan u t parvis sam m a v äg som de kom m it, foro h em och ställde in h ä s ta rn a och gingo tillb ak a till b rö llo p sg ård en , d ä r b r u d ­ p ig o rn a fo rtfa ra n d e sto d o u p p stä lld a och v ä n ta d e.

N u gingo b åd e rid d a re och p ig o r in i stu g an och sa tte sig v id de d ig n an d e borden.

R id d a rn a voro k lä d d a i blårock, b lå v äst och livstycke och h a d e säm skskinns- byxor m ed rö d a, p ressade och m ässings- beslag n a k n ib elti, k n ä b ä lte n . O ch så h a ­ d e de lågskor m ed plös och säm skskinns- nuggor, b lå stru m p o r o ch svart h a tt.

B ru d g u m m en v a r lik a k lä d d som rid ­ d a rn a, m en v id ro ck k rag en bak p å h a l­

sen v a r fä s ta t e tt rö tt sid en b an d , som i ro se tt h ä n g d e n e r p å h a lv a ryggen.

B ru d en h a d e g u llk ro n a och m ycket b a n d p å b rö stet, m en ja g m inns ej v id a re h u r h o n v a r k läd d . J a g m inns en d ast, a tt ja g såg henne, n ä r h o n satt i k ä r ra n p å g ård en .

D å d an sen b ö rjad e , v a r d et a lltid p rä ste n (ib la n d v a r d e t tv å p räster m e d ) , som skulle d an sa först m ed bru d en . M o r tala d e o fta om, a tt h o n v a r it så rä d d d å h o n v a r b ru d , för a tt h o n skulle d a n sa m ed p rä sten , hon visste ra k t in te h u r d e t skulle gå, m en d e t gick b ra i alla fall.

D å m o r g ifte sig, h a d e d e t skaffats en n y b ru d k ro n a , så hon v a r d en första, som fick b ä r a den.

Ett tack!

Det känns angeläget för oss i redaktionskommittén att få sä­

ga ett varmt tack för det stora intresse, som visats vårt 50-års- nummer.

Detta tack riktas först och främst till dem som skickat gra- tulationsgåvor i form av pengar för att hjälpa upp tidningens ekonomi. Det var en verklig överraskning. Det har kommit både mindre och större summor.

Den största är på 700 kronor och kom från en f. d. orsabo, som nu bor i Borlänge.

Vi tackar också för många upp­

muntrande brev. "Lycka till i fort­

sättningen! Förtröttas inte!" Det är fraser, som kommer åter i flera brev.

Och så tackar vi Beckmans Tryckeri cch Mora Grafiska för den fina första sidan, som de gjorde gratis.

Tack alltså för allt stöd vi fått!

Det bör sporra oss att fortsätta.

Red .kommittén

F A R F A R O C H JA G av Mattias Knutsson, åk 4 Ib la n d b ru k a r fa rfa r b e r ä tta fö r m ig om h u r d et v a r fö rr i tid en .

H a n k ö rd e häst. H a n lasta d e m ycket tim m er. E n g ån g tip p a d e h a n i en backe. D å b rö t h ä sten h ö ftb en et. H äs­

ten h e tte Plösen. F a rfa r h e te r L e n n a rt.

F a rm o r h e te r L ydia.

E n g ån g slä p p te h a n u t en kalv. D å kom d en in te tillb ak a. D e t b ru k a d e dom gö ra. D e n h a d e fa s tn a t i en m yr. D å gick de u p p p å b e rg et och h itta d e den i en m yr. D å fick fa rfa r g rä v a u n d e r kalven. Sen fick de h jä lp a u p p den. N ä r de kom hem fick kalven hö och v atte n .

M a ttia s K n u tsso n , åk 4

S T E N Å L D E R av Sacha Gatby och Fredrik Wahlund, åk 3

D e t v a r en g ån g en ste n åld ersp ap p a , som h a d e g jo rt en n y b å t. H a n v a r ängslig a tt b å te n in te skulle flyta. H an u n d ra d e om h av sg u d en skulle t a em ot b å te n , S ten åld erssy stern h a d e v a rit och v a lla t k o rn a. M e n d å kom e tt lo d ju r.

H o n v a r r ä d d och sp ra n g hem . N ästa d a g v a r a lla kor d ä r. M e n stenålders- p o jk en v a r h u n g rig . H a n tä n k te g å och ta h o n u n g hos bin a. N å g ra m in u te r se­

n a re v a r h a n d är. H a n strä ck te in h a n ­ d en i b ik u p an . A j ! B in a v a r a rg a och dom stack honom . H a n fick 4 stick. A lla tä n k te de p å n a tte n p å v a d d e h ad e g jo rt p å m orgonen och d ag en . S L U T .

S a ch a G atby F red rik W a h lu n d , åk 3

ÅK 1

Begravningsbyrån i Orsa

Levenius Blommor

om besörjer allt inom branschen Tel. affären 400 92, bost. 413 21

BIBIs

LAMPSHOP

Tel. 424 07

Allt i lampskärmsmaterial

Välsorterad närhetsbutik Stackmora Handel

Tel. 403 22

Orsa Trafikskola

— Inge Nyman —

Tel. 406 85, ORSA Teori tisdagar kl 19

Kyrkogatan 21

ANDERS NÄS

Glasmästeri

O R S A

Vid södra järnvägsövergången mitt emot Kåhléns Tel. 408 91, bost. 411 78

Bilglas 51- Fönsterglas Inramningar Teckning: Annifrid Forsberg, åk

1 och Anna-Lena Wikström, å k 1

Hans Peterson

P e u g e o t samt beg. bilar i

i skilda m odeller och p ris ­ lägen.

Älvgatan 62

M O R A , tel. 100 00

Välj kvalité när Du köper hem­

slöjd och presenter. Gå till

Nu även skjortlinne, tråd och magdgarn till Orsa-dräkten.

Järnvägsgatan 15, tel. 413 32

S p rån g s...

när det gäller färg, vägg och golv.

SP llÅ M iS FÄRG X [

Orsa, tel. 403 40

Villa- och husägare!

Badrum, golv och p a rke tt Plast, k o rk och linoleum, läggning och slipning.

Heltäckande: Forshaga,

T arkett. Ä ven avpassade.

Nääs ^Måleri

g o lv a v d .

M O R A , Fridhemsgatan 3 Tel. 0250/136 62

V Å R E N av Ellinor Engström, åk 3

V å ren ä r kom m en och få g la rn a sjunga.

A lla b ä r b u d sk ap om v åren d en unga.

G räset h a r ioörjat a tt grönska, och v id en h a r re d an b lo m m a t ut.

Solen lyser v a r dag,

och ja g h o p p a r hage i frö jd och behag.

J a n u ä r v åren kom m en, och solen likaså. V å r välkom m en!

E llinor E n g ström , åk 3

ORSA Ä R 2031 av Mikael Hin drika, åk 8

D e n h ä r h a n d lin g e n u tsp e la r sig i O rs a å r 2031. A lltså 50 å r in i fra m ti­

den!

J a g s tå r h ä r och ser u t över O rsa, d e tta e n o rm a landskap. H u sen ser inte u t som fö rr, u ta n ä r b y g g d a som svam ­ p a r. J a g m in n s h u r d e t såg u t i O rsa 1981. O rs a v a r d å e tt lagom sto rt tu ris t­

p a rad is, m ed sm å v a ck ra hus, slalom ­ b ack ar, m inigolf och en a v Sveriges v ack raste cam p in g -p latser. M en n u är d e t h e lt an n o rlu n d a . D ä r m inigolfba­

n a n v a r förr, finns n u e tt s to rt d a ta b o ­ lag. B olaget ägs av den in te h e lt okände A lvar B ergm an. A lv ar äg er Sveriges störs­

ta d a ta b o lag , och d e t som finns i O rsa ä r e tt av h an s m insta.

B a rn en som fö rr lekte m ed v a ra n d ra 3 lek er n u m ed ro b o tar istället.

O c h d e n en g ån g så v a c k ra O rsa- sjön ä r n u n ä stan h e lt d ö d . S jön h ar d ö tt av d e t dö d lig a g ifte t frå n a to m ­ re ak to rn , som ligger p å O rsas fö rr så v a ck ra cam p in g p lats.

M e d e lå ld e rn ä r n u 65 år. D e t kanske lå te r k o n stig t m ed en så hög m ed e lål­

d er, m en d et ä r in te k o n stig t alls. F ö r vissa p erso n er i E m m a b o d a h a r u p p ­ fu n n it e tt p re p a ra t som gör m än n isk an u n g p å n y tt. D e t h jä lp e r oss m än n isk o r a tt förbli u n g a , m en d e t fö rstö r n a tu ­ ren. J a , n a tu re n som fö rr v a r så v ack er i O rsa, ser n u u t som e tt m ån lan d sk ap . O m m an n u frå n g å r a tt p å m ån e n finns in g a byggnader.

A lltså vi t a r och su m m era r h u r O rs a ser u t 2031. D e t ser a lltså u t som e tt m ån la n d sk ap m ed sv am p lik n an d e bygg­

n a d er. D e tta ä r en fram tidsvision, m en en d ag kanske det b lir v erk lig h et. V em vet?

M ika e l H in drika, åk 8

E N H E M S K S N Ö S T O R M av Bergetskolan, åk 1 V e ro n ica ä r u te i snöstorm en. D å m ö te r hon en p ra ta n d e snögubbe, som sa: ” Ä r d u rä d d för d in o s a u re r? ” J a , sa hon. — E tt o täck t o d ju r h a r b itit av m ig arm en . D e t ko m m er sn a rt h ä r förbi, sa snögubben. P lötsligt såg V ero n ica en d in o sau r m ed tv å h u v u d e n , och ra m la ­ d e baklänges. D in o sa u ren ko m m er n ä r ­ m are och slickar henne. H o n ro p a r: — H jä lp , h a n ä te r u p p m ig. D å säger d in o ­ sau ren : -—■ T itta vilken lite n flicka. V e ­ ro n ica tit t a r u p p . — I n te ska du v a ra r ä d d för a tt en h ä st slickar dig, sa ry tta ren .

B ergetskolan, åk 1

Teckning: Dic Matslofva,

åk 3 och Marit Thåli, åk 4

En utflykt

T o rsd a g sefte rm id d a g d en 2 ap ril. B ar­

n e n s k ra tta r och n o jsar. D eras rygg­

säck ar ä r n e rty n g d a av saftflaskor och v e d trä n .

Jo , vi ä r p å väg till sjön p å utflykt.

D e t ä r h a lt och k n ag g lig t a tt gå. Solen syns in te till, fast d en i g år överöste oss m ed v ärm e. D en o rk a r in te b ry ta ige­

nom d e t tu n n a m o ln täck et

R y g g säck arn a åk er av i en h a st och sprids u t som v årb lo m m o r in v id ta lla r­

nas rö tter.

V i leker k u r r a göm m a.

J a , kom m ed! D u n k en fri! Jo n a s rä k n ar.

N ittiå tta — n ittin io ' — h u n d ra ! — N äs­

tan tyst. L ite k n a ster av g e n o m tram p i snön. Som sm å to m te b o b arn try ck er rö d a luvor b ak o m de grova ta lla rn a , bakom d e h ö g a sn ö v allrn a, eller n åg o n som en ö m i tallen s top p . D u n k e n fri! D e t ekar över d en m ju k n a n d e isen.

V e d k la b b a rn a ko m m er fram u r väs­

k o r och ryggsäckar. M a ria läg g er sina fin t k re ta d e stickor i en p ry d lig hög u n ­ derst. N å g ra u ttjä n ta b o llträ n b rin n er b ra. R öken sticker i näsan. D e t blev eld.

D e t d o fta r g rillad korv.

M um s! M u n n a rn a tu g g a r — b rö d ­ sm u lo r i m u n g ip a n — ostsm örgås, h a l­

lonsaft. D e t sm akar h ä rlig t. V in d e n sm eker k in d er och sv ettig a h å rte sta r.

Bosse ja g a r Jo n as och H elen a. M irja k o m m er m ed — och så en b lå ja c k a och en gul. S n a rt ä r d ä r en hög av a rm a r och ben, som b ro tta s. M a n sk ra t­

ta r, k lu ck a r o ch leker.

Solen v ill in te i dag, m en b a rn e n vill.

G ull-B ritt H o g e n lid

S P Ö K E T I O R S A av Lukas Åsenlund, åk 5

V i b efin n e r oss i O rs a p å 1800-talet.

D e t g a m la k råk slo ttet ligger p å ön.

D ä r b o r fa m ilje n Ja k t. D e äg er e tt b ry g ­ geri. M o rfa r J a k t b ru k a r g å u t klockan 3.00 v a rje n a tt och kolla flaskorna. D en h ä r n a tte n glöm de h a n a tt g å ut.

Polisen tog sin n a ttlig a p ro m en a d fö r­

b i huset. Polisen tro d d e, a tt d e t v a r m o rfar, som tä n k te ta en flaska i en back för a tt dricka.

S pöket d ra ck snabbt u r ö let och slog sö n d er flaskan m ot en m askin. D ä re fte r försvann d et för den n a tte n .

N ä sta d ag sp ran g A u g u st (so n en ) u t till bry g g eriet. H a n såg e n trasig ölflaska som låg p å en m askin, och h a n blev fö rv ån ad . N å g o t v itt syntes i e tt hö rn , och d e t k n ak ad e. S pöket k rö p lån g sam t fram till d ö rren , reste sig u p p och sm äll­

de igen den. A ugust fick en sm äll och svim m ade av. S pöket tog sats och ru sad e m ot k ä lla rtra p p e n . M o rfa r kom ju s t

som spöket rasad e n e r för tra p p e n . D et h a m n a d e fram fö r m o rfars fö tter.

M o rfa r d ra r av la k a n e t och k än n er igen R uckel, som ry m t från e tt fängelse.

H a n lä m n a r R uckel till polisen och får tu sen k ro n o r i belöning.

L ukas Å se n lu n d , åk 5

L Å N G H Å R IG A R U L L E av T omas Eriksson, åk 4 R u lle v a r en p o jk e som a ld rig skulle k lip p a sig. E n d ag sa h an s m am m a, a tt n u m åste d u k lip p a dig, om d u ska b ö rja skolan! N ej m am m a ja g ska kom ­ m a i R eko rd b o k en , sa R u lle — J a , ja, sa m am m a. E n n a tt n ä r R u lle sov, k lip p te R ulles m am m a av hans lån g a h å r. P å m o rg o n en n ä r R u lle såg sig i spegeln v a r h a n flintis. R u lle b ö rjad e g rå ta . — M a m m a m itt h å r ä r b o rta.

— J a , sa m am m a — d u k lip p te av d itt h å r i söm nen.

S å v a r R u lle fin.

T omas E riksson, åk 4

N Ä R JA G V A N N E N M I L J O N K R O N O R av Thomas Gillgren, åk 4

E n g ån g n ä r ja g ttp p a d e h a d e ja g 13 r ä tt, och d å v a n n ja g en m iljo n . Sedan gick ja g och k öpte v a r sin sla lo m u tru st­

n in g å t H an s-E rik o ch m ej sam t en k a­

not. J a g h a d e m ycket p e n g a r kvar, så vi åk te till L iseberg. D ä re fte r åk te vi till Stockholm och sov över hos m orm or.

H o n b jö d oss p å en jä tte g o d m iddag, som k o sta d e 453 k ro n o r. N ä s ta d a g gick v i p å en m assa b io g rafer. N ä r vi tr ö tt­

n a t p å a tt v a ra i S tockholm , for vi till Å re och åk te slalom en hel vecka. D ä r

trä ffa d e vi In g e m a r S ten m ark . V i åk te också u p p till T ä rn a b y o ch träffa d e h an s fö rä ld ra r. In g e m a r lä rd e oss å k a sla­

lom jä tte b ra .

S ed an åk te vi h em o ch b e rä tta d e a llt vi g jo rt. V å ra fö rä ld ra r visste, a tt ja g h a d e v u n n it en m iljo n . V i h a d e k ö p t v a r sin k a m e ra och ta g it bilder.

V i h a d e också k ö p t en T V -k am e ra, så d e t h ad e b liv it en lån g film av a lltih o p . K a m e ra n h a d e v i k ö p t d irek t, n ä r ja g fick p e n g arn a , och dessutom h a d e vi h y rt en som fö rsto d sej p å a tt a n v ä n d a den. H a n h a d e film a t oss h e la tid en . D ä rh e m m a fick d e n u se film en, och a lla blev im p o n erad e. D ä re fte r kom fil­

m en u t p å b io g rafern a. D å fick vi en m iljo n till.

T h o m a s G illgren, åk 4

Rättelse

I fö reg åen d e n u m m e r h a r p å sid an 19 u n d e r ru b rik en In nehållsregister en m e­

n in g fa llit b o rt, så a tt in n e h å lle t b lir n å g o t o k lart, v ilket en u p p m ärk s am lä ­ sare p å p ek a t. Senare d elen av sty ck et ska h a fö lja n d e lydelse:

”Ä m n esreg istret vill visa v ad som finns p å olika äm n eso m råd en . V i h a r e tt 70- ta l äm neskort. P ersonregistret slu tligen u p p ta r alla, som d e t s tå tt n å g o t o m i tid n in g en . P å dessa k o rt s tå r ö verst ve- d e rb ö ra n d e s n a m n o ch ö v rig a p e rso n ­ u p p g ifte r, och så finns u p p g ift p å a lla a rtik la r om p ersonen m ed fö rfa tta re , tite l och tid n in g sn u m m er. R e g istre t ä r tillg än g lig t fö r allm än h e te n . D et finns p å skolk o n to ret.”

T eckning: Johanna Ström , åk 1 och M arie-L ouise B engtsson, åk 1