ILMMUHUS SÁMI JIENASTUSLOHKUI

ILMMUHUS SÁMI JIENASTUSLOHKUI

Org.nr. 20 21 00-4573 Tfn. 0980-780 30 kansli@sametinget.se www.sametinget.se VN2018-5 1. Mu persovnadiedut:

(Galggat deavdit visot dieđuid)

Ovdanamma Goargu

Personnummar Telefovdna

Čujuhus

Boastanummar ja báiki E-boasta

Mun lean sápmelaš Mun sártnun sámegiela Mun in sártno sámegiela Jus it leat Ruoŧa álbmotborgár de fertet deavdit maiddái dáid fealttaid:

Álbmotborgárvuohta (jus lea iežá go Ruoŧa) Álbmotregistrerejuvvon Ruoŧas (guđe jagi rájes)

2. Mu váhnemat:

(Unnimusat nuppi váhnema dieđut fertejit čállot dása. Čále visot su dieđuid) Váhnen 1

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Personnummar

Riegádangielda dahje -searvegoddi

Sárdnu/sártnui sámegiela Čálihuvvon jienastuslohkai Ii sártno/ii sárdnon sámegiela

Váhnen 2

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Personnummar

Riegádangielda dahje -searvegoddi

Sárdnu/sártnui sámegiela Čálihuvvon jienastuslohkui Ii sártno/ii sárdnon sámegiela

Eaktun beassat čálihit iežat sámi jienastuslohkui lea (SFS 1992:1433 jelgii) lea:

• Ahte don anát iežat sápmelažžan Ja lea jáhkehahtti ahte:

• Dus álddát, juoppás Du váhnemiin dahje soapmásis du ádjáin dahje áhkuin lea/lea leamaš sámegiella ruovttugiellan, dahje ahte Dus lea váhnen guhte lea dahje lea leamaš čálihuvvon Sámedikki jienastuslohkui.

Don galggat leat deavdán 18 jagi maŋemusat válgabeaivvi. Don galggat leat Ruoŧa

álbmotborgár dahje leamaš álbmotregistrerejuvvon Ruoŧas maŋemus golbma jagi.

ILMMUHUS SÁMI JIENASTUSLOHKUI

Org.nr. 20 21 00-4573 Tfn. 0980-780 30 kansli@sametinget.se www.sametinget.se VN2018-5 3. Mu áhkut ja ádját geain lea leamaš sámegiella ruovttugiellan:

(Unnimusat ovtta áhku dahje ádjá dieđuid fertet dás čilget. Fuomáš! Dieđut su birra sáhttet gávdnot riksarkivet.se, Ubmi universitehtas – cedar.umu.se dahje Ruoŧa jábmiidgirjjiin)

Áhkku/áddjá 1: eatnibeal áhkku eatnibeal áddjá áhčibeal áhkku áhčibeal áddjá

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Personnummar dahje riegádandáhton Riegádangielda dahje -searvegoddi Sárdnu/sártnui sámegiela

Áhkku/áddjá 2: eatnibeal áhkku eatnibeal áddjá áhčibeal áhkku áhčibeal áddjá

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Personnummar dahje riegádandáhton Riegádangielda dahje -searvegoddi Sárdnu/sártnui sámegiela

Áhkku/áddjá 1: eatnibeal áhkku eatnibeal áddjá áhčibeal áhkku áhčibeal áddjá

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Personnummar dahje riegádandáhton Riegádangielda dahje -searvegoddi Sárdnu/sártnui sámegiela

Áhkku/áddjá 1: eatnibeal áhkku eatnibeal áddjá áhčibeal áhkku áhčibeal áddjá

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Personnummar dahje riegádandáhton Riegádangielda dahje -searvegoddi Sárdnu/sártnui sámegiela

4. Mu áhkuid ja ádjáid váhnemat geain lea leamaš sámegiella ruovttugiellan:

(Unnimusat okta máttarváhnen geas lea leamaš sámegiella ruovttugiellan ferte čállojuvvot dása jus iežát ovddit buolvvain eai leat leamaš sámegielagat. Fuomáš! Dieđut su birra sáhttet gávdnot riksarkivet.se, Ubmi universitehtas – cedar.umu.se dahje Ruoŧa jábmiidgirjjiin)

Čále dása iežat máttarváhnema birra eatni dahje áhči bealde:

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Riegádandáhton

Riegádangielda dahje -searvegoddi Sárdnu/sártnui sámegiela

ILMMUHUS SÁMI JIENASTUSLOHKUI

Org.nr. 20 21 00-4573 Tfn. 0980-780 30 kansli@sametinget.se www.sametinget.se VN2018-5

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Personnummar dahje riegádandáhton Riegádangielda dahje -searvegoddi Sárdnu/sártnui sámegiela

Čále dása iežat máttarváhnema birra eatni dahje áhči bealde:

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Personnummar dahje riegádandáhton

Riegádangielda dahje -searvegoddi Sárdnu/sártnui sámegiela

Čále dása iežat máttarváhnema birra eatni dahje áhči bealde:

Ovdanamma Goargu (sihke ovdal ja maŋŋel náitosa)

Ruovttubáiki ja ruovttugielda Personnummar dahje riegádandáhton

Riegádangielda dahje -searvegoddi Sárdnu/sártnui sámegiela

5. Iežá dieđut:

Dás sáhtát čilget got don dieđát ahte dain váhnemiin, áhkuin ja ádjáin dahje máttarváhnemiin geaidda don čujuhat, lea dahje lea leamaš sámegiella ruovttugiellan, dahje sáhtát čilget gos sii leat eret (omd. guđe čearus, duottarguovllus, sogas). Čále maid iežá dieđuid mat sáhttet leat veahkkin válgalávdegoddái dahkat

mearrádusa.

ILMMUHUS SÁMI JIENASTUSLOHKUI

Org.nr. 20 21 00-4573 Tfn. 0980-780 30 kansli@sametinget.se www.sametinget.se VN2018-5 6. Vuolláičálus:

Mun duođaštan oamedovddolaččat ahte dieđut maid dás lean addán leat riekta.

Báiki Dáhton

Vuolláičálus Nammadárkilastin

DEHÁLAŠ DIEĐUT

Ilmmuhus

Jus don it leat čalihuvvon sámi jienastuslohkui ja áiggut jienastit boahtte

Sámediggeválggain, de ferte du ohcamuš joavdan midjiide ovdal golggotmánu 20 beaivvi -jagi ovdal válgajagi. Loga eanet https://www.sametinget.se/71247

Persovdnadieđuid suddjen

Dus lea lága jelgii (GDPR) riekti oažžut suddjejuvvot iežat persovdnadieđuid maid dán ilmmuheamis leat addán. Dieđut gieđahallojit digitálalaččat. Go vuolláičálát iežat ilmmuhusa – dahje go duođaštat dan iežat Bank-ID:ain sáddedettiin ilmmuhusa

elektrovnnalaččat – de oažžu Sámediggi gieđahallat du persovdnadieđuid ja dieđuid iežá olbmuid birra sámi jienastuslogu oktavuođas. Jus it dáhto ahte Sámediggi gieđahallá addon persovdnadieđuid, de it galgga ilmmuhit iežat jienastuslohkui

Don sáhtát gáibidit beassat oaidnit daid persovdnadieđuid maid Sámediggi lea registreren du birra go válddát oktavuođa dihtorsuodjeáittardeddjiin e-boasta bokte kansli@sametinget.se dahje sáhtát riŋget Sámediggái 0980-780 30.

Daid olbmuid namma, čujuhus ja personnummar geain lea jienastanriekti almmuhuvvojit jienastuslogus. Iežá addon dieđut du ja iežá olbmuid birra, ja dieđut olbmuid birra geain lea čihkkon identitehta eai almmuhuvvo. Jienastuslohku lea almmolaš áššebábir mii addo sutnje guhte dan gáibida oaidnit. Don sáhtát gáibidit namat sihkkojuvvot sámi

jienastuslogus goas fal dáhtut.

Čujuhus

Sádde dievaslaččat devdon skovi fráŋkejuvvon kuvertas:

Sámediggi/Sametinget Box 90

981 22 GIRON - KIRUNA