• No results found

Biomimetic trajectory tracking by means of event-based control

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Biomimetic trajectory tracking by means of event-based control"

Copied!
61
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Degree project in

Biomimetic trajectory tracking by means of event-based control

Lorris DOLA

Stockholm, Sweden 2014

XR-EE-RT 2014:001 Automatic Control Masters' Degree Project,

(2)

❉❡♣❛$%❡♠❡♥% ♦❢ ❇✐♦$♦❜♦%✐❝.✱ ■♥.%✐%✉%❡ ♦❢ ▼♦✈❡♠❡♥%

❙❝✐❡♥❝❡ ✭■❙▼✮✱ ❯▼❘ ✼✷✽✼✱ ❈=✾✶✵✱ ✶✻✸ ❛✈✳ ❞❡ ▲✉♠✐♥②✱❋✲

✶✸✵✵✾✱ ▼❛$.❡✐❧❧❡ ❋$❛♥❝❡

▼❛"#❡%✬" #❤❡"✐"

❇✐♦♠✐♠❡#✐❝ #%❛❥❡❝#♦%② #%❛❝❦✐♥❣ ❜② ♠❡❛♥" ♦❢ ❡✈❡♥#✲❜❛"❡❞

❝♦♥#%♦❧

▲♦""✐$ ❉❖▲❆

✵✽✴✵✼✴✷✵✶✸ ✲ ✸✶✴✶✷✴✷✵✶✸

▲❛❜♦$❛%♦$② ❙✉♣❡$✈✐-♦$-✿ ❚❤✐❜❛✉% ❘❛❤❛$✐❥❛♦♥❛

❑❚❍ ❙✉♣❡$✈✐-♦$ ✿ ❉✐♠♦- ❉✐♠❛$♦❣♦♥❛-

❊-✐-❛$ ❙✉♣❡$✈✐-♦$ ✿ ❉❛♠✐❡♥ ❑♦❡♥✐❣

(3)

❆❜"#$❛❝#

❋❧②✐♥❣ ✐♥&❡❝)& ❛+❡ ❛❜❧❡ )♦ ❛❝❝♦♠♣❧✐&❤ ✉♥♣+❡❝❡❞❡♥)❡❞ ✢✐❣❤) ❜② +❡❣✉❧❛)✐♥❣ )❤❡✐+ ♦♣)✐❝

✢♦✇ ✇❤✐❝❤ ✐& )❤❡ ✈❡❧♦❝✐)② )♦ ✇❤✐❝❤ )❤❡ ❡♥✈✐+♦♥♠❡♥) &❝+♦❧❧& ✐♥ ❢+♦♥) ♦❢ )❤❡✐+ ❡②❡&✳ ❚❤✐&

❛♣♣+♦❛❝❤ ❝❛♥ ❜❡ ❝♦++❡❧❛)❡❞ )♦ ❛♥ ❡✈❡♥)✲❜❛&❡❞ ❝♦♥)+♦❧ ✇❤❡+❡ ❛♥ ❡✈❡♥) ✐& ❣❡♥❡+❛)❡❞

❛❝❝♦+❞✐♥❣ )♦ )❤❡ ❝❤❛♥❣❡ ♦❢ )❤❡ ❡♥✈✐+♦♥♠❡♥)✳ ❚❤❡ ❡✈❡♥)✲❜❛&❡❞ ❝♦♥)+♦❧ ❛❧❧♦✇& )♦ ✉&❡

❛ ✈❡+② ❢❡✇ ✉♣❞❛)❡& ♦❢ )❤❡ ❝♦♥)+♦❧ )♦ +❡❛❝❤ ❛♥ ♦❜❥❡❝)✐✈❡✳ ■♥ ♦+❞❡+ )♦ ♠✐♠✐❝ )❤❡ ✐♥&❡❝)

❜❡❤❛✈✐♦+✱ ✇❡ ♣+♦♣♦&❡ )♦ &)✉❞② ❛♥❞ ❛♣♣❧② ❛♥ ❡✈❡♥)✲❜❛&❡❞ ❛♣♣+♦❛❝❤✳ ❚❤❡ ❡✈❡♥)✲

❜❛&❡❞ ❝♦♥)+♦❧ ✐& &✐♠✉❧❛)❡❞ ♦♥ ❛ ♠✐♥✐❛)✉+❡ ❞✐+❡❝) ❝✉++❡♥) ♠♦)♦+ ❧✐♥❦❡❞ )♦ ❛ ♣+♦♣❡❧❧❡+

❛♥❞ ❡①♣❡+✐♠❡♥) ♦♥ ❛ +❡❛❧ ♦♥❡✳ ❲❡ ❛❧&♦ &)✉❞② ❞✐✛❡+❡♥) ❝♦♥)+♦❧❧❡+&✿ ❛ ❡✈❡♥)✲❜❛&❡❞

B■ ❝♦♥)+♦❧❧❡+ ❛♥❞ ❛ &)❛)❡✲❢❡❡❞❜❛❝❦ ❝♦♥)+♦❧❧❡+✳ ❆ &♣❡❝✐❛❧ ❛))❡♥)✐♦♥ ✐& ❣✐✈❡♥ )♦ )❤❡

♣♦✇❡+ ❝♦♥&✉♠♣)✐♦♥ ♦❢ )❤❡ ❝♦♥)+♦❧ ✐♥ )❡+♠ ♦❢ ❡♥❡+❣② ❛♥❞ ❝♦♠♣✉)❛)✐♦♥❛❧ +❡&♦✉+❝❡&✳

❲❡ ♣+♦♣♦&❡ )♦ ❧♦✇❡+ )❤❡ &❛♠♣❧✐♥❣ ❢+❡D✉❡♥❝② ♦❢ )❤❡ ❞✐+❡❝) ❝✉++❡♥) ♠♦)♦+ ❞✉+✐♥❣ )❤❡

❡①♣❡+✐♠❡♥)❛)✐♦♥ )♦ +❡❞✉❝❡ )❤❡ ♣♦✇❡+ ❝♦♥&✉♠♣)✐♦♥ ❛♥❞ ✇❡ ❡&)✐♠❛)❡ )❤❡ ♣+♦♣❡❧❧❡+

✈❡❧♦❝✐)② ✐♥ ♦+❞❡+ )♦ ❣❡) +✐❞ ♦❢ )❤❡ ✈❡❧♦❝✐)② &❡♥&♦+✳

❑❡②✇♦%❞'✿ ❁❡✈❡♥)✲❜❛&❡❞ ❝♦♥)+♦❧❃✱ ❁❝♦♥&✉♠♣)✐♦♥ ❝♦&)❃✱ ❁♦♣)✐❝✲✢♦✇❃✱ ❁♣❡+✲

❢♦+♠❛♥❝❡ &❡)❃✱ ❁✈❡❧♦❝✐)② ❡&)✐♠❛)✐♦♥❃

▲❡& ✐♥&❡❝)❡& ✈♦❧❛♥)& &♦♥) ❝❛♣❛❜❧❡ ❞✬❛❝❝♦♠♣❧✐+ ❞❡ +❡♠❛+D✉❛❜❧❡& ♣+♦✉❡&&❡& ❞❡ ✈♦❧ ❡♥

+I❣✉❧❛♥) ❧❡✉+& ✢✉① ♦♣)✐D✉❡& D✉✐ ❝♦++❡&♣♦♥❞ J ❧❛ ✈✐)❡&&❡ ❞❡ ❞I✜❧❡♠❡♥) ❞❡ ❧✬❡♥✈✐+♦♥♥♠❡♥)

❞❡✈❛♥) ❧❡✉+& ②❡✉①✳ ❈❡))❡ ❛♣♣+♦❝❤❡ ♣❡✉) M)+❡ ❝♦++❡❧I❡ J ✉♥❡ ❝♦♠♠❛♥❞❡ I✈I♥❡♠❡♥)✐❡❧❧❡

♦N ❧❡& I✈I♥❡♠❡♥)& &♦♥) ❣I♥I+I& ♣❛+ ❧❡ ❝❤❛♥❣❡♠❡♥) ❞❡ ❝♦♥)+❛&)❡ ❞❡ ❧✬❡♥✈✐+♦♥♥❡♠❡♥)✳

▲❛ ❝♦♠♠❛♥❞❡ I✈I♥❡♠❡♥)✐❡❧❧❡ ♣❡+♠❡) ❞❡ ❧✐♠✐)❡+ ❧❛ ♠✐&❡✲J✲❥♦✉+ ❞❡ ❧❛ ❝♦♠♠❛♥❞❡ ❛✜♥

❞✬❛))❡✐♥❞+❡ ✉♥ ♦❜❥❡❝)✐❢✳ ❆✜♥ ❞✬✐♠✐)❡+ ❧❡ ❝♦♠♣♦+)❡♠❡♥) ❞❡& ✐♥&❡❝)❡&✱ ♥♦✉& ♣+♦♣♦&♦♥&

❞✬I)✉❞✐❡+ ❡) ❞✬❛♣♣❧✐D✉❡+ ❧✬❛♣♣+♦❝❤❡ I✈I♥❡♠❡♥)✐❡❧❧❡✳ ▲❛ ❝♦♠♠❛♥❞❡ I✈I♥❡♠❡♥)✐❡❧❧❡ ❡&)

&✐♠✉❧I &✉+ ✉♥ ♠♦)❡✉+ J ❝♦✉+❛♥) ❝♦♥)✐♥✉ ❧✐I J ✉♥❡ ❤I❧✐❝❡ ♣✉✐& ❡①♣I+✐♠❡♥)I❡ ❛✈❡❝ ✉♥

✈+❛✐ ♠♦)❡✉+✳ ◆♦✉& I)✉❞✐♦♥& ♣❧✉&✐❡✉+& ❝♦♥)+P❧❡✉+&✿ ✉♥ ❝♦♥)+P❧❡✉+ B■ ♣❛+ I✈I♥❡♠❡♥) ❡)

✉♥ +❡)♦✉+ ❞✬I)❛) ♣❛+ I✈I♥❡♠❡♥)✳ ❯♥❡ ❛))❡♥)✐♦♥ &♣I❝✐❛❧❡ ❡&) ❛❝❝♦+❞I❡ J ❧❛ ❝♦♥&♦♠♠❛✲

)✐♦♥ ❞✉ &②&)R♠❡ ❡♥ )❡+♠❡ ❞✬I♥❡+❣✐❡ ❡) ❞❡ +❡&&♦✉+❝❡& ❝❛❧❝✉❧❛)♦✐+❡&✳ ◆♦✉& ♣+♦♣♦&♦♥&

❞❡ ❞✐♠✐♥✉❡+ ❧❛ ❢+ID✉❡♥❝❡ ❞✬I❝❤❛♥)✐❧❧♦♥♥❛❣❡ ❞✉ ♠♦)❡✉+ ♣❡♥❞❛♥) ❧✬❡①♣I+✐♠❡♥)❛)✐♦♥

❛✜♥ ❞❡ +I❞✉✐+❡ ❧❛ ❝♦♥&♦♠♠❛)✐♦♥ ❡) ♥♦✉& ❡&)✐♠♦♥& ❧❛ ✈✐)❡&&❡ ❞❡ ❧✬❤I❧✐❝❡ ❛✜♥ ❞✬I✈✐)❡+

❧✬✉)✐❧✐&❛)✐♦♥ ❞✬✉♥ ❝❛♣)❡✉+ ❞❡ ✈✐)❡&&❡✳

▼♦)' ❝❧,'✿ ❁❝♦♠♠❛♥❞❡ I✈I♥❡♠❡♥)✐❡❧❧❡❃✱ ❁❝♦S) ❞❡ ❧❛ ❝♦♥&♦♠♠❛)✐♦♥❃✱ ❁✢✉①

♦♣)✐D✉❡❃✱ ❁❡♥&❡♠❜❧❡ ❞❡ ♣❡+❢♦+♠❡♥❝❡❃✱ ❁❡&)✐♠❛)✐♦♥ ❞❡ ✈✐)❡&&❡❃

✐✐

(4)

❆❝❦♥♦✇❧❡❞❣♠❡♥+,

■ ✇♦✉❧❞ ❧✐❦❡ )♦ )❤❛♥❦ ♠② /✉♣❡1✈✐/♦1✱ ❚❤✐❜❛✉) ❘❛❤❛1✐❥❛♥♦♥❛✱ ❢♦1 ❣✐✈✐♥❣ ♠❡ )❤❡ ♦♣♣♦1✲

)✉♥✐)② )♦ ❞♦ ♠② ✐♥)❡1♥/❤✐♣ ❛♥❞ ❢♦1 ❤✐/ ❝♦♥)✐♥✉♦✉/ /✉♣♣♦1)✱ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ♣❛)✐❡♥❝❡✳

■) ❤❛/ ❜❡❡♥ ❛ ♣❧❡❛/✉1❡ )♦ ❤❛✈❡ ❛ /✉♣❡1✈✐/♦1 ✇❤♦ ❝❛1❡❞ /♦ ♠✉❝❤ ❛❜♦✉) ♠② ✇♦1❦ ❛♥❞

)♦♦❦ )❤❡ )✐♠❡ )♦ 1❡/♣♦♥❞ ♠② =✉❡/)✐♦♥/ ❞❡/♣✐)❡ ❤✐/ ❡①)1❡♠❡❧② ❜✉/② /❝❤❡❞✉❧❡✳

▼② ❣1❛)✐)✉❞❡ ❛❧/♦ ❣♦❡/ )♦ ❙)A♣❤❛♥❡ ❱✐♦❧❧❡) ✇❤♦ ✇❡❧❝♦♠❡❞ ♠❡ ✐♥ )❤❡ 1❡/❡❛1❝❤

❣1♦✉♣ /♦ ❝♦1❞✐❛❧❧②✳ ■ )❤❛♥❦ ❋1❛♥❝❦ ❘✉✣❡1 ❢♦1 ❛❧❧ ❤✐/ ✉/❡❢✉❧ 1❡♠❛1❦/ ❛♥❞ /✉❣❣❡/)✐♦♥/

❛❜♦✉) ♠② ♠❛/)❡1✬/ )❤❡/✐/✳

■ ✇✐/❤ )♦ )❤❛♥❦ ▼❛1❝ ❇♦②1♦♥✱ ❏✉❧✐❡♥ ❉✐♣❡1✐ ❛♥❞ ▲✉❝❛/ ❉❡1❞❡1✐❛♥ ❢♦1 )❤❡ )✐♠❡

)❤❡② /♣❡♥) ✐♥)♦ )❤❡ )❡/) ❜❡♥❝❤ ❛♥❞ ❢♦1 ❛♥/✇❡1✐♥❣ ❛❧❧ ♠② =✉❡/)✐♦♥/✳

■ ✇♦✉❧❞ ❛❧/♦ ❧✐❦❡ )♦ )❤❛♥❦ )❤❡ ❋❛❜✐❡♥ ❈♦❧♦♥♥✐❡1✱ ❙)❡❢❛♥♦ ▼❛❢1✐❝❛✱ ❘♦♠❛♥ ●♦✉❧❛1❞

❛♥❞ ❆✉❣✉/)✐♥ ▼❛♥❡❝② ❢♦1 )❤❡✐1 ❢1✐❡♥❞/❤✐♣/ ❛♥❞ ♣1❡❝✐♦✉/ ❛❞✈✐❝❡/✳

■ ❛♠ ❛❧/♦ )❤❛♥❦❢✉❧ )♦ ❉❛♠✐❡♥ ❑♦❡♥✐❣ ❛♥❞ ❉✐♠♦/ ❉✐♠❛1♦❣♦♥❛/ ❢♦1 /✉♣❡1✈✐/✐♥❣

♠❡ ❛♥❞ 1❡❛❞✐♥❣ ♠② ♠❛/)❡1✬/ )❤❡/✐/✳

▲❛/) ❜✉) ♥♦) ❧❡❛/)✱ ■ ✇♦✉❧❞ ❧✐❦❡ )♦ /♣❡❝✐❛❧❧② )❤❛♥❦ ♠② ❢❛♠✐❧② ❢♦1 )❤❡✐1 ❤✉❣❡

/✉♣♣♦1) ❛♥❞ ❢♦1 ❡✈❡1②)❤✐♥❣ )❤❡② ❤❛✈❡ ❞♦♥❡ ❢♦1 ♠❡✳

✐✐✐

(5)

❈♦♥#❡♥#%

❆❜"#$❛❝# ✐✐

❈♦♥#❡♥#" ✐✈

✶ ■♥#$♦❞✉❝#✐♦♥

✷ ▲❛❜♦$❛#♦$② ♣$❡"❡♥#❛#✐♦♥

✷✳✶ ❉❡✜♥✐(✐♦♥ ♦❢ (❤❡ ♦♣(✐❝ ✢♦✇ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳

✷✳✷ ❆✉(♦♣✐❧♦( ❜❛6❡❞ ♦♥ (❤❡ ♦♣(✐❝ ✢♦✇ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳

✷✳✸ ❙✐♠✉❧❛(♦; ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳

✸ ▲✐#❡$❛#✉$❡ $❡✈✐❡✇

✹ ▼❡#❤♦❞ ❛♥❞ "✐♠✉❧❛#✐♦♥ ♦❢ #❤❡ ❡✈❡♥#✲❜❛"❡❞ ❝♦♥#$♦❧❧❡$✿ ♣$♦♣❡❧❧❡$

"♣❡❡❞ ❝♦♥#$♦❧ ♦❢ ❛ ❞✐$❡❝# ❝✉$$❡♥# ♠♦#♦$ ♠♦❞❡❧

✹✳✶ ▼♦❞❡❧✐♥❣ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳

✹✳✷ ■♥❞❡①❡6 ♦❢ ♣❡;❢♦;♠❛♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶

✹✳✸ ❊✈❡♥(✲❜❛6❡❞ E■ ❝♦♥(;♦❧❧❡; ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷

✹✳✸✳✶ ▼❡(❤♦❞ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷

✹✳✸✳✷ ■♥(✉✐(✐✈❡ 6(❛❜✐❧✐(② ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷

✹✳✸✳✸ ❙♣❡❡❞ ;❡❢❡;❡♥❝❡ (;❛❝❦✐♥❣ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸

✹✳✸✳✹ ❉✐6(✉;❜❛♥❝❡ ;❡❥❡❝(✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺

✹✳✹ ❙(❛(❡ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❝♦♥(;♦❧❧❡; ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼

✹✳✹✳✶ ▼❡(❤♦❞ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼

✹✳✹✳✷ ❘❡❢❡;❡♥❝❡ (;❛❝❦✐♥❣ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽

✹✳✹✳✸ ❉✐6(✉;❜❛♥❝❡ ;❡❥❡❝(✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵

✺ ❊①♣❡$✐♠❡♥#❛❧ ✇♦$❦ ❛♥❞ $❡"✉❧#" ✷✸

✺✳✶ E;♦♣❡❧❧❡;✬6 6♣❡❡❞ ❝♦♥(;♦❧ ♦❢ ❛ ❞✐;❡❝( ❝✉;;❡♥( ♠♦(♦; ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸

✺✳✷ ❙②6(❡♠ ✐❞❡♥(✐✜❝❛(✐♦♥ ♦❢ (❤❡ ❉❈ ♠♦(♦; ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✼

✺✳✸ ❘❡❣✉❧❛(✐♦♥ ♦❢ (❤❡ ❉❈ ♠♦(♦; ✇✐(❤♦✉( ✈❡❧♦❝✐(② 6❡♥6♦; ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾

✺✳✹ E■ ❝♦♥(;♦❧❧❡; ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✶

✺✳✹✳✶ ❉✐6❝;❡(❡ (✐♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✶

✺✳✹✳✷ ❊✈❡♥(✲❜❛6❡❞ E■ ❝♦♥(;♦❧❧❡; ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✷

✺✳✺ ❊✈❡♥(✲❜❛6❡❞ 6(❛(❡✲❢❡❡❞❜❛❝❦ ❝♦♥(;♦❧❧❡; ✐♥ ❬✸❪ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼

✺✳✺✳✶ ❉✐6❝;❡(❡ (✐♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼

✺✳✻ ❈♦♥❝❧✉6✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✸

✐✈

(6)

✻ ❈♦♥❝❧✉'✐♦♥ ❛♥❞ ♣,♦'♣❡❝.' ✹✺

✻✳✶ ❈♦♥❝❧✉)✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺

✻✳✷ ./♦)♣❡❝2) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺

❇✐❜❧✐♦❣,❛♣❤② ✹✻

❆ ❘❡❞✉❝.✐♦♥ ♦❢ .❤❡ ♣❡,❢♦,♠❛♥❝❡ '❡.' ✹✼

❇ ❊✈❡♥.✲❜❛'❡❞ >■ ❝♦♥.,♦❧❧❡, ❞❡'❝,✐❜❡❞ ✐♥ ❬✷❪ ✺✵

❇✳✶ ❚/❛❥❡❝2♦/② 2/❛❝❦✐♥❣ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✶

❇✳✷ ❉✐)2✉/❜❛♥❝❡ /❡❥❡❝2✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸

(7)

❈❤❛♣$❡& ✶

■♥$&♦❞✉❝$✐♦♥

❙♦♠❡ ✢②✐♥❣ ✐♥)❡❝+) ❛-❡ ❛❜❧❡ +♦ ❛❝❤✐❡✈❡ ✉♥♣-❡❝❡❞❡♥+❡❞ ✢✐❣❤+ ❝❛♣❛❜✐❧✐+✐❡) ❧✐❦❡ ♦❜)+❛❝❧❡

❛✈♦✐❞❛♥❝❡✱ ♣-❡② ❢♦❧❧♦✇✐♥❣✱ ❧❛♥❞✐♥❣ ♦- +❛❦❡✲♦✛ ✐♥ ❛ ✉♥❦♥♦✇♥ ❡♥✈✐-♦♥♠❡♥+✳ ❚❤♦)❡

❡①❝❡♣+✐♦♥❛❧ ❝❛♣❛❝✐+✐❡) ❧❡❛❞ )❝✐❡♥+✐)+) +♦ )+✉❞② +❤❡✐- ❜❡❤❛✈✐♦- ❛♥❞ +-② +♦ ❡①♣❧❛✐♥ ❤♦✇

+❤❡② ♣-♦❝❡❡❞ +♦ ♣❡-❢♦-♠ +❤❡✐- ✢✐❣❤+)✳ ❙❡✈❡-❛❧ )+✉❞✐❡) ❤❛✈❡ )❤♦✇♥ +❤❛+ ✐♥)❡❝+) ❛-❡ ❛❜❧❡

+♦ ♥❛✈✐❣❛+❡ )✇✐❢+❧② ❜② -❡❣✉❧❛+✐♥❣ +❤❡✐- ♦♣+✐❝ ✢♦✇✱ ✐✳❡✳ +❤❡ ❛♥❣✉❧❛- ✈❡❧♦❝✐+② +♦ ✇❤✐❝❤

+❤❡ ❡♥✈✐-♦♥♠❡♥+ )❝-♦❧❧) ✐♥ ❢-♦♥+ ♦❢ +❤❡✐- ❡②❡)✳ ■+ ✐) +❤❡-❡❢♦-❡ ❧♦❣✐❝❛❧ +❤❛+ +❤❡ -♦❜♦+✐❝

❝♦♠♠✉♥✐+② ✐) ❤✐❣❤❧② ✐♥+❡-❡)+❡❞ ✐♥ +❤❡)❡ ✢✐❣❤+ ❝❛♣❛❝✐+✐❡) ❛♥❞ +-② +♦ ✉♥❞❡-)+❛♥❞ ❛♥❞

❛❞❛♣+ +❤❡♠ +♦ +❤❡ -♦❜♦+✐❝ ✇♦-❧❞✳ ❚❤❡ ❜✐♦✲-♦❜♦+✐❝ +❡❛♠ ❤❛) ❜❡❡♥ ❝-❡❛+❡❞ ✐♥ ♦-❞❡- +♦ ❛❝❝♦♠♣❧✐)❤ +❤❡)❡ ♦❜❥❡❝+✐✈❡)✳

■!!✉❡ ❛♥❞ !♣❡❝✐✜❝❛+✐♦♥!

❚❤❡ ❛✐♠ ♦❢ ♠② ✐♥+❡-♥)❤✐♣ ✐) +♦ ❞❡)✐❣♥ ❛♥ ❡✣❝✐❡♥+ ❝♦♥+-♦❧ ❧❛✇ ✐♥)♣✐-❡❞ ❜② +❤❡ ✐♥)❡❝+

❜❡❤❛✈✐♦-✳ ❘❡❝❡♥+❧②✱ ❝♦♥+-♦❧ )+-❛+❡❣✐❡) ❜❛)❡❞ ♦♥ ❡✈❡♥+ ✭)♦ ❝❛❧❧❡❞ ❡✈❡♥+✲❜❛)❡❞ ❝♦♥+-♦❧✮

✇❡-❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❬✽❪❬✷❪❬✸❪✳ ❚❤✐) ❛♣♣-♦❛❝❤ ❝♦♥)✐)+) ✐♥ ✉♣❞❛+✐♥❣ +❤❡ ❝♦♥+-♦❧ ♦♥❧② ✇❤❡♥

)♦♠❡ ❡✈❡♥+ ♦❝❝✉-) ✐♥)+❡❛❞ ♦❢ ♣❡-✐♦❞✐❝❛❧❧②✳ ❚❤✐) )+-❛+❡❣✐❡) ❤❛) )❤♦✇♥ ✈❡-② ❣♦♦❞

-❡)✉❧+) ✇✐+❤ ✈❡-② ❢❡✇ ✉♣❞❛+❡) ✭❛♥❞ +❤❡-❡❢♦-❡ ❝♦♠♣✉+❛+✐♦♥✮ ♦❢ +❤❡ ❝♦♥+-♦❧ ❧❛✇✳ ❚❤❡

❡✈❡♥+✲❜❛)❡❞ ❝♦♥+-♦❧ ❝❛♥ ❜❡ ❝♦--❡❧❛+❡❞ +♦ ♥❛+✉-❛❧ ❜❡❤❛✈✐♦-) ❢-♦♠ ✐♥)❡❝+) ✇❤❡-❡ ❛

❝♦♥+-♦❧ ❛❝+✐♦♥ ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❞❡❝✐❞❡❞ ♦♥❧② ✇❤❡♥ ❛♥ ❡✈❡♥+ ❝♦♠❡) ♦✉+ ❛♥❞ ❢♦-❝❡) ✐♥)❡❝+) +♦ -❡❛❝+✳ ■♥❞❡❡❞✱ +❤❡ ♦♣+✐❝ ✢♦✇ ✇❤✐❝❤ ✐) ❛ ❝♦♥+-❛)+ )❝-♦❧❧✐♥❣ ✐♥ ❢-♦♥+ ♦❢ +❤❡ ✐♥)❡❝+✬)

❡②❡) ❝❛♥ ❜❡ ❝♦--❡❧❛+❡❞ +♦ ❛♥ ❡✈❡♥+✲❜❛)❡❞ ❛♣♣-♦❛❝❤ ✇❤❡-❡ +❤❡ ❝❤❛♥❣❡) ♦❢ +❤❡ )❝-♦❧❧✐♥❣

)♣❡❡❞ ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥)✐❞❡-❡❞ ❛) +❤❡ ❡✈❡♥+)✳

❇❛)❡❞ ♦♥ +❤✐) ♦❜)❡-✈❛+✐♦♥✱ +❤❡ ❛✐♠ ♦❢ ♠② ✐♥+❡-♥)❤✐♣ ✐) +♦ ♣-♦♣♦)❡ ❛♥ ❡✈❡♥+✲❜❛)❡❞

❝♦♥+-♦❧ ✇❤✐❝❤ ❝♦✉❧❞ ♠✐♠✐❝ +❤❡ ✢✐❣❤+ ♦❢ ❛ ✢②✐♥❣ ✐♥)❡❝+✳ ❚❤❡ ❝♦♥+-♦❧ )❤♦✉❧❞ ♠✐♥✐♠✐③❡

+❤❡ ❝♦♠♣✉+❛+✐♦♥❛❧ ❝♦)+✱ ✐✳❡ +❤❡ ♥✉♠❜❡- ♦❢ ❝♦♥+-♦❧ ✉♣❞❛+❡✳ ❚❤❡♥ ✇❡ ✇✐❧❧ )❡❡ ✐❢ ✐+

✐) ♣♦))✐❜❧❡ +♦ -❡❞✉❝❡ +❤❡ ♣♦✇❡- ❝♦♥)✉♠♣+✐♦♥ ✇✐+❤ +❤✐) ❦✐♥❞ ♦❢ ❝♦♥+-♦❧✳ ■♥ ♦-❞❡- +♦ ❛❝❤✐❡✈❡ +❤✐)✱ ✇❡ ✇✐❧❧ )✐♠✉❧❛+❡ ❛♥❞ ❡①♣❡-✐♠❡♥+ +❤❡ ❡✈❡♥+✲❜❛)❡❞ ❝♦♥+-♦❧ ✇✐+❤ ❛

♠✐♥✐❛+✉-❡ ❞✐-❡❝+ ❝✉--❡♥+ ♠♦+♦-✳ ❆ -❡❢❡-❡♥❝❡ +-❛❝❦✐♥❣ ❛♥❞ ❛ ❞✐)+✉-❜❛♥❝❡ -❡❥❡❝+✐♦♥

✇✐❧❧ ❜❡ ♣❡-❢♦-♠ ♦♥ +❤❡ ❞✐-❡❝+ ❝✉--❡♥+ ♠♦+♦-✳ ❋✉-+❤❡-♠♦-❡ +❤❡ ❡✈❡♥+✲❜❛)❡❞ ❝♦♥+-♦❧

✇✐❧❧ ❜❡ +❡)+ ✇✐+❤ ❛♥ ♣-♦♣♦-+✐♦♥❛❧ ✐♥+❡❣-❛❧ ❝♦♥+-♦❧❧❡- ❛♥❞ ✇✐+❤ ❛ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❝♦♥+-♦❧✳

■♥ +❤❡ ✜-)+ ♣❛-+✱ ✇❡ )✉♠♠❛-✐③❡ +❤❡ ❞✐✛❡-❡♥+ ❡✈❡♥+✲❜❛)❡❞ ❛♣♣-♦❛❝❤❡) ✐♥ +❤❡ ❡①✐)+✲

✐♥❣ ❧✐+❡-❛+✉-❡ ❛♥❞ ❡①♣❧❛✐♥ ❜-✐❡✢② +❤❡✐- ♠❡+❤♦❞)✳ ❚❤❡♥ ✇❡ ♠♦❞❡❧ ❛ ♠✐♥✐❛+✉-❡ ❞✐-❡❝+

❝✉--❡♥+ ♠♦+♦- ❛♥❞ )✐♠✉❧❛+❡ +❤❡ ❡✈❡♥+✲❜❛)❡❞ ❝♦♥+-♦❧ ♦♥ +❤✐) ♠♦❞❡❧✳ ❋✐♥❛❧❧② ✇❡ ❡①✲

(8)

♣❡"✐♠❡♥& &❤❡ ❡✈❡♥&✲❜❛,❡❞ ❝♦♥&"♦❧ ♦♥ ❛ "❡❛❧ ♠✐♥✐❛&✉"❡ ❞✐"❡❝& ❝✉""❡♥& ♠♦&♦" ✇❤❡"❡ &❤❡

,②,&❡♠ ❤❛, ❜❡❡♥ ✐❞❡♥&✐✜❡❞ ❛♥❞ &❤❡ ✈❡❧♦❝✐&② ♦❢ &❤❡ ♣"♦♣❡❧❧❡" ❧✐♥❦❡❞ &♦ &❤❡ "♦&♦" ❤❛,

❜❡❡♥ ❡,&✐♠❛&❡❞✳

(9)

❈❤❛♣$❡& ✷

▲❛❜♦&❛$♦&② ♣&❡,❡♥$❛$✐♦♥

■♥ ♦#❞❡# &♦ ❛♥❛❧②③❡ &❤❡ ✢✐❣❤& ❝❛♣❛❝✐&✐❡1 ♦❢ &❤❡ ✐♥1❡❝&1✱ ◆✳ ❋#❛♥❝❡1❝❤✐♥✐ ❝#❡❛&❡❞ &❤❡

❜✐♦✲#♦❜♦&✐❝ &❡❛♠✳ ❚❤❡ ❜✐♦✲#♦❜♦&✐❝1 ❜❡❧♦♥❣1 &♦ &❤❡ ■♥1&✐&✉&❡ ♦❢ ▼♦✈❡♠❡♥& ❙❝✐❡♥❝❡

❊&✐❡♥♥❡✲❏✉❧❡1 ▼❛#❡② ✭■❙▼✮ ✇❤✐❝❤ ✐1 ❛ ❥♦✐♥& #❡1❡❛#❝❤ ❝❡♥&❡# ✭❯▼❘ ✼✷✽✼✮ ✇✐&❤ ❆✐①✲

▼❛#1❡✐❧❧❡ ❯♥✐✈❡#1✐&② ❛♥❞ &❤❡ ◆❛&✐♦♥❛❧ ❈❡♥&❡# ❢♦# ❙❝✐❡♥&✐✜❝ ❘❡1❡❛#❝❤ ✭❈◆❘❙✮✳ ❚❤❡

♦❜❥❡❝&✐✈❡ ♦❢ &❤❡ ❧❛❜♦#❛&♦#② ✐1 &♦ ♠♦❞❡❧ &❤❡ 1❡♥1♦#② ♠♦&♦# &#❡❛&♠❡♥& ♦❢ &❤❡ ✢②✐♥❣

✐♥1❡❝&1 ❜② ❜#✐♥❣✐♥❣ &♦❣❡&❤❡# &❤❡ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❢#♦♠ &❤❡ ❜✐♦❧♦❣② ❛♥❞ &❤❡ #♦❜♦&✐❝✳ ❚❤❡

♠❡#❣❡# ♦❢ &❤❡1❡ &✇♦ ❞✐✛❡#❡♥& 1✉❜❥❡❝&1 ❝♦♥&#✐❜✉&❡1 &♦ ❤❛✈❡ ❛ ❜❡&&❡# ✉♥❞❡#1&❛♥❞✐♥❣

♦❢ &❤❡ ✢✐❣❤& ♠❡❝❤❛♥✐1♠ ♦❢ &❤❡ ✐♥1❡❝&1 ❛♥❞ &♦ ❛♣♣❧② ✐& &♦ &❤❡ #♦❜♦&1✳ ❚❤❡#❡ ❛#❡ &✇♦

♠❛✐♥ ✐♥&❡#❡1&1 ♦❢ &❤✐1 ♠❡#❣❡#✿ ♦♥ &❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ &❤❡ 1&✉❞② ♦❢ &❤❡ ✢②✐♥❣ ✐♥1❡❝&1 ❝❛♥

❤❡❧♣ ❢♦# &❤❡ ❞❡1✐❣♥ ♦❢ ♥❡✇ ✢②✐♥❣ ♠❡&❤♦❞1 ❢♦# #♦❜♦&1✳ ❖♥ &❤❡ ♦&❤❡# ❤❛♥❞✱ &❤❡ ❞❡1✐❣♥

♦❢ ♠✐❝#♦✲#♦❜♦&1 ❜❛1❡❞ ♦♥ ✢②✐♥❣ ✐♥1❡❝&1 ❤❡❧♣1 &♦ ✉♥❞❡#1&❛♥❞ &❤❡ ✢②✐♥❣ ♠❡❝❤❛♥✐1♠ ♦❢

&❤❡1❡ ✐♥1❡❝&1✳ ■& ✐1 ✐♥ &❤✐1 ♣❡#1♣❡❝&✐✈❡ &❤❛& &❤❡ ❜✐♦✲#♦❜♦&✐❝1 &❡❛♠ ❤❛1 ❜✉✐❧& ✼ ❧❛♥❞✲

❜❛1❡❞ ❛♥❞ ❛❡#✐❛❧ ♥❡✉#♦♥ ♠✐♠❡&✐❝ #♦❜♦&1 ✐♥ ✷✵ ②❡❛#1✳ ❲❡ ♣#❡1❡♥& ✐♥ &❤✐1 ♣❛#& 1♦♠❡

#❡❛❧✐③❛&✐♦♥1 ♦❢ &❤❡ ❧❛❜♦#❛&♦#② ❜❛1❡❞ ♦♥ &❤❡ ♦♣&✐❝ ✢♦✇✳

✷✳✶ ❉❡✜♥✐(✐♦♥ ♦❢ (❤❡ ♦♣(✐❝ ✢♦✇

❇❡❡1 ❛#❡ ❛❜❧❡ &♦ ♥❛✈✐❣❛&❡ ✐♥ ❛ ❝♦♠♣❧❡① ❡♥✈✐#♦♥♠❡♥& ❜② #❡❣✉❧❛&✐♥❣ &❤❡✐# ♦♣&✐❝ ✢♦✇1✳

❚❤❡ ♦♣&✐❝ ✢♦✇ ❝♦##❡1♣♦♥❞1 &♦ &❤❡ ❛♥❣✉❧❛# ✈❡❧♦❝✐&② &♦ ✇❤✐❝❤ ❛ ❝♦♥&#❛1&❡❞ ❡♥✈✐#♦♥✲

♠❡♥& 1❝#♦❧❧1 ✐♥ ❢#♦♥& ♦❢ &❤❡ ❜❡❡✬1 #❡&✐♥❛✳ ❚❤❡ ♦♣&✐❝ ✢♦✇ ❝❛♥ ❜❡ ❞✐✈✐❞❡❞ ✐♥&♦ &✇♦

❝♦♠♣♦♥❡♥&1✿ &❤❡ &#❛♥1❧❛&✐♦♥❛❧ ♦♣&✐❝ ✢♦✇ ❛♥❞ &❤❡ #♦&❛&✐♦♥❛❧ ♦♣&✐❝ ✢♦✇✳ ❍♦✇❡✈❡#

❜❡❡1 &❡♥❞ &♦ 1&❛❜✐❧✐③❡ &❤❡✐# ❣❛③❡ ❜② ❝♦♠♣❡♥1❛&✐♥❣ ❢♦# &❤❡✐# ❜♦❞② #♦&❛&✐♦♥1✳ ❚❤✉1 &❤❡

#♦&❛&✐♦♥❛❧ ♦♣&✐❝ ✢♦✇ ❝❛♥ ❜❡ ♥❡❣❧❡❝& ❛♥❞ ✇❡ ❝❛♥ ♦♥❧② ❢♦❝✉1 ♦♥ &❤❡ &#❛♥1❧❛&✐♦♥❛❧ ♦♣&✐❝

✢♦✇✳ ❚❤❡♥ &❤❡ ♦♣&✐❝ ✢♦✇ ❣❡♥❡#❛&❡❞ ❜② ❛ ❝♦♥&#❛1& ❛& &❤❡ ♣♦✐♥& P ✐♥ ❛ ✇❛❧❧ ❞✉#✐♥❣ ❛

♣✉#❡ &#❛♥1❧❛&✐♦♥ ♠♦&✐♦♥ ✐1 ❞❡✜♥❡❞ ❜②✿

ω = V

D.sinφ ✭✷✳✶✮

✇❤❡#❡ V ✐1 &❤❡ ❜❡❡✬1 1♣❡❡❞✱ D ✐1 ♣❡#♣❡♥❞✐❝✉❧❛# ❞✐1&❛♥❝❡ ❜❡&✇❡❡♥ &❤❡ ✇❛❧❧ ❛♥❞ &❤❡

❜❡❡ ❛♥❞ φ ✐1 &❤❡ ❛♥❣❧❡ ❜❡&✇❡❡♥ &❤❡ ❞✐#❡❝&✐♦♥ ♦❢ &❤❡ ✈❡❧♦❝✐&② ❛♥❞ &❤❡ ❣❛③❡ ❞✐#❡❝&✐♦♥✳

❚❤❡1❡ ❞✐✛❡#❡♥& ♣❛#❛♠❡&❡#1 ❛#❡ #❡♣#❡1❡♥&❡❞ ♦♥ &❤❡ ✜❣✉#❡ ✷✳✶✳

❙✐♥❝❡ &❤❡ ♦♣&✐❝ ✢♦✇ ❞❡♣❡♥❞1 ♦❢ &❤❡ ✈❡❧♦❝✐&② ♦❢ &❤❡ ❜❡❡ ❛♥❞ ✐&1 ❞✐1&❛♥❝❡ &♦ ❛

❝♦♥&#❛1&✱ &❤❡ ❜❡❡ ❝❛♥ ❝♦♥&#♦❧ ✐&1 1♣❡❡❞ ❛♥❞ ❞✐1&❛♥❝❡ &♦ ❛ ❝♦♥&#❛1&❡❞ ✇❛❧❧ ❜② #❡❣✉❧❛&✐♥❣

(10)
(11)

✇❛❧❧# ❜❛#❡❞ ♦♥ )❤❡ ♠❛①✐♠✉♠ ✈❛❧✉❡ ❜❡)✇❡❡♥ )❤❡ 0✐❣❤) ❛♥❞ )❤❡ ❧❡❢) ♦♣)✐❝ ✢♦✇✳ ❚❤❡♥

)❤❡ ♠✐♥✐❛)✉0❡ ❤♦✈❡0❝0❛❢) ❝❛♥ ❝♦♥)0♦❧ ✐)# #♣❡❡❞ ❛♥❞ ❞✐#)❛♥❝❡ ❢0♦♠ )❤❡ ✇❛❧❧# ✇✐)❤♦✉) ❛

❞✐0❡❝) ♠❡❛#✉0❡ ♦❢ ✐)# ❝✉00❡♥) #♣❡❡❞ ❛♥❞ ❞✐#)❛♥❝❡ ❢0♦♠ )❤❡ ✇❛❧❧# ❜✉) ♦♥❧② ❜② ♠❡❛#✉0✲

✐♥❣ ❛♥❞ 0❡❣✉❧❛)✐♥❣ )❤❡ ❧❛)❡0❛❧ ♦♣)✐❝ ✢♦✇#✳ ❚❤❡#❡ ❝♦♥)0♦❧ ❛♣♣0♦❛❝❤❡# ❛0❡ ❝♦00❡❧❛)❡❞

)♦ )❤❡ ❜❡❤❛✈✐♦0 ♦❢ ❜❡❡# #✐♥❝❡ ❜❡❡# )❡♥❞ )♦ ❦❡❡♣ ❝♦♥#)❛♥) )❤❡ ♣❡0❝❡✐✈❡❞ ♦♣)✐❝ ✢♦✇

❝♦00❡#♣♦♥❞✐♥❣ )♦ )❤❡ ♥❡❛0❡#) ✇❛❧❧ )♦ ❝♦♥)0♦❧ )❤❡✐0 ❞✐#)❛♥❝❡ )♦ )❤❡ ✇❛❧❧#✳ ❚❤❡② ❛❧#♦

)0② )♦ ❦❡❡♣ ❝♦♥#)❛♥) )❤❡ ❧❛0❣❡0 #✉♠ ♦❢ )❤❡ )✇♦ ♦♣♣♦#✐)❡ ♦♣)✐❝ ✢♦✇# ✐♥ )❤❡ ❤♦0✐③♦♥)❛❧

❛♥❞ ✈❡0)✐❝❛❧ ♣❧❛♥❡# )♦ ❝♦♥)0♦❧ )❤❡✐0 #♣❡❡❞ ❬✺❪✳

❋✐❣✉0❡ ✷✳✸✿ ▼✐♥✐❛$✉&❡ ❤♦✈❡&❝&❛❢$ ❡-✉✐♣♣❡❞ ✇✐$❤ $❤❡ ▲❖❘❆ ❛✉$♦♣✐❧♦$✳ 7✐❝$✉&❡ ❢&♦♠ ❏✳ ❙❡&&❡;✱ ❉✳

❉&❛②✱ ❋✳ ❘✉✣❡& ❛♥❞ ◆✳ ❋&❛♥❝❡;❝❤✐♥✐✱ ❆ ✈✐;✐♦♥✲❜❛;❡❞ ❛✉$♦♣✐❧♦$ ❢♦& ❛ ♠✐♥✐❛$✉&❡ ❛✐& ✈❡❤✐❝❧❡✿ ❥♦✐♥$

;♣❡❡❞ ❝♦♥$&♦❧ ❛♥❞ ❧❛$❡&❛❧ ♦❜;$❛❝❧❡ ❛✈♦✐❞❛♥❝❡✱ ❆✉$♦♥♦♠♦✉; ❘♦❜♦$✳ ✷✺✿✶✵✸✲✶✷✷✱ ✭✷✵✵✽✮✳

✷✳✸ ❙✐♠✉❧❛)♦+

❚❤❡ )❡❛♠ ❤❛# ❝0❡❛)❡❞ )❤❡ ❛✉)♦♣✐❧♦) ❆▲■❙ ✭❆✉)♦♣✐▲♦) ✉#✐♥❣ ❛♥ ■♥#❡❝) ❜❛#❡❞ ✈✐#✐♦♥

❙②#)❡♠✮ ✇❤✐❝❤ ✐♥✈♦❧✈❡# )❤❡ 0❡❣✉❧❛)✐♦♥ ♦❢ )❤❡ ♦♣)✐❝ ✢♦✇ ❢0♦♠ ❖❈❚❆❱❊ ❛♥❞ ▲❖❘❆

❜② ❛❞❞✐♥❣ )❤❡ ❞♦0#❛❧ ♦♣)✐❝ ✢♦✇ ❬✻❪✳ ❚❤✐# ❛✉)♦♣✐❧♦) ❛❧❧♦✇# ❛ #♣❡❡❞ ❝♦♥)0♦❧ ✐♥ )❤❡

)❤0❡❡ ❞✐♠❡♥#✐♦♥# ❛♥❞ ❛ ❧❛)❡0❛❧✱ ✈❡♥)0❛❧ ❛♥❞ ❞♦0#❛❧ ♦❜#)❛❝❧❡ ❛✈♦✐❞❛♥❝❡✳ ❚❤❡ ❆▲■❙

❛✉)♦♣✐❧♦) ✐# ✉#❡❞ ✇✐)❤ ▼❛)❧❛❜✴❙✐♠✉❧✐♥❦ #✐♠✉❧❛)♦0✳ ❆▲■❙ ❛❧❧♦✇# ❛ ✏#✐♠✉❧❛)❡❞ ❜❡❡✑

)♦ )0❛✈❡❧ ❛❧♦♥❣ ❛ )✉♥♥❡❧ ❛♥❞ ♣❡0❢♦0♠ ♦❜#)❛❝❧❡ ❛✈♦✐❞❛♥❝❡ ❜② ❝♦♥)0♦❧❧✐♥❣ )❤❡ ❜❡❡✬#

#♣❡❡❞ ❛♥❞ ✐)# ❞✐#)❛♥❝❡ ❢0♦♠ )❤❡ 0✐❣❤) ✇❛❧❧✱ ❧❡❢) ✇❛❧❧✱ ❣0♦✉♥❞ ❛♥❞ 0♦♦❢✳ ❚❤❡ ✉#❡0 ❝❛♥

❞❡#✐❣♥ )❤❡ )✉♥♥❡❧ )♦ ♦❜)❛✐♥ ❞✐✛❡0❡♥) ❦✐♥❞# ♦❢ )✉♥♥❡❧ #✉❝❤ )❤❛) ❛ #)0❛✐❣❤)✱ )❛♣❡0❡❞

♦0 ❝♦♠♣❧❡① )✉♥♥❡❧✳ ❚❤❡ )✉♥♥❡❧ ✐# )❤❡♥ ❧✐♥❡❞ ✇✐)❤ ❣0❛②#❝❛❧❡ ♥❛)✉0❛❧ #❝❡♥❡# ♦♥ ❡❛❝❤

♦❢ )❤❡ ✇❛❧❧#✳ ❚❤❡ ♥❛)✉0❛❧ #❝❡♥❡# ♣0♦✈✐❞❡ ❛ ♥❛)✉0❛❧ ❝♦♥)0❛#) ❢♦0 )❤❡ ♠❡❛#✉0❡ ♦❢ )❤❡

♦♣)✐❝ ✢♦✇✳ ❚❤❡ #✐♠✉❧❛)❡❞ ❜❡❡ ✐# ❡V✉✐♣♣❡❞ ✇✐)❤ ❢♦✉0 #❡♥#♦0# ♦❢ )❤❡ ♦♣)✐❝ ✢♦✇ ♣❧❛❝❡❞

❛) )❤❡ ❤❡❛❞ ♦❢ )❤❡ ❜❡❡✳ ❚❤❡ ❜❡❡✬# ❤❡❛❞ ♦0✐❡♥)❛)✐♦♥ ✐# #✉♣♣♦#❡❞ )♦ ❜❡ ❧♦❝❦❡❞ )♦ )❤❡

①✲❛①✐# ♦❢ )❤❡ )✉♥♥❡❧ ❛♥❞ ❛♥② 0♦)❛)✐♦♥ ✐# ❝♦♠♣❡♥#❛)❡❞✳ ❚❤❡♥ ❡❛❝❤ ♦♣)✐❝ ✢♦✇ #❡♥#♦0 0❡❝❡✐✈❡# ❛ ♣✉0❡❧② )0❛♥#❧❛)✐♦♥❛❧ ♦♣)✐❝ ✢♦✇✳ ❙✐♥❝❡ )❤❡ #❡♥#♦0# ♣♦✐♥) )♦✇❛0❞ )❤❡ 0✐❣❤)

✇❛❧❧✱ ❧❡❢) ✇❛❧❧✱ ❣0♦✉♥❞ ❛♥❞ ✢♦♦0 ✇✐)❤ ❛♥ ❛♥❣❧❡ ♦❢ ✾✵➦✱ )❤❡ ♦♣)✐❝ ✢♦✇# ❛0❡ ❞❡✜♥❡❞ ❜②✿

ωi = Vx Di

with i ∈ {Rght, Lef t, V trl, Drsl} ✭✷✳✷✮

✇❤❡0❡ Vx ✐# )❤❡ ❜❡❡✬# ❢♦0✇❛0❞ #♣❡❡❞✱ DRght✱ DLef t✱ DV trl ❛♥❞ DDrsl ❛0❡ 0❡#♣❡❝✲

)✐✈❡❧② )❤❡ ❞✐#)❛♥❝❡# )♦ )❤❡ 0✐❣❤) ✇❛❧❧✱ )❤❡ ❧❡❢) ✇❛❧❧✱ )❤❡ ❣0♦✉♥❞ ❛♥❞ )❤❡ 0♦♦❢✳ ❚❤❡♥

(12)

ωRght

ωLef t ωV trl ωDrsl

(13)

❈❤❛♣$❡& ✸

▲✐$❡&❛$✉&❡ &❡✈✐❡✇

▼❛♥② $②$%❡♠$ ❛(❡ (❡❣✉❧❛%❡❞ ❜② $②♥❝❤(♦♥♦✉$ ❝♦♥%(♦❧❧❡($ %❤❛% (✉♥ ❛% ❛ ❝♦♥$%❛♥% $❛♠✲

♣❧✐♥❣ %✐♠❡✳ ❚❤❡ ♣(♦❜❧❡♠ ❛♥❛❧②$✐$ ❛♥❞ %❤❡ ❝♦♠♣✉%❛%✐♦♥ ♦❢ %❤❡ ❝♦♥%(♦❧❧❡( ❛(❡ %❤❡♥

$♦❧✈❡❞ ✇✐%❤ %❤❡ ✈❛$% ❧✐%❡(❛%✉(❡ ♦♥ $②$%❡♠ %❤❡♦(② ❢♦( $❛♠♣❧❡❞ $②$%❡♠✳ ❍♦✇❡✈❡( ✐♥

%❤❡ $♦♠❡ ❝❛$❡$✱ ✐% ✐$ ✐♥%❡(❡$%✐♥❣ %♦ ❝♦♥$✐❞❡( ❡✈❡♥%✲❜❛$❡❞ ❝♦♥%(♦❧ ✐♥ ♦(❞❡( %♦ (❡❞✉❝❡

%❤❡ ❝♦♥%(♦❧❧❡( ❝♦♠♣✉%❛%✐♦♥ ❛♥❞ (❡❞✉❝❡ %❤❡ ✉♣❞❛%❡ ♦❢ %❤❡ ❝♦♥%(♦❧ ✇✐%❤♦✉% ❞❡❣(❛❞✐♥❣

%❤❡ ♣❡(❢♦(♠❛♥❝❡ ♦❢ ❛ $②$%❡♠ ✉♥❞❡( ❛ ❝❡(%❛✐♥ ❧❡✈❡❧✳ ❲✐%❤ %❤❡ ❡✈❡♥%✲❜❛$❡❞ ❝♦♥%(♦❧

%❤❡ $❛♠♣❧✐♥❣ %✐♠❡ ✐$ ♥♦ ❧♦♥❣❡( ❝♦♥$%❛♥%✱ ❜✉% ❞❡♣❡♥❞$ ♦♥ ❛ ❡✈❡♥% ✇❤✐❝❤ ✇✐❧❧ %(✐❣❣❡(

%❤❡ ❝♦♠♣✉%❛%✐♦♥ ♦❢ ❛ ♥❡✇ ❝♦♥%(♦❧✳ ❚❤❡ ❡✈❡♥%$ ❝❛♥ ❤❛✈❡ $❡✈❡(❛❧ ❝❛✉$❡$ ❡✳❣✳ ❛ ❡✈❡♥%

❝❛♥ ❜❡ ❣❡♥❡(❛%❡❞ ✇❤❡♥ %❤❡ ♦✉%♣✉% ♦( %❤❡ $%❛%❡ $✐❣♥❛❧ ❡①❝❡❡❞$ ❛ ❞❡✜♥❡❞ %❤(❡$❤♦❧❞ ♦(

✇❤❡♥ %❤❡ ❝♦♥%(♦❧❧❡( (❡❝❡✐✈❡$ ❛ ❞❛%❛ ♣❛❝❦❡% %❤(♦✉❣❤ ❛ ♥❡%✇♦(❦✳

❉❡$♣✐%❡ %❤❡ ❢❛❝% %❤❛% ❡✈❡♥%✲❜❛$❡❞ ❝♦♥%(♦❧ ✐$ ❛ (❡❧❛%✐✈❡❧② ♥❡✇ ❛♣♣(♦❛❝❤ ❛♥❞ ♦♥❧② ❛

❢❡✇ %❤❡♦(✐❡$ ❝❛♥ ❜❡ ❢♦✉♥❞ ✇✐%❤ %❤✐$ ❝♦♥%(♦❧✱ %❤❡(❡ ❡①✐$%$ $❡✈❡(❛❧ ❛(%✐❝❧❡$ (❡❧❛%❡❞ %♦ %❤✐$

✜❡❧❞✳ ■♥ ❬✽❪✱ ❛ ❡✈❡♥%✲❜❛$❡❞ D■❉ ❝♦♥%(♦❧❧❡( ✐$ ♣(❡$❡♥%❡❞ ✇✐%❤ ❛❧$♦ %❤❡ $✐♠✉❧❛%✐♦♥ (❡$✉❧%$

✇✐%❤ ❛ ❞♦✉❜❧❡ %❛♥❦ ♣(♦❝❡$$✳ ❚❤✐$ ❡✈❡♥%✲❜❛$❡❞ D■❉ ❝♦♥%(♦❧❧❡( ✐$ ❞✐✈✐❞❡❞ ✐♥ %✇♦ ♣❛(%$✿

❛♥ ❡✈❡♥% ❞❡%❡❝%✐♦♥ ♣❛(% %❤❛% (✉♥$ ❛% ❝♦♥$%❛♥% $❛♠♣❧✐♥❣ ❛♥❞ ❣❡♥❡(❛%❡$ %❤❡ ❡✈❡♥% ❛♥❞ ❛ D■❉ ❝♦♥%(♦❧❧❡( ✇❤✐❝❤ ❝♦♠♣✉%❡$ ❛ ♥❡✇ ❝♦♥%(♦❧ ❡✈❡(② %✐♠❡ ✐% (❡❝❡✐✈❡$ ❛ ❡✈❡♥% ❢(♦♠ %❤❡

❡✈❡♥% ❞❡%❡❝%♦(✳ ❚❤❡ ❡✈❡♥%$ ❛(❡ ❣❡♥❡(❛%❡❞ ✇❤❡♥ %❤❡ ❛❜$♦❧✉%❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ %❤❡ ❞✐✛❡(❡♥❝❡

♦❢ %❤❡ ❡((♦($ ❛% %✐♠❡ tk ❛♥❞ ❛% %✐♠❡ tk−1 ❡①❝❡❡❞$ ❛ ❞❡✜♥❡❞ %❤(❡$❤♦❧❞ elim ♦( ✇❤❡♥ %❤❡

%✐♠❡ ❜❡%✇❡❡♥ %✇♦ $❛♠♣❧❡$ hact ❣♦❡$ ❜❡②♦♥❞ ❛ ❧✐♠✐% hmax✿ |e(tk) − e(tk−1)| > elim ♦(

hact > hmax✳ ❚❤❡♥ %❤❡ $✐♠✉❧❛%✐♦♥$ ❝♦♠♣❛(❡ ❛ ❝❧❛$$✐❝❛❧ D■❉ ❛♥❞ %❤❡ ❡✈❡♥%✲❜❛$❡❞ D■❉

✇✐%❤ %❤❡ $❛♠❡ ♣❛(❛♠❡%❡($ ✇✐%❤ ❛ ❞♦✉❜❧❡ %❛♥❦ ♣(♦❝❡$$✳ ■% ✐$ $❤♦✇♥ %❤❛% ✐% ✐$ ♣♦$$✐❜❧❡

%♦ (❡❞✉❝❡ %❤❡ ❈D❯ ✉%✐❧✐③❛%✐♦♥ ✇✐%❤ ♦♥❧② ♠✐♥♦( ❝♦♥%(♦❧ ♣❡(❢♦(♠❛♥❝❡ ❞❡❣(❛❞❛%✐♦♥✳

■♥ ❬✷❪✱ $♦♠❡ ✐♠♣(♦✈❡♠❡♥%$ ❛(❡ ♠❛❞❡ ♦♥ %❤❡ ♣(❡✈✐♦✉$ ❝♦♥%(♦❧❧❡(✳ ❋✐($% %❤❡ ❞✐$✲

❝(❡%✐③❛%✐♦♥ ♦❢ %❤❡ D■❉ ❝♦♥%(♦❧❧❡( ✐$ ❝♦((❡❝%❡❞✳ ■♥ ❬✽❪✱ %❤❡ ❞✐$❝(❡%✐③❛%✐♦♥ ♠❡%❤♦❞ ✐$

❜❛$❡❞ ♦♥ ❛ ❝♦♥$%❛♥% $❛♠♣❧✐♥❣ ♣❡(✐♦❞ ✉$✐♥❣ ❛ ❢♦(✇❛(❞ ❛♣♣(♦①✐♠❛%✐♦♥ ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ♥♦% ❜❡

❛♣♣❧② %♦ %❤❡ ❡✈❡♥%✲❜❛$❡❞ ❛♣♣(♦❛❝❤ $✐♥❝❡ ✐% ✐$ ♥♦% ♣♦$$✐❜❧❡ %♦ ❦♥♦✇ %❤❡ %✐♠❡ ❜❡%✇❡❡♥

%❤❡ ❡✈❡♥% ❛% %✐♠❡ tk ❛♥❞ %❤❡ ♥❡①% ❡✈❡♥%✳ ❇② ♦♥❧② ✉$✐♥❣ ❛ ❜❛❝❦✇❛(❞ ❛♣♣(♦①✐♠❛%✐♦♥✱

%❤❡ ♣❡(❢♦(♠❛♥❝❡ ♦❢ %❤❡ ❡✈❡♥%✲❜❛$❡❞ D■❉ ❝♦♥%(♦❧❧❡( ❛(❡ ✐♠♠❡❞✐❛%❡❧② ✐♠♣(♦✈❡❞✳ ■% ✐$

❛❧$♦ $✉❣❣❡$%❡❞ %♦ (❡♠♦✈❡ %❤❡ ❝♦♥❞✐%✐♦♥ hact > hmax ✭♥❛♠❡❞ ❛$ ❛ $❛❢❡%② ❝♦♥❞✐%✐♦♥✮

✇❤✐❝❤ ❢♦(❝❡$ %❤❡ ❝♦♥%(♦❧❧❡( %♦ ✉♣❞❛%❡ %❤❡ ❝♦♥%(♦❧ ❡✈❡♥ ✐❢ %❤❡ $②$%❡♠ ❤❛$ (❡❛❝❤❡❞ ✐%$

$%❡❛❞②✲$%❛%❡✳ ❚♦ ❞♦ $♦✱ ❞✐✛❡(❡♥% ❛❧❣♦(✐%❤♠$ ❛(❡ ♣(♦♣♦$❡❞ %♦ ♦❜%❛✐♥ ❛ ❜❡%%❡( ♣❡(✲

❢♦(♠❛♥❝❡ ❧❡✈❡❧✳ ❚❤❡ (❡$✉❧%✐♥❣ ❡✈❡♥%✲❜❛$❡❞ D■❉ ❝♦♥%(♦❧❧❡( ✐$ %❤❡♥ $✐♠✉❧❛%❡❞ ✇✐%❤ ❛

$✐♠♣❧❡ ✜($% ♦(❞❡( $②$%❡♠ ❛♥❞ ❝♦♠♣❛(❡❞ ✇✐%❤ ❛ ❝❧❛$$✐❝❛❧ D■❉ ❛♥❞ %❤❡ D■❉ ❞❡(✐✈❡❞ ✐♥

❬✽❪✳ ❚❤❡ $✐♠✉❧❛%✐♦♥ (❡$✉❧%$ $❤♦✇$ %❤❛% %❤❡ (❡$✉❧%✐♥❣ D■❉ ❝❛♥ ✉$❡ ❧❡$$ %❤❛♥ ✺✵✪ ♦❢

(14)

❛♠♣❧❡ ❛♥❞ ❤❛✈❡ ❜❡++❡, ♣❡,❢♦,♠❛♥❝❡ +❤❛♥ +❤❡ 0■❉ ✐♥ ❬✽❪✳

❆♥♦+❤❡, ♠❡+❤♦❞ ❢♦, ❛ ❡✈❡♥+✲❜❛ ❡❞ ❛♣♣,♦❛❝❤ ✐ ❞❡ ❝,✐❜❡❞ ✐♥ ❬✹❪ ✇❤❡,❡ +❤❡ ❝♦♥✲

+,♦❧❧❡, ✐ ❞✐✈✐❞❡❞ ✐♥ +✇♦ ♣❛,+ ✿ ❛ ❝♦♥+,♦❧ ✐♥♣✉+ ❣❡♥❡,❛+♦, ❛♥❞ ❛♥ ❡✈❡♥+ ❣❡♥❡,❛+♦,✳ ❚❤❡

❡✈❡♥+ ❣❡♥❡,❛+♦, ❡♥❞ ❛♥ ❡✈❡♥+ +♦ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧ ✐♥♣✉+ ❣❡♥❡,❛+♦, ✇❤❡♥❡✈❡, +❤❡ ♠❡❛ ✉,❡❞

+❛+❡ ♦❢ +❤❡ ♣❧❛♥+ x(t) ❧❡❛✈❡ ❛ ✉,,♦✉♥❞✐♥❣ Ω(xs) = {x|||x−xs|| ≤ ¯e}✇❤❡,❡ xs✐ +❤❡

+❛+❡ ❝♦♠♣✉+❡❞ ❜② +❤❡ ❡✈❡♥+ ❣❡♥❡,❛+♦,✱ e ✐ ❛ ❞❡✜♥❡❞ +❤,❡ ❤♦❧❞ ❛♥❞ ||.|| ②♠❜♦❧✐③❡

+❤❡ ✈❡❝+♦, ♥♦,♠ ♦♣❡,❛+✐♦♥✳ ❲❤❡♥ ❛ ❡✈❡♥+ ✐ ❣❡♥❡,❛+❡❞ ❛+ +✐♠❡ tk✱ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧ ✐♥♣✉+

❣❡♥❡,❛+♦, ,❡✲❝♦♠♣✉+❡ +❤❡ +❛+❡ xs(tk)❛♥❞ ❛♣♣❧② +❤❡ ❝♦♥+,♦❧ u(t) = −Kxs(tk)✇❤❡,❡

K ✐ +❤❡ ❣❛✐♥ ♦❢ +❤❡ +❛+❡ ❢❡❡❞❜❛❝❦✳ ❚❤❡ ❝♦♥+,♦❧ ✐ ♠❛✐♥+❛✐♥❡❞ ✉♥+✐❧ ❛ ♥❡①+ ❡✈❡♥+ ✐ ❡♥+ ❜② +❤❡ ❡✈❡♥+ ❣❡♥❡,❛+♦,✳ ■+ ✐ ❤♦✇♥ +❤❛+ +❤✐ ❡✈❡♥+✲❜❛ ❡❞ ❝♦♥+,♦❧ ❡♥ ✉,❡ +❤❛+

+❤❡ +❛+❡ x(t) ,❡♠❛✐♥ ✐♥ +❤❡ ✉,,♦✉♥❞✐♥❣ Ω(xs) ❡✈❡♥ ✇❤❡♥ ❛ ❜♦✉♥❞❡❞ ❞✐ +✉,❜❛♥❝❡

✐ ❛❞❞❡❞ ❛♥❞ ❛❧ ♦ +❤❛+ +❤❡ ❡,,♦, ❜❡+✇❡❡♥ +❤❡ +❛+❡ ♦❢ +❤❡ ❡✈❡♥+✲❜❛ ❡❞ ❝♦♥+,♦❧ ❧♦♦♣

xs ❛♥❞ +❤❡ +❛+❡ ♦❢ +❤❡ ♣❧❛♥+ x ✐ ❜♦✉♥❞❡❞✳ ❚❤❡♥ +❤❡ ❜♦✉♥❞❛,② ❞❡♣❡♥❞ ♦❢ +❤❡

+❤,❡ ❤♦❧❞ ¯e ✇❤✐❝❤ ❣✉❛,❛♥+❡❡ ❛ ❝❡,+❛✐♥ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ♣❡,❢♦,♠❛♥❝❡✳

❚❤❡ ♣❛♣❡, ✐♥ ✇❤✐❝❤ ✇❡ ❛,❡ +❤❡ ♠♦ + ✐♥+❡,❡ +❡❞ ✐♥ ❝♦♥❝❡,♥ +❤❡ ❞❡ ❝,✐♣+✐♦♥ ♦❢

❛ ❡✈❡♥+✲❞,✐✈❡♥ ❝♦♥+,♦❧❧❡, ❣✐✈❡♥ ✐♥ ❬✸❪✳ ❲✐+❤ +❤✐ ❝♦♥+,♦❧❧❡,✱ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧ ✉♣❞❛+❡ ✐

❝♦♠♣✉+❡❞ ❛+ ❛ ❝♦♥ +❛♥+ ❛♠♣❧❡ ,❛+❡ Ts ✇❤❡♥ +❤❡ +❛+❡ ♦❢ +❤❡ ② +❡♠ ❧✐❡ ♦✉+ ✐❞❡

❛ ❡+ ❞❡✜♥❡❞ ❜② +❤❡ ✉ ❡,✳ ❲❤❡♥ +❤❡ +❛+❡ ✐ ✐♥ ✐❞❡ +❤✐ ❡+ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧ ❦❡❡♣ ✐+

♣,❡✈✐♦✉ ✈❛❧✉❡✳ ❋♦, ❡①❛♠♣❧❡✱ ✇❡ ❝♦♥ ✐❞❡, +❤❡ ② +❡♠ ˙x = A x(t) + B u(t)✱ ❛♥❞

❞❡ ✐❣♥ +❤❡ ❡+ ✇❤❡,❡ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧ ✐ ❤❡❧❞ ❜② β := {xǫRn| |x| < eT}✳ ❚❤❡ ❞✐ ❝,❡+✐③❡❞

+❛+❡ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ✐ ❝♦♠♣✉+❡❞ ❛ ❢♦❧❧♦✇ ✿ uk =

 Kxkif |xk| > eT

uk−1if |xk| < eT ✇❤❡,❡ xk = x(τk)✱

uk = u(τk) ✇❤❡,❡ τk ❞❡♥♦+❡ +❤❡ ❡✈❡♥+ +✐♠❡ ❜② ✉ ✐♥❣ ❛ ③❡,♦✲♦,❞❡, ❤♦❧❞✿ u(t) = uk

❢♦, ❛❧❧ t ∈ [τk, τk+1)✳ ❚❤❡♥ ❛ ❧♦♥❣ ❛ +❤❡ +❛+❡ ✐ ♦✉+ ✐❞❡ β +❤❡ ❝♦♥+,♦❧ ✐ ❝♦♠♣✉+❡❞

✐♥ ❛ ♥♦,♠❛❧ ✇❛② ❜② ❛ +❛+❡ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❛♥❞ ❛ ❝♦♥ +❛♥+ ❛♠♣❧✐♥❣ +✐♠❡✳ ❲❤❡♥ +❤❡ +❛+❡

,❡❛❝❤❡ +❤❡ ❡+ β +❤❡ ❝♦♥+,♦❧ ✐ ❤❡❧❞ +♦ ✐+ ❧❛ + ✈❛❧✉❡ ✐✳❡✳ +❤❡ ✈❛❧✉❡ ❥✉ + ❜❡❢♦,❡ ❡♥+❡,✐♥❣

+❤❡ ❡+ β✳ ❚❤❡,❡ ❛,❡ +✇♦ ✇❛② +♦ ❝❛❧❝✉❧❛+❡ +❤❡ ❡✈❡♥+ +✐♠❡ τk✿ ❛ ✉♥✐❢♦,♠ ❛♠♣❧✐♥❣

❛♥❞ ❛ ♥♦♥✲✉♥✐❢♦,♠ ❛♠♣❧✐♥❣✳

❲✐+❤ +❤❡ ♥♦♥✲✉♥✐❢♦,♠ ❛♠♣❧✐♥❣✱ τk+1 ✐ ❝♦♠♣✉+❡❞ ❛ ❢♦❧❧♦✇✿

 τk+1 = τk+ Ts if x(τk) /∈ β

τk+1 = τexit if x(τk) ∈ β ✇✐+❤τexit+❤❡ +✐♠❡ ✇❤❡♥ +❤❡ +❛+❡ ❧❡❛✈❡ +❤❡

❡+ β✳ ❲✐+❤ +❤✐ ❛♠♣❧✐♥❣✱ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧ ✐ ✉♣❞❛+❡❞ ❛+ ❛ ❝♦♥ +❛♥+ ,❛+❡ Ts ✇❤❡♥ +❤❡

+❛+❡ ❧✐❡ ♦✉+ ✐❞❡ β✳ ❖♥❝❡ +❤❡ +❛+❡ ❡♥+❡, +❤❡ ❡+ β✱ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧❧❡, ❞♦❡ ♥♦+ ❝❤❡❝❦

❝♦♥ +❛♥+❧② ✇❤❡+❤❡, +❤❡ +❛+❡ ✐ ♦✉+ ✐❞❡ +❤❡ ❡+ B ❜✉+ ❝♦♠♣✉+❡ ✐♥ +❡❛❞ +❤❡ +✐♠❡ τexit

✇❤❡♥ +❤❡ +❛+❡ ❤♦✉❧❞ ❧❡❛✈❡ +❤❡ ❡+✳ ❚❤✐ +✐♠❡ ❝❛♥ ❜❡ ❞❡✜♥❡❞ ❛ τexit = inf {t >

τk| x(t) /∈ β}

❲✐+❤ +❤❡ ✉♥✐❢♦,♠ ❛♠♣❧✐♥❣✱ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧❧❡, ❝❤❡❝❦ ✇❤❡+❤❡, +❤❡ +❛+❡ ✐ ✐♥ ✐❞❡ ♦,

♦✉+ ✐❞❡ +❤❡ ❡+ β ❛+ ❛ ❝♦♥ +❛♥+ ,❛+❡✳ ❚❤✐ ,❛+❡ ✐ ❝❤♦ ❡♥ +♦ ❜❡ ❡K✉❛❧ +♦ +❤❡ ❛♠♣❧✐♥❣

,❛+❡ ♦❢ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧❧❡, Ts✳ ❚❤❡♥ ✇❡ ❝♦♠♣✉+❡ τk+1 ✇✐+❤ τk+1 = τk+ Ts✳ ❊✈❡,② ❛♠♣❧❡

+✐♠❡ Ts✱ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧❧❡, ❝❤❡❝❦ ✐❢ +❤❡ +❛+❡ ✐ ✐♥ ✐❞❡ ♦, ♦✉+ ✐❞❡ +❤❡ ❡+ β ❛♥❞ ❞❡❝✐❞❡

+♦ ❦❡❡♣ ♦, ✉♣❞❛+❡ +❤❡ ❝♦♥+,♦❧✳

❚❤❡ ♥♦♥✲✉♥✐❢♦,♠ ❛♠♣❧✐♥❣ ❛♣♣❡❛, +♦ ❜❡ ❤❛,❞ +♦ ✐♠♣❧❡♠❡♥+ ✇❤❡,❡❛ +❤❡ ✉♥✐❢♦,♠

❛♠♣❧✐♥❣ ✐ ❡❛ ✐❡, +♦ ♣❡,❢♦,♠✳ ■♥ ♦,❞❡, +♦ ❦❡❡♣ ✐♠♣❧✐❝✐+② ♦❢ +❤❡ ❡✈❡♥+✲❜❛ ❡❞ ❛♣♣,♦❛❝❤

✇❡ ✇✐❧❧ ♦♥❧② ❢♦❝✉ ♦♥ +❤❡ ✉♥✐❢♦,♠ ❝❛ ❡ ❢♦, +❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣✳

(15)

β

u(t).Vbat= R.i(t) + E + Ldi(t)dt Jdtr(t) = cr(t) − cp(t) + d0(t)

(16)

✲ u(t) ✿ "❤❡ ❞✉"② ❝②❝❧❡ ❬✵❀✶❪

✲ Vbat✿ "❤❡ /✉♣♣❧② ✈♦❧"❛❣❡ ✭❱✮

✲ R ✿ "❤❡ ❛8♠❛"✉8❡ 8❡/✐/"❛♥❝❡ ✭Ω)

✲ i(t) ✿ "❤❡ ❛8♠❛"✉8❡ ❝✉88❡♥" ✭❆✮

✲ E ✿ "❤❡ ❝♦✉♥"❡8 ❡❧❡❝"8♦♠♦"✐✈❡ ❢♦8❝❡ ✭❱✮

✲ L ✿ "❤❡ ✐♥❞✉❝"❛♥❝❡ ✭❍✮

✲ J ✿ "❤❡ ✐♥❡8"✐❛ ♦❢ "❤❡ ♠♦"♦8 ✭❦❣✳♠➨✮

✲ ωr(t) ✿ "❤❡ 8♦"♦8✬/ ❛♥❣✉❧❛8 ✈❡❧♦❝✐"② ✭8❛❞✴/✮

✲ cr(t)✿ "❤❡ 8♦"♦8✬/ "♦8C✉❡ ✭◆✳♠✮

✲ cp(t)✿ "❤❡ 8❡/✐/"✐♥❣ "♦8C✉❡ ✐♥"8♦❞✉❝❡❞ ❜② "❤❡ ♣8♦♣❡❧❧❡8✬/ ❞8❛❣ ✭◆✳♠✮

✲ c0(t)✿ ❛ ❜♦✉♥❞❡❞ ❞✐/"✉8❜❛♥❝❡ "❤❛" ✇❡ ❝❛♥ ❛❞❞ "♦ "❤❡ /②/"❡♠

▼♦8❡♦✈❡8✱ ✇❡ ❤❛✈❡ "❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❡C✉❛"✐♦♥/✿

ωr(t) = ωh(t).M ✇✐"❤ ωh(t) "❤❡ ♣8♦♣❡❧❧❡8✬/ ❛♥❣✉❧❛8 ✈❡❧♦❝✐"② ✭8❛❞✴/✮ ❛♥❞ M "❤❡

8❡❞✉❝"✐♦♥ 8❛"✐♦ ❜❡"✇❡❡♥ "❤❡ ✈❡❧♦❝✐"✐❡/ ♦❢ "❤❡ ♣8♦♣❡❧❧❡8 ❛♥❞ "❤❡ 8♦"♦8✬/ ❛①✐/✳

E = Ker(t) ✇✐"❤ Ke "❤❡ ❜❛❝❦✲❊▼❋ ✈♦❧"❛❣❡ ❝♦♥/"❛♥" ✭❱✳/✴8❛❞✮

cr(t) = Kt.i(t)✇✐"❤ Kt "❤❡ "♦8C✉❡ ❝♦♥/"❛♥" ✭◆✳♠✴❆✮

cp(t) = MD2h ✇✐"❤ D "❤❡ ❞8❛❣ ❝♦❡✣❝✐❡♥" ♦❢ "❤❡ ♣8♦♣❡❧❧❡8 ✭◆✳♠✳/✴8❛❞✮

❇② ✐♥/❡8"✐♥❣ "❤❡ ❞✐✛❡8❡♥" ❡C✉❛"✐♦♥/ ✐♥"♦ ✹✳✶✱ ✇❡ ✜♥❞✿

di(t)

dt = −RL.i(t) − KeL.Mh+ L1.u(t)

h(t)

dt = J.MKt .i(t) −J.MD2h2 J.M1 .c0(t) ✭✹✳✷✮

❚❤❡ /"❛"❡/ ♦❢ "❤❡ ♦✉8 /②/"❡♠ ❛8❡ ❞❡✜♥❡❞ ❜② "❤❡ ❝✉88❡♥" ❛♥❞ "❤❡ ♣8♦♣❡❧❧❡8✬/

✈❡❧♦❝✐"②✿ x(t) = [i(t) ωh(t)]T✳ ❆" "❤❡ ❡C✉✐❧✐❜8✐✉♠ ♣♦✐♥"✱ ✇❡ ♦❜"❛✐♥ "❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣

❡C✉❛"✐♦♥/✿

ieq = KD

t.Mωh2eq ueq = V1

bat(R.ieq+ Ke.M.ωheq) = V1

bat(R.KD

t.Mω2heq + Ke.M.ωheq)

❚❤❡ ❧✐♥❡❛8✐③❛"✐♦♥ ♦❢ "❤❡ /②/"❡♠ ❛8♦✉♥❞ "❤❡ ❡C✉✐❧✐❜8✐✉♠ ❣✐✈❡/ "❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ /"❛"❡

/♣❛❝❡ 8❡♣8❡/❡♥"❛"✐♦♥✿

d∆i(t) d∆ωdth(t)

dt

!

= −RL KeL.M

Kt

J.M 2.D.ΩJ.Mheq2



| {z }

A

.

 ∆i(t)

∆ωh(t)

 +

 Vbat

L

0



| {z }

B

.∆u(t)+

 0

J.M1



| {z }

E

.c0(t)

 ∆i(t)

∆ωh(t)



=

 1 0 0 1



| {z }

C

.

 ∆i(t)

∆ωh(t)



❲✐"❤ ∆i(t) = i(t) − ieq✱ ∆ωh(t) = ωh(t) − ωheq ❛♥❞ ∆u(t) = u(t) − ueq

❲❡ ❞❡♥♦"❡ ∆U(s) ❛♥❞ ∆Ωh(s) "❤❡ 8❡/♣❡❝"✐✈❡ ▲❛♣❧❛❝❡ "8❛♥/❢♦8♠/ ♦❢ ∆u(t) ❛♥❞

∆ωh(t)✳ ❚❤❡ "8❛♥/❢❡8 ❢✉♥❝"✐♦♥ H(s) ❜❡"✇❡❡♥ ∆U(s) ❛♥❞ ∆Ωh(s) ✐/ ❣✐✈❡♥ ❜②✿

H(s) = ∆Ω∆U (s)h(s) = C.(sI − A)1.B ✇✐"❤ I "❤❡ ✐❞❡♥"✐"② ♠❛"8✐① ♦❢ ✷①✷ ❞✐♠❡♥/✐♦♥✳

H(s) = Vbat.Kt.M

J.M2.L.s2+ (2.D.ωheq´ .L + R.J.M2).s + 2.D.ωh´eq.R + Ke.Kt.M2 ✭✹✳✸✮

❋♦8 "❤❡ /✐♠✉❧❛"✐♦♥ ✇❡ ✉/❡ "❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ♣❛8❛♠❡"❡8/✿

✶✵

(17)

✲ Vbat = 11.1V

✲ R = 0.15Ω

✲ L = 0.3mH

✲ J = 6.37.106kg.m2

✲ M = 5.6

✲ Ke = 4.139.103V.s/rad

✲ Kt= 4.139.103N.m/A

✲ D = 7.5.107N.m.s/rad

❲❡ #❡$ $❤❡ ❡&✉✐❧✐❜+✐✉♠ ♦❢ ♣+♦♣❡❧❧❡+✬# ❛♥❣✉❧❛+ ✈❡❧♦❝✐$② $♦ ωheq´ = 200rad/s✳ ❚❤❡♥

✇❡ ♦❜$❛✐♥✿

ieq = 1.2943A ❛♥❞ ueq= 0.4351V

❆❢$❡+ $❤❡ ♥✉♠❡+✐❝❛❧ ❛♣♣❧✐❝❛$✐♦♥✱ ✇❡ ❤❛✈❡✿

d∆i(t) d∆ωdth(t)

dt

!

=

 −500 −77.26 115.89 −1.5

 .

 ∆i(t)

∆ωh(t)

 +

 37000 0



.∆u(t) +

 0

−28033

 .c0(t)

 ∆i(t)

∆ωh(t)



=

 1 0 0 1

 .

 ∆i(t)

∆ωh(t)



✭✹✳✹✮

❲❤✐❝❤ ❣✐✈❡# $❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ $+❛♥#❢❡+ ❢✉♥❝$✐♦♥✿

H(s) = ∆Ωh(s)

∆U (s) = 4, 288.106

(s + 481.4).(s + 20.16) ✭✹✳✺✮

✹✳✷ ■♥❞❡①❡( ♦❢ ♣❡,❢♦,♠❛♥❝❡

❚❤❡ ♥✉♠❜❡+ ♦❢ ❝♦♥$+♦❧ ✉♣❞❛$❡ ✉#❡❞ ❢♦+ $❤❡ #②♥❝❤+♦♥♦✉# ❝♦♥$+♦❧❧❡+ ❛♥❞ $❤❡ ❡✈❡♥$✲

❜❛#❡❞ ❝♦♥$+♦❧❧❡+ ✐# ❛♥ ✐♥$✉✐$✐✈❡ ❝+✐$❡+✐❛ $♦ ❝♦♠♣❛+❡ $❤❡ $✇♦ ❛♣♣+♦❛❝❤❡#✳ ❚❤✐# ✐♥❞❡①

#❤♦✇# $❤❡ +❡❞✉❝$✐♦♥ ♦❢ $❤❡ ❝♦♠♣✉$❛$✐♦♥❛❧ ❝♦#$ ✇✐$❤ $❤❡ ❡✈❡♥$✲❜❛#❡❞ ❛♣♣+♦❛❝❤✳ ❲❡

❛❧#♦ ❝♦♠♣✉$❡ $❤❡ ♣♦✇❡+ ❝♦♥#✉♠♣$✐♦♥ ♦❢ $❤❡ #②#$❡♠ ✇✐$❤ $❤❡ $✇♦ ❛♣♣+♦❛❝❤❡# ✇✐$❤

$❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦+♠✉❧❛ ✿

P = 1 T

ZT

0

u(t).i(t).Vbat.dt ✭✹✳✻✮

✇✐$❤ P $❤❡ ❡❧❡❝$+✐❝❛❧ ♣♦✇❡+ ❝♦♥#✉♠♣$✐♦♥ ✐♥ ❲❛$$✱ T $❤❡ #✐♠✉❧❛$✐♦♥ $✐♠❡✱ u(t)

$❤❡ ❛♣♣❧✐❡❞ ❞✉$②✲❝②❝❧❡✱ i(t) $❤❡ ❝✉++❡♥$ ❛♥❞ Vbat $❤❡ ♣♦✇❡+ #✉♣♣❧②✳

■♥ ♦+❞❡+ $♦ ❝♦♠♣❛+❡ $❤❡ ♣❡+❢♦+♠❛♥❝❡ ♦❢ $❤❡ #②#$❡♠✱ ✇❡ ✇✐❧❧ ✉#❡ ❛♥♦$❤❡+ ✐♥❞❡①✳

❚❤✐# ✐♥❞❡① ✐# ♣+❡#❡♥$❡❞ ✐♥ ❬✶❪ ❛♥❞ ❝❛❧❧❡❞ $❤❡ ■♥$❡❣+❛❧ ❆❜#♦❧✉$❡ ❊++♦+ ✭■❆❊✮✿

IAE = Z

0

ref(t) − ωh(t)|.dt ✭✹✳✼✮

❚❤✐# ✐♥❞❡① #❤♦✇# ❤♦✇ ❢❛+ ✐# $❤❡ ♦✉$♣✉$ ωh ❝♦♠♣❛+❡❞ $♦ $❤❡ ❣✐✈❡♥ +❡❢❡+❡♥❝❡ ωref

❚❤✉# $❤❡ ❧♦✇❡+ $❤❡ ■❆❊ ✐♥❞❡①✱ $❤❡ ❜❡$$❡+ ✐# $❤❡ ❝♦♥$+♦❧✳

✶✶

References

Related documents

Considering the adaptive translational thrust vector RBFN control system and the globally persistent exogenous unmatched uncertainty, from Figure 6.21 it can be observed that

In the previous sections the control law of each agent i was computed based on the broadcasted measurements and it was a piecewise constant function, now we compute the control law in

Whereas in a single control loop the reduc- tion of communication usually implies the reduction of actuator updates, this does not necessary hold in distributed systems, especially

In this paper, under constrained communications between an agent and a connected sensor network, an event-triggered task- switching framework 1 based on distributed estimation is

Furthermore, it was shown that the proposed controller has a capability of setpoint tracking and disturbance rejection.. The event threshold synthesis was

In [12], stability conditions of dynamic output feedback control with feedforward compensation are discussed, where the feedforward controller updates its signal by

To the best of our knowledge, event-based actors are the first to 1 allow reactive behavior to be expressed without inversion of control, and 2 support arbitrary blocking operations

Furthermore the problem class is extended to networks with directed communication links, switching topologies, and time-delays in the communication as well as to agents