606 by Hiscox Försäkringsvillkor

(1)

606 by Hiscox

Försäkringsvillkor

(2)

Innehåll

Inledning 2 Allmänt 3 Definitioner 3

Allmänna villkor 5

Allmänna undantag 6

Hur du framställer ett krav 7

Så mycket betalar vi 7

Vår garanti 8

A Byggnader och den boendes förbättringar 9

B Lösöre 13

C Konst och antikviteter 16

D Värdesaker och personliga tillhörigheter 17

E Ansvarsskydd 18

F Rättsskydd 21

G Överfallsskydd vid personskada 24

H Reseskydd 25

I Skadedjur 36

J Husbocksförsäkring 37

Personuppgifter 38 Coverholder 38 Klagomål 39

Användning eller kopiering utan tillstånd är ej tillåten.

Inledning

Tack för att du har valt att försäkra dina privata tillgångar med oss.

Vi tar vår uppgift att försäkra ditt hus, ditt lösöre, dina värdesaker eller samlingar på största allvar. För bådas vårt bästa önskar jag att du slipper skador, men om olyckan ändå är framme hoppas jag att du kommer att känna att vi gör allt vi kan för att ställa saken tillrätta.

Och om det skulle hända att du inte är helt nöjd med våra tjänster, tveka inte att kontakta mig personligen.

Laurent Schonbach

VD – Brookfield Underwriting AB

Lloyd’s coverholders and underwriting agents for Hiscox

(3)

Allmänt

Vänligen läs detta försäkringsvillkor, eventuella tillägg och försäkringsbrevet mycket noga. Om någon uppgift är felaktig ber vi dig omgående skicka tillbaka handlingarna.

Vi erbjuder denna försäkring i utbyte mot den premie du betalat.

Definitioner

Ord som anges i fetstil har samma betydelse i hela försäkringsvillkoret och de definieras nedan.

Definitioner som avser reseskyddet anges under sektion H.

Arvoden och extra

uppgifter Skäliga och nödvändiga arvoden och extra utgifter i samband med

återuppbyggnad eller reparation av byggnaderna efter en fysisk förlust eller skada.

Med detta avses:

– arvoden till arkitekter, byggnadsingenjörer och -konsulter.

– kostnaden för att röja platsen och göra byggnaden säker.

– kostnaden för åtgärder som krävs av nationella eller lokala myndigheter, men endast om du fick kännedom om kravet efter det att skadan inträffat och byggnaderna ursprungligen uppfördes i enlighet med vid den tiden gällande nationella eller lokala bestämmelser.

Till arvoden och extra utgifter räknas inte:

– kostnaden för att sammanställa ett krav.

– kostnader för schaktning, återställande eller stabilisering av mark.

Byggnader Alla permanenta konstruktioner som används för boende på den mark som omfattas av ditt hem, inklusive:

– fasta inventarier – hissar

– fasta bränsletankar för privat bruk – Fasta konstruktioner utomhus

– radio- och tv-antenner, parabolantenner och monteringsanordningar och master till dessa

som finns på den adress som anges i försäkringsbrevet och som tillhör dig eller för vilka du är juridiskt ansvarig.

Till byggnader räknas inte:

– konstruktioner eller delar av en konstruktion som används för annan näringsverksamhet än kontorsarbete som utförs av dig eller för din räkning – växter eller träd, med undantag för häckar (försäkringsskyddet för din trädgård i

Avsnitt A omfattar växter och träd) – mark eller vatten.

Den boendes förbättringar Dina förbättringar av de fasta inventarierna (inklusive målning och tapetsering) och eventuella radio- eller tv-antenner, parabolantenner och monteringsanordningar och master till dessa som tillhör dig eller för vilka du är juridiskt ansvarig. Detta gäller när du inte äger eller är ansvarig för att försäkra byggnaderna.

Du/Dig/Din/Ditt/Dina Den person som i försäkringsbrevet anges som försäkringstagare och alla stadigvarande medlemmar i den personens hushåll, inklusive:

– barn under 26 år som är heltidsstuderande, om inte ersättning kan fås från annan försäkring

– hushållspersonal som bor i hemmet.

Fasta inventarier Alla föremål som är fast installerade och utgör en del av hemmets konstruktion, som exempelvis:

(4)

Hem Det hus eller den lägenhet som ligger på den adress som anges i försäkringsbrevet, inklusive växthus, uthus och garage som används för privat bruk på samma adress.

Konst Konst, antikviteter och samlarföremål som på grund av ålder, stil, konstnärlig kvalitet eller samlarvärde har ett särskilt värde, som exempelvis:

– möbler

– målningar, teckningar, etsningar, tryck och fotografier – vävnader och mattor

– handskrifter

– porslin och skulpturer

– frimärken eller mynt som ingår i en samling – guld, silver och förgyllda eller försilvrade föremål – klockor och barometrar

som tillhör dig eller för vilka du är juridiskt ansvarig.

Värdesaker räknas inte till konst (värdesaker definieras nedan).

Försäkringen täcker inte konst som ägs av en näringsverksamhet.

Lösöre Bohag, kläder och personliga tillhörigheter (inklusive personliga tillhörigheter som tillhör stadigvarande heltidsstuderande familjemedlemmar under den tid de studerar på annan ort), pengar, som samtliga tillhör dig eller för vilka du är juridiskt ansvarig.

Följande räknas inte som lösöre:

– föremål som används i samband med en näringsverksamhet, med undantag för kontorsutrustning som används i hemmet

– motorfordon och tillbehör till motorfordon, med undantag för trädgårdsredskap för privat bruk och rullstolar

– husvagnar och husbilar

– vattenfarkoster och tillbehör till vattenfarkoster, med undantag för surfbrädor, roddbåtar och jollar upp till 4 meter som förvaras i en byggnad försäkrad av oss – luftfarkoster

– farkoster – elektroniska data – djur, växter eller träd – mark eller vatten

– någon del av byggnaderna.

Obebott Hemmet har under 60 dagar i följd inte bebotts eller är inte tillräckligt möblerat för att vara beboeligt.

Pengar Kontanter, checkar, bankväxlar, biljetter (resor), resecheckar, giltiga frimärken, sparcertifikat, premieobligationer eller andra värdepapper som kan överlåtas.

Personliga tillhörigheter Reseffekter, kläder, sportutrustning, cyklar, bärbara datorer och andra liknande föremål som man har med sig och som tillhör dig eller för vilka du är juridiskt ansvarig.

Värdesaker och pengar räknas inte till personliga tillhörigheter.

Självrisk Det belopp som motsvarar den första delen av alla avtalsenliga krav och som du Fasta konstruktioner

utomhus

Swimmingpooler, bryggor, bärande väggar, terrasser, tennisbanor med hård beläggning, infarter, gångstigar, murar, grindar, staket och andra liknande konstruktioner.

Försäkringsbelopp Det högsta belopp vi betalar ut, såsom det anges i försäkringsbrevet. Om inget annat anges gäller beloppet varje skadetillfälle och kommer automatiskt att återgå till det fulla beloppet när en skada ersatts, under förutsättning att du följer våra rekommendationer för att förhindra ytterligare förlust eller skada.

Försäkringsbrev Den handling med uppgift om ditt namn, din adress och uppgifter om din försäkring som vi skickade till dig när försäkringen tecknades eller efter någon senare ändring av ditt försäkringsskydd, beroende på vilket som inträffat senast.

Försäkringsvillkor Denna försäkringshandling och försäkringsbrevet, inklusive eventuella tillägg.

Försäkringsperiod Den tid detta försäkringsvillkor gäller enligt försäkringsbrevet.

(5)

Allmänna villkor

Följande villkor gäller hela försäkringsvillkoret.

Eventuella tilläggsvillkor anges i det avsnitt som de avser.

1 Uppgifter Vårt beslut att bevilja denna försäkring och villkoren för den grundas på de uppgifter du har lämnat (inklusive uppgifterna på ansöknings- eller anmälningsblanketten). Du är skyldig att se till att alla uppgifter är korrekta och att du inte har undanhållit några omständigheter som eventuellt kan påverka vårt beslut. Ta kontakt med oss eller ditt försäkringsombud om du har några frågor.

Du är skyldig att upplysa oss om eventuella ändringar i dina förhållanden som inträffar före eller under försäkringsperioden och som kan påverka försäkringen.

Om du inte gör det kan vi göra avdrag på ersättningen vid skada om du handlat uppsåtligen eller oaktsamt. Vi kan även göra avdrag på ersättningen vid skada om du uppsåtligen eller oaktsamt har lämnat oriktiga eller ofullständiga uppgifter. Ta kontakt med oss eller ditt försäkringsombud om du är osäker.

2 Undanhållande av uppgifter, felaktiga uppgifter och falska krav

Om du har undanhållit vissa omständigheter som är av betydelse för försäkringen eller beskrivit dem felaktigt, eller om du har framställt ett falskt krav, kan vi göra avdrag på ersättningen vid skada om du handlat uppsåtligen eller oaktsamt.

3 Obebott hem Du måste meddela oss om hemmet står, eller troligen kommer att stå, obebott.

Om du inte gör det kan det leda till att vi gör avdrag på ersättningen vid skada om du handlat uppsåtligen eller oaktsamt.

4 Byggnadsarbeten Du måste informera oss innan renoverings-, bygg- eller rivningsarbeten påbörjas, men endast om:

– den beräknade kostnaden (inklusive moms) överstiger SEK 2 000 000, eller – om projektet, oavsett kostnad, påverkar byggnadens grund eller bärande

konstruktion.

Om du inte gör det kan vi göra avdrag på ersättningen vid skada om du handlat uppsåtligen eller oaktsamt.

5 Premiebetalning Vid nyteckning av denna försäkring kommer vi inte att lämna någon ersättning enligt detta försäkringsvillkor om du inte har betalat premien.

Vid förnyad försäkring skall du betala premien senast den dag då den nya

försäkringsperioden börjar. Om du inte betalar premien i rätt tid kan det leda till att försäkringen sägs upp.

6 Rätt försäkringsbelopp När vi beviljar försäkringen utgår vi från att försäkringsbeloppen motsvarar den försäkrade egendomens fulla värde.

Standardkonstruktion Byggd av tegel, sten eller betong med tak av skiffer, tegel, asfalt, metall eller betong.

Terrorhandling En handling som kan inbegripa tvång eller våld eller hot om tvång eller våld och som:

– begås av en person eller en grupp personer som antingen agerar självständigt eller i samarbete med en organisation eller regering, och

– som begås av politiska eller religiösa skäl eller liknande. Hit räknas handlingar som syftar till att påverka en regering eller att skrämma hela eller delar av allmänheten.

Tillägg En ändring av villkoren i försäkringsvillkoret som vi avtalar skriftligen.

Utomhusföremål Trädgårdsmöbler, prydnadsföremål, statyer och andra liknande föremål som normalt placeras utomhus samt surfbrädor, roddbåtar och jollar upp till 4 meter.

Vi/Oss/Vår/Vårt/Våra De / den försäkringsgivare anges i försäkringsbrevet.

Värdesaker Smycken, ädelstenar, klockor, pälsar och skjutvapen som tillhör dig eller för vilka du är juridiskt ansvarig.

(6)

7 Rimlig tillsyn Du måste vidta rimliga åtgärder:

a) för att skydda den egendom som försäkras enligt detta försäkringsvillkor och hålla den i gott skick,

b) för att förebygga olyckor eller skador.

Om du inte gör det kan det leda till att vi gör avdrag på ersättningen vid skada.

Försäkringen gäller dock inte om du framkallat skadan uppsåtligen.

8 Uppsägning Du kan säga upp försäkringen upp till 14 dagar från det att försäkringsavtalet börjar gälla (plus tid för postgång) och få tillbaka hela premien. Du kan säga upp försäkringen genom skriftligt meddelande till oss. Om du inte framställt något krav betalar vi tillbaka eventuell premie som du betalat för en återstående försäkringsperiod.

Härutöver kan såväl du som vi säga upp försäkringen i enlighet med reglerna om uppsägning i försäkringsavtalslagen (2005:104).

9 Medförsäkrade Det högsta belopp vi betalar är det berörda försäkringsbeloppet. Om ni är flera försäkringstagare kommer vi inte att betala mer sammanlagt än det belopp vi skulle ha varit skyldiga att betala till en av er.

10 Tillämplig lag Tvister angående tolkning eller tillämpningen av detta försäkringsvillkor och därmed sammanhängande rättsförhållande skall avgöras av svensk domstol enligt svensk lag.

Allmänna undantag

Följande undantag gäller hela försäkringsvillkoret.

Eventuella ytterligare undantag anges i det berörda avsnittet.

Försäkringen täcker inte följande:

1 Förlust, skada eller ansvar som beror på en avsiktlig handling av dig eller någon som handlar å dina vägnar. Detta undantag gäller inte stöld av försäkrad egendom som begås av hushållspersonal.

2 Förlust eller skada som beror på slitage eller en successiv försämring, användning av olämpliga eller defekta material eller delar, rost eller oxidation, normal sättning, att trä slår sig eller krymper, röta, svamp, mögel eller angrepp av mal eller ohyra (förutom förlust elller skada som omfattas i avsnitt I eller J).

3 Förlust eller skada som beror på ett förlopp som sker gradvis, inklusive rök och tilltagande fuktighet.

4 Förlust eller skada som beror på erosion vid kuster eller vattendrag.

5 Ditt ansvar på grund av överföring av datavirus.

6 Förlust eller förvanskning av information till följd av datorfel eller -störningar eller datavirus.

7 Förlust på grund av att du inte får varor eller tjänster som du har betalat för på en webbplats på Internet.

2 För den boendes förbättringar motsvarar det fulla värdet kostnaden för reparation eller nyersättning.

3 I fråga om lösöre är det fulla värdet det aktuella nypriset.

4 För konst och värdesaker som inte anges individuellt i en förteckning är det fulla värdet det högsta av återanskaffningskostnaden eller det aktuella marknadsvärdet.

Indexjustering: I samband med varje förlängning kommer vi att justera

försäkringsbeloppet för byggnader och lösöre enligt ett lämpligt index. Du bör dock kontrollera försäkringsbeloppen när du förnyar försäkringen för att kontrollera att de motsvarar byggnadernas och lösörets fulla värde.

(7)

Så här gör du när en skada inträffar

Följande villkor för krav gäller hela försäkringsvillkoret.

Skadeanmälan Du måste så snart som möjligt informera oss eller ditt försäkringsombud om en händelse som kan leda till ett krav enligt försäkringsvillkoret. Om du inte gör det kan vi göra avdrag på försäkringsbeloppet om du handlat uppsåtligen eller oaktsamt. Om du tror att ett brott har begåtts måste du även göra en polisanmälan och uppge anmälans diarienummer.

Du måste styrka den inträffade förlusten eller skadan och samarbeta med oss i den omfattning vi begär.

Tillfälliga akuta reparationer

Vid akut behov av tillfälliga reparationer för att förhindra ytterligare skada ska du se till att de utförs omgående. Spara fakturorna eftersom de kan ingå i ditt krav.

Innan andra reparationsarbeten påbörjas har vi rätt att inspektera den skadade egendomen. Vi meddelar dig om vi vill göra det.

Skada som drabbar en person eller personens egendom

Om någon anser att du är ansvarig för en person- eller sakskada måste du omgående skicka alla brev med krav, kravblanketter eller korrespondens som du får till oss eller till ditt försäkringsombud. Du får inte medge ansvar eller göra något erbjudande eller ge ett löfte om betalning utan vårt skriftliga medgivande. Om du gör det är vi inte skyldiga att ersätta ditt krav.

Vi kan i ditt namn ta över handläggningen och bestrida ett krav eller ingå en förlikning.

Återkrav av skadeersättning

I samma utsträckning som vi har betalat ersättning för en skada, övertar vi rätten att kräva ersättning av den som är ansvarig för skadan eller annan. Du är skyldig att ge oss den hjälp vi rimligen kan begära för det ändamålet.

Så mycket betalar vi

Ditt krav regleras på följande sätt. När vi betalar ditt krav kommer vi att dra av den självrisk som anges i försäkringsbrevet.

A Byggnader och den boendes förbättringar

Byggnader

Vi betalar kostnaden för återuppbyggnad eller reparation av den skadade

byggnaden genom att använda samma design och samma kvalitet på material och metoder som fanns innan skadan inträffade. Vi förväntar oss att du låter genomföra reparationer men om du och vi kommer överens om att det inte är rimligt att göra detta, kommer vi att betala dig ett belopp som vi båda finner rättvist. Det högsta 8 Förlust av eller skada på eller kostnad för ersättning av utrustning, integrerade

kretsar, datorchip, programvara eller någon annan datorrelaterad utrustning som direkt beror på att den inte på rätt sätt kan känna igen, tolka eller behandla ett datum som sitt verkliga kalenderdatum eller fortsätta fungera korrekt efter detta datum.

9 Förlust, skada eller ansvar som direkt eller indirekt beror på kärnreaktion, radioaktiv strålning eller radioaktiv smitta.

10 Förlust, skada eller ansvar som är en direkt eller indirekt följd av krig, invasion, handlingar från fientlig utländsk makt, attacker (oberoende av om krig förklarats), inbördeskrig, uppror, revolution, resning, militärt eller utländskt maktövertagande.

11 Förlust, skada eller ansvar som förorsakas av att din egendom konfiskeras, övertas, skadas eller förstörs genom eller enligt ett beslut av en regering eller en offentlig eller lokal myndighet.

(8)

C Konst och

D Värdesaker och personliga tillhörigheter

Konst och värdesaker

Om vi reparerar ett skadat föremål kommer vi också att betala ersättning för en eventuell värdeminskning. Det högsta belopp vi totalt betalar är försäkringsbeloppet för det föremålet.

Om ett föremål som har ett mervärde därför att det ingår i ett par eller ett set går förlorat eller skadas så kommer vår ersättning att beräknas med hänsyn till detta mervärde.

Om vi betalar hela försäkringsbeloppet för ett föremål, ett par eller ett set har vi rätt att överta detta.

1 Specificerade föremål som anges individuellt i en förteckning som finns hos oss eller ditt försäkringsombud

Konst. Vi beslutar om vi ska reparera, ersätta eller betala kontant ersättning för föremål som gått förlorade eller skadats. Om beloppet vi betalar är mer än 50 procent av föremålets värde, så kan vi, om så önskas av dig, betala föremålets fulla värde. Om föremålet har gått förlorat eller förstörts betalar vi det värde som anges för föremålet i fråga i förteckningen.

Värdesaker. Vi bestämmer om vi ska reparera eller ersätta det skadade föremålet eller betala dess värde.

2 Föremål som inte anges individuellt i en förteckning, men som omfattas av försäkringsbeloppet för konst eller värdesaker

Vi beslutar om vi ska reparera, ersätta eller betala kontant ersättning för föremål som gått förlorade eller skadats. Om vi väljer att betala kontant ersättning kommer den att motsvara föremålets marknadsvärde den dag skadan inträffade.

Det högsta totalbelopp vi betalar vid varje skadetillfälle är försäkringsbeloppet.

Personliga tillhörigheter

Vi beslutar om vi ska reparera eller ersätta det förlorade eller skadade föremålet eller betala kontant ersättning baserad på återanskaffnings kostnaden. Vi kommer inte att göra avdrag för slitage.

Vår garanti

Vi törs påstå att vår service är snabb, effektiv och ändamålsenlig. Om vi inte betalar din ersättning inom trettio dagar från det att vi mottagit din godkännandeblankett, betalar vi dröjsmålsränta eller i förekommande fall efter det att du lagt fram den utredning som skäligen kan krävas.

Vi kan bara hålla detta löfte om du lämnar uppgifter om din bank samtidigt som du B Lösöre Vi beslutar om vi ska reparera eller ersätta det förlorade eller skadade föremålet eller

betala en kontant ersättning grundad på återanskaffningskostnaden. Vi kommer inte att göra avdrag för slitage.

Särskilda beloppsgränser

Följande belopp ingår i det totala försäkringsbeloppet för lösöre. Det högsta belopp vi betalar för:

– värdesaker, guld, silver och förgyllda eller försilvrade föremål är SEK 75 000 totalt vid varje skadetillfälle, men inte mer än SEK 50 000 för ett enskilt föremål, par eller set.

– utomhusföremål är SEK 15 000 totalt vid varje skadetillfälle, om inte ett högre belopp anges i försäkringsbrevet.

– pengar är SEK 15 000 totalt vid varje skadetillfälle.

– lagfartsbevis och andra personliga handlingar är SEK 15 000 totalt vid varje skadetillfälle.

(9)

A Byggnader och den boendes förbättringar

Vänligen kontrollera i försäkringsbrevet om försäkringsskyddet omfattar byggnader eller den boendes förbättringar. De allmänna villkoren är i sin helhet tillämpliga på detta avsnitt.

Försäkringen omfattar Försäkringen omfattar inte Försäkringsskyddet Följande försäkringsskydd ingår

automatiskt om byggnaderna är försäkrade enligt detta avsnitt.

Om bara den boendes förbättringar är försäkrade enligt detta avsnitt är du bara försäkrad i de avseenden som anges i punkterna A1, A2 och A3.

Följande ytterligare undantag gäller också från det berörda försäkringsskyddet.

A 1 Byggnader och den boendes förbättringar

Byggnaderna eller den boendes förbättringar är försäkrade mot fysisk förlust eller fysisk skada som inträffar under försäkringsperioden och som direkt förorsakas av något av följande:

A Brand, blixtnedslag, explosion eller jordbävning.

A

B Storm eller översvämning. B Förlust av eller skada på bryggor, grindar, häckar och staket.

C Tyngande snö och tryckande is. C Förlust av eller skada på

utomhusbyggnader som inte är av standardkonstruktion och fasta konstruktioner utomhus.

D Vattenläckage från eller frostskada på fasta vattenbehållare, utrustning och rör, inklusive kostnaden för att lokalisera och frilägga ett läckage 1. i hemmet som sannolikt kan leda till

en skada som omfattas för byggnad, lösöre, eller konst.

2. från rör utanför hemmet fram till förbindelsepunkt till kommunal eller samägd anläggning, för vilket du är juridiskt ansvarig.

Läckaget måste inträffa under försäkringsperioden. Det högsta belopp vi kommer att betala är försäkringsbeloppet för den skadade byggnaden, men högst SEK100,000 för ett vattenläckage utanför hemmet.

D Förlust av eller skada på:

1 swimmingpooler

2 som förorsakas av sättningar eller jordskred

3 när hemmet är obebott om du inte håller det helt uppvärmt eller stänger av vattnet och tömmer fasta vattenbehållare, utrustning och rör.

(10)

Försäkringen omfattar Försäkringen omfattar inte E Oljeläckage från fast

uppvärmningsutrustning i hemmet.

inklusive kostnaden för att lokalisera och frilägga ett oljeläckage i hemmet som sannolikt kan leda till en skada som omfattas för byggnad, lösöre, eller konst.

Oljeläckaget måste inträffa under försäkringsperioden. Det högsta belopp vi kommer att betala är försäkringsbeloppet för den skadade byggnaden.

E

F Rök. F Förlust eller skada på grund av

successivt verkande orsaker.

G Stöld eller stöldförsök. G

H Kollision eller sammanstötning med 1 fordon, flygplan (eller annan anordning

i luften eller föremål som faller från en sådan) eller djur

2 antenner, parabolantenner och monteringsanordning ar till dessa 3 fallande träd, grenar, telelednings- eller

belysningsstolpar.

H 1

2

3 förlust eller skada

a) förorsakad av kapning, toppning eller fällning av träd på din mark b) på grindar, häckar eller staket.

I Terrorhandlingar I Förlust eller skada som direkt eller indirekt beror på:

1 biologisk eller kemisk förorening.

Hit räknas förgiftning eller hindrad eller begränsad användning av ett föremål på grund av effekterna av ett biologiskt eller kemiskt ämne 2 avbrott i försörjningen med gas, vatten, el eller telefon i hemmet.

J Uppror, våldsamt upplopp, civila oroligheter och arbets- marknadskonflikter.

J Förlust eller skada när

byggnaderna inte är tillräckligt möblerade för normalt boende.

K Vandalisering och handlingar som begås av personer med uppsåt att skada.

K Förlust eller skada när

byggnaderna inte är tillräckligt möblerade för normalt boende.

(11)

Försäkringen omfattar Försäkringen omfattar inte L Jordskred och jordras L Förlust eller skada

1 på fasta konstruktioner utomhus, båthus, sjöbod, badhytt eller växthus

2 genom sättning i marken av annan anledning

3 som inte väsentligt minskar funktionsdugligheten

4 som inte är plöstlig och oförusedd 5 genom sprängning, markarbete eller

gruvdrift.

A 2 Glas och sanitetsporslin

Oavsiktlig skada på fast monterat glas (inklusive kostnaden för att ta bort och ersätta ramar till dubbla fönster), solpaneler, fast monterat sanitetsporslin, keramikhällar, som samtliga ingår i byggnaderna eller den boendes förbättringar eller för vilka du är juridiskt ansvarig i egenskap av hyresgäst, förutsatt att händelsen inträffar under försäkringsperioden.

A 3 Underjordiska rör och ledningar

Oavsiktlig skada på villaoljeledningar, underjordiska serviceledningar och elledningar, avlopp och avloppsledningar som inträffar under försäkringsperioden och för vilka du är juridiskt ansvarig.

A 4 Trädgård Dina kostnader för att återställa trädgården efter en fysisk förlust eller en fysisk skada som inträffar under försäkringsperioden och som direkt förorsakas av något av de förhållanden som anges i punkterna A1A, A1G, A1H och A1K i detta avsnitt.

Vi kommer högst att betala SEK 40 000 för varje enskild förlust eller skada, dock ej mer än SEK 4 000 för ett träd, en buske eller en växt.

Förlust eller skada som förorsakas av sättningar eller jordskred.

A 5 Förlorad hyresintäkt och ersättningsbostad

Hyra som du inte kan ta ut i egenskap av hyresvärd och dina skäliga och nödvändiga kostnader för

ersättningsbostad under den tid det inte är möjligt att bo i hemmet på grund av en förlust eller skada som vi har godtagit att ersätta enligt detta avsnitt.

Vi betalar inte ersättning för hyresintäkter eller ersättningsbostad längre än två år.

Hyresintäkter för bokningar som tas emot efter tidpunkten för den ursprungliga skadan.

(12)

A 6 Mekaniska eller elektriska fel eller avbrott

Fasta installationer (inklusive rör som är kopplade till dessa) för värme, ventilation, sanitet, eller distribution av elektricitet, gas eller vatten i hemmet, swimmingpooler, borrhål, och brunnar vid inträffande av mekaniska eller elektriska fel eller avbrott. Om vi betalar för en skada kommer vi också att betala nödvändiga kostnader för att lokalisera och frilägga upphovet till det mekaniska eller elektriska felet eller avbrottet samt återställande av någon skada direkt förorsakad av detta. Vi kommer att ersätta eller reparera installationen, eller betala ett kontantbelopp. Det högsta belopp vi kommer att betala är följande:

– för något objekt som är mindre än fem år gammalt: kostnad som ny

– för något objekt som är mer än fem år gammalt: kostnad som ny med avdrag om 10% per år från det sjätte året och framåt

– totalt SEK 50 000 vid varje skadetillfälle och varje försäkringsperiod.

1 Någon skada som omfattas av en garanti.

2 Skada på:

a) någon installation, eller del därav, som är mer än 15 år gammal b) belysningsarmatur eller dess

ledningar

c) någon installation som leder bort regn- och smältvatten, inklusive tak, takrännor, stuprör eller annat dräneringssystem, eller inflitrations- anläggning

d) swimmingpooler, borrhål eller brunnar i sig

e) skorstenar, rökgångar, murstockar, kakelugnar, öppenspis, eller eldstäder av något slag f) någon installation som inte är i

hemmet.

3 Kostnader för upptining av någon installation om inget mekaniskt eller elektriskt fel eller avbrott har inträffat.

4 Någon skada orsakad av frost eller frysning om du inte hade vidtagit alla rimliga åtgärder för att förhindra sådan skada.

5 De första SEK 10 000 av varje avtalsenligt krav

A 7 Valfritt försäkrings- skydd:

Allrisktillägg

Följande försäkringsskydd ingår inte automatiskt. Vänligen kontrollera i försäkringsbrevet om det gäller.

Byggnaderna eller den boendes förbättringar är försäkrade mot samtliga risker avseende fysisk förlust eller fysisk skada som inträffar under försäkringsperioden.

Följande ytterligare undantag gäller också för detta skydd:

1 De undantag som anges i punkterna A1A – A1L i detta avsnitt, men bara när förlusten eller skadan är en följd av den berörda orsaken.

2 förlust av eller skada på

a) någon del av byggnaderna som lånats eller hyrts ut till någon (annan än dina släktingar),

b) som förorsakats av – latenta fel

– uttorkning eller fukt

– exponering för ljus eller extrema temperaturer

– rivning, ändringar, reparationer eller liknande arbeten på byggnaderna – olämplig användning, bristfälligt

hantverksarbete eller utformning – förorening

– bit- eller rivskador, repor,

gnagmärken eller föroreningar som förorsakas av dina husdjur.

3 Mekaniska eller elektriska fel eller avbrott.

4 Kostnaden för underhåll och normal ommålning och omtapetsering.

(13)

B Lösöre

Vänligen kontrollera i försäkringsbrevet om försäkringsskyddet omfattar lösöre.

De allmänna villkoren är i sin helhet tillämpliga på detta avsnitt.

Försäkringen omfattar Försäkringen omfattar inte

Försäkringsskyddet Följande försäkringsskydd ingår automatiskt:

Följande ytterligare undantag gäller också för det berörda försäkringsskyddet.

B 1 Lösöre Lösöret är försäkrat mot fysisk förlust eller fysisk skada som inträffar under försäkringsperioden och som direkt förorsakas av något av följande inom hemmet:

A Brand, blixtnedslag, explosion eller jordbävning.

A

B Storm eller översvämning. B

C Tyngande snö. C Förlust av eller skada på:

1 lösöre i uthus som inte är av standardkon struktion

2 om inte huvudbyggnaden också skadas vid samma tillfälle.

D Vattenläckage från fasta

vattenbehållare, utrustning och rör, inklusive förlust avseende avläst vattenförbrukning, upp till SEK 40 000.

D

E Oljeläckage från fast

uppvärmningsutrustning i hemmet.

Vi ersätter även förlorad olja med upp till SEK 40 000 till följd av en skada som direkt förorsakas av någon av de förhållanden som anges i punkt B1 i detta avsnitt.

E

F Rök. F Förlust eller skada på grund av

successivt verkande orsaker.

G Stöld eller stöldförsök. G

H Kollision eller sammanstötning med:

1 fordon, flygplan (eller annan anordning i luften eller föremål som faller från en sådan) eller djur

2 antenner, parabolantenner och monteringsanord ningar till dessa 3 fallande träd, grenar, telelednings-,

kraftlednings- eller belysningsstolpar.

H 1

2

3 förlust eller skada förorsakad av kapning, toppning eller fällning av träd på din mark.

(14)

I Terrorhandlingar I Förlust eller skada som direkt eller indirekt beror på:

1 biologisk eller kemisk förorening.

Hit räknas förgiftning eller hindrad eller begränsad användning av ett föremål på grund av effekterna av ett biologiskt eller kemiskt ämne 2 avbrott i försörjningen med gas, vatten, el eller telefon i hemmet.

J Uppror, våldsamt upplopp, civila oroligheter och arbets-

marknadskonflikter, vandalisering och handlingar som begås av personer med uppsåt att skada.

J

B 2 Glas Oavsiktlig skada på speglar, glasskivor på möbler, fast monterat glas i möbler och keramikhällar, förutsatt att det inträffar under försäkringsperioden.

Varje krav som är försäkrat enligt punkt A2 i avsnitt A Byggnader och den boendes förbättringar.

B 3 Utomhusföremål Utomhusföremål är, när de förvaras utomhus på den adress som anges i försäkringsbrevet, försäkrade mot fysisk förlust eller fysisk skada som inträffar under försäkringsperioden och som direkt förorsakas av något av de förhållanden som omfattas av försäkringen enligt punkt B1 i detta avsnitt.

B 4 Tillfälligt avlägsnande När lösöret under högst 90 dagar under försäkringsperioden tillfälligt flyttas från hemmet försäkrar vi det mot fysisk förlust eller fysisk skada som direkt förorsakas av:

A något av de förhållanden som beskrivs i punkt B1 i detta avsnitt, men bara om lösöret befinner sig i eller flyttas till eller från ett bebott privat hem eller en affärsfastighet i det land där hemmet är beläget

B brand, blixtnedslag, explosion eller jordbävning, när lösöret finns på någon annan plats i det land där hemmet är beläget.

Förlust av eller skada:

1 på pengar eller värdesaker 2 orsakad av, i eller på ett obevakat

fordon

3 på ett föremål som är under transport om det inte är förpackat på ett lämpligt sätt med hänsyn till dess karaktär och transportmetoden 4 som undantas enligt punkt B1 i

detta avsnitt.

B 5 Innehåll i frys Innehållet i din frys och kyl är försäkrat om det förstörs på grund av oavsiktliga fel på frysen eller kylen, läckage av kylmedium från utrustningen eller oavsiktligt fel i el- eller gasförsörjningen, som inträffar under försäkringsperioden.

Förlust eller skada:

1 som förorsakas av avsiktliga begränsningar eller avbrott i leveranserna av el eller gas från en offentlig leverantör

2 som förorsakas av strejk, lockout eller arbetsmarknads konflikt.

(15)

B 6 Hyra Hyra som du i egenskap av hyresgäst måste betala när det inte är möjligt att bo i hemmet på grund av förlust eller skada som vi har godtagit att ersätta enligt detta avsnitt. Vi betalar inte ersättning för hyra längre än två år.

Vi kommer inte att betala denna ersättning om vi ersätter dig för ersättningsbostad till följd av samma skada.

B 7 Ersättningsbostad Dina skäliga och nödvändiga kostnader för ersättningsbostad i egenskap av hyresgäst, när det inte är möjligt att bo i hemmet på grund av en förlust eller skada som vi har godtagit att ersätta enligt detta avsnitt. Vi betalar inte för ersättningsbostad längre än två år.

Vi kommer inte att betala denna ersättning om vi ersätter dig för hyra till följd av samma skada.

Någon kostnad om du har kontroll över hyresvärdens beslut om att försäkra hemmet.

B 8 Byte av lås Om du förlorar nycklarna till hemmets ytterdörrar, fönster, kassaskåp och larm under försäkringsperioden ersätter vi kostnaderna för byte av lås.

Vi betalar högst SEK 40 000 totalt vid varje skadetillfälle. Självrisk tillämpas inte i detta fall.

B 9 Mekaniska eller elektriska fel eller avbrott

Hushållsmaskin för klädvård, förvaring eller tillagning av livsmedel, eller städning vid inträffande av mekaniska eller elektriska fel eller avbrott. Om vi betalar för en skada kommer vi också att betala nödvändiga kostnader för att lokalisera och frilägga upphovet till det mekaniska eller elektriska felet eller avbrottet samt återställande av någon skada direkt förorsakad av detta.

Vi kommer att ersätta eller reparera föremålet, eller betala ett kontantbelopp.

Det högsta belopp vi kommer att betala är följande:

– för något föremål som är mindre än två år gammalt: kostnad som ny

– för något föremål som är mer än två år gammalt: andrahandsvärdet för föremålet den dag skadan inträffade – totalt SEK 50 000 vid varje skadetillfälle

och varje försäkringsperiod.

1 Någon skada som omfattas av en garanti.

2 Skada på:

a) något föremål, eller del därav, som är mer än 15 år gammalt

b) något föremål som inte förvaras i hemmet.

3 Kostnader för upptining av något föremål om inget mekaniskt eller elektriskt fel eller avbrott har inträffat.

4 Någon skada orsakad av frost eller frysning om du inte hade vidtagit alla rimliga åtgärder för att förhindra sådan skada.

5 De första SEK 10 000 av varje avtalsenligt krav.

(16)

C Konst och antikviteter

Vänligen kontrollera i försäkringsbrevet om försäkringsskyddet omfattar din konst. De allmänna villkoren är i sin helhet tillämpliga på detta avsnitt.

C 1 Försäkringsskyddet

Försäkringen omfattar Vi försäkrar konst mot fysisk förlust eller fysisk skada som inträffar var som helst i världen under försäkringsperioden upp till försäkringsbeloppet.

Nyförvärv Vi medger en ökning med upp till 25 procent av det totala försäkringsbeloppet för konst för att skydda föremål som du anskaffar under försäkringsperioden. Detta gäller bara om du informerar oss om det nya föremålet inom 60 dagar från förvärvet och betalar en tilläggspremie.

Försäkringen omfattar inte

Försäkringen gäller inte följande.

1 Förlust eller skada som beror på slitage eller successiv försämring, inneboende defekt, rost eller oxidation, mal eller ohyra eller skadedjur, eller att trä slår sig eller krymper.

2 Mekaniska fel eller avbrott.

3 Förlust, skada, kostnad eller utgift som direkt eller indirekt följer av biologisk eller kemisk förorening som förorsakas av en terrorhandling. Hit räknas förgiftning eller hindrad eller begränsad användning av ett föremål på grund av effekterna av ett biologiskt eller kemiskt ämne.

B 10 Valfritt försäkringsskydd:

Allrisktillägg

Följande försäkringsskydd ingår inte automatiskt. Vänligen kontrollera i försäkringsbrevet om försäkringsskyddet gäller.

Lösöret är försäkrat mot fysisk förlust eller fysisk skada som inträffar inom hemmet under försäkringsperioden.

Följande ytterligare undantag gäller också för detta skydd.

1 De undantag som anges i punkterna B1A–B1J i detta avsnitt, men bara när förlusten eller skadan beror på den berörda orsaken.

2 Förlust av eller skada på pengar, mat eller dryck.

3 Förlust eller skada:

a) i någon del av byggnaderna som lånats eller hyrts ut till någon (annan än dina släktingar)

b) bit- eller rivskador, repor,

gnagmärken eller föroreningar som förorsakas av dina husdjur

c) som förorsakats av – sättningar eller jordskred – latenta fel

– uttorkning eller fukt

– exponering för ljus eller extrema temperaturer

– rengöring, reparation, renovering, restauration eller liknande åtgärder – olämplig användning, bristfälligt

hantverksarbete eller utformning – förorening.

4 Mekaniska eller elektriska fel eller avbrott.

(17)

D Värdesaker och personliga tillhörigheter

Vänligen kontrollera i försäkringsbrevet om försäkringsskyddet omfattar värdesaker eller personliga tillhörigheter. De allmänna villkoren är i sin helhet tillämpliga på detta avsnitt.

D 1 Försäkringsskyddet

Försäkringen omfattar Vi försäkrar värdesaker och personliga tillhörigheter upp till försäkringsbeloppet mot fysisk förlust eller fysisk skada som inträffar under försäkringsperioden inom de geografiska gränser som anges i försäkringsbrevet.

Nyförvärv Vi medger en ökning med upp till 15 procent av det totala försäkringsbeloppet för värdesaker för att skydda föremål som du anskaffar under försäkringsperioden.

Detta gäller bara om du informerar oss om det nya föremålet inom 60 dagar från förvärvet och betalar en tilläggspremie.

Pengar Om dina värdesaker eller personliga tillhörigheter är försäkrade enligt detta avsnitt försäkrar vi även dina pengar mot fysisk förlust eller fysisk skada som inträffar var som helst i världen under försäkringsperioden. Vi betalar högst SEK 15 000 totalt vid varje skadetillfälle.

Försäkringen gäller inte följande:

1 Förlust eller skada som förorsakas av:

a) uttorkning eller fukt, exponering för ljus eller extrema temperaturer, om inte förlusten eller skadan förorsakats av brand eller av vattenläckage från fasta vattenbehållare, utrustning eller rör som skadats av frost.

b) rengöring, reparation, renovering, restaurering eller liknande åtgärd.

c) bit- eller rivskador, repor, gnagmärken eller föroreningar som förorsakas av dina husdjur.

2 Mekaniska fel eller avbrott.

3 Förlust av eller skada på sportutrustning medan den används. Detta undantag gäller inte skjutvapen.

4 Förlust eller skada som direkt eller indirekt beror på:

a) biologisk eller kemisk förorening. Hit räknas förgiftning eller hindrad eller

begränsad användning av ett föremål på grund av effekterna av ett biologiskt eller kemiskt ämne, eller

b) avbrott i försörjningen med gas, vatten, el eller telefon i hemmet, och som förorsakas av terrorhandlingar.

c) förorening.

5 Förlust av eller skada på pengar:

a) om inte förlusten anmäls till polisen inom 24 timmar

b) till följd av kursändringar, eller underskott som beror på misstag eller förbiseende c) som innehas för affärsändamål.

6 Stöld av obevakade cyklar om de inte är ordentligt låsta vid stöldtillfället.

(18)

E Ansvarsskydd

Vänligen kontrollera i försäkringsbrevet om försäkringsskyddet omfattar

“E Ansvarsskydd”. De allmänna villkoren är i sin helhet tillämpliga på detta avsnitt.

Försäkringsskyddet E 1 Ditt ansvar gentemot dina anställda

Försäkringen omfattar Vi erbjuder försäkringsskydd upp till det belopp som anges i försäkringsbrevet med avseende på skadeståndskrav som du enligt lag kan vara skyldig att betala för en olycka som leder till personskada eller sjukdom för hushållspersonal som du anställt för arbete hemmet. Olyckan måste ha inträffat under försäkringsperioden och vara en följd av det arbete som hushållspersonalen är anställd för att utföra för din räkning på den adress som anges i försäkringsbrevet eller under en kortare resa var som helst i världen. I detta ingår kostnader och utgifter som vi i förväg godkänner för att bestrida kravet. Samtliga krav som förorsakas av en olycka ska anses som ett krav, oberoende av hur många ni är som enligt lag är ansvariga för olyckan.

Följande ytterligare undantag gäller också för ”Ditt ansvar gentemot dina anställda”.

Försäkringen gäller inte följande:

1 Ditt ansvar på grund av:

a) annat arbete än hushållsarbete som dina anställda utför för dig

b) dina anställdas arbete i USA eller Kanada sedan de vistats i en av eller båda dessa länder totalt 90 dagar under försäkringsperioden

c) vidareförande av en infektionssjukdom eller ett virus, syndrom eller sjukdom; eller d) motorfordon som används på allmän väg eller under förhållanden där du enligt

vägtrafiklagstiftning eller liknande måste ha en trafikförsäkring.

2 Ditt ansvar för böter eller straffavgifter eller för skadestånd som endast syftar till att bestraffa dig eller att använda ditt fall för att statuera exempel.

3 Ansvaret för en person som är bosatt i USA eller Kanada.

(19)

E 2 Ditt ansvar gentemot andra personer

a) Ditt ansvar som ägare av eller boende i hemmet.

Vi försäkrar dig med avseende på skadeståndskrav som du i egenskap av ägare eller boende enligt lag eller enligt brf-stadgar kan vara skyldig att betala för en olycka som leder till kroppsskador eller fysiska skador på egendom och som inträffar under försäkringsperioden i eller i närheten av hemmet.

b) Ditt personliga ansvar

Vi försäkrar dig med avseende på skadeståndskrav som du enligt lag kan vara skyldig att betala för en olycka som leder till kroppsskador eller fysiska skador på egendom och som inträffar under försäkringsperioden.

Försäkringsskyddet gäller överallt i världen, men vi betalar inte ut ersättning för ditt ansvar för olyckor som inträffar i USA eller Kanada om du har vistats i någon av eller båda dessa länder mer än 90 dagar under försäkringsperioden.

Det högsta belopp vi betalar för en enskild olycka eller ett enskilt krav är det belopp som anges i försäkringsbrevet. Samtliga krav som förorsakas av en olycka ska anses som ett krav, oberoende av hur många ni är som enligt lag är ansvariga för olyckan.

Vi kommer även att betala kostnader och utgifter för att bestrida kravet som vi i förväg godkänner.

Följande ytterligare undantag gäller också för ”Ditt ansvar gentemot andra personer”.

Försäkringen gäller inte följande.

1 Ditt ansvar för skada som drabbar dig eller dina anställda till följd av deras arbete för dig (ditt ansvar gentemot anställda kan täckas enligt punkt 1 i detta avsnitt).

2 Ditt ansvar för förlust av eller skada på egendom som tillhör dig eller som är i din eller dina anställdas vård, med undantag för egendom som du i egenskap av hyresgäst enligt lag ansvarar för gentemot ägaren.

3 Ditt ansvar på grund av:

a) ägande, nyttjande, besittning eller användning av mark eller byggnad som inte är belägen på den adress som anges i försäkringsbrevet

b) näringsverksamhet, yrkesverksamhet eller annan verksamhet som utförs på din mark eller i ditt hem från vilken du får intäkter

c) vidareförande av en infektionssjukdom eller ett virus, syndrom eller sjukdom d) vattenfarkoster och vattenskotrar med undantag för surfbrädor, roddbåtar och

jollar upp till 4 meter e) luftfarkoster eller farkoster

f) annat motordrivet fordon än trädgårdsredskap för privat bruk eller rullstolar g) annat djur än häst eller husdjur; eller

h) avtal, om du inte skulle ha varit ansvarig enligt lag om avtalet inte förelegat.

4 Ditt ansvar på grund av förorening eller nedsmutsning av luft, vatten eller jord om inte föroreningen eller nedsmutsningen förorsakades av en olycka i det land där hemmet är beläget, under försäkringsperioden och:

a) du informerar oss om olyckan så snart det skäligen är möjligt, men inte senare än 60 dagar efter försäkringsperiodens utgång; och

b) du visar att föroreningen eller nedsmutsningen förorsakades omedelbart efter olyckan genom ett plötsligt utsläpp som kunde spåras och som inte var avsiktligt eller väntat.

Det högsta totala belopp vi betalar för samtliga sådana krav som täcks under försäkringsperioden är SEK 30 000 000 inklusive kostnader och utgifter.

(20)

5 Ditt ansvar som en direkt eller indirekt följd av:

a) biologisk eller kemisk förorening. Hit räknas förgiftnig eller hindrad eller begränsad användning av ett föremål på grund av effekterna av ett biologiskt eller kemiskt ämne, eller

b) avbrott i försörjningen med gas, vatten, el eller telefon i hemmet, och som förorsakas av terrorhandlingar.

6 Ditt ansvar på grund av en vara eller produkt som du utformat, framställt, konstruerat, ändrat, reparerat, utfört service på, behandlat, sålt, levererat eller distribuerat.

7 Krav som följer av en behandling, felaktig specifikation eller professionell rådgivning eller tjänst som du eller en anställd tillhandahållit en tredje man mot ersättning.

8 Ditt ansvar för böter eller straffavgifter eller för skadestånd som endast syftar till att bestraffa dig eller att använda ditt fall för att statuera exempel.

9 Ansvaret för en person som är bosatt i USA eller Kanada.

(21)

F Rättsskydd

“F Rättsskydd”. De allmänna villkoren är i sin helhet tillämpliga på detta avsnitt.

F 1 Allmänt

Försäkringen gäller För att försäkringen ska gälla krävs att:

– tvisten omfattar dig i din egenskap av privatperson och avser händelser i privatlivet – tvisten omfattas av försäkringen, se avsnitt F2 Tvist

– du företräds av ett ombud i tvisten, se avsnitt F3 Ombud.

Var försäkringen gäller Du kan få rättsskydd om de händelser eller omständigheter som ligger till grund för anspråket inträffat:

– inom Norden.

– utom Norden när du varit på resa och tvisten gäller dig i din egenskap av resenär.

Försäkringen gäller även för dig som förare eller brukare av motorfordon, husvagn eller

annat släpfordon, fritidsbåt eller segelbräda som du tillfälligt lånat eller

hyrt på din resa utanför Norden.

Rättsskyddet gäller då även för sådana brottmål som anges i allmänna motorfordons- respektive båträttsskyddsvillkoren.

Preskription Preskriptionstiden börjar löpa från den tidpunkt du anlitar ombud.

Du förlorar din rätt till ersättning om du inte väcker talan mot oss inom tre år från det att du fick kännedom om att fordringen kunde göras gällande och i varje fall inom tio år från det att fordringen tidigast hade kunnat göras gällande.

Om du anmält skadan till oss inom den tid som angetts här ovan, har du alltid sex månader på dig att väcka talan mot oss, sedan vi lämnat slutligt besked i ersättningsfrågan.

Återkrav I den mån ersättning lämnats genom försäkringen övertar vi din rätt att kräva ersättning från motparten.

F 2 Tvist

Försäkringen gäller Försäkringen gäller för tvist som kan prövas av tingsrätt, fastighetsdomstol, statens VA-nämnd, i miljödomstol enligt 20 kap 2 § p.6 Miljöbalken, hovrätt eller Högsta domstolen.

Försäkringen gäller också för resning i nu nämnda mål, dock endast om resning har beviljats.

Med tvist avses inte brottmål, med undantag för skadestånd som kan prövas inom ramen för brottmål, där du är kärande.

Begränsning Är tvisten sådan att den först ska prövas av annan instans (till exempel skiftesman, kronofogdemyndighet, arrende- eller hyresnämnd) betalas endast kostnader som uppkommit efter sådan prövning.

(22)

Försäkringen gäller inte Försäkringen gäller inte för tvist:

– som vid rättslig prövning ska handläggas enligt 1 kap 3d § första stycket i rättegångsbalken (så kallat småmål, det vill säga tvister där värdet av vad om yrkas understiger ett halvt basbelopp). Detta undantag tillämpas inte vid tvist på grund av försäkringsavtalet.

– med någon som du är eller har varit gift eller sammanboende med. Försäkringen kan dock gälla för annan tvist än bodelningstvist och tvist om äganderätt som uppkommer tidigast ett år efter det att äktenskapet eller sammanboendet upphörde.

– som har något samband med din yrkes- eller tjänsteutövning eller annan förvärvsverksamhet.

– som gäller pantsättning, borgensåtagande eller liknande åtagande av dig till förmån för någon i dennes förvärvsverksamhet.

– som gäller ekonomiska åtgärder som för en privatperson är av ovanlig art eller omfattning.

– som gäller fordran eller anspråk som överlåtits på dig om det inte är uppenbart att överlåtelsen skett innan tvisten uppkom.

– som gäller skadestånd eller annat anspråk mot dig på grund av gärning som leder till att du misstänks eller åtalas för brott som kräver uppsåt för straffbarhet.

– om du inte har befogat intresse av att få din sak behandlad.

– som gäller dig som ägare eller delägare till annan fastighet, tomträtt eller bostadsrätt än den som anges i försäkringsbrevet.

– som avser kostnader som, vid uppförande av byggnad, uppkommer under garantitiden. Denna begränsning gäller inte om entreprenören efter slutbesiktning vägrar fullgöra sina avtalsenliga förpliktelser.

– som gäller dig som ägare, brukare eller förare av motordrivet fordon, husvagn eller annat släpfordon, vatten- eller luftfarkost (beträffande motorfordon, båt och segelbräda utomlands, se avsnitt ”Allmänt”).

– angående så kallad timeshare (tidsdelat boende) eller liknande.

F 3 Ombud

Inledning För att försäkringen ska gälla måste du företrädas av ett ombud i tvisten.

Krav på ombud Ombudet ska vara lämpligt med hänsyn till din bostadsort och ärendets natur.

Ditt ombud ska vara

– advokat eller jurist anställd på advokatbyrå eller – annan lämplig person.

Prövning enligt andra punkten ovan av ombuds lämplighet görs av Försäkringsbolagens Rättsskyddsnämnd.

Prövning av arvode Ett ombud vars lämplighet har prövats av Försäkringsbolagens Rättsskyddsnämnd måste förbinda sig att godta nämndens prövning av arvode och kostnader i ärendet.

När det gäller ombud som är advokat har vi rätt att hos Sveriges Advokatsamfund påkalla skiljedom rörande skäligheten av arvode och kostnader.

Tvist utomlands I tvist som handläggs utomlands måste du anlita ombud som vi godkänner.

(23)

F 4 Kostnader

Försäkringen gäller Du kan få ersättning för följande kostnader om de är nödvändiga och skäliga och du inte kan få dem betalda av motparten:

– Ombuds arvode och omkostnader. Arvode lämnas för skälig tidsåtgång och högst enligt den timkostnadsnorm som regeringen fastställer vid ersättning till rättshjälpsbiträde enligt rättshjälpslagen.

– Kostnader för utredning före rättegång, förutsatt att utredningen beställts av ditt ombud.

– Kostnader för bevisning i rättegång och skiljemannaförfarande.

– Expeditionskostnader i domstol.

– Rättegångskostnader som du ålagts att betala till motpart eller staten efter prövning av tvisten.

– Rättegångskostnader som du vid förlikning under rättegång åtagit dig att betala till motpart under förutsättning att det är uppenbart att domstolen skulle ha ålagt dig att betala rättegångskostnader med högre belopp om tvisten hade prövats.

Kostnader för medlare som blivit utsetts av tingsrätt eller hovrätt

Begränsningar – Om domstol har prövat ombudsarvodet i ärendet betalar vi högst utdömt arvode.

– Ersättning lämnas inte om du i eller utom rättegång avstår från dina möjligheter att få ersättning av motparten.

– Ersättning lämnas inte om skadestånd till försäkrad får anses innefatta även kompensation för hans advokatkostnader.

Försäkringen gäller inte Försäkringen gäller inte kostnader:

– för eget arbete, förlorad inkomst, resor och uppehälle eller andra omkostnader för dig eller annan försäkrad

– för verkställighet av dom, beslut eller avtal

– för merkostnader som uppstår om du anlitar fl era ombud eller byter ombud – för ersättning till skiljemän

– i sådan tvist där prövningen av tvisten kan vänta till dess annat liknande mål har avgjorts (så kallat pilotmål).

F 5 Självrisk Självrisken är 20 procent av kostnaderna.

F 6 Högsta ersättnings-

belopp Vi betalar vid varje tvist högst SEK 250 000.

Endast en tvist anses föreligga om:

– du och annan försäkrad står på samma sida – fl era tvister avser samma angelägenhet

– yrkandena stöder sig på väsentligen samma händelser eller omständigheter – fl era tvister, med en eller fl era motparter, uppstår som direkt eller indirekt följd av en

bostadsrättsöverlåtelse.

Således kan en tvist anses föreligga även om yrkandena inte stöder sig på samma rättsliga grund.

F 7 Betalningsregel Ersättning betalas till ditt eget ombud för dina egna ersättningsbara kostnader när ärendet slutredovisats till den del ersättningen inte har betalats till motparten efter verkställighet av dom eller liknande. Om du blir eller kan bli ersättningsskyldig till fl era,

(24)

G Överfallsskydd vid personskada

Försäkringen gäller

Försäkringen gäller inte

Överfallsskyddet gäller för dig som privatperson och alltså inte för något som har samband med din yrkes- eller tjänsteutövning eller annan förvärvsverksamhet.

Blir du utsatt för misshandel eller annat uppsåtligt våld kan du få ersättning. Du måste kunna visa att du inte varit påverkad av alkohol, sömnmedel eller narkotiska medel eller att samband saknas mellan sådan påverkan och skadan. Ersättningen bestäms enligt reglerna i 5 kapitlet skadeståndslagen.

Försäkringen gäller inte för skada som du har tillfogats

– när du utan skälig anledning utsatt dig för risken att skadas – av nära anhörig

– i samband med att du gjort dig skyldig till uppsåtlig gärning som enligt svensk lag kan leda till dagsböter eller högre straff.

Vi betalar inte heller någon ersättning om skadan kan ersättas genom annan försäkring.

Våra krav på dig Om du blir skadad måste du visa – att du är berättigad till skadestånd

– att den som skadat dig är okänd eller inte kan betala skadeståndet.

Åtalas den som skadat dig, måste du föra talan om skadeståndet om vi begär det.

Vi betalar i sådant fall dina rättegångskostnader.

Högsta ersättnings belopp Högsta ersättningsbelopp vid varje skada är SEK 500 000.

Försäkringen gäller inte för skada som du har tillfogats

– när du utan skälig anledning utsatt dig för risken att skadas – av nära anhörig

– i samband med att du gjort dig skyldig till uppsåtlig gärning som enligt svensk lag kan leda till dagsböter eller högre straff.

Vi betalar inte heller någon ersättning om skadan kan ersättas genom annan försäkring.

(25)

H Reseskydd

“H Reseskydd”. De allmänna villkoren är i sin helhet tillämpliga på detta avsnitt.

H 1 Begreppsförklaringar 1 Begreppsförklaringar till dessa villkor

Allmänt färdmedel är tåg, flyg, buss eller båt i reguljär trafik samt taxi, d v s färdmedel avsedda att användas i passagerartrafik för allmänheten.

Dagsandel är den ersättning som lämnas enligt Semestergarantin. Ersättningen betalas antingen som en hel eller halv dagsandel per förstörd resdag. En dagsandel är resekostnaderna delade med samtliga resdagar. Resekostnader är faktiskt erlagda kostnader för resa och logi.

Familj är den person som i försäkringsbrevet anges som försäkringstagare och alla stadigvarande medlemmar i den personens hushåll, inklusive: - barn under 26 år som är heltidsstuderande, om inte ersättning kan fås från annan försäkring - hushållspersonal som bor i hemmet och som medföljer på resan.

Läkare är, om inte annat sägs i dessa villkor, den behandlande läkaren på resmålet som ska vara behörig och ojävig.

Medicinsk invaliditet är den fysiska eller psykiska funktionsnedsättning som fastställs oberoende av den försäkrades yrke och arbetsförhållanden eller

fritidsintressen. Som medicinsk invaliditet räknas även bestående värk, förlust av inre organ och förlust av sinnesorgan.

Naturkatastrof är en plötslig och oförutsedd yttre naturhändelse av stor omfattning, som av lokal myndighet betraktas som en katastrofsituation, på eller i närheten av resmålet där resenären befinner sig.

Norden omfattar Sverige, Norge, Danmark, Finland, Island samt Färöarna.

Nära anhörig är make/maka/sambo/registrerad partner, barn, syskon, föräldrar, far-, mor- och svärföräldrar, barnbarn, svärson, svärdotter eller person som är skriven på samma adress som resenären

Olycksfall är en kroppsskada som drabbar resenären ofrivilligt genom en plötslig yttre händelse, d v s ett utifrån kommande våld mot kroppen. Med olycksfall jämställs kroppsskada som uppkommit genom förfrysning, värmeslag eller solsting. Den dag sådan skada visar sig anses vara tidpunkten för olycksfallet.

Resdag är varje påbörjat dygn. Dygn räknas från kl 00.00 till kl 24.00.

Resenär är den som är på resa och som omfattas av dessa villkor.

Sambo är den som resenären sammanbor med under äktenskapsliknande förhållanden och som är folkbokförd på samma adress. För att räknas som sambo krävs att ingen av parterna är gifta eller har registrerat partnerskap med någon annan.

2 För vem gäller reseskyddet

Reseskyddet gäller för familjemedlemmar i egenskap av privatpersoner.

Reseskyddet gäller endast för person som är bosatt i Norden och försäkrad i nordisk allmän försäkringskassa.

Vad som sägs om Sverige gäller också för vart och ett av de övriga länderna i Norden, om resenären är bosatt där.

3 Var gäller reseskyddet

Begränsning

Reseskyddet gäller i hela världen vid resor där du avser att övernatta utanför bostadsorten.

Vissa begränsningar finns när det gäller risk- och krigsområden.

För detaljerad information ber vi dig att du kontaktar oss. Reseskyddet gäller inte

(26)

4 När gäller reseskyddet

Reseskyddet gäller vid resa under de första 60 dagarna.

Reseskyddet börjar gälla när resan påbörjats, d v s när du lämnar bostaden eller motsvarande och avslutas när du återkommer till någon av dessa platser.

Vid resa överstigande 60 dagar, kontakta oss för att få en förlängning.

H 2 Avbeställningsskydd

1 Omfattning Ersättning lämnas för de avbeställningskostnader som uppstår till följd av av olycksfall, akut sjukdom eller dödsfall som drabbar den försäkrade eller nära anhörig.

Avbestställningsskyddet ger också skydd om annan oförutsedd händelse inträffar som innebär att det inte rimligen går att delta i den köpta/beställda arrangemanget eller resan.

2 Försäkringen gäller inte: – om orsaken till avbeställningen beror på ett medicinskt tillstånd som visar symptom senare än 6 månader innan avresedagen.

– om ersättning kan lämnas från annat håll enligt resevillkor, lag, författning, konvention, resegaranti, försäkring eller skadestånd.

– vid konkurs, myndighets ingripande eller inställd resa

– om orsaken till avbeställningen är att för resan nödvändiga handlingar saknas eller inte är fullständiga t ex pass, visum, vaccinationsintyg eller liknande.

3 Begränsningar Högsta försäkrings/ersättningsbelopp är SEK 30 000 per person och resa/

arrangemang. Dock högst SEK 120 000 per familj.

H 3 Kom ikapp resan

1 Missad avresa Du får ersättning om något plötsligt och oförutsett händer efter att resan påbörjats, som gör att du missar utresan från Norden eller en direkt påföljande anslutning inom Europa på utresan, eller att du missar hemresan från slutdestinationen. Ersättning lämnas för dina nödvändiga och skäliga kostnader för att komma ikapp resan.

Orsaken till att du missar avresan ska vara en händelse som du själv inte kunnat förutse eller förhindra.

Är anslutning inte möjlig eller förlorar du mer än halva den planerade restiden lämnar försäkringsgivaren ersättning för förstörd resa motsvarande resans pris.

Högsta ersättningsbelopp är SEK 30 000 per resenär och SEK 120 000 per familj.

Våra krav på dig som resenär

Du ska vara ute i så god tid att du före avgång är på plats senast två timmar inom Norden och senast 3 timmar inom Europa och övriga världen. Du ska även ta hänsyn till väderleken och trafi ksituationen när du startar din resa.

Vid en direkt påföljande anslutning inom Europa på utresan ska du ha minst 3 timmars marginal för byte av transportmedel.

Kontakta försäkringsgivaren eller din researrangör innan du bokar ny biljett. Du ska kunna styrka dina utlägg med kvitton i original.

Undantag Du får inte ersättning för kostnad som kan ersättas från annat håll enligt lag, annan författning, konvention, försäkring eller skadestånd.

Ersättning lämnas inte vid konkurs eller myndighets ingripande.

Du får inte ersättning för kostnad som kan ersättas från annat håll enligt lag, annan författning, konvention, försäkring eller skadestånd.

(27)

H 4 Försening 1 Försening allmänt färdmedel

Du får ersättning om det allmänna färdmedel du reser med eller ska resa med blir försenat mer än 4 timmar. Ersättning lämnas med högst SEK 500 för nödvändiga och skäliga merkostnader som uppstått under förseningen. Barn under 12 år får högst SEK 250.

Du ska kunna styrka dina utlägg med kvitton. Inköpen ska göras på den plats där förseningen uppstod och under förseningen. Du ska kunna styrka förseningen med intyg från arrangör, fl ygbolag eller annan transportör.

Begränsning Förseningen ska vara oförutsedd och oplanerad. Tidtabellsändringar som meddelats före avresan från bostaden eller motsvarande är inte försening enligt dessa villkor.

Om förseningen beror på strejk, fackliga åtgärder eller lockout måste resan vara köpt innan konfl ikten brutit ut eller varslats för att ersättning ska lämnas.

Undantag Ersättning lämnas inte vid konkurs eller myndighets ingripande.

2 Bagageförsening Om ditt bagage vid utresa från Sverige är försenat efter att du har kommit fram till resmålet, får du ersättning för inköp av hygienartiklar och kläder, samt för andra nödvändiga och skäliga merkostnader:

– SEK 1,500 per person (dock högst SEK 3,000 per familj) efter mer än 4 timmars försening, eller

– SEK 3,000 per person (dock högst SEK 7,000 per familj) efter mer än 24 timmars försening).

Bagageförseningen ska kunna styrkas med en PIR-rapport från transportör.

Begränsning Om förseningen beror på strejk, fackliga åtgärder eller lockout måste resan vara köpt innan konfl ikten brutit ut eller varslats för att ersättning ska lämnas.

3 Anslutningsreseskydd

Begränsning

Undantag

Om det allmänna färdmedel du reser med är försenat vid återkomsten till resans utgångspunkt inom Norden och du därför inte kommer i tid till efterföljande planerad anslutning med annat allmänt färdmedel kan du få ersättning för nödvändiga och skäliga merkostnader med upp till SEK 2 000 för resa, kost och logi.

För att ersättning ska utgå måste du följa de anvisningar som transportören/

arrangören meddelar och anslutningen till hemorten vara så planerad att du beräknas vara på plats vid incheckningsdisken senast två timmar före avgång eller annan av transportören/arrangören meddelad längre tid.

Du får inte ersättning för kostnad som kan ersättas av transportör, arrangör, från annat håll enligt lag, annan författning, konvention, försäkring eller skadestånd.

H 5 Hjälp på plats 1 Hjälp på plats/

skadeanmälan

Om du behöver hjälp utomlands vid en svår eller allvarlig skada, kontakta Brookfi eld:s assistansbolag Falck Global Assistance på telefon +46 8 587 717 17 och säg att du är försäkrad via Brookfi eld att du har specialvillkor. För icke-akuta situationer kontakta Brookfi eld på telefon +46 8 463 10 64 eller via e-post till skador@brookfi eld.se Våra krav på dig som

resenär H 5.2–H 5.10

För att du ska få hjälp på plats ska försäkringsgivaren godkänna utläggen i förväg.

Du ska kunna styrka händelserna med intyg i original från behörig och ojävig läkare på resmålet, polis, fl ygbolag eller myndighet.

Utlägg som avser läkarvård och ordinerade mediciner upp till SEK 2 000 samt utlägg för inköp i samband med bagageförsening behöver inte godkännas Ersättning lämnas inte vid konkurs eller myndighets ingripande.