tilastotiedotus ssä statistisi* rapport ISSN 0355-2322
Tilastokeskus
Statistikcentralen
Tiedustelut - Förfrägningar Päiväys - Datum N :o -N r
Matti Laine 22.5.1980 RT 1980:21
Sinikka Farin Eeva Kleinberg Puh. (90) 58001
EVANKELIS-LUTERILAISTEN SEURAKUNTIEN TALOUS 1978
DE EVANGELISK-LUTHERSKA FÖRSAMLINGARNAS EKONOMI 1978
J A K A J A : Valtion painatuskeskus, PL 5 1 6 00101 Helsinki 10 Puhelin 90-539011/tilaukset
Käteismyynti, Annankatu 44.
D IS T R IB U T O R : Statens tryckericentral, PB 5 1 6 00101 Helsingfors 10 Telefon 9 0 -5 3 9 0 1 1/beställningar
Kontantförsäljning, Annegatan 44. 1 2 8 0 0 1 1 5 8 L — Star C o p i e r / 7 3 5 6
EVANKELIS-LUTERILAISTEN SEURAKUNTIEN TALOUS 1978 1)
Evankelis-luterilaisten seurakuntien taloustilasto perustuu kirkkohallituksen seurakunnilta keräämään aineistoon. Yhteis
taloutena toimivien seurakuntien tiedot sisältyvät tilastossa kokonaisuudessaan sen hiippakunnan lukuihin, johon yhteis
taloudessa toimivien seurakuntien enemmistö kuuluu. Vuonna 1978 oli seurakuntatalouksia yhteensä 471, joista kaupunki- seurakuntia 91 ja maaseurakuntia 380. Kaikkiaan seurakuntia oli 593.
Vuoden 1978 tilinpäätösten mukaan seurakuntien menot olivat yhteensä 1 181 milj.mk ja tulot 1 154 milj.mk 2) . Vuonna 1977 vastaavat luvut olivat 1 091 milj.mk ja 1 145 milj.mk, joten menot kasvoivat edellisestä■vuodesta 8,2 % mutta tulot ainoastaan 0,8 %. Menojen lisäys oli suurin Mikkelin hiippa
kunnassa, jossa kasvu oli 19,3 %. Tampereen hiippakunnassa menot vähenivät 1,9’%.
Seurakuntien käyttömenot eli varsinaiset menot kasvoivat edel
lisestä vuodesta 11,1 % kun sen sijaan pääomamenot jäivät edel
lisen vuoden tasolle. Varsinaisten menojen kasvu oli nopeinta yleishallinnon pääluokassa, jossa lisäys edellisestä vuodesta oli 16,0 %. Seurakunnallisen toiminnan menot (ml. yhteiset seurakunnalliset tehtävät), joiden osuus varsinaisista menoista oli 42,3 %, kasvoivat 9,3 %.
Palkkamenot ja muut henkilöstömenot olivat nyt 9,2 % ja huo
neistomenot 9,3 % suuremmat kuin vuonna 1977. Kiinteän omai
suuden ostoon käytettiin 17,5 % enemmän varoja kuin edellise
nä vuonna. Rakennustoiminnan menot, joita seurakuntien pääoma
menoista on selvästi yli puolet, kasvoivat 4,6 %. Pääomatalou
den rahastosiirrot vähenivät 29,0 %.
Seurakuntien verotulot pienenivät edellisestä vuodesta 4,5 % ja varsinaiset tulot yhteensä 1,5 %. Verotulojen osuus seura
kuntien kokonaistuloista on noin 3/4. Pääomatulot kasvoivat 32,8 %. Pääomatulojen kasvu johtui pääasiassa lainanoton voi-' makkaasta lisääntymisestä: vuonna 1978 tuloutettiin lainoja
69,1 % enemmän kuin vuonna 1977.
Vuonna 1978 toimitetussa verotuksessa, joka siis koski vuoden 1977 tuloja, maksuunpantujen veroäyrien kokonaismäärä oli 7,4 % suurempi kuin edellisenä vuonna toimitetussa verotuksessa. Äy
rimäärän kasvu oli suurin Kuopion hiippakunnassa, jossa kasvu edellisestä vuodesta oli 8,7 %, ja pienin Porvoon hiippakunnas
sa, jossa kasvu oli ainoastaan 0,6 %. Yhteisöäyrejä vuoden 1978 verotuksessa kertyi kaikkiaan 3,5 % enemmän kuin vuotta aikai
semmin. Yhteisöäyrien osuus koko äyrimäärästä oli 10,4%.
1) Edellisen vuoden tiedot on julkaistu tilastotiedotuksessa RT 1979:14.
2) Ilman edelliseltä vuodelta siirtynyttä säästöä ja vajausta.
-
4
-Rahoitustaseiden ja inventaarien mukaan seurakuntien varat
olivat vuoden 1978 lopussa kaikkiaan 3 590 milj.mk. Tästä
oli käteisvaroja ja talletuksia 408 milj.mk ja kantaomai-
suutta 2 967 milj.mk. Vuoden 1978 lopussa seurakunnilla
oli pitkäaikaista velkaa yhteensä 160 milj.mk eli 18,9 %
enemmän kuin vuotta aikaisemmin.
DE EVANGELISK-LUTHERSKA FÖRSAMLINGARNAS EKONOMI 1978
Statistiken över de evangelisk-lutherska församlingarnas ekonomi grundar sig pá material som kyrkostyrelsen insamlat av församling- arna. I Statistiken ingar uppgifter om församlingar med gemensam ekonomi i sin helhet i det Stifts uppgifter, vartill flertalet av församlingarna Hör. Är 1978 uppgick antalet församlingsekonomier tili sammanlagt 471, av vilka 91 var stadsförsamlingar och 380 landsförsamlingar. Församlingarnas heia antal uppgick tili 593.
Enligt 1978 ars bokslut var församlingarnas utgifter sammanlagt 1 181 milj.mk och inkomsterna 1 154 milj.mk^). Är 1977 var mot- svarande tal 1 091 milj.mk och 1 145 milj.mk, vilket innebär att utgifterna ökat med 8,2 % frän foregáende ár men inkomsterna med endast 0,8 %. Den största utgiftsökningen uppvisade S:t Michels Stift, dar ökningen var 19,3 %. I Tammerfors Stift minskade ut
gif terna med 1,9 %.
Församlingarnas driftsutgifter dvs. egentliga utgifter ökade med 11,1 % frán föregaende Ir medan kapitalutgifterna var pá samma nivá som áret förut. Ökningen av de egentliga utgifterna var snabbast inom huvudtiteln Allmän förvaltning dar Ökningen frán föregaende ár var 16,0 %. Församlingsverksamhetens utgifter (inkl.
gemensamma församlingsuppgifter), vars andel av de egentliga ut
gif terna var 42,3 %, ökade med 9,3 %.
Löneutgift e m a och övriga personalutgifter var nu 9,2 % större och lokalutgifterna 9,3 % större än ár 1977. För inköp av fast egendöm användes 17,5 % mera än under áret förut. Utgifterna för byggnadsverksamhet, som omfattar klart över hälften av församling
arnas kapitalutgifter, ökade med 4,6 %. Kapitalhushállningens fondöverföringar minskade med 29,0 %.
Församlingarnas skatteinkomster minskade frán áret förut med 4,5 % och de sammanlagda egentliga inkomsterna med 1,5 %. Skatte- inkomsternas andel av församlingarnas samtliga inkomster utgjorde omkring 3/4. Kapitalinkomsterna ökade med 32,8 %. Ökningen av ; kapitalinkomsterna berodde närm'ast pá den kraftiga ökningen av ‘ uppláningen: 1978 bokfördes som inkomst 69,1 % mera lán än under ár 1977.
Vid den ár 1978 verkställda beskattningen, som alltsá gällde 1977 ärs inkomster, var det totala antalet debiterade skattören 7,4 % större än vid den beskattning som verkställts áret förut. Skatt- öresökningen var störst i Kuopio Stift, där ökningen frán före- gáende ár var 8,7 %, och minst i Borgá Stift, där den var endast 0,6 %. Samfundsskattörena uppgick ár 1978 tili sammanlagt 3,5 % mer än áret förut. Samfundskattörenas andel av det totala antalet
skattören var 10,4 %.
1) Uppgifterna för foregáende ár har publicerats i statistisk rapport RT 1979:14.
2) Exkl. överskott och underskott som överförts frán foregáende á r .
-
6
-Enligt finansieringsbalanserna och inventarierna uppgick for- samlingarnas tillgangar till sammanlagt 3 590 milj. ink i slutet av ar 1978. Harav utgjorde kontanta medel och depo
sitioner 408 milj.mk och stamformogenheten 2 967 milj.mk.
I slutet av ar 1978 uppgick forsamlingarnas langfristiga
skulder till sammanlagt 160 milj.mk, d.v.s. 18,9 % mer an
aret forut.
Hiippakunta - Stift
co
d u co <u
QJ O Ü0 C . t í
• H Of-1 *iH do do o
tí tO oi x O onj Cö O
3 fr g M > oo CV O.
g R r-i <u M 4J VJ Vt o o
H H H O ta •H ••
S W o o
CV PQ d 3 cc) CO
hJ i j 0) 0)
cc cc £ 3Ch en 1 000 mk
l. Yleishallinto - Allmän förvaltning 10 685 12 058 10 Siitä - Därav:
Palkat - Löner 7 075 7 605 7
2. Seurakunnallinen toiminta - Försam-
lingsverksamhet 32 777 34 596 35
Siitä - Därav:
Palkat - Löner 22 380 22 479 22
3. Yhteiset seurakunnalliset tehtävät -
Gemensamma forsamlingsuppgifter 11 736 16 320 4 Siitä - Därav:
Palkat - Löner 7 053 9 442 2
4. Hautaustoimi - Begravningsväsendet 14 082 11 688 6 Siitä - Därav:
Palkat - Löner 9 234 7 332 4
3. Kiinteistötoimi - Fastigheterna 24 795 22 506 21 Siitä - Därav:
Palkat - Löner 8 439 8 021 7
1-5 Yhteensä - Summa 94 075 97 168 77
Siitä - Därav:
Palkat - Löner 54 181 54 879 43
Muut henkilöstömenot - Övriga perso-
nalutgifter 7 886 8 547 7
Tarvikkeet - Material Huoneistomenot - Utgifter för
4 348 5 124 3
lokaliteter 13 173 13 106 10
Muut palvelukset - Övrig Service 5 334 6 182 4 Toimintamenot - Verksamhetsutgifter 4 840 4 999 4 Kunnallisvero - Koramunalskatt 414 612 Kirkon ulkomaanapu - Kyrkans utlands-
hjälp 29 191
Osuudet ja korvaukset - Andelar och ersättningar
Avustukset kirkollisiin tarkoituk
142 142
siin - Understöd för kyrkliga ändamal 532 613 6. Rahoitustoimi - Finansieringsverksamhet 23 123 25 042 16
Lainakustannukset - Länekostnader Kirkon keskusrahasto - Kyrkans cent-
1 814 1 902 1
ralfond 16 736 17 914 12
Rahastonsiirrot - Fondöverföringar 407 293 Kirkollisverotus - Kyrkobeskattning 207 376 Varaukset - Reserveringar
Muut rahoitusmenot - Övriga finansie-
1 548 1 246 ringsutgifter
Edellisen vuoden rahoitusalijäämä-FÖ-
2 286 2 837 1
regáende ars finansieringsunderskott 125 474 1-6 Varsinaiset menot yhteensä - Summa
egencliga utgifter 117 198 122 210 94
7. Pääomatalous - Kapitalhushallning 49 663 36 622 28 Lainojen kuoletukset - Laneamor-
teringar 3 808 3 217 3
Maan osto - Köp av mark
Muun kiinteän omaisuuden osto -
1 286 1 065 Köp av annan fast egendom 398 232 Hautausmaat - Kyrkogárdarna
Rakennustoiminta - Byggnadsverksam-
3 965 2 054 1
het 32 745 24 069 16
Urut - Orglar
Kaluston perushankinta - Grundan-
253 357
skaffning av inventarier 1 044 2 143 1
Arvopaperit - Värdepapper
Käyttövarausmäärärahat - Reserverade
279 395 1
dispositionsanslag 138 554
Antolainat - Beviljade Iän 450 -
Rahastosiirrot - Fondöverföringar Muut pääomamenot - Övriga kapitalut-
5 192 2 432 2
gifter 105 104
Menot yhteensä - Summa utgifter 166 861 158 832 123
672 10 819 4 498 9 855 9 848 17 352 85 787
115 6 889 2 912 6 621 6 363 10 977 55 557
155 35 920 16 542 31 787 30 959 90 624 308 360 295 22 674 10 103 20 523 18 589 49 541 188 584
372 4 008 432 4 980 4 148 26 642 72 638
181 2 482 39 2 697 2 288 10 568 36 750
549 10 564 3 520 7 508 6 866 16 066 76 843
350- 6 705 2 371 4 984 4 668 9 067 48 711
167 22 823 9 948 20 183 20 226 32 417 174 065
852 7 925 3 459 6 791 7 529 8 347 58 363
915 84 134 34 940 74 313 72 047 183 101 717 693 793 46 675 18 884 41 616 39 437 88 500 387 965
223 7 690 2 817 6 925 6 270 22 540 69 898
478 3 768 1 686 3 457 2 297 5 959 30 117
643 12 011 4 971 10 015 8 468 32 614 105 001
793 4 566 2 115 4 418 4 865 8 335 40 608
583 4 701 2 302 4 159 5 161 17 378 48 123
502 1 011 316 942 1 420 417 5 634
3 13 17 13 164 47 477
102 1 108 104 147 666 520 2 931
470 433 579 401 599 790 4 417
302 28 647 8 124 16 945 15 593 49 460 183 236
051 2 181 512 1 031 1 711 2 304 12 506
231 13 552 4 915 11 401 10 734 37 103 124 586
54 10 104 951 1 263 366 2 367 15 805
143 233 713 433 460 1 051 3 616
784 543 217 813 469 2 812 8 432
87.4 2 034 816 1 938 1 813 3 823 17 421
165 - - 66 40 - 870
217 112 781 43 064 91 258 87 640 232 561 900 929 845 27 150 9 102 27 012 31 070 71 343 280 807
519 4 710 1 650 2 330 3 629 4 388 27 251
373 2 564 662 483 2 511 439 9 383
935 464 171 761 602 2 589 6 152
385 2 237 684 1 328 2 277 3 831 17 761
534 10 557 2 867 14 969 12 991 47 359 162 091
770 557 692 650 350 986 4 615
280 1 398 501 ' 1 201 1 269 2 042 10 878
388 1 259 184 1 330 1 113 6 495 12 443
22 18 91 52 36 10 921
30 86 50 12 150 57 835
370 3 275 1 546 3 838 6 089 3 126 27 868
239 25 4 58 53 21 609
062 139 931 52 166 118 270 118 710 303 904 1 181 736
-
8
-2. TULOT HIIPPAKUNNITTAIN VUONNA 1978 - INKOMSTER STIFTVIS ÄR 1978
Hiippakunta - Stift
(A H
ö n M dl
<0 O oO 3 JS
0) M-i •H U 3 S
M U O r—• O o o
e (U 0) 3 X> o s o »cd •H *H 3 O
3 & g 3 «nj > 00 3- CU s a (0 w
U O £ 0 4J u u O O a a
3 -q •H •• o o
c-* H H O » S «n CU CQ £ M J hJ PC X >■< en
1 000 mk
1. Yleishallinto - Allmän förvaltning 2. Seurakunnallinen toiminta - Försam-
920 1 312
lingsverksamhet
3. Yhteiset seurakunnalliset tehtävät -
966 1 706
Gemensainma församlingsuppgifter 1 632 2 861 4. Hautaustoimi - Begravningsväsendet 6 129 2 438 5. Kiinteistötoimi - Fastigheterna 10 381 10 478 1-5 Yhteensä - Summa
Siitä - Därav:
Osuudet ja korvaukset - Andelar
20 028 18 795
och ersättningar
Maksut ja korvaukset - Avgifter
446 933
och ersättningar
Henkilöstön sosiaalitulot -
8 115 6 749 Socialinkomster för personalen 614 162 Vuokrat - Hyror
Metsätaloustulot - Inkomster fran
7 683 6 068 skoghushallningen
6. Rahoitustoimi - Finansieringsverk-
1 817 4 224
samhet 122 390 136 346
Lainatuotot - Laneintäkter Kirkon keskusrahasto - Kyrkans
2 594 1 600
centralfond 1 323 852
Rahastosiirrot - Fondöverföringar 93 1 020 Kirkollisvero - Kyrkobeskattning
Eläkepalautukset - Äterbäring pa
110 980 124 188 pensioner
Muut rahoitustulot - Övriga
542 165
finansieringsinkomster
Edellisen vuoden rahoitusylijäämä - Föregaende ars finansieringsöver-
48 89
skott
1-6 Varsinaiset tulot yhteensä - Summa
6 810 8 432
egentliga inkomster 142 418 155 141
7. Pääomatalous - Kapitalhushallning‘ 26 437 8 763
Lainanotto - Uppläning 15 461 5 383
Maan myynti - Försäljning av mark Muun kiinteän omaisuuden myynti -
5 841 813 Försäljning av annan fast egendom 160 72
Hautausmaat - Kyrkogardarna - -
Urut - Orglar
Kaluston myynti - Försäljning av
“
inventarier 7 14
Arvopaperit - Värdepapper Antolainojen lyhennykset -
62 146
Amorteringar av beviljade lan 390 146 Rahastosiirrot - Fondöverföringar
Palo- ym. vahinkojen korvaukset -
3 859 1 853 Brandskade- och andra ersättningar
Muut pääomatulot - Övriga kapital-
82 28
inkomster 575 308
Tulot yhteensä - Summa inkomster 168 855 163 904
954 984 255 1 005 790 1 304 7 524
1 646 2 195 355 1 640 1 480 3 953 13 941
561 320 7 1 315 381 10 199 17 276
726 2 918 607 1 403 1 119 3 161 18 501
5 794 15 172 3 712 8 329 9 557 15 015 78 438
9 681 21 589 4 936 13 692 13 327 33 632 135 680
110 1 697 48 140 182 1 490 5 046
2 644 4 084 .872 4 319 3 393 13 906 44 082
360 218 59 518 369 399 2 699
3 752 7 354 2 479 4 154 4 372 16 283 52 145
1 902 7 132 1 120 3 707 4 030 454 24 386
107 422 114 076 44 001 99 466 95 621 248 790 968 112
1 763 1 193 831 1 612 1 166 5 670 16 429
7 448 1 853 1 498 2 864 2 905 10 445 29 188
347 629 26 726 764 6 706 10 311
91 796 102 524 39 147 88 816 84 829 214 811 857 091
33 85 38 75 71 107 1 116
164 355 52 103 177 502 1 490
5 871 7 437 2 409 5 270 5 709 10 549 52 487
117 103 135 665 48 937 113 158 108 948 282 422 1 103 792 5 001 8 855 5 106 9 838 13 989 24 347 102 336
2 359 3 204 983 4 220 5 437 17 719 54 766
421 1 577 1 031 1 792 1 880 964 14 319
199 130 1 032 440 123 43 2 199
- - 1 3 1 - 5
- 10 “ 4 14
15 5 3 4 9 6 63
326 14 100 * 648
108 109 5 - 808 112 1 678
1 098 3 017 2 026 3 144 5 298 4 117 24 412
13 32 - 3 17 5 180
788 455 1 . 232 312 1 381 4 052
122 104 144 520 54 043 122 996 122 937 306 769 1 206 128
Hiippakunta - Stift
CO co
co
G U CO 41 G O
<U O 0 0 G X •M CM
41 (M M * H O G G 0 0 0 0 co
u u O r-< «M O 0 o G C C C
G 41 41 G rO 41 S o ®cd *p4 *M cd o 41 cd
G a S G *co > 0 0 CL 04 G O i co co 41 S
U O e s •m 41 M u u o o G . G . ¿J i
P A «o cd G -M ’ M • • O- o G G cd cd 41 41
H < < H H O E3 3 2 c o a* ca 04 04 ►J - J 2 ! S c o
1 OOO mk
Oman seurakunnan tarpeisiin - For församlingens eget behov
Muihin tarkoituksiin - För andra
657 1 015
behov 3 305 3 119 2
Yhteensä - Summa 3 962 4 134 2
4. VEROTUS VUONNA 1978 2^ - BESKATTNINGEN ÄR 1978
834 942 410 972 1 008 2 155 7 993
017 3 681 1 930 3 211 2 709 3 661 23 633 851 4 623 2 340 4 183 3 717 5 816 31 626
Hiippakunta Stift
co a)
oi g
M td
q> ¿2
> co
Veroäyrien lukumäärä Antal skattören
G 01 M
• • : o
> :cd m
cd 4J
i-i a i cd
G P >> CO
cd :cd co
td co 1 : o T l
• H 41 co G
M 1-1 :ed »H G
p ii «-H 4J 41 CM
• H Cd • H 4-1 S
cd G
04 M CO >-4 CO
co
og
I
4JC0G co
:td ai
M -oM :co
>*. M :td co
co a)
• H CO Cd * H G i - t
O 1-»
O T3 01 04 oi
P milj kpl
m<u
4-1 CO
Eo
¿¿
c•H
41
00 U4)
>
1 000 mk
Turun - Äbo 1,20
Tampereen - Tammerfors 1,27
Oulun - Uleaborgs 1,34
Mikkelin - S:t Michels 1,22
Porvoon - Borga 1,39
Kuopion - Kuopio 1,34
Lapuan - Lappo 1,40
Helsingin - Helsingfors 1,04
Yhteensä - Summa 1,21
8 873 868 6,44 111 919
9 568 839 8,41 124 542
6 590 584 7,09 92 479
7 215 620 8,07 90 276
2 640 230 0,55 38 899
6 128 574 8,73 89 101
5 761 442 5,78 85 969
19 375 2 696' 8,13 215 403
66 150 . 6 853 7,36 848 588
1) Eivät sisälly tauluihin. 1 ja 2 - Ingar inte i tabellerna 1 och 2.
2) Kirkkohallituksen laskelmien mukaan (Kirkkohallitus 1979: Evankelis-luterilaisten seurakuntien talous 1978) Enligt kyrkostyrelsens beräkningar (Kyrkostyrelsen 1979: De evangelisk-lutherska församlingarnas. ekonomi 1978)
-
10
-5. RAHOITUSTASEET 31.12.1978 - FINANSIERINGSBALANSER 31.12.1978
Vastaavaa - Aktiva:
Käteisvarat - Kontanta medel 19 247 50 22 90 l0 37 128 603
Shekki- ja postisiirtotilit -
Check- och postgirokonton 4 670 4 826 4 719 4 930 4 216 4 266 4 656 14 405 46 688 Talletukset - Depositioner 47 878 42 901 37 018 35 553 16 781 36 970 25 898 87 010 330 009 Arvopaperit - Värdepapper 2 571 5 423 1 176 3 272 3 730 1 591 4 560 14 171 36 494
Osakkeet - Aktier 2 298 2 949 1 176 2 923 2 232 1 381 4 538 13 336 30 833
Obligaatiot - Obligationer 273 2 474 - 349 1 498 210 22 835 5 661
Verojäämien tilit - Skatteresters
konton 1 356 924 68 374 969 103 94 8 773 12 661
Tulojäämät - Inkomstrester Henkilötilit - Debitorers och
13 435 11 679 6 307 8 812 2 734 6 912 7 909 11 671 69 459
kreditorers konton 9 805 389 1 625 1 656 614 1 601 1 497 894 18 081
Lainat - Län 757 6 514 - 273 - 300 464 190 8 498
Muut saamiset - Övriga fordringar - - - 31 - 299 92 929 1 351
Ennakkomenot - Utgiftsförskott Muut rahoitusvarat - Övriga
286 601 135 367 224 11 1 152 2 473 5 249
finansieringstillgängar
Rahoitusalijäämät - Finansierings-
195 2 998 332 2 123 933 1 143 639 159 8 522
underskott 532 1 031 579 163 142 384 519 699 4 049
Yhteensä - Summa 81 504 77 533 52 009 57 576 30 433 53 590 47 517 141 502 541 664
Vastattavaa - Passiva:
Menojäämät - Utgiftsrester Lääninkonttorin tilit -
2 863 2 784 3 691 2 882 1 821 2 155 1 883 10 049 28 128
Landskontorets konton Henkilötilit - Debitorers och
1 183 1 204 1 752 1 027. 514 1 311 1 266 712 8 969
kreditorers konton
Verojäämien tilit - Skatteresters
1 147 1 024 1 988 950 818 1 872 704 313 8 816
konton 25 4 - - - - - - 29
Siirtomäärärahat - Reservations-
anslag 23 172 18 933 8 306 4 426 2 605 11 840 6 580 48 813 124 675
Ennakkotulot - Inkomstförskott 9 274 - 119 36 233 40 4 398 5 109
Rahastojen pääomat - Fondernas
kapital 37 553 35 578 21 785 26 576 12 789 22 689 26 110. 55 165 238 245
Pääomarahasto - Kapitalfonden Verontasausrahasto.- Skatte-
19 337 10 509 14 213 11 743 6 139 13 748 16 026 23 806 115 521 utjämningsfonden
Hautainhoitorahasto - Grav-
8 293 8 063 3 635 1 782 1 014 2 641 1 119 18 915 45 462
underhallsfonden 7 486 13 854 1 062 10 150 3 562 4 957 5 714 3 657 50 442
Muut rahastot - Övriga fonder 2 437 3 152 2 875 2 901 2 074 1 343 3 251 8 787 26 820 Muut velat - Övriga skulder
Rahoitusylijäämät - Finansierings-
- 959 - “ 18 - 104 - 1 081
överskott 15 552 16 773 14 487 21 596 11 832 13 490 10 830 22 052 126 612
Yhteensä - Summa 81 504 77 533 52 009 57 576 30 433 53 590 47 517 141 502 541 664
Vastaavaa - Aktiva:
Kantaomaisuus - Stamförmögenheten 426 443 373 409 437 573 440 664 196 564 354 628 359 577 378 084 2 966 94-2 Kiinteistöt^)- Fastigheter!) 388 090 346 004 406 609 402 897 175 836 328 677 325 648 308 657 2 682 418 Irtaimisto!)- Lösöre!) 27 234 21 877 29 498 34 589 19 802 22 044 27 256 43 762 226 062 Arvopaperit - Värdepapper
Muu kantaomaisuus - Övrig stam-
10 749 5 528 1 466 2 622 926 3 907 6 072 24 022 55 292
förmögenhet 370 - - 556 - - 601 1 643 3 170
Kolehti- ja lahjavarat sekä hautain- hoitorahastot^) - Kollekt- och dona-
tionsmedel samt gravunderhällsfonder2) 24 .311 11 260 5 372 9 439 3 127 5 382 6 547 15 706 81 144
Käteisvarat - Kontanta medel 78 56 5 52 10 1 8 18 228
Talletukset - Depositioner 7 239 3 447 2 476 3 875 2 429 2 236 2 242 6 567 30 511
Arvopaperit - Värdepapper 7 519 4 080 2 697 1 262 236 1 516 3 276 2 580 23 166
Saatavat - Fordringar Kiinteistöt ja irtaimisto -
5 031 3 612 187 2 578 340 379 973 677 13 777
Fastigheter och lösöre 4 392 - - 1 670 112 1 250 2 5 761 13 187
Muut varat - Övriga tillgängar 52 65 7 2 - - 46 103 275
Yhteensä - Summa 450 754 384 669 442 945 450 103 199 691 360 010 366 124 393 790 3 048 086
Vastattavaa - Passiva:
Kantaomaisuus - Stamförmögenheten 426 443 373 409 437 573 440 664 196 564 354 628 359 577 378 084 2 966 942 Pitkäaikaiset velat - Läng-
fristiga skulder 29 767 25 539 10 333 21 371 5 141 11 471 21 115 35 238 159 975
Valtiolle - Tili staten 4 714 1 075 48 250 2 2 409 842 6 328 15 668
Pankeille ja kiinnitysluotto
laitoksille - Tili banker och hypoteksinrättningar
Vakuutuslaitoksille - Tili för-
18 185 15 328 7 410 12 991 2 548 5 196 14 282 23 782 99 722
säkringsanstalter
Hautainhoitorahastoille - Tili
2 309 974 1 655 2 007 164 1 409 2 390 3 032 13 940
gravunderhällsfonder 1 212 7 281 142 4 474 1 281 1 409 1 167 731 17 697
' Muille - Tili övriga 3 347 881 1 078 1 649 1 146 1 048 2 434 1 365 12 948
Kantapääoma - Stamkapital 396 676 347 870 427 240 419 293 191 423 343 157 338 462 342 846 2 806 967 Kolehti- ja lahjavarat sekä hautain-
hoitorahastot^) - Kollekt- och dona-
tionsmedel samt gravunderhällsfonder^) 24 311 11 260 5 372 9 439 3 127 5 382 6 547 15 706 81 144
Velat - Skulder 1 894 127 15 1 110 - 101 66 342 3 655
Pääoma - Kapital 22 417 11 133 5 357 8 329 3 127 5 281 6 481 15 364 77 489
Kolehti- ja lahjavarat - Kollekt-
och donationsmedel 7 734 1 706 1 164 1 726 1 641 2 300 1 743 2 669 20 683
Hautainhoitorahastot - Gravunder
hällsfonder 14 683 9 427 4 193 6 603 1 486 2 981 4 738 12 695 56 806
Yhteensä - Summa 450 754 384 669 442 945 ‘450 103 199 691 360 010 366 124 393 790 3 048 086
Omaisuuden palovakuutusarvot - Egendomens brandförsäkringsvärden:
Kiinteä omaisuus - Fast egendom 690 699 575 342 472 389 572 057 297 426 502 085 476 441 472 630 4 059 069
Irtaimisto - Lösöre 70 504 60 445 48 800 46 109 39 755 48 597 61 888 40 421 416 519
Yhteensä - Summa 761 203 635 787 521 189 ' 618 166 337 181 550 682 538 329 513 051 4 475 588
1) 2)
Sisältää myös arvopapereita - Innehaller ocksa värdepapper.
Ne hautainhoitorahastot, jotka eivät sisälly rahoitustaseisiin - De gravunderhällsfonder som inte ingär i finansieringsbalanserna
