S Bruksanvisning 5-18

S Bruksanvisning 5 - 18

ISA 100 - ISA 200, Öppnare för sektionsportar

Innehållsförteckning

Normal användning ... 3

Garanti ... 3

Säkerhetsföreskrifter... 4

Produktöversikt och mått ... 5

Montering ... 6

Manuell nödmanövrering ... 6

Spänningsomkoppling ... 9

Elektrisk anslutning till styrningen och kopplingsschema ... 9

Kontroll av rörelseriktningen ...11

Inställning av ändlägesbrytare ...11

Slirkoppling (utryckbar koppling + slirkoppling) ...11

Underhåll ... 12

Tekniska data ... 13

Försäkran om överensstämmelse ... 14

Tilläg för elektronisk ändurkoppling ... 15

Om egna konstruktionsändringar görs utan att vi godkänt dem och/eller icke fackmässig installation utförs (det vill säga, på annat sätt än beskrivet i denna bruksanvisning), har SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH inga skyldigheter vare sig genom lagenlig eller avtalsmässig garanti för produktfel och produktansvar.

Vidarebearbetare ska se till att alla lagstadgade krav och myndigheters föreskrifter, speciellt de som gäller EMC, observe- ras.

Öppnarna ISA 100 - ISA 200 får uteslutande användas inomhus för att öppna sektionsportar vars egenvikt kompenseras ge- nom fjädrar eller motvikt. För användning utomhus krävs speciella anslutningskablar. Om PVC-anslutningsledningar används måste dessa dras i ett skyddrör.

Om sektionsportöppnara används för andra ändamål än de som nämns ovan, t.ex. till rull- eller vipportar eller för utomhusin- stallationer, eller om utrustningen modifieras på ett sätt som påverkar anläggningens säkerhet, så ansvarar tillverkaren eller försäljaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella skador eller följdskador.

Observera instruktionerna för drift eller underhåll i bruksanvisningen. Vid felaktig hantering ansvarar tillverkaren eller försäl- jaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella skador eller följdskador.

Garanti

Normal användning

Bruksanvisning

Säkerhetsföreskrifter

Följande säkerhetsföreskrifter och varningsinformation syftar till att avvärja faror samt att undvika personskador och materi- ella skador. Ta vara på bruksanvisningen.

Akta

Tips OBS

Upplyser om en potentiellt farlig situation. Om situationen inte undviks kan den leda till skador.

Upplyser om en potentiellt farlig situation. Om situationen inte undviks kan produkten eller föremål i dess omgivning skadas.

Upplyser om användningstips och annan användbar information.

Akta! Underlåtenhet att beakta anvisningarna kan leda till allvarliga skador.

Beakta säkerhetsföreskrifterna i EN 12453 och EN 12445

• Arbeten på elektriska installationer, anläggningar och apparater får endast utföras av en behörig elektriker.

• Vid drift av elektriska eller elektroniska anläggningar och apparater står vissa komponenter under farlig elektrisk spänning. Om obehöriga hanterar utrustningen eller om varningsinformationen inte beaktas kan kroppsskador eller materiella skador uppstå.

• Alla gällande normer och föreskrifter för den elektriska installationen ska följas.

• Endast reservdelar, verktyg och tillsatsanordningar som har godkänts av företaget SOMMER får an- vändas.

• Om icke godkända produkter används eller tillbehör modifieras ansvarar tillverkaren eller försäljaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella skador eller följdskador.

• Gränsvärden som anges i tekniska data får inte överskridas.

• Om öppnaren monteras lägre än 2,50 m över golvet krävs det att den täcks över, eftersom kontakt med motorn kan leda till brännskador.

• Det måste finnas ett tillräckligt säkerhetsavstånd mellan öppnaren och brännbara material.

• Om säkerhetsbrytare S1F, S2F, S3F eller S4F är öppen måste styrsystemet stänga av öppnaren.

• Porten måste säkras mot fall.

• Hos sektionsportöppnare med utryckbar koppling (KA) måste detta ske genom att man bygger in ett fjäderbrottsskydd eller en fallsäkring.

• Hos sektionsportöppnare med lätt kedja (KS) eller handvev (KH) ska man se till att det moment som verkar på öppnaren vid händelse av fjäderbrott eller fel i motvikten är mindre än det statiska hållmoment som anges i tekniska data.

Om detta inte är fallet så måste porten säkras mot fall med hjälp av ett fjäderbrottsskydd eller en fallsäkring om denna typ av öppnare används.

ISA 100-KH - ISA 200-KH Sektionsportöppnare med handvev

Ihålig axel

(gäller för alla modeller)

ISA 100-KS - ISA 200-KS Sektionsportöppnare med

”lätt kedja”

ISA 100-KA

Sektionsportöppnare med utryckbar koppling

ISA 100-KA

Sektionsportöppnare med

slirkoppling och utryckbar koppling

Produktöversikt och mått

M 6.35

25.45

28.685

8

Alla mått anges i mm.

ISA 100 - 312 ISA 140 - 332 ISA 200 - 332

ISA 100 - 420 ISA 140 - 440 ISA 200 - 440

Bruksanvisning

När sektionsporten monterats och försetts med en motvikt enligt föreskrifterna måste porten vara balanserad i varje position.

Korrekt viktutjämning kontrolleras genom att man öppnar och stänger porten för hand.

OBS

Öppnaren måste monteras på en tillräckligt stabil, vibrationsdämpande konsol eller ett momentstöd. I annat fall kan produkten eller föremål i dess omgivning skadas.

Innan öppnaren monteras på portens axel ska axeln fettas in i området vid öppnaren.

Med hjälp av den manuella nödmanövreringsfunktionen kan porten öppnas/stängas vid strömavbrott.

OBS

Innan den manuella nödmanövreringsfunktionen får användas måste portanläggningen kopplas från strömtillförseln. Den manuella nödmanövreringsfunktionen får först användas när motorn står still och då med vev. Funktionen får endast utnyttjas av serviceteknikern eller utbildad personal.

Tips

Porten får inte föras förbi ändlägena, eftersom då en säkerhetsändströmställare (S1F/S2F) löser ut.

Elektrisk drift av portanläggningen kan först startas igen efter att säkerhetsändströmställaren (S1F/

S2F) ”låsts upp” igen med den manuella nödmanövreringsfunktionen.

Det finns tre olika system för manuell nödmanövrering:

• Handvev - KH

• Lätt kedja - KS

• Utryckbar koppling - KA

Montering

Krysskil

för 1" röraxel Krysskil

för 1" massiv axel

OBS

Endast de krysskilar som levereras med öppnaren får användas.

Efter att krysskilarna har fästs ska de säkras mot förskjutningar. För att säkra krysskilarna använder man 2 slangklämmor av typen DIN 3017 - A - 20-32 x 9 - W1 - 2. Slangklämmorna ska sättas till vänster och höger om öppnaren på portaxeln.

Manuell nödmanövrering

ISA 100-KH - ISA 200-KH Handvev - KH

Börja med att avlägsna locket. För manuell nödmanövrering placerar man handveven på motoraxeln.

För att förhindra elektrisk drift av portanläggningen medan den manuella nöd- manövreringsfunktionen används öppnar man säkerhetsbrytaren S3F.

Porten kan öppnas eller stängas med veven.

Akta

Efter att handveven har använts måste den dras av igen;

annars kan den orsaka kroppsskador och materiella skador.

OBS

När handveven dragits av måste locket sättas på igen, så att kåpan uppfyller kraven för skyddsart IP54.

ISA 100-KS - ISA 200-KS

ISA 100-KS - ISA 200-KS

ISA 100-KS - ISA 200-KS

Lätt kedja - KS

Tips

Sektionsportöppnare med lätt kedja (KS) kan uteslutande monteras vågrätt.

Montage av kedjehjul med integrerat kedjeskydd.

Sätt på kedjehjulet med integrerat kedjeskydd så att etiketten pekar mot öpp- naren.

Fixera kedjehjulet med underläggsbricka, fjäderring och skruv.

Så monterar du kedjan

Vrid kedjehjulet med öppningarna uppåt.

Ta en ände av kedjan och stick in den i kedjeskyddets vänstra öppning. Se till att kedjan placeras noggrant. Vrid därefter kåpan åt höger, tills du kan ta ut kedjans ände ur den andra öppningen.

Så länkar du samman kedjeändarna

Innan kedjans ändar förbinds med låslänken måste man se till att kedjan inte har snott sig under monteringen.

Låslänken måste böjas samman omsorgsfullt.

Bruksanvisning

ISA 100-KS - ISA 200-KS

Porten kan öppnas respektive stängas för hand genom att man drar i ked- jan på motsvarande sida. För att förhindra elektrisk drift av portanläggningen medan den manuella nödmanövreringsfunktionen används öppnar man sä- kerhetsbrytaren S3F. Efter varje användning måste man kontrollera att kedjan hänger fritt igen, så att säkerhetsbrytaren S3F är friställd och elektrisk drift är möjlig.

Utryckbar koppling - KA

OBS

Hos sektionsportöppnare med utryckbar koppling (KA) mås- te porten säkras mot fall genom att man bygger in ett fjäder- brottsskydd eller en fallsäkring.

Den utryckbara kopplingen får endast manövreras om porten är fullständigt balanserad med motvikt.

Montering av kedjehjul och kedjeskydd

Två kedjehjul följer med öppnaren. Om portaxeln skjuter ut långt över öpp- naren måste det lilla kedjehjulet i plast användas. Om detta inte är fallet så rekommenderas det större kedjehjulet i metall.

Tips

Se till att kopplingsbulten befinner sig i den vänstra positio- nen.

Om portaxeln skjuter ut långt över öppnaren:

• sätt kedjehjulet i plast på kopplingsbulten.

• Montera kedjehjulet i plast med passbricka (1), underläggsbricka (2) och skruv (3). Se till att kopplingsbulten fortfarande befinner sig i den vänstra positionen.

• Lägg på kedjan så att ungefär tre kedjelänkar hänger fria på höger sida.

• Montera det lilla kedjeskyddet genom att skjuta på det på kedjehjulets nav tills du hör att det hakar i.

Om portaxeln inte skjuter ut över öppnaren (eller bara gör det en aning):

• Montera det stora kedjeskyddet och fixera det med en spårskruv.

• Lägg i kedjehjulet av metall med kedjan så att tre till fyra kedjelänkar häng- er fria på höger sida.

• Montera kedjehjulet av metall med passbricka, underläggsbricka och sex- kantskruv. Se till att kopplingsbulten fortfarande befinner sig i den vänstra positionen.

ISA 100-KA

underläggsbricka (2) skruv (3)

pass- bricka (1)

ISA 100-KA

ISA 100 - ISA 200

Spänningsomkoppling

Manövrering

När man drar i kedjan kopplas drivenheten av från portaxeln. Den balanserade sektionsporten kan nu öppnas eller stängas för hand. Efter varje användning måste öppnaren kopplas in igen genom att man drar i andra änden av kedjan.

Tips

Det är viktigt att portens undre ändläge ställs in så att linorna som porten hängs upp i förblir strama, d.v.s. att hela portens vikt hänger i linorna.

Detta gör att den utryckbara kopplingen fungerar smidigt. Om det undre ändläget är fel inställt (slack lina) gör det att den utryckbara kopplingen fungerar trögt.

Akta

Innan spänningsomkopplingen påbörjas måste öppna- ren kopplas från nätet på ett säkert sätt.

Sektionsportöppnaren kan drivas med antingen 3~ 400 V Y-koppling ( ) eller 3~ 230 V D-koppling ( ).

Öppnarens fabriksinställning är för 3~ 400 V i Y-koppling.

För drift med 3~ 230 V Netz måste öppnaren kopplas om från Y-kopp- ling ( ) till D-koppling ( ):

1. Ta bort etiketten 3 x 230 V

2. Flytta den 6-poliga stickproppen från till .

ISA 100 - ISA 200

S8 S7 S6 S2F S5 S1F

3~

400 V

BS

BS S8

S7 S6 S2F S5 S1F

230 V3~

OBS

Den elektriska anslutningen får bara utföras av en behörig elektriker! Observera specifikationerna för den styrning som används samt gällande VDE-normer! Vid alla installationsarbeten måste portanläggningen kopplas från elnätet genom att man drar ut CEE-kontakten eller stänger av huvudbrytaren! Observera portöppnarens tekniska data. De angivna maxvärdena måste noga iakttas! Speciellt den konstruktiva säkringen av portanläggningen måste utföras i enlighet med tekniska data!

För anslutningen av portöppnaren till styrningen får endast 12- eller 18-trådiga manöverledningar som godkänts av tillverka- ren användas. Manöverledningen är proppbar. För att villkoren för dragavlastning och skyddsart ska uppfyllas får inte skru- varna lossas. För anslutning av den 18-trådiga manöverledningen måste den 10-poliga bygelproppen i öppnaren avlägsnas.

Stickpropparna är säkrade mot omvänd polaritet och snäpper hörbart på plats. Den gröngula skyddsledartråden måste an- slutas till den markerade stickkontakten . Se till att den kopplar i ordentligt.

Elektrisk anslutning till styrningen och kopplingsschema

Bruksanvisning

%&

(#

'3 /-

4'

5KEJGTJGKVUGPFUEJCNVGT
"6'ï ïHFMC 4'

5KEJGTJGKVUGPFUEJCNVGT
;6ï ïHFMC 4'

5KEJGTJGKVUUEJCNVGT
),-, 4'

6JGTOQUEJCNVGT

4

$GVTKGDUGPFUEJCNVGT
"6'ï ïHSBV 4

$GVTKGDUGPFUEJCNVGT
;6ï ïTDIXBS[

4

(WPMVKQPUGPFUEJCNVGT

PSBOHF 4

(WPMVKQPUGPFUEJCNVGT

HS»O

Ý
8GTNGIGP
5KG
FKG
GKP\GNPGP
.GKVWPIGP
FGT
5VGWGTNGKVWPI
TGEJVU
XQO
/KVVGNFQO
FGU
)GJ¤WUGU
IGO¤Ÿ
FGT
#DDKNFWPI

Ý
8GTNGIGP
5KG
FGP
5EJWV\NGKVGT
IPIG
WPVGTJCND
FGT
UEJYCT\GP
5VGWGTNGKVWPIGP

Ý
$GHGUVKIGP
5KG
FKG
5VGWGTNGKVWPI
OKV
FGO
DGKIGNGIVGP
-CDGNDKPFGT
CP
FGP
KPVGTPGP
/QVQTNGKVWPIGP



S8 S7 S6 S2F S5 S1F

S1F - Säkerhetsändströmställare ÖPPEN - gul S2F - Säkerhetsändströmställare STÄNGD - gul S3F - Säkerhetsändströmställare KH/KS

S4F - Termobrytare

S5 - Driftändlägesbrytare ÖPPEN - grå S6 - Driftändlägesbrytare STÄNGD - svart S7 - Funktionsändlägesbrytare - orange S8 - Funktionsändlägesbrytare - grön

• Lägg de enskilda ledningarna från manöverledningen till höger om kåpans mitt som på bilden.

BS

S8

S7

S6

S2F

S5

S1F

ISA 100 - KA+RK

Kontroll av rörelseriktningen

Öppnarens rotationsriktning beror på anslutningen av tre nätfaser till styrningen och måste först kontrolleras. Detta sker på följande sätt:

• För porten till halvöppen position med hjälp av den manuella nödmanövreringsfunktionen.

• Sätt i styrningens CEE-kontakt i uttaget, eller slå till styrningens huvudbrytare.

• Försäkra dig om att styrningen befinner sig i dödmansläge.

• Kontrollera med knapparna UPP och NER om portens rörelseriktning överensstämmer med respektive knapp.

Om portens rörelser inte motsvarar knapparnas funktioner så ändrar du riktningen enligt beskrivningen i styrningens bruks- anvisning. Kontrollera därefter rörelseriktningen igen.

Inställning av ändlägesbrytare

Portöppnaren är försedd med sex kamkontroller. Alla kopplingsnockar har tolv spärrlägen. Försäkra dig om att styrningen befinner sig i dödmansläge. Gör följande:

1. Vrid alla sex kopplingsnockar ut ur portens rörelseområde.

2. Kör porten till en position strax före ändläget med knappen NER.

3. Vrid den svarta kopplingsnocken S6 ”STÄNGD” tills du bekvämt kan nå skruven för finjustering. Ställ sedan in kammen med justeringsskruven (spår) så att den löser ut. Kör porten upp och sedan ner igen, tills ändlägesbrytaren stannar por- ten. Korrigera eventuellt inställningen.

4. Kör nu porten till en position strax före det övre ändläget.

5. Ställ därefter in den gråa kopplingsnocken S5 ”ÖPPEN” som under punkt 3.

6. Ställ sedan in de gula säkerhetskopplingsnockarna S1F ”UPP” och S2F ”NER” så att de bryter efter de båda driftändlä- gesbrytarna S5 ”ÖPPEN” och S6 ”STÄNGD”.

7. De två funktionskopplingsnockarna S7 (orange) och S8 (grön) kan ställas in efter behov.

8. Nu är ändlägesbrytarna inställda. Kontrollera de inställda ändlägena med en provkörning.

Tips

Om den orange kopplingsnocken S7 används som förändlägesbrytare för funktionsfrånkoppling av por- tens brytarlist så får den bryta max. 5 cm ovanför golvet enligt EN12445.

Sätt på locket på ändurkopplingen igen. Se till att packningen och packningsspåret är rena och att locket sitter ordentligt fast.

Skruva noggrant åt skruven.

Slirkoppling (utryckbar koppling + slirkoppling)

lock (1)

snäckdrev (2)

gängad tapp (4)

kontramutter (3)

Slirkopplingen begränsar det maximala startdrivmomentet.

Slirkopplingen ställs in medan öppnaren är stillastående:

• Avlägsna locket (1).

• Håll fast snäckdrevet (2).

• Lossa kontramuttern (3).

• Vrid den gängade tappen (4).

Om tappen vrids medurs ökar vridmomentet, om den vrids moturs minskar vridmomentet. Det maximala inställningsområdet är 12 varv.

Efter att vridmomentet har ställts in ska kontramuttern dras åt och locket monteras igen.

Bruksanvisning

Drivenhet:

Drivenheten är smord för hela sin livslängd och kräver inget underhåll.

Följande tester ska utföras med jämna mellanrum:

1. Infästningar:

Kontrollera att alla skruvar sitter säkert och är i bra kondition.

2. Motvikt:

Kontrollera motvikten/fjäderspänningen. Sektionsporten ska vara fullständigt balanserad med motvikt i alla lägen.

3. Säkerhetsändströmställare:

Säkerhetsändströmställarna S1F, S2F och S3F ska testas med avseende på funktionsduglighet och brytningspunkt. Följ in- struktionerna i portstyrningens bruksanvisning. Säkerhetsändströmställarnas kontinuitet ska kontrolleras enligt kopplings- schemat.

S1F/ÖPPEN

Kör porten till det övre ändläget. Med den manuella nödmanövreringsfunktionen kör du vidare uppåt till det översta läget där inga skador uppstår. Kontrollera om säkerhetsändströmställaren S1F har startats och öppnats.

S2F/STÄNGD

Kör porten till det undre ändläget. Med den manuella nödmanövreringsfunktionen kör du vidare nedåt till portens upphäng- ningslina är komplett avlastad. Kontrollera om säkerhetsändströmställaren S2F har startats och öppnats.

S3F (gäller endast för öppnare med handvev (KH) och lätt kedja (KS))

Innan säkerhetsändströmställaren S3F testas måste portanläggningen kopplas från strömtillförseln.

Placera handveven på motoraxeln eller dra i kedjan och håll den spänd.

Testa säkerhetsändströmställaren S3F enligt kopplingsschemat. Det får inte finnas någon kontinuitet.

4. Tandad rem

1. Kontrollera att den tandade remmen har tillräcklig spän- ning.

2. Inspektera den tandade remmen längs med portens hela rörelsesträcka.

Den tandade remmen får inte dela sig eller visa tecken på porositet.

tandad rem

Underhåll

Tekniska data

Typ Enhet ISA 100 ISA 140 ISA 200

Utgående drivmoment Nm 50 70 100

Märkström A 2,5/1,4 3,8/2,2 4,6/2,6

Effektfaktor cos j 0,8 0,78 0,71

Driftsätt S3 40%

Utgående varvtal min^-1 25

Ihålig axels diameter mm 25,4

Driftspänning V 3~ 230/400

Frekvens Hz 50

Styrspänning V 24 DC/230 AC

Styrström A max. 5 A AC-1

Isolermaterial klass H

Termobrytare °C 170

Skyddsart IP 54

Ändbrytarområde Varv 13

Statiskt hållmoment Nm 300 450

Säkerhet på uppställningsplatsen A 3x 10 A T

Max. omgivningstemperatur vid drift °C -20 till +40

Vikt (ca) kg 10

Bruksanvisning

Försäkran om överensstämmelse

Företaget

SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH Hans-Böckler-Straße 21-27

D-73230 Kirchheim/Teck, Tyskland intygar att öppnarna:

- ISA 100, ISA 140, ISA 200, ISA 100E, ISA 140E, ISA 200E uppfyller nedanstående direktiv:

- Maskindirektivet 98/37/EG

- Lågspänningsdirektivet 73/23/EEG

- EU-direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EEG Framför allt tillämpas följande standarder/standardutkast:

- EN 50082-2, EN 50081-1, EN 55014, EN 60555-2, EN 60555-3 - EN 12445, EN 12453, prEN 12978

- EN 60204-1, EN 60335

Observera:

Portanläggningen där den aktuella öppnaren ska byggas in får inte tas i drift innan portanläggningen uppfyller kraven i alla tillämpliga EU-direktiv.

Kirchheim, 01.07.2007 Frank Sommer

Verkställande direktör

Sektionsportöppnare ISA 100E och ISA 200E

`
8 `
8

Allmänt

Den tekniska informationen innehåller kompletterande instruktioner till monterings- och bruksanvisningen för sektions- portöppnare ISA 100 - ISA 140 och får endast användas ihop med denna. Sektionsportöppnarna ISA 100E - ISA 200E är, med undantag för ändurkopplingen, konstruerade på samma sätt som öppnarna i serien ISA 100 - ISA 200.

De uppräknade öppnarna har tillverkats enligt EN 60335 och EN 12453 och försetts med de säkerhetsanordningar som krävs för användning med portar.

Normal användning

Öppnarna ISA 100E - ISA 200E får uteslutande användas inomhus för att öppna sektionsportar vars egenvikt har kompen- serats genom fjädrar eller motvikt. Dessa monterbara öppnare får endast användas i kombination med en lämplig styrning.

Denna styrning måste kunna utvärdera 360°-absolutvarvtalsgivaren från tillverkaren Kostal. För användning utomhus krävs speciella anslutningskablar, eller om PVC-anslutningsledningar används måste dessa dras i ett skyddrör.

Om sektionsportarna används för andra ändamål än de som nämns ovan, t.ex. till rull- eller vipportar eller för utomhus- installationer, eller om utrustningen modifieras på ett sätt som påverkar anläggningens säkerhet, så ansvarar tillverkaren eller försäljaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella skador eller följskador.

Observera instruktionerna i monterings- och bruksanvisningen för driftsättning, drift och underhåll. Vid felaktig hantering ansvarar tillverkaren eller försäljaren inte för eventuella resulterande personskador, materiella ska- dor eller följskador.

Elektrisk anslutning till styrningen och kopplingsschema

OBS

Den elektriska anslutningen får bara utföras av en behörig elektriker! Observera specifikationer na för den styrning som används samt gällande VDE-normer! Vid alla installationsarbeten måste portan läggningen kopplas från elnätet genom att man drar ut CEE-kontakten eller stänger av huvudbrytaren! Observera portöppnarens tekniska data. De angivna maxvärdena måste noga iakttas! Speciellt den konstruktiva säkringen av portanläggningen måste utföras i enlighet med tekniska data!

För anslutningen av portöppnaren till styrningen får endast 12-trådiga manöverledningar som godkänts av tillverkaren använ- das. Manöverledningen är proppbar. För att villkoren för dragavlastning och skyddsart ska uppfyllas får inte skruvarna lossas.

Stickpropparna är säkrade mot omvänd polaritet och snäpper hörbart på plats. Den gröngula skyddsledartråden måste anslutas till den markerade stickkontakten . Se till att den kopplar i ordentligt.

Elektriskt gränssnitt Absolutvarvtalsgivare:

AMP-kontakt

1 - Säkerhetskedja ingång 2 - RS485 B

3 - GND 4 - RS485 A

5 - Säkerhetskedja utgång 6 - 7..18 V DC

WAGO-klämma (kopplad på fabriken) 7/8 - S4F termobrytare

9/10 - S3F säkerhetsbrytare KH/KS (brygga vid KA)

11/12 - Brygga (anslutningsmöjlighet för externa säkerhetsenheter) Öppnarens fabriksinställning är för drift med ett nät på 3~ 400 V.

För drift med ett nät på 3~ 230 V skall adaptern med artikelnummer 20753V000 användas. Adaptern ansluts mellan motor- stickproppen med de färgade trådarna och stickproppen med tråd 1, 2 och 3 från manöverledningen, se kopplingsschemat nedan.

Spänningsomkoppling

Akta

Innan spänningsomkopplingen påbörjas måste öppnaren kopplas från nätet på ett säkert sätt.

KH/KS KA

Tilläg för elektronisk ändurkoppling

Bruksanvisning

• Lägg de enskilda ledningarna från manöverledningen till höger om kåpans mitt som på bilden.

• Lägg skyddsledaren (grön/gul) under de svarta manöverledningarna.

• Fäst manöverledningen vid de interna motorledningarna med de bifogade kabelbanden.

Akta

När skyddsledaren läggs ska man se till att skyddsledarens kontakt är den som bryts sist om ledningen oavsiktligt dras ur.

Ledningarna får inte komma i kontakt med ändurkopplingens kugghjul när kåpans lock är stängt.

Lägg därefter anslutningsledningen på så sätt att den inte kommer i kontakt med öppnaren.

Kontroll av rörelseriktningen

Instruktionerna för kontroll av rörelseriktningen hittar du i monterings- och bruksanvisningen till den styrning som används.

Inställning av portens ändlägen

Öppnarna är försedda med en absolutvarvtalsgivare via vilken styrningen identifierar portens ändlägen.

OBS

Absolutvarvtalsgivaren kan inte konfigureras med öppnaren.

Portens ändlägen ställs in direkt av styrningen. För mer information, se styrningens monterings- och bruksanvisning.

Tekniska data

Typ Enhet ISA 100E ISA 140E ISA 200E

Utgående drivmoment Nm 50 70 100

Märkström A 2,5/1,4 3,8/2,2 4,6/2,6

Effektfaktor cos j 0,8 0,78 0,71

Driftsätt S3 40%

Utgående varvtal min^-1 25

Ihålig axels diameter mm 25,4

Driftspänning V 3~ 230/400

Frekvens Hz 50

Isolermaterial klass H

Termobrytare °C 170

Skyddsart IP 54

Ändbrytarområde Varv 13