• No results found

Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 57

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 57"

Copied!
49
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Bibliografi – sorterad på författare.

Följande uppgifter finns med i denna bibliografi: författare, årtal, titel, kategori

Denna bibliografi är sorterad på författare i första hand, sedan på titel. Notera att om titeln är kursiverad så kommer den före icke kursiverade titlar. Se rapport nummer 19 från ORDAT för mer information om bibliografin.

[Diverse författare.] 1976. Fackspråk. Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 57. Fa [P. W.] 1995. Svengelsk ordbok. [Anmälan av Seltén, B. 1993. Ny svengelsk ordbok.] I:

Språkbruk (informationsblad utgivet av Svenska språkbyrån) 1995:4. Helsingfors. S. 21. Le, Lex

[Utan angiven författare.] 1966. Svensk handordbok. [Anmälan av nämnda bok (1966).] I:

Språkvård 1966:2. S. 9. A, Lex

[Utan angiven författare.] 1963. Noen nye ord i dansk, norsk og svensk. I: Nordiska

språkfrågor 1955. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 28.) S. 91--157. (Särsk.

Några nyare ord i svenskan, huvudsakligen iakttagna i pressen. S. 139--157.) Ny [Utan angiven författare.] 1961. Nogle nye ord i dansk, norsk og svensk. I: Nordiska

språkfrågor 1959 och 1960. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 24.) S. 105-- 186. (Särsk. Några nyare ord i svenskan, huvudsakligen iakttagna i pressen. S. 168--186.) Ny [Utan angiven författare.] 1966. Några nya ord i danskan, norskan och svenskan. I: Nordiska språkfrågor 1963--1965. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 33.) S. 89--224.

(Särsk. Några nyare ord i svenskan, huvudsakligen iakttagna i pressen. S. 179--224.) Ny [Utan angiven författare.] 1968. Några nya ord i danskan, norskan och svenskan. I: Nordiska språkfrågor 1966 och 1967. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 35.) S. 76-- 174. (Särsk. Några nyare ord i svenskan, huvudsakligen iakttagna i pressen. S. 150--174.) Ny [Utan angiven författare.] 1956. Några nyare ord i norskan och svenskan. I: Nordiska

språkfrågor 1955. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 16.) S. 30--57. (Särsk.

Några nyare ord i svenskan, de flesta iakttagna i pressen under 1950-talet. S. 47--57.) Ny [Utan angiven författare.] 1959. Några nyare ord i svenskan, huvudsakligen iakttagna i pressen under 1950-talet. I: Nordiska språkfrågor 1957--1958. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 21.) S. 79--84. Ny

[Utan angiven författare.] 1987. Några nyare ord i svenskan. I: Språkvård 1987:1. S. 29--32.

Ny

[Utan angiven författare.] 1987. Några nyare ord i svenskan. I: Språkvård 1987:4. S. 13--16.

Ny

[Utan angiven författare.] 1989. Några nyare ord i svenskan. I: Språkvård 1989:1. S. 30--34.

Ny

[Utan angiven författare.] 1965. Ordet språkvård. I: Språkvård 1965:4. S. 16. E

[Utan angiven författare.] 1968. Svensk ordbildning. [Anmälan av Söderbergh, R. 1967.

Svensk ordbildning.] I: Språkvård 1968:2. S. 15. A

[Utan angiven författare.] 1968. Svensk ordbildning. [Anmälan av Söderbergh, R. 19xx.

Svensk ordbildning.] I: Språkvård 1968:2. S. 15. O m

ATK-sanakirja 1999. [Finnish dictionary of information technology.] Tionde upplagan.

Helsinki. Fa, Lex

Bonniers svenska ordbok 1999[1980]. Sjunde upplagan. Stockholm. Lex

Modern engelsk-svensk ordbok 1987[1964]. [Utarbetad av Danielsson, B. m.fl.] Stockholm;

Kungälv. Lex

Nyord i svenskan från 40-tal till 80-tal 2001[1986]. [Utg. av Svenska språknämnden.] Tredje upplagan. Stockholm. Ny

(2)

Nyordsboken: med 2000nya ord in i 2000-talet 2000. [Utarbetad av L. Moberg.] Stockholm.

Ny

Svenska Akademiens ordbok 1898- (vol. 1-32). Lund. Lex

Svenska Akademiens ordlista över svenska språket 1998. Tolfte upplagan. Stockholm. Lex Nationalencyklopedins ordbok 2000. Höganäs. Lex

Ord och struktur: Studier i nyare svenska tillägnade Gun Widmark . Uppsala 1980.

[Uppsatserna publicerade i Nysvenska studier vol. 59--60 (1979--80). (Artiklar ur denna specificeras.)] M

Prismas svensk-tyska ordbok 1992[1974]. Tredje upplagan. Stockholm. Lex

Abelin, Å., E. Gadelii & J. Löfström 1981. Modalitet i talspråk. RS 16. Göteborgs universitet.

M

Abenius, M. 1930. Ord och färger. I: NS 10. S. 25--35. Om, LS

Abrahamson, E. 1963. 3,14. En studie i oflióstbildningar. I: NS 43. S. 220--235. Oa Abrahamson, E. 1964. Busväder. I: NS 44. S. 5--12. E

Abrahamson, E. 1964. Svenska dryckestermer. I: NS 44. S. 79--130. Sub

Afzelius, N. 1939. Notiser till Fredmans epistlar. 2. I: NS 19. S. 115--137. [Frilig, bläddrig m.fl.] E, F

Afzelius, N. 1935. Randanteckningar till Wallenberg och Bellman. I: NS 15. S. 59--69.

(Särsk. Wallenberg. S. 59--61.) M, F

Ahlbäck, O. 1983. Mynda och hopa 'ro baklänges'. I: Språk och tradition. Festskrift till Sven Benson. Institutionen för nordiska språk vid Göteborgs universitet. S. 3--8. E

Ahlbäck, O. 1979/1980. Bängel. I: NS 59/60. S. 179--188. E Ahldén, T. 1958[1952]. Svensk-tyskt lexikon. Stockholm. Lex

Ahlenius, I. 1968. Affärsspråket från 1907 till 1967. I: Dahlstedt, K-H. & G. Widmark (utg.).

Svenskans beskrivning 4. Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet. S. 29--45.

[Bl.a. om kortformer.] Om, Fa

Ahlgren, P. 1978. Tilltalsordet ni. Dess semantik och användning i historiskt perspektiv.

SPSU 12. B, E

Ahlgren, P. 1969. Recensionsspråk. Iakttagelser av språket i några musikanmälningar. I: NS 49. S. 129--218. (Särsk. Adjektiv och metaforiska uttryck. [Svängig, topp, hipp m.fl.] S. 158-- 166.) Le, Fa

Alanen, K. 1999. Prepositionen på vid prepositionsobjekt. I: Andersson, L-G., A. Lundqvist, K. Norén & L. Rogström (utg.). Svenskans beskrivning 23. Lund. S. 28--37. LS

Alfvegren, L. 1976. Journalistens språkfrågor. I: Alfvegren, L., L. Conon, J. Danell, M.

Gellerstam, K. Larsson & G. Tingbjörn. Språket i spalterna. Ord och stil.

Språkvårdssamfundets skrifter 8. S. 9--31. (Särsk. Ordbildning. S. 22--24.) Om, M

Alfvegren, L. 1997. Smärre bidrag. Kondom, ett omstritt ord. I: SoS 7 (n. f.). S. 157--161. E Allén, S. 2000. "Själv, jag menar ensam". I: Sett och hört -- en vänskrift tillägnad Kerstin Nordenstam på 65-årsdagen. Institutionen för svenska språket vid Göteborgs universitet. S. 9- -14. B, E

Allén, S. 1970. Nusvensk frekvensordbok 1 [Graford; homografkomponenter.] Stockholm.

(Data linguistica 1. Göteborgs universitet.) Fr

Allén, S. 1971. Nusvensk frekvensordbok 2 [Lemman.] Stockholm. (Data linguistica 4.

Göteborgs universitet.) Fr

Allén, S. 1972. Tiotusen i topp. Ordfrekvenser i tidningstext. Stockholm. (Data linguistica 6.

Göteborgs universitet.) Fr

Allén, S. 1983. Andas. I: Struktur och variation. Festskrift till Bengt Loman 7.8.1983.

Meddelanden från stiftelsens för Åbo akademi forskningsinstitut nr 85. S. 13--18. E

Allén, S. 1978. Dator, fackspråk och allmänspråk. I: Språkvård 1978:4. S. 21--23. Fa, E, M

(3)

Allén, S. 1972. Denominala verbfraser. I: Cleve, L. (utg.). Svenskans beskrivning 5.

Stockholm. S. 1--21. Oa, LS

Allén, S. 1966. En svensk fraseologisk ordbok. I: Språkvård 1966:4. S. 11--12. LS, Lexgraf, R

Allén, S. 1986. Inför tredje seklet. I: Allén, S., B. Loman & B. Sigurd. Svenska Akademien och svenska språket. Tre studier. Stockholm. S. 233--275. M

Allén, S. 1973. Om fraser i svenskan. I: Hummelstedt, C. (red.). Svenskans beskrivning 7.

Svenska institutionen vid Åbo Akademi. (Utgiven i serien Folkmålsstudier nr 23.) S. 24--31.

LS

Allén, S. 1982. Om förändringar i svenskan sedan 1950. I: Svenskans beskrivning 13.

Meddelanden från Institutionen för nordiska språk och nordisk litteratur vid Helsingfors universitet. (Serie B nr 6.) S. 6--25. M

Allén, S. 1973. Stavning. I: Allén, S., Å. Thulstrup & N. Uthorn 1973. Tre uppsatser om stavning. Ord och stil. Språkvårdssamfundets skrifter 5. S. 46--55. M

Allén, S. 1973. Tionde upplagan av Svenska Akademiens ordlista. I: Språkvård 1973:4. S. 3-- 8. Lex, R

Allén, S. 1979/1980. Hur djupt går SAOB? I: NS 59/60. S. 119--129. Lexgraf

Allén, S. 1999[1964]. Massmedium, etermedium, mediotek. I: MiF. (MAS 25.) S. 704--708.

Lm, Om

Allén, S. 1999[1967]. Verbal allomorfi i modern svenska. I: MiF. (MAS 25.) S. 637--660. M Allén, S. 1999[1968]. Engelskt och svenskt. En översikt av det språkliga inflytandet. I: MiF.

(MAS 25.) S. 583--600. Le

Allén, S. 1999[1968]. Om nominalkomponerade verb i nordiska språk. I: MiF. (MAS 25.) S.

601--636. Os

Allén, S. 1999[1976]. On Phraseology in Lexicology. I: MiF. (MAS 25.) S. 396--406. LS Allén, S. 1999[1984]. Inte bara idiom. I: MiF. (MAS 25.) S. 207--213. LS

Allén, S. 1999[1984]. Översåtarnas språk -- finns det?. I: MiF. (MAS 25.) S. 214--221. M Allén, S. 1999[1985]. Teknik och språk i informationssamhället. I: MiF. (MAS 25.) S. 157-- 167. Lm, Om

Allén, S. 1999[1986]. På ren svenska. I: MiF. (MAS 25.) S. 150--152. Lm

Allén, S. 1999[1989]. Språkfrågor. Om ordbruket i det här landet. I: MiF. (MAS 25.) S. 136-- 142. M

Allén, S. 1999[1991]. Textil, slöjd och textilslöjd. I: MiF. (MAS 25.) S. 99--101. B, E Allén, S. 1999[1992]. Något om NEO och somt om SAOL. I: MiF. (MAS 25.) S. 78--88.

Lexgraf

Allén, S. 1999[1996]. Klassiker och klassiker. I: MiF. (MAS 25.) S. 42--46. B, E, Fr Allén, S. et al 1975. Nusvensk frekvensordbok 3 [Ordförbindelser.] Stockholm. (Data linguistica 10. Göteborgs universitet.) LS, Fr

Allén, S., S. Berg, J. Järborg, J. Löfström, B. Ralph & C. Sjögreen 1980. Nusvensk frekvensordbok 4 [Ordled; betydelser.] Stockholm. (Data linguistica 14. Göteborgs universitet.) Oa, Fr

Allén, S., Y. Cederholm, S. Johansson Kokkinakis, L. Rogström, R. Rydstedt & L. Svensson 1996. Om svar anhålles. (Utgiven som rapport nr. 1 i projektet OSA.) Research Reports from the Department of Swedish, Göteborg University. Lexgraf

Allwood, M. S. 1947. Basic Swedish word list with English equivalents, frequency grading and a statistical analysis. Rock Island. Fr, Lex

Allwood, M. S. 1948. Svenska som lever. Stockholm. M

Andersen, H. 1934. En Ordstudie i Vilhelm Ekelunds lyrik. [Om sval.] I: NS 14. S. 105--115.

Om, E, F

Andersson, E. 1979. Morfemfogning, ordfogning och meningsfogning -- tre sätt att utvidga

(4)

lexikon. I: Festskrift till Björn Pettersson 29.12.1979. Skrifter utgivna av Institutionen för filologi II vid Tammerfors universitet, nordisk filologi. Nr. 4. S. 11--19. Om, LS

Andersson, L-G. 1984. Avhandlade adjektiv. [Rec. av Malmgren, S-G. 1984. Adjektiviska funktioner i svenskan.] I: NS 64. S. 151--179. M, R

Andersson, L-G. 1986. Rec. av Eifring, H. 1985. Høy eller stein? Narkotikaslang i Norge. I:

NJL 1986:2. S. 199--202. Sub , R

Andersson, Thorsten. 1976.Manlig sjuksköterska. I: Hansson, Å., L. Svensson & A. M.

Wieselgren (red.). Nordiska Studier i filologi och lingvistik. Festskrift tillägnad Gösta Holm på 60-årsdagen den 8 juli 1976. Lund. S. 1--12. B

Andersson, Ture. 1918. Smärre bidrag 4. Några diminutiver på -unge. (Med tillägg av R.

G:son Berg.) I: SoS 18. S. 245--249. Oa

Andersson, Ture. 1918. Sturzen-Beckers danismer. I: SoS 18. S. 54--74. Ld, F

Aniansson, E. (red.) 1991. Eget språk och andras. Ett urval artiklar ur Språklådan i Upsala Nya Tidning. Ord och stil. Språkvårdssamfundets skrifter 22. M

Anward, J. & P. Linell 1975/1976. Om lexikaliserade fraser i svenskan. I: NS 55/56.

(Svenskans beskrivning 9.) S. 77--119. LS

Arestad, S. 1950. Rec. av Stene, A. 1945. English Loan-Words in Modern Norwegian. A Study of Linguistic Borrowing in the Process. I: SS 22. S. 91--92. Lm, R

Arill, D. 1918. Smärre bidrag 5. Nordljus. I: SoS 18. S. 249. E

Arnstad, M. 2000. Idiombruk i talspråk. I: Nordiska studier i lexikografi 5. Skrifter utgivna av Nordiska föreningen för lexikografi 6. (MAS 27.) Göteborg. S. 18--30. LS

Asklund, N-E. 1952. "Glad som en lärka". I: MS 46. S. 70--85. LS

Asklund, N-E. 1953. Något om sekundära betydelser hos personnamn. I: MS 47. S. 347--372.

B

Auerbach, C., J. Holmberg & H. Reutercrona 1967[1932]: Tysk-svensk ordbok . Stockholm.

Lex

Beckman, N. 1942. Några spånor. I: NS 22. S. 129--135. (Särsk. Mera om missbruk av grammatiska kategorier. S. 131--132.) LS

Beckman, N. 1945. Smärre bidrag 1. Varm korvgubbe. I: NS 25. S. 92--94. Os Beckman, N. 1941. Smärre bidrag 3. "Får ej knuffas". I: NS 21. S. 108. LS Belanner, I. 1927. "Steward" eller "stewart"? I: MS 21. S. 140--141. Le Belfrage, S. 1930. Gös i betydelsen 'dum person'. I: NS 10. S. 70--86. B, E

Belfrage, S. 1918. Metaforkomposita och besjälningskomposita. I: Studier tillegnade Esaias Tegnér den 13 januari 1918. Lund. S. 277--283. Os, B

Belfrage, S. 1906. Om attributiva bestämningars anslutning till förleden i sammansatta substantiv. I: SoS 6. S. 101--116. Os, F

Belfrage, S. 1916. Studier i Runebergs komposita. I: SoS 16. S. 161--190. Om Belfrage, S. 1923. Uttrycket "dum som en gös". I: NS 3. S. 93--97. LS

Benson, A. P. 1918/19. The English Element in Swedish Romanticism. I: SS 5. S. 47--71. Le Berendsohn, W. A. 1951. En jämförande studie i Strindbergs stil. I: NS 31. S. 35--45. M, F Berg, R. G:son 1912. Atterboms kritiska lärospån. I: SoS 12. S. 238--283. M, F

Berg, R. G:son 1905. Beriktiganden till Evald Ljunggrens "Svenska Akademiens Ordbok". I:

SoS 5. S. 64--77. Lexgraf

Berg, R. G:son 1909. Döende lånord. I: SoS 9. S. 1--10. Lm, Fr

Berg, R. G:son 1906. En nysvensk diminutivbildning. [-unge.] I: SoS 6. S. 117--120. Oa Berg, R. G:son 1905. Epiteton ornans hos Vitalis. I: SoS 5. S. 121--137. B, F

Berg, R. G:son 1911. Levertinska danismer. I: SoS 11. S. 245--282. Ld, F

Berg, R. G:son 1903. Lexikaliska bidrag till finländskan i våra dar. I: SoS 3. S. 123--138. M Berg, R. G:son 1918. Nya adjektiv på -sam. I: SoS 18. S. 218--226. Oa

Berg, R. G:son 1901. Sinnesanalogier hos Almqvist. I: SoS 1. S. 49--81. B, F

(5)

Berg, R. G:son 1915. Smärre bidrag 3. Avledningsändelsen -(n)ad. I: SoS 15. S. 124--127. Oa Berg, R. G:son 1916. Smärre bidrag 3. Ordhistoriska anmärkningar. [Ord A-S.] I: SoS 16. S.

146--148. M

Berg, R. G:son 1904. Smärre bidrag 4. Några danismer. I: SoS 4. S. 189--192. Ld

Berg, R. G:son 1905. Stilistiska sträfvanden hos Tranér och Adlerbeth. I: SoS 5. S. 205--233.

M, F

Berg, R. G:son 1904. Svenskan i Amerika. Studier i de utvandrades språk. I: SoS 4. S. 1--21.

Sub

Berg, R. G:son 1915. Tvåstaviga adjektiv som förled. I: SoS 15. S. 260--272. Os Berg, R. G:son 1905. Ur Almquists "Om svenska rim". I: SoS 5. S. 169--196. M, F Berg, R. G:son 1909. Verbalabstrakter på -an. I: SoS 9. S. 258--267. Oa

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1905. Smärre bidrag 1. Finländska anteckningar. [Ondgöras, ståhej m.fl.] I: SoS 5. S. 99--100. E

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1912. Smärre bidrag 1. Ordhistoriska notiser. [Ord A-S.] I: SoS 12.

S. 124--131. M

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1910. Smärre bidrag 1. Passivt verb med "ackusativobjekt". I: SoS 10. S. 142--143. LS

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1910. Smärre bidrag 2. Konstruktionen 'hon skrattas åt'. I: SoS 10.

S. 143--144. LS

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1906. Smärre bidrag 2. Ordhistoriska anteckningar. [Anarkism, ansträngning, bang, romantisk.] I: SoS 6. S. 121--122. E

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1914. Smärre bidrag 2. Ordhistoriska data. [Ord A-Ö.] I: SoS 14. S.

271--273. M

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1903. Smärre bidrag 3. En danism. [Rank.] I: SoS 3. S. 144. Ld, E Berg, R. G:son [R. G. B.] 1912. Smärre bidrag 4. Ordhistoriska anteckningar. [Ord A-V.] I:

SoS 12. S. 195--198. M

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1906. Smärre bidrag 5. Prepositionsattribut till förled. I: SoS 6. S.

126--127. Os, LS

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1905. Smärre bidrag 5. Svenskan i Amerika. Tillägg. I: SoS 5. S.

250--252. Sub

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1904. Smärre bidrag 5. Ännu en gång: oskärad. I: SoS 4. S. 237-- 238. B, E

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1904. Smärre bidrag 6. Ett par orddateringar. [Affischera, aktbar, aprilisk, barbariskhet, befarlig.] I: SoS 4. S. 238. E

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1911. Smärre bidrag 6. Ordhistoriska anteckningar. [Sammansättn.

m. -full.] I: SoS 11. S. 310--311. Os

Berg, R. G:son [R. G. B.] 1911. Smärre bidrag 7. Romantisk. I: SoS 11. S. 311. E

Berg, R. G:son. 1943. Smärre bidrag 1. Strödda anteckningar om yrkesslang. I: NS 23. S.

124--128. Sub

Berg, R. G:son. [R. G. B.] 1912. Smärre bidrag 6. Ett bidrag till den svenska purismens historia. I: SoS 12. S. 284--285. Lm

Berg, S. 1978. Olika lika ord. Svenskt homograflexikon. Stockholm. (Data linguistica 12.

Göteborgs universitet.) B, Lex

Berg, S. 1912. Kompletteringar till de utkomna häftena af Svenska Akademiens Ordbok. I:

Festskrift till K. F. Söderwall på hans sjuttioårsdag den 1 januari 1912. Lund. S. 275--298.

Lex

Berger, V. 1935. Svensk-amerikanska språket. I: NS 15. S. 1--37. Sub

Bergfors, E. O. 1974. Om språk och stil i tidningsledare 1868--1895. I: NS 54. S. 141--165. M Bergh, G. 1995. Frisbee -- ordbildning i flygande fläng. I: Språkvård 1995:3. S. 17--20. Le Bergh, G. 1997. Varför är bilen inte bara blå? I: Språkvård 1997:1. S. 8--15. Os

(6)

Bergh, G. 1999[1996]. Kejsare, huliganer och pappenheimare. En utflykt bland ord och uttryck bildade på personnamn. Andra upplagan. Stockholm. Oa, B

Berglund, L. 1990. Svyska nykomlingar. I: Språkvård 1990:3. S. 22--29. Lt Berglund, L. 1991. Vad gör en specialdrivare? I: Språkvård 1991:2. S. 15--16. Os

Bergman, G. 1968. [Anmälan av Ellegård, A. & A. Eriksson 1966. De internationella orden.

(Utan rubrik.)] I: Språkvård 1968:1. S. 14--15. Lm, A

Bergman, G. 1965. [Anmälan av Engdahl, S. 1962. Studier i nusvensk sakprosa. (Utan rubrik.)] I: Språkvård 1965:1. S. 15. Fr, M, A

Bergman, G. 1978. [Anmälan av Gullberg, I. E. 1977. Svensk-engelsk fackordbok (andra upplagan). (Utan rubrik.)] I: Språkvård 1978:1. S. 18. Fa, Lex, A

Bergman, G. 1970. [Anmälan av Molde, B. & C. I. Ståhle 1970. 1900-talssvenska. (Utan rubrik.)] I: Språkvård 1970:2. S. 14--16. M, A

Bergman, G. 1968. [Diskussionsinlägg rörande svenska förhållanden under kapitelrubriken Sprogrensning og fremmedord (s. 25--42).] I: Nordiska språkfrågor 1966 och 1967. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 35.) S. 29--33. Lm

Bergman, G. 1948. Aktuella språkvårdsfrågor. Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 5. M

Bergman, G. 1962. Rätt och fel i språket. Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 26. M

Bergman, G. 1946. Särsvenskt och samnordiskt. Ordlista till tjänst för svenskar som i skrift och tal vänder sig till nordisk publik. Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 2. M Bergman, G. 1947. August Bondesons anteckningar om västgötaknallarnas månsing. I: NS 27. S. 168--177. Sub, F

Bergman, G. 1950. Det lämpliga uttrycket. I: NS 30. S. 94--115. M Bergman, G. 1951. Det lämpliga uttrycket. I: NS 31. S. 126--135. M Bergman, G. 1955. Det lämpliga uttrycket. I: NS 35. S. 60--83. M Bergman, G. 1957. Det lämpliga uttrycket. I: NS 37. S. 136--145. M Bergman, G. 1959. Det lämpliga uttrycket. I: NS 39. S. 169--186. M

Bergman, G. 1941. En rotvälsk källa från 1760-talet. I: NS 21. S. 93--104. Sub

Bergman, G. 1915. Ett par synpunkter på begreppet slang. I: SoS 15. S. 166--168. Sub Bergman, G. 1951. Nordliga provinsialismer i det bildade svenska talspråket. I: ANF 66. S.

131--215. Sub

Bergman, G. 1948. Rec. av Körner, R. 1948. Studier över syntaktisk nybildning i svenskan. I:

ANF 63. S. 238--255. LS, R

Bergman, G. 1971. Svenska lån från danskan, norskan och finskan. I: Språk i Norden 1971.

(Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 45.) S. 49--55. Ld, Lfi, Ln

Bergman, G. 1942. Sydliga provinsialismer i det bildade svenska talspråket. I: ANF 56. S.

125--250. Sub

Bergman, G. 1959. Särskrivning och sammanskrivning. I: Nordiska språkfrågor 1957 och 1958. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 21.) S. 27--31. M

Bergman, G. 1924. Till soldatspråkets psykologi. I: NS 4. S. 60--76. Sub Bergman, G. 1934. Tolkning av månsing-ord. I: NS 14. S. 50--55. Sub

Bergman, G. 1948. Två ord ur Stockholmsslangen. [Spänn; läskig.] I: NS 28. S. 157--163.

Sub

Bergman, G. 1934. Ur en Stockholms-nasares ordförråd. I: NS 14. S. 56--70. Sub

Bergman, G. 1929. Västgötaknallarna och deras hemliga språk, månsing. I: NS 9. S. 153-- 238. Sub

Bergman, G. 1990[1966]. Ord med historia. Femte upplagan [sammanslagen med Nya ord med historia (1981)]. Stockholm. M

Bergman, G. 1980[1968]. Kortfattad svensk språkhistoria. Fjärde upplagan. Stockholm. M

(7)

Bergman, G., K-H Dahlstedt & C. I. Ståhle 1969[1962]. Främmande ord i nusvenskan. Andra upplagan. Stockholm. Lm

Bergman, J. 1918. Mer eller mindre latenta latinska lån i svenska språket. I: Studier tillegnade Esaias Tegnér den 13 januari 1918. Lund. S. 325--336. Lk

Bergman-Claeson, G. 1997. Rec. av Josephson, O. (red.) 1996. Arbetarna tar ordet. Språk och kommunikation i tidig arbetarrörelse. I: SoS 7 (n. f.). S. 181--184. M, R

Bergman-Claeson, G. 1996. Vart tog vi vägen? En jämförelse mellan pronomenanvändningen i EU-debatten och i 1950-talets atomvapendebatt. I: Ivars, A-M., A-M. Londen, L. Nyholm, M. Saari & M. Tandefelt (utg.). Svenskans beskrivning 21. Lund. S. 65--73. B, E

Bergquist, I. 1992. Bulgarer, flamländare och bohemer -- om inbyggarnamn i sekundär användning. I: Edlund, L- E. & G. Persson (eds.). Language -- the time machine. Papers in Honour of Bengt Odenstedt on the Occasion of his Sixtieth Birthday, July 21, 1992. Umeå Studies in the Humanities 107. S. 1--8. B

Bergroth, H. 1909. Smärre bidrag 5. Band i bet. gåva. I: SoS 9. S. 176. B, E Bergsten, N. 1915. Om engelska lånord i svenskan. I: SoS 15. S. 53--87. Le

Björck, G. 1953. Djäknar och helikoptrar. Två hundra grekiska lånord i svenskan och litet till. Lund. (Skrifter utgivna av Svenska klassikerförbundet 38.) Lk

Björklund, L. 1989. Mobila ord på svenska och finska. I: Språkbruk (informationsblad utgivet av Svenska språkbyrån) 1989:3. Helsingfors. S. 13--14. M

Björkman, E. 1909. Hedersknyffel. I: SoS 9. S. 268--272. E

Björkman, E. 1902. Smärre bidrag 8. nsv. rammelbuljong. I: SoS 2. S. 91--92. E

Björnström, E. 1904. Om några olika sätt att uttrycka passiv betydelse i nusvenskan. I: SoS 4.

S. 198--237. LS

Bloomfield, L. 1912. A Type of Scandinavian Wordformation. I: SS 1. S. 45--53. Om, Sub Bojsen, E., C. Grünbaum, S. Løland, & M. Reuter (eds.) 1980. Sprog i Norden. Årsskrift for de nordiske sprognaevn og Nordisk sprogsekretariat. København. M

Bolander, M. 1974. De båda senaste upplagorna av Svenska akademiens ordlista. En jämförelse och något om urskiljbara tendenser i modern svenska. (Meddelanden från institutionen för nordiska språk vid Umeå universitet 9.) M, Lex

Borgstam, S. 1977. Nog är tillräckligt. I: NS 57. S. 217--226. B, E

Breivik, L. E. & E. H. Jahr (eds.) 1989. Language Change: Contributions to the Study of its Causes. Berlin; New York. M

Bucht, T. 1935. Notiser till texten i Pelle Molins "Sjul". [Gimpa, hurf.] I: NS 15. S. 204--208.

E, F

Bucht, T. 1937. Sv. galler 'Gitter' och en lågtysk ljudövergång. I: NS 17. S. 48--59. E Bucht, T. 1951. Sv. grädde och några besläktade ord. I: NS 31. S. 1--34. E

Byrman, G. 1989. Graviditetsuttryck i svenskan. LNS A 44. B, Sub

Byrman, G. 1985. Graviditetsuttryck -- kännedom, bruk och attityder. I: Allén, S., L-G.

Andersson, J. Löfström, K. Nordenstam & B. Ralph (utg.). Svenskans beskrivning 15.

Göteborgs universitet. S. 159--174. B, Sub

Campbell, L. 1992. Rec. av Breivik, L. E. & E. H. Jahr (eds.) 1989. Language Change:

Contributions to the Study of its Causes. I: NJL 1992:1. S. 89--95. M, R

Cantell, I. 1994. Svenska ord och svensk ordforskning. [Anmälan av Malmgren, S-G. 1994.

Svensk lexikologi. Ord, ordbildning, ordböcker och orddatabaser.] I: Språkbruk (informationsblad utgivet av Svenska språkbyrån) 1994:3. Helsingfors. S. 18--19. Om, Lexgraf, M, A

Cantell, I. & N. Martola 1996. Rec. av Nationalencyklopedins ordbok 1--2 (1995--96). I:

LexicoNordica 3. S. 209--221. Lex, R

Carlberg, T. 1962. Ulla Winblads "lekande kval". I: MAS 11. Göteborg. S. 147--150. LS, F Carstensen, B. 1989. Rec. av Chrystal, J-A. 1988: Engelskan i svensk dagspress. I: MS 83. S.

(8)

368. Le, R

Caspari, H. 1935. Om främmande ord i svenskan och tyskan. I: MS 29. S. 3--57. Lm Cathey, J. 1989. Rec. av Allén, S., B. Loman & B. Sigurd 1986: Svenska Akademien och svenska språket. Tre studier. I: SS 61. S. 83--85. M, R

Cathey, J. 1982. Rec. av Jansson, V., B. Nordberg & M. Thelander (eds.) 1980. Ord och struktur: Studier i nyare svenska tillägnade Gun Widmark [Artiklar ur denna specificeras]. I:

SS 54. S. 78--80. M, R

Cederholm, Y. 1996. A Historical Lexical Database of Swedish. The OSA Project. I: Euralex

´96 Proceedings. Göteborg. S. 65--72. Lexgraf

Cederholm, Y. & L. Rogström 2000. Gamla ord blir som nya. OSA-databasen som källa och resurs. I: Nordiska studier i lexikografi 5. Skrifter utgivna av Nordiska föreningen för lexikografi 6. (MAS 27.) Göteborg. S. 66--79. Lexgraf

Cederholm, Y., M. Grönroos, S. Mankner & L. Rogström 2000. SAOB -- en bok för hela folket. (Utgiven som rapport nr. 2 i projektet OSA.) Research Reports from the Department of Swedish, Göteborg University. Lexgraf

Cederschiöld, G. 1893. Döda ord: några anteckningar och reflexioner. Andra upplagan.

Lund. Fr

Cederschiöld, G. 1917. Framtidssvenska. Stockholm. (Särsk. Ordskattens tillökning. S. 30-- 148.) M

Cederschiöld, G. 1914. Fresta duger: jämte andra uppsatser. Stockholm. M

Cederschiöld, G. 1893. Några meddelanden om Svenska akademiens ordbok öfver svenska språket: föredrag vid femte allmänna flickskolemötet i Lund den 14 juni 1893. Lund. Lexgraf Cederschiöld, G. 1910. Om ordlekar och andra uppsatser i språkliga och historiska ämnen.

Stockholm. M

Cederschiöld, G. 1908. Studier öfver verbalabstrakterna i nutida svenska. Göteborgs högskolas årsskrift 14:3. Göteborg. Oa

Cederschiöld, G. 1905. Anmälan av Hjelmqvist, T. 1903. Förnamn och familjenamn med sekundär användning i nysvenskan. Onomatologiska bidrag. I: ANF 21. S. 86--89. B, A Cederschiöld, G. 1919. Den nya bibelsvenskan. I: SoS 19. S. 1--27. Sub, M

Cederschiöld, G. 1910. För riksspråket nya verb, som bildats genom avledning. I: SoS 10. S.

211--228. Oa

Cederschiöld, G. 1915. Några anmärkningar om verbalabstrakter på -ande (resp. -ende). I:

SoS 15. S. 129--143. Oa

Cederschiöld, G. 1917. S.A. Hedin om tidningssvenska. I: SoS 17. S. 185--196. Lm Cederschiöld, G. 1924[1897]. Om svenskan som skriftspråk. Femte upplagan. Lund. M Cederschiöld, W. 1916. Adjektivet trevlig i äldre svenska. I: SoS 16. S. 248--255. E Celander, H. 1908. Danismer i nusvenskt ordförråd. I: SoS 8. S. 201--250. Ld

Celander, H. 1914. Några danismer hos Snoilsky. I: Svenska studier tillägnade Gustaf Cederschiöld 25 juni 1914. Lund. S. 321--326. Ld, F

Celander, H. 1955. Slå någon (mitt) i planeten. I: NS 35. S. 143--145. LS Celander, H. 1904. Språklig skandinavism. I: SoS 4. S. 70--91. Ld, Ln, Oa

Celander, T. 1944. [Anmälan av Ernolv, Petterson, Ångström. Svensk-engelsk ordbok. (Utan rubrik.)] I: MS 38. S. 167--169. Lex, A

Celander, T. 1945. [Anmälan av Harlock, W. E. 1944. Svensk-engelsk ordbok. (Utan rubrik.)]

I: MS 39. S. 26--30. Lex, A

Celander, T. 1925. Mera aktuella ord. [Ord A-Å.] I: MS 19. S. 141--148. Ny

Christensen, L. 1997. Framtidsuttrycken i svenskans temporala system. LNS A 52. M

Christensen, L. 1999. Trädnamnet tall. I: Haskå, I. & C. Sandqvist (red.). Alla tiders språk. En vänskrift till Gertrud Pettersson november 1999. LNS A 55. S. 43--49. E

Chrystal, J[-A]. 1988. Det primära bruket av engelska i svenska tidningstexter. Strategier och

(9)

funktioner. I: Adelswärd, V., P. Linell, T. Nilsson & P. A. Petterson (utg.). Svenskans beskrivning 16 [vol. 1:2]. Universitetet i Linköping. (Utgiven som nr 21a i serien Studies in Communication.) S. 121--135. Le

Chrystal, J[-A]. 1986. Engelska lånord i svenskt tidningsspråk. I: Datorstödd språkforskning.

Fyra uppsatser om lånord, växtnamn, språk - och stilhistoria samt ordgeografi. (MINS 22) S.

7--16. Le

Chrystal, J[-A]. & M. Eriksson 1990. Att bygga hus och dansa tango. Om innehållsobjekt i svenskan. I: Andersson, E. & M. Sundman (utg.). Svenskans beskrivning 17. Åbo Akademis förlag. S. 85--96. LS

Chrystal, J-A. 1991. Bodybuilder eller kroppsbyggare. Om valet av inlåningsstrategi. I:

Gunnarsson, B-L., O. Hammermo, O. Josephson, C. Liberg, B. Nordberg, M. Thelander & C.

Östman (utg.). Svenskans beskrivning 18. Lund. S. 113--121. Lm

Chrystal, J-A. 1988: Engelskan i svensk dagspress. Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 74. Le+E133

Chrystal, J-A. & U. Ekvall 1992. Kan du skicka på saltet? Några synpunkter på på. I:

Hellberg, S., U-B. Kotsinas, P. Ledin & I. Lindell (utg.). Svenskans beskrivning 19. Lund. S.

101--110. LS, E

Clausén, U. 2000. Funktion och attityd i Svensk konstruktionsordbok. I: Nordiska studier i lexikografi 5. Skrifter utgivna av Nordiska föreningen för lexikografi 6. (MAS 27.) Göteborg.

S. 80--93. LS, Lex

Clausén, U. 1996. Idiom i bruk. I: Språket lever! Festskrift till Margareta Westman den 27 mars 1996. Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 80. Stockholm. S. 36--42. LS

Clausén, U. 1994. Idiom och variation. I: Nordiske studier i leksikografi II. Skrifter udgivet av Nordisk forening for leksikografi 2. Köpenhamn. S. 47--52. LS

Clausén, U. 1992. Konstruktioner och fraser i den nya konstruktionsordboken.

[Projektpresentation.] I: Språkbruk (informationsblad utgivet av Svenska språkbyrån) 1992:3.

Helsingfors. S. 3--6. LS, Lex

Clausén, U. 1991. Kring en ny fraseologisk ordbok. [Anmälan av Wörterbuch der

schwedischen Phraseologie in Sachgruppen 1989.] I: Språkvård 1991:2. S. 9--15. LS, Lex, A Clausén, U. 1982. Mediotek och Myleran -- om grekiska och latin i dagens svenska. I:

Språkvård 1982:3. S. 3--11. Lk

Clausén, U. 1999. Om pragmatiska fraser i Svensk konstruktionsordbok. I: Nordiska studier i lexikografi 4. Skrifter utgivna av Nordiska föreningen för lexikografi 5. Helsingfors. S. 27-- 35. LS, Lex

Clausén, U. 1983. Språkvård och främmande ord. I: Språkvård 1983:4. S. 18--28. Lm

Clausén, U. 1991. Svensk konstruktionsordbok. [Projektpresentation.] I: Språkvård 1991:4. S.

20--24. LS, Lex

Clausén, U. & E. Lyly 1995. Idiom och lexikografi. I: Språkvård 1995:1. S. 23--30. LS, Lexgraf

Collberg, D. 1988. Rec. av Koopman, W. m.fl. (eds.) 1987. Explanation and linguistic change. I: SL 42:1. S. 73--78. M, R

Collin, A. & T. Streng 1989. Uusi ruotsi-suomi sanakirja. Helsingissä. Lex

Collin, C. S. R. 1944. [Anmälan av Gabrielson, A., W. Harlock m.fl. 1936. Svensk-engelsk ordbok. (Utan rubrik.)] I: MS 38. S. 21--33. Lex, A

Collin, C. S. R. 1939. [Anmäla n av Hammar, T. 1939. Svensk- fransk ordbok. (Utan rubrik.)]

I: MS 33. S. 276--297. Lex, A

Collin, C. S. R. 1943. Mentalitet. I: MS 37. S. 213--214. E Collin, C. S. R. 1943. Tank. I: MS 37. S. 214--215. E

Collin, C. S. R. 1925. Tillägg och rättelser till Wenström- Harlocks svensk-engelska ordbok. I:

MS 19. S. 164--182. Lex

(10)

Collin, C. S. R. 1932. Än en gång några Addenda & Corrigenda till Wenström-Harlocks svensk-engelska ordbok (skolupplaga). I: MS 26. S. 35--45. Lex

Collinder, B. 1954. En översättares tankar om svensk språkvård. I: Språkvård. Redogörelser och studier utgivna till språkvårdsnämndens tioårsdag 1954. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 11.) S. 135--157. M

Collinder, B. 1978. Några lexikaliska grundbegrepp. I: NS 58. S. 5--11. Lexgraf, M

Collinder, B. 1973. Svenska Akademiens ordlista och Skolordlistan. [Rec. av SAOL 10 samt Skolordlistan (1973).] I: NS 53. S. 200--205. Lex

Collinder, B. 1962. Tusen ord söker en författare. [Ordlista A-Ö.] I: NS 42. S. 5--29. M Collinder, B. 1992[1975]. Nya ordhandboken [T.o.m. tredje upplagan 1979 Ordhandboken.].

Femte upplagan. Göteborg. Lex

Collinder, B. 1989[1983]. Stora ordboken. Stockholm. Lex

Conon, L. 1973. Rubrikspråket på Dagens Nyheters förstasidor I--II. SPSU 8. (Särsk.

Initialord 1910--1970. S. 245--279.) Om, Fr

Conon, L. 1976. Språk och stil i nyhetsrubriker. I: Alfvegren, L., L. Conon, J. Danell, M.

Gellerstam, K. Larsson & G. Tingbjörn. Språket i spalterna. Ord och stil.

Språkvårdssamfundets skrifter 8. S. 32--52. (Särsk. Ordbildning. S. 44--46. Ordval. S. 46-- 49.) Om, B

Copley, J. 1961. Shift of Meaning. London. B

Dahlén, E. 1972. Fr. tambour, sv. tambur. En ordstudie. I: MAS 13. Göteborg. S. 21--51. Lf, E

Dahlgren, F. A. 1973[1914-1916]. Glossarium öfver föråldrade eller ovanliga ord och talesätt i svenska språket: från och med 1500-talets andra årtionde. Lund. Fr

Dahlstedt, K-H. 1970. Massmedierna och språket. Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 41. (Särsk. Emotivt språk (s. 68--73) samt Nationalspråket i fara? (s. 81--86).) M Dahlstedt, K-H. 1986. Dahlstedts hundra ord. Om folkmålsord i svenskt riksspråk. I:

Språkvård 1986:4. S. 5--16. Sub

Dahlstedt, K-H. 1983. Phonetic motivation as a driving force in the formation and propagation of neologisms: The adjectives fluffig and flummig in present-day Swedish. I:

From sounds to words. Essays in Honor of Claes-Christian Elert 23 December 1983. Umeå Studies in the Humanities 60. S. 27--50. E

Dalin, A. F. 1964[1850--1853]. Ordbok öfver svenska språket. 1--2. Stockholm. Lex

Danell, J. 1973. Konservativ och liberal stockholmspress. Skillnader och utvecklingstendenser i inrikesledarnas språk och stil under senare delen av 1800-talet. Kungl. Humanistiska

Vetenskaps-Samfundet i Uppsala. [Särtryck ur dess årsböcker 1969-70 samt 1971-72.]

Uppsala. (Särsk. Ordbildning. S. 39--48.) Om

Danell, J. 1962. Sport och politik. Sekundärt bruk av idrottens språk i politiska tidningsartiklar. I: NS 42. S. 88--118. B

Danielsson, E. 1914. Svensk matrosslang. II. Skeppsholmsslang. I: SoS 14. S. 87--93. Sub Diderichsen, P. 1944. Anmälan av Ljunggren, K. G. 1939 samt 1942. Adjektivering av substantiv i svenskan samt Objekt och adverbial. Studier i svensk syntax. I: ANF 59. S. 297-- 311. LS, M, A

Duekilde, A. 1994. Om datering av ordene i dansk. I: Nordiske studier i leksikografi II.

Skrifter udgivet av Nordisk forening for leksikografi 2. Köpenhamn. S. 53--60. M Dunås, R. 1970. Bättre svenska. Ord och stil. Språkvårdssamfundets skrifter 2. M

Dunås, R. 1966. Lig-avledningar till substantiv i nusvenskan. Skrifter utgivna av institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet 14. Oa

Döbling, S. & M. Steinmo 1990. Begå eller ta självmord? I: Språkvård 1990:3. S. 11--13. LS Eaker, B. 2000. Avig -- en ordstudie. I: Edlund, L-E. (utg.). Studier i svensk språkhistoria 5.

Nordsvenska 11. S. 139--150. E

(11)

Edlund, A-C. 1992. Ränner en rännkut och en rant omkring? Diskussion kring två ord för 'säl'. I: Edlund, L-E. & G. Persson (eds.). Language -- the time machine. Papers in Honour of Bengt Odenstedt on the Occasion of his Sixtieth Birthday, July 21, 1992. Umeå Studies in the Humanities 107. S. 31--36. E

Edlund, L-E. 1988. Franskans inflytande på svenskans ordförråd -- några tankar kring ett kapitel i vår språkhistoria. I: Pettersson, G. (red.). Studier i svensk språkhistoria. (LNS A 41.) S. 23--42. Lf

Edlund, L-E. 1994. Lån i svenska dialekter. I: Arv och lån i svenskan. Sju uppsatser om ordförrådet i kulturströmmarnas perspektiv [utgivna av Svenska Akademien]. Stockholm. S.

13--25. Lm, Sub

Edlund, L-E. & B. Hene 1996[1992]. Lånord i svenskan. Om språkförändring i tid och rum.

Andra upplagan. Stockholm. Lm

Ehrenberg-Sundin, B. 1990. Ekonomi på svengelska. I: Språkvård 1990:4. S. 19--20. Le, Fa Ehrling, S. 1926. Om frusen i betydelsen 'som lätt fryser'. I: NS 6. S. 118--122. B, E

Ehrling, S. 1927. Smärre bidrag 5. Ännu ett meddelande rörande frusen. I: NS 7. S. 116. B, E Eifring, H. 1985. Høy eller stein? Narkotikaslang i Norge. Skrifter frå Norsk målførearkiv 38.

Oslo. Sub

Einarsson, J. 1968. De militära kommandoordens utveckling i svenskan i kontinentaleuropeisk belysning. LNS B 3. Sub

Ejder, B. 1945. Adjektivändelsen -er i de nordiska språken, särskilt i svenskan. LNS 3. Om Ejder, B. 1984. Man, kvinna och person. I: Gschwantler, O., K. Rédei & H. Reichert (Hrsg.).

Linguistica et philologica. Gedenkschrift für Björn Collinder (1894-1983). Philologica germanica 6. S. 113--123. Wien. E

Ejder, B. 1993. Om några ord betecknande den onde och hans hemvist. I: Hansson, I., L.

Svensson & B. Ruthström (red.). Ord och lexikon. Festskrift till Hans Jonsson 10 juni 1993.

Stockholm. S. 1--9. E

Ejder, B. 1948. Smärre bidrag 3. En episod från 1743 och ett misstolkat ord. [Aktiv, aktiver, aktivitet.] I: NS 28. S. 183--184. B, E

Ejder, B. 1976. Tivoli. I: Hansson, Å., L. Svensson & A. M. Wieselgren (red.). Nordiska Studier i filologi och lingvistik. Festskrift tillägnad Gösta Holm på 60-årsdagen den 8 juli 1976. Lund. S. 76--79. E

Ejder, B. 1979/1980. Övermaga och ökänd. I: NS 59/60. S. 109--118. E

Ejerhed, E. 1979. Verb-partikel-konstruktione n i svenska: syntaktiska och semantiska problem. I: Josephson, O., H. Strand & M. Westman (utg.). Svenskans beskrivning 11.

Institutionen för nordiska språk vid Stockholms universitet. S. 49--64. LS

Ekberg, L. 1999. "Oändligt nära". Om metaforisk användning av begreppet AVSTÅND. I:

Haskå, I. & C. Sandqvist (red.). Alla tiders språk. En vänskrift till Gertrud Pettersson november 1999. LNS A 55. S. 68--77. B

Ekberg, L. 1985. Abstrakta övergångsfraser: lexikaliseringsgrad och semantiska arketyper. I:

Allén, S., L-G. Andersson, J. Löfström, K. Nordenstam & B. Ralph (utg.). Svenskans beskrivning 15. Göteborgs universitet. S. 193--204. LS

Ekberg, L. 1989. Gå till anfall och falla i sömn. En strukturell och funktionell beskrivning av abstrakta övergångsfraser. LNS A 43. LS

Ekberg, L. 1995. Ordbildningens gränser: om are-avledningar i svenskan. I: ANF 110. S. 179- -198. Oa

Ekberg, L. 1993. Verbet ta i metaforisk och grammatikaliserad användning. I: SoS 3 (n. f.). S.

105--139. B, E

Ekberg, L. & C. Platzack 1993. Kvart i tre -- om prepositionen i vid tidpunktsangivelser. I:

Nordiska orter och ord. Festskrift till Bengt Pamp på 65-årsdagen den 3 november 1993.

(Skrifter utgivna genom dialekt- och ortnamnsarkivet i Lund 7.) S. 51--53. E

(12)

Ekblom, E. 1924. Aktuella ord. Stockholm. M

Ekblom, E. 1925. Aktuella ord än en gång. I: MS 19. S. 163. M

Ekblom, E. 1932. Några tillägg till Wenström-Harlocks svensk-engelska ordbok. I: MS 26. S.

230--233. Lex

Ekbo, S. 1993. Tumme, tumma och tum. I: Nordiska orter och ord. Festskrift till Bengt Pamp på 65-årsdagen den 3 november 1993. (Skrifter utgivna genom dialekt- och ortnamnsarkivet i Lund 7.) S. 54--58. E

Ekbo, S. 1988. Korta ordstudier. [På stubben, spass, spjuver, stolsteg samt div. växtnamn.] I:

NS 68. S. 5--18. LS, E

Ekbo, S. 1979. Rusch och rush. I: Svenska Akademien & Svenska språknämnden (utg.).

Språkform och språknorm. En bok till Bertil Molde på 60-årsdagen den 16 september 1979.

Skrifter utgivna av svenska språknämnden 67. S. 58--77. E

Ekbo, S. 1952. Tre ordstudier. I: MAS 8. Göteborg. S. 1--22. (Särsk. nödeld (s. 1--7); oknytt (s. 10--22).) E

Ekbo, S. 1993. Urgamla ord och betydligt yngre. Några exempel. [Trä, tro, trygg, tröst, tränjon m.fl.] I: Hansson, I., L. Svensson & B. Ruthström (red.). Ord och lexikon. Festskrift till Hans Jonsson 10 juni 1993. Stockholm. S. 10--15. B, E

Ekbo, S. & B. Loman 1971[1965]. Vägledning till Svenska Akademiens ordbok. Andra upplagan. Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 32. Lexgraf

Ekenvall, V. 1971. Det svenska ordförrådet. I: Ekenvall, V., B. Holmberg & T. Johannisson.

Svensk språk - och stilutveckling. Stockholm. S. 1--40. M

Ekerot, L-J. 1994. Hon uppträdde mera stabilt jämfört med förra gången. Om användningen av jämfört med som standardmarkör. I: Språkbruk, grammatik och språkförändring. En festskrift till Ulf Teleman 13.1.1994. Institutionen för nordiska språk vid Lunds universitet. S.

119--130. LS

Ekerot, L-J. 1988. Så-konstruktionen i svenskan. LNS A 42. M

Ekman, V. G. & K. Heurlin 1964. Fritzes nya parlörlexikon: Svenskt-franskt. Stockholm. Lex Ekwall, E. 1941. Nordiska ord belysta av engelska ortnamn. I: MAS 3. Göteborg. S. 28--73.

M

Ekwall, E. 1903. Smärre bidrag 1. Olsson (Olle). I: SoS 3. S. 142. B, E Elert, C-C. 1970. Ljud och ord i svenskan 1. Stockholm. M

Elert, C-C. 1981. Ljud och ord i svenskan 2. Umeå studies in the humanities 40. M

Elert, C-C. 1973. Avledningar med förstavelserna be- och för- i svenskan. Med synpunkter på avledningars behandling i en generativ grammatik. I: Svenska studier från runtid till nutid tillägnade Carl Ivar Ståhle på 60-årsdagen den 27 juni 1973. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 48.) S. 107--133. Oa

Elert, C-C. 1984. Examinand, intervjuoffer … Nomina patientis -- ett avsnitt av svensk ordbildningslära. I: Florilegium nordicum. En bukett nordiska språk- och namnstudier tillägnade Sigurd Fries den 22 april 1984. Umeå Studies in the Humanities 61. S. 99--106.

Om

Elert, C-C. 1979. Gustaf Cederschiölds "Framtidssvenska" (1917) och svenskan av idag.

Program, prognos och utfall. I: Svenska Akademien & Svenska språknämnden (utg.).

Språkform och språknorm. En bok till Bertil Molde på 60-årsdagen den 16 september 1979.

Skrifter utgivna av svenska språknämnden 67. S. 78--92. M

Eliasson, S. 1994. Rec. av Malmgren, S-G. 1994. Svensk lexikolo gi. Ord, ordbildning, ordböcker och orddatabaser. I: SoS 4 (n. f.). S. 211--213. Om, Lexgraf, M, R

Eliasson, S. 1979/80. Expressiv geminering hos svenska hypokorismer och ellipsord. I: NS 59/60. S. 341--361. Om

Ellegård, A. 1986. Några utgångspunkter [inför konferensen Engelska i svenskan]. I:

Språkvård 1986:1. S. 3--4. M

(13)

Ellegård, A. & A. Olofsson 1982[1966]. De internationella orden. Tredje upplagan.

Stockholm. Lm

Elmevik, L. 1992. Frågan är fri. [Fråga.] I: Leve mångfalden! Tjugo uppsatser om språk tillägnade Barbro Söderberg. (MINS 37.) S. 63--68. B, E

Elmquist, A. L. 1911. Ett och annat rörande svenskan i Amerika. I: SoS 11. S. 17--28. Sub Elmquist, A. L. 1948. Observations on Swedish Grammar: IV. I: SS 20. S. 96. LS

Elmquist, A. L. 1948. Prepositions with the Infinitive in Swedish. I: SS 20. S. 12--24. LS Elmquist, A. L. 1916. Rec. av Cederschiöld, G. 1914: Fresta duger, jämte andra uppsatser. I:

SS 3. S. 281--282. M, R

Elmquist, A. L. 1938/39. Rec. av Johnson, W. G. 1938: Continuing Swedish. I: SS 15. S. 170- -171. M, R

Elmquist, A. L. 1940/41. Swedish Words Meaning 'Perhaps'. I: SS 16. S. 264--269. E Elmquist, A. L. 1944/45. Fullt Med, Meaning 'Many, Much', and Related Expressions in Swedish. I: SS 18. S. 37--40. LS

Elmquist, A. L. 1946/47. Observations on Swedish Grammar: II. I: SS 19. S. 230--232. LS Elmquist, A. L. 1946/47. Swedish Expressions Denoting 'A Little' and 'At All'. I: SS 19. S.

225--229. E

Engdahl, E. & K. Norén (utg.) 2000. Att använda SAG. 29 uppsatser om Svenska Akademiens grammatik . MISS 33. M

Engdahl, S. 1962. Studier i nusvensk sakprosa. Skrifter utgivna av institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet 11. (Särsk. Ord och former. S. 72--168.) Fr , M

Englund, H. 1996. Värsta nya slangordet. I: Språkvård 1996:3. S. 21--23. B, E Engwall, G. 1994. Svenskt och franskt. I: Arv och lån i svenskan. Sju uppsatser om

ordförrådet i kulturströmmarnas perspektiv [utgivna av Svenska Akademien]. Stockholm. S.

51--63. Lf

Eriksson, M. 1992. Ett fall av grammatikalisering i modern svenska: ba i ungdomars talspråk.

FUMS 166; Solid 1. B, E

Eriksson, M. 1993. Användningen av partikeln ba i ungdomars berättelser -- ett fall av pågående grammatikalisering. I: Wollin, L. (utg.) 1993. Studier i svensk språkhistoria 3.

Skrifter utgivna av institutione n för nordiska språk vid Uppsala universitet 34. S. 85--98. B, E Eriksson, M. 1994. Vart tog va vägen? En diakron undersökning av en pragmatisk partikels försvinnande. I: Hugskott och hågkomster. En vänskrift till Karin Forsberg när måttbandet tog slut. Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet (FUMS). S. 9--15. E, Fr Eriksson, U. 1993. Koloss på lerfötter. I: Hansson, I., L. Svensson & B. Ruthström (red.) 1993. Ord och lexikon. Festskrift till Hans Jonsson 10 juni 1993. Stockholm. S. 16--33.

Lexgraf

Eriksson, U. 1975. Om betydelse, betydelseanalys och betydelsebeskrivning. I: Kring en ordbok. Festskrift till Sven Ekbo 7 augusti 1975. Stockholm. S. 1--45. Lexgraf, M Ernby, B. 1998. Fula fiskar. I: Form-innehåll-effekt. Stilistiska och retoriska studier tillägnade Peter Cassirer på 65-årsdagen. Institutionen för svenska språket vid Göteborgs universitet. S. 34--42. B, Sub

Ernby, B. 1988. Semantic Change: Some Swedish Examples. [Fräsch, fåtölj, jardinjär.] I:

Studies in Computer-Aided Lexicology. To Sture Allén on the occasion of his 60th birthday December 31, 1988. Stockholm. (Data linguistica 18. Göteborgs universitet.) S. 55--62. B, E Ernolv, C., A. C. Petterson & M. Ångström 1961[1942] Svensk-engelsk ordbok. Andra upplagan. Stockholm. Lex

Ewerth, S. 1996. Ska man skriva skall? Om bruket ska-skall i några dagstidningar de senaste decennierna. I: Språket lever! Festskrift till Margareta Westman den 27 mars 1996. Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 80. Stockholm. S. 55--58. Om

Falck-Kjällqvist, B. 1987. Om Svenska Akademiens ordbok. I: Språkbruk (informationsblad

(14)

utgivet av Svenska språkbyrån) 1987:1. Helsingfors. S. 16--20. Lexgraf

Falck-Kjällqvist, B. 1988. Stippig -- ett modernt lågtyskt låneord. I: MINS 28 [tillägnad Ingemar Olsson]. S. 119--120. Lt

Falck-Kjällqvist, B. 1988. Svemmare. I: Sagt och skrivet. Festskrift till David Kornhall den 5 november 1988. Institutionen för nordiska språk vid Lunds universitet. S. 61--65. B, E Falk, C. 1999. Om interna och externa förklaringar till språkförändringar. I: Haskå, I. & C.

Sandqvist (red.). Alla tiders språk. En vänskrift till Gertrud Pettersson november 1999. LNS A 55. S. 88--95. M

Faust, M. 1985. Meaning Borrowings from English in Contemporary Swedish. [Ordlista A- Ä.] I: ANF 100. S. 135--150. Om

Feuk, M. 1918. Bildspråket i Sensitiva amorosa. I: SoS 18. S. 169--182. M, F Feuk, M. 1914. Frödings Corydon till Chloe. I: SoS 14. S. 235--243. M, F

Feuk, M. 1913. Nybildade adjektiv (och adverb) hos Fröding. I: SoS 13. S. 124--137. Om, F Flygare, N. 1924. Smärre bidrag 2. Än en gång förvägen : oförvägen. I: NS 4. S. 208--210. B, E

Franzen, G. 1965. Rec. av Söderbergh, R. 1964: Suffixet -mässig i svenskan. I: SS 37. S. 279- -280. Oa, R

Freund, F. 1979. Rec. av Åhlander, L. 1979. Tysk ordkunskap. I: MS 73. S. 411--414. Lex, R Frick, N. & S. Malmström 1983[1976]. Språkklyftan. Hur 700 ord förstås och missförstås.

Fjärde upplagan [med tillägg av Olle Josephson]. Stockholm. M Fridell, S. 1993. Nya typtyper. I: Språkvård 1993:1. S. 25--26. B, E Fridrichsen, A. 1945. Icke akta för rov. I: NS 25. S. 67--72. LS

Fridrichsen, A. 1950. Smärre bidrag 2. Icke akta för rov. I: NS 30. S. 174--175. LS Fries, I. 1977. "Den ökade effektiviteten". [Öka.] I: Otterbjörk, R. & S. Sjöström (utg.).

Provinsiellt och universellt. En vänskrift till Karl-Hampus Dahlstedt 19 april 1977. The Department of General Linguistics at the university of Umeå. Publication 12. S. 220--229. LS, B, E, Fr

Fries, S. 1983. au-diftongen i nutida svenska. I: From sounds to words. Essays in Honor of Claes-Christian Elert 23 December 1983. Umeå Studies in the Humanities 60. S. 115--120.

Lm

Fries, S. 1975. Svenska växtnamn i riksspråk och dialekt. Umeå Studies in the Humanities 5.

Sub , M

Fries, S. 1992. Trädnamnen fura och tall -- deras betydelser och etymologiska släktingar. I:

Edlund, L-E. & G. Persson (eds.). Language -- the time machine. Papers in Honour of Bengt Odenstedt on the Occasion of his Sixtieth Birthday, July 21, 1992. Umeå Studies in the Humanities 107. S. 43--50. E

Gadde, F. 1925. Några ytterligare tillägg till Wenström-Harlocks svensk-engelska ordbok. I:

MS 19. S. 221--229. Lex

Garlén, C. 1996. Om ord som man inte kan stava till. I: Språket lever! Festskrift till Margareta Westman den 27 mars 1996. Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 80.

Stockholm. S. 59--69. (Särsk. Lånordens återgivning. S. 61--62.) M Geete, R. 1906. En- i sammansättning med neutra. I: SoS 6. S. 81--94. Os

Gellerstam 1997. Rec. av Bergh, G. 1996. Kejsare, huliganer och pappenheimare. En utflykt bland ord och uttryck bildade på personnamn. I: LexicoNordica 4. S. 171--173. Oa, B, R Gellerstam, G. & M. Gellerstam 1977. Ord och fras i psalmboken. Stockholm. (Data linguistica 11. Göteborgs universitet.) LS, Sub, M

Gellerstam, M. 1999. Moment 22 -- ett bevingat uttryck. I: Från dataskärm och forskarpärm.

Språkliga studier tillägnade Birgitta Ernby i juni 1999. (MISS 25.) S. 27--32. E, Fr Gellerstam, M. 1978. Välja sina ord. RS 9. Göteborgs universitet. Lexgraf

Gellerstam, M. 1972. En jämförelse mellan vokabulärerna i fem svenska morgontidningar

(15)

1965. I: Cleve, L. (utg.). Svenskans beskrivning 5. Stockholm. S. 35--45. M

Gellerstam, M. 1986. Engelskinspirerad svenska i översättningar. I: Språkvård 1986:1. S. 11-- 14. M

Gellerstam, M. 1973. Etymologiska frekvenser i det centrala ordförrådet. I: Hummelstedt, C.

(red.). Svenskans beskrivning 7. Svenska institutionen vid Åbo Akademi. (Utgiven i serien Folkmålsstudier nr 23.) S. 70--79. E, Fr

Gellerstam, M. 1989. Hur många ord finns det i svenskan? I: Allén, S., M. Gellerstam & S-G.

Malmgren. Orden speglar samhället. Stockholm. S. 17--32. M

Gellerstam, M. 1969. Jämförande vokabulärstudier i svensk morgonpress 1965. Göteborg. Fr Gellerstam, M. 1996. Om lexikografen som vakthund. I: Språket lever! Festskrift till

Margareta Westman den 27 mars 1996. Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 80.

Stockholm. S. 70--76. B, M

Gellerstam, M. 1989. Om svenskan i översättningar från engelskan. I: Allén, S., M.

Gellerstam & S-G. Malmgren. Orden speglar samhället. Stockholm. S. 103--117. Le, Fr, M Gellerstam, M. 1984. Om termer som inte vill dö. I: Språkvård 1984:1. S. 16--21. M

Gellerstam, M. 1998. Ord med stil: om fallet ryslig. I: Form-innehåll-effekt. Stilistiska och retoriska studier tillägnade Peter Cassirer på 65-årsdagen. Institutionen för svenska språket vid Göteborgs universitet. S. 43--50. E

Gellerstam, M. 1989. Ordförrådet som samhällsspegel. I: Allén, S., M. Gellerstam & S-G.

Malmgren. Orden speglar samhället. Stockholm. S. 9--15. M

Gellerstam, M. 1994. Ordförrådets härledning. I: Arv och lån i svenskan. Sju uppsatser om ordförrådet i kulturströmmarnas perspektiv [utgivna av Svenska Akademien]. Stockholm. S.

1--12. M

Gellerstam, M. 1998. Rec. av Josephson, O. (utg.) 1997. Svenskan i IT-samhället. I: SoS 8 (n.

f.). S. 218--225. M, R

Gellerstam, M. 1995. Rec. av Seltén, B. 1993. Ny svengelsk ordbok (andra upplagan). I:

LexicoNordica 2. S. 173--176. Le, Lex, R

Gellerstam, M. 1996. Rätt och fel i korpusen. I: LexicoNordica 3. S. 35--47. (Särsk. Tillfälliga ordbildningar. S. 41--42.) Om, Lexgraf

Gellerstam, M. 1989. Samhällets produktion av termer. I: Allén, S., M. Gellerstam & S-G.

Malmgren. Orden speglar samhället. Stockholm. S. 79--101. Om, M

Gellerstam, M. 1987. SAOL för elfte gången. I: Språkbruk (informationsblad utgivet av Svenska språkbyrån) 1987:1. Helsingfors. S. 11--13. M, Lex

Gellerstam, M. 1989. Språkliga reflexer av samhällstrender. I: Allén, S., M. Gellerstam & S- G. Malmgren. Orden speglar samhället. Stockholm. S. 33--55. Fr, M

Gellerstam, M. 1987. Svenska Akademiens ordlista -- elfte upplagan. I: Språkvård 1987:2. S.

6--13. M, Lex

Gellerstam, M. 1979/1980. Uppleva som positivt. I: NS 59/60. S. 86--94. LS, E, Fr Gjerdman, O. 1937. Ett knippe ord ur slang- och vulgärspråk. I: NS 17. S. 168--202. Sub Gjerdman, O. 1915. Till frågan om uppkomsten av uttryck som din stackare. I: SoS 15. S.

235--259. LS

Graedler, A-L. 1994. Betydningsendring hos engelske lånord i norsk. I: Helgander, J. & U-B.

Kotsinas (utg.). Dialektkontakt, språkkontakt och språkförändring i Norden. (MINS 40.) S.

210--219. Lm, B

Graedler, A-L. 1992. Orientering om prosjektet "Norsk anglisismeordbok". I: Nordiske

studier i leksikografi. Skrifter utgitt av Nordisk forening for leksikografi 1. Oslo. S. 307--314.

Lm, Lex

Graedler, A-L. & S. Johansson 1997. Anglisismeordboka. Engelske lånord i norsk. Oslo. Lm, Lex

Granlund, Å. 1962. Sammanskrivning och särskrivning i svenskt reklamspråk. I: NS 42. S.

(16)

67--87. Fa, M

Green, B. 1983. Nominalsammansättningar i Harry Martinsons poesi. I: NS 63. S. 193--201.

Os, F

Green, B. 1993. Ordporl och livsord. Statistiska funderingar kring Harry Martinsons nominalsammansättningar. I: SoS 3 (n. f.). S. 5--34. Os, Fr, F

Groundstroem, A. 2000. Om fransk påverkan i svensk fraseologi. I: Edlund, L-E. (utg.).

Studier i svensk språkhistoria 5. Nordsvenska 11. S. 208--219. Lf, LS

Grünbaum C. 1996. "Det låter obildat". I: Språket lever! Festskrift till Margareta Westman den 27 mars 1996. Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 80. Stockholm. S. 77--80. Om, LS

Grünbaum, C. 1985. [Anmälan av Språk i Norden 1985. (Utan rubrik.)] I: Språkvård 1985:3.

S. 24. M, A

Grünbaum, C. 1984. Cowboys och tjuvstrykers -- en bok om s-pluralen. I: Språkvård 1984:3.

S. 9--17. Om

Grünbaum, C. 1986. Hur vill vi ha det i det allmänna språkbruket? I: Språkvård 1986:1. S. 24- -27. M

Grünbaum, C. 1975. Om att monopolisera ord. I: Språkvård 1975:2. S. 3--4. M Grünbaum, C. 1973. Ordet miljö -- i olika miljöer. I: Språkvård 1973:2. S. 9--13. B, E Grünbaum, C. 1984. Språkvårdare och danismer. I: Språkvård 1984:1. S. 3--15. Ld Gullberg, H. 1939. Berättarkonst och stil i Per Hallströms prosa. Göteborg. M, F Gullberg, H. 1973. Red Top som ordskapare. I: NS 53. S. 106--110. Om, F Gullberg, H. 1968. Red Tops tidiga kåseristil. I: NS 48. S. 198--227. M, F

Gullberg, I. E. 1966. On Dictionaries and Dictionary-Making. I: SS 38. S. 1--12. Lexgraf Gullberg, I. E. 2000[1964]. Svensk-engelsk fackordbok. Tredje upplagan. Stockholm. Fa, Lex Gunnarsson, B-L & B. Skolander 1991. Fackspråkens framväxt: terminologi och ordförråd från tre sekler 1. FUMS 154. Fa

Gunnarsson, B-L. 1992. Forskning om fackspråk. FUMS 162; TeFa 1. Fa Gunnarsson, B-L. 1977. En metod för analys och beskrivning av ordgruppers betydelseutveckling. I: MINS 2 [tillägnad Sten Malmström]. S. 61--70. B, M

Gunnarsson, B-L. 1988. Ospecifikt om det specifika språket. [Rec. av Laurén, C. & M.

Nordman 1987. Från kunskapens frukt till Babels torn. En bok om fackspråk.] I: NS 68. S.

175--187. Fa, R

Gunnarsson, B-L. 1977. Syndens utveckling i svenskan. I: Språkvård 1977:2. S. 20--31. B, E Gunnarsson, B-L. & K. Öhman 1997. Det internationaliserade universitetet. En studie av bruket av engelska och andra främmande språk vid Uppsala universitet. TeFa 16. Le, Sub Götlind, J. 1929. Månsing från Mark och Kind. I: NS 9. S. 239--243. Sub

Hadenius, P. 1990. Är bärspelare ett bra ord? I: Språkvård 1990:2. S. 22--29. Le, Om Hallberg, G. 1994. Dra heden på Heden? [Hed.] I: Spår av odling. Festskrift till Hugo Karlsson sammanställd av B. Ernby. (MAS 19.) Göteborg. S. 102--110. E

Hallberg, P. 1943. Om Karlfeldts dikt Det förgångna. I: NS 23. S. 156--161. M, F

Hallén, K. 1997. Franska lånord i de svenska dialekterna -- ett behov av variation. I: Åström, P. (utg.). Studier i svensk språkhistoria 4. MINS 44. S. 101--108. Lf, Sub

Hallström, P. 1875. Om substantivsammansättningar i nysvenska. Uppsala. Os

Hammar, T. & C. O. Koch 1993[1936]. Svensk-fransk ordbok . Tredje upplagan. Stockholm.

Lex

Hammarberg, B. 1995. Jämförelsekonstruktioner i svenskan och grammatikaliseringen av jämfört med. I: SoS 5 (n. f.). S. 21--48. (Särsk. Jämfört med -- en lexikal fras eller en grammatisk markör? S. 43--47.) LS

Hannesdóttir, A. H. 2000. Funktioner som försvann: det kontrastiva perspektivet i äldre svensk lexikografi. I: Nordiska studier i lexikografi 5. Skrifter utgivna av Nordiska föreningen

(17)

för lexikografi 6. (MAS 27.) Göteborg. S. 3--17. Lexgraf

Hansson, Å. 1959. Anmälan av Molde, B. & N. Ferlov 1958. Dansk-svensk ordbok. I: ANF 74. S. 279--281. Lex, A

Harstad, F. 1999. Prepositioner och prepositionsbruk. En analys av svenskans prepositioner och prepositionsbrukets förändring under perioden 1965--1997. MISS 29. LS, B

Haskå, I. 1994. Ettordiga subjunktioner -- kan det bli nya sådana i svenskan? I: Språkbruk, grammatik och språkförändring. En festskrift till Ulf Teleman 13.1.1994. Institutionen för nordiska språk vid Lunds universitet. S. 279--288. Om

Hasselmo, N. 1974. Amerikasvenska. En bok om språkutvecklingen i Svensk-Amerika. Skrifter utgivna av Svenska språknämnden 51. Sub

Hasselmo, N. 1971. Det svenska språket i Amerika. I: Språk i Norden 1971. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 45.) S. 125--162. Sub

Hasselmo, N. 1980. Om amerikasvenskt reklamspråk. Ett blandspråk för ögat? I: NS 59/60. S.

255--267. Fa, Sub

Hasselmo, N. 1979. Rec. av Jonsson, I. (ed.) 1976. Vad händer med svenska språket? I: SS 51. S. 58--61. M, R

Hasselmo, N. 1962. Rec. av Wessén, E. 1961. Kortfattad etymologisk ordbok. Våra ord, deras uttal och ursprung. I: SS 34. S. 195--197. Lex, R

Hasselrot, B. 1953. Om diminutiver -- ute och hemma. I: NS 33. S. 139--154. Oa

Hast, S. 1976. Från Selterswasser till sälse. I: Hansson, Å., L. Svensson & A. M. Wieselgren (red.). Nordiska Studier i filologi och lingvistik. Festskrift tillägnad Gösta Holm på 60- årsdagen den 8 juli 1976. Lund. S. 183--191. E

Hast, S. 1980. Om ord och uttryck av typen splitterny och spritt ny. I: MAS 16. Göteborg. S.

21--81. Om, LS, E

Hast, S. 1983. Om SAOB:s material. I: NS 63. S. 159--192. Lexgraf

Haugen, E. 1976. The Scandinavian Languages. An Introduction to their History. London. M Hedberg, G. A. 1923. Ett försök till förklaring av ordstävet 'kaka söker maka'. I: SNF 14. S.

74. LS, E

Hedberg, J. 1980. Challo, dekko and schampoo -- three loans from India. I: MS 74. S. 65--67.

Li, E

Hedberg, J. 1980. Glimpses of the Lighter Side of Language, Linguistics and Literature. [Eng.

dig 'to appreciate'.] I: MS 74. S. 69--70. E

Hedberg, J. 1981. Glimpses of the Lighter Side of Language, Linguistics and Literature. I: MS 75. S. 67--68 [bl.a. om eng. bizarre]; 281--282 [bl.a. om sv. blåstrumpa]. E

Hedberg, J. 1966. Rec. av Bergman, G. 1966: Ord med historia. I: MS 60. S. 403--406. M, R Hedberg, J. 1988. Rec. av Ljung, M. 1988. Skinheads, hackers & lama ankor. I: MS 82. S.

257--260. Le, R

Hedberg, J. 1988. Rec. av Petti, V. m.fl. 1988. Stora svensk-engelska ordboken. I: MS 82. S.

254--257. Lex, R

Hedberg, J. 1987. Rec. av Seltén, B. 1987: Svengelsk ordbok. I: MS 81. S. 250--251. Le, Lex, R

Hedberg, J. 1951. Scoop. I: MS 45. S. 260--262. Le, E

Hedberg, J. 1943. Some German Political and Military Words in the English of today. I: MS 37. S. 100--102. Lm, Sub

Hedberg, J. 1982. Swedish in Modern English and English in Modern Swedish. I: MS 76. S.

113--121. Le

Hedberg, J. 1983. Svängelska, eller engelskan i Sverige 1983. I: MS 77. S. 219--222. Le Hedquist, R. 1977. Arbete eller sysselsättning? I: Otterbjörk, R. & S. Sjöström (utg.) 1977.

Provinsiellt och universellt. En vänskrift till Karl-Hampus Dahlstedt 19 april 1977. The Department of General Linguistics at the university of Umeå. Publication 12. S. 1--6. E, Fr

(18)

Hedquist, R. 1979. Om adjektivets komparation. I: Josephson, O., H. Strand & M. Westman (utg.). Svenskans beskrivning 11. Institutionen för nordiska språk vid Stockholms universitet.

S. 95--106. Om, LS

Hedvall, R. 1912. Om stilen i Runebergs lyrik särskilt med avseende på bildspråket. I: SoS 12. S. 151--175. M, F

Heidner, J. 1985. Franska lånord i svenskan under 1700-talet. I: Språkvård 1985:4. S. 25--28.

Lf

Heinertz, N. O. 1946. Ränning. I: SMS 16. S. 92--96. E

Heinertz, N. O. 1923. Herr fröken, herr borgmästarinnan. I: MS 17. S. 103--105. B

Hellberg, L. 1979/1980. på stubben -- ett nygammalt talesätt? I: NS 59/60. S. 95--108. LS Hellberg, S. 1978. The Morphology of Present-Day Swedish. Stockholm. (Data linguistica 13.

Göteborgs universitet.) Om

Hellberg, S. 1979. Ordet LEDD 'dimension'. I: Språkvård 1979:3. S. 10--12. B, E

Hellberg, S. 1986. Vad kan vi göra på olika nivåer i språket? I: Språkvård 1986:1. S. 33--35.

Lm

Hellevik, A. 1971. Om påverknad på norsk frå andre nordiske språk. I: Språk i Norden 1971.

(Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 45.) S. 37--47. M

Hellevik, A. 1963. Språklig påverknad frå engelsk og amerikansk. I: Nordiska språkfrågor 1961 och 1962. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 28.) S. 65--75. Le Hellichius, S. 1986. Yrkesbeteckningar inom hud-, skinn- och läderhantverken i Sverige.

Skrifter utgivna av institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet 18. Fa Hellquist, E. 1918. Om namn och titlar, slagord och svordomar. Lund. Sub, M

Hellquist, E. 1912. Bidrag till våra lånords historia. I: Festskrift till K. F. Söderwall på hans sjuttioårsdag den 1 januari 1912. Lund. S. 219--260. Lm

Hellquist, E. 1914. En grupp svenska dryckestermer. I: Svenska studier tillägnade Gustaf Cederschiöld 25 juni 1914. Lund. S. 347--370. Sub

Hellquist, E. 1899. Exkurs. Om uppkomsten af några svenska ord med betydelsen 'stryk' o. d.

I: ANF 15. S. 236--239. Om, E

Hellquist, E. 1916. Några s. k. pleonastiska bildningar. [Näbbgädda, gröngöling, snorgers m.fl.] I: SoS 16. S. 64--70. Om, B, E

Hellquist, E. 1924. Rättelser. [Rå, konkarong, hästhov /hosthäva.] I: NS 4. S. 108. E

Hellquist, E. 1980[1920-1922]. Svensk etymologisk ordbok. 1-2. Tredje upplagan. Lund. Lm, M

Hellquist, E. 1929-1932. Det svenska ordförrådets ålder och ursprung. 1-3. [1. Arvord. 2.

Lånord. 3. Register.] Lund. Lm, M

Henriksen, C. 1981. Rec. av Bojsen, E., C. Grünbaum, S. Løland & M. Reuter. (eds.). Sprog i Norden 1980. I: SS 53. S. 469--471. M, R

Hertzen, von C. [C. H.] 1984. Stora ordboken -- ny ordbok av Collinder. [Anmälan av Collinder, B. 1983. Stora ordboken.] I: Språkbruk (informationsblad utgivet av Svenska språkbyrån) 1984:1. Helsingfors. S. 18. Lex, A

Hertzen, von C. [C. v H.] 1986. Nyord. [Anmälan av Nyord i svenskan från 40-tal till 80-tal 1986.] I: Språkbruk (informationsblad utgivet av Svenska språkbyrån) 1986:2. Helsingfors. S.

24--25. A

Hertzen, von C. [C. v H.] 1986. Nyord. [Anmälan av Nyord i svenskan från 40-tal till 80-tal 19xx.] I: Språkbruk (informationsblad utgivet av Svenska språkbyrån) 1986:2. Helsingfors. S.

24--25. Ny

Hertzen, von, C. 1989. Några konkreta råd om ordböcker. I: Språkbruk (informationsblad utgivet av Svenska språkbyrån) 1989:2. Helsingfors. S. 3--7. Lexgraf

Hesselman, B. 1919. Ortografiska reformer i språkhistorisk belysning. I: SoS 19. S. 121--149.

M

(19)

Hesselman, B. 1948-1953. Huvudlinjer i nordisk språkhistoria. Uppsala; Stockholm. M Hesselman, B. [B. H.] 1902. Smärre bidrag 1. Nysv. but, byta. I: SoS 2. S. 45--46. E

Hesselman, B. [B. H.] 1919. Smärre bidrag 4. Diminutiver i svenskan. I: SoS 19. S. 119. Oa Hesselman, B. [B. H.] 1917. Smärre bidrag 4. Skaldungar och Hiärtungar m.fl. I: SoS 17. S.

197--199. Oa

Hildeman, K-I. 1967. Rec. av Åkermalm, Å. 1966. Modern svenska. I: SS 39. S. 395--398. M, R

Hillman, R. 1962. Gustaviansk retorik. Stilstudier i Svenska Akademiens med stora priset belönade äreminnen 1786--1803. Stockholm. (Särsk. Ordvalet. S. 77--84.) M

Hillman, R. 1973. Förskjutningar i uttalet av främmande ord i svenskan. Några iakttagelser i SAOL. I: Svenska studier från runtid till nutid tillägnade Carl Ivar Ståhle på 60-årsdagen den 27 juni 1973. (Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 48.) S. 210--220. Le, Lf Hillman, R. 1970. Svenska modeord. I: Språkvård 1970:2. S. 11--13. Ny

Himanen, R. 1990. Kvinnliga ombudsmän och manliga sjuksköterskor. Titlar och

yrkesbeteckningar i nusvensk dagspress. Ord och stil. Språkvårdssamfundets skrifter 21. B Hjelmqvist, T. 1919. Smärre bidrag 2. Himlen är överspänd. I: SoS 19. S. 116--118. E

Hjelmqvist, T. 1901. Bibliska personers namn med sekundär användning i nysvenskan. Lund.

B

Hjelmqvist, T. 1903. Förnamn och familjenamn med sekundär användning i nysvenskan.

Onomatologiska bidrag. Lund. B

Hjelmqvist, T. 1900. Gös såsom förklenande personbeteckning i svenskan. I: ANF 16. S. 177- -191. B, E

Hjelmqvist, T. 1913. Ospar och ospard (osparad) i st. f. sparad jämte liknande uttryck. Några fall af öfverflödig negation i svenskan. I: ANF 29. S. 135--162. B, E

Hjelmqvist, T. 1934. Smärre bidrag 1. En anmärkning till Kellgrens "Mina löjen". [Hospital, lycka.] I: NS 14. S. 116--118. E, F

Hjelmqvist, T. 1901. Smärre bidrag 2. Oskärad i betydelsen "ofläckad, skär, ren". I: SoS 1. S.

188--190. B, E

Hjelmqvist, T. 1907. Smärre bidrag 3. Ofredad i betydelsen oantastad, i fred m. m. I: SoS 7.

S. 83--84. B, E

Hjelmqvist, T. 1923. Smärre bidrag 3. Konkarong. I: NS 3. S. 199--200. E

Hjelmqvist, T. 1902. Smärre bidrag 4. Ännu en gång oskärad. I: SoS 2. S. 48. B, E Hjelmqvist, T. 1912. Strödda bidrag till svensk ord- och namnforskning. 5. Sv. oskärad = ofläckad, ren. I: SoS 12. S. 224--227. B, E

Hjelmqvist, T. 1912. Strödda bidrag till svensk ord- och namnforskning. 6. Oöversvinnelig = översvinnelig. I: SoS 12. S. 227. B, E

Hjelmqvist, T. 1912. Strödda bidrag till svensk ord- och namnforskning. 8. Sv. tvärtiga. I:

SoS 12. S. 229--230. E

Hjelmqvist, T. 1902. Ännu några anmärkningar om Jöns och gös. I: ANF 18. S. 128--131. B, E

Holm, G. 1984. Det svenska växtnamnet nörel, Minuartia (Alsine). I: Festskrift till Åke Granlund 28.4.1984. (SNF 65.) S. 107--111. E

Holm, G. 1954. Rampris. I: NS 34. S. 159--161. E

Holm, G. 1996. Typen isl. samtiða, sv. samtida. Ett ordbildningselements historia. I: LNS A 48. S. 52--55. Om

Holm, G. 1979/1980. Nordiska ord för Sorex, sv. näbbmus. I: NS 59/60. S. 164--178. E Holm, G. 1996?. Typen isl. samtiða, sv. samtida. Ett ordbildningselements historia. I: LNS A 48. S. 52--55. E

Holm, P. 1951. Nytt och gammalt i Svenska Akademiens ordlista. Skrifter utgivna av Nämnden för svensk språkvård 8. M, Lex

References

Related documents

Tidigare forskning visar att spelare som spelar på grus får färre skador än de som spelar på hårdare underlag och att spelare oftare får rygg- och nedre extremitetssmärta när

Keywords: permanent medical impairment, severe injuries, knee injury, dental, eye injury, football, handball, ice hockey, floorball, basketball, motorcycle, automobile sports,

Syftet med studien är att i Stockholmsområdet undersöka vad som har bidragit till den nuvarande fysiska aktivitetsnivån hos lärare i idrott och hälsa och om lärarna upplever att

1 Possible oxidation routes for cellulose selective oxidation, in the presence of nitroxyl radicals or

LbL films as shells built with the template assisted assembly technique can produce capsules in the micro and nano range [3,4], thus creating an opportunity

The system boundary is drawn from the production of inputs to the cultivation and ends with the product leaving the retail store, i.e. transport to and storage

As each guest mode has its own memory access configuration, it uses the MMU to create and enforce the memory isolation between the operating system, its applications and

(DMA for devices has been a source of security issues in the past, with devices such as Firewire devices be- ing able to write to kernel memory, even if accessed by an