Estimation of curl in paper: an industrial application combining shape measurement and least squares modeling
Full text
(2)
(3) ! " #$%& '(
(4) (
(5) *)',+ .- /0 .12 34 5# 6 5$7.89, 127
(6) :#,2+ ;<>=?A@ B6CEDGFAHJILKNM.O?AKLMQPCEDRTSTKLKLCUDGFVDWCEK.XY?AKLM/Z[KNFVC3R.<V\ MLCUDG]_^a`J@cbed O f`g^a`J@c`J<VK<>hji <V=lkLINbGCEDRnmU`oCEKLmUC>pqINHoCs?,r t KN`g^VCUDG@W`gb[S<>h(;1CEm uNKL<>Ho<VF>SVp$Rav[w_xnyz_x:qINHoC{?Nr pRa| CUMLCEK X f`g^a`J@c`J<VK<>h~}~NkCEDc`J=lCUKab?AHj/CEm u{?AKN`JmU@Ep$qINHJC{?r tKN`g^VCEDW@W`gb[S<>hj;1CEm uNKL<>Ho<VF>SVp$Rav[w_xnyz_x:qINHoCs?Nr pRT|6CEMNCEK d f5CEkL?>DWbG=,CUK_b<>hjQ?AbGuLCE=,?AbW`JmU@EpqINHoCs?,r t KN`g^VCUDG@W`gb[S<>h~;CUm uLKL<>Ho<VF>S>p%R_vw_xnyz_x:qINHoC{?Nr pRa| CUMLCEK 9 s ¬U¥¡¨G«UcWj%²A ¡AYWU¨G«E¡ ¢£¨EW«_¤³TW¥¥:G«¡¨ªe©¡¦ «¡§¥¡¥3¨ª²©:¯§¯¨G¤[¡U¤«E¬«EG°W«EW«¡³T¥,¡¡¡®cc(¡´¤§¯§¡¯¤c¡¯¯ UU°«¡¥9¨EW«¡«¡(¤c°E¡¬U¦ 92§¤c©e¯¨¤[«¡±e¥¡«W§¤W¯s¡¡¤[lAU µ ¶%¡Y¯s¤cU«, A·e5¡¯§§°ªG©3¥l¡¹EU U¯§W¦¸°E¦2¡°G¥,¦2U±«¡W(¯§©°¡&UG(¯¨¡GAW2§·e¡U ¯§¯§§Yª©¹µU»¡°5«E°¡«U¬µ º3~°E¤cE°°®¯§W¥¦¡cAW ¥9Y°¦6G¦ G¡W¡¥9°Yg¤WU¡¦ °¯ ¡2AWG¤°§Y¥¨¼VWW«¡¤c6«9 °G°WU¤U¡§¤6¤c¦ G °©°W¦³a´1¡§¤[3§je§c´«¬5«3§°W¬U¯&¡°G«3¡j§(¡¢£G¤W¥ U°l«EU2¥¨¬U¨G¯¤¦AWW¤[«_±Eµ¯¨»¡¡¡®°UG¬U¡GE¤©U¨µU®»¥½¼VW¦ WE«°¤2Y«UW¤cW¯§¤W°¯§«¬:°G·e¥3¡ E©3¯§¨ª©¤c¡U°W¦ ¯§c°§UW«32¯§¬U§¡¦¦2³T5¬E«W¨¤[¡¡¥«5·e(Y¤c¹°W¯J³$«9´1¡¹§W¤[W§¥ ¥c²A«W¥§«EUW°YU¥¡¤c¡ ¡° «¡¥l¯§ E°§W«E°§U«915¤c°¯§W¥lAWWµ3»G°¡¦ cW » W¯¨G°¦ £¾ª°·eG¡¥U E°G©A¦ W°¹¥Uc¯{¦ §j«¬«U«¡¯¨¯§W«WU(&U·e«¡¡¥U°UG«1²A§°(G%°§5 ¤c©E°¯§W¤[«¡¥¡«§§¤W·e¯{2 ¡U°AG ¥U5«Y®¡¿~°W¾ª¥°¾JÀ&¦6cG´«¡¨UE««¡¯{¯¨¬U¦ UW¨U¡¡¦ÁW¦§jG¡«U(W¥a¥¡µ£« µ ¥¥¨¨E«®2¥W¤c§¡°§U« LU¡¦ c¥¡.´%¯°2¡WW«E.¡G°¦ W«E¯a°G¡¯¨.¡¨¯§¯§°°jW§G£¹E¦2«¤µ Ã5ÄEÅ_ÆÇ>ÈGÉNÊUËsÌ¡A¦ WU¡W¦ G«Uc³WÍ&§¬§¯eÌeAW¤[±E¯§sÎ$¡°U¬U¡E©U³ÀE«¯¨«G_¯§WU°a·e¡W>²°«¬³ÎsUGa¤c¡¯G°§¦2¨E« TÏ Ð3ÑÒ 3ÓÔ:Õ5 Ñ Ó Ò Íj¡°«¬3¯§U° ¥W¤W¥U³{§«¤cWW¥,¡°¥¡¤°§U«,°W6«¡¥,°G¥¡¡¤G¥l¯§W«¡¤cW(«,¡«U§«¡¬3¡U®§«¤cWW¥l5·e¡¯§¨ª© ¥¡G¦ ¥¡U¡«¡¤¥¡c(³nE§«9«¡E¥AGW~(°U«¡¥9¡ cUEW«E¥_~µ¤cU»°¯§©3¤c¡¯§U§¦2¡~¡gUW¦Ö¥¤W¡°¡UU¦ WG(Wµ®¦ ×~U«e«¡eYg¤c$¡Wj¦2°«¯§W¡U°E«9 ¯§¦ W¦2UjY§ A¤cU¡W¯oµ ³n¶%«¥3°¯{¦2¡¥ c²A2«W¥9WU§ ¡(¬¯§U ¡¯a¤c¡ °j{2¡ccLAW1¤W¡W¥ E© ¦6 §W«EE¦6¥§ª© ¤[¡U«¬GcµsØ&«E© ¡UG.´¨¡¤c¡¯_ °§U« Ù&°¦6E¬U¥(§ª© §L¤[¡U«¤[¬±EG«¡%W¡c³.¡¹¤[U.U«¡T°¬EU«¡¥¤c§jW«Ee¤Wn¤c¡¡²>. ¡¥¡°¡%§U«¡¬ §W«E°¡§U«_§«E³ ¥§«G«¡¬Y°¡§ª©¤G«¥(WµL²Í~¯§¯¨GL(¤U2«EW«E(nG´¤§U¯§«¡¯¡U¤c¡¦ §¯¤j¡¨¬EE««¨e²A¡¤cU¦ «¡¤¥~¨ª©L¤[(«¤W¬U¡W°W¯ µ ¡U ¯§W¦³T¦6¡¤[´%U±¡U~ AcG«9¥U« °5«EW°§¬U°2¡cc(¥G°§¬U«3«¡¥¡¤W§«¬°°W¬§W~°W¥¡¡¤c ¡¤[¡U ¯§W¦2Wµ Ø1¯§¡U¬E_³¤W¡Wa¤c¡¯UU°L´%c¯§¯U¥¤c¦6G«E°W¥a³GWss¤E¦2¯¨c¨¨Ga¤[(a°U©E¾¥¡WAW«¡¥G«Ea¦ °G°¯°EG°¨G «¥3¬UcE¦6W§¤W¯s«E«¯§§«G¨¨G(U°Y°§¯¨¯%¡«¡¥G(§«EUW°§¬U¨E«_µÌEWG¯s°G°G¤[Wj¡2´%U±W¥3«9j²W¯§¥_³N¹E U¦ j¡¦2¯§WcjÚ1c£µ/ÛÜݵ ¶$U¦2¦ U«¡¯¨©U³>®¤W¡¯¨G¥¡AW~¡cc&U±W A ¤©e¯¨«¡¥G1´§2°©¦2¦ c©5 §&¯§U«¬s¡6¥°G¤¨E«5 ¡j¦ «¦¡¦E©e¬Ue¡¡U«¡°§U«YU«¡¥¦ §¦6¡¦Þ°½¼_«GWµ ß[à áâ»%§¡¡¯¨¯§©YG°©®¤c¯¨E°&°2(¥W¤¨E«®N¦2«eegU¤°U³ ´1¤[l2°c¹W°G¥:°9 ¦2¤[«5¥§W¤c°§U«äãJåÍæçµ»e¡W³s¡¦ U §«E°G°G°§«¡¬3·e¡¯§§ª©l¡¦ cWU° ¥¡6 ¤c° ¡6«¥¡6E°§W«E°§U«52¤c°¯§W¥3¡AW~¤E¦ W¥ ¦2U¤[§«¡6¥°G¤¨E«_µjÀU¥¡GUè ¦Ácj¯JµjW°¦2°G¥ ¯¡WW%%¡¤WU«¡U«¦ «c¬°G°n E«¡©¬UG¯£¹E¨E¦«_µ éÁ«¬&Ø1&¯§¯¨G¡Un¬E®·e¡U¡°W¤cT²¯VN¦ cA~°G¥¡¤.E¡«¡¥(U~¥ GWnW«A¯§°©G«¥®U¦° ¦ ¯EW°~¡&¤W¡¡£°g¯JU³e¤%¡j°²¯§«$¥¡¥¡¥~§êc¤cW¥¡¦6¡WW¥ E¥_© ³ ¥c²A«W¥«Ì¡×ëÛUÛGÝÝì¡í§ÛWîUîU§.®¡j UW«¨G.¤c¯§¯§§AWWµ ºðU¯¨c¾o²W¯§¥¡£gU¤(¡²¯§¦ WU¡W¦ G«U. U©«U«¾¤cU«EU¤.U§¤W¯a¦ c¥¡1¡U( WW«Â°G«¡¨Uc¯§©°¡¥§W¥5 AW¤cU¡ .¡c(§¦2AUU«¡¤2«U°E¦2°G¥9¦ U«eeg¤c¡§«¡¬³T·e¡¯¨§ª©3¤cU«E¯{«¥U A§¤Wcµ ñ£òcó°ôõåU~¹°G«:G°§¥§¤2¡°W«¡c³ öE÷Eøù£úEûøsüW÷Uù£úUýGø{þ½ÿ §ýGø ücùªþ½ýWÿ ûç ÿ
(7) ýGøªøªû ýWÿ Uûÿ
(8) ûù£ý ücþ !>ý"ü#$ Lûçø%#½÷Uÿ &'( ½÷Uù£ú) û *!! ücþ _ûç+ø -,ÿUÿEûçø %Wøªûç. /0 .1! ücþ /J ÿ %W"û -ý ûçø 2-34þ J0ùÿ &'&(ù ½½÷U÷ù£ù£)ú ú û û.
(9) ¡¤[~¡U¯¨¯§c¯ng°«¬UWW³>U° ¡°¢£W¤c°W¥U«E° U e¢£G¤~¡°g¤cW¨W~ E©¤U«EUW«E°§U«¡¯a´1§°c¾J¯§¨¬EE&¦2¬«¬°©°W¦ÁE ¤¤cEU¦ WWW¡«E³6 ¯¨G§¬U¤EE¦6 G§«E°¥G£¹¹GE°G¦ «¡G¤¥ ¡ E©Y°¡G«¡W¡µl°g»¤c5³¦ ¡¬ .¡¡U°(¥¯§¯¨W°¯°g ¡§«¡¬¨WEW«³s´1«¡¤c¯§¡¤[l¥¡W. ¬«eG¹U«W¦2¯§°¯¨©:§U« U¤c·eN°G(¥:¡´°¨g,¤(:¡¶¶$²Aͯ¨U¾ µ 5.©5¤c°«¬ ¡6¥§ ¡¡°§U«¡g§«¡¬W~·e¡«E¨°§ «¡¯¨©§&s2¡U2¤cU« A ¤W°§W¥Ecµ(åW¥¡ ¡U°G¥:U«97 6AU¡§WU«¡°¹U¦ ¦ c¥ óó E E©:¡¡ °G¡«¬ ó°ô 1 g§«¬U ¡°W«l¤E¦2¦6E«¯§©¡W¥l°3¥¡ ¡§Wµ»¡ W¯¨g°E¦ ¡¤[,¦6G¡W¦ W«E´¨¯§¯¡AWUU´1¡AW¥l¡ ¦2ãooµ µ§³¡¡U°¯¨©e«¬«l «¬U9 8;: °¡< «E´1:næ絡»«W¬j®¤cU¡«¡U¡° «6¦ U¡UN¡(¡ UY¦2°E A§ ¡¡¯¨«E.´1´1¡G«AW¥¹E°G(¤[¡« ·E¡¤%¡{¯$¡¯¨U§W¥6°(W¯EGU« e¬¢£G«¤WW§«¬~ YU ¹E¢£W¡¤«¡¥_{µ5°«¡Ù&¤c .´$W¡¤[W6WU³n e¢£¡G¤ ¹W«¤cU«E§«¡¥¡¥G«2¢°¡¦2¡ ão¥¤U«E§«e§°§W[æ.«¡ ¡²A¯¨Uµ~×~«¯°§U«°6«U´1§«¡¬¡U ¯§W¦ §&°¡¡ ¤E«¡¡¤°G¢£Ws¤c°Wa¥ °WU¦2«EA U¯(U¡ ¢£W¤¡Wµs«E´1»¡¡¡«U¬A°(³ >ó =ä%´1G¤[¤[®¦ ¨ÂeWWU¯a«¡s.¡G«°«U´1¦6~°G·eG¥ W«¡¤c¯¨E1«¬2a¡U(¯¨§¯§¦ c¯g° «¬U.W§{«´¥W§A®W«¡¥¡¥W½«E¼V°W¯§©®Wg«E%U¦¨¤[¯¨ ¯ W~¨Âc¯cµ»e¡W³VYAU¨¨E«§«3¤6¹U&WU¤[¨Âc¯{¤cU« Y¥W°G¦ «W¥3¡«·E¡c¯§©«¡¥YA$2U ¢£W¤&§ ¹U«¡¥_µ Ø«¡¡W2°U¯§¡°§U«:5¥§¤E«E°«E¡¨ª©l¡U ¡¯¨G¦ § °9¡«¡¥E¦ ¡°G«,§«¡°G¥,&WAc¨¨U g«¬Gcµ ó ? Ø ¥°«¡¥°E ¡¦Þ¡¨E«®°¤cGU« § Ws«¨G6¡U°c«¡g¥U¯>¦ §«e¯§¹©E³¦26°¡§U«YW«W¥Y©Y¤c¯§«¨°«¯§¡ A &¾U°°GG¥_µ{»N&¯°°§WU«2« AsW¤c6U¦¤WW¡°«§·eU~µ{£U««¡¥U¦1¤c¡U°°~°G«2«Y¡ª´% ¥¨¯¼>G°µLG«EÚ1.W¡¯§U°¤Gc«µ$¬×~«B j@>´.$©Y¡§¯§.°~Y´¤c¨·e®¡~&2E e¢£¹WW¤cW«¤n~§«E§°¦2G°G¬U°jW³U´1Wj« U«¡¥U¦ë«¡¥U°¦ÞW¡«Y°´W¨¯§¯_« ¦ ¡1E¢£«UG¤°G¥®(E«U¶Y¶$Í&A ¾ª@>¥cW°¤c¹UWWWCµ «¡5.¤c© ¹¯§¯§ ´§«¬Y¦ ¨E«LW¤[5G¤¨²A¤¡ e¾ªW L¡§¦2¬³A6¡U(L¥§¤E«E°«E¡U¡.E e¢£W¤c¤cU« A¥W°G¦ «W¥_µ Ø».´%°~¯§§¬U¤WE°¦ ¯§©®W¥¨N¼>G°G$«Ue§c¦ ´c«¬j&¥.«¡°¥¡YU¦¦ W¡U°°°G~«¡U¡(L E§{©®¡¡§¢£«¡G¬ ¤W¥(E«EG°AW¤¨U£~gU¥¡¤½%¼VWAW«¡¤cj§A«W6¤c§¦°GG«_°WµNU»¤¡E.¥¡§¤&½¼V¤cWU¦6W«EG{6E°©°§°°§GU¦ « µ _¤cU¦ W{«¥61 ©e§«¡¬c§¬UE{_G¤¦6G«2´¨¯§¯A¦2U±¡¤W·E¡§W¥ ¦ ¬GL_&¡°W«Y¯¨§¬UE°¯§©6¥¡½¼VWW«Ecµ 5.©,«¯§©EêW§«¡¬3§¦2¬¡W³´§'9¤cU£¾ª¤Ec¯¨E«3W¤[¡«¡§·e:ãJ3W¤[¡«¡§·e5¹W«'¹WW¥ll2¥§¬§¯AW¤[±E¯§ ¡U°U¬U¡E©ãgÍÌEÎæ°>ó DGæç³>2¥§¯¤cW¦ W«E%²c¯¥¡§°EE°¨E«¡¯V°Y(U ¢£W¤¡Aj´¨¯§¯T A(U «W¥aµ £« ¡AW%´%(¡°EE°~2¦6W¥ °Y¦ WU¡&¤W¡¯a U©®°«¬2jÍÌEÎ'°G¤[¡«·E¡j¤cU¦6 §«¡W¥ ´¨ °Wc §¦2¬«¬ ©e°G¦ão°G°W¾Í(ÌEÎæçµ ó£ß EØ 6L ¡6ÍÌe»j"Û FHGHI6°©°W¦´%U%°G¥_µ{»§U¡¡U¡$§¥¡cW¯¨EG¥®« ¤¾JEG°§U«® Acª´%cG« 6L§ ° Ìe©e°G¦2J °°G°~¡ ¥©«¡Ø U¦ 5'§¤ «°¥2 §1¯§¨ªÍ~©5§E«¨¡EU«2G ~Ks E¡©A¦ WW§¦UW¡«E«¯¬åGP¤[¡G¾J«¡ÍÞ§¤Wc¡ ³ °Lng¤¯§ 6O M ¥N~§«§¯W¤cW¦ ¨ª©6W«E&a²»TcG¯¤[¥¡«¡U¯¨U~¬©¤cµn¤cª~s¥¡E¡°§¬§«¡«¡¬ ¯§¤[¯§¡©U ¡«¬§G¯¨ «,e¡¦ §¥¡¨ª©:E6G§«¬Aµl»6´%U±3´%U6AW°¹U¦ W¥l °E¥G«9¯¨¤cU §¯¨§ª©9©°W¦ E©l¡§«¡¬§2A ¦ WU¡«¬¤cU¡ ¡¨¯§¨¨G&¤cU¦6 §«¡W¥´§3«U«¯§«WU1¯§W&·e¡W°G¤[¡«·E¡W¹U²°§«¬%¦ ¥c¯N ¡¯¨ ¾¤c©e¯¨«¡¥G W°¦2¤c¡¯oµ LTGn·e¡WT²°§«¡¬~N´§¥¡c¯§©¡W¥«6¡G°¦ W«E¯¤c¨G«¡¤GN AW¤W¡%§{«¤.§°¤c¯«¡¥6¤U¦2¡¡¨E«¡¯¡U¾ W°§WWµ ó°áçà ó£éåE°%¹W«6¦ e¥¡c¯V¡%¥¡WAW«¡¥¡.¯§«WU°¯§©6E«U¦ &«¡±e« ´1«¡UU¦ c°G§$²°G¥®°2U¦ &¦ WU°G¦6G«EWµ Ù ´%cUWW³§«6¦ U«E©¤cWn§N{AU° ¯§$&E §«6&¦ U.¤c¤W¡°%¦ e¥¡c¯ E©¯§¯¨ ´«¬¦ e¥¡c¯°j¥GG«¡¥6«¡U«¯§§«¡W¯§©~E« »¡6¡¡UU¦6¦ Wc°GWWµ%»¡¡ ¤c¥¡c¯§WW¥¦6¡«U G¡5UA ´1³L«5U°¨G«E AU¨E¤c«_¤c³{«¡°¥,c¯§© EU°¡§¡°§U«:§¦21W5¥5¤¡©e¯§§§«¡«¬¥W®6«E«Y¯¨¹«UG¡«1¥,¡¡¯½ §¾ª«¡¤¬©e¯§§«¥W&§°W¦6¥¨WU¯o µ U¿~ ¡«°¾JGÀ&¥ c E´©®U²A«°°«¯§¬¬®E°2§·e¡¦ ¥µ ó°é °»¤&¡°¨gW¤j°§YU««¡cW¦ ¥WU¬UE°G¥¦6G««E¨§.¯n¡ §«¯§¬YG21¯§E§«¡«5W% ¯§W¡U«¡°±e1« ·e´1¡«W¡%U°UG¤[¦6¡W«°G·eWµµ »U ¯W& £«U¥¡¥§°§U«°j&¥G¤W°¨E«AU¡N¦ c¡e¥L´$.¯°~¡WW«ETcÂAW¦6G«E¯W¯§N¡n§¯§¯§¡$cLG£¹E¦2U«¡¤Uµ R,U TWVYXZV2 lsÕ:[ VPXZV Ò Q{Ð S ¶$U«°¥W U§¤W¯U«¬UW¦ W«E ´1«§U« 6L§¬µ:ÛUµ5Ø U«¡¥E¦Ö«UW«¡§ª©¥§ ¡¡°§U«9´.¡¢£G¤W¥9U«9®E e¢£W¤c ¬¡¯£gU(¤¯ E©5®¯§´%c°U(§«¡¬ «´1g¤§6°6¯¨§¥¬UcEU~c¡¯§UAW°¥:«¬®¡¡U°UU¬U¬E¡Y¤2¬¯¯°¡U¯§³n´1°¡§´¤[9§3¦2¬G«¡¥9¥¡U¦ ¯§U°G(«¡A¦ W¤[§±E°¯§§U«¡g°°«¡G¤«a¨Eµ «£¦2¥°¬U°® ¡¡¨E(«_µ~»¡¡ U ¢£W¤.T§«EWW.¤c G°G¥2´¨ (¡¢£W¤c°G¥¡°°G«´$G°j¤W·e§W¥ E©Yª´$®¶¶$ó£ß ;ª¤cU¦ W$¡$¹E¦ G¥ °Wc e°§U« c¯§§£¬U¾ª¡«G_¥ µäÌE(°G°W se§¨cE«9¥´%W°UG2¤°E¤[§cU«¡W¥ ¥l¯§W E«¡©l$¯§U«°W¾¤W1¯§¯¨G¥:¯§¯«Y¡«¡¯°¯§G¯¨W¥:¯¡¯§W«¡«¡¥2Y¦1cE°¥_¤cµ ¯ »{_ ¦¡1G¯¨G«¡«¡ WsU°21¦ ¤WG¥2¦ °W¥c´.© g¯§WU«¡¦c°¾1¡¤G«U¡°U.&>1¥ ¤cU°§«U¬U¶&¶$Í¡.W¡!µ 5.¤cW¦¤WG¡U%$¤WV«¡ {U¥¢°¡E°°W¥¤c¯¡ ¡W{U°%c§«2%¡¹U¤c¡¯¨¯§c¡¯J³¯§Uj«AWW°¤c¹W¤«¡¯¨¤© ¥j¯§¨¬E§««W¥6¡¤cµ{«°»¯e¡Wc¥ ³ ¨Nj¹¤c¡1¥¡W5n¤cU¦ W..¬UWW%«¥¡W5n(U ¢£W¤W³¡§§G©®°2E §«U ¢£W¤.¦2¬G.¡1 ´%c¯§¯V¹e¤W¡W¥5¤W°E%¡(§¦2¬U~¡¯§U«j¹U A¤W¦ W.§¦6¯§«¡cU°¯§©µ.
(10) \'] ^`_TÈ< Ä ab~ؤ[W¦2§¤._1E°¤c¯©e°G¦µNª$¤U«°°{_ª´%6¶¶$;ª¤cU¦ W{«¥Y(´1§°¾¯§¨¬EUs°¢£W¤U{U«¡¥Y¡ ´1 ²Uj¤ceU¥§«°(©°W¦2c³¡«¦ c¯§©7cedgó>fç³)cdô+fç³ghd¹ó>f³igjdô+f$«¡¥7k µ 6L¨U ¤cEE¥¡§«¡°°©°W¦2 ¡W¥,°°W¯§° A«E U«,U ¢£W¤6´¨¤cU°GAU«¥§«¡¬U§«E«l5§¦2¬UWW³{°W 6L¨¬AµÛµä»5U§W«E°§U«¡ ~¯§W«Y¤eU¥«¡©°W¦2Wced¹ó0fç³;cedô+f6«¡¥~¥W°G¤°EY¤eU¥«¡©°W¦2Wghd¹ó>f³ ghd$ô f³sU° °W¯§°W¥9E°§W«E°§U«91 ´$E°¯¥:¤eU¥«¡©e°G¦2cl ³ k ³s E©¨E«:¦ §¤cW m qsdonpf r m tudonpf r0vxw Û r F¡µ 6E °GU«¡U ¯¨j´%c¯§¯N ¨¯§~«¡¯§°G¥5¯¨G«¡©°W¦³V °U¨E«¡1 Acª´%cG« °©°G¦ ~¦2¯§¯oµ1Ù&W«¡¤c³V´%¡¡ §¬U«¡U¦ c°¤&U¡¡Â§¦2¨E«¡.¤Ezã y_Sæ { Û r U«¡¥°«_zã y_Sæ {EyU«¡¥¡¡Â§¦2°W%°U°§U«¦2§¤cW }~ 8(Û }~ I donpf Û =d|n|f ôd|npf ô | d p n f | d p n f m q { «¡¥ m t { =d|n|f Û 8; ód|npf rvlw Û r F* ã°Û æ I 8(Û 8J d|n|f ó | d p n f | d | n f | d | n f | d | n f Û ô 8J ó Û ô 8; ó »~¤eU¥«¡1°©°W¦ cedonpfç³E´1¤[YU§¬«¡¯§¯¨©´%U¯§§¬U«G¥2´¨( k ³e AcG«Y°U°W¥Y E©2«¬U¯¨G d|ó n|f r ôd|n|f «¡(¥ :U°E¡«¡¥ W©e°GG¦¤°§gh.d|np¤f%eUE°E¥¡«¡«¡¥®°. § WµnG».¡.{U°«©¬°¯§WW¦ ceódonpfd|n|r fç µ ôd|n|f U«¡¥ =d|npf ¥W°W¦ §«¡%¤EWE«¡¥«¬&¨E«¡N>¥¡c°G¤UL¤eU¥«¡ LTWL1E°§¬«i k «¥1U§¬« ghd|npfN A¡¡W°G¥_³ «61¯§W«¡{¤ceU¥§«°©°W¦ cd|npf[³U E©G¤°ELÇ d|n|fTU«¡¥ | d | n f o d p n f | d | n f o d p n f ã z æç³_°GAW¤c°§W¯¨©UBµ 6A°W~¦ U³>´$«E¥¡¡¤6 U§«EW d|n|f ã donpf d|npf donpf£æ Ç d|n|f Û F¡³ ` ®w «¡¯§ó °r§U«¡ô 2r =j:A«E w ã r r æ ¬§G«,«'´%U¯§¥¤eU¥«¡WWµðª¤W «w G«ä 3r r ´1 «w ®hc¯r*°ve§Uw «r A¡c(ª´%cW««¡¥¯§W°°GW¥¤c°¯§EW(«¡E¦ °W§°§U«¡¥_2³¡ã [¬Ud|n|¨f Ur0W «donp Uf°©æ rvBjw ¹UÛ ¯¨¯§r F ´r §´«¡§¬6G·E5¤°E§U«Wçó°-ß E «¡¥«¬ A«E ¡¡W°G¥«´%U¯¥3¤cEE¥¡§«¡°Gc³V¹E ã ô ó 8[ ó ô = æ = = 8[ = ô zã FEæ = w * ã r r æ w ó = ô ô r P ã ô ó 8[ ó ô = æC8¡ = = = ó ã Geæ = ô w ) ã r r æ w 8; = ó ô r ´1G°&´$&¹U.§¦2¯§§¤c¨ª©®&¥°E¡G¥Y¡j¤W¦ W(«¡¥cj d|npf«¡¥´1W §.¥c²A«W¥a³¡¡°«¬ &¹¤c¯>¯§W«¡¬a£³ ¢n³¡«¥®¡ ¥°U°§U«g¤c°UW³ ¤6³L¡¤c¦ G6¯¨G«¡WW³¡ ¤ ô 8[ ó 8U ô ó ã ô ô +æ w ¢ ÙG«¡¤U³V§«U¥W&° ¬c~¡6´%U¯§¥¤ceU¥§«°G1$A«E&E«¡6E e¢£W¤c&¡£gU¤U³>¬U¨UW«2¤UWE«¡¥«¬¥W°W¤c°E ¤eE¥«¡°WW³©e°G¦ ¦°® A¤c¯¨ ¡°G¥_³Jµ µ§³$E°§°§U«2j¤W¦ W2c¯°§¡¦6G¡W¦ W«E2U¯§¡¦ U³ ¦¡§W¥¯§§¬U«¡¥¦ WW¤c«E§ A1Wãg¥ &« Ú¦2£¯§µa¯ÛG졵°§U«Aæ{«¡¥2c¼>G¤a¥§°E°¨E« §«Y¦2¬UWs¦6¡°$ ~±E«¡ ´1«_µN»¡¤c¯¨ ¡°§U«2U§«¡ Ø« ¦ ¬j¡%NG¤[±E¯¨c¾¤c WW¥YAW¤¦ W« §¤W¡W¥_µ{»j¦ ¬G%U°j¤c¯¨¯§W7¥ ¥*d¹>ó f«¡7¥ ¥*d$ô f³´1¡W~j§«¥Â ¥G«Wg°E¦ ´1¤[®¤W¦ W(¡&¦2¬U¨¬U§«¡°Uµ{¶$Ec¯§«¬(²c¯¥®T¦2¯§¯A¡ e¾¦ ¬G{gU¦¦ ¥.dg>ó fN´§§ ¥.d+ô fL¡§«¡¬¡.
(11) ÍÌEÎs¾ª¯§¬E°§¡¦®ó>D¬U¨UW%¡¥cW¤U.AU¨¨E«¡c³_ã[d¹ó0f r0 dgó>f£æ%U«¡¥ã[dô+f r0 d ô$f£æ[³¹U¤cU°GAU«¡¥¡§«¬ E°§°§U« NjE e¢£W¤c zã FE¡æ%£gU«¡¤U¥3µLã »Geæ硳¡~´§W5¯§¤W$¦ TW(«¡¤c¥cU £¾ª¤EÛc¯F6´$¨Ej«6U¤W ¡«®« AjY´1°°W§%°Wn«¹EU¡e.¨W ·e¡w °U§U«¡d¹ó> f8©[d ô$f{U«¡¥§¨ ªw« d¹ó0fi8 dô+fµ{»Ec³¡§«¡¬ vw r ¬ Ud¹>ó f d¹0ó f w° ã r r æ ® Udô$f w [d¹ó0f ¨H w° d+ô f ã r r æ ã ²æ ¯ d¹0ó f w° dg>ó f ã r r æ d+ô f d+ô f w± d¹0ó f ¨ w± ã r r æ ´§E«¯§©(¡c.¡«¡±e« ´1«¡$ã r r æçµNÙ ´%cUWW³Wn UW¥cW¦ §«G¥©e°G¦QG·E°§U«TL«NWU°§¯¨©(¯§G¥«¡¯¨©e§¤W¯§¯¨©Uµ »«W¬G¯§°Wc¤¹U§«¡¬6«9&§°«G@A¡°W§U«¡«:¤c~¡n¥¤W°¥¡U° °§U ¡« W«¡¥:¥E«(²¡Â¦ W¥l¯¨A¯_«E°§§°UG«c³e°§U««_³N¡¹¯§¤c¯§% ´$U«¡G¥:¯§©e U°©:¤U«:¯°W§U« ¬U¤c§«¡« ¬ W~¤[¹¡E«¡¡§«¡·e¥_Uµ{³{»§ ¡°WU¥_¯§¡9µ °§5.U«© ¡ e§¥G$¬e¥U¡¡Âe¦2¨E«2T(¡U~njU ¢£W¤.¡£gU¤~«¡¥§.¡W¥ .° ¯G$«®j¨W¨U&¡¤WWµ L¦ ¬e¯¨¯a¥¥¡½¼V·e¡WW¯§§«¡ª¤c©®W¯¨G«¡nW(Uj e¡¢£G°¤G¥_³¡A«Uj1A¼VUW¤§°§UN«_¥µs»°eU¡°W§³U«(§«¡°G¥¦ °§§U«¯§¨¤¬EE«¡«U¦ UWW«E¬.GsUg°U(°Wµ ¡W.¦2¯¨¯aU«¡¥ U°§W.¯¨ ´¯§©¥¡j R[ · ´¸ § ¹º· ÑÒ »Ô V2¼ X¸Ó»Ô V(· ³{[ Ð ´(Ñ ÑuÒ µ Ó ´ ¶ ½e¾¿ÀÁeÂ`Ã9XÅÄÁe¾ ³{ÐÏnÐ § LTWã Æ r .Æ r Æ æ_¥¡W«U°$¤ceU¥§«°Ga&U§«En¡¡W°G¥j§«U«jUU¬E«¡¯¤ceU¥§«°s©°W° ¦ k Æ ´¨ ÂW ã Ç Æ r Å Æ r$È Æ æçµ 6A°W¦ U³AU¡¦ ¡&G°6§~®¤©e¯§§«¥W§© « k Æ ¡e«¬YÅ Æ ¨&¤cW«E¯N Âcµ»¡¡¡AW~¡¯¨1ã ÆlÉ w Ieæç³>s¡ ¤©e¯§§«¥W¤W«_³«©°Wʦ k Æ ³ A(´1°§°W«5 ãJÝEæ Æ ã Æ r Æ æ wË Ì ô 8 Æ ô ´1G° Ì §.U¥¡c³ 8 Ì Í iÆ ÍÎÌ U«¡<¥ 8Ï Í .Æ Í Ïäµ LTW ã æ6¥G« ¤eU¥«¡W6j3A«E c¡¡°GW¥l§«5E°¬UU«¡¯´%U¯§¥e¾ª¤eE¥«¡°©°WY ¦ k µ»¡ ¦ WU¡W¦ rG«Ur °W¤[«§·e ¡ E¥G®c&s´%U¯§¥e¾ª¤eE¥«¡°WW³ ÐEã .Ñ r £Ñ r ÒÑ æ rÓ7w Û r # r>ÔÖÕ ³>A«E&U«6¡°g¤ ¡%~¤Wj¡°¯§W¥«¡¡°¹UAW¦2Wµ{°»§UE« W´%ª&´$W¤WW«®«2²%(¤¡eU¯½ ¥¾ª¤«¡©e¯§§«~¥W©$°°6W¦2 jk ¦ W«§¥¡k W¦ W«E¡. E©Y¥W¥c¤cW ¦6G$««j¬ U¨G~«E¡U¨Ej«®¡U«¥ U¦6AUW°¨G ¨EÌ «®n´$W¡¯¨ ¯ ¤©e¯§§«¥WWµ{»(«¡°¹U¦2¨E« Acª´%cW«¤eU¥«¡~©°W¦2¤cU« Æ A(´1¨°W«5U ×Ø ÙÚ } ¤Ezã Û£Ü Ý ×ئâ à ÙÚ æ 8§«_zã ÛÞÜGß æ I } Û I I ×Ø Æ ÙÚ °«_ãzÛ£Ü æ ¤EcãzÛÞÜGæßI I ¤EãzÛ"àeæá8°«VãÛ£àeæ ã .Æ â I +æ ãoìeæ w I I Û I °«_zã Û"àeæ ¤Eã Û£àeæ Æ Ü 5.©¡ ¡°§§«¬ãÝUæ$«E°ãoìeæ´$¤W« ¡¡W U æ 8 «_ã ÛÞÜ æ°æ å Ì ô 8ã §«aã ÛÞÜ æ ¤c Uc ãÛ ¤cà Uæ Wã ÛÞÜæ 8 â àeæ ô â Ü ã æUæ wäã zã _ r r æ w «aã Û£àEæ>ã ¤cUcã ÛÞÜGl ´1G° ã zã _ r r æLsjg¡«¤°§U«®¡â ¥Wâ AW«¥¡«E«¯§§«G¯¨©6_¡¡«¡±e« ´1«Y¡¯½ ¾ª¤©e¯§§«¥Ws¦ cWL¡$1¤[±W¥6§«E ¡¤¯¡¦2«G¤°E; _ w ã ÌÞr Û£à r ÛÞÜ r à r ÜGæ ç[µ èS µ[éCêë-룸WÒ Â)ì9íÄÀU ¾zîCÄCÿí èï ³{ Ð Q{Ð h ÌE«¡¤j(¦6G¡W¦ W«E.W°E¤c¤c%¦ E°¯¨©®« (êc¾¤cEE¥¡§«¡°G§¦ U±G%W«°~° ²1 ¡¯¨ ¾ª¤©e¯¨«¡¥G%°2(¦ WU°c¾ ¦ W«E U© °U¯¨e«¬6«E«¯¨«G.¯§W·e¡U°G.¡°E ¯§W¦ ¦ð6ñHò« ó[õ ô ã ã zã _ r Ñ r Ñ læ 8 Ñ æ ô ãoïeæ Ñ$ö ó »¿~¡£¾ÀW´°E«l¯§¬E°§¡¦ § ¡W¥:¹E6¯§e§«¡¬2¡U ¯§W¦ Ac¯§U«¬E¡gU¦6§¯§©:B ÷WU¤[:¥¡§W¤c°§U« ¯§¬E°§¦ $ ÷6¡1°U¯¨UW.«U«¡¯¨«WU.¦6«¦ ¨êG°§U«5¡U ¡¯¨G¦ °«¬2(§°G°§U« _ doøÒùn>ó f w _ doøÒf d øÒf d øÒf r ãoîeæ.
(12) ´1G°©ú§2U«:¨W¨E«:§«¥Â_³ doøÒfj W¤[:¥°G¤¨E«_³«¥ºld øÒf(63°W,¯¨G«¬äão¥¡U¦2§«¡¬gU¤°Eçæ(¡6 ¡°G¥ °¡9U ¯§W¡¦ ° ¤U«EUW¬W«¤µ:¿~¡°¾JÀ&c´°E«¡¦ W¥,¤cU¦2¡W ¡WU¤[:¥W¤¨E«l E©l°U¯¨e«¬ ¯§«WU¯§WU°2·e¡U°G ¦ û¼« ü£ý doøÒf doøÒf 89Ä doøÒf ü -ô r ã#Û Ieæ ´1G° ý doøÒf;þ<m Dj§& U¤E §U« ¦2½Â5´¨5¨ Ó í ´/G·E¯a®¬U¥§W«E ã _sã _doøf r Ñ r Ñ æç³V«¡¥5*Ä doøÒf;þ9m ( ¤c¯¡¦2«UW¤ôxUÿ ~´§3¨ Ó í 3c¯§W¦ G«UW³ ÑdoøÒf ³TW·e¡¯L ã zã _ldoøÒf r .Ñ r £Ñ Sæ 8 ÒÑ µ£«3U¡j¦2¯¨G¦ W«E°§U«´%Y¡2¡W¥3ô °W¯§W«¬U¤E¦ °G¥°«¬2Ø&¦ ¢£¾°¿&¯¥¡°c«5¤E«¡¥§°§U«_³¡cjÚ1c£µ1ÛWï¹U¥W¨¯cµ ³{Ð ³s[ Ð ´ ¿ÀÁ'¿Àî Ñ À¿í ¿ é ¾;T é à é ïäÂíHÂ`Ã é ¾ ê Â ë »2§°W¨U6¤[W¦ 2¥W¤c G¥ A 2«WW¥¡j«§«¡¨§¯{¯§¡( _ld +f$Y¡UU¦6W°G&¡(¥W¤c§ A Y¡¯½ ¾ª¤©e¯§§«¡¥¡WWµ ÌE¦ ¨¯.Y¦ c¥5¡°G¥ E© ÀU¥¡GUè ¦ëW1¯Jµ é~´%j²12·E¥¡§¤~£gU¤ ãÛÛ æ w
(13) ã r æ w ú ú ó ú ô ú = ô ú ? ô ú D ) r °2¦ W¡W¦ W«E¡°«¬Y ¯¨«G.¯§W·e¡U°G%°W¤[«§·eUµ 6AU¦Þ1¦ e¥¡c¯_´%~c¤¤W¡° ¡j§«e¹E¦2°§U« ¡ ¥G¤W° G U¡(U¨G«U¨E«®L¡¡¯¨ ¾¤c©e¯¨«¡¥G«¡¥ ¨1¥¡Wµ LTW ã à æ ¥W«¡°((¬U¥¡¨G«U.n¡·e¡¥¡§¤g¡«¡¤c°§U« ã æ$W¯§°G¥512U§«E(ã æ[µ»(«¬UW«E ¯«1
(14) O¡w ·e¡
(15) r¥
(16) °ç ¤Y¡°g¤cU§«Eã r æ(§ ¡«¡«¡W¥: E©3
(17) U Wr ¤c °U w ã°Û r I r
(18) àUæ ç U«¡¥ r w zã I r Û r
(19) æ ç ³ «¥¡&¡6UW¤U 0ã 8 à 8 Û æ ç ã àô ô Ûæ~¡«§j«U¦2¯Jµ&£«E¥¡¡¤c§«¬ 2¦2°¤G þ[mO= ô6´¨ ¤U¯§¦ «! «"¥ ³U&w Ù&W
(20) °r «Y¦2
(21) r½#Â Ë ô
(22)
(23) ã r eæ
(24) þh mjô ô³«¥Y~¦2¨" $ w 6ô
(25) ã r æ Ë ã
(26) àô
Related documents
In this paper, we will be focusing on the augmented data matrix X and show that the least-squares problem de ned in (2) actually contains much more information than just the
It is also based on (23), but the weighting does not take the statistics of the impulse response estimate into account. In the case of white input, and using the same length for
It is interesting to note that any linear phase non-causal prelter M ( q ) belongs to an equivalent class M ( L j M j ) that at least contains a causal prelter, provided the
It appears that, due to nite numerical accuracy within the computer calculations, the regularization parameter has to belong to a particular range of values in order to have
Av de tio siffrorna kan vi bilda hur många tal som
Utbildningsdagarna var tänkta som en del av arbetet för att kvalitetssäkra utbildningen till skolsköterska och början på dialogen mellan handledare och student, handledare och
While in the first part of this thesis a grey-box model of curl and twist has been derived from partial prior knowledge of the process, here a physical or white-box model of the
Amplification in the fluctuating drag coefficient for a circular cylinder vibrating in cross-flow direction by (Bishop & Hassan, 1964). S represents the recorded