StyleView HD Monitor Accessory

(1)

StyleView HD Monitor Accessory

www.ergotron.com | | | |

English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语

Includes Constant Force^™ Technology

Användarhandbok

Svenska

För den senaste Installationshandboken se: www.ergotron.com

(2)

WARNING

Impact Hazard!

Moving Parts can Crush and Cut.

Raise monitor to top of vertical adjustment BEFORE removing.

Failure to heed this warning may result in serious personal injury or

property damage!

TIPPING HAZARD

Lower cart before moving.

Failure to follow these instructions may cause cart to tip resulting in equipment

damage and/or personal injury.

För att informera användaren om säker- hetssituationer används följande symboler.

Alla användare måste förstå innebörden av de nedanstående säkerhetsföreskrifter på produkten eller i dokumentationen. Barn som inte förstår säkerhetsföreskrifter skall inte använda denna produkt utan vuxen översyn.

Varningssymboler

^Symbol ^Signalord Varningsnivå

OBS OBS indikerar viktig information som hjälper dig att använda produkten bättre

VARNING VARNING påpekar möjlig skada på hårdvara eller dataförlust och talar om hur du kan undvika problemet.

FARA FARA varnar för möjlig egendomsskada, personskada eller livsfara.

ELEKTRICITET Elektricitet indikerar en förestående elektrisk fara som kan leda till personskada, brand och/eller livsfara.

Säkerhet

Viktigt! Efter avslutad installation måste du justera produkten. Se till att all utrustning är installerad korrekt innan du påbörjar justeringen. Du ska lätt kunna fl ytta produkten över hela rörelseområdet och den ska stanna i den position du lämnar den. Om det är för lätt eller trögt att ändra positioner eller om produkten inte stannar i avsedd position, följ justeringsinstruktionerna för optimal

positionsrörlighet. Det kan ta mer än en justering för att nå önskat beteernde beroende på produkt och justering. Om du lägger till eller tar bort utrustning bör du jutera produkten för den nya

viktbelastningen. På så sätt bibehåller du en säker och behaglig arbetssitation.

Var aktsam! Om den kombinerade LCD- och CPU-vikten är mer än 10,4 kg (27 lbs), måste CPU monteras på baksidan av vagnen med hjälp av en CPU-hållare (beställs separat).

Var aktsam! För att undvika att kablarna kläms är det viktigt att följa

kabeldragningsinstruktionerna i denna handbok. Försummelse att följa dessa instruktioner kan leda till att utrustningen skadas eller personskada.

Varning: användning av detta tillbehör gör att vagnen kan konfi gureras med en hög tyngdpunkt. Överskrid inte den maximala kapaciteten på 24 lbs (24 pund).

Fara för sammanstötning!

Rörliga delar kan orsaka kross- och skärskador.

Höj monitorn till det högsta läget INNAN du tar bort den.

Underlåtenhet att beakta denna varning kan leda till person- eller materialskada!

TIPPING HAZARD Lower cart before moving.

Failure to follow these instructions may cause cart to tip resulting in equipment damage and/or Var aktsam! Sänk arbetsytan innan du

fl yttar vagnen. Försummelse att följa dessa instruktioner kan leda till att utrustningen skadas eller personskada.

(3)

14lbs. - 24lbs.

(6.3 kg - 10.8 kg)

5"

(127mm)

Funktioner och specifi kationer

VARNING: ÖVERSKRID INTE MAXVIKTKAPACITETEN. DU KAN ORSAKA ALLVARLIG PERSON ELLER EGENDOMSS- KADA

Rörelseomfång:

Monitorvikt:

Monitorns totala vikt när den är monterad måste vara 14 lbs - 24 lbs (6,3 kg - 10,8 kg)

(4)

A B

1

2

1x

10mm

1x

4mm

4x 1x

Komponenter

Verktyg som behövs

(5)

1

Arm

LCDsvängtapp

OBS: Manuell tilt som

krävs för installation

säljs separat.

(6)

4mm

a

c

e

2

d

b

Avlägsna LCD-svängtapp

OBS: Manuell tilt krävs för att slutföra installationen. Släng inte bort.

OBS: Ta bort jordledning och stjärnbricka om den fi nns. Spara monteringsskruvar, jordskruv, jordledning och stjärnbricka för återinstallation.

(7)

2

a

4mm

b

d

c

Avlägsna arm

OBS: Ta bort jordledning och stjärnbricka om den fi nns. Spara monteringsskruvar, jordskruv, jordledning och stjärnbricka för återinstallation.

(8)

3

a

b

4mm

c

Fäst hissen

OBS: Om du tog bort jordledningen och stjärnbrickan, fäst dem igen enligt illustrationen nedan.

OBS: Din Styleview-kundvagn kan ha en alternativ anslutningspunkt för jord. Båda punkter kommer ge en möjlig markväganslutning.

(9)

4

^4mm

M4 x 10mm 4x

4x

M4 x 10mm

5

0°

1x

M4 x 8mm

VALFRITT: Infoga stoppskruvarna för att låsa monitorrotationen för porträtt/landskap.

Återinstallera manuell tilt i lyft

(10)

6 1x

OBS! Lämna tillräckligt med spelrum för att tillåta ett komplett rörelseomfång för kabeln.

Var aktsam: För att undvika att kablarna kläms är det viktigt att följa

kabeldragningsanvisningarna i denna handbok. Försummelse att följa dessa anvisningar kan leda till skador på utrustningen eller personskador.

Fäst monitorkablarna med kabelbanden

(11)

7

b

1 2 3

a

1 2 3

2mm

Justeringssteg

Viktigt! Efter avslutad installation måste du justera produkten. Se till att all utrustning är installerad korrekt innan du påbörjar justeringen. Du ska lätt kunna fl ytta produkten över hela rörelseområdet och den ska stanna i den position du lämnar den. Om det är för lätt eller trögt att ändra positioner eller om produkten inte stannar i avsedd position, följ justeringsinstruktionerna för optimal positionsrörlighet. Det kan ta mer än en justering för att nå önskat beteernde beroende på produkt och justering. Om du lägger till eller tar bort utrustning bör du jutera produkten för den nya viktbelastningen. På så sätt bibehåller du en säker och behaglig arbetssitation.

Hissens rörelse upp och ner.

Monitor – vänster och höger

(12)

c

14mm (9/16")

d

10mm

Öka lyftstyrka

Om den monterade utrustningens vikt är för stor så att produkten inte bibehåller sitt höjdläge måste du öka lyftstyrkan:

Minska lyftstyrka

Om den monterade utrustningens vikt är för liten så att produkten inte bibehåller sitt höjdläge måste du minska lyftstyrkan:

Monitorernas rörelse upp och ner.

Öka lyftstyrka

Om den monterade utrustningens vikt är för stor så att produkten inte bibehåller sitt höjdläge måste du öka lyftstyrkan:

Minska lyftstyrka

Om den monterade utrustningens vikt är för liten så att produkten inte bibehåller sitt höjdläge måste du minska lyftstyrkan:

Monitorlyft - upp och ner

(13)

www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 | Europe: +31 (0)33-45 45 600 | China: 400-120-3051 | Japan: japansupport@ergotron.com

™

OBS! När du kontaktar kundtjänst, hänvisa till serienumret.

För lokala kundtjänstnummer, gå till: http://contact.ergotron.com För service, gå till: www.ergotron.com

För garanti, gå till: www.ergotron.com/warranty