Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.
Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.
Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.
All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.
Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.
01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM
'''
Sorbet/
© it B = Î\Q h a n
0 C i)
$ a u f tt n ö e k it Û p ô i eu.
.ft a {nt a r.
§cs r£ t r » & m -t SSrbWv $© f f l i n.
Z$Âf$v&?
«©en çjarnte faber SSelten bobbe i bpn Ârifôfrafê, ban mar nu en buftig bonbe oeb bnbe fôrut lange marit en fdcÊ folbat, fom ffrdmorna oeb drren i pané anfigte noga bemifabe. -Spanê bufltu n>ar bob, men l)ailë fôner lefbe dnntij be moro 3>ônê, gaffel oeb hearten,
©en gamle faber SSelten berdttabe gerna om fina flagtningar, roaftbållningar, om fin hunger oeb tôrfîj but bdrbt mangenflabeê tillgått, buru många ban fapunerat, oeb buru ofta bun roarit i fara att bita i grdfet, om pan ej förhållit fi g få tappert. $an berdttabe ganffa omjfdnbligt pmat ban par eller ber légat i qmarter, but panö ludrb*
fol! marit befïaffabe, proab man gifroit bönom att ata oeb brida, pmab pan fpråfat, oeb buru många lanber oep fldber, buru många flora berrar oeb prinfar bun fett. £>anö fldgtingar oeb grannar pörbe ganffa anbdftigt berpå, ndr bun om aftnar*
na på grdêbdnfen utanför fitt lilïa puê rdtt lifïigt berdttabe fdbant for bem, men be uppmdrffamma*
fie blanb alla tooro banô tre fôner, pcê pmilfa luften att refa uppmaefteê oeb bief en tiflig Idngtan. ©e mille fjelfroa beffåba få många perrliga oep un*
berbara ting, SSpen bief bem för trång, oeb babe ide mer för bem något bepag, emeban be inbilla*
be fig att be [fulle göra en omanligt flor Ipda i trerlben.
©en dlbfta fonen !3öné fabe berföve till fin far:
og_ roiH ocb jag mdfte ut i roerlben, broarom bu
•trottât o£ fa mt)cfet, jag trtfê icfe Idngre bemma, rar gob ocb gif mig mitt möbernemrf. — Sônê, abe fahren, blif ^mma dnnu ett eller trod dr cd) Wbra feban ut i roerlben, om bu bd annu fd
»ill, tt) bu dr i fanning något bum, ocb be narra 'ti) bebraga big fdfert. $9ien fahren mdtte nu ta*
a fd förnuftigt ban roille, fd bief
3
ônê dnbd Sônê, ocb mente att ingen fïulle narra bonom, tç jcrtill roore ban for flcf ocb flipab, ocf) roore ban lu ocffd litet bum, fd ffulle ban rodl dnbd bit en jorftanhig man genom fina refor, tt) ban tdnfte elt enfalbigt, att om man roore albrig fd bum, blefroe man tifrodl genom refor mdfta flof ocb rftanbig,06
fomme fig till babe dra ocb rife*•om.
0
d tdnfte rodr Sôtiê, ocb bet gifroeè3
bn=r nog, fom tdnfa pd famma fdtt. — 9ïu fabe Jabren : om bu dr fd enroiö ocb icfe tåter öfroerta*
\ big, fd gifroe ©ub att bet gdr Ibcftigt, men jjjånga nog fomma roa! att braga big roib nafan.
Pär bar bu bitt möbernemrf.— 2Cb-f bra mig roib
•dfan, bd ffola be roara bra flipabe^ fabe
3
ön§, ftopfoabe meb fielfförnöjelfe fitt arf i ficfan,»m fteg till omfrtng 30 a 40 riföbater, ocb fabe
’crpd fin far ett roanligt farroal.
r$Hu gicf
3
roné förfta bagen fom ban ttycfte fd•ngt att ban fnart trobbe fig roib roerlbené dnbe.
i en ffog mötte bonom en liten broarg, meb ett ort ocb langt ffdgg, fom fabe: ©ob afton
5
oné,•Part dmnar bu big? Ut i roerlben, fabe 3ônèj
•g bar reban gått beta roerlben omfring. — 3>u
>cfö mig roara en buftig goéfe, fabe ben lille
•annen, ocb lar nog fld big igenom.
3
a, ja, fa#f
3
onö, bumbrbgt ffrattanbe, bet tror jag nog^fd. 9Éen, fabe ben lille mannen, nar man re#
fer, måfie nian dfmen ata oeb bticfa, annarê blir mon fnart frafttcô od) fommer flutligen icfe ur ftalletj gif rntg bitt arf, fa ger jag big ett borb, fom beter £)uf cpp borb, ocf> nar bu fdger bet, fa bufar bet fig fjelft, oefo ail ben mat oeb alla be brader bu ônji’ar big fia gênait berpå,
©tt fdbant borb bebagabe, fom man fan tdnfa, mår ^onê öfmermättan, oeb ban ingief i bptet, tp nu funbe b°n ata oeb briefa btpab ban mille oct) bet alla ftunber på bagen, tp mår Sônê babe all*
tib gob aptit, ocl' ait gerna bet fom mar gobt, emeban ban babe få fin fmaf, att ban fôrftob fîilja rôft fïinfa frdn potatiê, ccb ot frân faffe, om ban oeffu blunbabe.
■Den lille mannen , fôrbe 3>öné ett par bunbrabe fteg in i flogen. £>er ftob en liten foja, bpggb nf moêfa oeb barf.
ÏRàr 3jônè intrdbbe funbe ban af förmaning ej framföra ett enba orb, tp afton*
foten inbröt genom ett fönfter af ibel abla ftenat utaf alla färger. ©olfrcet mar belagbt meb fam*
metémattor, broberabe meb refor af filfmer= od) gulbtrab, oeb mdggarna moro en enba flor fpeget, t brcitfen blott gulb oeb abla ftenar ffimrabe.
.ftojanè ta! tpcfteé fd pögt oeb blått fom pimla*
bmalfmet, oeb ftjernor ffimrabe berpå. Sffienibem na praftfuHa foja fanné intet annat buégeråb an en fiol oeb ett borb af fimpett trdb, , SDer fer bu'borbet -Duf opp! tag ut oeb förfölj bet, oeb om bptet dngrar big, fd bar bet åter in,:
oeb jag ger big arfmet tillbafa.
3>on6 förföfte boebet oeb fabe: 2Duf opp borb!
oeb fe borbet mar bufabt, oeb t befj fpra pörn ft o*
bo fpra friffallflaffor meb fofttigt muntranbe min
ocl) mibt på borbet fågoé be förtrdffligafte ratter,
oeb 3ön8/ fom f>abe ftarf matluft oeb goba tan*
ber dt o$ brad tappert, tp i alla ftna bagar pa=
be pan albrig fpifat ja frdëligt. — @d fannt jag (efmer, fabe Sônê, bd ban babe dtit ftçi mdtt, ben garnie bmdrgen dr Ctfwdt en d§na font ger ett fabant borb för tumpna 30 rifêbalerë arf, pd tira medor mill jag taga mina penningar igen, ifpnnerpct om jag bjuber gafter,
«ÔanbtmerEaregefdller fommo manbranbe pané mdg fram, ocp pan bjob bem famtliga till fitt borb, alla blefmo matta af ratterna ocp muntra af minet, ocp font pd aftonen tog 3>ànê afffeb jûf bmdrgen ocb fabe: bet blit mib mart bpte, ni far mitt arf ocb jag ebert borb; berpd manbrabe pan ben mdgen pan fommit, otdlig att pemEomma ocp mifa fin goba panbel for far, brober fldat ocp minner. 9îu fîall bet bit ett Ealafanbe, tdnEte 3ôn0. SSib afffebet ropabe bmdrgen efter ponom:
«Eta big 3>ônê, att man ej narrar borbet frdn big! — Sagen fara, gar nog for fig, fabe Sànê ocp bjôb antui ett farmdl.
@nart gicf pan in pd ett mdrb'&pu§, ber pan uteb mdnga pôfligpetôbetpgelfer mottogë af rcdr#
ben5 lifmdt fôreEom bet benne befonnerligt att ben bitmma Sônë, font i alia fall ide fag EloE ut, bar ett gammalt borb pd rpggen; men font pan tear mdrb ocp ffplbig fina gdfter pöfligpet, Idt i pan ide mdrEa fig, ocb fabe: pôgt arabe perr g a ft, ni mafte i afton nöja er meb ratt ringa unbfdg*
Jnab. — 5)a, pa, pa! fd bdligt flail bet anbd inte bit, fabe 3ônê, ni fïall Palla till gobo meb mig, mdnta fîall ni fd fe. 3)uE opp borb! fabe Sônë, feban pan pabe fatt borbet mibt pa golf-, met, ocp i fam ma ogonblid mar borbet betddf meb en mader ocp ren buE, fteEar ocp paftejer, mi=
tier ocp baEelfer flobo ber i en prpblig orbiting,
ocb mdrben ocb mdrbinnan tdto ej lange bebja ft att taga plats mib borbet.
Söné babe manbrat t)ela bagen ccb babe bafl'£
ttoenne buftiga mat, ett meb gefallerna ocb bit anbra meb mdrben ccb mdrbinnan; bet felteê b(’l nom fdlebeê blott bttdla, ocb att fofma mac juft pané ffarfa fiba.
SBdrben grubblabe ftarft öftrer borbet. #an babe rodt ett allbeleê bplift borb, men om b01?
bunbrabe ganger fabe till bet: bufa big borb, få babe bet t alla fall icfe bufat fig. lltf, min gum
ma/ fabe ban, ett fdbant borb jfulle roi ba.
mdlfmafliga ratter fan bu icfe laga, ett fdbant min bar jag i min lefnab albrig brucfit, — lié min gubbe, elben pd fpifeln, ocb allt befmdret, oft foferffan, allt bet bec funbe toi fpara in5 ndrgft fterna Eontma bepôfbe be albrig mdnta, rdttertul tooro fd goba be funbe ônfî'a fig, toi funbe giftutti bet bdfla fôpet, alla menniffor ff’ulle fomma til o§, ocb innan fort more mi ftenrifa. — Sa miêft fabe marben fucfanbe5 men ftoab bet, ft bafma ju anbd icfe ett fdbant borb. — 2tr bu en farl? nef en bummer punb, ej marb ett runftpcfei bu dr cj flcfare an ben ber bummer Sônë, font ej babe borbt lata nagot mdrfa om fitt borb, b®
be ban blott baft för tmd öre förftdnb. (Sd, taj banö borb ocb ftdll bitt i fldllet; bet fdrbufmube(
mdrfer bet mi§t iefe. SDrdttfdnget gobé bar inget
malfignelfe meb fig ocb rdefer iefe till treble leb
fabe mdrben. ®u dr ett nöt, återtog gumman, bit
dr ju fpra gånger bummare an > ben bummafte ojcei
Ipcfan flpger big riftigt pd nafan ocb bu gripet
dnbd icfe efter penne, ocb om en metmurft fömmet
flbganbe, fd gapar bu mal upp, men tar bonottt
icfe. £mab gör bu big fammete öfmer/ t morgon
eller öfmcrmorgon narrar någon borbet af ben ber bumma pojfen, tp alla åro ej lifa fammetögranna fom bu.
Scannen funbe nu ej motftå all benna malta*
ligget, ifpnnerpet fom pan pabe flor luft till bet ber borbet, ocp tdnfte: min puftru par lifmdl rått.
$an gicf berföre till mår Sônê* fdngfammare, Ipj^
nabe om pan fof, ocb bå pan fnarfabe få att fom fterrutorna ballrabe, moro borben lått ombptta.
9ldr mår 3önö morgonen berpå mafnabe, ffpm babe pan meb borbet på rpggen pem.
$mab? fabe fahren, når pan pemfom, dr bet bu 3>öné efter puru? SJeban anbra bagen fommer bu tiftbafa. £ar bu reban nog långe marit ute i merlben, eller par bu fanffe träffat binlpcfa? 5a, fåra pappa, bet dr juft jag 5 jag par marit långt borta t en ftor ffog, ocf> ber fåg fag bara trdn, men Ipcfan par jag trdffat, bet fan ni mara fdfer på, nemligen bet pdr lilla borbet fom jag föpt för mitt arf af en liten brndrg meb långt jîàgg.
£)umpufmub! fabe fahren. 5îej flofpufmub, fmarabe Sônê} fe intet få grått på mig, ni ffall fnart erfara pmab mitt borb förmår, ocp ni ff olen alla förunbra eher. 5ag ffall i afton unbfdgna er alla meb min, ftef ocb anbra ratter, fom ni aU brig förr fmafat. 3mgen !ofning bepöfmeé, ocb mi funna bjuba fldgt ocp manner få många mi milja, utan att något ffall fomma att trpta. SBår 5önö tog en betpbanbe mine på fig, ocp tdnfte att pan pabe fin Elofpet att tacfa för ben Ipcfa pan gjort}
men få menar ju många, faftdn be ide alla peta 5önö,
33efpnnerligt dr bet lifmdl, tdnfte fahren, ocb
befinnabe fig puru ben bummafte fpdn ofta gör
ben ftörfta Ipcfa j pan bjöb fålebeö utan betdnfam
be fina wanner ocp grannar, od) 3ônê poll fig rdtt brpg ocp förnam, ocp fabe för fig fjelf: be ffola nu få fpdrra upp mun, ndfa ocp öron ocp fe pwab jag blifmit för en man! SDcP betta ffcbbe dfmen;
tp bd nu alla moro famlabe ocf) Son® framfatt borbet, fabe ban: SDuf opp borb! pa bet alia ffulle fe pwab för en troflfarl pan war. SKen borbet mille tcfe bufa fig, £)cp nu fan man mat tanfa pnru brpbb unbergöraren bief. .£>an börja«
be grata, men faber Söelten beremot börjabe bum ; bra fom äff an ocb flog meb fin fnutna ndfroe werfligen neb mot pané ena öra, få att bet blipt«
rabe ben ftacfar® 3ön6 för ögonen. Sep fom nu alltib inträffar wib omaber/ få förfogabe {ig pmar ocb en pem till fitt, famt glömbe ej uttala ben flata unbfdgnaben ocp utffratta ben ftaefaré 3ön®
ocp gubben SSelten.
S0>en Sönö mar lifmdl ej få bum att pan ju icfe funnat mara ännu bummare, tp bagen berpå tog pan borbet på rpggcn, gicf till ffogen för att fdga bmärgen att pan mille göra ombpte, emeban borbet förlorat fin unbergöranbe egenffap. 9J?en nu återfann pan pmarfen foja eller gubbe, ocp alla fom pan frågabe, fmarabe att en fåban liten man ocp en fåban foja albrig funnits i ffogen. £>en ftaefar® Sön® gicf forgfen pan, men pabe ännu en flof tanfe, tp pan fabe till fin far: 3 merlben fommer jag icfe långt, bet märfer jag reban, men jag mill blifma er bräng ocp tjena för mat ocp lön; antag mig. 3>t må få mara, fmarabe fa#
bren, alla funna icfe flifma upp i merlben, mar nöjb i bin bp ocp fom tjenare. Sep berpå tog pan ponom i fin tjenft för ofmerenöfomme-n lön.
gaffel, SGBelten® anbre fon, fünfte : min fdra prober dr merfligen något för bum epuru pan dr
ben cilbfle.
3ag will ocffä ut i merlben, men jag {fall bära mig Hcfure ät for att göra min Ipcfa.
$an begarbe berfore of [tit far fitt môberne=arf Sabren bab dfmen Gaffel trifmaê t)emmaj men gaf ut arfmet, ba ing a föreftäüningar bjelpte, jenite ben faberliga mdlfignelfen, ecb berpå manbrabe Gaffel fcemifran. SJtot aftonen fom ban till fam*
ma ffog ber
3önö träffat bmärgen,
3>n lille mannen fom tpcfteè bafma fattat tt)cfe for ben bumma fldgten, roar äfroen Saffet till mote, ©ob afton Säffel, fabe ban, jag met bmab btt bar i finnet, ocb gör big famma tillbub fem bin brober Sôfiê. ©er bu mig bitt möberne=arf, få for bu af mig min "Siéna flå opp!" fom är min gulb*
ûêna. Slär bon flår opp, flpga ibel gulbmpnt fram efter benneö bofmar, få att bit reban förjta gängen fan få bitt arf tio gånger tillbafa. — Söår Säffel mar icfe bummare än mår
3ônê, ocb lät ej föra ftg bafom ljufet.
3a, jag mill ingå t bptet, men är bet mät fannt bmab bu fager ? fra*
gäbe ban bmärgen. Slä få fom ocb fe oeb förföf fjelf, fabe gubben, ocb förbe berpd gaffel ett par punbrabe fteg längre in i ffogen, ber ett litet meb palm betäcft flail flob, ocb t betta (lall mar gulb*
aênan.
2)et inre mar praftfttllare än be bmliga-- fte furftltga rum. Slénan ptabe mät blott bafra ocb bäffelfe t fin frubfra, men benna mar af ibel gutb, ocb äbla ilenar Ipjle berpäj inom baefen tåg blott bö/ men bet mar af.fitfmer ocb dfmen ffim=
ranbe af äbla ftenar. å?lénan låg beqmämt ut=
fträcft på ben rengfte balm. Slå fôrfôf ben, fabe bmärgen
5fäg : "Siöna flå opp." SEäflfel fabe nu:
Slena flå opp! od) bon gjorbe bet. 3)ufatet ocb anbra flôrre gulbmpnt fringflögo at alla fibor.
iOcb fom gaffel icfe mille låta narra fig, få för*
npabe pan förföfet fiera ganger. Span fann bptet förmånligt, lemnabe gubben fût arf tog dénan, mdnbe om ocp begaf fig genafte magen pem,
QJlen öftrer natten mdfte pan pmila på famrna mdrbêpuè ber pané brober 3öné förlorat fitt borb,
£>an gicf tifmdl långt förftånbigare till mdga, ocb fabe: för min gulbåéna i ftallet, ocb gif penne bet bdfta ftrd, gob pafre ocp fint pö, pmarfore jag i morgon mill mal betala er. SKen afta er att faga: döna flå opp! tp bet gdr icfe mal, bet mill jag fdga er. 9iu trobbe pan fig ratt fdfet att mdrben ffutle taga ftg till mara. Senne fie!
oeffd merfligen något att grubbla på, tog fig en bjupfinnig mine ocp förtrobbe fin rdbiga gumma pmab j£dffel fagt ponom, menanbe att dénan måtte mara ett farligt ocp grpmt bjur. £>ör min gubbe, fabe gumman, met bu jag tror, meb dénan ar bet mi§t pd famrna fdtt fom meb borbet; Idt cg för»
fôEa. Dm bu i natt gdr till ftallet ocp igenom ett gmiftpål eller fpringa fdger till dénan: aéna fla opp, fd fan por. ju ej trdffa big, bet fan bu mal förftd, bin aéna. Scannen, fom peller icfe mar utan pufmub, ocp ndr bet felteé ponom, Idnte bet utaf fin puftru, förflob nu betta rdtt mal, ocp bd pan reban en gång fmeffullt beröfmat en annan fin egenbom, fd blef bet nu tattare att göra bet för anbra gången. Södrben gicf berföre till ftatt»
borren, ocp gjorbe fom pané gumma tdrt ponom.
SSegdret till rifebom fanner inga grdnfor, tp i an»
nat fall pabe pan ju genom borbet paft pennin»
gar ocp egobclar nog. Söib flart mdnffen feg
pan pur tungt ben fromma dénan fof, ocp att
pen icfe mar något grpmt ocp rptanbe tejon fom
jlufar menniffor, utan blott en aéna af manligt
flag. Som pon blott dr en åSna, tdnfte mdrben,
få trill jag förföfa, ocf) bå ftaflbörren år »råt igenlåft, fa fan pon icfe fomma ut ocp åta upp mig. SSårben »rågabe förföfet, ocp ropabe utan»
for borren; åéna flå opp! Sep åénan gjorbe bet.
@eban pen ftigit upp från fitt rena tåger flog pon opp ocp bå flögo ibel gulbmpnt ur penneié poftrar, ptrarefter pon labe fig åter neb. £)etta fåg »rårben »rib månffenet, tp ftallet mar få upp»
Ipjl genom fina fpringor ocp fpricEor, fom om bet
»rarit ett par fönfter berpå. £)å nu »rårben mårfte att åénan mar få- freblig ocp faftmobig, fattabe pan mob, gief in i ftallet ocp upplocEabe gulbpenningarnej ja, pan bief fa pjeltemobig/ att pan ånnu ett par gånger tåt åénan omgöra prof»
iret fom aflopp rått »rdl. 9iå, nu fer bu, min gubbe, t ptrilfen flor otpcfa åénan föröftrar, når man fåger till Penne flå opp, fabe pané puftru bå pan gaf penne gulbpenningarne. Utan ttrifrrel po»
ra borbet ocp åénan tillfammané. ®å ftrajet till qtrarn t balen ocp Eöp en annan åéna, fom lifnar gulbåénan, tp ber finnaé be af alla flag. SBdr»
ben gicf genafl till mjôlnaren ocp Eöpte en gråffpm»
tig mjölnareåéna for några tifébaler, famt tebbe ben i flatlet, ocp gulbåénan förbe pan t fin taba ocp öftrerpöljbe penne meb palm få att ingen fun»
be fe penne. £)ej lujligt, fabe pan feban når pan infom till fin pujlru, nu år allt gjorbt. 9lu »rill jag bpgga mig ett nptt trårbépué, föpa mig ett ribbaregobé eller grefffap, eller ånbå mera/ ocp bliftra en rif ocp förnam man, ocp bertrib faftabe pan af glåbje fin möéfa pögt upp i luften. sJlå nu fer jag att bu »rerftigen börjar bliftra förflån»
big, fåra SDlicpel, fabe pané pujlru unbet bet pon fmefte ponom. Sa »rifjt, min gumma, nu par bet ingen nöb, tp förflånbet fomtner alltib meb pen*
ningarna, ocb nu jïall jag bfifroa få ftof fom ben ftofufte, bet fan bu mara ganffa fàfer om, oct) fom ban nu mar mib ganffa gebt Ipnne, fa trob*
be bon boncm c-tffa berom, oeb fabe leenbe: fpà buf*
mub bac bu alltib matit ftåtligt utruftab, bu allrabeffebligafte man!
Gaffel begaf fig tibigt om morgonen på
tym*roågen, föreftdübe fig b«ru l)anê far ft'utle glåbja fig, oeb brober ;sônë bli fiat. £an fom Ipcfligt pern. Siit mafte alla flàgtingar, manner oeb gran*
nar åter bjubaê att fe ett tmbermerf, epuru ben något flofare pappa mar fôga fallen för betta ffrpt, ffafabe på bufmttbet oeb mente; bet bar blir nu bet ena åéneffrecfet efter bet anbra. Slå gif*
men nu noga aft, fabe Æaffel ganffa fjelfflof, nu ffall ni få fe buru förftånbig jag marit, ni ffolen ftorligen förunbra er! Siar jag fager till min å§na:
åöna flå opp! bå flår l)on opp i men ur bofmar*
na flpga en mpefenbet gulbmpnt, oeb ni ffall få plocfa opp få mpefet ni mid, tp jag mill göra er allefamman rifa oeb Ipcfltga. £)et more ganffa unberbart oeb gobt, tånfte be bjubna; ©ub gifme att bet icfe gar fom meb 3ônê. SJien juft få gicf bet5 åénan ffutle flå opp, men bon rérbe ftg icfe, få mpefet S-åffcl oeffå ropabe. ©rannar oeb flag, tingar ffrattabe reban i mjugg, oeb fågo rått falfft oeb förfmdbligt på bwaranbra, Siu berjabe Såffel npttja fnptndfmarna för att bringa bet motftrdf-.
miga freaturet till tpbnab, ban ropabe ti(lifa:å3*
na flå opp! oeb fôrtretab, fom bon blcf öfmer bet*
ta bemötanbe, flog bon nu merfligen opp 06 fpar*
fabe bermib Saffel fa buftigt, att bart föll om*
full, utan att man fåg ett enba gulbmpnt fram*
fomma ur t)™neé bofmar. Södnner oeb befanta
fmöge ftg bort unber mångfalbigt ffdmt, od; talte
meb alia ntennifFor cm ben bumma SJffel, fcm ben fôregifna gulbaenan babe flagit babe brun ocb blå. gaffel bebcfbe blott mi [a fig i bpen, få ro=
pabe ftra-jct alia barn: Gaffel, pal),
§a,
l)a: gulb*adna pa! fid opp, adna fid opp — adna, adna!
Set bHp*e att Sdffel gicf att fôfa bmdr*
gen, tp ban fann b°nom icfe5 mdnbe cm ganffa nebflagen ocb bebrôfmab, ocb tjente fran benna ftunb fcm brdng bed fin far, ocb ndr man talte cm ben bumma Sdffel, fd reifte bet minfta barn breem fcm mented.
5îu mille ocBfd ben pngfta brebren Smarten ut i merlcen. £an babe alltib marit ben förftdnbi*
gafte ocb eftertdnffammafte, men afmen ben from*
mafte ocb Ipbigafle. Senna gangen funbe lifmal ic!e fabrenê fôreftdliningar 06 boner någonting nt*
ratta» £dt mig ccffa fd manbra boit, baffa far, fabe ban: fanjïe gar bet bdttre meb mig, ocb cm bet ocffd icEe gar, fd tjenar fag gerna afmen font mina bröber, er fern brdng, cd) ba dro mi bmar*
anbra allbeled tifa. ©d manbra bd df i (Subd namn, fabe fahren, ocb fc big fore, cd) bermeb gaf ban benom fin arfmebel» ^otfet t bpen babe mdl mpefet att fdga om ben gamle, bumme fahren, ocb trobbe att ban ej mar ratt flug, men fahren lat ocffd benne fonen förföfa fin Ipcfa i roertbert, ocb mdr SKdrten font font band begge brèber i ffogen till ben gamle bmdrgen, cd)bmdrgen fabe till bo=
nom: Marten, jag met bu dr en rebliggodfe, front ocb foglig. Sag will gifma big en gafma, ben fifta font jag dnnu fan gifma, om bu ger mig bin arfmebel. £)dr dr en buftig fnölpdf, ocb ndr bu fdger: Änölpaf mar merffam! fa prpglar ban alla font rdfa ut for bonom, bruna ocb blå, till brfj bu fager: Änölpaf mar omerffam! ocb bd gör
fnötpdfen feban ingen ndgot onbt, ocp oüt dr åter lungt ocfc ftilla. S fanning jag dr famine gamle gubbe, faftan bu ej mill tro mig, fom gaf 3>önö borbet 35uf opp ocp Süffel gulbdênan, ocp pmil=
fa ben liftige mdrben pd pöjben mib anbanafjïo*
gen bebrdgligt unbanftulit bem. SJeen bu tror mig n>i§t icfe. 9it fer mig alltför drlig ut, fma*
rabe SDidrten, fag tror er gernaj par ar arfmebe*
len, ocb gif mig nu beremot fnölpafen merEfam cd) omerffam. 33ptet ffebbe, ocb bmargen forma*
nabe SJiårten att taga fig mat i aft for ben be*
brdglige mdrbêpuêmarben. SRdrten tog mot afto
nen qmarter t mdrbêpufet, ocb begdrbe litet bröb ocb bricfa för några (îiliingar, fom icfe pörbe tili pané arf, utan fom ban förtjent poê fin far. $an gaf poiiom rebligt fin arfêlott, tp pan tanfte : om bu dr en bebragare, få mill liEmrit jag mara artig, tp pan pabe ofta pört orbfprdEet: "arligpet marar Idngft," ocp trobbe bet afmen. 9idt nu SOîdrten gicf tili fangö 06 tog fin ïnôtpdE meb fig, fabe ban: fdra folf afta er att ingen f ommer i min fdngfammare ocb fdger: EnölpdE mar merffam, ben funbe bet gå ratt illa, berför mill jag marna er.
93?in gubbe, fade mdl’Binnan, bar Btt icfe märft något?
Set ar fdfert ej utan befpBeife, ntt gäller Bet mal äter nägot att fôrmàrtroa; ocb olla goBa ting àro ju tre. 3a, utan tmifmcl, faBe märBen, otn titan blott migre att Bet afïopp mål, ocb att fnölpåfeti icfe gör oß bruna ccb blå ocb till frpmplingar. ©afen förefaller mig lifmäl betanflig ocb mißt tänffam. 5fticbel, Btt år ett nöt till Bejt Bu ger upp anban, faBe pané pufirtt meo ett farlig ton. Jpmilfeu tuet om icfe fnölpåfen tillffpnöar oß mera Ipcfa du borBer ocb gulBåénan ocb faufîe Ben ffttUe göra oß båBe unga ocl) frifta, ja till od) tneD rcocfra. 3°/ min gumma, Bit fatt, met @uD, äuBå ba rått, ocb når pan mal infomnat jfola mi begge gå upp ocb förföfa bunt Bet mill gå. Ocb berpå gingo Be un båba npp, ocb märöen faBe: “fnölpåf mar merffain.“ Så for
fnölpåfen orfv mörbultabe gubben ocb gtmiman ôfroer aylgr, tpgg, lär ocb ben, mro eft crû î>clo berné fropp, od) flångar;
tio föllo få lått fom f)ogel ocb (>a|tigf foin blijrten» ©ärten, fom meb fôrefarté bâllit ftg ronfeu, l>ace en iyjertlig glâDje Straf, cri) ropoDe ocffä: “fnölpåf roar fuffr roerffnm!“ Deb fnölpåfen förDubblnDe berrotD »In ifroer ocl> »Ina flag, oeb ©år;
ttn jlraftabe raft gobf, tp broarf gubben ocb guntmau fprungo unban i rummer eller i f.unmaren, fà förföijDe fnôl;
päfen Dem, Det (>jeJpre icfe af t De (logo igen Dörren för bo;
tiom, ja icfe en gång att De fröpo neD i fållaren. 3Jn ro;
pabe De i fin nöb flutitgen till ©ärten, font följbe efter Dem ffrattanDe : f>erre, fåra f>eire, lät Den förbömDe fnölpåfen broi;
I«. ocb förbarma er öfroer oj?, rot blifroa ju annaré roarre niörbnltabe au biffftef ocb faloppé. Deb ban fötbarmabe ftg ocffä roerfligen ocb fabe: “fnölpåf roar oroerffam,“ oet) fap;
Pen IpDDe genafl.
9în eora beDragare, faDe ÇOJàrten, gif mig i morgon bor;
Set ©uf opp ocb gulDåénon, eller ffåll ni fa fe. ^a, ja, ja, o @uD, ja! fare näDige, barmlymige b<rte, rcpaDe De tjuton;
Se, t morgon fïatl ni få fe allrfanmtané. ©en om morgonen föfre De unDanfloff^r ocb faSe, att broaD De i gar tillllätt löar blott af angeft ocl> De baoe allbeleé icfe roerat broaD De
af ångflan ocb fmårta talat, ocb förfafraDe bonorn att De
<j babe något ©ttf opp borD, ocb icfe eller någon 3féna flå oppn ©ärren gjorDe jtg icfe Den möDan att ronra farDeieé
»tDlpftig ocb tpefte öfrocrbufrouD icfe om mångorbigbet ; ban faDe: fnölpåf roar roerffant. Jperre, fare näoige berre, rör StiPé jîull, ff ref o gubben ocb gumman, roi f>afroa ännu nog af Denna natten, (>år l)a ni borDet tillifa meD gtilbåénatt.
lOtånren förföfte om allt f>aöe fin riftigbet. Sorbet Dufabe i%, bau béll en goD frufotf, od) roarben ocb roarDinnan må;
Ib' åta meD, tf>ir n De förlorat all matlufl, ocb gttlbåéiian flog ocb gnIDmpnten fprafaDe omfring fom elDgniftor. Se;
bott penningarna för mitt naftlåger, faDe ©arten; faflbanD boi-Det meD mpefett forgfalligbet på öérians rpgg, tog Den tappra fnölpåfen i i>niiDen ocb fom mot aftonen bent till bt)it ttreo Deéfa trenne ttnDergöranDe ting.
0å fannt jag lefroer, faDe fahren, år icfe ©årfen od) re;
i*an inom troenne Dagar tillbafa fom De anDra, od) f)ar åf;
toen på famma fått biifroir bmifticfoD, font 3öné od)2åffeI, ûd) alla i bpeu jïola bålla of? för narrar.
©amla od) unga rooro roerfligen reDan förfamlaDe ocb
I I r c f>
ft bi
ft rd fit {)a far fur 3
.©et off f liwfI tt)<i|, fi'Olll tonff foBe fnölp, oeb t
oct> »
t)a rf cd> fi
UP», I
ffrotroBe, gpcflnBe, famf tcmfre oft Der mi åter (Tulle bli nå got f)6g|l lufligt oft påfe, cd) en H fleet of De många fin flögfingarne, foilror, moflrar, fttflner of bSba fônen, guB foPDror, forbrôBer, merbrôDer cd) annan mer od) minbr tjpcf flâgr rröngBe flg in i flugan fer ort fe cd) bôro. £ rônfte : Benne àr fetnm n meb eft borB, Ben onBre meb e ögna, oct) ren trecje nieB borB cd) oéno tiflfammonê. 9Î mäße Det atficoê Dubbelt tillfälle ort fîroito.
4'om min goDa for, fate $0?årten, od) ni mina f.iro br Ber, 3ônê oeb îSffel; Bertcio fotre ()on ftrt borb miBt i golfmet t flngan od) foBe fafto till Det: Buf opp borb. @ett iloD botter fullt of Be berrltgafle rötter, cd) i broarje t>ôrn flofïo foiïligt tvin. 93?eti tOîÂrren biôb icfe Be föro flögt oonu cd) ft no befonto ott Belrogo i molriben.— ©ebon b tîoBe bon till guloùénan, fern l)on togit tneB flg in i flug, guloâêno flå epp; cd) gut&àênan flog upp få oft gulBnn)ii (logo od) probe rtinBt cmfring. Uppfotulen Dem, foBe îOi teti rid be, font more fèrfomlobe i llttgon, brnilfo tvero ft na ter ort ffrotto, od) Bet beljôfbeé icfe fögaé ftpetine c per, be trifte ej bum ollt tillgått, cd) bobe blifmir got olltpovfommo, eburu unter Bet Be tuiulobe oftcer btporoi) efter gulBtnpnten, en od) btoor fief flno Bttftigo flôfor.
bobe tringt fig få mongo in i flagon, ort ingen mer fi iufommo. 9ÎU, foBe fDîàrten, måfle jog lifœôl gifroo e:
liten belöning for Ber ni utfîrotmt cd) befpottot min for mina brôBer, cd) Benirib foBe l)nn: fnölpåf mor tperfi
©å Bonf-.Be fnô'pûfen lufligt od) fôrnôjfom ortrfring od) fêrfbllbe Be flpenBe genom ()eio bpen. ©en eno fief en i flbort, Ben on&re en (long på roggeti, ben treBje etr på nôfon, ccb ûllo bleftco trafteroDe meb poforué.
f)Jå Betro foftjbefommo Be en mifto flor offning fôr f ten, ifpnner()et fom bon gonffo ofto bjôB béni till ftrt bnfonbe borb; men fôr gtilBâênoti boBe Bc on ftôrre tvôri fom mon lôft fan tânfa, ti) nôr en Ôéito bar gulB, fi bon få room en bnbbel fléno, oeb ar ôtiBâ etr afriringâr bjur, ccb onfeê füllt cpp fä goB fom en mennilîo. ®e fnôlpâfcn boBe De Ben olBra mefla od) Bjttpofle ti'ôrbml Bet nnten *3 ,ju, oft foppen regerar cri) befoller ()âr i roe,
— oeb Dermrb ôr roàr fogo fini.
>>--♦» »><♦ v» v* —
