Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.
Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.
Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.
All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.
Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.
01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM
HUUSTRERADT MAGASIN
AMATÖRFOTO. K. BJÖRLINGSON, JÖNKÖPING.
17:DE ÅRG. DEN 23 JULI 1916 №0 43
ALBERT LINDSTRÖM.
TILL PORTRÄTTET Å FÖREGÅENDE SIDA.
I konselj den 30 Juni beviljade K. Maj:t öfver- hofstallmästaren frih. Fredrik Wrangel nådigt ent
ledigande från hans befattning såsom chef för stuteriöfverstyrelsen och förordnade ledamoten af samma styrelse, godsägaren Albert Julius Lind
ström att tillsvidare vara chef för stuteriöfver
styrelsen.
Albert /alius Lindström är född i Qöteborg den 7 September 1859 och son till grosshandlaren och fabrikören Julius Lindström därstädes och hans maka Amanda Wahlgren. Fädernesläkten hör till de inom det offentliga lifvet i Qöta älfsstaden mera bemärkta: både fadern och farfadern ha re
presenterat samhället i borgareståndet, den senare äfven i Andra kammaren, och den förre inlade förtjänster på olika kommunala förvaltningsom
råden, i hvilka få kunnat täfla med honom.
Efter att ha åtnjutit elementarundervisning i Göteborgs realgymnasium till år 1876 mottog han fortsatt utbildning dels vid enskilda läroverk, dels i Schweiz. Vid återkomsten hem från detta land beslöt han emellertid ägna sig åt jordbruket och genomgick, efter att först ha tillbrakt två år med att inhämta grunderna, under åren 1880—82 Ultuna landtbruksinstitut. Utexaminerad härifrån mottog han anställning som bokhållare å Trystorps egen
dom i Tångeråsa och Edsbergs socknar, Nerike, som år 1869 förväifvats af hans fader.
På detta stora gods med en areal af 5,380 hektar, ångsåg, tegelbruk, kvarnar och vattensågar fick han rika tillfällen att lägga i dagen sitt lefvande jordbrukarintresse, sin praktiska blick och sin be
tydande administrativa förmåga. Från år 1885 blef han delägare i och disponent för godset i fråga, hvilket under hans händer ytterligare förkofrades och där han blef i tillfälle utöfva en verksamhet för den ädla hästafvelns befrämjande, hvilket re
dan år 1891 inbrakte honom allmänna svenska landtbruksmötets mindre och år 1901 dess stora guldmedalj.
Inom hippologiska kretsar vann Lindström un
der denna tid anseende äfven genom en be- aktansvärd författarverksamhet i hästafveln rörande frågor. Offentliga erkännanden för hans verksam
het i dennas tjänst kommo honom också till del:
år 1902 invaldes han i landtbruksakademien och 1904 förordnades han till ledamot af stuteriöfver
styrelsen. Redan 1894 hade han invalts i Örebro läns hushållningssällskaps förvaltningsutskott effer att dessförinnan i sju år (1886—93) ha varit ord
förande i Örebro hushållningsgille.
Det är väl icke för mycket sagdt, att det är Lindströms förtjänst, att den ädla hästafveln väckts till nytt lif i Örebro län. I länets hushållnings
sällskaps historia betygas, att efter de dåliga er
farenheterna med hingsten “Spangle“ det utan herr Alb. Lindströms på Trystorp lifliga intresse för den ädla hästafveln sannolikt dröjt ännu längre än de nio år det nu gjorde, innan en fullblods- hingst åter kunnat förvärfvas till länet. Tack vare detta och de bidrag han ur egen kassa tillsläppt hade år 1902 icke mindre än tre beskällare af engelskt fullblod tjänstgjort vid Trystorp, hvars stuteri under hans ledning vann rykte som ett af vårt lands mest framstående. I .“Föreningen till hästafvelns förbättrande inom Örebro län“ har han också nedlagt ett arbete, som sent skall glömmas.
.. År 1908 öfverflyttade Lindström emellertid till Östergötland. Ett konsortium bestående af ho
nom, riksdagsmannen Q. Andersson i Kolstad och brukspatron O. Lundqvist på Bona inköpte näm
ligen då kvarlefvorna af den förra Fersenska fidei
kommissegendomen Ljung, hvilken af den på sin tid mycket omskrifna änkefru Helene von Meck
lenburg försålts till ett par fastighetsspekulanter, som nu i sin ordning läto den gå vidare för 1,595,000 kr., sedan vattenfall och skogar försålts. Ome
delbart efter detta köp öfvertog Albert Lindström af konsortiet för 1 Va mill. kr. hufvudgården med utgårdarne Nybble, Stala postgård och Norrby.
Under sin nye ägare har det förfallna godset gått en ny framtid til! mötes, slott och ekonomibygg
nader ha restaurerats in- och uivändigt och jord bruket också bragts på fotter. Till detsamma hör 558 hektar åker. 35 hektar äng och 302 hektar skog. Det behöfver icke sägas, att Lindström här lagt i dagen samma drift och skicklighet som tidi
gare i Närike.
När han nu också kallats att träda i spetsen för landets stuteriväsen, kan det endast hälsas med tillfredsställelse. Just den närvarande tiden är af synnerligen stor vikt för vår hästafvel och det är därför af betydelse, att ledningen af densamma an- förtrotts åt e’n man, hvilken såsom Lindström för
enar kärlek till uppgiften och skicklighet att full
göra den med en okuflig energi och obestridd praktisk förmåga. Det behöfver blott erinras om, att vår varmblodiga afvel allt sedan senare delen af förra århundradet varit i tillbakagång, att detta beklagliga resultat sannolikt är att hänföra till så
dana kapitalfel som val af oriktig afvelsras (“den anglonormandiska“) och oriktig förädlingsmetod (uteslutande hållande af hingstar i depåer). Nu yppa sig helt andra utsikter. Nu har riksdagen beviljat medel för upprättande af ett statsstuteri på Ottenby.
Genom de kompensationer, som k. m:t pålagt den export, hvilken medgifvits af hästar, alls icke eller mindre lämpliga för krigsbruk, ha uppstått be
sparingar, som böra användas till hästafvelns främ
jande, och främst då den ädla hästafvelns, enär denna är mest tilibakasatt och befinner sig i det sämsta läget. Det har gått upp för jordbru- karne, att frågan om den ädla hästafveln har be
tydelse icke blott ur försvarets synpunkt, utan ock för deras ekonomi. Det gäller, som vid årets riksdag framhölls, att frambringa en ensartad typ, en god och användbar typ, som både kan tillfreds
ställa vårt armébehof och bli begärlig som export
artikel. Genom återupprättandet af statsstuteriet på Ottenby som centrum för den ädla hästafveln beredes möjlighet för staten att leda denna afvel och leda den i rätt riktning till gagn icke blott för försvarets behof af hästar, utan också för hela vårt lands jordbruk och dettas förtjänstmöjligheter.
Hvarmed naturligtvis icke är sagdt, att de kallblo
diga raserna böra försummas. Det gäller, att detr ena göra och det andra icke låta. Och man har god förhoppning, att just den nye stuteriöfver- stvrelsechefen skall veta beakta detta.
Bland kommittéuppdrag, som lagts i Lindströms, händer, märkes särskildt ordförandeskapet i den sakkunnignämnd, som år 1913 fick i uppdrag att verkställa utredning i fråga om den lämpligaste- dispositionen af det under Strömsholms hingstdepå lydande s. k. Köpingskomplexet, beläget mellan Köping och Kungsör.
Sedan 1898 äi Lindström i äktenskap förenad med Maria Broman, dotter af kaptenen vid Göta- lifgarde Carl Gustaf Broman och hans maka Hulda Krook.
- 674
SVENSKA SPELEN.
Fr. KRONPRINSENS, KONUNGENS OCH PRINS CARLS HEDERSPRIS,
utgångna från hofjuv. K. Anderson, Stockholm.
man Svenska
spelenblefvo hvad de lof- vade, ett
glänsande bevis på den höga stånd
punkt vår svenska idrott alltjämt innehar. Att de våra inte hvilat på de lagrar, som vunnos vid den femte olympiaden, visar till fyl- lestde många nya rekord som satts un
der spelens dagar. Och med de re
sultat för ögonen, som
den stora idrottsfesten gifvit, vågar otvifvelaktigt göra den hypotesen, att hade den sjette olympiaden nu kommit till stånd, så skulle den svenska flaggan gått minst lika många gånger i topp på den högsta flaggstången vid denna olympiad som den föregående, ja må
hända ännu flera. Bety
delsen af norska och danska idrottsmäns del
tagande i Svenska spe
len ligger också i öppen dag. Det bör med all utsikt till god framgång öppna möjligheter till ett lifligare och mer fruktbringande samarbete i framtiden mellan de nor
diska ländernas idrottsmän.
Redan på Svenska Spelens för
sta dag samt omedelbart efter dess i föregående nummer skildrade hög
tidliga öppnande begynte täflingarne och programmet upptog då flera in
tressanta löpningar. Efter en del un
der morgonen företagna försökslöp- ningar ställdes pä middagen upp till
slutloppet på löpning 1,500 mtr, som J. ZANDER, en af spelens mest populäre segrare
dock förlorade en del af sitt intresse, emottager från gen. Balck ett af sina pris.
då man saknade såväl vår egen oå denna distans så ypperlige lö
pare Wide, som Dam, danskarnes främste i lopp som dessa. Lop
pet vanns efter en elegant slut
spurt af J. Zander på en tid som med något öfver 9 sek. öfversteg det olympiska rekordet. 1 längd-
hopp som så fölide häfdades de svenska färgerna medjglans_af svensken O. Aberg. som med icke mindre än 18 cm. skillde sig från den med rätta fruktade norrman
nen Rustad. 1 spjutkastningen, som äfven afgjordes under första dagen har svenskarne under många år varit de främsta och i Lem
ming haft en representant, som varit suverän på banan. Nu har denne lämnat denna idrottsgren, men han tycks ha fått en fullt värdie efterträdare i upsaliensa
lingen var i bä
sta form och vann ståtliga resultat i syn
nerhet Påhöger hand. Han satte spelens första svenska re
kord, hvari han öfverträffade
Lemmings gamla med 15 cm. \ dragkam
pen segrade Stockholmspo
lisernas lag tack vare sin ypperliga sam- träning öfver det tyngre Malmölaget.
Zallhagen vann den föga intres
santa diskus- kastningen.
. Höjdhoppet bjöd hellericke någon större sensation, Här vann Bo Eke
lund. men icke med det re
kord, som vän
tats. En Iifligt uppmärksammad täflan bjöd däremot laglöpningen
på 3,000 mtr. där danskarne hemförde sin för
sta seger under spelen. Militärernas stora gymnastikuppvrsning gick glänsande och gaf ett mycket godt vittnesbörd om var milrtärgymnastiks höga stånd
punkt.
Söndagen den 10 juli blef som man kunnat vänta en mycket stor idrottsdag. Ett förträffligt vä
der gynnade också dagen och btadmns läktare voro fyllda af askådare. Icke mindre än tre nya svenska rekord sat- tes denna dag, och man kan väl förstå jublet hos publi
ken, när dessa glädjande re
sultat kungjordes. I staf- hopp lyckades O/7/e med 2 cm. pressa sitt eget rekord .från 1913, (3 m. 83 cm.) och i lopmng 800 meter gick Bolin på 1,57 d. v. s. 2/w sek.
under föregående svenska rekord. Slutligen tillkämpade sig Mariebergs I. F. i stafett- lopmng 400 meter det tredje rekordet med 43л Den i fjol satta föregående rekordtiden var44 sek. Sluttäflingen på löpning 100 meter vanns af Holmström efter en het strid med grannlandslöparne Ru
stad och Frogner. 200-meterlöpnin- gen hemförde däremot norrmannen Frogner. För öfrigt förekommo denna dag en mängd löpningar af hvilka na
turligtvis Marathonhppet tillvann sig största intresset. Här startade 2 lö
pare, hvaribland både Norge och Danmark voro representerade och där bland svenskarne återfanns de allra bästa männen på denna di
stans. De distanserade äfven de andra ländernas representanter ganska betydligt med Vestbetg som segrare. Äfven stafettlöpnin- gen nationslag 400 meter vanns öfverlägset af de våra. I 5000- metersloppet väntade man en spän
nande täflan mellan Zander och dansken Dam. men här eröfrade den förre sin andra stora seger.
Däremot fingo svenskarna stryka nå foten i cpkelloppet Mälaren rundt. där segern med glans hem fördes af norrmännen. ! s/ägg
kastning vann Aberg en mindre märklig seger och i kulståtning hemtog Lemming ett första pr s.
ren Häcknerj hvTíken vid ”statt«- PRINS EUGENS HEDERSPRIS fr. hofjuv. Hallberg. Sthlm. еШгмрепen^ckl^UMvlsnfng!
UV AR i DAG
gl,..я Jr Smtfit H. 8 D:i STOCKHOLMSFOTOQRAF.
lÉÍiÍl
1 5. FRÅN FÅKTTÄFLINGARNE: 1. Fäkttäflan för herrar i Stadionparken. 2. Bajonettfäktning mellan löjtnanterna Fleetwood (t v.) och B. Nordenskjöld. 3. Fröknarr.e B. Hamilton och A. Dickson (x). 4. Vvå danska segrare: Fäktlärare I. O. H. Berthelsen i sabe fäkt
ning och fröken A. Hansen i damernas florettfäktning. 5. Löjtnant K. Ene!!, segrare i herrarnes florettfäktning. 6. Segraren i rapportföring på motorcykel, ingeniör G. Ende-kin, Stockholm, inkommer till målet. 7. Segraren i lerdufveskjwning, herr A. Swahn, Stockholm.
Samtidigt afgiordes en del brottningar oå Östermalms idrottsplats. Här afgiordes i allmänhet matcherna mycket fort, men bjödo på många vackra poänger och grepp.
Under mindagen fortsattes den allmänna idrotten med tiokamp, som upsaliensaren Albinson vann. Denna dag gaf äfnen ett nytt svenskt rekord, i det Björck nedpressade detsamma i löpning 400 mtr till 50 sek. jämt. Sverige hade en mvcket lyckad dag och eröfrade såväl stafettlopmngen på 1600 mtr som laglöpningen 3000 mtr på nattonslag.
Den allmänna idrottens sista dag. tisdagen, bjöd åter på ett par rekord, nämligen i häcklöpning, där Norltng segrade pa 57,9 sek., och i stafettlöpning på 1.600 mtr. som vams af Fredrikshofs idrottsförening. I den nyinförda steeplechase- ,löpningen hemförde Zander ett nytt pris, medan dansken Dam vann 10,000-metersloppet efter en seg strid med lnsjö- Andersson. Denna afton förrättade general Balck prisutdel
ning, under hvilken segrarne och icke minst danskar och norrmän blefvo lifligt hyllade. Härmed var spelens första del afslutad.
Svenska spelens roddtäflingar begynnte lördagen den 8 juli på bana vid Vaxholm, då Vaxholms R. F. hemförde två di
striktsmästerskap. Simtäflingarne ha gått af stapeln vid Saltsjöbaden under stor tillslutning från allmänhetens sida och med synnerligen vackra resultat De inleddes den II med bl. a. raka hopp. där Adlerz vann en knapp seger öfver olympiamästaren Jansson, och konstsirnningstäflan vanns som var att vänta af J. S. Anderson. Följande dag utmärkte sig i synnerhet Malmösimmarne. Fröken Emy Machnow vann 100 meter för damer, Kaj Hansen samma täflan för her
rar. Mästaren i bröstsim, Tor Henning är fortfarande oöfver- vinnelig på 400 meter, och slog rekord på 200 mtr. Tennis- täflingarne ha äfven haft sin stora publik. På torsdagen ut-
Forts, å sid. 681.
- 676 -
HVAR S DAG
III m
1ШЖ
.14USWL
aeÄwrW
K i »-“i '
\ V»
L— 3. FRAN SIMTAFLINGARNE: 1. Start till 500 meter. — 2. G. Ekstrand, Göteborg, J:sta pris i svikthopp. — 3. fr. v. H Norel, Stockholm. l:sta pris på 500 m. fritt simsätt — fröknarne V. Thulin, Stockholm, 2:dra pris cch E. Machnow, Malmö, T.sta pris på 100 m.
damernas täflan, fritt simsätt, samt hr H. Julin, Stockholm, l:sta pris 100 m. ryggsim. — 4. TENNIS. Finalen i mixed double. Närmas1, synas segrarne, hr C. 0. Nylén och fröken L. Strömberg mot herr O. Anderson och fröken M. Cederschiöld. — д,'5дч stockholmsfotoqrar.
677 -
HVAR S DAG
./ter fotografi. NORDISKT N ATU R FORSKAR MÖTE I KRISTIANIA. I salens midt konung Haakon. ш« .чл-г.«,.
i»#
ж*
йяШет ;...ж
ÄJ у#-*4
f t ps »■Se
£ 4** if ^
■ '--I
Den skandinaviska Nordens naturforskare, hvilka sedan medlet af förra seklet hvart femte eller sjätte år samlats till gemensamma öfverläggningar, hafva i dagarne efter den af politiska orsaker framkallade osedvanligt långa intervallen af aderton år åter mötts vid det den 11 juli i Kristiania öppnade sex
tonde nordiska naturforskaremötet. Kongressen räknade omkr. 500 deltagare, däribland den exakta forskningens främsta målsmän i norden. Sverige
högridliga öppnande rum på
följande dag i universitetets aula i närvaro af norske konun
gen, medlemmar af regeringen, svenske ministern friherre Ramel m. fl.
Efter ett hälsningsanförande af den norska kommitténs ordf.
professor O. E. Schiötz följde en rad af högintressanta före
drag af bl. a. professor Arrhe
nius och f. riksantikvarien Montelius. På aftonen voro vetenskapsmännen inbjudna till supé på slottet. Kongress- dagarne i öfrigt upptogos af föredrag samt exkursioner till platser och institutioner af in
tresse för mötesdeltagarne.
hade vid mötet 148 representanter, Norge 190, Danmark 159, Finland fyra och Island 1 represen
tant. Bland de svenska deltagarne märktes pro
fessor Svante Arrhenius, f. riksantikvarien Oscar Montelius, prof. Gerhard de Geer, prof. Otto Nor- denskjöld m. fl.
Efter det att deltagarne på aftonen den 10 juli varit inbjudna till en välkomstfäst hos general
direktör S. Evde på Bygdö, ägde kongressens
Amatör f to N. T. Ott'sov, Svedala
PORTRÄTTBYST AF ÅBJÖRN ANDERS
SON, grundl. af och verkst. dir. i den stora mek. verkstaden i Svedala, med anledning af 70-
årsdagen d 10 juli.
Foto Eiicson, Skofde. Bmigl Sil/ver4Htrr%
FRU E LILLIESTIERNA, värdinna å Mösse- bergs Sanatorium, 70 å, d. 30 juni och då fö
remål för en utomordentlig hyllning från sty
relsen och kur gästernas sida.
För fotograf er alt beakta:
Fotografifirma, som insänder fotografier med ensamrätt för H. 8 D. och ej lämnar samma eller liknande fotografier till annan illust
rerad tidning, kommer att i sä fall utöfver vanligt honorar, få sitt namn utsatt pd ett i ögonen fal
lande sätt, dä meddelande hätom lämnas vid Insan- dande t. Redaktionen.
- 678 -
HVAR S DAG
ШШ
—Ett fl»smissöde inträffade härom dagen i Oskarshamn, i det att ett af flottans hydroaeroplan, fördt af löjtnant Beckman, under en färd i dessa trakter råkade störta ned i vattnet från omkring 5 meters höjd.
Maskinen tog vattnet i en trång passage mellan en holme och ham
nen samt dök djupt ned. Efter en stund kommo dock såväl aero planet som flygaren upp till vat
tenytan och bärgades af tillskyn
dande båtar,
Flygmaskinen blef svårt ram
ponerad under det att flygaren undslapp utan skador. Missödet vållades af att löjtnant Beckman nå grund af den starka glansen från vattenytan trott sig vara när
mare denna, än han i verkligheten var samt till följd däraf i förtid stoppat motorn,
Amatörfo o. A. E- Westman, Varaer у juum: nmgt sujverapam.
BEXELLSKA GÅ RDEN I VARBERG, hvars museiskatter gå under klubban.
Enligt kungörelser i in- och utländska tidningar låter än
kefru Cecilia Bexell i Varberg genom auktion i dagarna för
sälja den af henne innehafda och af hennes framlidne make, riksdagsmannen och godsägaren Alfred Bexell sammanförda stora samlmgen fomminnessaker af högt värde, hvilka sedan åratal tillbaka varit inrymda i Bexellska ryggåsstugan vid Träslöpallen i Varberg. Här voro stadsbor och främlingar i tillfälle göra en titt in i stadens enda museibyggnad och få en bild af ett gammalt hallänskt allmogehem i sin rätta miljö.
Själfva byggnaden, som af nvssnämnde Bexell hitflyttats från någon fjärrbelägen plats i mellersta Halland, ter sig visserligen — som sig bör — tarfligt, men exteriören svär ohjälpligt mot interiören: en så rikt försedd och sirad rygg
åsstuga som denna har icke någon danneman förr ägt.
Där finns silfver till många tusentals kronors värde, koppar, tenn. hvarjehanda husgeråd, folkdräkter och detaljer af folk
dräkter, sadlar, selar, vapen, jordbruks- och andra redskap samt ett öfverraskande stort antal gamla mynt, bland myc
ket annat.
Amatörfoto. E. Gustafsson, O scat shamn. ним: nengi дцумгугг».
LÖJTN. BECKMANS FLYGMISSÖDE I OSKARSHAMN.
JsäSä&
SSfiSg
... 'Jv
I
и
I % 1» m * »! ”’I ■i ‘Wr
|ÉS| ßwf
МШ 4
ÉÍS|«^ iг . ,
*** ft
• iff ~Ъ. _ ""
f • s ТфшiipIV. _
SYDSVENSKT GYMNASIST- OCH STUDENTMÖTE MED KRISTLIGT PROGRAM VID BOSJÖKLOSTER 29 JUNI—4 JULI.
/ midten synes grefven och grefvinnan Bonde, Bosjökloster, och snedt bakom dem mötets ordf. fil. o. teol. kand, J. Rönström (X) och sekr.
kand. K. J. Eweriz,(XXJ Bund. — Foto. Jonn, Lund.
679 -
SVENSKA SPELEN
IIUJI
f||3 ■
:0m : '
...
" -
■i
On 00
4.
II i§f|
■
1:STE PRISTAGARE I ALLMÄN IDROTT:
1 J. ZANDER, Stockholm. Löpning 1500 meter 4.06.4.
2. O FROGNER, Norge. Löpning 200 meter 22.5 sek.
3. HOLMSTRÖM, Stockholm. Löpning 100 rreier. — 4. F. BJÖRCK, Stochholm. Löpning 400 meter 50 sek.
Nytt rekord. — 5. MARIEBERGS I. К. LAG i stafettlöpning 400 meter 43.9 sek Nytt rekord. — 6. FRED- RIKSHOFS I. F. LAG /' stafettlöpning 1600 meter 3 m. 29.4 sek. Nytt svenskt rekord. — 7. BO EKELUND, Stockholm. Höjdhopo 185 cm. — 8. E. LEVIN (X), Stockholm, Häcklöpning 110 meter — 9, STARTEN FÖR MARATHON LOPPET, x Westberg. — 10. O. ZALLHAGEN. Stockholm. Diskuskastning 77.69 meter (41.26 +36.43). — 11. J. HACKNER. Uppsala. Spjutkastning. 106.61 (61.13+45.48). — 12. E. ALBINSON, Up
sala. Tiokamp. — 13. A. ABERG, Norrköping. Släggkastning 45.48 meter. — 14. E. LEMMING, Göteborg. Kul- stötning 23.48 meter (12.23+11.25). — 15 K. GJILLE, Gefle. Stafhopp 385 cm. Nytt rekord.
Forts. fr. sid. 676.
kämpades strider om mästerskapstifame på utebana i dubbelspel för damer och herrar, hvilket vanns af fröken Lilly Strömberg och hr Lylén.
Spelens skjuttäflingar ha hållits ute på Lidingön och bland segrarne här äro att anteckna ingeniör Benedicks segrar i dubbelskott på löpande hjort. Fäkttätlingarne inleddes af damerna med heta strider mellan våra svenska fäkterskor och de deltasande danska. Ehuru de förra gått icke obe
tydligt framåt visar dock resultatet, att de ännu ligga efter de senare. Nu hemfördes segern af en danska, fröken Hansen. 1 üorettfäktningen hemförde däremot svenskarne en vacker seger mot danskarne. Här vann den unge löjtnant Enell vid Qöta lifgarde- Men i väijfäktning togo danskarne
ON00 t>0
.
II
i',::«
. .
f «
■ .
iiisp; i f:
■
|lðÉi«b.
'4.1 I.
'
'v '
í, 1 * и
1. LÖPNINGEN Å 100 METER.
1. A. Holmström 1:а pris, 2. J.
Larsson, 2:a pris; 3. C. Luther, 3:e p-is. — Det har påståtts att misstag blifvit begånget, i det Luther skulle varit före Larsson och 2:dra priset sålunda borde tillfallit Luther.
— Det lär blifva fotografierna som få af göra och vid stående bör därför
vara af särskildt intresse.
2 LÖPNING 800 METER. X A.
Bohlin, l:a pris 1 min 57 sek., ny It rekord.
3. TH. STRYKEN, Norge, l:a pris Mälaren rundt 11 tim. 19 min.
50 Vs sek.
fe
//. & D.t STOCKHOLMSFOTOORAF, Aem, Л.-К. ISenijt Siljbersparre, tittdm O by
SDAG
HVAR 8 DAG
‘Г Г А*!..
...ЩШ:
^ - - - Foto. Horneol:. Boden.
BODEN I FESTSKRUD UNDER KO
NUNGENS BESÖK. — Se för eg. n:r.
Melierst: FRÖKNARNE E. GRO- SCHINSKY, K. AF TROLLE OCH A. JOHANSSON, Danderyds 1. F. som aflagt de första fullständiga prof ven för erhållande af det Kvinnliga idrottsmärket.
Nedre bilden: RIKSDAGSMÄNNENS NORRLANDS FÄRD. Vid Abiskojokk.
J. Byrådirektör Öfverholm, 2. trafik- inspektör Vinnberg.
Deltagarne i Riksdagsmännens JVorrlandsfärd samlades efter att fornt i olika grupper hafva berest de sydligare delarne af Norrland den 6 juli i Örnsköldsvik, där ut
ställningen togs i betraktande. Un
der det att en del af riksdagsmän- ,nen afslutade Norrlandsresan i Örn
sköldsvik, fortsatte ett 80 tal af riksdagsmännen färden norrut med ankomst till Boden den 7 juli. Re
. . j
* Kliché: Kem. A.-B. Bengt Silfccrsparre, Slhlm—Gbg.
senärerna delade sig här i två grup
per, af hvilka den ena tog vägen till Luleå och Kalix under det den andra som sitt mål hade Kiruna och därva.ande grufanläggningar. En del af de till den senare gruppen hörande riksdagsmännen inbjödos under besöket i Kiruna till en tur med den elektriska banan till Abi
skojokk. Utom de sevärdheter fär
dengenom denna nordliga trakt hade att bjuda på skänkte den äfven sen
sationen af den för vårt banväsen enormt höga farten af mer än 10 mil i timmen, skrifver vår meddelare i Kiruna.
Fröknarne Karin af Trolle. Ester Oroschinsky och Alice Johansson.
hafva i dagarne aflagt de för kvinn
liga idrottsmärket stipulerade prof- ven: simning 150 m, gymnastik (en s. k. dagöfning) samt gångprof 25 km.
med en maximitid af 6 timmar-
Kuché: K t
F to. Borg Mesch, Kiruna A.-Ii. B- iUfvcvsparre, SI
,
Pill!®!
:
‘ : V* - ;
~ ■
МВВЖ . :
- 683 -
tIVAR & DAG
в, 8 D:t STOCKHOLMS FOTOGRAF. КНеЫгКет. A.-B. Bengt Stifter spärr strunt—Ob.
DE DANSKA KOMMUNALMÄNNEN BESÖKA STOCKHOLM. Vid Tranebro.
*...
mm
Söndagen den 9 juli anlände de danska kom
munalmän, som under någon tid besökt vårt land, från Göteborg till Stockholm. Deras antal är 29 hvaraf 7 damer. Bland dem märkas Köpenhamns borgmästare C. Lehmann och stadsfullmäktiges ordförande Chr. Christiansen. De mottogos på stationen af mottagningsdelegationen, öfverstelöjt- nant Kinberg, bibibliotekarien Fr. Nilsson, och in- geniör J Norén.
Under besöket i Stockholm ha en mängd kom
munala verk och inrättningar besökts och de för
nämsta af hufvudstadens byggnader för kommu
nala ändamål besetts.
*
Onsdagen den 12 juli öppnades i Stockholm Minuthandlarnes riksförbunds möte i stora börs
salen. Mötet, som pågick ett par dagar, leddes af grosshandlare E. A. Thunholm, Västerås. Finans
ministern närvar vid öppnandet och telegram af- sändes tid konungen. Kongressen har haft en het mängd för kåren viktiga ärenden under debatt så
som frågan om taxeringsuppgifternas offentliggö
rande, kontrollen öfver handeln med denaturerad sprit, åtstramningen af sockerleveranserna, ackords- och konkursärendenas behandling m. m.
Ett par utflykter ha äfven företagits bl. a. till Gustafsbergs porslinsfabrik och till Saltsjöbaden, dit Stockholms minuthandlaie inviterat sina kolle
ger från landsorten på supé.
ÜP
■
*S»i> i
H. 8 D.t STOCKHOLMS FOTOGRAF. .. .. —ШГЧ)5 ‘^uj.vdsj.iafns фищ -g-‘y -шэ у
MINUTHANDLARNES RIKSFÖRBUND SAMMANTRADER I STOCKHOLM.
- 684 -
C..G. GUSTAFSSON.
iF. d Öfverlärare. — Lin köpir,g.
70 år 13 Juli .*
J A. LUNDELL.
P> ofessor. — Upsala.
65 år 25 juli.*
A. J. JUHLIN.
Generalpostdirektör. — Stock
holm. 55 år 26 Juli.*
K. L. WÅHLIN.
Redaktör. — Stockholm.
55 år 14 Juli.*
C. C. G- SJOBOHM.
Postmästare. — Eslöf.
65 år 24 Juli.
K. O. W. BÄCKSTRÖM.
Major. — Växiö.
60 år 7 Juli.*
G. W. ÖRN.
Ryttmästare — Stockholm.
60 år 19 Juli*
V. E. MONTGOMERY.
Civilingeniör. — Lund.
55 år 22 Juli.*
J. SVENSSON.
Fabrikör. — Stockholm.
60 år 8 Juli *
A. F. ROSENGREN f- Kronolänsman. Landsfiskal. — Svenljunga. F. 59. f 11 Juli*
C. G. J. LENNHOFF.
Ap tekare. — Norrköping.
55 år 24 Juli*
G. ÖHRN.
Handlande. Komm - man — Tärna. 50 år 2 Juli.
S. P. NYSTEDT.
Direktör — Stockholm.
50 år 20 Juli*
J. E. ZACHRISSON f.
Direktör. — Stockholm.
F. 61. f 8 Juli.
CARL GUSTAF GUSTAFSSON. Afg. fr. Karlstads folkskolesem 70, org-ex. 71, lär. i Norrköping 71, öfverlärare der t. 09, och efter afsk vikar, t 14. På sin tid betydande kommunalman i Norrköping, sål ordf. i municip.-nmd o stämma, led. af ett flertal kommittéer, sersk. rör.
förstädernas inkorp. Är sedan 14 bosatt i Linköping
JOHAN LUNDELL. Stud.-ex. 71, fil. kand. 76, docent i fonetik v. Up
sala univ. 82, tf prof i slaviska spr. 91, protessor 08. Fil. hed.-dr. 93.
Språkforskare. Biografi o. helsid.-portr. årg Xll: 47.
JULIUS JUHLIN. Stud.-ex. 82, fil. dr. 9l, aman. v. Meteorol. observ.
86—91, docent i meteorologi v. Upsala univ 91—92, lektor i Skara 92.
tf. rektor der 93—07; statsråd o. chef f. Civildep 06—07; sedan sistn år generalpostdirektör. Led. af Riksd. F. K. 07—11. Biografi o. helsid.
portr. årg. XIII: 16
KARL WÅHLIN. Stud -ex 80 aman. i Nat -mus 90, sehr der. 96 sedan 92 utg. o. red. f “Ord och Bild“, den ansedda månadstidskriften:
Styr led o kassaförv i samf. De Nio.
WERNER BÄCKSTRÖM Utex. fr. 1 ekn. högsk 79 löjtn i V. о. V,- byggn.-kår. 87 major der 11; trafikchef samt ban- o mask-ing v. Hvét- landa—Säfsjö jernv. 89 senare v. Lidk.—Skara—Stenst -iernv. o vid N Södermani. jernv. t 98; sistn. år verkst dir v. Dala—Helsingl jernv.:
sedan 08 trafikdir. v. Karlskrona—Vexiö, Vexiö—Alfvesta, Vexiö—Ting stads o. Vexiö—Virserum jernv. samt sedan 12 trafikchef v. Hönshylte—
Kvarnmåla jernv.
GUSTAF ÖRN. U.-löjtn. v Lifreg hus 76, ryttm 96, afsk. o. i res.
06. Inneh sedan 06 af Stockholms ridinstitut o körskola, samt bedrif- ver hästuppfödning i stor skala v. sina egei d Haknäs o Pilkrog.
* Data å denna sidan. Forts, å sid. 687.
- 685
HVAR 8 DАС
щш<$
K itcheners
í-\
ЯШ
С* *
Он Y
'"ur fotografi. RUM: Ii'ngt Silfversparre.
ENKEDROTTNING ALEXANDRA OCH DEN LILLA GRUF- ARBETAREFL1CKAN som på ett år samlat in 20,000 kronor i
kopparslantar till krigsfonder.
En liten engelsk flicka, Jeannie Jackson, dotter till en grufarbetare i Burnley, har under de senaste tolf månaderna, för krigsändamål, i sin hemort insamlat 19.800 kr. i koppar
slantar. Af de insamlade medlen hafva 8.100 kr. användts för inköp af en motorambulansvagn, hvilket fått namnet
“Young Kitchener", under det att återstoden öfverlämnats för beredande af trefnad åt trupperna. Den duktiga lilla
£UJUs Btngi Silfvtrtpam StfUr fotografi
GENERAL FOCH,
: : :
!
GENERAL FOCH, franska nordarméns öfverbefälhafvare.
pänninginsamlerskan mottogs nyligen af drottning Alexandra på Marlborough House och fick därvid af drottningen mot
taga en varm handtryckning och en hjärtlig lyckönskan till det uppnådda vackra resultatet. Jeannie tillhör en tapper familj. En af hennes bröder stupade vid Loos och två andra tjäna i armén. Själf ståtar Jeannie med tapperhetsmedaljer.
hvilka en farbror till henne förvärfvade under boerkriget.
Щ.
v,.r fotogrmu FRANKRIKE HEDRAR SINA HJÄLTARS EFTERLEFVANDE.
General Cousin öfverl'ámnar Hederslegionen lill m:me Raynal, änka efter försvararen af fortet Vaux.
— 686 -
HVAR 8 DAG
FURST WEDEL, ordförande i det tyska Freds- Nationalut skottet som i dagarne bildats i Berlin.
liuiMi Bengt SV/verijtanrOo fotografi
VÄRLDSKRIGET.
Efter tio dygns oaf- brutna ansträngningar inträdde den 11 juli ett lugnare skede i den af engelsmän och frans
män företagna stora Sommeoffensiven. Om pausen kommer att bli lång eller af kort var
aktighet är det vid den
na tidpunkt omöjligt att söka bedöma. En viss sannolikhet före
finnes för att en ny stöt kommer att riktas mot någon annan del af den tyska fronten.
De sista tre dagarne af den första offensiv
fasen karaktäriserades af ytterst hårda strider melDn engelsmän och tyskar norr och söder om vägen från Albert till Bapaume och kring den lillaTronesskogen.
De engelska försöken att här vinna ytterligare terräng rönte ringa framgång. På sina stäl
len lyckades tyskarne åter besätta skyttegraf- var, som de måst öf- vergifva. Sedan en-
'Wí; Щ
афт-fotograf г. Kliché: Bengt Silfversparrc.
ALFRED LOHMANN, grundare af det uppseen
deväckande undervattenshandelsutbytet med Amerika..
gelsmännen efter flera strandade försök kommit i besittning af byn Montauban och större delen at Mametzskogen, inställde de sina försök att tränga tyskarne längre tillbaka. De hade då som hel
hetsresultat af den långa kampen förmått fram
skjuta sina ställningar 2—ЗУ2 km. på en sträcka af c:a 13 km. Fransmännen hade under samma tid trängt djupare in i den tyska linien. Deras vänstra flygel eller norra anfallskolonn hade på norra sidån af Somme eröfrat Hardecourt, Carlu och Hem; tydligen af hänsyn till engelsmännens efterblifna läge förmådde de ej nå fram till Cléry och järnvägen till Bapaume. Söder om Somme hade fransmännen tillkämpat sig ett aktningsvärdt område. Efter att ha intagit linien Boscourt—
Flaucoart—Assevillers var den här framgående anfallskolonnen i stånd att rycka ytterligare ett par kilometer närmare Péronne. Innan operatio
nerna afslutades och pausen inträdt hade de fram- drifvit en kil, hvars spets låg blott en kilometer väster om Péronne, i byarne Biaches och Maiso
nette. Den söder härom opererande kolonnen mötte svårare hinder för sin framryckning; den hade vid samma tid ej nått längre än till trakten öster om Belloy och Estrées.
Ryssarnes stora offensiv i Öster gjorde under den gångna veckan inga nämnvärda framsteg.
Brussilovs trupper, som lyckats tränga undan Lin
singen från området väster och norr om Kolki, stötte vid Stochod på en ny rad af tysk-öster
rikiska försvarsställningar, mot hvilka de ryska anloppen strandade. Längre söderut var general Bothmer i stånd att från sina nya positioner ut
med Koropiec bjuda ryssarne stången. I Bukovina ägde förbittrade strider rum utan att någon för
ändring i lägel inträdde.
På fronten norr om Pinskträsken fortsatte ryss
arne att rikta kraftiga stötar mot den bayerske prinsens armégrupp i trakten af Baranovitschi\
men de tyska trupperna höllo stånd. Äfven den ryska nordarmén under Kuropatkin utvecklade en stigande aktivitet mot Hindenburgs trupper på Dünafronten.
Italienarne voro hela veckan invecklade i strider med österrikarne; särskildt mellan Adige ocb Brenta hade striderna en häftig karaktär.
Af öiriga krigsmeddelanden är endast att an
teckna, att tyskarne sändt en för fraktfart afsedd undervattensbåt “Deutschland“ till Amerika med en dyrbar last af kemikalier och medikamenter.
Angarens plötsliga ankomst till Baltimore väckte den största sensation.
(TILLHÖR VECKANS PORTRÄTTGALLERIJ
VICTOR MONTGOMERY. Afg.-ex. fr. Tekn. högsk. 84; ing-assist, v.
Stockholms stads gasv. 84—88, föiestånd. f. Linköpings stads gasv.
88—91, belysn.-dir. i Åbo 91—94, förestånd. f. Malmö stads gasv. 94—
1900, belysn.-dir. o. stadselektrotekn. i Helsingfors 1900—06, sedan sistn.
år l:ste ing. v. Lunds stads gas-, elektr.-, vatten- o. kloakverk.
JOHANNES SVENSSON. Efter afsl. studier v. Stockholms slöjdsk.
anst v W. Wiklunds verkst. 7ó— 02 då firman Joh. Svenssons förnick- lingsfabr. i Stockholm grundades. Led af arbetareförsäkr. komm 84— 19 på sin tid led. af styr. f. borgareskolan; led af styr. f. a.-b Aibetare- ring. bank sedan 97; stadsfullmäktig i Stockholm 93—05, led. af Riksd A. K. 94—96.
CARL LENNHOFF. Apotek-ex. 88. inneh. af apotek. Hjorten i Norr
köping sedan 11;led. af fattigv.-styr.
SVEN NYSTEDT. Stud.-ex. 87, veter. 91, bitr. stadsveterinär i Stock
holm 94, stadsveter. 01 förste stadsveterinär 11 lär. i kött- o. mjölk
kontroll v. Veterinärhögsk. 01, direktör h. Stockholms stads lifsme- delsnämnd 16.
ARVID ROSENGREN f. Stud.-ex. 81, kansliex. 87, landskont i Gö- teb. o. Boh.-län 88—90, tf kr. länsm. i Kinds här. södra distr 90, f samma här. vestra distr. 91—96 ord. der. sedan 96; tf. landsfiskal i*
Elfsb. läns södra distr. sedan 11. På sin tid ordf. i Svenlj sparb. styr.
samt led. af olika bankstyr.
687
VESTFRONT-OFFENSIVEN.
Öfverst: DET FRANSKA TUNGA ARTILLERIETS NYA LÅNG
SKJUTANDE 200MM. KANONER Därunder: DET ENGELSKA TUNGA ARTILLERIETS NYA
KANONER I AKTION.
INNEHÅLL: Godsägare Albert Lindström (biografi o hels. portt'.). — Konung Gustaf i Boden. — Riks
dagsmännens Norrlands färd. — Sven
ska spelen. — Naturforskaremötet i Kristiania. — Flygmissöde i Oskars
hamn. — Världskriget. — Bilder till dagskrönikan. — Veckans porträtt
galleri.
шЩII
fp!
■®!il
:& ' V
Eftertryck af text eller illustrationer i H VAR 8 DAG utan anglfvande af källan forbjudes vid laga påföljd.
För Berättelser och Historietter gäller ovilkorligt förbud.
Fo A, B. HVAR 8 DAGS TRYCKERI. GÖTEBORG.
