Sid 1 (2) SÖDERTÖRNS TINGSRÄTT
Avdelning 4
PROTOKOLL 2020-09-17 Handläggning i Huddinge
Aktbilaga 92 Mål nr Ä 19371-19
Dok.Id 1729455
Postadress Besöksadress Telefon Telefax Expeditionstid
141 84 Huddinge Björnkullavägen 5 A 08-561 660 40 måndag – fredag 08:30–16:00 E-post: sodertorns.tingsratt@dom.se
www.sodertornstingsratt.domstol.se
Handläggning i parternas utevaro RÄTTEN
Rådmannen Daniel Eriksson, även protokollförare PARTER
Sökande
Nynas AB (publ), 556029-2509 Box 10700
121 29 Stockholm
Borgenär Se bilaga Rekonstruktör Lars Eric Gustafsson Advokatfirman Schjødt Box 715
101 33 Stockholm Mikael Kubu
c/o Ackordscentralen Strandvägen 35 114 56 Stockholm SAKEN
Företagsrekonstruktion; nu fråga om förlängning _____________________
Handlingarna i ärendet gås igenom och följande antecknas. Den 13 december 2019 beslutade tingsrätten om företagsrekonstruktion avseende Nynas AB (publ) att fortgå till den 13 mars 2020. Genom beslut den 20 mars 2020 förlängdes rekonstruktionen till den 15 juni 2020. Genom beslut den 15 juni 2020 förlängdes rekonstruktionen till den 15 september 2020.
Nynas har nu begärt att tingsrätten beslutar att rekonstruktion får pågå under ytterligare tre månader.
Sid 2
SÖDERTÖRNS TINGSRÄTT PROTOKOLL
2020-09-17
Ä 19371-19 Avdelning 4
Rekonstruktörerna har tillstyrkt begäran.
Borgenärerna och borgenärskommittén har fått tillfälle att yttra sig. Ingen har motsatt sig begäran.
Tingsrätten meddelar följande BESLUT
Det finns synnerliga skäl för förlängning. Företagsrekonstruktionen får fortsätta under ytterligare tre månader, dvs. till och med den 15 december 2020. Tingsrätten kommer därefter besluta att företagsrekonstruktionen ska upphöra, om det inte dessförinnan har beslutats om ackordsförhandling.
HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 2 (TR-12)
Den som vill överklaga beslutet ska göra det skriftligen. Överklagandet ska ha kommit in till tingsrätten inom tre veckor från den dag då den som vill överklaga beslutet fick del av det. Överklagandet ska vara ställt till Svea hovrätt. Prövningstillstånd krävs.
Daniel Eriksson
Sida 1 (3)
SÖDERTÖRNS TINGSRÄTT Bilaga 1
Mål nr Ä 19371-19
Dok.Id 1620117
Postadress Besöksadress Telefon Telefax Expeditionstid
141 84 Huddinge
Björnkullavägen 5 A 08-561 660 40 måndag – fredag
08:30–16:00 E-post: sodertorns.tingsratt@dom.se
www.sodertornstingsratt.domstol.se
Bilaga 1 till protokoll, aktbil. 27
Borgenärer
Alf Ahlberg Konstruktion AB c/o Ahlberg
Småstugevägen 5 165 72 Hässelby
Avida Finans
Axen
Bankerna
Bayer/Lanxess
Bilfinger
BPOI
Bravara Sverige AB
Jarn Byström
Bäckström Anläggning
Börjes Tankcenter
Castellum AB
Caverion Sverige AB
CSH
DEKRA Industrial AB
Den Doelder Pallets BV
EdgeGuide AB
Emerson Process Management AB
Firman Victor Thörn
Bilaga 1
Sida 2
SÖDERTÖRNS TINGSRÄTT Ä 19371-19
Avdelning 4
Formastål AB
GPB
GPB Energy
Greif Belgium
Camilla Gustafsson
Ifa
Itelligence AB
Kranz BV
LBC Tank Terminals Group
Lindahls
Logent Port & Terminals AB Hammarby Kaj 14
120 30 Stockholm
LÅP:s Ventilation & Brandskyddskontroll AB Box 135
149 22 Nynäshamn
Midroc
Minerva Marine Inc
Mire Konsult AB
Mitsui Bussan Commodities Ltd.
Motiva Enterprise PLC
M Persson Ekonomi Konsult
NCC investing AB
Nynäs Lyft AB Teknikervägen 19 149 45 Nynäshamn
Partab
Sida 3
SÖDERTÖRNS TINGSRÄTT Ä 19371-19
Avdelning 4
Peab Asfalt AB
Petroleos de Venezuela S.A.
Petroleos de Venezuela S.A.
Petroleos de Venezuela S.A.
Preem AB
Preem AB
Preem AB, 556072-6977 c/o Svea Inkasso
169 81 Solna
Otto Rathsman
Raukas Consulting Sommarvindsvägen 16 133 32 Saltsjöbaden
Rejlers Sverige AB
Saybolt Sweden
Skatteverket
SK Lubricants Europe
Telgra El AB
Thorins Åkeri AB
Totsa Total Oil SA
UK Pensson
Jenny Voss
Värmevärden AB
Ylleröds gård
Zander & Ingeström AB
Sida 1 av 1 www.domstol.se
Anvisningar för överklagande TR-12 - Beslut i tvistemål och ärende • Producerat av Domstolsverket, Avd. för domstolsutveckling • 2018-11
Hur man överklagar
Beslut i tvistemål och ärende, tingsrätt TR-12
________________________________________________________________
Vill du att beslutet ska ändras i någon del kan du överklaga. Här får du veta hur det går till.
Överklaga skriftligt inom 3 veckor Ditt överklagande ska ha kommit in till
domstolen inom 3 veckor från beslutets datum.
Sista datum för överklagande finns på sista sidan i beslutet.
Så här gör du
1. Skriv tingsrättens namn och målnummer.
2. Förklara varför du tycker att beslutet ska ändras. Tala om vilken ändring du vill ha och varför du tycker att hovrätten ska ta upp ditt överklagande (läs mer om prövningstillstånd längre ner).
3. Tala om vilka bevis du vill hänvisa till.
Förklara vad du vill visa med varje bevis.
Skicka med skriftliga bevis som inte redan finns i målet.
4. Lämna namn och personnummer eller organisationsnummer.
Lämna aktuella och fullständiga uppgifter om var domstolen kan nå dig: postadresser, e-postadresser och telefonnummer.
Om du har ett ombud, lämna också ombudets kontaktuppgifter.
5. Skriv under överklagandet själv eller låt ditt ombud göra det.
6. Skicka eller lämna in överklagandet till tingsrätten. Du hittar adressen i beslutet.
Vad händer sedan?
Tingsrätten kontrollerar att överklagandet kommit in i rätt tid. Har det kommit in för sent avvisar domstolen överklagandet. Det innebär att beslutet gäller.
Om överklagandet kommit in i tid, skickar tingsrätten överklagandet och alla handlingar i målet vidare till hovrätten.
Har du tidigare fått brev genom förenklad delgivning, kan även hovrätten skicka brev på detta sätt.
Prövningstillstånd i hovrätten
När överklagandet kommer in till hovrätten tar domstolen först ställning till om målet ska tas upp till prövning.
Hovrätten ger prövningstillstånd i fyra olika fall.
Domstolen bedömer att det finns anledning att tvivla på att tingsrätten dömt rätt.
Domstolen anser att det inte går att bedöma om tingsrätten har dömt rätt utan att ta upp målet.
Domstolen behöver ta upp målet för att ge andra domstolar vägledning i
rättstillämpningen.
Domstolen bedömer att det finns synnerliga skäl att ta upp målet av någon annan
anledning.
Om du inte får prövningstillstånd gäller det överklagade beslutet. Därför är det viktigt att i överklagandet ta med allt du vill föra fram.
Vill du veta mer?
Ta kontakt med tingsrätten om du har frågor.
Adress och telefonnummer finns på första sidan i beslutet.
Mer information finns på www.domstol.se.
