Name of the product: Product family:
Marianne Mix 300g
Weight of the consumer unit: Product number:
300 g 404130
EAN / Consumer unit: Material number:
6416453041301
(FI) Täytekaramellisekoitus. Ainesosat: sokeri, glukoosisiirappi, kaakaomassa, maito, kasvirasva (palmu, shea), kaakaovoi, melassi, happamuudensäätöaine (E331), suola, aromit, emulgointiaine (lesitiini mm. soija). Suklaa sisältää kaakaovoin lisäksi muita kasvirasvoja. Säilytetään kuivassa ja viileässä. Valmistaja: Fazer Makeiset, Suomi.
(SV/DA/NO) Blandning av fyllda karameller/Blanding af fyldte bolsjer. Ingredienser: socker, glukossirap, kakaomassa, mjölk/mælk/melk, vegetabiliskt fett (palm, shea), kakaosmör, melass, surhetsreglerande medel (E331), salt, aromer, emulgeringsmedel (lecitin, bl.a. soja). Chokladen innehåller också andra vegetabiliska fetter än kakaosmör. Förvaras torrt och svalt/Opbevares tørt og køligt. Tillverkare/Producent: Fazer Konfektyr, Finland.
(EN) Assorted candies. Ingredients: sugar, glucose syrup, cocoa mass, milk, vegetable fat (palm, shea), cocoa butter, molasses, acidity regulator (E331), salt, flavourings, emulsifier (lecithin incl. soya). The chocolate contains vegetable fats in addition to cocoa butter. Store in a cool and dry place. Producer: Fazer Confectionery, Finland.
(ET) Karamellkompvekite assortii. Koostisosad: suhkur, glükoosisiirup, kakaomass, piim, taimne rasv (palmi, võiseemiku), kakaovõi, melass, happesuse regulaator (E331), sool, lõhna- ja maitseained, emulgaator (letsitiin sh soja). Šokolaad sisaldab kakaovõile lisaks muid taimseid rasvu. Hoida kuivas ja jahedas kohas. Tootja: Fazer Confectionery, Soome.
(LV) Karameļu izlase. Sastāvdaļas: cukurs, glikozes sīrups, kakao masa, piens, augu tauki (palmu, šī sviests), kakao sviests, melase, skābuma regulētājs (E331), sāls, aromatizētāji, emulgators (lecitīni, t.sk. sojas). Šokolāde satur kakao sviestu un citus augu taukus. Uzglabāt sausā un vēsā vietā. Ražotājs: "Fazer Confectionery", Somija.
(LT) Saldainių asorti. Sudedamosios dalys: cukrus, gliukozės sirupas, kakavos masė, pienas, augaliniai riebalai (palmių, taukmedžio), kakavos sviestas, melasa, rūgštingumą reguliuojanti medžiaga (E331), druska, kvapiosios medžiagos, emulsiklis (lecitinas, įskaitant sojų). Produktas su kakavos sviestu ir kitais augaliniais riebalais.
Laikyti sausoje ir vėsioje vietoje. Gamintojas: „Fazer Сonfectionery“, Suomija.
(DE) Bonbonmischung. Zutaten: Zucker, Glukosesirup, Kakaomasse, Milch, pflanzliches Fett (Palm, Shea), Kakaobutter, Melasse, Säureregulator (E331), Salz, Aromen, Emulgator (Lecithin, einschl. Soja). Schokolade enthält neben Kakaobutter auch andere pflanzliche Fette. Trocken und kühl lagern. Hersteller: Fazer Confectionery, Finnland.
(ES) Surtido de caramelos rellenos. Ingredientes: azúcar, jarabe de glucosa, masa de cacao, leche, grasa vegetal (palma, karité), manteca de cacao, melazas, corrector de acidez (E331), sal, aromas, emulsionante (lecitina, incl. soja). Contiene grasas vegetales además de manteca de cacao. Conservar en un lugar fresco y seco. Fabricante: Fazer Confectionery, Finlandia.
Revision: P119385C20
State: Preliminary Brief printed 12/04/2022 15.07.17
FAZER
Nutrition information
Ravintoarvo/Näringsvärde/Nutrition information/Toiteväärtus/Produkta
uzturvērtība/Maistingumo deklaracija/Nährwertdeklaration/Información nutricional per 100g:
Energia/Energi/Energy/Energiasisaldus/Enerģētiskā vērtība/Energinė vertė/Energie/Valor energético
1785kJ 425kcal
Rasva/Fett/Fat/Rasvad/Tauki/Riebalai/Fett/Grasas 7,7g
josta tyydyttynyttä/varav mättat fett/of which saturates/millest küllastunud
rasvhapped/tostarp piesātinātās taukskābes/iš kurių sočiųjų riebalų rūgščių/davon gesättigte Fettsäuren/de las cuales ácidos grasos saturados
4,6g
Hiilihydraatit/Kolhydrat/Carbohydrate/Süsivesikud/Ogļhidrāti/Angliavandeniai/Kohlenhydr ate/Hidratos de carbono
86g josta sokereita/varav sockerarter/of which sugars/millest suhkrud/tostarp cukuri/iš kurių cukrų/davon Zucker/de los cuales azúcares
72g Proteiini/Protein/Protein/Valgud/Olbaltumvielas/Baltymai/Eiweiß/Proteínas 1,1g
Suola/Salt/Salt/Sool/Sāls/Druska/Salz/Sal 0,17g
Special phrases
Makeisten sekoitussuhde saattaa vaihdella./Blandningen av sötsaker kan variera/Udvalget af slik kan variere./The selection of sweets may vary./Maitsesegu kommikotis võib erineda./Saldumu veidi var atšķirties./Saldainių asortimentas gali skirtis./Die Auswahl an Süßigkeiten kann variieren./La selección de dulces puede variar./
Address information
Fazer Makeiset Oy, P.O. Box 110, 00101 Helsinki, Finland
www.fazer.com
Ravintoarvo/Näringsvärde/Nutrition information/Toiteväärtus/Produkta uzturvērtība/Maistingumo deklaracija/Nährwertdeklaration/Información nutricional/per 100g:
Energia/Energi/Energy/Energiasisaldus/Enerģētiskā vērtība/Energinė vertė/Energie/Valor energético 1785kJ/
425kcal, Rasva/Fett/Fat/Rasvad/Tauki/Riebalai/Fett/Grasas 7,7g, josta tyydyttynyttä/varav mättat fett/of which saturates/millest küllastunud rasvhapped/tostarp piesātinātās taukskābes/iš kurių sočiųjų riebalų rūgščių/davon gesättigte Fettsäuren/de las cuales ácidos grasos saturados 4,6g,
Hiilihydraatit/Kolhydrat/Carbohydrate/Süsivesikud/Ogļhidrāti/Angliavandeniai/Kohlenhydrate/Hidratos de carbono 86g, josta sokereita/varav sockerarter/of which sugars/millest suhkrud/tostarp cukuri/iš kurių cukrų/davon Zucker/de los cuales azúcares 72g, Proteiini/Protein/Protein/Valgud/Olbaltumvielas/Baltymai/Eiweiß/Proteínas 1,1g,
Suola/Salt/Salt/Sool/Sāls/Druska/Salz/Sal 0,17g
Best before texts
Parasta ennen/Bäst före/Bedst før/Mindst holdbar til/Best before/ Parim enne/Ieteicams līdz/ Geriausias iki/Mindestens haltbar bis/ Consumir preferentemente antes del/
Other signs:
Green Dot
Lactose information
Vähälaktoosinen/ Låg laktoshalt, laktoosia/ laktos <1g/100g
Valmistuspäivä/ Tillverkningsdag/Produktionsdato/Production date/ Valmistamise kuupäev/Ražošanas datums/Pagaminimo data/ Herstellungsdatum/ Fecha de fabricación/
EAC
Contact With Food Fazer Responsible Cocoa
Brief information:
Marianne Mix 300 g box
New wrapped pralines range, 12 variants for Nordic market without Finnish texts, same naked/package structure as 404132 but weight 300g
Open: which languages besides scandinavian, will be updated soonest noin/cirka/approx. 61 kpl/st./pcs
Story text fi:
Story text sv:
Story text en:
Story text ru:
Recycling signs:
05 PP 21 PAP EAC
Contact With Food Fazer Responsible Cocoa
