JAN
-Å
KE
AL
VARSSON
MÀ
À
NH
YEJAS
EL
N
ARRADOR
8
ETNOGRAFÍA
'WEENHA
YEK
JAN-ÅKE ALVARSSON
ETNOGRAFÍA 'WEENHAYEK
VOLUMEN 8
Las historias de
Thokwjwaj y ‘Ahuutsetajwaj
ETNOGRAFÍA 'WEENHAYEK VOLUMEN 8
UPPSALA, SUECIA & VILLA MONTES, BOLIVIA
UPPSALA UNIVERSITET & FI'WEN
MÀÀNHYEJAS
EL NARRADOR
ISBN 978-91-506-2311-6
ISSN 1653-0543
18
ETNOGRAFÍA ‘WEENHAYEK VOLUMEN 8
En este libro se presentan 114 narraciones dedicadas a dos figuras prominentes de la mitología ‘weenhayek, contadas por un solo narrador, el finado Celestino Màànhyejas Gómez. Este hombre literario, sin par entre los ‘weenhayek, cuenta 81 historias del pícaro Thokwjwaj y 33 del héroe cultural ‘Ahuutsetajwaj. Los cuentos resaltan en detalle y riqueza narrativa. Juntos constituyen un retrato de un protagonista de una generación literaria que jamás vuelva. Esta obra es de especial valor ya que profundiza nuestro conocimiento de una cultura del Gran Chaco Boreal en una manera singular, en especial de la tradición oral, pero también del mundo mítico y hasta cognitivo de los ‘weenhayek. El conocimiento amplio de Màànhyejas de su propia cultura ha sido una precondición necesaria para la producción de este material de tanta importancia para el americanismo en general y el conocimiento del Gran Chaco en particular.
Este libro constituye Volumen 8 en la serie “Etnografía ‘weenhayek”, un intento de dar una imagen ancha y de mucho detalle de un grupo étnico del Gran Chaco boreal, utilizando material histórico, fotográfico y narrativo. Es el producto de una cooperación íntima entre un antropólogo sueco y un grupo de mujeres y hombres ‘weenhayek.
