(1)2010:197

Full text

(1)2010:197. C-UPPSATS. Att göra en informationsbok Från idé till färdig produkt. Minna Torstensson. Luleå tekniska universitet C-uppsats Medie- och kommunikationsvetenskap, journalistik Institutionen för Musik och medier Avdelningen för Medier och upplevelseproduktion 2010:197 - ISSN: 1402-1773 - ISRN: LTU-CUPP--10/197--SE.

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10) !

(11) .

(12)

(13)

(14)

(15) "

(16) #

(17) $

(18) #

(19)

(20) . $.

(21)

(22) % & & ' '

(23) ' ( ' (% ) (&*. + (' , ) , )%- , )&- . )&%/ . )&&$ 0 )'1 %2 + %2 , %% . %'. %.

(24) #

(25) &2203&2%2 4 4 5

(26) 6

(27) 7 6

(28)

(29)

(30) 6

(31)

(32)

(33)

(34)

(35)

(36)

(37) 8

(38) .

(39) 9

(40)

(41) #

(42)

(43) : :

(44)

(45)

(46) ; 9

(47)

(48) -

(49)

(50) <

(51)

(52) < -

(53)

(54) =< = 5 =

(55) 5 =

(56)

(57) -

(58) #

(59)

(60) - . #

(61)

(62) . #

(63)

(64)

(65) . &.

(66) *

(67)

(68)

(69) <

(70)

(71)

(72)

(73) #

(74)

(75)

(76) . . -

(77) : : .

(78) : :.

(79) #

(80)

(81) . = #

(82) . : :=.

(83)

(84) &2 - .

(85)

(86) $ ; $> *. ! 9

(87) 6

(88)

(89)

(90)

(91)

(92) .

(93) *

(94)

(95) -

(96)

(97)

(98) # . '.

(99)

(100) ? @

(101) A

(102) B #

(103) 6

(104)

(105)

(106)

(107)

(108)

(109)

(110)

(111) -

(112)

(113)

(114) <

(115)

(116)

(117)

(118)

(119)

(120) 45

(121)

(122)

(123) #

(124)

(125)

(126) C C

(127) B

(128)

(129) 5 . <

(130)

(131) .

(132)

(133) .

(134)

(135)

(136) . .

(137) . #

(138) -

(139)

(140)

(141)

(142)

(143)

(144)

(145) (.

(146) D .

(147)

(148) #

(149) >

(150) 6

(151)

(152)

(153) A

(154) #

(155)

(156) - : :

(157) ?EEE @ <

(158) -

(159) . *

(160)

(161)

(162) -

(163)

(164) 9

(165)

(166)

(167) "

(168)

(169) -

(170)

(171) ;

(172)

(173)

(174) *

(175)

(176) B

(177)

(178)

(179)

(180)

(181)

(182) 9 # 6

(183)

(184) B

(185)

(186)

(187)

(188) ).

(189) ;

(190)

(191) A . >

(192)

(193) . -. #

(194)

(195)

(196)

(197) *.

(198)

(199)

(200) $

(201) *. #

(202) . . A.

(203)

(204)

(205)

(206) F 9 -

(207)

(208) #

(209)

(210) E

(211)

(212) ?EEE@ !

(213) ; ? * G 66@

(214) . >

(215)

(216) . 6>

(217) *

(218) . D. 6

(219)

(220)

(221) * G 66

(222)

(223)

(224) 6 . 6

(225)

(226)

(227)

(228)

(229) +.

(230) A

(231)

(232) " # $ % <

(233)

(234)

(235)

(236)

(237)

(238)

(239) -

(240) . . -

(241) - ? @ B

(242)

(243) G 6

(244) : :

(245)

(246) ;

(247) <

(248) .

(249) !" & ' $ 6

(250)

(251)

(252)

(253)

(254) D

(255)

(256)

(257)

(258) 9

(259)

(260)

(261)

(262) . D

(263)

(264) " . ,.

(265)

(266) &! ' 4 ?&22.@ D 4 &! (

(267)

(268)

(269) H*

(270) #

(271)

(272) F -

(273) ! %222 7

(274) H- #

(275) H"

(276) #

(277) $ :

(278) : 5

(279)

(280)

(281)

(282)

(283)

(284) H

(285) #

(286)

(287) H -

(288)

(289)

(290)

(291) - H- B 6 E

(292)

(293) ?

(294) @D

(295) 9 ..

(296)

(297) $

(298)

(299) &!! " H #

(300)

(301)

(302)

(303) " H4 ?&22.@

(304)

(305)

(306)

(307)

(308) * H-

(309) #

(310) D F H-

(311) #

(312) #

(313)

(314) - #

(315)

(316) 1 . 9 3 F7

(317)

(318) > H

(319) 5 -

(320) - B

(321)

(322) *

(323)

(324) . 0.

(325) &" )% * $ 8

(326) 5 =$ : : .

(327) 3

(328) . 5 A F G 6 5 A 6 5 A 5 A

(329)

(330) . #$"! 9

(331)

(332)

(333) $

(334)

(335) B

(336)

(337)

(338)

(339)

(340)

(341)

(342) I

(343)

(344)

(345) " . #

(346)

(347)

(348) $ . 1

(349) =

(350) = =;

(351)

(352)

(353)

(354) "

(355)

(356) . 5 %2.

(357) 6

(358) . . 1

(359) .

(360) "

(361) B

(362)

(363) .

(364) # *

(365)

(366) #

(367)

(368)

(369) "

(370) $

(371)

(372)

(373)

(374)

(375)

(376)

(377)

(378) . . 9

(379) . % !

(380)

(381) $

(382) .

(383)

(384) 5

(385)

(386) $

(387)

(388) ;

(389)

(390)

(391)

(392)

(393)

(394)

(395) $ 4

(396)

(397) <

(398)

(399) - < %%.

(400)

(401) D

(402)

(403)

(404)

(405) B

(406)

(407)

(408)

(409)

(410)

(411)

(412) #

(413)

(414) A

(415)

(416) 1 /

(417)

(418) B

(419)

(420) 6

(421)

(422)

(423)

(424)

(425) D

(426)

(427)

(428) - #

(429) D

(430) . %&.

(431) &' ( " D

(432) *

(433) D.

(434)

(435) . A > :#

(436) ?F@: H33EEE 3JK3 !84?&2%2C2(C2+@ > - L

(437) C. ?&2%2C2(C2,@ ". ?&2%2C2(C%'@ 2(&C%&.(20 ".

(438) EEE

(439) .

(440) !84?&2%2C2(C%'@ " >

(441)

(442) L

(443) ?&2%2C2(C2,@ M EEE !84?&2%2C2(C%)@ M N" NEEE !84?&2%2C2(C%)@ M NM6NEEE !84?&2%2C2(C%)@ M N NEEE !84?&2%2C2(C%)@

(444) H33EEE

(445) 3 = O5!84?&2%2C2(C2,@

(446) :8 : H33EEE

(447) 3 3 = O P O !84 ?&2%2C2(C%&@

(448) :- D: H33EEE

(449) 3 3 = O P O

(450)

(451) !84 ?&2%2C2(C&'@ :#: H33EEE 3 3 ; = O%,,((P O5!84 ?&2%2C2(C%)@ H33EEE 3 3 ; = O%,,((P O5!84?&2%2C2(C2,@ :; &2%2: H33EEE 3 3 ; = O%,,((P O5!84. %'.

(452) ?&2%2C2(C2,@ :8< : H33EEE 3 3 ; = O%,,((P O5!84?&2%2C2(C2,@ <

(453)

(454) EEE

(455)

(456) !84?&2%2C2(C&&@ * H33EEE 3 = O5!84?&2%2C2(C%'@ #

(457) EEE

(458) !84?&2%2C2(C%&@ #

(459) : : H33EEE

(460) 3 3 ; = O'&2.)P O5!84?&2%2C2(C2,@ #

(461) :F : H33EEE

(462) 3 3 ; = O&0+,P O5!84?&2%2C2)C%)@ #

(463) :F : H33EEE

(464) 3 3 ; = O(,&2,P O5!84?&2%2C2(C%)@ #

(465) :8

(466) : H33EEE

(467) 3 3 ; = O%(+.P O5!84?&2%2C2(C%&@ #

(468) :8 : H33EEE

(469) 3 3 ; = O&2(%P O5!84?&2%2C2(C%)@ #

(470) : : H33EEE

(471) 3 3 ; = O%,,%'P O5!84?&2%2C2(C%(@ #

(472) :

(473)

(474) : H33EEE

(475) 3 3

(476) - = O(++0P O5!84?&2%2C2(C&%@ #

(477) : : H33EEE

(478) 3 3 ; = O(&+2+P O5!84?&2%2C2(C%,@ #

(479) H33EEE

(480) 3 !84?&2%2C2(C2,@ #

(481) H33EEE

(482) 3 3 ; = O,%%(P O5!84?&2%2C2(C2.@ #

(483) :B#

(484) : H33EEE

(485) 3 = O5!84?&2%2C2(C%)@ F EEE !84?&2%2C2(C&%@ 4 4?&22.@H 9 4 H33EEE 3!84?&2%2C2(C&%@ ; EEE !84?&2%2C2(C%&@ ; ?&2%2C2(C%'@ 2(&C%(0,'2 ;

(486) : #

(487) : H33EEE

(488) 3!84?&2%2C 2(C%'@ %(.

(489) 8 EEE !84?&2%2C2(C&,@ 8 9 ?&2%2C2(C%'@ 2(&C&&&&%, 8 H33EEE 3!84?&2%2C2(C&&@ H33EEE 3 3 = O%+.+P O%,2)P O&+,0P O%%'!84?&2%2C2(C%&@ H33 3 3 !84?&2%2C2(C%'@ 9 H33EEE 3 =Q- $ O%,&'.!84?&2%2C2(C%.@ 9 H33EEE 33 3K3K RC<C B !84?&2%2C2(C%'@ 5 H33EEE 3 C3C !84?&2%2C2(C%+@ S H33EEEE 33 !84?&2%2C2(C%&@ G 6:M6

(490) : H33EEE C 3T 3 KT 3!84?&2%2C2(C&&@ G 6 H33EEE C 3T 3 KT 3!84?&2%2C2(C%%@ G 6:# : H33EEE C 3T 3 KT 3!84?&2%2C2(C%%@ G 6 ?&2%2C2(C&&@ 2(&A%00%22. %).

(491) 1MRZmR,IPWMRKFSVK 4PUUH;VYZ[LUZZVU.

(492)

(493) 1MRZmR ,IPWMRKFSVK . 4PUUH;VYZ[LUZZVU.

(494) 6. 7.

(495) 8I\XSGLJSVQ1MRRE8SVWXIRWWSR. -RRILoPP. *SXSKVEJ1MRRE8SVWXIRWWSRSQMRXIERREXERKIW 3QWPEK1MRRE8SVWXIRWWSR. 6EQP}WEFVYRRWTEVO . 8V]GOIVM0YPIoXIORMWOEYRMZIVWMXIX 'ST]VMKLX1MRRE8SVWXIRWWSR. 8. ']OIPZmKEV. . . WMH. 7S½IVSWPSXXSGLWPSXXWTEVO WMH. 7XVmRHIV. . . WMH. *VIHVMOWHEP. WMH. . WMH. ,IRV](YROIV. . WMH. *mVNSVRESGLLEQRIR . WMH. (YROIVWOYPXYVLYW. . WMH. 2EXXPMZ. . WMH. . . WMH. /SRWIVXLYWIX . 6IWXEYVERKIV . . WMH. ,IPWMRKFSVKW7XEHWXIEXIV. WMH. /EJqIV. . WMH. 6oHLYWIX. . WMH. ,IPWMRKFSVKWJIWXMZEPIR. WMH. 7XEHWFMFPMSXIOIX. . WMH. 7OoRWOWZIRWOSVHPMWXE. WMH. 0ERHFSVKWTVSQIREHIR. WMH. 7TIXXIOEOE. WMH. /mVRER. . . WMH. +}VHMRIKIRWTIXXIOEOE. WMH. /RYXTYROXIR . . WMH. 7PSKER . . WMH. >SqKEW. . WMH. +oKEXSVSGLWLSTTMRK. WMH. )KRERSXIVMRKEV. . WMH. . . . . . 9.

(496) :mPOSQQIR 5pYQHN]HYU`PUÅ`[[HKP/LSZPUNIVYNVJOZrNHSS[TLKU`HZ[\UK]PZ MY]PYYHKLNVUPUZrNQHNH[[KL[IVYKLÄUUHZÅLYpUQHNZVT]PSSOH OQpSWVJON\PKUPUNPZPUU`HZ[HK=HKZRHTHUZL&=HYÄUUZHSS[KL[ KpYÄUHZVTKL[WYH[HZVT&=HKpYKL[MY[VYUZVTZ[rYTP[[PZ[HU& 04PU]pU/LSZPUNIVYNÄUUZ[PWZWrYLZ[H\YHUNLYZL]pYKOL[LYVJO \[LZ[pSSLUISHUKH[TLKOPZ[VYPHVTI`NNUHKLYOHTULUWHYRLYVJO KLU]HJRYHSHUKIVYNZWYVTLUHKLU 0TPUIVROHYQHNZHTSH[ZrKHU[ZVTQHNHUZLYpY]pY[H[[ZLVJO \WWSL]HP/LSZPUNIVYN6H]ZL[[VTK\IV[[OpYOLSHKP[[SP]pYU` PUÅ`[[HKLSSLYpYOpYWrL[[RVY[ILZRRHUQHN]HYT[YLRVTTLUKLYH L[[ISpKKLYILZRPKLUIVRZVTK\YLKHUOHYPKPUHOpUKLY 4055(;69:;,5::65. 10. 11.

(497) 6EQP}WEFVYRRWTEVO 0ZS\[L[H][HSL[\WW[pJR[L1VOHU1HJVI+ILSP\ZH[[]H[[UL[P 9HTSZHOHKLLUOpSZVIYPUNHUKLLMMLR[Wr2HYS?00!ZZVSKH[LY/HU ISL]ZrPTWVULYHKH]]H[[UL[Z]LYRHUH[[OHUPU]PNKLLUIY\UUZWHYR P9HTSZHKLUQ\UP )Y\UUZWHYRLUpY\WWKLSHKP[]rKLSHY0KHSLU]p_LYZRVNLUMYP[[KL[ ÄUUZLUIpJRZVTYPUULYKL[ÄUUZLU]HJRLYWLSHYNrUNVJOKL[pYKpY KLU\YZWY\UNSPNHIY\UULUTLKZP[[QpYUYPRH]H[[LUÄUUZ0KLUHUKYH KLSLUH]WHYRLUÄUUZL[[HU[HS]PSSVYMYrU[HSL[+L[THNUPÄRH IY\UUZOV[LSSL[VJOKL[SP[LTPUKYL=HYTIHKO\ZL[I`NNKLZPZS\[L[H] [HSL[(SSHO\ZPWHYRLUMY\[VT)Y\UUZOV[LSSL[M\UNLYHYPKHN ZVTWYP]H[HIVZ[pKLY +L[]HY]pSKPN[WVW\SpY[H[[KYPJRHIY\UUZ]H[[LUVJO1VOHU1HJVI +ILSP\ZVYKPULYHKLNSHZWrMHZ[HUKLTHNLMYH[[IV[HTrUNH ZQ\RKVTHY(]LUZS\TW\WW[pJR[LZKLUHSRHSPZRHRpSSHUPZS\[L[ Wr[HSL[KpY]H[[UL[]HYYPR[WrTPULYHSLYVJOZHS[LY2VSZ`YH [PSSZH[[LZVJOKL[]HYZr]PÄJR9HTSZHTPULYHS]H[[LU. 12. 13.

(498) :LKHU pY9HTSZHIY\UUZWHYRMYRSHYHKZVTI`NNUHKZTPUUL ]PSRL[pYV]HUSPN[MYWHYRLYP:]LYPNL+L[IL[`KLYH[[WHYRLUZRHIL OrSSHKL[\[ZLLUKLZVTKLULUNrUNOHKL)`NNUHKLYMrYPU[LYP]HZ VJOL_[LYPYLUWrI`NNUHKLYUHMrYPU[LMYpUKYHZ+L[MrYPU[LI`N NHZÅLYO\ZVJOKL[MrYPU[LZRLMYZ[VYHMYpUKYPUNHYWrKL NYUH`[VYUH 6TTHU[HYZPNLUZ[\UK[PSSH[[Z[Y]HPWHYRLUMrYTHUUQ\[HH] ]HJRYHRVYZ]PYRLZO\Z[P[[HWrV[YVSPNH[YpKVJOSpZHNHTTHSOPZ[VYPH WrKL\[WSHJLYHKLZR`S[HYUHY\U[VTPWHYRLU. 14. 15.

(499) 7S½IVSWPSXXSGLWPSXXWTEVO :VÄLYVISL]\[ZLKK[PSS,\YVWHZ]HJRYHZ[LWHYRVJOQ\YÙ ZVTILZ[VKH]YLWYLZLU[HU[LYMYrUZL_SpUKLYNH]TV[P]LYPUNLU ¹/LSH:VÄLYVpYZVTL[[Z[VY[RVUZ[]LYRTLKVTMH[[HUKLOPZ[VYPH¹ +L[pYMYZ[HNrUNLUZVTLUZ]LUZRWHYR]\UUP[KLUWYLZ[PNLM`SSKH [p]SPUNLU 5pYOLSHWHYRLUS`ZLYPYVZHVJO]P[[PZS\[L[H]THQ[HJR]HYL[PV [\ZLUYOVKVKLUKYVUI\ZRHYpYKL[Z]rY[H[[PU[LISP[HNLU7HYRLUVJO ZSV[[L[IQ\KLYWrS\NUHLSSLYTLYMHY[M`SSKHZ[\UKLYTLKH]RVWWSPUN RVUZ[\[Z[pSSUPUNHYVJOL]LULTHUNPMVYTH]RVUZLY[LYSLRVJOSpYMY IHYULUVJOTPKZVTTHYÄYHUKL0WHYRLUVJOZSV[[L[OpUKLYKL[HSS[PK UrNV[\UKLYZpZVUNLU :VÄLYVZSV[[I`NNKLZH]RYVUWYPUZ6ZJHYVJOOHUZO\Z[Y\ :VWOPHKrTLKZ[H]UPUNLU:VWOPLYV;PVrYZLUHYLKrWYPUZWHYL[ ISP]P[R\UNHWHYI`NNKLZZSV[[L[VT[PSSKLUZ[r[SPNHI`NNUHKKL[pY pUPKHN. 16. 17.

(500) -SLYHR\UNSPNHWHYOHYH]SZ[]HYHUKYHWr:VÄLYVVJOHSSHOHYHY IL[H[TLKVJO]rYKH[ZP[[ZVTTHYZSV[[MYH[[MrMYHTKLUZ[r[SPNH I`NNUHKVJOKLUZ[VYZSHNUHWHYRZVT]PPKHNRHUILZRHVJOUQ\[H H] .\Z[H]=0(KVSMpNUHKLZ[VYTKHr[H[[VKSHTLYpUWSHU[VY VJOZSHNZYOVKVKLUKYVU+LÅLZ[H]p_LYPKL[]rYH]PULYZVT SWLY]PKZSV[[L[:HTSPUNLUH]KLZZH]p_[LYVJOOHUZHUKYHMY\Z 4HYNHYL[HZISVTZ[LYYHIIH[LYOHYIPKYHNP[[PSSH[[NYHZSV[[Z[YpKNrY KLUZrWHZZRpUKZVTKLUpY <UKLYZVTYHYUHHUVYKUHZ\[Z[pSSUPUNHYPIrKL[YpKNrYKLUVJO WrZSV[[L[+L[NrYp]LUH[[UQ\[HH]Q\IPSL\TZ[YpKNrYKLUYVZLU NrYKLUKHOSPHR]HY[LYL[]PUO\ZL[TLSVUO\ZL[VJOKYV[[UPUN:PS]PHZ ISVTZ[LYZT`JRLZVTHUSHKLZPZHTIHUKTLKOLUULZrYZKHN . )SVTZ[LYZT`JRL[pYLUY\UKYHIH[[ZVTPUULOrSSLYUrNYHH]. KYV[[UPUNLUZMH]VYP[ISVTTVYISHUKHUUH[YVZVYVJOWLYLUULY. 18. 19.

(501) *VIHVMOWHEP 7r[HSL[I`NNKL-YLKYPR>PSOLST*Z[LYZPUOLYYNrYKZ[YH_ \[HUMYJLU[Y\TZVTOHUKW[LLM[LYZPNZQpS]-YLKYPRZKHS0[HR[ TLKH[[WHYRLYHUSHKLZVJORRZ[YpKNrYKVJOY[HNrYKVKSHKLZVJO IY\RHKLZ]p_[L-YLKYPRZKHS[PSSL[[Z[VYNVKZ+LZPZ[HpNHYUHKVULYHKL OLSHNVKZL[[PSS/LSZPUNIVYNZZ[HK TLKMYVYKUHKLUVTH[[ I`NNUHKLY[YpKNrYKHYVJOWHYRLYZR\SSLIL]HYHZPZP[[NHTSHZRPJR 0KHNpYNVKZL[WWL[KHNHYVTrYL[VJOKpYIQ\KZ\[Z[pSSUPUNHY VJOHYYHUNLTHUNTLKVSPRH[LTHU +L[ZWLJPLSSHTLK-YLKYPRZKHSpYH[[THUWrLULUKHKHNRHU \WWSL]H:RrULZSHUKZRHWPTPUPH[`Y:HTSPUNHYUHH]]p_[LYVJOKQ\Y pY]pYKLM\SSVJOKL[LUKHZp[[L[H[[ILOrSSHKLTpYH[[VKSHVJO]rYKH TLKLUUVNNYHUUOHUK(SSH:RrULZ]PSKH]p_[LYOHYIL]HYH[Z¶p]LU KLZVTOLS[LSSLYKLS]PZpYMYZ]\UUHMYrUSHUKZRHWL[ 2RZ[YpKNrYKLUZVKSPUNHYYHTHZPUH]TrUNHVSPRHZVY[LYZMY\R[[YpK ;YpKLU\[NYLUNLUIHURMYZ`KZ]LUZRHMY\R[ZVY[LY0ZHTHYIL[LTLK 5VYKPZRHNLUIHURLUS`JRHZTHUIL]HYHHY[LYUH. 20. 21.

(502) 7r-YLKYPRZKHSÄUUZT`JRL[H[[ZL4HURHUZ[Y]HPKL]pSKPNH S]NrUNHYUHZVTIPSKH[ZH]H]LUIVRZOpJRHYPKLUMYHUZRHWHYRLU 0YVZLU[YpKNrYKLUKVM[HYKL[SQ\]SPN[H]KL[\ZLU[HSZZRUOL[LYZVT ÄUUZKpY+LUpSKZ[HYVZLUI\ZRLUVKSHKLZMY]LYrYZLKHU VJOZLZPKHNZVTLUSL]HUKLHU[PR]P[L[ 4LKHUTHUMYZ]PUULYPUKL[\UKLYIHYHSHUKZRHWZVT\[NY-YLKYPRZ KHSpYKL[Sp[[H[[NSTTHH[[KL[pYILSpNL[IHYHL[[Z[LURHZ[MYrU TV[VY]pNHYVJOYLZ[LUH]/LSZPUNIVYNZZ[HK+L[pYSP[LZVTH[[YLZH [PSSIHRHP[PKLUISHUKHYKLUULYOpZ[HYZVTpYZWpUKHMYHTMYWSVNLU NHTSHZrNHYVJOR]HYUHYVJOL[[MLT[PV[HSOPZ[VYPZRHI`NNUHKLY;PSS VJOTLKKQ\YLUpYH]OPZ[VYPZRRHYHR[pY4rUNHLNLUZRHWLYOHYNLUVT H]LSZHYIL[LMYpKSH[ZIVY[PKHNLUZKQ\YILZp[[UPUNTLUWr-YLKYPRZKHS OHYTHU]HYP[MYZPR[PNTLKH]LSUVJOHYIL[H[MYH[[ILOrSSHHUSHNLUZr ZVTKLLUNrUNMYSpUNLZLKHUZrN\[ 6TTHUTV[MYTVKHU[Y[[UHYWrKQ\YVJOUH[\YNrYKL[H[[ILZRH -YLKYPRZKHSZ[LH[LYUKpYKL[ZWLSHZZRYH[[S`Z[UHMHYZLY\UKLYOLSH ZVTTHYLUTLK,]H9`KILYNZVT[LH[LYKPYLR[Y. 22. 23.

(503) *mVNSVRESGLLEQRIR /LSZPUNIVYNZ/HTUpYL[[RVTT\UHS[IVSHNTLKJPYRHHUZ[pSSKH )VSHNL[HUZ]HYHYMYHKTPUPZ[YH[PVUZ[\]LYPI`NNUH[PVU\UKLYOrSS H]OHTUMHJPSP[L[LYUHVJOLUrYSPNNVKZOHU[LYPUNWrTLYpUTPSQVULY [VU /HTULUILZ[rYPZQpS]H]LYRL[H]MLTVSPRHOHTUHYZVTHSSHOHY ZPUHLNUH\WWNPM[LY5VYKOHTULUKVTPULYHZH]KLUPU[LUZP]HMpYQL [YHÄRLUTLSSHU/LSZPUNIVYNVJO/LSZPUNY=HYQLKHNYLZLYPZUP[[ TpUUPZRVYTLKIr[HYUH]LYZ\UKL[ =pZ[OHTULUHU]pUKZMYpTZ[MYOHU[LYPUNH]LUOL[ZNVKZ JVU[HPUYHY/LSZPUNIVYNZ/HTUpY:]LYPNLZUpZ[Z[YZ[HJVU[HPULY OHTUVJOKL[pYKLU[`WLUH][YHUZWVY[ZVTRHYTLZ[Y\U[VT P]pYSKLUH]ÅLYHZRpS*VU[HPULYUpYLUZpRLYMYHR[OrSSHYLKLUpY Z[[[rSPNVJONrYH[[\[Y\Z[HTLKR`SHNNYLNH[KLUpYSp[[H[[Z[HWSH VTIVYKWrIr[HYUHVJOKLUNrYZUHII[H[[SHZ[HWrVJOH]¶IrKL WrMHY[`NVJOMY]PKHYL[YHUZWVY[TLKSHZ[IPSVJO[rN. 24. 25.

(504) 0Z`KOHTULUVJOI\SROHTULUÄUUZISHUKHUUH[ZWHUUTrSZVJO VSQL[LYTPUHSL[[L_[LYU[MYL[HNZVTWYVK\JLYHYRLTPRHSPLYSVZZUPUNZ VJOSHZ[UPUNZHUSpNNUPUNHYVJOSHNYPUNZTQSPNOL[LYH]NVKZ 4HYPUHUpY/LSZPUNIVYNZNpZ[OHTUTLKONZ[HUKHYKWrHSS[MYrU MY[QUPUNZHUVYKUPUNHY[PSSPUMVYTH[PVUZTH[LYPHS+LUTLKLSOH]ZSPRUHUKL OHTULUOHYWSH[ZMYKY`N[O\UKYHNpZ[HUKLIr[HYH]VSPRHZ[VYSLR-Y H[[NHYHU[LYHH[[THUZRHMrLUWSH[ZRHUKL[]HYHLUIYHPKtH[[Z[pSSH ZPNPIr[WSH[ZRP]YPN[ÄUUZL[[NYUZR`S[UPUNZZ`Z[LT(SS[ZrVTKL[ ZP[[LYLUNYUZR`S[]PKLUIr[WSH[ZpYKL[MYP[[MYHTH[[MY[QHZPUIr[KpY HUUHYZPU[L /LSZPUNIVYNZ/HTUOHY[YLON[WYPVYP[LYHKLMYrNVY"R]HSP[L[TPSQ VJOZpRLYOL[+LOHYLUR]HSP[L[ZWVSPJ`ZVTNYH[[KLRHUT[H ZPUH\WWKYHNZNP]HYLZRYH]4PSQWVSPJÙZpNLYH[[/LSZPUNIVYNZ /HTU()Z[Yp]HYLM[LYTPUZ[HTQSPNHTPSQWr]LYRHUVJOZVTL[[ LYRpUUHUKLH]KL[[HOHYKLMr[[3pUZZ[`YLSZLUZTPSQNVKRpUUHUKL ZVTLUH]:]LYPNLZMYZ[HOHTUHY+LQVIIHYLM[LYLUZR`KKZWSHU ZVT[HNP[ZMYHTVJONVKRpU[ZH];YHUZWVY[Z[`YLSZLUMYLKL[[H:Q MHY[Z]LYRL[. 26. 27.

(505) 2EXXPMZ 5pYRpUZSHUMHSSLYWrVJOK\pYZ\NLUWrH[[[HLUY\UKHWrZ[HU ÄUUZTrUNHZ[pSSLUH[[]pSQHTLSSHU/LSZPUNIVYNIQ\KLYWrHSS[MYrU LURSHYLW\IHY[PSSL_RS\ZP]HIHYLYVJOUH[[RS\IIHYTLKONT\ZPR VJOKHUZHUKLSQ\Z. 9LZ[H\YHUN;LSLNYHMLU :SVN\WWWVY[HYUH ZVTLUH]:]LYPNLZMYZ[HLUNLSZR PUZWPYLYHKLW\IIHY;LSLNYHMLUOHYIrKLW\IYLZ[H\YHUNVJO]PURpS SHYLVJOKLIQ\KLYWr\UKLYOrSSUPUN\[HULU[YtH]NPM[0TH[ZHSLUZLY ]LYHZmSHJHY[LVJOPW\ILUZLY]LYHZSP[LLURSHYLYp[[LYVJOTrUNH ZVY[LYZSWrMH[. 28. 29.

(506) ;OL;P]VSP ;OL;P]VSPOHYSP]LZWLSUPUNHYTLKIrKLRpUKHVJOTPUKYLRpUKH HY[PZ[LY+LOHYÅLYHVSPRHKHUZNVS]TLK[PSSOYHUKLZJLULYKpYKL[ ZWLSHZT\ZPRPVSPRHNLUYLYZrH[[HSSHRHUOP[[HZPUMH]VYP[WSH[ZPKLU NHTSHgUNMpYQLZ[H[PVULU+LOHYp]LUYLZ[H\YHUNVJOTQSPNOL[H[[ HYYHUNLYHWYP]H[H[PSSZ[pSSUPUNHYPVSPRHZ[VYSLRHY 3L*HYKPUHS ,UUH[[RS\IIP[]r]rUPUNHYTLKKHUZNVS]IHYVJOJHZPUV/pYÄUUZ TQSPNOL[LY[PSSYPR[PN[YVSPNHWHY[`R]pSSHYLSSLY]PUZ[S`JRHPJHZPUV[ +L[ZWLSHZONT\ZPRVJOHU[PUNLUKHUZHYTHUTLKHSSH[YL]SPNH TpUUPZRVYWrKHUZNVS]L[TPUNSHYPIHYLULSSLYZrZP[[LYTHUVJO UQ\[LYH]UrNV[H[[KYPJRH. 30. 31.

(507) >HSSTHUZ.VSKLU/P[Z ,UHUUVYS\UKH\WWSL]LSZLKpYHY[PZ[LYUHZLY]LYHYTH[LUVTTHUpY KpYZVTTPKKHNZNpZ[VJOp]LUIQ\KLYWrZRVQPNH\WW[YpKHUKLU -Y\[VTTH[ÄUUZLU[Q\ZPNIHYKpYKL[ÄUUZTQSPNOL[H[[[HL[[ NSHZ7rMYLKHNHYVJOSYKHNHY]LYNrYTPKKHNZZLY]LYPUNLUPUH[[ RS\IIMYHTr[LS]HZUrYL[ .`SSLUL7YHN ,U[QLJRPZRW\IP\[RHU[LUH]JLU[Y\T0UYLKUPUNLUpY[`WPZRTLK ZPUH[\UNH[YpIVYKVJOULKRSV[[YHKL[VHSL[[LY+L[ZLY]LYHZLURSHYL TH[VJOTrUNHZVY[LYZS.`SSLUL7YHNLSSLY.7ZVTKLUSVRHS[ RHSSHZpYWSH[ZLUKpY]pUULYZHTSHZMYH[[R\UUHKYPJRHLUNVKS WYH[HVJOOHKL[S\NU[0ISHUKZVTZ[HY[PUUHUNpUNL[KYHY]PKHYL[PSS LUUH[[RS\IITLKTLYYQ. 32. 33.

(508) 6IWXEYVERKIV =HYL]PNHKHNTrZ[L]Pp[HTLUKL[pYPU[LHSS[PKSPRHYVSPN[H[[SHNH TH[OLTTH2pUULYK\MYH[[S`_H[PSSKL[SP[LVJOp[HWrYLZ[H\YHUN MSQLYOpYL[[H_WSVJRH]]HKZVTLYIQ\KZP/LSZPUNIVYNZNLKPNUH \[I\K )YVVRSÙ ,[[5L^@VYRPUZWPYLYH[Z[LRO\ZKpYR[[ZLY]LYHZTLK[PSSILOYZr ZVTZHSSHKWVTTLZMYP[LZVJOZrZLYkWWL[HSSHKHNHYOLSHKHNHYUH :LY]LYHYp]LUS\UJOIY\UJOWrZUKHNHY 9LZ[H\YHUN;LNLS 0UO`Z[PKL[NHTSH[LNLSIY\RL[]PK9`KLIpJRZOLYYNrYKUpYHOH]L[ JPYRHTPU\[LYZIPS]pNMYrUZ[HU+LZLY]LYHY]PS[VJOZRHSKQ\YKL LYIQ\KLYJH[LYPUNVJOWrZVTYHYUHHUVYKUHYKLNYPSSR]pSSHY. 34. 35.

(509) 9LZ[H\YHUNIr[LU:::^LH ,UYLZ[H\YHUNIr[ZVTSPNNLYWYLJPZ]PK2U\[W\UR[LU0YLZ[H\YHUN TpZZLUZLY]LYHZKHNLUZS\UJOmSHJHY[LVJOIY\UJO7r)HY <[ZPR[LUWrZVSKpJRNrYH[[MrLUSp[[HYLTrS[PK+LOHYp]LULU MLZ[]rUPUNMYWLYZVULY /LSZPUN)HY 4H[ZHSHY -PUUZPLUNHTTHSIHURSVRHSTLKL[[ON[NSHZ[HRY\[PN[Z[LUNVS] VJONHTSHWHULSLYWr]pNNHYUH7rNH[\WSHUL[ÄUUZIHYVJOIPZ[YV ,UOHS][YHWWH\WWZLY]LYHZJOHTWHNULPKLUYVZHIHYLUVJOPKL[ Z[VYHY\TTL[ZLY]LYHZKHNLUZS\UJOVJOR]pSSLUZmSHJHY[L 7rSZQ2YVN 3PNNLYJPYRHRPSVTL[LYUVYYVTJLU[Y\TTLK\[ZPR[]LYZ\UKL[ KrYLZ[H\YHUNLUSPNNLYWYLJPZPU[PSSZ[YHUKRHU[LU3VRHSLUpYPUYLKK PZLRLSZRPM[LZZ[PSVJOKLZLY]LYHYHSSZPKPNTH[(SS[MYrU[HS[PSSÄZR VJOZVWWVY. 36. 37.

(510) /EJq +LU\UKLYIHYHÄRHR\S[\YZVTÄUUZP]rY[SHUKMYV[HSPNHTpUNKLY RHMtLYTLKZPN/pYMSQLYUrNYHL_LTWLSWrT`ZPNHWSH[ZLYKpYUP RHUH]UQ\[HLUSH[[LVJOLURHRH<[VJO[LZ[HVJOZL]PSRLUZVTpY LYMH]VYP[ *OVJVSH[[L +LOHYL[[LNL[ZVY[PTLU[H]OHUKNQVYKHWYHSPULYMYrU)Y`ZZLSL[[ IYL[[\[I\KH]JOVRSHKRHRVYNV\YTL[SZ]PR[JOVRSHKHZRHYVJOSHR YP[Z(U[PUNLURWLYTHUTLKZPNZTHRWYV]OLTLSSLYZrZp[[LYTHU ZPNULY[HYLURHMMLVJOT\TZHYWrLUWYHSPU. 38. 39.

(511) ,IIHZÄR 2HMtL[ZVT[HYVZZ[PSSIHRH[PSS[HSL[0SVRHSLUÄUUZL[[ZJOHJRY\ [PN[NVS]LUM\UNLYHUKLQ\RLIV_NHSVUTISLYVJOZ[YPUNO`SSVY+L[ ZLY]LYHZÄRHVJOSp[[HYLS\UJOLY/HTI\YNHYLUZLY]LYHZPZp[L[Wr LUPOVW]PR[WHWWIPS 2VWWP2HMML 9VZ[LYP ,[[RHMtKpYRHMML[pYPJLU[Y\T+LSpNNLYT`JRL[[PKWrH[[ÄUUHKL HSSYHIpZ[HVJOTLZ[\UPRHRHMMLZVY[LYUH=HYQLRHMMLIUHZVTYVZ[HZ PKL[LNUHYVZ[LYPL[OHYNLUVTNr[[LUSrUNVJOHYIL[ZRYp]HUKLYLZH 5pYTHURWLYLURVWWRHMMLWr2VWWPMrYTHU]L[HL_HR[UpYVJO ]HYQ\Z[KLOpYIUVYUHOHYZRYKH[Z+LZpSQLYp]LUZP[[RHMMLMY OLTTHIY\R. 40. 41.

(512) AVtNHZJHMtVJOI\[PR 2HMMLOQ\SLUOHYZU\YYH[PMUZ[YL[ZLKHU [HSL[VJOZ[VYHKLSHYH] PUYLKUPUNLUpYVYYKZLKHUZ[HY[LU0LUTPSQKpYLUNHTTHS[LSLMVU RPVZRTLK[PSSOYHUKLIHRLSSP[[LSLMVUT[LYTpZZPUNZKL[HSQLYTHYTVY NVS]VJORHMMLKVM[NrYKL[H[[H]UQ\[HLURVWWRHMML\YAVtNHZZVY[P TLU[+L[NrYp]LUH[[RWHTLKZPNU`THS[RHMMLOLT. 42. 43.

(513) -6;6!),9;03(34. ,IPWMRKFSVKWJIWXMZEPIR +LUZPZ[HOLSNLUPQ\SPMY]HUKSHZZ[HKLUZJLU[Y\T[PSSMLZ[P]HSVTYrKL VJOOHYZrNQVY[ZLKHUZ[HY[LUH]MLZ[P]HSLU. +LMYZ[HrYLU. HYYHUNLYHKLZKHNHYUHH]PKLLSSHMYLUPUNHYPZHTZWYrRTLK/LS ZPUNIVYNZZ[HKVJORHSSHKLZKrMY:[LUIVJRZKHNHYUH[PSS4HNU\Z :[LUIVJRZTPUUL+L[]HYOHUZVTSLKKLKLZ]LUZRH[Y\WWLYUHP ZSHNL[TV[+HUTHYRVJOKL[pYp]LUOHUZVTZ[rYZVTZ[H[` Wr:[VY[VYNL[ :LKHUMLZ[P]HSLUMYMYZ[HNrUNLUZ[VKYLKVOHYTrSL[]HYP[H[[ IQ\KHWrLUNYH[PZZ[HKZMLZ[P]HSMYOLSHMHTPSQLU<UKLYUrNYHKHNHY IQ\KZT\ZPRPVSPRHNLUYLYMYHTMY[H]IrKLRpUKHVRpUKHZ]LUZRH VJOPU[LYUH[PVULSSHHY[PZ[LYTH[MYrU]pYSKLUZHSSHOYUVJOR\S[\Y VJO\WWSL]LSZLYMYIrKLIHYUVJO]\_UH=HYQLrYMrYMLZ[P]HSLUJPYRH ILZR. 44. 45.

(514) /LSZPUNIVYNZMLZ[P]HSLUZVTYrKLZ[YpJRLYZPNMYrU.\Z[H](KVSMZ[VYN Wr:KLYpUKH[PSS:\UKZ[VYNL[WrUVYYVJOPUULMH[[HYKpYTLKKLSHY H]JLU[Y\T7rVTYrKL[IQ\KZTrUNHTH[Z[rUKVJOJPYRH[PVZJLULY TLKVSPRH\[I\KVJOHY[PZ[LY-PN\YLYZVTIHYULURpUULYPNLU\UKLY OrSSLYKLT[PSSL_LTWLS:]HTWIVIM`YRHU[ZVT]HYP[WrILZR-Y KLUZVT]PSS[HKL[SP[LS\NU[P]PTSL[ÄUUZLU*OHTWHNULSV\UNLWr -6;6!),9;03(34. 46. 2\UNZ[YHWWHUKpYTHURHUUQ\[HH]L[[NSHZI\IILS. 47.

(515) 7OoRWOWZIRWOSVHPMWXE -YH[[K\ZRHMrSP[LSp[[HYLH[[MYZ[rKPUHZRrUZRH]pUULYÄUUZOpY UrNYHZRrUZRHVYKZHTSHKLVJO]LYZH[[H[PSSZ]LUZRH :RrUPUNHYpY]pSKPN[[YL]SPNHZr\WWZ[rYTPZZMYZ[rUKpYKL[VM[HZ[ OLS[VRLQH[[MYrNH]HKKLTLUHKL. 48. %RSSH %XOODU &OnJJDQK )lOOHEHQ +LPP +XH +RVVDK +RWWD .QXGRU 0|OOD 3MRGG 3lKUnKU 5ROOHE|KU 5lOLJ 6NLLG 6SLGGHNDXJD 6SLOOD 9lUP|OODK. . %U|VW )UDOORU .ORFNDQ .URNEHQ +HP +XYXG 6WUXPSD .DVWD 3RWDWLV 9lGHUNYDUQ /LWHQInJHO 3RWDWLV 6NRWWNlUUD bFNOLJ 6NLW 6SHWWHNDND 6SHOD 9lGHUNYDUQ 49.

No results found