8QHTXDO0DWWHUV
3.2.3 What about epistemological relativism?
Analysis )DLUFORXJK LQ P\ ILUVW SDSHU )DLUFORXJK LV ZHOO NQRZQ IRU
GHYHORSLQJDrealistDSSURDFKWRGLVFRXUVHDQDO\VLVZKLFKVHHVGLVFRXUVHDVDIRUP
RI VRFLDO SUDFWLFH )URP WKLV SHUVSHFWLYH GLVFRXUVH DQG WKXV PHDQLQJPDNLQJ
IXQFWLRQMXVWOLNHDJHQF\LQDFULWLFDOUHDOLVWFRQFHSWXDOL]DWLRQGLVFRXUVHUHSURGXFHV
DQG RYHU WLPH SURGXFHV VRFLDO VWUXFWXUH 7KH SURFHVV RI FRQYH\LQJ PHDQLQJ
WKURXJKODQJXDJHLVDOZD\VHPEHGGHGLQDKLVWRULFDOO\GHYHORSHGFRQWH[W,QP\
ILUVW SDSHU , WDNH LQVSLUDWLRQ IURP )DLUFORXJK E\ IRFXVLQJ SDUWLFXODUO\ RQ WKH
GLVFRXUVHRIVivir Bien DVSDUWRIWKHpracticeRIJRYHUQLQJ%ROLYLD
0\ VHFRQG SDSHU IROORZV LQ WKH IRRWVWHSV RI 6D\HU¶V VXJJHVWLRQV IRU D critical
FXOWXUDOSROLWLFDOHFRQRP\6D\HU'UDZLQJRQ+DEHUPDVKHDUJXHVIRUWKH
PXWXDOLQWHUGHSHQGHQFHRIWKHSROLWLFDODQGHFRQRPLFsystemDQGVRFLDOLQWHUDFWLRQV
LQWKHlifeworld6D\HUGHYHORSVWKH+DEHUPDVLDQQRWLRQRIWKHFRORQL]DWLRQRIWKH
OLIHZRUOGWKURXJKWKHV\VWHPIXUWKHUDQGDUJXHVWKDWWKHV\VWHPDOVRdependsRQWKH
OLIHZRUOG6D\HUS%RWKV\VWHPDQGOLIHZRUOGFRQWDLQDJHQF\DVZHOO
DV PRUH GXUDEOH VWUXFWXUDO SURSHUWLHV 7KLV HFKRHV WKH FULWLFDO UHDOLVW
FRQFHSWXDOL]DWLRQRIWKHLQWHUUHODWLRQVKLSVEHWZHHQDJHQF\DQGVWUXFWXUHDVRXWOLQHG
E\%KDVNDU(YHU\GD\OLIHDQGWKHSROLWLFDOHFRQRPLFV\VWHPLQIOXHQFHHDFKRWKHU
DQGGXUDEOHVWUXFWXUDOSURSHUWLHVDUHUHSURGXFHGWKURXJKLQGLYLGXDOV¶DFWLRQV,QP\
VHFRQG SDSHU , XVH WKHVH LQVLJKWV LQ RUGHU WR FRQQHFW WKH SURGXFWLRQ DQG WKH
FRQVXPSWLRQRIFKLFNHQPHDWLQ%ROLYLD
&ULWLFDOUHDOLVWRQWRORJ\KDVDOOLQDOOSURYLGHGDVROLGEDVLVIRUFRQFHSWXDOL]LQJ
VRFLDODQGELRSK\VLFDOLQHTXDOLWLHV,QWHUPVRIHSLVWHPRORJ\FULWLFDOUHDOLVPFODLPV
WR KDYH D UHODWLYLVW VWDQFH %KDVNDU S [L ,Q ZKDW IROORZV , DUJXH WKDW
HSLVWHPRORJLFDO UHODWLYLVP DQG UHIOH[LYLW\ DUH FHQWUDO IRU GRLQJ UHVHDUFK WKDW LV
FULWLFDO WRZDUGV SRZHU UHODWLRQV RI FRORQLDOLW\ DQG IRU UHVHDUFK WKDW LV DOVR YHU\
SHUVRQDO
FULWLFDO UHDOLVP DFNQRZOHGJHV WKDW NQRZOHGJH LQ LWVHOI LV D VRFLDO FRQVWUXFW DQG
IDOOLEOHLHWKHUHLVDGHJUHHRIUHODWLYLW\WRLW6WLOOLQWKHHQGRQHFDQFRPHXS
ZLWKREMHFWLYHFULWHULDWRMXGJHZKLFKH[SODQDWLRQJLYHVWKHEHVWDFFRXQWRIUHDOLW\
6D\HUFKIRULQVWDQFHLQWURGXFHVWKHLGHDRIpractical adequacyLQRUGHU
WRMXGJHZKLFKNQRZOHGJHLVEHVWILWIRUDVLWXDWLRQ7KLVHVVHQWLDOO\PHDQVWRMXGJH
ZKHWKHUDQH[SODQDWLRQFUHDWHVH[SHFWDWLRQVDERXWWKHUHDOZRUOGWKDWKROGWUXHLQ
WKHHQG6RWKHDFFRXQW,JLYHKHUHRI%ROLYLDQVRFLHW\LVSUDFWLFDOO\DGHTXDWHLIWKH
UHDGHUZHUHWRWUDYHOWRWKHFRXQWU\RUWRUHDGDERXWWKHFRXQWU\DQGILQGWKDWWKH
H[SODQDWLRQV,RIIHUKHUHPDNHVHQVHLQVRPHVLWXDWLRQVWKH\PLJKWHQFRXQWHU
0\ VLWXDWLRQ DV D (XURSHDQ UHVHDUFKHU LQ D SRVWFRORQLDO FRQWH[W KDV IXHOHG P\
HSLVWHPRORJLFDO GRXEWV DQG VR , ILQG LW QHFHVVDU\ WR GLVFXVV HSLVWHPRORJLFDO
UHODWLYLVP WR D JUHDWHU H[WHQW WKDQ LW LV XVXDOO\ GRQH LQ FULWLFDO UHDOLVW UHVHDUFK
$XWKRUV ZRUNLQJ IURP D SRVW DQG GHFRORQLDO SHUVSHFWLYH SDUWLFXODUO\ $QtEDO
4XLMDQRKDYHDUJXHGWKDWD(XURFHQWULFKLHUDUFK\RINQRZOHGJHVKDVEHHQ
LQSODFHVLQFHFRORQLDOWLPHV&RORQLDOUXOHHVWDEOLVKHGWKHLQGLJHQRXVSRSXODWLRQDV
WKHLQIHULRU³2WKHU´DVWKHREMHFWRIFRORQLDOSRZHUDQGWKHREMHFWRINQRZOHGJH
4XLMDQRS7KLVVXEMHFW±REMHFWUHODWLRQVKLSWRWKH³2WKHU´DOORZHG
IRUWKHLQVWDOODWLRQRI(XURSHDQNQRZOHGJHDQGUDWLRQDOLW\DVXQLYHUVDO7KHQRWLRQ
RIXQLYHUVDO(XURSHDQUDWLRQDOLW\ZDVDFFRPSDQLHGE\ZKDWGH6RXVD6DQWRVFDOOV
epistemicideWKHVXEGXLQJDQGHUDGLFDWLRQRIGLIIHUHQWNQRZOHGJHVLQRWKHUSDUWVRI
WKHZRUOGDQGLQVRPHFDVHVDOVRZLWKLQ(XURSH'H6RXVD6DQWRVHWDO
7KLVHSLVWHPRORJLFDOVWUDWHJ\KDVEHHQDQLQWHJUDOSDUWRIZHVWHUQGRPLQDWLRQRYHU
WKH*OREDO6RXWK'H6RXVD6DQWRVHWDO4XLMDQR
0DQ\ FULWLFDO UHDOLVWV KDYH UHVHUYDWLRQV DJDLQVW SRVWFRORQLDOLVP DV WKH\ KDYH
UHVHUYDWLRQVDJDLQVWPDQ\WKLQJV³SRVW´LHWKHRULHVZLWKDSRVWPRGHUQLQIOXHQFH
3DUWLFXODUO\ WKRVH ZLWK D FORVHU FRQQHFWLRQ WR WKH 0DU[LVW WUDGLWLRQ FODLP WKDW
SRVWFRORQLDOWKLQNHUVGRQRWUHFRJQL]HWKHWHPSRUDODQGVSDWLDOOLPLWVRIFRORQLDOLVP
7KHFULWLFVDOVRUHIHUWRWKHSULYLOHJHGSRVLWLRQRISRVWFRORQLDOWKLQNHUVLQWKHJOREDO
FDSLWDOLVW V\VWHP DV OLPLWLQJ WKH FUHGLELOLW\ RI SRVWFRORQLDOLVP 0DQQDWKXNNDUHQ
S 0DQQDWKXNNDUHQ S DGGV WKH FULWLTXH WKDW PDQ\
SRVWFRORQLDOWKLQNHUVJLYHPRUHDWWHQWLRQWRGLVFRXUVHVWKDQWRPDWHULDOUHDOLWLHVDQG
WKDWSRVWFRORQLDOLVPZDQWVWRJREH\RQGPRGHUQLW\ZLWKRXWHQWHULQJLQWRDGLDORJXH
ZLWKLW
'¶6RX]DDUJXHVRQWKHRWKHUKDQGWKDWDOOSRVWFRORQLDOFULWLTXHKDVPDWHULDO
JURXQGVDQGWKDWLWWKHUHIRUHFDQQRWEHGLVPLVVHGFRPSOHWHO\E\FULWLFDOUHDOLVWV+H
DOVRDUJXHVWKDWDOOWKHRULVWVLQFOXGLQJFULWLFDOUHDOLVWVVKRXOGDFNQRZOHGJHWKHUROH
RIWKH³2WKHU´LQWKHLUZRUN$OOVRFLDOWKHRU\KDVGHYHORSHGLQUHODWLRQVKLSWRPRUH
RUOHVVYLVLEOH³QDWLYHLQIRUPDQWV´'¶6RX]DS:HVWHUQSKLORVRSK\KDV
H[WUDFWHGLQIRUPDWLRQDQGFRQFHSWVIURPQRQ:HVWHUQVRFLHWLHVVLQFHLWVEHJLQQLQJV
ZKLOH RQ WKH RWKHU KDQG VXSSUHVVLQJ QRQ(XURFHQWULF NQRZOHGJH 6RPH FULWLFDO
UHDOLVWVDQGVRPHSRVWFRORQLDOLVWVXQGHUOLQHWKHGLDORJLFQDWXUHRIWKHLUSRVLWLRQ±
WKH LQKHUHQW DPELWLRQWR HQJDJH ZLWK RWKHU NQRZOHGJHV 0DQQDWKXNNDUHQ DUJXHVIRUDFULWLFDOUHDOLVWGLDORJXHEHWZHHQWUDGLWLRQDQGPRGHUQLW\6LPLODUO\'H
6RXVD 6DQWRV DQG FROOHDJXHV S OL SXW IRUZDUG WKH LGHD RI DQ ecology of knowledges FRQVLVWLQJ RI D GLDORJXH EHWZHHQ NQRZOHGJHV ZLWKRXW IDOOLQJ LQWR D
UHODWLYLVP WKDW GRHV QRW DOORZ IRU WKH SRVVLELOLW\ RI SURYLQJ NQRZOHGJH ULJKW RU
ZURQJ
$SDUW IURP WKH QHFHVVLW\ WR HQWHU LQWR D GLDORJXH EHWZHHQ SRVWFRORQLDOLVP DQG
FULWLFDOUHDOLVPDQGLQWRDGLDORJXHZLWKRWKHUNQRZOHGJHVLQWKHUHVHDUFKSURFHVV
LWVHOI , EHOLHYH WKDW WKHUH DUH VRPH SRVW DQG GHFRORQLDO ZULWHUV ZKR DUH PRUH
FRPSDWLEOH ZLWK FULWLFDO UHDOLVP WKDQ RWKHUV 0DQ\ /DWLQ $PHULFDQ SRVW DQG
GHFRORQLDO WKLQNHUV VXFK DV 5DPyQ *URVIRJXHO $QtEDO 4XLMDQR RU :DOWHU
0LJQRORKDYHGHYHORSHGLQGLDORJXHZLWKGHSHQGHQF\WKHRU\DQG:RUOG6\VWHPV
7KHRU\ZKLFKSXWHPSKDVLVRQWKHH[SORLWDWLYHSROLWLFDODQGHFRQRPLFVWUXFWXUHV
WKDW/DWLQ$PHULFDKDVIDOOHQYLFWLPWR$QtEDO4XLMDQRIRULQVWDQFHDGKHUHVWRWKH
PDWHULDOEDVLVRIWKHFRQWLQXDWLRQRIFRORQLDOH[SORLWDWLRQ
4XLMDQRGRHVQRWVHHFRORQLDOLVPDQGFRORQLDOLW\DVGLVFRXUVHEXWDVD³UHODWLRQRI
GLUHFW SROLWLFDO VRFLDO DQG FXOWXUDO GRPLQDWLRQ´ WKDW ZDV HVWDEOLVKHG E\ WKH
(XURSHDQV S , GUDZ D GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ SRVW DQG deFRORQLDO
WKLQNHUVIROORZLQJWKHFULWLTXHE\*URVIRJXHOZKRVWDWHVWKDWSRVWFRORQLDO
WKHRU\ZKLOHDUWLFXODWLQJDFULWLTXHRI(XURFHQWULVPIURPWKH*OREDO6RXWKODUJHO\
GUDZV XSRQ (XURFHQWULF SRVWPRGHUQ FULWLFDO WKHRU\ 'HFRORQLDO WKHRU\ RQ WKH
RWKHUKDQGLVDFULWLTXHRI(XURFHQWULVPYRLFHGIURPWKHVWDQGSRLQWRIVXEDOWHUQL]HG
NQRZOHGJHVLHNQRZOHGJHVZKLFKKDYHEHHQH[FOXGHGE\(XURFHQWULFWKLQNLQJ,
UHJDUG4XLMDQRDVDGHFRORQLDOWKLQNHUVLQFHKHGUDZVRQFRQFUHWHH[SHULHQFHVIURP
/DWLQ$PHULFD
,QVLJKWVIURPSRVWDQGGHFRORQLDOVWXGLHVDUHLPSRUWDQWIRUP\ZRUNLQDOORZLQJ
PH WR FULWLFDOO\ UHIOHFW XSRQ WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ P\VHOI DQG WKH UHVHDUFK
SDUWLFLSDQWVLQ%ROLYLDDVZHOODVRQWKHNQRZOHGJHFRQVWUXFWHGRQWKHEDVLVRIWKLV
LQWHUDFWLRQ3RVWDQGGHFRORQLDOWKRXJKWDOVRKHOSVWRXQGHUVWDQG%ROLYLDQVRFLHW\
EHWWHU 7KXV LW FDQ EH VDLG WKDW WKLV JURXS RI WKHRULHV KHOSV PH WR JR IURP
HSLVWHPRORJLFDOGRXEWVWRHSLVWHPRORJLFDOreflexivityDVGHVFULEHGE\$OYHVVRQDQG
6N|OGEHUJ)RUWKHPUHIOH[LYHUHVHDUFKPHDQVSD\LQJVHULRXVDWWHQWLRQ³WR
WKHZD\GLIIHUHQWNLQGVRIOLQJXLVWLFVRFLDOSROLWLFDODQGWKHRUHWLFDOHOHPHQWVDUH
ZRYHQWRJHWKHULQWKHSURFHVVRINQRZOHGJHGHYHORSPHQWGXULQJZKLFKHPSLULFDO
PDWHULDOLVFRQVWUXFWHGLQWHUSUHWHGDQGZULWWHQ´S
5HIOH[LYLW\FDQSOD\DQLPSRUWDQWUROHLQFULWLFDOUHDOLVWUHVHDUFK,QWKLVUHVSHFW
VRPHSRVWVWUXFWXUDOLVWWKHRULHVRIVFLHQFHFDQEHLQVWUXFWLYH6D\HUUHDFKHV
RXWWR'RQQD+DUDZD\¶VDFFRXQWRIWKHSDUWLDOLW\DQGVLWXDWHGQHVVRISHUVSHFWLYH
+DUDZD\ FODLPV WKDW DOO SHUVSHFWLYHV DUH VKDSHG E\ WKHLU FRQWH[W LQFOXGLQJ WKH
JHQGHUDQGHWKQLFLW\RIWKHDXWKRUDQGWKDWWKHUHIRUHQRNQRZOHGJHLVDEVROXWH
+DUDZD\6D\HUWDNHVXSWKLVFRQFHUQFRQFOXGLQJWKDW³UHDOLVWVRFLDOVFLHQFH
UHTXLUHVUHIOH[LYLW\´6D\HUS±DERXWWKHFRQWH[WLQZKLFKNQRZOHGJHLV
FRQVWUXFWHGDQGWKHSRZHUUHODWLRQVLPSOLFLWLQWKDWFRQWH[W0\DSSURDFKWRFULWLFDO
UHDOLVPLVWKXVUHIOH[LYHDQGLQFRQVWDQWGLDORJXHZLWKFULWLFDOSHUVSHFWLYHVRQWKH
FRQVWUXFWLRQDQGOHJLWLPDF\RINQRZOHGJH