NÄRA BRA NYTTIG
-vinsten ger
nya möjligheter här!
www.sparbankenikarlshamn.se • Samma telefonnummer till hela banken: 0454- 30 44 00 -Enkelt och snabbt!
Sparbanken i Karlshamn satsar en stor del av överskottet på kultur, idrott, fören- ingsliv, utbildning, utveckling och nyföretagande
som gör det bättre och triv- sammare att växa upp, bo och verka i Karlshamns och Olofströms kommuner.
En del av överskottet används till att stärka banken så att den lokala förankringen ska kunna bestå även i framtiden.
Allt detta visar vi i vår årliga nytto-redovisning ”NYTTAN”
Hela vinsten med den lokala Sparbanken i Karlshamn är att bidra till att utveckla Karlshamns och Olofströms Kommuner!
Sparbanken i Karlshamn
är inte som andra banker
Detta är bankens ekonomiska årsredovisning. Den är viktig. Bankens egen ekonomi ska givetvis vara välskött. För andra banker visar årsredovisningen hur mycket utdelning som aktieägarna får på sitt kapital.
Men för Sparbanken i Karlshamn visar årsredovisningen
hur mycket pengar som går tillbaka till bygden!
Sparbanken i Karlshamn är en lokal bank som ägs av kunderna här och som leds härifrån. Det finns inga aktieägare som ska ha vinst på sitt ägande och inget huvud- kontor på distans som styr och ställer.
Allt som skapas här, stannar här och hela verksamheten styrs härifrån!
NÄRA BRA NYTTIG
Årsredovisning 2013
Denna Årsredovisning innehåller information om Sparbanken i Karlshamns räkenskaper och ekonomiska förvaltning.
En välskött kundanpassad och konkurrenskraftig bankverksamhet är grunden för att banken ska kunna fullgöra sin andra viktiga uppgift - att tillföra samhällsnytta.
I bankens nyttodeklaration NYTTAN visar vi hur banken på olika sätt bidrar till att göra Karlshamns och Olofströms kommuner bättre och trivsammare att växa upp, bo och verka i.
NYTTAN finns på våra kontor och på vår hemsida. Vill du ha ett exemplar sänt till dig kan du kontakta vår Kundtjänst;
tel 0454-304400 alt kundtjanst@sparbankenikarlshamn.se
Innehållsförteckning:
Förvaltningsberättelse. . . . . 2
Fem.år.i.sammandrag. . . . . 4
Finansiella.rapporter. Resultaträkning. . . . . 7
Rapport.över.totalresultat . . . . . 8
Balansräkning.. . . . . 8
Förändring.i.Eget.kapital. . . . . 9
Kassaflödesanalys. . . . . 10
Noter. –. Redovisnings-.och.värderingsprinciper . . . . . 11
–. Noter.till.resultaträkningen . . . . . 28
–. Noter.till.balansräkningen . . . . . 33
Revisionsberättelse. . . . . 43
Förtroendevalda . . . . . 46
Redogörelse för verksamhetsåret 2013
Styrelsen.för.Sparbanken.i.Karlshamn,.org ..nr.536200-9481,.med.säte.i.Karlshamn,.får.härmed.avge..
årsredovisning.för.sparbankens.verksamhet.2013,.bankens.185:e.verksamhetsår . Sparbanksstämma.äger.rum.den.9.maj.2014 .
Förvaltningsberättelse
Om Sparbanken i Karlshamn
Sparbanken.i.Karlshamn.bildades.1829.och.bankens.
verksamhetsområde.är.Karlshamns.och.Olofströms.
kommuner ..Sparbanken.i.Karlshamn.är.den.ledande.
finansiella.aktören.i.Karlshamns.kommun.och.målet.
är.att.bli.ledande.i.hela.verksamhetsområdet ..
Sparbanken.gör.det.möjligt.för.sina.kunder.att.för- verkliga.sina.drömmar.genom.ett.brett.utbud.av.pro- dukter,.tjänster.och.lösningar.inom.bank.och.försäk- ring ..Sparbanken.i.Karlshamn.har.ca.40.000.kunder.
som.betjänas.av.87.tjänstemän.via.sex.kontor,.en.
egen.telefonbank,.samt.via.Internet ..
Som.sparbank.har.vi.en.unik.möjlighet.att.bidra.till.
utveckling.av.det.område.vi.är.verksamma.inom ..De.
vinster.som.skapas.av.vår.verksamhet.delas.inte.ut.
till.någon.enskild.ägare,.de.stannar.i.banken.för.att.
satsas.på.boende.och.investeringar.i.verksamhet.
där.vi.och.våra.kunder.bor.och.finns .
Sparbanken i Karlshamns organisation
Högsta.beslutande.instans.i.Sparbanken.i.Karls- hamn.är.dess.stämma ..Rösträtt.har.bankens.huvud- män ..Dessa.tillsätter.styrelsen.som.i.sin.tur.utser.
VD .
Banken.har.kontor.i.Svängsta,.Asarum,.Mörrum,.
Kyrkhult,.Olofström.samt.Karlshamn.för.privatkun- der ..För.företagskunder.finns..en.speciell..företags- avdelning.i.Karlshamn ..Banken.öppnade.2013.av- delningen.Private.Banking.med.specialistkompetens.
inom.placeringar ..Till.stöd.för.kontor.och.avdelningar.
har.banken.specialister.i.form.av.börsgrupp,.försäk- ringsavdelning.samt.den.juridiska.avdelningen ..Ban- ken.har.även.en.ekonomiavdelning,.marknadsavdel- ning.samt.en.administrativ.avdelning.med.uppgift.att.
stödja.kontoren .
Affärsvolym
Den.sammanlagda.affärsvolymen.växte.med..
1.353,4.mkr.eller.8,0.%.och.uppgår.till.totalt..
18.294,8.mkr.(16.941,4) ..Utlåning.till.allmänheten.
inom.balansräkningen.ökade.med.9,3%.och.uppgår.
till.5.731,2.mkr.(5.241,9) ..Inlåning.från.allmänheten.
har.under.året.ökat.med.7,7.%.och.uppgår.till..
5.027,5.mkr.(4.666,1) ..
Den.totalt.förmedlade.lånestocken.till.Swedbank..
Hypotek.minskade.under.året.med.11,1.%.till.
2.219,5.mkr.(2.497,6.) ..Krediter.har.förmedlats.till.
Swedbank.Finans.till.ett.värde.av.13,4.mkr.(11,6) ..
Sparbankens.volymer.i.Swedbank.Roburs.fonder.
ökade.under.året.med.348,7.mkr.till.2.284,3.mkr.
(1.935,6) ..
Resultat 2013
Sparbankens.rörelseresultat.före.bokslutsdispositio- ner.och.skatt,.uppgick.till.87,6.mkr.(96,0),.vilket.är.
en.minskning.med.8,8.%,.vilket.kan.förklaras.av.att.
nettoresultatet.av.finansiella.transaktioner.var..
10,4.mkr.lägre.jämfört.med.föregående.år ..I.denna.
post.redovisas.realiserade.och.orealiserade.vinster.
och.förluster.på.finansiella.instrument,.nedskriv- ningar.på.finansiella.instrument.och.valutakursför- ändringar .
Årets.räntenetto.uppgick.till.150,9.mkr.(148,3),.en.
förbättring.med.1,8.% ..Kostnad.för.insättningsgaranti.
samt.kostnad.för.stabilitetsavgift.har.belastat.årets.
räntenetto.med.3,5.mkr.(3,3).respektive.2,1.mkr.
(2,0) .
Totalt.sett.har.intäkterna.minskat.med.1,0.%.till.
204,3.mkr.(206,3) ..De.totala.provisionsintäkterna.
ökade.under.året.med.4,0.mkr.eller.7,5.%.till..
57,3.mkr.(53,3) .
Under.2013.erhölls.utdelning.för.innehavet.av.aktier.i.
Swedbank.med.4,8.mkr.(2,6) ..Sparbanken.fick.även.
utdelning.i.bankens.innehav.i.Indecap.Holding.med.
1,1.mkr.(0,9) .
Kostnaderna.före.kreditförluster.har.ökat.med.4,6 %.
jämfört.med.föregående.år.till.109,7.mkr.(104,9) ..
Personalkostnaderna.har.ökat.med.7,3.%.jämfört.
med.föregående.år.till.64,3.mkr.(59,9) ..Sparbanken.
i.Karlshamn.har.ett.resultatandelssystem.för.perso- nalen ..Årets.avsättning.motsvarar.föregående.år.och.
uppgick.till.5,5.mkr.(5,5 .).Verkställande.direktören.
omfattas.inte.av.resultatandelssystemet .
Kreditförlusterna.netto.var.7,0.mkr.(5,4),.en.ökning.
med.1,6.mkr.jämfört.med.2012 ..Det.innebär.en.
kreditförlustnivå.på.0,13.%.(kreditförluster.i.%.av.
ingående.balans.för.utlåning.till.allmänheten.och.kre- ditinstitut) ..Information.om.kreditförlusterna.lämnas.
vidare.i.not.12 .
Efter.bokslutsdispositioner.och.skatt.uppgår.resulta- tet.till.69,0.mkr.(54,0) ..Bankens.avkastning.på.eget.
kapital.var.7,83.%.(9,48) ..Ingen.avsättning.till.eller.
upplösning.av.periodiseringsfond.har.gjorts.2013 . Ytterligare.information.om.den.ekonomiska.utveck- lingen.framgår.av.”Fem.år.i.sammandrag.–.nyckel- tal”.samt.”Resultat-.och.balansräkningar.2009-2013”.
längre.fram.i.förvaltningsberättelsen .
Swedbankaktier
Innehavet.av.antalet.aktier.i.Swedbank.är.oförändrat.
jämfört.med.2012 ..Innehavet.är.489.777.A-aktier.per.
2013-12-31 ..Fördelningen.av.A-aktier.och.preferens- aktier.har.ändrats.jämfört.med.föregående.år,.då.
preferensaktierna.har.avnoterats.och.ersatts.med.
stamaktier.i.Swedbank .
Principer för ersättning till personer i ledande ställning
Ersättning.till.verkställande.direktören.beslutas.av.
styrelsen ..För.detaljuppgifter.hänvisas.till.not.10 .
Personal
Med.anledning.av.stora.pensionsavgångar,.så.har.
arbetet.med.”generationsskiftet”.fått.högsta.prioritet . Vi.har.under.året.och.kommer.framöver.att.ha.ett.
flertal.personer.som.slutar.och.vi.jobbar.strategiskt.
och.taktiskt.för.att.ta.tillvara.kompetens.och.historik,.
samtidigt.som.vi.satsar.på.ledarskap.och.expertkom- petens .
Ett.annat.område.som.prioriterats.är.just.ledar- skap ..Här.har.satsats.på.såväl.externa.som.interna.
utbildningar.för.att.leva.upp.till.de.krav.som.ställs.på.
ledare.från.olika.håll .
Lönekartläggning.har.gjorts.för.att.säkerställa.att.vi.
har.en.jämn.balans.på.löneområdet .
Vi.har.lagt.stor.fokus.vid.medarbetares.hälsa.och.
välmående.genom.bl .a ..enkäter,.samtal,.informa- tionsträffar,.utbildning,.personalsammankomster.av.
olika.slag.samt.hälsokontroller .
Personalkostnader,.arbetad.tid,.könsfördelning.mm.
redovisas.i.not.10 .
Finansiella risker och osäkerhetsfaktorer
I.sparbankens.verksamhet.uppstår.olika.typer.av.
risker.som.kreditrisker,.marknadsrisker,.operativa.
risker.och.likviditetsrisker ..Bankens.risker.hanteras.
i.policys.och.instruktioner ..Med.riskhantering.avses.
aktiviteter.för.identifiering,.mätning,.analys,.eventuell.
reducering./.begränsning,.kontroll.och.rapportering.
samt.allokering.av.kapital.för.risker .
Den.största.risken.i.bankverksamhet.är.kreditrisken ..
Sparbankens.kreditpolicy.fastställer.att.sparbanken.
ska.ha.en.väl.diversifierad.kreditportfölj.med.låg.
riskprofil .
De.operativa.riskerna.motverkas.genom.god.intern.
kontroll,.som.är.en.pågående.process.i.banken ..
Finanspolicyn.reglerar.hur.finansförvaltningen.inom.
sparbanken.ska.bedrivas.samt.hur.marknadsrisker.
och.likviditetsrisker.ska.hanteras,.mätas,.styras.och.
rapporteras ..
Finanspolicyn.fastställer.att.sparbanken.ska.ha.en.
låg.riskprofil.med.begränsade.risker.på.de.finansiella.
marknaderna .
Ytterligare.information.om.sparbankens.finansiella.
risker.presenteras.i.not.3,.samt.redogörelse.för.kapi- talbehov.och.kapitalplanering.i.not.32 .
Miljöhänsyn
I.enlighet.med.bankens.principer.för.samhällsan- svar.verkar.Sparbanken.i.Karlshamn.för.en.hållbar.
utveckling ..Sparbanken.i.Karlshamn.är.sedan.2010.
miljöcertifierad.enligt.ISO.14001:.2004 .
Förväntningar avseende den framtida utvecklingen
Sparbankens.rörelseresultat.före.kreditförluster.för.
2014.bedöms.bli.85.mkr .
Väsentliga händelser
Under.året.har.två.nya.kundkoncept.införts .
•
. ”Nyckelkund”.konceptet.synliggör.alla.de.fördelar... som.det.innebär.att.vara.helkund.i.Sparbanken.i..
. Karlshamn ..Lanseringen.har.varit.mycket.lyckad..
. och.mer.än.15.000.kunder.anslöt.sig.2013 .
•
. Vi.lanserade.även.konceptet.”Private.Banking”,... vilket.vänder.sig.till.de.kunder.som.har.en.större..
. förmögenhet ..Även.här.har.mottagandet.varit...
. mycket.bra.och.tillströmningen.av.kunder.som.har..
. anslutit.sig.har.överträffat.vår.målsättning ..
Införandet.av.de.båda.konceptet.har.starkt.bidra- git.till.årets.positiva.utveckling.av.affärsvolymen.i.
banken .
Fem år i sammandrag (mkr) 2013 2012 2011 2010 2009
Nyckeltal Volym
Affärsvolym.ultimo,.Mkr. 18.294,8. 16.941,4. 15.882,5. 15.822,8. 14.746,5.
förändring.under.året,.%. 7,99. 6,67. 0,38. 7,30. 16,03
. Av.sparbanken.förvaltade.och.förmedlade.kundvolymer. . . . .
. Kapital
Soliditet. . . .
. Beskattat.eget.kapital.+.78.%.av.obeskattade.
. reserver.i.%.av.balansomslutningen. 12,66. 12,41. 11,87. 11,66. 13,33
Kapitaltäckningskvot.(Kapitaltäckningsgrad).
. Kapitalbas/Kapitalkrav. 2,43. 2,25. 2,32. 2,22. 2,36
Primärkapitalrelation
. Primärkapital.i.%.av.riskvägda.placeringar. 21,25. 20,30. 18,11. 17,20. 18,56 .
Resultat
Placeringsmarginal
. Räntenetto.i.%.av.MO. .2,18... 2,30. 2,40. 2,06. 2,05
Rörelseintäkter/affärsvolym
. Räntenetto.+.rörelseintäkter.i.%.av.genomsnittlig.affärsvolym. 1,16. 1,24. 1,19. 0,97. 1,07 Rörelseresultat/affärsvolym
. Rörelseresultat.i.%.av.genomsnittlig.affärsvolym. 0,50. 0,59. 0,51. 0,31. 0,32 Räntabilitet.på.eget.kapital
. Rörelseresultat.efter.schablonskatt.i.%.. 7,83. 9,48. 8,27. 5,19. 5,09.
. av.genomsnittligt.eget.kapital .
K/I-tal.före.kreditförluster
. Summa.kostnader.exkl ..kreditförluster.och.. 0,54. 0,52. 0,55. 0,66. 0,68 . värdeförändringar.på.övertagen.egendom.i.
. relation.till.räntenetto.+.rörelseintäkter K/I-tal.efter.kreditförluster
. Summa.kostnader.inkl.kreditförluster.och.. 0,57. 0,55. 0,57. 0,68. 0,70 . värdeförändringar.på.övertagen.egendom.i.
. relation.till.räntenetto.+.rörelseintäkter.
Osäkra fordringar och kreditförluster Reserveringsgrad.för.osäkra.fordringar
. Nedskrivning.för.sannolika.förluster.i.%. 65,7. 61,7. 54,0. 60,7. 58,1
. av.osäkra.fordringar.brutto Andel.osäkra.fordringar
. Osäkra.fordringar.netto.i.%.av.total.utlåning.till. 0,41. 0,47. 0,67. 0,50. 0,63.
. allmänheten.och.kreditinstitut.(exkl.banker)
2013 2012 2011 2010 2009
Kreditförlustnivå. Kreditförluster.i.%.av.ingående.balans.för.utlåning.till. 0,13. 0,10. 0,08. 0,06. 0,06.
. allmänheten.och.kreditinstitut.(exkl.banker)
Övriga uppgifter
Medelantal.anställda. 72,2. 74,6. 72,2. 69,9. 70,5
(Årsarbetare).
Antal.kontor. 6. 6. 8. 8. 7
..
Resultat- och balansräkning
Resultaträkning
(mkr) 2013 2012 2011 2010 2009Räntenetto. 150,9. 148,3. 143,9. 106,6. 100,0
Provisioner,.netto. 43,9. 39,9. 38,4. 39,6. 37,8
Nettoresultat.av.finansiella.transaktioner. 2,8. 13,2. 2,5. -1,8. 1,0
Övriga.intäkter. 6,7. 4,9. 3,7. 3,0. 6,0
Summa intäkter 204,3 206,3 188,5 147,4 144,8
Allmänna.administrationskostnader. -95,7. -91,4. -90,5. -83,4. -85,0
Övriga.kostnader[1]. -14,0. -13,6. -13,7. -14,0. -13,6
Kreditförluster. -7,0. -5,4. -3,9. -2,9. -2,9
Summa kostnader -116,7 -110,4 -108,1 -100,3 -101,5
Rörelseresultat 87,6 95,9 80,4 47,1 43,3
Bokslutsdispositioner. 0,1. -23,3. -19,7. 0,3. 18,8
Skatter. -18,7. -18,7. -15,9. -15,3. -17,1
Årets resultat 69,0 53,9 44,8 32,1 45,0
Balansräkning
(mkr) 2013 2012 2011 2010 2009Kassa. 16,3. 23,0. 26,1. 25,0. 29,3
Utlåning.till.kreditinstitut. 654,6. 507,3. 576,7. 663,4. 134,7
Utlåning.till.allmänheten. 5.702,6. 5.259,7. 5.113,0. 5.025,2. 4.502,9
Räntebärande.värdepapper. 684,3. 738,2. 372,7. 22,4. 24,8
Aktier.och.andelar. 136,4. 86,2. 67,7. 60,1. 57,6
Materiella.tillgångar. 17,3. 17,9. 19,9. 21,2. 20,9
Övriga.tillgångar. 103,6. 65,3. 87,8. 90,7. 91,4
Summa tillgångar 7 315,1 6 697,6 6 263,9 5 908,0 4 861,6
Skulder.till.kreditinstitut. 1.307,4. 1.135,5. 1.094,1. 1.076,5. 130,6
Inlåning.från.allmänheten. 5.027,5. 4.666,1. 4.380,9. 4.116,0. 4.053,5
Övriga.skulder. 43,6. 52,2. 38,9. 25,5. 26,6
Avsättningar.för.pensioner.m ..m .. 0,9. 0,7. 0,6. 0,5. 2,4
Summa skulder och avsättningar 6 379,4 5 854,5 5 514,5 5 218,5 4 213,1
Obeskattade.reserver. 44,4. 44,5. 21,2. 1,6. 1,9
Eget.kapital. 891,3. 798,5. 728,2. 687,9. 646,6
Summa skulder, avsättningar och eget kapital 7 315,1 6 697,5 6 263,9 5 908,0 4 861,6
[1].inkl.avskrivningar.på.materiella.anläggningstillgångar....
Förslag till disposition beträffande bankens vinst eller förlust
Årets.resultat.enligt.balansräkningen.utgör,.kr .. 69.003.959.
Styrelsen.föreslår.att.detta.belopp.disponeras.enligt.följande:. . . . -.anslag.till.allmännyttiga.eller.därmed.jämförliga.ändamål. 3.450.000.
-.överföring.till.reservfonden. 65.553.959.
Resultaträkning
1 januari - 31 december. . .
.
mkr Not. 2013 2012
Ränteintäkter. . 253,8. 269,6
Räntekostnader. . -102,9. -121,3
Räntenetto 4 150,9 148,3
Erhållna.utdelningar. 5. 5,9. 3,4
Provisionsintäkter. 6. 57,3. 53,3
Provisionskostnader. 7. -13,4. -13,4
Nettoresultat.av.finansiella.transaktioner. 8. 2,8. 13,2
Övriga.rörelseintäkter. 9. 0,8. 1,5
Summa rörelseintäkter 204,3 206,3
Allmänna.administrationskostnader. 10. -95,7. -91,4.
Av-.och.nedskrivningar.på.materiella.anläggningstillgångar. 19. -2,2. -2,4.
. . .
Övriga.rörelsekostnader. 11. -11,8. -11,1
Summa kostnader före kreditförluster -109,7 -104,9
Resultat före kreditförluster 94,6 101,4
Kreditförluster,.netto. 12. -7,0. -5,4
Rörelseresultat 87,6 96,0
Bokslutsdispositioner. 13. 0,1. -23,3
Skatt.på.årets.resultat. 14. -18,7. -18,7
Årets resultat 69,0 54,0
Gällande.regelverk.för.kapitaltäckning.och.stora.ex- poneringar.innebär.att.sparbanken.vid.varje.tidpunkt.
skall.ha.en.kapitalbas.som.motsvarar.minst.summan.
av.kapitalkraven.för.kreditrisker,.marknadsrisker.och.
operativa.risker.och.dessutom.beräknat.kapitalkrav.
för.ytterligare.identifierade.risker.i.verksamheten.i.
enlighet.med.sparbankens.interna.kapitalutvärde- ringspolicy ..Sparbankens.kapitaltäckningskvot.efter.
föreslagen.vinstdisposition.uppgår.till.2,43%.(2,25) ..
Kapitalbasen.uppgår.efter.föreslagen.vinstdisposi- tion.till.811,8.mkr.(723,3).och.slutligt.minimikapital- krav.till.334,4.mkr.(321,6) ..Specifikation.av.posterna.
framgår.av.not.33.om.kapitaltäckning .
Sparbankens.ekonomiska.ställning.ger.inte.upphov.
till.annan.bedömning.än.att.sparbanken.kan.förvän- tas.fullgöra.sina.förpliktelser.på.såväl.kort.som.lång.
sikt .
Styrelsens.bedömning.är.att.sparbankens.egna.
kapital.såsom.det.redovisas.i.årsredovisningen.är.
tillräckligt.stort.i.förhållande.till.verksamhetens.om- fattning.och.risk .
Vad.beträffar.sparbankens.resultat.och.ställning.i.
övrigt,.hänvisas.till.efterföljande.resultat-.och.balans- räkningar.med.tillhörande.bokslutskommentarer ...
. . . .
. .
Balansräkning
Per den 31 december
. . 2013 2012
Tillgångar mkr Not
Kassa.och.tillgodohavanden.hos.centralbanker. . 16,3. 23,0
Utlåning.till.kreditinstitut. 15. 654,6. 507,3
Utlåning.till.allmänheten. 16. 5.731,2. 5.241,9
Förändring.i.verkligt.värde.på.säkrat.belopp.i.portföljsäkring.. . -28,7. 17,7
Obligationer.och.andra.räntebärande.värdepapper. 17. 684,3. 738,2
Aktier.och.andelar. 18. 136,4. 86,2
Derivat.. 3. 75,5. 41,1
Materiella.tillgångar. 19. .
...-.Inventarier. . 4,6. 4,4
...-.Byggnader.och.mark. . 12,8. 13,5
Aktuell.skattefordran. . 1,9. 1,9
Övriga.tillgångar. .20. 8,6. 8,8
Förutbetalda.kostnader.och.upplupna.intäkter. 21. 17,6. 13,5
Summa tillgångar 7 315,1 6 697,5
Skulder, avsättningar och eget kapital
Skulder.till.kreditinstitut. 22. 1.307,4. 1.135,4
Inlåning.från.allmänheten. 23. 5.027,5. 4.666,1
Övriga.skulder. 24. 19,6. 26,6
Upplupna.kostnader.och.förutbetalda.intäkter. 25. 24,1. 25,7
Avsättningar. 26
...-.Uppskjuten.skatteskuld. . 0,4. 0,4
...-.Övriga.Avsättningar. . 0,4. 0,3
Summa skulder och avsättningar 6 379,4 5 854,5
Obeskattade reserver 27 44,4 44,5
Eget kapital 28 891,3 798,5
Reservfond. . 757,8. 706,5
....Fond.för.verkligt.värde. . 64,5. 38,0
....Årets.resultat. . 69,0. 54,0
Summa eget kapital 891,3 798,5
Summa skulder, avsättningar och eget kapital 7 315,1 6 697,5
Poster inom linjen
Ställda.säkerheter.. . 0,0. 0,0.
Ansvarsförbindelser. 29. 29,1. 17,4.
...-.Garantier. . 29,1. 17,4
Åtaganden. 30. 674,6. 691,5
...-.Övriga.Åtaganden. . 674,6. 691,5
Rapport över totalresultat
1 januari - 31 december
. . 2013 2012
Årets resultat mkr 69,0 54,0
Övrigt.totalresultat.
Årets.förändringar.i.verkligt.värde.på.finansiella.. . .
tillgångar.som.kan.säljas. . 26,5. 18,5
Poster.som.kommer.återföras.till.resultatet.. . 26,5. 18,5.
Årets övrigt totalresultat 26,5 18,5
Årets totalresultat 95,5 72,5
Det.har.ej.skett.några.omklassificeringar.under.perioden.från.eget.kapital.via.övrigt.totalresultat.till.årets.resultat,.
avseende.innehav.i.kategorin.finansiella.tillgångar.som.kan.säljas .
Rapport över förändring
i Eget Kapital
mkr. Reservfond. Fond.för. Årets.resultat. Totalt. . . verkligt.värde. . Eget.kapital.
. . .
Ingående eget kapital 2012-01-01 663,9 19,5 44,8 728,2
Vinstdisposition. 42,6. 0,0. -42,6. 0,0
Anslag.till.allmännyttiga.ändamål. 0,0. 0,0. -2,2. -2,2
Årets.resultat. 0,0. 0,0. 54,0. 54,0
Årets.övrigt.totalresultat. 0,0. 18,5. 0,0. 18,5.
Årets totalresultat 0,0 18,5 54,0 72,5
Utgående eget kapital 2012-12-31 706,5 38,0 54,0 798,5
Ingående eget kapital 2013-01-01 706,5 38,0 54,0 798,5
Vinstdisposition. 51,3. 0,0. -51,3. 0,0
Anslag.till.allmännyttiga.ändamål. 0,0. 0,0. -2,7. -2,7
Årets.resultat. 0,0. 0,0. 69,0. 69,0
Årets.övrigt.totalresultat. 0,0. 26,5. 0,0. 26,5.
Årets totalresultat 0,0 26,5 69,0 95,5
Utgående eget kapital 2013-12-31 757,8 64,5 69,0 891,3
Kassaflödesanalys
(indirekt metod) mkr1 januari - 31 december. . .
.
. 2013 2012
Den löpande verksamheten
Rörelseresultat.(+). 87,6. 96,0
Justering.för.poster.som.inte.ingår.i.kassaflödet
Orealiserad.del.av.nettoresultat.av.finansiella.transaktioner.(+/-). -2,0. -13,3
Av-/nedskrivningar.(+). 2,2. 2,4
Kreditförluster.(+). 7,6. 6,3
Betald.inkomstskatt.(-). -20,6. -20,3
Kassaflöde från den löpande verksamheten
före förändringar av rörelsekapital 74,8 71,1
Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital
Ökning/minskning.av.utlåning.till.allmänheten.(+/-). -481,6. -142,4
Ökning/minskning.av.in-.och.upplåning.från.allmänheten.(+/-). 361,4. 285,2
Ökning/minskning.av.skulder.till.kreditinstitut.(+/-). -28,1. 41,4
Förändring.av.övriga.tillgångar.(+/-). 8,6. -13,1
Förändring.av.övriga.skulder.(+/-). 2,9. 21,9
Kassaflöde från den löpande verksamheten -62,0 264,1
Investeringsverksamheten
Investering.i.finansiella.tillgångar.(-). 7,5. -349,8
Förvärv.av.materiella.tillgångar.(-). -1,7. -0,5
Kassaflöde från investeringsverksamheten 5,8 -350,3
Finansieringsverksamheten
Utbetalt.anslag.(-). -2,7. -2,2
Kassaflöde från finansieringsverksamheten -2,7 -2,2
Årets kassaflöde -58,9 -88,4
Likvida.medel.vid.årets.början. 672,8. 761,2
Likvida medel vid årets slut. 613,9. 672,8
. . .
Följande delkomponenter ingår i likvida medel
Kassa.och.tillgodohavanden.i.centralbanker. 16,3. 23,0
Utlåning.till.kreditinstitut. 597,6. 449,8
Summa enligt balansräkningen 613,9 472,8
Checkräkningskrediter.som.är.omedelbart.uppsägningsbara.
(Avgår.skuld.på.checkräkningskredit). 0,0. 200,0
Summa enligt kassaflödesanalysen 613,9 672,8
Kortfristiga.placeringar.har.klassificerats.som.likvida.medel.enligt.följande.. . . utgångspunkter:
...-De.har.en.obetydlig.risk.för.värdefluktuationer . ...-De.kan.lätt.omvandlas.till.kassamedel .
...-De.har.en.löptid.om.högst.tre.månader.från.anskaffningstidpunkten . Betalda räntor och erhållen utdelning som ingår i
kassaflödet från den löpande verksamheten
Erhållen.utdelning. 3,5. 3,5
Erhållen.ränta. 250,5. 265,8
Erlagd.ränta. 92,7. 109,6.
. . .
Överensstämmelse med normgivning och lag
Sparbankens.årsredovisning.är.upprättad.enligt.Lag.
om.årsredovisning.i.kreditinstitut.och.värdepappers- bolag.(ÅRKL).samt.Finansinspektionens.föreskrifter.
och.allmänna.råd.om.Årsredovisning.i.kreditinstitut.
och.värdepappersbolag.(FFFS.2008:25.).i.enlighet.
med.ändringsföreskrifterna.i.FFFS.2009:11,.2011:54,.
2013:2.och.Rådet.för.finansiell.rapporteringsrekom- mendation.RFR.2.Redovisning.för.juridiska.perso- ner ..Sparbankerna.tillämpar.därigenom.s.k.lagbe- gränsad.IFRS.och.med.detta.avses.standarder.som.
har.antagits.för.tillämpning.med.de.begränsningar.
som.följer.av.RFR.2.och.FFFS ..Detta.innebär.att.
samtliga.av.EU.godkända.IFRS.tillämpas.så.långt.
detta.är.möjligt.inom.ramen.för.årsredovisningslagen.
och.med.hänsyn.till.sambandet.mellan.redovisning.
och.beskattning .
Årsredovisningen.har.godkänts.för.utfärdande.av.
styrelsen.den.17.mars.2014 .
De.nedan.angivna.redovisningsprinciperna.har.
tillämpats.konsekvent.på.samtliga.perioder.som.pre- senteras.i.de.finansiella.rapporterna,.om.inte.annat.
framgår .
Värderingsgrunder vid upprättande av ban- kens finansiella rapporter
Tillgångar.och.skulder.är.redovisade.till.historiska.
anskaffningsvärden ..Finansiella.tillgångar.och.skul- der.är.redovisade.till.upplupet.anskaffningsvärde,.
förutom.vissa.finansiella.tillgångar.och.skulder.
som.värderas.till.verkligt.värde.(se.not.32).eller.när.
säkringsredovisning.till.verkligt.värde.tillämpas ..
Finansiella.tillgångar.och.skulder.som.värderas.till.
verkligt.värde.består.av.derivatinstrument,.finansiella.
instrument.klassificerade.som.finansiella.tillgångar.
eller.finansiella.skulder.värderade.till.verkligt.värde.
via.resultaträkningen.eller.som.finansiella.tillgångar.
som.kan.säljas .
Funktionell valuta och rapporteringsvaluta Sparbankens.funktionella.valuta.är.svenska.kronor.
och.de.finansiella.rapporterna.presenteras.i.svenska.
Noter
Styrelsen.för.Sparbanken.i.Karlshamn,.org.nr.
536200-9481,.med.säte.i.Karlshamn.får.härmed.
avge.årsredovisning.för.sparbankens.verksamhet.per.
31.december.2013,.bankens.185:e.verksamhetsår ..
Årsredovisningen.avges.per.den.31.december.2013.
och.avser.Sparbanken.i.Karlshamn,.som.är.en.spar- bank.med.säte.i.Karlshamn,.Karlshamns.kommun.i.
Blekinge.län ..
Adressen.till.huvudkontoret.är.Sparbanken.i.Karls- hamn,.Drottninggatan.55,.Box.44,.374.21.Karlshamn .
1 Uppgifter om sparbanken
2 Redovisningsprinciper
kronor ..Samtliga.belopp,.om.inte.annat.anges,.redo- visas.i.miljontal .
Bedömningar och uppskattningar i de finan- siella rapporterna
Att.upprätta.de.finansiella.rapporterna.i.enlighet.med.
lagbegränsad.IFRS.kräver.att.sparbankens.led- ning.gör.bedömningar.och.uppskattningar.samt.gör.
antaganden.som.påverkar.tillämpningen.av.redo- visningsprinciperna.och.de.redovisade.beloppen.av.
tillgångar,.skulder,.intäkter.och.kostnader ..Uppskatt- ningarna.och.antagandena.är.baserade.på.historiska.
erfarenheter.och.ett.antal.andra.faktorer.som.under.
rådande.förhållanden.synes.vara.rimliga ..Resultatet.
av.dessa.uppskattningar.och.antaganden.används.
sedan.för.att.bedöma.de.redovisade.värdena.på.till- gångar.och.skulder.som.inte.annars.framgår.tydligt.
från.andra.källor .
Verkliga.utfall.kan.avvika.från.dessa.uppskatt- ningar.och.bedömningar .
Uppskattningar.och.antaganden.ses.över.regel- bundet ..Ändringar.av.uppskattningar.redovisas.i.den.
period.ändringen.görs.om.ändringen.endast.påver- kat.denna.period,.eller.i.den.period.ändringen.görs.
och.framtida.perioder.om.ändringen.påverkar.både.
aktuell.period.och.framtida.perioder ...För.perioden.
har.inga.kritiska.bedömningar.eller.osäkerhet.i.
uppskattning.vid.tillämpning.av.redovisningsprinciper.
kunnat.identifieras .
Ändrade redovisningsprinciper
Ändringar.i.IAS.1.:.Utformning.av.finansiella.rap- porter,.vilket.innebär.att.presentation.av.övrigt.
totalresultat.förändras.så.att.poster.som.ska.omklas- sificeras/.återföras.till.resultatet.redovisas.separat.
från.poster.som.aldrig.kommer.omklassificeras/.
återföras .
IFRS.13.Värdering.till.verkligt.värde,.vilken.
innehåller.enhetliga.regler.för.beräkning.av.verkliga.
värden.där.andra.standarder.kräver.redovisning.till.
eller.upplysningar.om.verkliga.värden ..I.sparbankens.
fall.medför.denna.standard.att.mer.upplysningar.om.
verkligt.värde.behöver.lämnas.i.årsredovisningen,.
exempelvis.i.not.32 .. . . . .
Nya IFRS som ännu inte börjat tillämpas Ett.antal.nya.eller.ändrade.IFRS.träder.ikraft.först.
under.kommande.räkenskapsår.och.har.inte.för- tidstillämpats.vid.upprättandet.av.dessa.finansiella.
rapporter ..Nyheter.eller.ändringar.som.blir.tillämpliga.
fr .o .m ..kommande.räkenskapsår.och.framåt.planeras.
inte.att.förtidstillämpas ..Nedan.beskrivs.de.förvän- tade.effekterna.på.de.finansiella.rapporterna.som.
tillämpningen.av.nedanstående.nya.eller.ändrade.
IFRS.väntas.få.på.bankens.finansiella.rapporter ..
Utöver.dessa.bedöms.inte.de.övriga.nyheterna.på- verka.bankens.finansiella.rapporter .
IFRS.9.Financial.Instruments.avser.att.ersätta.
IAS.39.och.till.dags.datum.har.delprojekt.om.redo- visning.och.värdering.av.finansiella.tillgångar.res- pektive.finansiella.skulder.samt.säkringsredovisning.
publicerats ..Projekt.som.återstår.är.nedskrivning . IASB.har.under.året.bestämt.sig.för.att.inte.fastställa.
datum.för.första.tillämpning.tills.samtliga.delprojekt.
är.slutförda .
EU.har.ännu.inte.godkänt.standarden .
IFRIC.21.Levies.tydliggör.när.en.skuld.för.”levies”.
ska.redovisas ..”Levies”.är.avgifter/.skatter.som.stat- liga.eller.motsvarande.organ.påför.företag.i.enlighet.
med.lagar/.förordningar.med.undantag.för.inkomst- skatt,.straff.och.böter ..Tolkningen.anger.att.en.skuld.
ska.redovisas.när.företaget.har.ett.åtagande.att.
erlägga.avgiften.till.följd.av.en.inträffad.händelse ..
En.skuld.redovisas.successivt.om.den.förpliktande.
händelsen.inträffar.löpande ..Ifall.en.viss.miniminivå.
ska.uppnås.för.att.förpliktelsen.ska.uppstå.redovisas.
skulden.först.när.denna.är.uppnådd ..Tolkningen.ska.
tillämpas.för.räkenskapsår.som.börjar.med.1.januari.
2014.eller.senare .Den.är.ännu.inte.godkänd.av.EU ..
Denna.tolkning.väntas.inte.bli.tillämplig.för.spar- banken.i.och.med.de.avgifter.som.finns.för.banken,.
ex ..stabilitetsavgiften.ska.periodiseras.som.tidigare.
enligt.utredning ... . . .
Utländsk valuta
Transaktioner i utländsk valuta
Sparbankens.funktionella.valuta.är.svenska.kronor ..
Transaktioner.i.utländsk.valuta.omräknas.till.den.
funktionella.valutan.till.den.valutakurs.som.förelig- ger.på.transaktionsdagen ..Monetära.tillgångar.och.
skulder.i.utländsk.valuta.räknas.om.till.den.funktio- nella.valutan.till.den.valutakurs.som.föreligger.på.
balansdagen ..Valutakursdifferenser.som.uppstår.
vid.omräkningarna.redovisas.i.resultaträkningen ..
Icke-monetära.tillgångar.och.skulder.som.redovi- sas.till.historiska.anskaffningsvärden.omräknas.till.
valutakurs.vid.transaktionstillfället ..Icke-monetära.
tillgångar.och.skulder.som.redovisas.till.verkliga.
värden.omräknas.till.den.funktionella.valutan.till.den.
kurs.som.råder.vid.tidpunkten.för.värdering.till.verk-
ligt.värde .. . . . .
Ränteintäkter och räntekostnader, samt utdelning
Ränteintäkter.på.fordringar.och.räntekostnader.på.
skulder.beräknas.och.redovisas.med.tillämpning.av.
effektivräntemetoden .
Effektivräntan.är.den.ränta.som.gör.att.nuvärdet.av.
alla.uppskattade.framtida.in-.och.utbetalningar.under.
den.förväntade.räntebindningstiden.blir.lika.med.det.
redovisade.värdet.av.fordran.eller.skulden ..Räntein- täkter.och.räntekostnader.inkluderar.i.förekomman- de.fall.periodiserade.belopp.av.erhållna.avgifter.som.
medräknas.i.effektivräntan,.transaktionskostnader.
och.eventuella.rabatter,.premier.och.andra.skillnader.
mellan.det.ursprungliga.värdet.av.fordran/skulden.
och.det.belopp.som.regleras.vid.förfall .
Räntekostnader.inkluderar.periodiserade.belopp.
av.emissionskostnader.och.liknande.direkta.transak- tionskostnader.för.att.uppta.lån .
Ränteintäkter.och.räntekostnader.som.presente- ras.i.resultaträkningen.består.av:
-. Räntor.på.finansiella.tillgångar.och.skulder.som..
. värderas.till.upplupet.anskaffningsvärde.enligt..
. effektivräntemetoden.inklusive.ränta.på.osäkra..
. fordringar
-. Räntor.från.finansiella.tillgångar.som.klassifice-.
. rats.som.tillgängliga.för.försäljning
-. Räntor.från.finansiella.tillgångar.och.skulder.som..
. värderas.till.verkligt.värde.över.resultaträkningen -.. Betald.och.upplupen.ränta.på.derivat.som.är.säk-.
. ringsinstrument.och.säkringsredovisning..
. tillämpas ..För.räntederivat.som.säkrar.finansiella..
. tillgångar.redovisas.betald.och.upplupen.ränta..
. som.ränteintäkt.och.för.räntederivat.som.säkrar..
. finansiella.skulder.redovisas.dessa.som.en.del..
. av.räntekostnaderna ..Orealiserade.värdeför-. . . ändringar.på.derivat.redovisas.i.posten.Netto-.
. resultat.av.finansiella.transaktioner
Samliga.ränteintäkter.är.hänförliga.till.Sverige . Utdelning.från.aktier.och.andelar.redovisas.i.
posten.”Erhållna.utdelningar”.när.rätten.att.erhålla.
betalning.fastställts .
Provisions- och avgiftsintäkter
En.provisions-.och.avgiftsintäkt.redovisas.när.inkom- sten.kan.beräknas.på.ett.tillförlitligt.sätt,.det.är.san- nolikt.att.de.ekonomiska.fördelar.som.är.förknippade.
med.transaktionen.kommer.att.tillfalla.företaget,.
färdigställandegraden.på.balansdagen.kan.beräknas.
på.ett.tillförlitligt.sätt.och.de.utgifter.som.uppkommit.
och.de.utgifter.som.återstår.för.att.slutföra.tjänste- uppdraget.kan.beräknas.på.ett.tillförlitligt.sätt ..In- täkterna.värderas.till.det.verkliga.värdet.av.vad.som.
erhållits.eller.kommer.att.erhållas ..Intäktsredovisning.
redovisas.enligt.metoden.successiv.vinstavräkning.
vilket.innebär.att.intäkterna.som.redovisas.baseras.
på.uppdragets.eller.tjänstens.färdigställandegrad.på.
balansdagen ..Sparbankerna.erhåller.avgifter.och.
provisioner.för.utförda.tjänster.som.intäktsredovisas.
på.tre.olika.sätt.enligt.nedan:
Provisioner och avgifter som inräknas i den effektiva räntan
Provisioner.och.avgifter.som.är.en.integrerad.del.av.
effektivräntan,.redovisas.inte.som.provisionsintäkt.
utan.som.justering.av.effektivräntan.på.resultatraden.
ränteintäkter ..Sådana.avgifter.utgörs.främst.av;.upp- läggningsavgifter.för.lån.samt.avgifter.för.tillhanda- hållande.av.kreditfacilitet.eller.annan.typ.av.lånelöfte.
i.det.fall.som.det.är.sannolikt.att.kreditfaciliteten.
kommer.att.utnyttjas .
Provisioner och avgifter som är intjänade i takt med att tjänsterna löpande utförs
Till.dessa.avgifter.hör.främst.avgifter.för.kreditfa- ciliteter.eller.annan.typ.av.lånelöfte.när.det.inte.är.
sannolikt.att.faciliteten.kommer.att.utnyttjas.samt.
avgifter.och.provisioner.för.ställande.av.finansiell.
garanti ..Dessa.avgifter.och.provisioner.periodiseras.
som.intäkt.över.den.period.som.tjänsten.utförs ..Till.
dessa.avgifter.hör.också.de.ersättningar.som.spar- banken.erhåller.vid.förmedling.av.lån.till.annan.bank ..
Vid.förmedling.av.lån.till.annan.bank.som.också.
inbegriper.ett.ansvar.för.kreditförluster.på.de.för- medlade.lånen.(dock.maximerat.till.en.viss.andel.av.
under.året.intjänad.förmedlingsprovision).redovisas.
intäkten.löpande.netto.efter.avräkning.för.kreditför-
lust .. . . . .
Provisioner och avgifter som är intjänade när en viss tjänst utförts
Till.dessa.avgifter.och.provisioner.hör.olika.typer.av.
provisioner.för.köp.av.värdepapper.för.kunds.räk- ning,.aviseringsavgifter,.betal-.och.kreditkortsavgifter.
i.de.fall.som.tjänsten.utförs.över.en.period.som.inte.
sträcker.sig.över.ett.kvartalsbokslut ..Dessa.provisio- ner.och.avgifter.som.i.allmänhet.är.relaterad.till.en.
utförd.transaktion.redovisas.omedelbart.som.intäkt . Provisionskostnader
Här.redovisas.kostnader.för.mottagna.tjänster.i.den.
mån.de.inte.är.att.betrakta.som.ränta,.t.ex.kostnader.
för.clearing.och.bankgiro,.depåavgifter.och.avgifter.
till.UC ..Transaktionskostnader.som.beaktas.vid.be- räkning.av.den.effektiva.räntan.redovisas.ej.här . Nettoresultat av finansiella transaktioner Posten.Nettoresultat.av.finansiella.transaktioner.
innehåller.de.realiserade.och.orealiserade.värdeför- ändringar.som.uppstått.med.anledning.av.finansiella.
transaktioner ..Nettoresultat.av.finansiella.transaktio-
ner.består.av:. . . . .
-. Realiserade.och.orealiserade.förändringar.i.verk-.
. ligt.värde.på.de.tillgångar.och.skulder.som.redo-.
. visas.enligt.fair.value.option .
-. Realisationsresultat.från.finansiella.tillgångar...
. som.kan.säljas. . . .
-. Nedskrivningar.på.finansiella.tillgångar.som.kan..
. säljas.(aktieinstrument.och.skuldinstrument) -. Valutakursförändringar
Allmänna administrationskostnader Allmänna.administrationskostnader.omfattar.per- sonalkostnader,.inklusive.löner.och.arvoden,.
pensionskostnader,.arbetsgivaravgifter.och.andra.
sociala.avgifter ..Här.redovisas.också.lokalkostnader,.
utbildnings-,.IT-,.telekommunikations-,.rese-.och.
representationskostnader.samt.kassadifferenser ..
Bokslutsdispositioner
Bokslutsdispositioner.omfattar.avsättningar.till.och.
upplösningar.av.obeskattade.reserver . Skatter
Inkomstskatter.utgörs.av.aktuell.skatt.och.uppskju- ten.skatt ..Inkomstskatter.redovisas.i.årets.resultat.
utom.då.underliggande.transaktion.redovisats.i.öv- rigt.totalresultat.eller.i.eget.kapital.varvid.tillhörande.
skatteeffekt.redovisas.i.övrigt.totalresultat.eller.i.eget.
kapital .
Aktuell.skatt.är.skatt.som.ska.betalas.eller.erhål- las.avseende.aktuellt.år,.med.tillämpning.av.de.skat- tesatser.som.är.beslutade.eller.i.praktiken.beslutade.
per.balansdagen,.hit.hör.även.justering.av.aktuell.
skatt.hänförlig.till.tidigare.perioder .
Uppskjuten.skatt.beräknas.enligt.balansräknings- metoden.med.utgångspunkt.i.temporära.skillnader.
mellan.redovisade.och.skattemässiga.värden.på.
tillgångar.och.skulder .
Värderingen.av.uppskjuten.skatt.baserar.sig.på.
hur.redovisade.värden.på.tillgångar.eller.skulder.
förväntas.bli.realiserade.eller.reglerade ..Uppskjuten.
skatt.beräknas.med.tillämpning.av.de.skattesatser.
och.skatteregler.som.är.beslutade.eller.i.praktiken.
beslutade.per.balansdagen .
Uppskjutna.skattefordringar.avseende.avdrags- gilla.temporära.skillnader.och.underskottsavdrag.re- dovisas.endast.i.den.mån.det.är.sannolikt.att.dessa.
kommer.att.kunna.utnyttjas ..Värdet.på.uppskjutna.
skattefordringar.reduceras.när.det.inte.längre.be- döms.sannolikt.att.de.kan.utnyttjas .
Under.Skatt.på.årets.resultat.redovisas.aktuell.
skatt,.uppskjuten.skatt.och.skatt.avseende.tidigare.år . Finansiella instrument
Finansiella.instrument.värderas.och.redovisas.i.en- lighet.med.reglerna.i.IAS.39.och.ÅRKL .
Finansiella.instrument.som.redovisas.i.balansräk- ningen.inkluderar.på.tillgångssidan.lånefordringar,.
aktier,.obligationsfordringar.och.räntebärande.värde- papper.samt.derivat ..Bland.skulder.och.eget.kapital.
återfinns.leverantörsskulder.och.låneskulder . Redovisning i och borttagande från balansräkningen
En.finansiell.tillgång.eller.finansiell.skuld.tas.upp.
i.balansräkningen.när.sparbanken.blir.part.enligt.
instrumentets.avtalsmässiga.villkor .
En.finansiell.tillgång.tas.bort.från.balansräkning- en.när.rättigheterna.i.avtalet.realiseras,.förfaller.eller.
sparbanken.förlorar.kontrollen.över.dem ..Detsamma.
gäller.för.del.av.en.finansiell.tillgång ..En.finansiell.
skuld.tas.bort.från.balansräkningen.när.förpliktelsen.
i.avtalet.fullgörs.eller.på.annat.sätt.utsläcks ..Det- samma.gäller.för.del.av.en.finansiell.skuld .
En.finansiell.tillgång.och.en.finansiell.skuld.
kvittas.och.redovisas.med.ett.nettobelopp.i.balans- räkningen.endast.när.det.föreligger.en.legal.rätt.att.
kvitta.beloppen.samt.att.det.föreligger.avsikt.att.reg- lera.posterna.med.ett.nettobelopp.eller.att.samtidigt.
realisera.tillgången.och.reglera.skulden ..Sparbanken.
har.ingått.ett.ramavtal.för.ränteswappar.som.innebar.
att.kvittning.kan.bli.tillämpbart .
Förvärv.och.avyttring.av.finansiella.tillgångar.re- dovisas.på.affärsdagen,.som.utgör.den.dag.då.bola- get.förbinder.sig.att.förvärva.eller.avyttra.tillgången ..
Lånelöften.redovisas.inte.i.balansräkningen ..Låne- fordringar.redovisas.i.balansräkningen.i.samband.
med.att.lånebelopp.utbetalas.till.låntagaren . Klassificering och värdering
Finansiella.instrument.redovisas.initialt.till.instru- mentets.verkliga.värde.med.tillägg.för.transaktions- kostnader.förutom.för.derivat.och.de.instrument.som.
tillhör.kategorin.finansiell.tillgång.som.redovisas.till.
verkligt.värde.via.resultaträkningen,.vilka.redovisas.
till.verkligt.värde.exklusive.transaktionskostnader ..Ett.
finansiellt.instrument.klassificeras.vid.första.redo- visningen.delvis.utifrån.i.vilket.syfte.instrumentet.
förvärvades,.men.också.utifrån.de.valmöjligheter.
som.finns.i.IAS.39 ..Klassificeringen.avgör.hur.det.
finansiella.instrumentet.värderas.efter.första.redovis- ningstillfället.såsom.beskrivs.nedan .
Finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via resultaträkningen
Denna.kategori.består.av.två.undergrupper,.dels.
finansiella.tillgångar.som.utgör.innehav.för.handels- ändamål,.dels.finansiella.tillgångar.som.vid.första.
redovisningstillfället.identifierats.som.tillhörig.i.denna.
kategori.(fair.value.option) .
Finansiella.instrument.i.denna.kategori.värderas.
löpande.till.verkligt.värde.med.värdeförändringar.
redovisade.i.resultaträkningen .
I.den.förstnämnda.delkategorin.ingår.sparban- kens.derivat.med.positivt.verkligt.värde.med.undan- tag.för.derivat.som.är.ett.identifierat.och.effektivt.
säkringsinstrument ..Förändringar.i.verkligt.värde.
redovisas.i.resultaträkningen .
Lånefordringar och kundfordringar
Lånefordringar.och.kundfordringar.är.finansiella.till- gångar.som.inte.är.derivat,.som.har.fastställda.eller.
fastställbara.betalningar.och.som.inte.är.noterade.på.
en.aktiv.marknad ..I.balansräkningen.representeras.
dessa.av.balansposterna.Utlåning.till.kreditinstitut,.
Utlåning.till.allmänheten.samt.Övriga.tillgångar ..
Dessa.tillgångar.värderas.till.upplupet.anskaffnings- värde ..Upplupet.anskaffningsvärde.bestäms.utifrån.
den.effektivränta.som.beräknades.vid.anskaffnings- tidpunkten ..Kund-.och.lånefordran.redovisas.till.det.
belopp.som.beräknas.inflyta,.dvs ..efter.avdrag.för.
osäkra.fordringar .
Finansiella tillgångar som kan säljas I.kategorin.finansiella.tillgångar.som.kan.säljas.
ingår.finansiella.tillgångar.som.inte.klassificerats.
i.någon.annan.kategori.eller.finansiella.tillgångar.
som.företaget.initialt.valt.att.klassificera.i.denna.
kategori ..Innehav.av.aktier.och.andelar.redovisas.
här ..Tillgångar.i.denna.kategori.värderas.löpande.
till.verkligt.värde.med.periodens.värdeförändringar.
redovisade.i.övrigt.totalresultat.och.de.ackumule- rade.värdeförändringarna.i.en.särskild.komponent.
av.eget.kapital,.dock.ej.värdeförändringar.som.beror.
på.nedskrivningar.(se.redovisningsprinciper).eller.
på.valutakursdifferenser.på.monetära.poster.vilka.
redovisas.i.resultaträkningen ..Vidare.redovisas.ränta.
på.räntebärande.instrument.i.enlighet.med.effektiv- räntemetoden.i.resultaträkningen,.likaså.utdelning.
på.aktier ..För.dessa.instrument.kommer.eventuella.
transaktionskostnader.ingå.i.anskaffningsvärdet.vid.
redovisningen.för.första.tillfället.och.därefter.ingå.vid.
löpande.värdering.till.verkligt.värde.att.ingå.i.fond.för.
verkligt.värde.till.dess.att.instrumentet.förfaller.eller.
avyttras ..Vid.avyttring.av.tillgången.redovisas.acku- mulerad.vinst/förlust,.som.tidigare.redovisats.i.övrigt.
totalresultat,.i.resultaträkningen ..
Finansiella skulder värderade till verkligt värde via resultaträkningen
Denna.kategori.består.av.två.undergrupper,.dels.
finansiella.skulder.som.utgör.innehav.för.handelsän- damål.(se.ovan),.dels.finansiella.skulder.som.vid.för- sta.redovisningstillfället.identifierats.som.tillhörig.till.
denna.kategori.(fair.value.option) ..I.den.förstnämnda.
delkategorin.ingår.sparbankens.derivat.med.negativt.
verkligt.värde.med.undantag.för.derivat.som.är.ett.
identifierat.och.effektivt.säkringsinstrument ..Föränd- ringar.i.verkligt.värde.redovisas.i.resultaträkningen .
Andra finansiella skulder
Upplåning,.inlåning.samt.övriga.finansiella.skulder,..
t.ex.leverantörsskulder,.ingår.i.denna.kategori ...
Skulderna.värderas.till.upplupet.anskaffningsvärde . Finansiella garantier
Sparbankens.garantiavtal.innebär.att.sparbanken.
har.ett.åtagande.att.ersätta.innehavaren.när.inneha- varen.gör.en.förlust.på.grund.av.att.specifik.gäldenär.
inte.fullgjort.sina.betalningar.vid.förfall.till.inneha- varen.i.enlighet.med.ursprungliga.eller.ändrade.
avtalsvillkor .
Finansiella.garantiavtal.redovisas.initialt.till.verk- ligt.värde,.dvs.i.normalfallet.det.belopp.som.utställa- ren.erhållit.i.ersättning.för.den.utställda.garantin ..Vid.
den.efterföljande.värderingen.redovisas.skulden.för.
den.finansiella.garantin.till.det.högre.av.de.belopp.
som.redovisas.enligt.IAS.37,.Avsättningar,.eventu- alförpliktelser.och.eventualtillgångar.och.det.belopp.
som.ursprungligen.redovisades.efter.avdrag,.i.till- lämpliga.fall,.för.ackumulerade.periodiseringar,.som.
redovisats.i.enlighet.med.IAS.18,.Intäkter . Lånelöften
Med.lånelöfte.avses.i.detta.sammanhang.dels.en.
ensidig.utfästelse.från.sparbanken.att.ge.ut.ett.lån.
med.på.förhand.bestämda.villkor.(t.ex.ränta).där.
låntagaren.kan.välja.om.han/hon.vill.ha.lånet.eller.
inte.och.dels.ett.avtal.där.både.sparbanken.och.
låntagaren.är.bundna.vid.avtalsvillkoren.i.ett.låne- avtal,.som.börjar.löpa.vid.en.tidpunkt.i.framtiden ..
För.av.sparbanken.lämnade.lånelöften.gäller.att.det.
inte.kan.regleras.netto,.att.sparbanken.inte.har.som.
praxis.att.sälja.lånen.när.de.lämnats.enligt.lånelöften.
och.att.låneräntan.inte.är.lägre.än.marknadsräntan,.
då.lånelöftet.lämnas .
Derivat och säkringsredovisning
Sparbankens.derivatinstrument.har.anskaffats.för.
att.säkra.de.risker.för.ränte-.och.valutakursexpone- ringar.som.sparbanken.är.utsatt.för ..För.att.uppfylla.
kraven.på.säkringsredovisning.enligt.IAS.39.krävs.
att.det.finns.en.entydig.koppling.till.den.säkrade.
posten ..Vidare.krävs.att.säkringen.effektivt.skyd- dar.den.säkrade.posten,.att.säkringsdokumentation.
upprättats.och.att.effektiviteten.kan.mätas.på.ett.till- förlitligt.sätt ..Säkringsredovisning.får.bara.tillämpas.
om.säkringsrelationen.kan.förväntas.vara.mycket.
effektiv.och.i.efterhand.ha.haft.en.effektivitet.som.
ligger.inom.spannet.80-125% ..I.de.fall.förutsättning- arna.för.säkringsredovisning.inte.längre.är.uppfyllda.
redovisas.derivatinstrumentet.till.verkligt.värde.med.
värdeförändringen.via.resultaträkningen ..
Sparbanken.tillämpar.säkringsredovisning.för.de.
ekonomiska.säkringsrelationer.där.resultateffekten.
enligt.sparbankens.uppfattning.skulle.bli.alltför.miss- visande.om.säkringsredovisning.inte.tillämpas ..
Samtliga.derivat.värderas.till.verkligt.värde.i.ba- lansräkningen ..Ett.inbäddat.derivat.värderas.separat.
från.värdkontraktet.till.verkligt.värde.om.det.inte.är.
nära.relaterat.till.värdkontraktet.och.om.inte.hela.
instrumentet.värderas.till.verkligt.värde.där.värde- förändringarna.redovisas.över.resultaträkningen ..
Beroende.på.om.säkringsredovisning.tillämpas.eller.
inte.så.redovisas.värdeförändringarna.på.derivatet.
och.den.säkrade.posten.på.olika.sätt.enligt.nedan . Sparbankens.säkringsinstrument.vid.säkrings- redovisning.utgörs.främst.av.ränteswappar.och.
räntecapar ..De.poster.som.säkras.och.där.säkrings- redovisning.tillämpas.är:.
1.. ett.belopp.av.fastförräntad.utlåning..
. (portföljsäkring). .
2.. ett.belopp.av.utlåning.med.räntetak..
. (portföljsäkring)
Den.säkrade.risken.i.de.ovanstående.posterna.är:
a)..risken.för.förändring.i.verkligt.värde.på.grund.av..
. förändringar.i.swapräntan. .
b). risken.för.förändring.i.verkligt.värde.av.att.räntan..
. överstiger.kundens.lånetak Säkring av verkligt värde (portfölj)
När.ett.säkringsinstrument.används.för.säkring.av.ett.
verkligt.värde.redovisas.derivatet.till.verkligt.värde.i.
balansräkningen.och.den.säkrade.tillgången/skulden.
redovisas.också.den.till.verkligt.värde.avseende.
den.säkrade.risken ..Risken.för.förändringar.i.verkligt.
värde.i.sparbankens.redovisning.härrör.från.utlåning.
med.fast.ränta,.vilket.ger.upphov.till.ränterisk . För.säkringsrelationerna.1-2.tillämpas.säkring.till.
verkligt.värde ..Den.portföljmetod.som.tillämpas.inne- bär.att.lånefordringarna.fördelas.ut.i.olika.tidsspann.
utifrån.förväntade.ränteomförhandlingstidpunkter ..
I.varje.tidsspann.har.sparbanken.utsett.det.belopp.
som.utifrån.sparbankens.riskhanteringsstrategi.är.
lämpligt.att.säkra.och.de.anskaffade.säkringsinstru- menten.fördelas.ut.i.dessa.tidsspann ..Kvartalsvis.
utförs.en.effektivetstest.av.säkringsrelationerna.
genom.en.jämförelse.förändringen.i.verkligt.värde.
på.säkringsinstrumentet.med.förändringen.i.verkligt.
värde.på.det.säkrade.beloppet.med.avseende.på.
den.säkrade.risken.(risken.för.förändring.i.swaprän- tan).i.varje.tidsspann ..Om.effektiviteten.har.varit.
inom.80-125.%.redovisas.en.justering.av.värdet.på.
det.säkrade.beloppet.med.den.beräknade.föränd- ringen.i.verkligt.värde.på.en.separat.rad.i.balansräk- ningen.(Förändring.i.verkligt.värde.på.räntesäkrad.
post.i.portföljsäkring) ..Till.den.del.som.säkringen.inte.
varit.effektiv.redovisas.detta.i.resultaträkningen ..Om.
säkringsrelationen.avbryts.och.den.säkrade.posten.
fortfarande.finns.i.balansräkningen.så.påbörjas.en.
periodisering.enligt.en.rätlinjig.metod.på.tidigare.
bokförda.värdejusteringar .
Kreditförluster och nedskrivningar på finansiella instrument
Nedskrivningsprövning för finansiella tillgångar Vid.varje.rapporttillfälle.utvärderar.sparbanken.
om.det.finns.objektiva.belägg.som.tyder.på.att.en.
finansiell.tillgång.eller.grupp.av.tillgångar.är.i.behov.
av.nedskrivning.till.följd.av.att.en.eller.flera.händel- ser.(förlusthändelser).inträffat.efter.det.att.tillgången.
redovisas.för.första.gången.och.att.dessa.förlusthän- delser.har.en.inverkan.på.de.uppskattade.framtida.
kassaflödena.från.tillgången.eller.gruppen.med.till- gångar ..Objektiva.belägg.för.att.en.finansiell.tillgång.
eller.grupp.av.tillgångar.har.ett.nedskrivningsbehov.
innefattar.observerbara.uppgifter.som.kommer.
tillgångens.innehavare.till.del.angående.följande.
förlusthändelser:
a). betydande.finansiella.svårigheter.hos.emittenten..
. eller.gäldenär,
b). ett.avtalsbrott,.såsom.uteblivna.eller.försenade..
. betalningar.av.räntor.eller.kapitalbelopp, c)..beviljande.av.långivaren,.av.ekonomiska.eller..
. juridiska.skäl.som.sammanhänger.med.lån-.
. tagarens.ekonomiska.svårigheter,.av.en.eftergift..
. som.långivaren.annars.inte.hade.övervägt, d). det.blir.sannolikt.att.låntagaren.kommer.att.gå.i..
. konkurs.eller.annan.finansiell.rekonstruktion, e). upphörande.av.en.aktiv.marknad.för.tillgången.i..
. fråga.på.grund.av.finansiella.svårigheter,.eller f). observerbara.uppgifter.som.tyder.på.att.det.finns..
. en.mätbar.minskning.av.de.uppskattade.fram-.
. tida.kassaflödena.från.en.grupp.av.finansiella..
. tillgångar.sedan.dessa.tillgångar.redovisades..
. första.gången,.trots.att.minskningen.ännu.inte..
. kan.identifieras.som.hörande.till.någon.av.de..
. enskilda.finansiella.tillgångarna.i.gruppen,..
. inklusive. . . . .
i .. negativa.förändringar.i.betalningsstatus.för.lånta-.
. gare.i.gruppen.(exempelvis.ett.ökat.antal.för-.
. senade.betalningar.eller.ett.ökat.antal.kredit-..
. kortsinnehavare.som.nått.sin.kreditgräns.och..
. som.betalar.lägsta.tillåtna.månadsbelopp),.eller ii .. inhemska.eller.lokala.ekonomiska.villkor.som.har..
. koppling.till.uteblivna.betalningar.av.tillgångarna..
. i.gruppen.(exempelvis.en.ökning.av.arbetslös.-.
. heten.i.låntagarnas.geografiska.område,.en.. . . minskning.av.fastighetspriserna.avseende.hypo-.
. tekslån.i.berört.område,.en.nedgång.i.oljepriser-.
. na.vid.lån.till.oljeproducenter,.eller.ogynnsamma..
. förändringar.av.branschvillkor.som.påverkar...
. låntagarna.i.gruppen) .
Objektiva.bevis.utgörs.dels.av.observerbara.förhål- landen.som.inträffat.och.som.har.en.negativ.inver- kan.på.möjligheten.att.återvinna.anskaffningsvärdet,.
dels.av.betydande.eller.utdragen.minskning.av.det.
verkliga.värdet.för.en.investering.i.en.finansiell.place- ring.klassificerad.som.en.finansiell.tillgång.som.kan.
säljas .
Sparbanken.utvärderar.om.ett.nedskrivningsbe- hov.finns.och.om.en.kreditförlust.ska.redovisas.på.
individuell.basis.för.alla.lån .
En.nedskrivning.(kreditförlust).beräknas.som..
mellanskillnaden.mellan.det.diskonterade.nuvärdet.
av.förväntade.framtida.kassaflöden.(inklusive.kas- saflöden.från.eventuellt.i.anspråkstagande.av.pant,.
även.när.i.anspråkstagande.inte.är.sannolikt),.dis- konterade.med.lånets.ursprungliga.effektivränta.och.
lånets.redovisade.värde ..Nedskrivningen.redovisas.
som.en.kreditförlust.i.resultaträkningen .
För.osäkra.lånefordringar.där.det.redovisade.vär- det.efter.nedskrivningar.beräknas.som.det.samman- lagda.diskonterade.värdet.av.framtida.kassaflöden,.
redovisas.förändringen.av.det.nedskrivna.beloppet.
som.ränta.till.den.del.som.ökningen.inte.beror.på.om.
ny.bedömning.av.de.förväntade.kassaflödena ..Vid.en.
förändrad.bedömning.av.förväntade.framtida.kassa- flöden.från.ett.osäkert.lån.mellan.två.bedömningstill- fällen.skall.däremot.denna.förändring.redovisas.som.
kreditförlust.eller.återvinning .
Som.objektiva.belägg.på.att.nedskrivningsbehov.
föreligger.och.att.lånet.är.klassat.som.osäkert.räknar.
sparbanken.i.allmänhet.betalningar.som.är.mer.än.
60.dagar.försenade ..Andra.objektiva.belägg.kan.vara.
information.om.betydande.finansiella.svårigheter.som.
kommit.sparbanken.till.kännedom.genom.analys.av.
finansiella.rapporter,.inkomstdeklarationer.eller.på.
annat.sätt.i.den.löpande.utvärderingen.av.kundens.
kreditvärdighet.som.ingår.som.en.integrerad.del.i.
sparbankens.system.och.rutiner.för.att.hantera.kredi- trisk ..Eftergifter.till.sparbankens.låntagare.som.görs.
på.grund.av.att.låntagaren.har.finansiella.svårigheter.
kan.också.utgöra.objektiva.belägg.om.att.lånet.är.
osäkert ..
Kategorin finansiella tillgångar som kan säljas
Egetkapitalinstrument.som.klassificerats.som.en.
finansiell.tillgång.som.kan.säljas,.anses.ha.ett.ned- skrivningsbehov.och.skrivs.ner.om.det.verkliga.värdet.
understiger.anskaffningsvärdet.med.ett.betydande.
belopp,.eller.när.värdenedgången.varit.utdragen ..
Sparbanken.betraktar.en.värdenedgång.större.än.
20%.som.betydande,.och.en.period.om.minst.9.må- nader.som.utdragen .
Vid.nedskrivning.av.ett.egetkapitalinstrument.som.
är.klassificerat.som.en.finansiell.tillgång.som.kan.säl- jas.omklassificeras.tidigare.redovisad.ackumulerad.
vinst.eller.förlust.i.eget.kapital.via.övrigt.totalresultat.
till.resultaträkningen ... . . . .
Återföring av nedskrivningar
En.nedskrivning.återförs.om.det.både.finns.bevis.på.
att.nedskrivningsbehovet.inte.längre.föreligger.och.
det.har.skett.en.förändring.i.de.antaganden.som.låg.
till.grund.för.beräkningen.av.det.nedskrivna.belop- pet ..En.nedskrivning.på.en.lånefordran.återförs.om.
låntagaren.förväntas.fullfölja.alla.kontraktuella.be- talningar.i.enlighet.med.ursprungliga.eller.omstruk- turerade.lånevillkor ..Återföring.av.nedskrivningar.på.
lån.(kreditförluster).redovisas.som.en.minskning.av.
kreditförluster.och.specificeras.särskilt.i.not . Kategorin finansiella tillgångar som kan säljas Nedskrivningar.av.eget.kapitalinstrument.som.är.
klassificerade.som.finansiella.tillgångar.som.kan.
säljas,.vilka.tidigare.redovisats.i.resultaträkningen.
återförs.ej.via.resultaträkningen,.utan.i.övrigt.totalre- sultat ..Det.nedskrivna.värdet.är.det.värde.från.vilket.
efterföljande.omvärderingar.görs,.vilka.redovisas.i.
övrigt.totalresultat ..Nedskrivningar.av.räntebärande.
instrument,.klassificerade.som.finansiella.tillgångar.
som.kan.säljas,.återförs.över.resultaträkningen.om.
det.verkliga.värdet.ökar.och.ökningen.objektivt.kan.
hänföras.till.en.händelse.som.inträffade.efter.det.att.
nedskrivningen.gjordes .
Finansiella tillgångar som redovisas till anskaffningsvärde
En.nedskrivning.av.en.finansiell.tillgång.som.redovi- sats.till.anskaffningsvärde.återförs.inte.förrän.instru- mentet.avyttras.även.om.ett.nedskrivningsbehov.inte.
längre.föreligger ..
Bortskrivningar av lånefordringar
Lånefordringar.som.klassificerats.som.osäkra.skrivs.
bort.från.balansräkningen.när.kreditförlusten.anses.
vara.konstaterad.vilket.är.när.konkursförvaltare.läm- nat.uppskattning.om.utdelning.i.konkurs,.ackordsför- slag.antagits.eller.fordran.eftergivits.på.annat.sätt .
Efter.bortskrivning.redovisas.lånefordringarna.
inte.längre.i.balansräkningen ..Återvinning.på.tidigare.
redovisade.bortskrivningar.redovisas.som.en.minsk- ning.av.kreditförluster.på.resultatraden.Kreditförlus-
ter.netto .... . . . .
Materiella tillgångar Ägda tillgångar
Materiella.anläggningstillgångar.redovisas.som.
tillgång.i.balansräkningen.om.det.är.sannolikt.att.
framtida.ekonomiska.fördelar.kommer.att.komma.
sparbanken.till.del.och.anskaffningsvärdet.för.till- gången.kan.beräknas.på.ett.tillförlitligt.sätt .
Materiella.anläggningstillgångar.redovisas.till.
anskaffningsvärde.efter.avdrag.för.ackumulerade.
avskrivningar.och.eventuella.nedskrivningar.med.
tillägg.för.eventuella.uppskrivningar .
Det.redovisade.värdet.för.en.materiell.anlägg- ningstillgång.tas.bort.ur.balansräkningen.vid.utrang- ering.eller.avyttring.eller.när.inga.framtida.ekonomis- ka.fördelar.väntas.från.användning.eller.utrangering/
avyttring.av.tillgången ..Vinst.eller.förlust.som.upp- kommer.vid.avyttring.eller.utrangering.av.en.tillgång.
utgörs.av.skillnaden.mellan.försäljningspriset.och.
tillgångens.redovisade.värde.med.avdrag.för.direkta.
försäljningskostnader ..Vinst.och.förlust.redovisas.
som.övrig.rörelseintäkt/kostnad . Leasade tillgångar
Samtliga.leasingavtal.redovisas.enligt.reglerna.för.
operationell.leasing ..Operationell.leasing.innebär.att.
leasingavgiften.kostnadsföres.linjärt.över.leasingpe- rioden .
Avskrivningsprinciper
Avskrivning.sker.linjärt.över.tillgångens.beräknade.
nyttjandeperiod,.mark.skrivs.inte.av ..Sparbanken.
tillämpar.inte.komponentavskrivning.på.rörelsefastig- het,.eftersom.effekten.av.övergången.är.marginell ..
Främst.beror.detta.på.att.rörelsefastigheternas.andel.
av.Sparbankens.totala.tillgångar.är.relativt.liten..
(0,17.%) ..
Byggnader.avskrives.planenligt.med.2.%,.markan- läggningar.med.5.%.och.inventarier.med.10-20.% ..
Använda.avskrivningsmetoder.och.tillgångarnas.
restvärden.och.nyttjandeperioder.omprövas.vid.varje.
års.slut ... . .
Nedskrivningar av materiella tillgångar Nedskrivningsprövning
De.redovisade.värdena.för.företagets.tillgångar.prö- vas.vid.varje.balansdag.för.att.bedöma.om.det.finns.
indikation.på.nedskrivningsbehov ..Om.indikation.på.
nedskrivningsbehov.finns,.beräknas.enligt.IAS.36.
tillgångens.återvinningsvärde.(se.nedan) .
Om.det.inte.går.att.fastställa.väsentligen.obero- ende.kassaflöden.till.en.enskild.tillgång.ska.tillgång- arna.vid.prövning.av.nedskrivningsbehov.grupperas.
till.den.lägsta.nivå.där.det.går.att.identifiera.väsentli- gen.oberoende.kassaflöden.-.en.så.kallad.kassage- nererande.enhet .
En.nedskrivning.redovisas.när.en.tillgångs.eller.
kassagenererande.enhets.redovisade.värde.översti- ger.återvinningsvärdet .
Återvinningsvärdet.är.det.högsta.av.verkligt.värde.
minus.försäljningskostnader.och.nyttjandevärde ..En.
nedskrivning.belastar.resultaträkningen . Återföring av nedskrivningar
En.nedskrivning.reverseras.om.det.både.finns.
indikation.på.att.nedskrivningsbehovet.inte.längre.
föreligger.och.det.har.skett.en.förändring.i.de.anta-
ganden.som.låg.till.grund.för.beräkningen.av.återvin-
ningsvärdet .. . . . .
Ersättningar till anställda
Kortfristiga.ersättning.till.anställda.beräknas.utan.
diskontering.och.redovisas.som.kostnad.när.de.rela- terade.tjänsterna.erhålls .
Rörlig.ersättning.utgörs.i.banken.av.resultatan- delssystem ..Förutsättningarna.för.utfall.fastställs.
årligen.av.styrelsen ..Samtliga.anställda.utom.VD.
omfattas.av.resultatandelssystemet ..Avsättningar.
sker.till.Stiftelsen.Guldeken .
En.avsättning.redovisas.för.den.förväntade.kost- naden.för.resultatandelsbetalningar.för.den.period.
som.avses ..Dessa.kostnader.redovisas.som.perso- nalkostnader.(.not.10) .
För.VD.utgår.rörlig.ersättning.baserat.på.ett.
antal,.av.styrelsen.definierade,.operativa.mål,.dock.
inga.resultatmål .
Ersättningar efter avslutad anställning Pensionering genom försäkring
Sparbankens.pensionsplaner.för.kollektivavtalade.
tjänstepensioner.är.tryggade.genom.försäkringsavtal.
med.Sparinstitutens.Pensionskassa.(SPK) .
En.förmånsbestämd.pensionsplan.definieras.som.
annan.plan.för.ersättningar.efter.avslutad.anställning.
än.avgiftsbestämd.plan ..
Pensionsplanen.för.sparbankens.anställda.har.be- dömts.vara.en.förmånsbestämd.plan.som.omfattar.
flera.arbetsgivare ..
Sparbanken.har.dock.gjort.bedömningen.att.UFR.6.
Pensionsplaner.som.omfattar.flera.arbetsgivare.är.
tillämplig.även.för.sparbankens.pensionsplan.hos.
SPK ... . . . .
Premier.betalas.till.SPK.baserat.på.aktuell.lön ..Årets.
kostnader.för.dessa.försäkringspremier.framgår.av.
not.10 .... . . .
Ansvarsförbindelser (eventualförpliktelser) En.eventualförpliktelse.redovisas.när.det.finns.ett.
möjligt.åtagande.som.härrör.från.inträffade.händel- ser.och.vars.förekomst.bekräftas.endast.av.en.eller.
flera.osäkra.framtida.händelser.eller.när.det.finns.ett.
åtagande.som.inte.redovisas.som.en.skuld.eller.av- sättning.på.grund.av.det.inte.är.troligt.att.ett.utflöde.
av.resurser.kommer.att.krävas .
I.sparbankens.verksamhet.uppstår.olika.typer.av.
finansiella.risker.som.kreditrisker,.marknadsris- ker,.likviditetsrisker.och.operativa.risker ..I.syfte.att.
begränsa.och.kontrollera.risktagandet.i.verksamhe- ten.har.sparbankens.styrelse,.som.ytterst.ansvarig.
för.den.interna.kontrollen.i.sparbanken,.fastställt.
policies.och.instruktioner.för.kreditgivningen.och.den.
övriga.finansverksamheten .
Sparbankens.styrelse.har.det.övergripande.
ansvaret.för.sparbankens.riskhantering ..Styrelsen.
har.i.särskild.instruktion.inom.vissa.ramar.delegerat.
ansvaret.till.olika.andra.funktioner ..Dessa.i.sin.tur.
rapporterar.regelbundet.till.styrelsen .
Sparbankens.riskhantering.syftar.till.att.identi- fiera.och.analysera.de.risker.som.sparbanken.har.
i.sin.verksamhet.och.att.för.dessa.sätta.lämpliga.
begränsningar.(limiter).och.försäkra.att.det.finns.
kontroll.på.plats ..Riskerna.bevakas.och.kontroller.
görs.löpande.att.limiter.inte.överskrids ..Riskpolicies.
och.riskhanteringssystem.gås.igenom.regelbundet.
för.att.kontrollera.att.dessa.är.korrekta.och.t.ex.åter- speglar.gällande.marknadsvillkor.samt.produkter.och.
tjänster.som.erbjuds ..Genom.utbildning.och.tydliga.
processer.skapar.sparbanken.förutsättningar.för.en.
god.riskkontroll,.där.varje.anställd.förstår.sin.roll.och.
sitt.ansvar .
Sparbanken.har.en.oberoende.funktion.för.risk- kontroll,.direkt.underställd.styrelsen,.vars.uppgift.är.
att.analysera.utvecklingen.av.riskerna.samt.vid.be- hov.föreslå.ändringar.i.styrdokument.och.processer .
Kreditrisk
Med.kredit-/motpartsrisk.avses.risken.att.sparban- ken.inte.erhåller.betalning.enligt.överenskommelse.
och/eller.kommer.att.göra.en.förlust.på.grund.av.
motpartens.oförmåga.att.infria.sina.förpliktelser ..
Detta.omfattar.också.den.risk.som.sparbanken.tar.
på.sig.när.sparbanken.ställer.ut.finansiella.garantier.
för.att.garantera.en.tredje.parts.betalningsfullgö- rande.till.innehavaren.av.den.finansiella.garantin ..Till.
denna.risk.räknas.också.den.risk.som.sparbanken.
har.i.förmedlade.lån.till.Swedbank.Hypotek ..I.detta.
sistnämnda.fall.är.emellertid.förlustrisken.begränsad.
till.under.året.intjänad.förmedlingsprovision ..Den.
bakomliggande.transaktionen.kan.avse.en.kredit,.en.
garanti,.ett.värdepapper.eller.ett.derivatinstrument . Styrelsen.har.det.övergripande.ansvaret.för.spar-
bankens.kreditriskexponering ..Styrelsen.har.i.sär- skild.instruktion.inom.vissa.ramar.delegerat.ansvaret.
till.olika.kreditdelegationer ..Central.kreditdelegation.
rapporterar.regelbundet.till.styrelsen .
Sparbankens.kreditgivning.präglas.av.högt.
uppställda.mål.med.avseende.på.etik,.kvalitet.och.
kontroll ..Målsättningen.är.att.sparbankens.kredit- portfölj.ska.vara.väl.sammansatt.med.en.avvägning.
mellan.avkastning.och.risk ..En.genomgående.princip.
är.bl.a.att.alla.kreditbeslut.i.sparbanken.normalt.fat- tas.av.minst.två.personer ..Trots.att.kreditrisken.utgör.
sparbankens.största.riskexponering.är.sparbankens.
kreditförluster.i.förhållande.till.utestående.kreditvo- lym.jämförelsevis.små .
Den.avgörande.bedömningsgrunden.för.sparban- kens.kreditgivning,.som.utifrån.låntagarnas.hemvist.
är.geografiskt.hänförliga.till.sparbankens.verksam- hetsområde,.är.låntagarnas.återbetalningsförmåga ..
För.att.ytterligare.minska.risken.är.merparten.av.
sparbankens.krediter.dessutom.säkerställda.med.
pantbrev.i.fastigheter.och.andra.bankmässiga.säker- heter ..Sparbanken.strävar.efter.en.god.riskspridning ..
För.att.begränsa.kredit-.och.motpartsrisker.i.spar- bankens.värdepappersportfölj.tillåts.endast.place- ringar.inom.vissa.beloppsmässiga.ramar.och.endast.
i.värdepapper.med.hög.kreditvärdighet .
Kreditengagemang.(kredittagarens.samtliga.
egna.förbindelser.och.ansvarsförbindelser).omprö- vas.minst.en.gång.årligen.i.behörig.kreditbeviljande.
instans ..För.större.företagsengagemang.tillämpas.
riskklassificering.i.samband.med.nybeviljning.av.
kredit.och.i.samband.med.den.årliga.omprövningen ..
Riskklassificeringssystemet.innebär.att.krediterna.
klassificeras.i.olika.riskklasser.beroende.på.risken.
för.obestånd.och.risken.vid.ett.eventuellt.obestånd ..
Sparbankens.rutiner.för.övervakning.av.förfallna.
betalningar.och.oreglerade.fordringar.syftar.till.att.
minimera.kreditförlusterna.genom.en.tidig.upptäckt.
av.betalningsproblem.hos.kredittagarna.och.en.
åtföljande.snabb.handläggning.av.förekommande.
kravärenden ..Övervakningen.sker.med.stöd.av.ett.
särskilt.kravsystem.som.med.automatik.bevakar.och.
påminner.om.när.kravåtgärd.är.erforderlig . Sparbankens.kreditriskexponering.brutto.och.
netto.samt.koncentrationer.med.avseende.på.mot- parter.samt.lånefordringar.per.kategori.av.låntagare.
visas.i.tabeller.nedan .. . . . .
