Mitä se maksaa?
Maksut hoidosta ja hoivasta, lounaslaatikosta, turvahälyttimestä ym. Voimassa 1. maaliskuuta 2021 lähtien.
orebro.se
Tässä sinulle annetaan tietoja siitä, mitä kotipalvelu, palvelutoimet, turvahälytin, lounaslaatikko ja asuminen hoito- ja hoiva-asunnossa ym. maksaa. Näet myös, miten laskemme hoito- ja hoivamaksusi.
Enimmäismaksu hoidosta ja hoivasta
Hoidosta ja hoivasta on voimassa enimmäismaksu, joka määrätään sosiaalipalvelulain mukaisesti. Enimmäismaksu on 2 139 kr/kuukausi, mikä merkitsee sitä, että sinun hoito- ja hoivamaksusi ei voi olla sitä suurempi kuukaudessa.
Hoito- ja hoivamaksuun sisältyvät hoito- ja hoiva-asunto, kotipalvelu, kotisairaanhoito, palvelutoimet ja turvahälytin. Vuokra- ja ruokakulut, kuten esimerkiksi lounaslaatikko ja muut ateriat hoito- ja hoiva-asunto- lassa eivät sisälly siihen.
Enimmäismaksua muutetaan tavallisesti kerran vuodessa, ja se on voimassa 1. maaliskuuta lähtien.
Henkilökohtainen maksu hoidosta ja hoivasta
Jos lähetät meille tulotietosi, voimme laskea, onko sinulla oikeus alhai- sempaan henkilökohtaiseen hoito- ja hoivamaksuun. Maksusi lasketaan tulojesi, asumiskulujesi ja lakisääteisen vähimmäissumman mukaisesti.
Sen tulee kattaa elintarvikkeet ja vaatteet ym. Katso laskuesimerkki.
Näin laskemme maksusi
tulot (ennen veronpidätystä) mukaan lukien asuntolisä
vero
asumiskulut
vähimmäissumma (elintarvikkeet ja vaatteet ym.) maksuvarasi
Summaa kutsutaan nimellä ”maksuvara”, ja käytämme sitä hoito- ja hoivamaksusi määrittelemiseen.
Jos summa on 0 kr tai miinusmerkkinen, et maksa mitään.
Jos summa on 1–2 139 kr, maksat ilmoitetun maksun hoidosta ja hoivasta.
Jos summa on suurempi kuin 2 139 kr, maksat enimmäismaksun.
Maksat ainoastaan niistä palveluista, jotka sinulle on annettu, aina hoidon ja hoivan enimmäismaksuun asti. Ellet käytä ollenkaan jotakin palvelua kuukauteen, et myöskään maksa siitä mitään.
Vähimmäissumma
Vähimmäissumma on vakiomäärä, joka on määritelty kattamaan normaalikulut elintarvikkeista, vaatteista, kengistä, hygieniasta, vapaa-ajan toimista, päivälehdestä, puhelimesta, kotivakuutuksesta, avoimesta terveyden- ja sairaanhoidosta, hammashuollosta, kotitalous- sähköstä, kulutustavaroista, huonekaluista, matkoista, taloustavaroista ja lääkkeistä. Vähimmäissumma määritellään sosiaalipalvelulain mukaisesti.
Vuonna 2021 vähimmäissummaksi on määritelty:
5 373 kr perheettömille.
4 540 kr yhdessä asuville.
Tietyt maksut ovat yhteisiä kotitaloudelle, esimerkiksi sanomalehti ja huonekalut. Sen vuoksi on olemassa kaksi versiota vähimmäissummasta.
Toista käytämme sitä varten, että voisimme laskea maksun silloin kun asut yksin, ja toinen, jota käytämme maksun laskemiseksi asuessasi yhdessä jonkun kanssa.
Lähetä meille tulotietosi
On tärkeää, että lähetät tulotietosi Örebron kunnalle, jotta voisimme laskea henkilökohtaisen hoito- ja hoivamaksusi.
Tuloiksi lasketaan esimerkiksi:
eläke
virkaeläke
palkka
pääomatulot
asuntolisä
tietty muu ei-verotettava tulo, esimerkiksi ulkomaaneläke.
Toimeentulotukea ja vammaiskorvausta/lisäkulukorvausta ei lasketa tuloiksi, mutta nämä tiedot on kuitenkin lisättävä tulolomakkeeseen.
Jos saat toimentulotukea, lähetä sitä koskeva todistus.
Jättämiäsi tulotietoja voidaan verrata veroviranomaisen tietoihin.
Laskemme maksusi seuraavasti, jos olet naimisissa, rekisteröidyn parisuhteen osapuoli tai avopuoliso
Jos olet naimisissa tai rekisteröidyn parisuhteen osapuoli, laskem- me yhteen tulonne ja jaamme summan kahdella. Tuloksena on se tulo, joka koskee erikseen teitä kumpaakin.
Jos olet avopuoliso, laskemme teidän molempien tulot erikseen.
Jos sinä tai aviopuolisosi/rekisteröidyn parisuhteen osapuolesi asuu hoito- ja hoiva-asunnossa, laskemme joko tulonne
molemmille erikseen tai laskemme ne yhteen ja jaamme summan kahdella, riippuen siitä, mikä on edullisempaa sinulle.
Mitä tapahtuu, ellen jätä tulotietoja?
Jos päätät olla ilmoittamatta tulotietojasi meille, emme voi laskea henkilökohtaista hoito- ja hoivamaksuasi. Tällöin joudut maksamaan vuotta 2021 koskevan, 2 139 kruunun kuukausittaisen enimmäismaksun sinulle annetuista palveluista.
Voit lähettää tulotietosi joko sivuston orebro.se e-palvelun kautta tai tulolomakkeella.
Ylimääräiset kulut
Laskiessamme maksuvaraasi voimme ottaa huomioon tietyt ylimääräiset kulut, jotka eivät sisälly vähimmäissummaan. Näitä lisäkuluja voivat esimerkiksi olla uskotun miehen aiheuttamat kulut tai avuntarpeen arvioinnin piiriin kuuluvat lounaslaatikot. Maksuvaraa käytetään, jotta me voisimme päättää hoito- ja hoivamaksustasi. Katso sivulla 3 olevaa laskuesimerkkiä.
Ruoan aiheuttamat lisäkulut
Jos sinulla on lounaslaatikkotilaus, lounas päivätoiminnassa tai aterioita hoito- ja hoiva-asuntolassa, sinulla arvioidaan olevan suuremmat ruokakulut kuin jos sinulla olisi laittaessasi itse oman ruokasi. Otamme huomioon lisäkulusi ruokakuluista johtuvalla henkilökohtaisella lisäyksellä laskiessamme hoito- ja hoivamaksuasi. Sinun ei tarvitse hakea sitä.
Jos sinulla on lounaslaatikkotilaus, näet maksupäätöksestäsi, että olemme ottaneet huomioon lisäkulusi. Jos ostat lounaslaatikoita laatikko kerrallaan, laskemme kulusi joka kuukautta kohti erikseen, koska kulut voivat vaihdella riippuen siitä, kuinka monta laatikkoa ostat. Jos tällä on vaikutuksensa maksuvaraasi, muutamme laskua välittömästi.
Lisäkulut uskotusta miehestä ym
Voit jättää hakemuksen siitä, että meidän tulee ottaa huomioon lisäkulut, joita vähimmäissumma ei kata, jos sinulla on pitempiaikainen tarve siitä.
Tässä voi olla kyse uskotusta miehestä tai esimerkiksi sähköpyörätuolin (permobil) tai happikaasun aiheuttamista suuremmista sähkökuluista.
Jätät tätä koskevan hakemuksen erillisellä lomakkeella, jonka nimi on
”Ansökan om förhöjt förbehållsbelopp” tai sivuston orebro.se e-pal- velulla. Oheista tarpeesi vahvistava todistus ja kuitti tai vastaava, joka osoittaa kulut. Kulujen tulee olla vähintään 300 kr kuukaudessa, etkä siis voi jättää hakemusta ennen kuin sinulla on ollut kuluja.
Emme voi ottaa huomioon lisäkuluja seuraavista:
turvahälytin
hoito- ja hoivamaksu
velat ja osamaksut
ulosmittaus
suurkustannussuojan piiriin kuuluvat lääkkeet.
Hinnasto
Tästä voit tarkistaa eri palvelujen hinnat. Henkilökunta kirjautuu sisään kännykällään tullessaan luoksesi ja kirjautuu ulos, luotasi lähtiessään.
Maksat siis vain ajasta, jonka he ovat käyttäneet auttamiseesi.
Palvelutoimet
Voit saada apua siivoukseen, pyykinpesuun, ostosten tekemiseen ja ikkunanpesuun.
Avuntarvepäätöksellä myönnetyt palvelutoimet maksavat 352 kr/tunti.
Puuhamiespalvelu 75-vuotiaille ja vanhemmille
Kun olet täyttänyt 75 vuotta, voit saada apua puuhamiespalvelusta aina 4 tuntia vuodessa ilman avuntarvepäätöstä. Puuhamiespalvelusta voit saada apua esi- merkiksi verhojen asentamiseen, taulujen kiinnittämiseen seinälle tai tavaroiden hakemiseen ullakolta tai kellarista.
Puuhamiespalvelut maksavat 234 kr/tunti.
Kotona annettu hoiva
Kotipalvelun henkilökunta voi auttaa sinua esimerkiksi aterioinnissa, saattajana, kävelyillä, henkilökohtaisen hygienian hoidossa, WC-käynneillä ja pukeutumi- sessa tai riisuutumisessa. Tämä toimi kirjataan kotipalvelutunneiksi laskussa, lukuun ottamatta saattajapalvelua.
Kotona annettu hoiva maksaa 352 kr/tunti.
Lisätietoja palveluista ja avuntarpeenpäätöksen
hakemisesta on sivustolla orebro.se
Kunnallinen terveyden ja sairaanhoito
Kunnallista terveyden- ja sairaanhoitoa voi olla esimerkiksi sairaanhoita- jan, lääkintävoimistelijan tai työterapeutin suorittama kotikäynti. Se voi myös olla sairaanhoitajan tai työterapeutin hoivahenkilökunnalle antama tehtävä auttaa sinua jossakin asiassa. Sitä voi olla esimerkiksi apua tuki- sukkien jalkoihin saamiseksi tai lääkkeiden ottamiseksi.
Maksat kiinteän maksun riippumatta siitä, saatko yhden tai useampia käyntejä kuukaudessa ja riippumatta myös käynnin pituudesta. Laskussa lukeva ”sjukvårdstimmar” tarkoittaa näitä palveluja.
Lääkintävoimistelijan tai työterapeutin kotikäynnit (tai muun henkilökun- nan heille siirtämät tehtävät) ovat maksuttomia.
Kunnallinen terveyden- ja sairaanhoito maksaa 352 kr/kuukausi.
Turvahälytin
Voit hankkia turvahälytintilauksen. Maksat tällöin hälyttimestä aina siihen asti, kunnes palautat sen. Painaessasi hälytintä ja kotipalvelun henkilökunnan tullessa luoksesi maksat siitä ajasta, jonka henkilökunta on luonasi. Jos kadotat hälyttimen tai hälytyspainikkeen, joudut maksamaan sen hinnan.
Turvahälytin (tilaus) maksaa 245 kr/kuukausi.
Jos kotipalvelun henkilökunta tulee luoksesi, se maksaa 352 kr/tunti.
Lounaslaatikko
Ruokapalvelu merkitsee lounaslaatikkoa, joka toimitetaan kotiisi sinulle, joka et itse pysty laittamaan ruokaa kotona. Ruokapalvelun myöntämisek- si sinulla pitää myös olla erikoisruokavalion tarve. Käytettävissä on kaksi eri lounaslaatikoiden tilaustyyppiä: voit joko saada lounaslaatikon joka päivä tai vain maanantai–perjantai. Voit myös ostaa lounaslaatikoita yk- sittäin ilman tilausta. Voit ostaa korkeintaan yhden laatikon päivää kohti.
Otamme huomioon lounaslaatikoiden aiheuttaman lisäkulun laskiessam- me hoito- ja hoivamaksuasi, koska se on kalliimpaa kuin laittaa ruokansa itse. Jos sinulla on ruokalaatikoiden tilaus ja olet sairaalassa, vuorottelu- tai lyhytaikaishoidossa, ei sinun tarvitse maksaa mitään lounaslaatikoista päivinä, jolloin et ole kotona.
Seitsemän päivän tilaus (joka päivä) maksaa 1 908 kr/kuukausi.
Viiden päivän tilaus (ma-pe) maksaa 1 487 kr/kuukausi.
Yksi lounaslaatikko (ilman tilausta) maksaa 74 kr.
Lounas kunnan ravintoloissa
Voit eläkeläisenä syödä lounasta kunnan ravintoloissa. Omaisesi voivat tulla mukaan. Ravintolamme ovat vanhustenasuntoloiden yhteydessä.
Et tarvitse avuntarpeenpäätöstä.
Jos maksat lounaasta paikalla, sen hinta on 61 kr.
Jos maksat lounaan laskun saatuasi, se maksaa 55 kr.
10 lounaskuponkia maksaa 550 kr.
Päivätoiminta
Örebron kunta tarjoaa päivätoimintaa, jossa on kolme eri suuntautumis- ta: päiväkuntoutus, päivähoito sosiaalisella suuntautumisella ja päivähoito dementiasuuntautumisella. Päivätoiminta on maksutonta, mutta tarvitset sosiaalipalvelulain tai terveyden- ja sairaanhoitolain mukaisen päätöksen.
Jos sinulla on lounaslaatikkotilaus ja aterioit päivätoiminnassa, et maksa mitään lisämaksua päivätoiminnan aterioista. Ne sisältyvät lounaslaatik- kotilaukseesi.
Päivätoiminnan ateriat maksavat 89 kr/päivä.
Lyhytaikais- ja vuorotteluhoito
Tarvitset avuntarvepäätöksen päästäksesi lyhytaikais- tai vuorotteluhoi- toon tai kuntoutukseen.
Lyhytaikais- tai vuorotteluhoito tai kuntoutus maksaa 71 kr/vuorokausi.
Ateriat maksavat 119 kr/vuorokausi.
Hoito- ja hoiva-asunto
Asuessasi hoito- ja hoiva-asunnossa maksat vuokran, ateriat sekä hoito- ja hoivamaksun. Kunnallinen terveyden ja sairaanhoito ja tietyt kulutus- tavarat sisältyvät siihen. Maksat maksun sisäänmuuttopäivästä poismuut- topäivään asti. Vuokra maksetaan erillisellä laskulla.
Lue sivulta 3 lisätietoja siitä, miten laskemme henkilökohtaisen hoito- ja hoivamaksusi. Olemme esimerkissä käyttäneet enimmäismaksua.
Esimerkki
Vuokra 6 500 kr
Ateriat 3 567 kr
Hoito- ja hoivamaksu 2 139 kr 12 206 kr kuukautta kohti
Vuokra vaihtelee asuntojen välillä.
Hoito- ja hoiva-asuntolan ateriat maksavat 3 567 kr/kuukausi.
Hoito- ja hoivamaksu on enintään 2 139 kr.
Pariasunto
Sinulla on oikeus elää yhdessä kumppanisi kanssa hoito- ja hoiva-asun- tolassa. Tämä on voimassa silloinkin kun vain toisella teistä on tarve paikasta hoito- ja hoiva-asuntolassa. Kanssa-asujana sinulla on mahdol- lisuus saada seuraavia palvelutoimia:
Aktiviteetit 343 kr/kuukausi.
Terveyden- ja sairaanhoitotoimet 352 kr/kuukausi.
Ateriat 3 567 kr/kuukausi.
Palvelu (siivous, pyykinpesu ja ostospalvelu) 631 kr/kuukausi.
Ellei sinulla ole avuntarpeenpäätöstä, hintaan lisätään alv.
Lisätietoja
Lisätietoja palveluista ja ohjeet avuntarpeenpäätöksen hakemisesta on Örebron kunnan verkkosivustolla orebro.se, tai ota yhteys palvelukeskuk- seen (Servicecenter) numerossa 019-21 10 00 tai osoitteessa
servicecenter@orebro.se.
Sama maksu palveluntoimittajasta riippumatta
Voit valita itse hoitopalvelun toimittajaksi joko kunnan tai jonkin yksityisistä palveluntoimittajista sekä valita jonkin eri lounaslaatikoiden toimittajista.
Maksu on sama valinnasta riippumatta. Ellet itse valitse palveluntoimittajaa, se valitaan sinulle automaattisesti.
Saat kerran kuukaudessa laskun Örebron kunnalta riippumatta siitä, oletko valinnut palveluntoimittajaksi kunnan tai yksityisen yrityksen. Maksat jälki- käteen palveluista, joita sinulle on annettu sekä maksun lounaslaatikoista ym.
Hinnat muuttuvat tavallisesti kerran vuodessa ja ovat voimassa 1.
maaliskuuta lähtien.
Örebro kommun 019-21 10 00
servicecenter@orebro.se orebro.se
FOTO: SOFIA BYSTRÖM, MARIE LINNÉR, CHRISTINA SUNDIEN, ASTRAKAN, THOMAS ADOLFSÉN REBECKA RYNEFELT, CALLE BREDBERG, JOHNÉR/SCANDINAV BILDBYRÅ.
MAGNUS WAHMAN. ÖREBRO KOMMUN.
PRODUKTION: KOMMUNIKATIONSAVDELNINGEN. TRYCKERI: ÅTTA.45 2021
päättänyt käsitellä myös ruotsalaista viittomakieltä kansallisena vähemmistökielenä.
Lisätietoja: orebro.se/nationellaminoriteter
