• No results found

Riskbedömning och beslutsfattande vid bränder : En utvärdering av verkliga scenarion utifrån ett heuristiskt perspektiv

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Riskbedömning och beslutsfattande vid bränder : En utvärdering av verkliga scenarion utifrån ett heuristiskt perspektiv"

Copied!
49
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

!

Institutionen för datavetenskap

Department of Computer and Information Science

Examensarbete

!"#$%&'()*"*+,-./,%&#012#34224*'&,5"',%67*'&6,

8*,12576'&6"*+,45,5&6$0"+4,#.&*46"-*,12"369*,&22,/&16"#2"#$2,:&6#:&$2"5, av

Pontus Johnsson

LIU-IDA/KOGVET-A--10/007--SE

2010-06-10

Linköpings universitet SE-581 83 Linköping, Sweden

(2)

! ! ! !

! !

!"#$%&'()*"*+,-./,%&#012#34224*'&,5"',%67*'&6,

8*,12576'&6"*+,45,5&6$0"+4,#.&*46"-*,12"369*,&22,/&16"#2"#$2,:&6#:&$2"5, !

;-*21#,<-/*##-*,

"#$#%#&%"'! ! ()*+,-,)+./0-0+.1234,*2!52.-0636)*62550-! 789:;!<7=%7>?@(ABCDE%?%%$#@##F%%8D! G2+H40H260;!=46,IJ!A4)K..)+! <,+1L3,+*.!=+,/06.,-0-! ! !

(3)
(4)

,/!

!"##"$%"&&$'$()

7!.MK-0!2--!KL6NO--62!1P+.123.4O*0-!16,+*!5O++,.1)6.!N0-00+H0+!/,H!N6O+H06! )IJ! P-6M5+,+*26! .-PH062H0.! KM62! N62+H.,-P2-,)+06! JO5-2H0! K6Q+! 0--! K406-24! /0614,*2! JO+H04.06! P6! 0--! N0.4P-.K2--2+H0%! )IJ! 6,.1N0HL5+,+*.306.301-,/R! >0-! -0)60-,.12! P+H0642*0-! JO5-2H0.! P6! (2J+052+.! )IJ! E/06.1M.! K)6.1+,+*! 16,+*! J0P6,.-,106!S(2J+052+!)IJ!E/06.1MT!$UFVW!(2J+052+T!84)/,I!X!E/06.1MT!$UY"W! B,4)/,IJT! B6,KK,+! X! (2J+052+T! "##"ZR! [L6! O+H25Q40-! 2+/O+H0.! -60! J0P6,.-,.12! 60*406;!-,44*O+*4,*J0-T!60360.0+-2-,/,-0-!)IJ!2KK01-R!>0..2!-60!J0P6,.-,106!5L\4,**L6! L*)+N4,I1..+2NN2! 6,.1N0HL5+,+*26! *0+)5! 2--! 244-! P-)5! 0+! .O6.1,4H! /26,2N04! N)6-.0.! K6Q+! ,! N0.4P-.36)I0..0+R! :O6! 5O++,.1)6! N4,6! .-60..2H0! -0+H0626! H0! 2--! KL64,-2!.,*!506!3Q!J0P6,.-,106!,!.,+2!N0HL5+,+*26R!?+24M.0+!/,.26!2--!H0-!O6!6,54,*-! 2--! 2+-2! 2--! H0! N0-00+H0+! .)5! )N.06/062-.! ,! .25N2+H! 50H! N6O+H06! ,! H0! KM62! K2440+! N06)6! 3Q! N0.4P-! JP/PH.214,*0+! K2--2H0! 50H! J\O43! 2/! +Q*)+! 2/! H0! -60! J0P6,.-,106+2R!>0++2!1P+.123!12+!L33+2!P33!+M2!5L\4,*J0-06!KL6!2--!KL60NM**2! HLH.K244! 3Q! *6P+H! 2/! K0421-,*2! N0-00+H0+! ,! .25N2+H! 50H! N6O+H06! )IJ! P-6M5+,+*26R!

(5)

/! 4! *$.+5$'$( 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 4! $R$! ]O++,.1)6.!N0-00+H0!/,H!N6O+H06 RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR$! $R"! GP6!J2+-0626!/,!6,.1^ RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR"! $R'! ?--!.O--2!5O++,.12+!,!I0+-6P5RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR'! $RV! 8MK-0!)IJ!K6Q*0.-O44+,+*26RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRV! $R&! ]0-)H RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRV! !"#"!! $%&'()*+,-&'(.-/ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""#! !"#"0! 1(2.)3-&-45674&.3.8-('495(:2%.%8"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""#! $R_! ?/*6O+.+,+*26RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR&! 7! 8"3(19$5666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 :! "R$! [L6.-PH,0;!GP6!N0-06!.,*!5O++,.1)6!,!0+!N62+H52+.!L*)+^RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR_! "R"! ]O++,.12+.!-/Q!-2+10.O-- RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRF! 0"0"!! ;'&456742-//4258%.&.5% """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""<! 0"0"0! ;'+(.:&.2'(4=4,'3)'&%-4'//'(4-+&5,-&.:2-4>(56'::'(? """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!@! ;! <1+)'$&9'&'="),+91'/&'3+1 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666644! 'R$! E,44*O+*4,*J0-RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR $$! A"!"!! B,4,.%%'&4C(4)C/2C%& """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!!! A"!"0! B,43'&4C(4/C&&4-&&4,.%%-: """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!0! A"!"A! 1&&49D(+&:'43'&459D(+&:'E-(-""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!0! A"!"F! G%425(('/'(-%3'4.//+:.5%""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!A! 'R"! 90360.0+-2-,/,-0- RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR $V! A"0"!! ;+(4)-%/.8&4C(43'&4'8'%&/.8'%?""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!F! A"0"0! ;+(4:&5(4C(48(+>>'%? """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!#! A"0"A! HI+4,J:&'43'&4E/.42(5%-H"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!#! A"0"F! K-34E-:'(-(43+43'%48.::%.%8'%4>J?""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!#! A"0"#! L.27'&4=4'%4H>J/.&/.8H4.//+:.5%"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!M! 'R'! ?KK01-J0P6,.-,10+RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR $_! A"A"!! 199'2&4=4:%-EE-('4C%4258%.&.5%""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!M! A"A"0! N.:24.49D(7J//-%3'4&.//4%O&&- """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!P! A"A"A! 1&&48J4>J4H2C%:/-H """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!<! A"A"F! QC,9D(E-(7'&4=47+(4E(-4C(43'&?""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!R! >! ?@1")/'&9"&'A$+1B)&1+),+91'/&'3+1 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666674! VR$! ?--!,+-0!-2!N62+H42650-!3Q!244/26 RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR ""! F"!"!! G&&47'+(.:&.:2&4>'(:>'2&.)""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""00! VR"! ?--!P-6M552!)2/.0--!4O534,*J0- RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR "V! F"0"0! G&&47'+(.:&.:2&4>'(:>'2&.)""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0#!

(6)

/,! VR'! ?--!-2!H0+!/2+4,*2!/O*0+!P- RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR "F! F"A"!! G&&47'+(.:&.:2&4>'(:>'2&.)""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0P! VRV! ?--!6L62!.,*!*0+)5!6L1RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR "U! F"F"!! G&&47'+(.:&.:2&4>'(:>'2&.)""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0R! C! D'/39//'A$ 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666;4! &R$! BQ6!J0P6,.-,106+2!2--!-,44O532!.)5!2+24M./061-M*!3Q!H0!N0.16,/+2! .,-P2-,)+06+2^RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR '$! &R"! D6N\PH06!H0-!J0P6,.-,.12!306.301-,/0-!0+!H\P3260!KL6.-Q04.0^ RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR '"! &R'! C2H!06N\PH06!J0P6,.-,106!,!K)65!2/!1)+160-2!Q-*O6H.KL6.42*^RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR '"! &RV! CO6H0-!2/!1P+.123!)IJ!2--,-MH RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR ''! &R&! G0P6,.-,106!)IJ!50H,2 RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 'V! &R_! C2H!N,H626!H0!,+-0!50H^RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR '&! &RF! G2H0!0--!2++2-!-0)60-,.1-!306.301-,/!*0--!506!1)5340--2!./26^ RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR '&! :! !.9&/"&/66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666;E! _R$! [625-,H2!K)6.1+,+* RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 'Y! E! F+%+1+$/+1666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666>G! !

(7)

$!

4

*$.+5$'$())

C26KL6! /O4\06! /,! 5O++,.1)6! 2--! ,*+)6062! N62+H4265^! C26KL6! *Q6! /,! J04460! HPNN04-! .Q! 4Q+*-! KL6! 2--! 1P++2! -2! H0+! /2+4,*2! /O*0+! P-! ,.-O440-! KL6! /,2! 0+! P-6M5+,+*./O*^!C26KL6!N0*06!/,!)..!P-!,!0+!6L1KM44H!1)66,H)6!,.-O440-!KL6!2--!.-2++2! ,++0! )IJ! JQ442! 6L10+! P-0! .)5! 601)550+H062-^! >0-! JO6! O6! K6Q*)6! .)5! 6L6! N0-0+H0+!.)5!12+!KQ!`!)IJ!J26!KQ--!`!244/264,*2!1)+.01/0+.06R!7+-0!5,+.-!,!8/06,*0! HO6!.Q!5Q+*2!.)5!Q--2!5O++,.1)6!`!/262/!.0a!N26+!`!)51)55,-!50H!5,+H60!O+! 0+!5Q+2H.!50442+6P5!3Q!*6P+H!2/!H062.!KL6.L1!2--!P-6M552!NM**+2H0+!+O6!0+! 4O*0+J0-!3Q!N)--0+342+!K2--2-!04HR!?/!244-!2--!HL52!J2H0!.25-4,*2!L/0640/-!)5!H0! /24-!2--!.-2++2!,!.,+!4O*0+J0-!,.-O440-!KL6!N0*0!.,*!P-!,!H0-!6L1KM44H2!-6233JP.0-R!7! 8-)6N6,-2++,0+! P33-OI1-0! 52+! 2--! K406-240-! 1P+H06! ,! KM62! .-)62! /26PJP.! J04-! .-6P+-2H0!,!2--!N62+H42650-!.2--0!,*Q+*R!C26PJP.0-.!306.)+24!K,I1!5P+-4,*0+!N0! 306.)+06+2!,K6Q*2!2--!.4P-2!J2+H42!)IJ!,.-O440-!KL4\2!50H!H05!P-R!G2H0!H0-!/26,-!0+! /0614,*! N62+H! ,.-O440-! KL6! 0+! N62+HL/+,+*! O6! H0-! ).O106-! )5! H0! J2H0! L/0640/-R! [6Q*)6! .)5! H0..2! J26! ,H0+-,K,062-.! 2/! K)6.1260! .)5! .-PH0626! 5O++,.1)6.! N0-00+H0! /,H! N6O+H06! )IJ! 50H! J\O43! 2/! 50-)H06! .)5! H0! N0.16,/+2! +0H2+! KL6.L106!52+!J,--2!./26!)IJ!4L.+,+*26!.)5!12+!KL60NM**2!.QH2+2!N0-00+H0+R!

464 HI$$'/3A1/)J+&++$5+)='5)J1I$5+1)

]O+.14,*-! N0-00+H0! /,H! N6O+H06! J26! P-/0I142-.! ,! .+2NN! -21-! -,44! 0--! 0*0-! 212H05,.1-! K)6.1+,+*.)56QH0! S8J,04H.! X! b)MI0T! "###ZR! 80H2+! .4P-0-! 2/! $U&#% -240-! J26! .-PH,06! ,+)5! )56QH0-! .30I,K,1-! P+H06.L1-! JP6! 5O++,.1)6! 2*0626! /,H! P-6M5+,+*26! ,! .25N2+H! 50H! N6O+H06R! 8-PH,06+2! J26! *0+)5KL6-.! 50H! J\O43! 2/! 0+1O-P+H06.L1+,+*26!S.0!0a05304/,.!c6)P4a!X!90,HT!"##_!)IJ!dJ2)T!<)T!dJ2+*!X! <,PT! "##UZT! ,+-06/\P06! 50H! L/0640/2+H0! 0K-06! N6O+H06! S.0! 0a05304/,.! c6)P4aT! [2JM! X! e24106T! "##VZT! P-6M5+,+*.L/+,+*26! S.0! 0a05304/,.! c6)P4aT! $UU'! )IJ! $UU&! .25-! fPH)+*T! G03,+*T! g,MP2+T! h)+*T! G)+*\,2+*! X! iJ0+\,0T! "##UZ! )IJ! )2++)+.062H0! P-6M5+,+*26! HO6! 2445O+J0-0+! H04-26! S.0! 0a05304/,.! 8J,04H.! X! b)MI0T! "###ZR! cQ! .0+260! -,H! J26! O/0+! 5)H04406,+*! N4,/,-! 0--! 244-506! 0KK01-,/-! ,+.-6P50+-!KL6!2--!.-PH062!P-6M5+,+*26!S.0!0a05304/,.!?/06,44!0-!24T!"##&W!A/0+! X!i21,I,T!"##U!)IJ!dJ0+*T!dJ)+*!X!<,PT!"##UZR!! [L6! 2--! 1P++2! KL6.-Q! N62+HN0-00+H0! O6! H0-! +LH/O+H,*-! 2--! KL6.-Q! ,+-0621-,)+0+!50442+!-60!)4,12!H,50+.,)+06!2/!.,-P2-,)+0+!Sc6)P4aT!"##"ZR!>0..2! -60!H,50+.,)+06!O6!NM**+2H0+T!N62+H0+!)IJ!5O++,.12+R!]0H!NM**+2H0+!50+26! c6)P4a! 2--! /,410+! -M3! 2/! NM**+2H! H0-! N6,++06! ,! 12+! .O*2! +Q*)-! )5! JP6! 5O++,.1)6+2!HO6,!12+!-O+12.!2*062R!GP6!5O++,.1)6!602*0626!3Q!0--!N62+H24265! 3Q! 0+! K4M*342-.! .1,4\06! .,*! .2++)4,1-! K6Q+! 6021-,)+0+! ,! 0+! -02-06R! >0..P-)5! 12+! 5O++,.1)6.!N0-00+H0!/26,062!N06)0+H0!3Q!/2H!H0!*L6!,!NM**+2H0+R!>0-!O6!-6)4,*-! 2--!0+!306.)+!3Q!/O*!5)-!K4M*342-.0+.!P-*Q+*!50H!244-!.,--!N2*2*0!,+-0!602*0626!3Q! .2552!.O--!.)5!306.)+0+!,++2+KL6!.O106J0-..3O6626+2!.)5!/O+-26!3Q!2--!N)6H2! .,+!,+-06+2-,)+0442!K4,*J-!Sc6)P4aT!"##"ZR!D+!N62+H!12+!-0!.,*!3Q!5Q+*2!)4,12!.O--R! D+! 3M62+H0! 04H! \O5KL6-! 50H! JL*-! K42552+H0! 4Q*)6! 12+! KL650H42! J04-! )4,12! NPH.123!-,44!5O++,.1)6!,!+O6J0-0+!Sc6)P4aT!"##"ZR!j/0+!N62+H6L10+!O6!0+!/,1-,*! .,H2!2/!N62+H0+.!0*0+.12306R!8-PH,06!J26!/,.2-!2--!5O++,.1)6!O6!N060HH2!2--!-2! .,*! *0+)5! 6042-,/-! -O-! 6L1! 50+! H0-! O6! ,+-0! 1O+-! JP6! 1)+-0a-0+! )IJ! )5.-O+H,*J0-06+2! 16,+*! 0--! .QH2+-! N0.4P-! .06! P-! Sc6)P4aT! "##"ZR! >0+! .,.-2! )IJ! /,1-,*2.-0! H,50+.,)+0+! O6! 5O++,.12+! .\O4/R! bM**+2H0+.! 12621-O6! )IJ! 6L10+.!

(8)

"! 0*0+.12306! 12+! J\O432! )..! *0+)5! 2--! .1232! 0+! 1)+-0a-! 50+! H0-! O6! 5O++,.12+! .)5!*L6!N0HL5+,+*0+!)IJ!K2--26!N0.4P-0+!6L62+H0!.,+!0*0+!P-6M5+,+*R!E,H,*260! K)6.1+,+*!J26!/,.2-!2--!0a05304/,.!1L+T!Q4H06!)IJ!KM.,.1!1232I,-0-!J26!0+!2/.0/O6H! ,+/0612+!3Q!60.3)+.-,H!)IJ!P-6M5+,+*.J2.-,*J0-!Sc6)P4aT!"##"ZR!>O605)-!.21+2.! H0-!K)6-K262+H0!K)6.1+,+*!.)5!12+!./262!3Q!JP6!5O++,.12+.!1)*+,-,/2!36)I0..06! /0614,*0+!26N0-26!,!N62+HN0-00+H0T!/,410-!c6)P4a!.\O4/!N0.16,/06;! H$%&+.&.)'/O4.&4.:42%5S%4&7-&4-4%+,E'(4594T4566+>-%&467-(-6&'(.:&.6:4:+674 -:4>-:&49.('4'U>'(.'%6'45(49-,./.-(.&O4S.&74&7'4E+./3.%84:75+/34>/-O4-4>-(&4 .%4 &7'4 (':>5%:'4 &54 -4 9.('4 E+&4 3-&-4 .:4 /.,.&'34 &54 E-624 +>4 &7':'4 .%:.87&:"H4 VW(5+/UX40@@0X4:"4AY4 c6)P4a! JO/H26! 2--! N0.4P-.K2--2+H0! P+H06! 0+! +LH.,-P2-,)+! .1,4\06! .,*! ,K6Q+! N0.4P-.K2--2+H0!,!/26H2*0+!Sc6)P4aT!"##"ZR!7+-0!0+.!H0!.-)62!4,/.2/*L62+H0!/240+! .)5!JP.1L3T!*,K-065Q4!)IJ!1266,O6!O6!2/!.2552!124,N06R!>0-!O6!JP/PH.214,*0+!-60! K21-)606!.)5!.O6.1,4\06!N0.4P-.K2--2+H0!P+H06!+LH.,-P2-,)+06!50+26!c6)P4aR![L6! H0-!KL6.-2!.-Q6!5MI10-!506!3Q!.304R!()+.01/0+.0+!2/!0--!N0.4P-!12+!,++0NO62!4,/! 04406!HLH!KL6!306.)+0+!)IJ!KL6!H0!306.)+06!.)5!.-Q6!N0.4P-.K2--260+!+O65.-R![L6! H0-! 2+H62! O6! -,H.6M5H0+! 2--! K2--2! 0--! N0.4P-! ,+)5! N0*6O+.2HT! /,410-! -/,+*26! N0.4P-.K2--260+!2--!N0.-O552!.,*!,++2+!/,1-,*2!24-06+2-,/!KL6./,++06R!AIJ!KL6!H0-! -60H\0! O6! H0+! N0.4P-.*6P+H2+H0! ,+K)652-,)+0+! 25N,*PL.T! )KP44.-O+H,*! )IJ! )/2+4,*R!]L\4,*J0-06+2!)IJ!H0+!-,44*O+*4,*2!-,H0+!KL6!2--!KL6NO--62!1P+.123.4O*0-! .21+2.!)I1.Q!)K-2!Sc6)P4aT!$UU'ZR! =-,K6Q+!H0-!c6)P4a!.16,/06!5Q42.!N,4H0+!2/!N0.4P-.K2--2+H0!,!N62+H.,-P2-,)+06! P33! .)5! +Q*)+-,+*! J04-! .1,4-! K6Q+! /Q6-! /26H2*4,*2! N0.4P-.K2--2+H0T! .)5! )5! H0-! /)60!-/Q!.03262-2!N0.4P-.I0+-62!,!/Q62!J\O6+)6R!7!.\O4/2!/0610-!O6!H0-!2+-2*4,*0+! N262! /Q6-! /26H2*4,*2! N0.4P-.K2--2+H0! .)5! /,! J26! 2--! -,44*Q! O/0+! ,! 12-2.-6)K% .,-P2-,)+06R!>0!-60!K21-)606!.)5!c6)P4a!4MK-06!K625!.)5!.O6.1,4\2+H0!O6!244-\O5-! 2/*L62+H0! 50+! H0! O6! 0+! H04! 2/! 1)+-0a-0+! -,44! /,410+! /,! 5Q.-0! 2+32..2! /Q62! 1)*+,-,/2!KL65Q*)6R!>0-!12+!-MI12.!.)5!0+!)/O.0+-4,*!306.301-,/KL6O+H6,+*!50+! H0-! .12326! 0+! ,+-60..2+-! 5L\4,*J0-! 2--! P-+M--\2! -0)6,06! )5! JP6! 5O++,.1)6! J2+-0626!6,.1!,!0+!506!/26H2*4,*!)IJ!-6,/,24!K)65!KL6!2--!NO--60!1P++2!KL6.-Q!N0.4P-! .)5!0+.!4,/!JO+*06!3QR! 467 K91),"$&+1"1)=')1'/3L) >2*4,*0+! K2--26! 5O++,.1)6! 5O+*H06! 2/! N0.4P-! .)5! ,! +Q*)-! 2/.00+H0! ,++0JQ4406! 0+! ).O106J0-.K21-)6!`! 0+! 6,.1R! C,! /0-! ,+-0! )5! H0-! 1)5506! 2--! 60*+2! P+H06!H2*0+!)IJ!HO6KL6!/0-!/,!J04406!,+-0!)5!H0-!O6!/O6-!5LH2+!2--!NO62!50H!.,*! 0--!326234MR!C,!-26!J\O43!2/!/OH06401.6233)6-06!)IJ!-,--26!P-!*0+)5!KL+.-60-!50+! ).O106J0-0+!,!N0.4P-0-!*Q6!,+-0!2--!1)552!,K6Q+R!GP6!/,!*L6!KL6!2--!J2+-062!H0++2! .-O+H,*-! +O6/262+H0! ).O106J0-! J26! 40*2-! -,44! *6P+H! KL6! 5MI10-! K)6.1+,+*! )IJ! -0)60-,.062+H0R!D+!2/!H0!O4H.-2!)IJ!50.-!H)5,+062+H0!-0)6,06+2!)5!5O+.14,*-! N0.4P-.K2--2+H0!O6!5)H0440+!)5!KL6/O+-2H!+M--2T!O/0+!12442H!P-,4,-0-.-0)6,+R!>0+! KL6P-.O--06!2--!2442!/24!*L6.!*0+)5!2--!/26\0!/2424-06+2-,/.!KL6/O+-2H0!+M--2!/O*.! ,J)3!)IJ!\O5KL6.!)IJ!HO60K-06!/O4\.!H0-!24-06+2-,/!50H!JL*.-2!KL6/O+-2H0!+M--2+R!7! 0a05340-!50H!H0-!).O162!/OH60-!)IJ!326234M0-!O6!01/2-,)+0+!6042-,/-!.,5304!12+! -MI12.;!J26!\2*!326234M0-!50H!5,*!.4,3306!\2*!N4,!N4L-T!HO605)-!5Q.-0!\2*!.4O32! 6P+-!H0-!J042!H2*0+W!)5!\2*!HO605)-!.-6P+-26!,!326234M0-!6,.10626!\2*!2--!N4,!N4L-! 50+!\2*!.4,3306!H0+!0a-62!2--,624\0+!2--!JQ442!60H2!3QR!]0+!JP6!.-)6!O6!IJ2+.0+!2--! H0-!60*+26^!812!\2*!N262!/262!P-)5JP.!+O6!\2*!*Q6!-,44!NP..0+^!GP6!N4L-!J,++06!\2*!

(9)

'!

N4,!3Q!H0+!.-6OI12+^!(2+!\2*!KL6/262!326234M0-!,!/O.12+!P-2+!2--!H0-!O6!,!/O*0+^! >0-!/,.26!.,*!2--!H0-!,+-0!244-,H!O6!4O--!2--!.O--2!0--!/O6H0!3Q!P3340/H!+M--2!0+.!,!0+! .Q!0+104!.,-P2-,)+!.)5!H0++2R!C,!O6!,+-0!KP44.-O+H,*-!62-,)+0442!N0.4P-.233262-06! .)5! L/06/O*06! +M--2+! ,! /26\0! -O+1N26-! 24-06+2-,/! )IJ! .2++)4,1J0-0+! KL6! 2--! H0-! 24-06+2-,/0-!.12!N4,!H0-!.)5!K24406!P-R!7+-0!J04406!12+!/,!1/2+-,K,062!)IJ!N06O1+2! 2442! 6,.106! /,! P-.O--.! KL6! ,! .25JO440-T! /,410-! -0I1+260+! B266M! E6PH02P! ,6)+,.1-! ,44P.-60626! ,! [,*P6! $R! D+! .Q! .-6P1-P6062H! )IJ! 50H/0-0+! N0.4P-.36)I0..! ,+KL6! 0+! 0/0+-P044!JO4.+,+*!12+!+)*!KQ!`!)5!+Q*)+!`!,H0+-,K,062!.,*!50HR!

!

="+16,>?,@466A,B61'&41C,DE26&&2,F40.101#DC,!!G*"5&6#40,;6&##,EA*'".42&?,

90H2+! 3Q! $U&#%-240-! 1P+H0! G06N06-! 8,5)+! S$U&_Z! /,.2! 2--! 5O++,.12+! ,+-0! 14262H0!2/!2--!40/2!P33!-,44!H0!62-,)+0442!36,+I,306!.)5!P-,4,-0-.-0)6,+!KL6/O+-2H0! .,*!2/!J0++0R!j+HQ!I,61P40626!4,1+2+H0!P33K2--+,+*26!O+!,H2*!,!K)65!2/!2--!/Q6-! .25JO440! ,! 5Q+*-! )IJ! 5MI10-! J26T! /2H! >)+24H! :)652+! S$UU'Z! 124426T! 0--! 52.1,+I0+-6062-!306.301-,/R!>0!N0.4P-.-0)6,06!.)5!2+/O+H.!,!H0+!JO6!P33.2-.0+! `!/,412!360.0+-062.!,!123,-04!"!)IJ!'!`!.-Q6!,!.-261!1)+-62.-!5)-!P-,4,-0-.36,+I,30+T! ,+-0!H0.-)!5,+H60!O6!H0!62-,)+0442T!)IJ!/06126!KL6!H0-!:)652+!S,N,HRZ!124426!0--!! 5O++,.1)I0+-6062-!306.301-,/R! 46; M&&)/I&&")#I$$'/3"$)')2+$&19#) HZ6.'%6'4 9.%3:X4 $%3+:&(O4 ->>/.':X4 [-%4 65%95(,:"H! 4LH! 5)--)-! KL6! /O64H.% P-.-O44+,+*0+!,!iJ,I2*)!$U''!S:)652+T!$UU'ZT!0+!1)+I,.!)IJ!-6OKK.O106!H0K,+,-,)+! 2/!/2H!H0-!52.1,+I0+-6062H0!306.301-,/0-!,++0NO6R!b,4H0+!.)5!)K-2!5Q42.!P33!2/! )..!5O++,.1)6!O6!2--!/,!O6!4O--H,.-62J062H0T!362-26!)*62552-,.1-T!4Q-06!1O+.4)6+2!

(10)

V! -2! L/06J2+H0+! )IJ! K2--26! )4)*,.12! N0.4P-! S:)652+T! $UU'ZR! :)652+! 50+26! 2--! N,4H0+! 2/! 5O++,.12+! .)5! J)334L.-! .O560! 360.-062+H0! O+! 52.1,+06+2! O6! 0+! 5,..P33K2--+,+*! `! 0+! 52.1,+! H,.-62J062.! ,+-0! 2/! +Q*)+-,+*T! ,+-0! 0+.! 2--! NM**+2H0+!N6,++06!+06!6P+-!)516,+*!H0+R!7.-O440-!KL6!2--!K)6-.O--2!KL6.L12!360..2! ,+!5O++,.12+!,!.2552!K)65!.)5!H2-)606!5Q.-0!/,!NL6\2!.O--2!5O++,.12+!,!I0+-06! )IJ!4MK-2!K625!/Q62!kN6,.-06k!.)5!3).,-,/2R!!

?--! JQ442! 5O++,.12+! ,! I0+-6P5! *O4406! ,+-0! 5,+.-! KL6! .-PH,06! 2/! N0-00+H0! ,! N6O+H06R! 7H2*! 12+! )-6)4,*-! 1)5340a2! H2-)6.,5P406,+*26! 2/! P-6M5+,+*26! *0+)5KL62.! 50H! 0+! 5O+*H! )4,12! /26,2N406R! >0-! 40H06! -,44! 244-! 360I,.260! /O6H0+! *O442+H0!P-6M5+,+*0+T! .Q! .)5! KL6K4M--+,+*.J2.-,*J0-!)IJ! 5L\4,*2!K42.1J24.26!3Q! /O*0+!P-R!>0-!O6!0+!5MI10-!/O6H0KP44!60.P6.!50+!H0+!O6!,+-0!P-2+!6,.106R!C,!.21+26! K)6-K262+H0!/,1-,*2!N0.-Q+H.H0426!KL6!2--!126-4O**2!5O++,.1)6.!N0-00+H0!)IJ!.Q! 4O+*0! H0-! O6! .Q! 1)5506! 5)H04406+2! 24H6,*! J2! 0--! JP+H6236)I0+-,*-! P-K244R! GO+H04.06! 1)5506! 2--! P33.-Q! HO6! 5O++,.1)6.! N0-00+H0! ,+-0! ,++0K2--2H0.! 2/! 5)H0440+!)IJ!HO6KL6!,+-0!1P+H0!KL6P-.3Q.R!>0!-60!K6Q*)6+2!.)5!.-O44H0.!,!NL6\2+! 2/!H0--2!123,-04!O6!K)6-K262+H0!,+-0!N0./262H0T!-,44.2552+.!50H!0+!5O+*H!2+H62R! >0+! -62H,-,)+0442! P33K2--+,+*0+! O6! 2--! 5O++,.1)6! 3QNL6\26! P-6M5+,+*0+! +O6! N62+H42650-! 21-,/062.! 50+! 5Q+*2! K244! J26! /,.2-! 2--! H0--2! ,+-0! 244-,H! .-O5506! Sc6)P4aT!"##"ZR!>O6KL6!O6!H0-!.Q!/,1-,*-!2--!5O++,.12+!O6!K)1P.R!!

46> !@%&+)A2,)%1-(+/&I..$'$("1)

7! P33.2-.0+! 2+24M.062.! 5O++,.1)6.! N0-00+H0! /,H! P-6M5+,+*26! P-,K6Q+! H0-! -0)60-,.12! 625/0610-! 7'+(.:&.24 5674 E.-:4 S.0! 123,-04! "ZR! =33.2-.0+.! .MK-0! O6! 2--! P+H06.L12!)IJ!)5!5L\4,*-!N6,+*2!1426J0-!,!JP6P/,H2!KL6.-Q04.0+!KL6!5O++,.1)6.! N0-00+H0! /,H! N6O+H06! 12+! P-/0I142.! 50H! J\O43! 2/! 1P+.123! )IJ! -0)6,06! )5! 5O++,.12+.!,+-P,-,/2!-O+12+H0R!E0)6,06+2!,K6Q*2!6L6!-60!.Q!12442H0!J0P6,.-,106!S.0! 123,-04! "Z! N0+O5+H2! -,44*O+*4,*J0-T! 60360.0+-2-,/,-0-! )IJ! 2KK01-R! [L4\2+H0! K6Q*0.-O44+,+*26!K)65P4062H0.;!

$R GP6!4O5326!.,*!J0P6,.-,106+2!.)5!2+24M./061-M*!3Q!5O++,.1)6.!N0-00+H0! /,H!N6O+H06^!j6!2442!-60!4,12!4O534,*2!04406!-MI1.!+Q*)+!J0P6,.-,1!/262!506! K625-6OH2+H0!,!.2552+J2+*0-^!

"R (2+! J0P6,.-,106! N,H62! 50H! 0+! H\P3260! KL61426,+*! -,44! /26KL6! /,..2! N0-00+H0+! )K-2! P33.-Q6! ,! N62+H.,-P2-,)+06! )IJ! HO650H! O/0+! 40H2! -,44! 1)+160-2!KL6.42*!-,44!JP6!.QH2+2!N0-00+H0+!12+!5)-/0612.^! 46C H+&A5) DK-06.)5!P33.2-.0+!.MK-26!-,44!2--!.-PH062!0--!K)6.1+,+*.)56QH0!50H!J\O43!2/!! *42.L*)+!K6Q+!0--!2++2-!K)6.1+,+*.)56QH0!*0+)5KL6H0.!,+K)652-,)+..L1+,+*0+! NQH0!,!-,H,*260!K)6.1+,+*!,+)5!)56QH0+2!KL6!5O++,.1)6.!N0-00+H0!/,H!N6O+H06! )IJ! -0)6,06+2! 16,+*! J0P6,.-,106R! =-L/06! ,+K)652-,)+..L1+,+*0+! *0+)5KL6H0.! )I1.Q!KM62!,+-06/\P06!.)5!0+!KL6.-PH,0!-,44!26N0-0-R!! =-,K6Q+! KL6.-PH,0+! )IJ! H0+! *0+)5*Q+*+2! K)6.1+,+*0+! /24H0.! HO60K-06! KM62! .,-P2-,)+06! P-! .)5! )5+O5+-.! NQH0! ,! 261,/H2-2! )IJ! ,! ,+-06/\P06+2R! >0..2! KM62! N0.160/.! HO60K-06! P-,K6Q+! H0-! J0P6,.-,.12! 306.301-,/! .)5! O6! P33.2-.0+.! -0)60-,.12!P-*Q+*.3P+1-R!

(11)

&! 46C64 *$&+1=N9#"&+1'".) 7+-06/\P06! *0+)5KL6H0.! P33H042H0! 3Q! -/Q! )4,12! -,44KO440+! 50H! -/Q! ,+-06/\P06! 306! -,44KO440R! ?/! H0! ,+-06/\P2H0! -\O+.-*L6! -/Q! .)5! N62+H,+.301-L606! 50H2+! H0! 2+H62!-/Q!26N0-26!.)5!N62+H5O+R!7+-06/\P06+2.!4O+*H!/26,062H0!50442+!'U!)IJ! &#!5,+P-06R!>0!/26!.05,.-6P1-P6062H0!50H!0+!KL6N060HH!5244!50H!L33+2!K6Q*)6! .)5! ,+40H+,+*./,.! K6Q*2H0! )5! ,+-06/\P306.)+0+.! Q.,1-06! )5! 6,.106+2! KL6! N62+H12-2.-6)K06!,!8/06,*0!)IJ!K)6-.2--0!50H!K6Q*)6!)5!306.)+4,*2!P3340/04.06!2/! 5O++,.1)6.! N0-00+H0! /,H! N6O+H06R! ?/.4P-+,+*./,.! )5N2H.! ,+-06/\P306.)+0+! 60K401-062! L/06! H0! -60! J0P6,.-,106+2! 0K-06! 2--! H0! N0.16,/,-.! ,! 1)6-2! )6H242*! 2/! ,+-06/\P260+R!7+-06/\P306.)+06+2!/26!2442!5O+!50H!4Q+*!26N0-.06K260+J0-!,+)5! H0+!./0+.12!N62+H1Q60+R!90.P4-2-0-!2/!KL6.-PH,0+!60H)/,.2.!.2552+K2--+,+*./,.! ,!2/.+,--!"R$R! 46C67 M13'=5"&")A2,)&'5'("1+)%A1/3$'$() >0-!2+/O+H2!52-06,240-!.)5!N0J2+H426!5O++,.1)6.!N0-00+H0!/,H!N6O+H06!O6! H04.!3PN4,I062H0!P-60H+,+*26!L/06!./Q62!)4MI1)6T!H04.!3PN4,I062H!K)6.1+,+*!.)5! P-*Q--!,K6Q+!/0614,*2!)4MI1)6!04406!*0+)5KL6H2!P-6M5+,+*.L/+,+*26R!!

E,44! 6233)6-0+.! J0P6,.-,1H04! J26! H04.! (2J+052+.! )IJ! E/06.1M.! )6,*,+24% 26-,1426! K6Q+! .4P-0-! 2/! _#%! )IJ! F#%-240+! 60K062-.! -,44! ,! H0+! 5Q+! H0! K)6-K262+H0! 2+.0.! *O442+H0R! 7! H0! K244! .)5! H0..2! -0)6,06! P-/0I142-.! S-R0aR! ,+KL62+H0-! 2/! 2KK01-J0P6,.-,10+!,!3262H,*50-Z!JO+/,.2.!-,44!+M260!3PN4,12-,)+06R!!

46: )M=(1I$/$'$("1))

=33.2-.0+.! 2+.2-.! O6! 3Q! ,+*0-! .O--! 2--! *L62! 0+! J04-OI12+H0! *0+)5*Q+*! 2/! 5O++,.1)6.! N0-00+H0+! /,H! N6O+H06R! >0! KM62! N0-00+H0+! .)5! /24-.! P-! .12! ,+-0! -)412.!.)5!60360.0+-2+-06!KL6!2442!5L\4,*2!.,-P2-,)+06!.)5!12+!P33.-QR!

]O++,.1)6.!N0.4P-.K2--2+H0!O6!0+!5MI10-!1)5340a!,+-0621-,)+!50442+!5Q+*2! )4,12!K21-)606!/262/!0+!P-*L6.!2/!.+2NN2!,+-P,-,/2!N0HL5+,+*26R!?--!5O++,.12+! O6! 0+! .)I,24! /2604.0! O6! 0+! 2++2+! /,1-,*! K21-)6T! /,410-! )N.06/062-.! ,! 5Q+*2! N62+H.,-P2-,)+06! HO6! 5O++,.1)6! .30+H062-! )/O6H04,*! -,H! 3Q! 2--! K,++2! P-.36,HH2! K25,4\050H405526!S.0!-R0aR!8J,04H.!X!b)MI0T!"###Z!04406!.2542.!,!*6P3306!KL6!2--! H,.1P-062! /2H! .)5! JO+-! )IJ! /,412! Q-*O6H06! .)5! O6! NO.-! S.0! -R0aR! ?/06,44! 0-! 24RT! "##&ZR! >0! .)I,242! 3Q/0612+.K21-)606+2! 4,**06! H)I1! P-2+KL6! H0-! JO6! 26N0-0-.! )5KQ+*!4,1.)5!2442!1)*+,-,/2!36)I0..06!.)5!N6P126!142..,K,I062.!.)5!0+!H04!2/! H0-!60.)+062+H0!.M.-050-!S.0!123,-04!"T!H0++2!/)4M5ZR!

(12)

_!

)

7

8"3(19$5)

7!KL4\2+H0!123,-04!360.0+-062.!KL6.-!H0!*0+)5KL6H2!,+-06/\P06+2!KL6!2--!*0!0+! N,4H!2/!4O*0-!KL6!JP6!1P+.1230+!)5!)IJ!N060H.1230+!,+KL6!N6O+H06!!.06!P-!,!H0-! ./0+.12!.25JO440-!,H2*R!>O60K-06!.-212.!)56QH0-!6L62+H0!5O+.14,*-!-O+12+H0!P-! .)5!/,!1)5506!2--!N06L62!K)6-.O--+,+*./,.R!>0-!J2+H426!)5!2--!1)+I03-P24,.062! -O+12+H0!.)5!-/Q!H04/,.!Q-.1,4H2!.M.-05W!H0-!60.)+062+H0!)IJ!H0-!05)-,)+0442R! 764 ?01/&95'+O)K91)J+&+1)/'()#I$$'/3A1)')+$)J1"$5#"$/)0(A$L) >0! KM62! ,+-06/\P06+2! 60.P4-062H0! ,! 0+! KL6JQ442+H0/,.! J)5)*0+! N,4H! 2/! JP6! 5O++,.1)6!,!8/06,*0!)K-2!602*0626!,!N62+H.,-P2-,)+06!)IJ!/,412!36)N405!.)5!12+! P33.-Q!.)5!KL4\HR!7!H0--2!2/.+,--!360.0+-062.!60.P4-2-0+!K6Q+!,+-06/\P06+2R!

!D+! /,1-,*! 3)O+*! .)5! K6251)5! O6! 2--! .25JO440-! ,! 2445O+J0-! 12+! J2! 0+! )6024,.-,.1!KL6/O+-2+!3Q!JP6!.+2NN-!N62+H1Q60+!12+!/262!3Q!342-.!/,H!0+!)4MI12R! [21-P5! O6! 2--! H0! .)5! 6OHH26! 2N.)4P-! K40.-! 5O++,.1)6! O6! K25,4\0%50H405526T! 26N0-.12562-06! 04406! 5O++,.1)6! .)5! N262! 6Q126! N0K,++2! .,*! 3Q! k6O--k! 342-.! +O6! )4MI12+!,+-6OKK26R!D--!N62+HKL64)33!J26!)K-2!0+!JL*!J2.-,*J0-!)IJ!5MI10-!162K-,*! 6L1P-/0I14,+*! .)5! *L6! 2--! IJ2+.06+2! KL6! 5O++,.1)6! ,! )50H04N26! +O6J0-! 2/! N62+H0+!2--!L/0640/2!.+2NN-!KL6./,++06R! >O6KL6!.30426!,+.2-.0+!.)5!5O++,.1)6! 60H2+!3Q!342-.!12+!*L62!0+!.Q!2/*L62+H0!6)44R!>0-!12+!-,44!0a05304!J2+H42!)5!2--! -2!,+,-,2-,/!-,44!P-6M5+,+*!04406!J\O432!5O++,.1)6!.)5!,+-0!12+!0/21P062!3Q!0*0+! J2+HR! ?--! 5O++,.1)6! ,! KL6.-2! J2+H! 2+./2626! KL6! .,+! 0*0+! 6OHH+,+*! O6! 0+! /,1-,*! 2+40H+,+*! -,44! 2--! 2445O+J0-0+.! 1P+.123! )5! N0-00+H0+! /,H! N6O+H06! N0JL/06! P+H06JQ442.!)IJ!P-/0I142.!,!-21-!50H!+M2!K)6.1+,+*.K625.-0*R!

7!,+-06/\P06+2!K625*,I1!H0-!2--!H0+!6QH2+H0!P33K2--+,+*0+!O6!2--!5O++,.1)6! )IJ!KL60-2*!*0+06044-!O6!)-,446OI14,*-!KL6N060HH2!3Q!2--!J2+-062!0+!N62+HR!(P+.123! )5! N6O+H06! )IJ! 6L1! O6! KL6! HQ4,*! `!H0-! O6! /2+4,*-! 2--! H0+! *,K,-,*2! N62+H6L10+! K0421-,*-!N)6-.0.!-,44!KL65Q+!KL6!H0!5,+H60!4,/.J)-2+H0!04H.4Q*)6+2!-,44!0a05304R! l/0642*!*0+)5KL6.!,+-0!N62+HL/+,+*26!,!-,446OI14,*!P-.-6OI1+,+*!3Q!KL60-2*R!>0-! K,++.! P+H2+-2*T! K625KL6244-T! 50+! ,+-0! 0+N26-T! ,+)5! N62+.IJ06! HO6! N62+HK264,*-! 52-06,24!)IJ!HM4,1-!J2+-062.R!D--!0a05304!.)5!+O5+H0.!,!0+!,+-06/\P!/26!0+!.-)6! 52-/26P2KKO6! .)5! *0+)5KL6H0! 0+! 5MI10-! /O4KP+*062+H0! N62+HL/+,+*R! =-6M5% +,+*0+! KP+*062H0! N62! 3Q! *6P+H! 2/! 2--! 306.)+240+! /26! /O4! KL6N060HH! )IJ! ,+KL6.-QHH! ,! JP6! J2+-06,+*0+! 2/! 1P+H06! .1P440! .1L-2.R! D--! /2+4,*-! 36)N405! /,H! P-6M5+,+*26!2/!2KKO606!O6!2--!5O++,.1)6!O6!)/,44,*2!2--!4O5+2!.,+!1P+H/2*+!04406! 1)6*!-6)-.!2--!H0!O++P!,+-0!N0-24-!KL6!H05R!! ?--!JQ442!1/26!/,H!/26P1)6*26!04406!36)53-!/,4\2!KQ!50H!.,*!306.)+4,*2!O*)H0426! P+H06! P-6M5+,+*0+! -MI1.! /262! 0--! KL6JQ442+H0/,.! /2+4,*-! N0-00+H05L+.-06! J).! 5O++,.1)6!.)5!P33-OI106!2--!H0-!N6,++06!,!H062.!+O6J0-R!?--!.-O+*2!*26H06)N0+! +O6!0+!60.-2P62+*!04406!+2--14PNN!P-6M5.!O6!/,1-,*-!KL6!2--!P+H/,12!KP44.-O+H,*-! 12).! +O6! 2442! 5O++,.1)6! /,44! KQ! 50H! .,*! .,+! \2I12! P-! P6! 4)1240+R! >0-! J26! KL601)55,-!HLH.K244!,!8/06,*0!3Q!*6P+H!2/!2--!5O++,.1)6!.-2++2-!,!*26H06)N0+! ,.-O440-!KL6!2--!-2!.,*!P-!,!-,HR!B0+06044-!2*0626!5O++,.1)6!.0+260!)IJ!4Q+*.255260! O+!H0!N)6H0R!7.-O440-!KL6!2--!)50H04N26-!P+H06.L12!/26!+O652.-0!+LHP-*Q+*!K,++.! )IJ! HO60K-06! NL6\2! 6L62! .,*! ,! 6,1-+,+*! 5)-! H0+! O6! H0-! /2+4,*260! 2--! 5O++,.1)6! 2//21-26!KL6!2--!.0!/2H!2+H62!*L6R!>O6KL6!O6!H0-!-,44!.-)6!J\O43!,!P-6M5+,+*26!+O6!

(13)

F! H0-!K,++.!0+!2P1-)6,-0-!.)5!12+!KQ!5O++,.1)6!2--!NL6\2!6L62!.,*!)IJ!H6,/2!H05!,! 6O--! 6,1-+,+*R! =6! H0+! 2.301-0+! O6! .2++)4,1-! 0--! N62+H4265! .)5! J26! 6L.-50HH042+H0+!0KK01-,/260!O+!/2+4,*2!4\PH.,*+2406R!D+!,+.-6P1-,)+!)5!2--!-2!.,*! -,44!+O652.-0!+LHP-*Q+*!O6!5MI10-!-MH4,*260!O+!N262!0+!.,*+24R! D+! ,+-60..2+-! +)-06,+*! .)5! *\)6H0.! 236)3Q! 5O++,.1)6.! 3Q/0612+! 2/! 2KK01-! /26!,!.25N2+H!50H!P-6M5+,+*./O*26!S/,410-!-OI1.!P-KL64,*260!,!2/.+,--!VR'ZR!>0+! *6P+H4O**2+H0! -2+10+! 2--! 0+! +LHP-*Q+*! 12+! 2--62J062! 5O++,.1)6! K,++.! )I1.Q! ,+)5!N62+H1Q60+!O/0+!)5!H0-!,+-0!O6!0+!K6Q*2!.)5!H0-!\)NN2.!50H!,!+P4O*0-R!!

h--064,*260! 0+! ,+-60..2+-! +)-06,+*! 6L6H0! JP6! .25JO440-! ,! .-)6-! 3Q/06126! 5O++,.1)6.! 6,.1N0HL5+,+*26! )IJ! H062.! ,+.-O44+,+*! -,44! /26+,+*..,*+2406R! >0-! ./0+.12!.25JO440-!O6!KL6.1)+2-!K6Q+!5MI10-!,!K)65!2/!-066)6HQHT!+2-P612-2.-6)K06! 04406! 244/264,*2! )4MI1)6! \O5KL6-! 50H! 2+H62! 4O+H06R! ?/.21+2H0+! 2/! .QH2+2! JO+H04.06! ,! .25JO440-! .30*42.! 6,54,*0+! ,! 5O++,.1)6.! 50H/0-2+H0+R! 7! 0--! 506! P-.2--! .25JO440! O6! 5O++,.1)6! .2++)4,1-! 506! N0+O*+2! 2--! -2! /26+,+*..,*+2406! ,! K)65! 2/! N62+H4265! 3Q! .-L660! 244/26! )IJ! ,! 2445O+J0-! /262! 506! 5Q+2! )5! .,+! .O106J0-!`!)5!.Q!N262!KL6!2--!H0!3Q5,++.!)5!H0+!)K-260!O+!/2H!/,!*L6R!! 767 HI$$'/3"$/)&=-)&"$3+/I&&) >0--2! 2/.+,--! O6! 0+! ,+-6)HP1-,)+! -,44! H0+! K)6.1+,+*! .)5! )5*O6H26! H0! -60! J0P6,.-,106+2!.)5!+O5+H0.!,!H0-!,+40H2+H0!123,-40-!)IJ!.)5!O6!P33.2-.0+.!.\O4/2! 1O6+2! )IJ! -0)60-,.12! P-*Q+*.3P+1-R! >0..2! -60! 1)*+,-,/2! -P560*406! KL60+1426! N0HL5+,+*26!)IJ!N0.4P-!*0+)5!2--!N2.062!N0.4P-!3Q!0+!5,+H60!1)5340a!*6P+HR! 7.-O440-!KL6!2--!O*+2!4Q+*!-,H!)IJ!5LH2!Q-!2--!2+24M.062!0+!.,-P2-,)+!4Q-06!/,!)..! ,.-O440-! .-M62.! 2/! JP6! 4O--! /,! 12+! 5,++2.! 4,1+2+H0! .,-P2-,)+06T! JP6! 32..! 4,1-! 0--! )N\01-! O6! 0+! 12-0*)6,! 04406! J04-! 0+104-! JP6! /,! 1O++06! ,+KL6! JO+H04.0+T! )N\01-0-! 04406! 306.)+0+R! >0! -60! J0P6,.-,106+2! 12442.! -,44*O+*4,*J0-.J0P6,.-,1T! 60360.0+-2% -,/,-0-.J0P6,.-,1!)IJ!2KK01-J0P6,.-,1!)IJ!O6!0+!H04!2/!*6P+H.-)550+!,!(2J+052+.! )IJ! E/06.1M.! K)6.1+,+*.3262H,*5! 7'+(.:&.24 5674 E.-:!! S(2J+052+! )IJ! E/06.1MT!

$UFVW!(2J+052+T!84)/,I!X!E/06.1MT!$UY"W!B,4)/,IJT!B6,KK,+!X!(2J+052+T!"##"ZR! G0P6,.-,1!)IJ!N,2.!J2H0!0+!60/)4P-,)+062+H0!0KK01-!+O6!H0-!360.0+-062H0.!3Q! .\P--,)-240-T! H04.! *0+)5! 2--! ,K6Q*2.O--2! H0! 3Q! H0+! -,H0+! H)5,+062+H0! N0.4P-.5)H04406+2! )IJ! H04.! *0+)5! 2--! H0-! 06N\LH! 0+! 1)*+,-,/! KL61426,+*! 3Q! 5O+.14,*-!K04J2+H42+H0!P-2+!2--!KL614262!H0-!,!-06506!2/!,662-,)+24,-0-!SB,4)/,IJ!X! B6,KK,+T!"##"ZR!cQ!1)6-!-,H!J2H0!H0--2!+M2!306.301-,/!.36,H,-!.,*!-,44!0+!62H!)4,12! H,.I,34,+06!KL6P-)5!3.M1)4)*,+T!N42+H!2++2-!,+)5!01)+)5,T!\P6,H,1!)IJ!50H,I,+R!! ])H0440+! .)5! ,K6Q*2.2--0.! /26! H0+! )-6)4,*-! -)+*,/2+H0! P-,4,-0-.5)H0440+! `! /,410+!+O5+H0.!,!H0-!KL60*Q0+H0!123,-40-!`!.)5!K625KL6244-!2334,I062-.!,+)5!H0-! 01)+)5,.12!K)6.1+,+*.KO4-0-!50+!.)5!O/0+!40-2-!.,*!,+!3Q!5Q+*2!2+H62!)56QH0+R! D+4,*-! H0++2! 5)H044! /O4\06! 0+! 62-,)+044! 2*0+-! S-R0aR! 0+! 5O++,.12Z! H0-! NO.-2! 24-06+2-,/0-! *0+)5! 2--! N06O1+2! .2++)4,1J0-0+! KL6! H0! )4,12! 24-06+2-,/0+T! P33.12--26!H0!)4,12!24-06+2-,/0+.!+M--2!)IJ!1)5N,+0626!.4P-4,*0+!H0!-/Q!/O6H0+2R!! >O60K-06!/O4\.!24-06+2-,/0-!!.)5!J26!H0+!)3-,5242!1)5N,+2-,)+0+!2/!.2++)4,1J0-! )IJ! +M--2R! E6)-.! 2--! .2++)4,1J0-06! )IJ! +M--2! 12+! /262! 5MI10-! 2/2+I062H0! N06O1+,+*26!P-*Q6!H0+!62-,)+0442!5)H0440+!,K6Q+!2--!5O++,.1)6!*L6!H0--2!`!)IJ!2--! H0! *L6! H0-! N62R! ?--! 5O++,.1)6! O+HQ! *L6! K04! O6! ,+-0! +Q*)-! .)5! KL6+012.! 2/! KL4\0.42*260! 2/! 5)H0440+T! HO605)-! JO/H26! H0! 2--! 5,..-2*0+! O6! ).M.-052-,.12! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(14)

Y! SB,4)/,IJ! X! B6,KK,+T! "##"ZR! G06N06-! 8,5)+T! .)5! KL6/,..)! ,+-0! 5)-.2--0! .,*! H0+! 62-,)+0442! 5)H0440+T! .-)H! N21)5! H0+! 50.-! N0-MH04.0KP442! KL6O+H6,+*0+! 2/! H0+R! G2+!2+.Q*!2--!H0+!62-,)+0442!5)H0440+.!,Hm!)5!kKP44.-O+H,*k!62-,)+24,-0-!/26!0+! )6024,.-,.1! .-2+H26H! KL6! 5O++,.1)6! )IJ! KL60.4)*! 0+! 0*0+T! 506! N0*6O+.2H! 62-,)+24,-0-! .)5! 6O1+2H0! 50H! 5O++,.12+.! 1)*+,-,/2! N0*6O+.+,+*26! S8,5)+! $U&_ZR! =+*0KO6!.25-,H,*-!.)5!(2J+052+!)IJ!E/06.1M!P-/0I142H0!.,--!3262H,*5!)5! ,+-P,-,/-!-O+12+H0!*0+)5KL6H0.!K4062!2+H62!36)\01-!.)5!O/0+!H0!K)1P.062H0!3Q! H0-!.)5!4Q*!N)6-2+KL6!H0+!)6,54,*2!62-,)+0442!5)H0440+!2/!-O+12+H0R!>0-!/26!KL6.-! ,! 0K-06J2+H! .)5! 4,1J0-06+2! )IJ! 32624404406+2! 50442+! 36)\01-0+! N40/! 142642*H2R! 82552+-2*0-! N,4H2H0! H0++2! K)6.1+,+*! 0+! 5)-/,1-! 5)-! 5O++,.12+.! 4)*,.12T! 60.)+062+H0!.,H2!,!K)65!2/!H0+!,+-P,-,/-!1/,I1-O+1-2!.,H2+R! 76764 K+&)A2,)3"..)3A($'&'A$) >,.-,+1-,)+0+!50442+!H0..2!.,++0+!`!H0-!,+-P,-,/2!)IJ!H0-!60.)+062+H0!`!12+! N0.16,/2.! ,! K)65! 2/! 0+! 2/! H0! 50.-! I0+-6242! K6Q*)6+2! ,! H0+! 0a306,50+-0442! 3.M1)4)*,+W!JP6P/,H2! 5O++,.1)6! NO.-! 12+! KL614262.! .)5! 3262440442T! 2..)I,2-,/2! ,+K)652-,)+.36)I0..0.)606! 04406! .)5! .01/0+-,0442T! 60.)+062+H0! 2+24M-,106R! >0+! P330+N262!4L.+,+*0+!O6!2--!.0!3Q!-O+12+H0!.)5!NQH0!)IJ!S84)52+T!"##"ZR!

d2\)+I! S$UY#Z! -242H0! )5! J0-! )IJ! 1244! 1)*+,-,)+! .)5! 0+! H,.-,+1-,)+! 50442+! ,+-P,-,-,)+!)IJ!60.)+R!8-2+)/,IJ!)IJ!e0.-!S"###Z!6PN6,I062H0!H0!-/Q!.,++0+2!.)5!

ZO:&',4 !4 )IJ!ZO:&',40!)IJ!,H2*!O6!52+!L/0642*!0+.0!)5!/,412!0*0+.12306!.)5!

12621-06,.0626! H0! NQH2! .M.-050+! S(2J+052+T! "##'W! 84)52+T! "##"W! D3.-0,+T! $UUVZR!!7!9.8+(40!.2552+K2--2.!H0+!-M3,.12!N0.16,/+,+*0+!2/!.M.-050+;!8M.-05!$! O6!.+2NN-!)IJ!2P-)52-,.1-!P-2+!2--!/262!60.P6.16O/2+H0!)IJ!26N0-26!2..)I,2-,/-R! [625KL6244-! O6! 8M.-05! $T! O/0+! 12442-! H0-! 0a306,0+-,0442! 04406! ,+-P,-,/2! .M.-050-! SD3.-0,+T! $UUVZT! .-261-! 1)3342-! -,44! 2KK01-! S,N,HW! 84)/,IT! [,+PI2+0T! c0-06.! X! ]2IB60*)6T! "##"W! 84)/,I! X! c0-06.T! "##_ZR! 8M.-05! "! O6! 4Q+*.255260! )IJ! 506! +)**62+-T!H0-!26N0-26!.06,044-!)IJ!16O/06!506!60.P6.06R!>0-!O6!0--!506!2+24M-,.1-! )IJ!60*04N2.062-!.M.-05!.)5!N0JL/06!50H/0-0+!1)+-6)44R!!

(15)

U!

!

="+16,H?,I5&6#"$2,45,EA#2&),>,-./,H?,J7004K,J4/*&)4*C,HLLM?,

8)5! .M+0.! ,! K,*P6! "! H0426! 8M.-05! $! )IJ! H0! 306I03-P0442! 36)I0..06+2! K4062! 0*0+.12306R! >)I1! O6! 8M.-05! $! ,+-0! N0*6O+.2-! -,44! -,44*O+*4,*-! .-,5P4,! 3Q! .2552! .O--!.)5!306I03-,)+0+!O6T!P-2+!12+!`!4,1.)5!8M.-05!"!`!!O/0+!J2+-062!2N.-621-2! 1)+I03-! )IJ! 12+! 21-,/062.! 50H! J\O43! 2/! .36Q1! S(2J+052+T! "##'ZT! /,410-! )I1.Q! 12+!.0.!,!K,*P60+R!

>0! -/Q! .M.-050+! 12+! .0.! .)5! -/Q! 0a306-06! .)5! 26N0-26! *050+.25-! KL6! 2--! 1)552! K625! -,44! /0--,*2! ./26R! >0! J26! )4,12! 5Q4! )IJ! O6! .30I,24,.-06! ,+)5! )4,12! )56QH0+T! .Q! +O6! 0+! 306.)+! .-O44.! ,+KL6! 0--! 36)N405! 12+! .M.-050+! 26N0-2! K625! /26.,+!4L.+,+*!.)5!,+-0!O6!6,1-,*-!1)532-,N42!S84)52+T!"##"ZR!D--!-MH4,*-!0a05304! 3Q!+O6!./260+!K6Q+!H0!)4,12!.M.-050+!,+-0!O6!L/060+.!O6!,!K6Q*2+!JP6P/,H2!/240+! O6!0+!K,.1R!E6)-.!2--!5O++,.1)6!,!2445O+J0-!/0-!2--!/240+!O6!0--!HO**H\P6!2+-MH06! P--242+H0+!.)5!k-01+,.1-!.0--!O6!/240+!0--!HO**H\P6k!2--!5O++,.1)6!O6!3Q/0612H0! 2/!2--!/240+!O6!.Q!4,1!0+!K,.1!`!0+!2..)I,2-,/!N0HL5+,+*!K6Q+!8M.-05!$!S84)52+T! $UU_ZR!D+!/24!O6!.25-,H,*-!S60+-!-01+,.1-Z!0--!HO**H\P6!)IJ!S,+K)65044-Z!0+!K,.1R! D+! /,1-,*! KP+1-,)+! .)5! ,+-0! K625*Q6! ,! K,*P60+! O6! H0+! L/06/212+H0! 6)44! .)5! 8M.-05! "! J26! L/06! N0-0+H0! )IJ! 50+-242! )3062-,)+06! S(2J+052+T! "##'W! 8-2+)/,IJ!X!e0.-T!"##"ZR!!<,1.)5!KL6!L/6,*2!60.P6.16O/2+H0!36)I0..06!,!8M.-05! "! O6! H0++2! L/06/21+,+*! P-.2--! KL6! .-L6+,+*26! )6.212H0! 2/! 2+H62! 36)I0..06R! ]O++,.12+.! 50+-242! 60.P6.06! O6! N0*6O+.2H0! S(2J+052+T! $UF'Z! )IJ! 50H2+! 36)I0..06! ,! 8M.-05! $! ,+-0! -26! H0..2! ,! .-)6-! 2+.36Q1! O6! 36)I0..06! 342I062H0! ,! 8M.-05! "! H0.-)! 506! P-.2--2R! ]O++,.1)6! .)5! O6! P33-2*+2! 50H! 0+! 16O/2+H0! 50+-24!P33*,K-!S-R0aR!2--!5,++2.!0+!4Q+*!.,KK061)5N,+2-,)+Z!O6!506!N0+O*+2!2--! N262!6)32!P-!H0-!KL6.-2!NO.-2!.)5!HM106!P33!,!5,++0-!.)5!./26!3Q!0+!!M--064,*260! P33*,K-R! >0+! 2+-6)3)5)6K2! N0.16,/+,+*0+! 2/! 8M.-05! "! .)5! L/06/21260! 2/! 8M.-05!$!.MK-26!-,44!2--!N04M.2!/,410+!0KK01-!N4,6!)5!8M.-05!"!.-L6.!P-!S(2J+052+T!

(16)

$#! "##'ZR!?+/O+H2+H0-!2/!J0P6,.-,106!L126!.Q40H0.!,!-21-!50H!2--!-,H.360..0+!L126T! /,410-!,++0NO6!2--!5O++,.1)6.!5L\4,*J0-!2--!-2!,+!,+K)652-,)+!5,+.126!+O6!H0!N4,6! .-60..2H0R!!

76767 K+91'/&'3+1)P)#+5=+&$")+..+1)"9&A#"&'/3")Q1A2+//+1L)

7! H0+! KL6.-2! 26-,104+! .)5! ,+-6)HPI062H0! J0P6,.-,1! )IJ! N,2.! S(2J+052+! )IJ! E/06.1MT! $UFVZ! K2++.! ,+*0+! 0+-MH,*! H0K,+,-,)+! 2/! /2H! 0+! J0P6,.-,1! /26R! G0P6,.-,106! N0.160/.! )5/Oa42+H0! .)5! 36,+I,306! 04406! 36)I0..06! 50+! 0+4,*-! (2J+052+!S"##'Z!.12H2H0!H0-!,+-0!K)6.1+,+*0+R!>O605)-!H0K,+,062.!J0P6,.-,106! -MH4,*-!2/!(2J+052+!)IJ![60H06,I1!S"##"ZW!!0+!J0P6,.-,1!2+/O+H.!+O6!0+!306.)+! *L6! 0+! N0HL5+,+*! *0+)5! 2--! NM-2! P-! 0--! .30I,K,1-! 2--6,NP-! 2/! )N\01-0-! .)5! N0HL5.!50H!0--!J0P6,.-,.1-!2--6,NP-!.)5!16O/06!0+!5,+H60!1)5340a!N0HL5+,+*R! (2J+052+.!)IJ![60H06,I1.!H0K,+,-,)+!2+2552.!O/0+!,!H0++2!P33.2-.R! G0P6,.-,1!12+!)I1.Q!/262!0+!50H/0-0+!.-62-0*,!,!K)65!2/!0+!36)I0..!,!8M.-05! "T! .)5! +O6! 0+! /O4\260! P-/O6H0626! 3)4,-,.12! 12+H,H2-06! 0+N26-! P-,K6Q+! 0+! 0+H2! K6Q*2!S(2J+052+!X![60H06,I1T!"##"ZR!>0++2!H0K,+,-,)+!2/!J0P6,.-,1!.-O5506!/O4! ,+!3Q!B06H!B,*060+n06.!K)6.1+,+*.36)*625!SB,*060+n06T!in064,+.1,!X!]26-,*+)+T! "##"Z! )5! 5O++,.1)6.! 2+/O+H+,+*! 2/! J0P6,.-,106! SB,4)/,IJ! X! B6,KK,+T! "##"ZR! DK-06.)5! H0-! B,*060+n06! .-PH0626! O6! .-62-0*,06! 04406! 60*406! .)5! 50H/0-0-! /O4\.! KL6!2--!KL60+142!50+-242!N06O1+,+*26!O6!H0!36)I0..06!,!8M.-05!"!S(2J+052+!X! [60H06,I1T!"##"ZR!>Q!H0++2!P33.2-.!K)1P.0626!3Q!36)I0..06!N04O*+2!,!8M.-05!$! 1)5506!H0++2!-M3!2/!J0P6,.-,106!,+-0!N0J2+H42.!+O65260!JO6R!7+H,601-!N06L6.!H0! 0K-06.)5! 8M.-05! "%J0P6,.-,106! O6! N06)0+H0! 2/! J0P6,.-,.12! )IJ! 2P-)52-,.12! 36)I0..06!,!8M.-05!$!S[60H06,I1T!"##"ZR!

(17)

$$!

)

;

<1+)'$&9'&'="),+91'/&'3+1)

7! H0--2! 123,-04! 360.0+-062.! H0! -60! -,H,*260! )5+O5+H2! J0P6,.-,106+2! -,44*O+*4,*J0-T! 60360.0+-2-,/,-0-! )IJ! 2KK01-R! E,44*O+*4,*J0-! )IJ! 60360.0+-2-,/,-0-! P-*\)6H0! -,44.2552+.! 50H! KL62+16,+*.J0P6,.-,10+! )6,*,+24P33.O--+,+*0+! 2/! J0P6,.-,106! .)5! 360.0+-062H0.! $UFV! 2/! (2J+052+! )IJ! E/06.1MR! [L62+16,+*.% J0P6,.-,10+!O6!,+-0!4O+*60!21-P044!.)5!0+!H04!2/!36)*62550-!)IJ!,!H0..!.-O440!J26! 2KK01-J0P6,.-,10+!,+KL64,/2-.R!

;64 <'..(I$(.'(,+&)

[L6!2--!N0HL52!.2++)4,1J0-!04406!K601/0+.!12+!5O++,.1)6!,N42+H!2+/O+H2!.,*! 2/! 1O+.42+! 2/! JP6! 4O--! H0! 12+! 06,+62! .,*! 4,1+2+H0! JO+H04.06! 04406! ,+.-2+.06! SE/06.1M! X! (2J+052+T! $UF'ZR! E,44! 0a05304! 12+! 52+! P-*Q! ,K6Q+! .,+! N012+-.123.160-.! KL6! 2--! P33.12--2! H0+! 2445O++2! 6,.10+! KL6! 0+! 50H04Q4H06.! 5O++,.12!2--!H62NN2.!2/!0+!J\O6-2--2I1!`!J26!5Q+*2!/O++06!H62NN2-.!+M4,*0+^!D+! 4,1+2+H0! N0HL5+,+*! 12+! *L62.! KL6! .2++)4,1J0-0+! 2--! 0+! 2KKO6.,Hm! 1)5506! 5,..4MI12.R!j6!H0-!4O--!2--!KL60.-O442!.,*!)4,12!36)N405!H0+!12+!6Q12!P-!KL6^!! ?--!*L62!N0HL5+,+*26!P-,K6Q+!50H!/,410+!4O--J0-!04406!./Q6,*J0-!,+.-2+.06!2/! .2552!142..!04406!4,1+2+H0!JO+H04.06!12+!06,+62.!H0K,+,062H0.!.)5!0+!J0P6,.-,1! 2/!E/06.1M!)IJ!(2J+052+!S$UF'Z!)IJ!O6!0+!2/!H0!-60!*6P+HJ0P6,.-,106+2!,+)5! 3262H,*50-! 7'+(.:&.24 5674 E.-:! S(2J+052+! X! E/06.1MT! $UFVZR! >0! +25+*2/! H0+! -,44*O+*4,*J0-.J0P6,.-,10+"!SE/06.1M!X!(2J+052+T!$UF'Z!)IJ!H0+!J26!P+H06!Q60+!

KQ--!0--!52..,/-!K)6.1+,+*..-LH!S[L6!0+!*0+)5*Q+*T!.0!8IJo26n!X!C2P*J+T!"##"W! E2M4)6T!$UY"ZR!

E,44*O+*4,*J0-!O6!0+!/,1-,*!)IJ!2+/O+HN26!40H-6QH!KL6!2--!2/*L62!.2++)4,1J0-! 04406!K601/0+.T!KL6!,!/2+4,*2!K244!O6!H0-!4O--260!2--!5,++2.!,+.-2+.06!P6!.-)62!142..06! O+! P6! 5,+H60! 142..06R! E,44! 0a05304! KL601)5506! N)1.-2/0+! 0! )K-260! O+! M! ,! H0-! ./0+.12!.36Q10-!)IJ!P-*L6!HO650H!0+!,+.-2+.!P6!0+!.-L660!142..!O+!MR!>)I1!O6!H0-! ,+-0!244-,H!.Q!0+104-!`!-,44*O+*4,*J0-!3Q/0612.!2/!K406!K21-)606!O+!.2++)4,1J0-!)IJ! K601/0+.R! >O6KL6! 40H06! -,44*O+*4,*J0-.J0P6,.-,10+! -,44! .M.-052-,.12! N,2.! )IJ! K04N0HL5+,+*26!SE/06.1M!X!(2J+052+T!$UF'ZR!:0H2+!360.0+-062.!KM62!K21-)606! .)5!40H06!-,44!K04N0HL5+,+*26!+O6!0--!N0.4P-!*L6.!P-,K6Q+!-,44*O+*4,*J0-!)IJ!.)5! 1)5506!N0J2+H42.!/26!)IJ!0+!,!KL4\2+H0!2/.+,--;! • A5!5,++0-!O6!/O41O+-! • A5!H0-!O6!4O--!2--!5,++2.! • ?--!KL6P-.0!H0-!)KL6P-.0N262! • D+!1)6604062+H0!,44P.,)+! ;6464 R#)#'$$+&)I1)=I.3I$&) 8-)64010+! 3Q! 0+! 142..! 12+! N0HL52.! 50H! J\O43! 2/! H0..! ,+.-2+.06.! -,44*O+*4,*J0-T! .)5! ,! 0a05340-! 50H! N)1.-O/06+2! 0! )IJ! M! )/2+R! D+! 142..! /26.! ,+.-2+.06!O6!4O--2!2--!H62!.,*!-,44!5,++0.!-06!.,*!.-L660!O+!0+!142..!/26.!,+.-2+06! ,+-0!O6!4,12!4O--2!2--!5,++2.R!!E/06.1M!)IJ!(2J+052+!S$UF'Z!/,.2H0!H0--2!*0+)5! 2--! 4O.2! P33! 0+! 4,.-2! 50H! +25+! 3Q! /O41O+H2! 306.)+06! 2/! NQH2! 1L+0+! KL6! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(18)

$"! KL6.L1.H04-2*260!.)5!HO60K-06!)5N2H.!2/*L62!)5!4,.-2+!,++0JL44!K40.-!+25+!3Q! 1/,++)6!04406!5O+R![4062!4,.-)6!2+/O+H0.!)IJ!/26,062H0.!50442+!)4,12!*6P3306!2/! KL6.L1.H04-2*260R! 7! +Q*62! 4,.-)6! /26! 1/,++)6+2! 6042-,/-! 506! 1O+H2! O+! 5O++0+T! 50H2+!H0-!,!2+H62!4,.-)6!/26!H0-!)5/O+H2!KL6JQ442+H0-R![L6!/26\0!4,.-2!N0HL5H0! KL6.L1.H04-2*260!2--!142..0+!S1/,++2!04406!52+Z!50H!H0!50.-!/O41O+H2!+25+0+! /26!/2+4,*2.-T!-/O6-!05)-!H0-!K21-,.12!K2440-!SE/06.1M!X!(2J+052+T!$UF'ZR!

=-L/06! K25,4\O6,-0-! .)5! ,! 0a05340-! )/2+! 12+! 1O+.42+! 2/! -,44*O+*4,*J0-! L12.! *0+)5!2+H62!2--6,NP-T!-,44!0a05304!H0-24\6,10H)5!S(2J+052+!X!E/06.1MT!$UFVZR! =3340/04.0+! 2/! 2--! K21-,.1-! .0! 0--! N6,++2+H0! JP.! \O5KL6-! 50H! 2--! 4O.2! )5! 0+! N62+H!,!-,H+,+*0+!3Q/06126!H0+!.PN\01-,/2!1O+.42+!2/!.2++)4,1J0-0+!KL6!N6O+H06! ,! )4,12! P-.-6OI1+,+*! S,N,HRZ! j/0+! -,H! 12+! /262! 0+! 3Q/0612+H0! K21-)6R! :M4,*0+! ,+-6OKK2H0! JO+H04.06! O6! .2++)4,1-! 506! -,44*O+*4,*2! O+! JO+H04.06! .)5! O6! 506! 2/4O*.+2!,!-,H!`!H0-!O6!0+!2445O+!P33K2--+,+*!2--!H0+!.PN\01-,/2!.2++)4,1J0-0+!KL6! 0+! -62K,1)4MI12! L126! -,44KO44,*-! ,! .25N2+H! 50H! 2--! J2! .0--! 0+! 16)I12H! N,4! /,H! /O*12+-0+!S,N,HRZR!

;6467 R#)5+&)I1).I&&)"&&)#'$$"/)

E,44*O+*4,*J0-! 40H06! -,44! K04N0HL5+,+*26! +O6! /Q62! .L15L\4,*J0-06! O6! )4,12! 0KK01-,/2R!7!E/06.1M!)IJ!(2J+052+.!S$UF'Z!.-PH,06!)5!-,44*O+*4,*J0-.J0P6,.-,10+! K6Q*2H0!H0!KL6.L1.H04-2*260!)5!.2++)4,1J0-0+!2--!0--!.4P53/,.!/24-!)6H!J2H0!0--!6! .)5!KL6.-2!04406!-60H\0!N)1.-2/R!>0!K2++!2--!5O++,.1)6!*L6!N0HL5+,+*0+!*0+)5! 2--!KL6.-!06,+62!.,*!)6H!.)5!NL6\26!3Q!6!)IJ!)6H!.)5!J26!6!.)5!-60H\0!N)1.-2/!KL6! 2--!HO60K-06!N0HL52!H0+!6042-,/2!K601/0+.0+!50442+!142..06+2!P-,K6Q+!JP6!0+142! )6H!K6Q+!H0!60.301-,/0!142..06+2!/26!2--!5,++2.R!DK-06.)5!H0-!O6!4O--260!2--!.L12! 0K-06!)6H!P-,K6Q+!H062.!N0*M++04.0N)1.-2/!./262H0!H0!K40.-2!KL6.L1.H04-2*260!2--! )6H!.)5!NL6\26!3Q!6!O6!/2+4,*260!O+!)6H!50H!6!.)5!-60H\0!N)1.-2/!-6)-.!2--!0+! 1)+.)+2+-!.)5!6!,!.\O4/2!/0610-!O6!/2+4,*260!.)5!-60H\0!N)1.-2/!O+!.)5!KL6.-2! SE/06.1M!X!(2J+052+T!$UF'ZR!! ;646; M&&)%019&/+)5+&)A%019&/+J"1") A5!0+!N0HL5+,+*!2/!0+!142..!/26.!,+.-2+.06!,+-0!K,++.!42*62H0!,!5,++0-!.1244! *L62.! 12+! -,44*O+*4,*J0-.J0P6,.-,10+! 40H2! -,44! 0+! 2++2+! -M3! 2/! N,2.! SE/06.1M! X! (2J+052+T! $UF'ZR! ! 7! .QH2+2! K244! 12+! 142..,+.-2+.06! ,.-O440-! *0+06062.! P-,K6Q+! +Q*)+!K)65!2/!60*04R!cQ!.2552!.O--!.)5!KL6!,+.-2+.06!JO5-2H0!P6!5,++0-!*L6.! N0HL5+,+*0+! P-,K6Q+! JP6! 4O--! 1)+.-6P1-,)+0+! 2/! ,+.-2+.06+2! O6R! <,1.)5! KL6! N0HL5+,+*26!P-,K6Q+!5,++0-!Q-06.30*426!,+-0!244-,H!-,44*O+*4,*J0-0+!H0+!K21-,.12! .2++)4,1J0-0+!04406!K601/0+.0+!)IJ!.Q40H0.!P33.-Q6!)K-2!N,2.!S,N,HRZR! 7!0--!2/!0a306,50+-0+!,!.,+!.-PH,0!SE/06.1M!X!(2J+052+T!$UF'Z!4O-!E/06.1M! )IJ! (2J+052+! KL6.L1.H04-2*260! P33.12--2! ./260-! 3Q! 0+! 52-052-,.1! P33*,K-R! =33*,K-0+! N0.-)H! ,! 2--! ./262! 3Q! K6Q*2+! JP6! 5Q+*2! )4,12! .PN*6P3306! 50H! U! 50H405526!.)5!12+!N,4H2.!,!0+!*6P33!3Q!-,)!306.)+06T!HO6!U!O6!0--!-24!50442+!"!`! YR! D--! .O--! 2--! 4L.2! H0++2! P33*,K-! P-2+! 2--! *L62! N06O1+,+*26T! O6! 2--! 50+-24-! 1)+.-6P062! .PN*6P3306! .)5! N0.-Q6! 2/! U4 50H405526! )IJ! HO60K-06! 2+/O+H2! -,44*O+*4,*J0-.J0P6,.-,10+! .)5! *6P+H! *0+)5! 2--! N0HL52! JP6! 4O--! *6P331)+.-6P1-,)+0+! /26! S,N,HRZR! 8PN*6P3306! 50H! KQ! 50H405526! O6! 506! -,44*O+*4,*2!SH!/!.!4O--260!2--!.O--2!,J)3!)IJ!2--!1)552!,JQ*Z!\O5KL6-!50H!.-)62! .PN*6P3306R!?4462!4O--2.-!O6!2--!H042!,+!306.)+06+2!,!.PN*6P3306!HO6!/26\0!50H405! N262! ,+*Q6! ,! 0+! *6P33R! ?/! 0+! *6P33! 3Q! -,)! 306.)+06! *Q6! H0-! 2--! .1232! K05! ,I10! L/0642332+H0!.PN*6P3306!50H!-/Q!50H405526!/26H062!50H2+!H0-!,+-0!*Q6!2--!

(19)

$'! .1232!K406!O+!0+!,I10!L/0642332+H0!.PN*6P33!50H!Q--2!50H405526R!8Q40H0.!40H06! -,44*O+*4,*J0-.J0P6,.-,10+!-,44!2--!.5Q!*6P3306!.0.!.)5!506!K406-24,*2!O+!.-)62T!,! .1263! 1)+-62.-! 5)-! /0614,*J0-0+! .)5! O6! 0+! +)6524KL6H042H! KP+1-,)+! S,N,HRZR! E/06.1M!)IJ!(2J+052+!S$UF'Z!K2++!5MI10-!6,1-,*-!2--!KL6.L1.H04-2*26+2!2+*603! P33*,K-0+! .)5! H0! 2+-2*,-T! HQ! H04-2*26+2.! P33.12--+,+*26! KL4\H0! 0+! 5,+.12+H0! 5)+)-)+! KP+1-,)+! 2/! *6P33.-)6401R! Da05304/,.! /26! H0-! P33.12--2H0! 50H,2+/O6H0-! KL6! *6P3306! )5! -/Q! )IJ! Q--2! 306.)+06! F#! 60.301-,/0! "#R! >0-! 1)6601-2!/O6H0-!/26!,!.\O4/2!/0610-!V&!KL6!NQH2!*6P3306+2R! 7!/0614,*2!.,-P2-,)+06!.30426!H0++2!-M3!2/!-,44*O+*4,*J0-!0+!/,1-,*!6)44R!GP6!4O--! 1)+-62!./Q6-!H0-!O6!2--!KL60.-O442!.,*!5L\4,*2!.I0+26,)+!12+!0a05304/,.!2/*L62!JP6! 6,.1KM44H!0+!O/0+-M64,*!0a30H,-,)+!O6!SE/06.1M!X!(2J+052+T!$UF'ZR!A5!H0-!O6!4O--! 2--!-O+12!P-!.,-P2-,)+06!.)5!0a30H,-,)+0+!,+-0!O6!P-6P.-2H!KL6!12+!H0+!P33K2--2.! .)5!O+!506!6,.12N04T!-6)-.!2--!JP6!4O--!H0-!O6!2--!1)+.-6P062!.QH2+2!.I0+26,)+!,+-0! +LH/O+H,*-/,.!.O*06!+Q*)-!)5!H062.!K21-,.12!.2++)4,1J0-!2--!,+-6OKK2R!<,1240H0.! 12+!6,.10+!*6)/-!P+H06.12--2.!)5!5L\4,*2!K26)6!O6!./Q62!2--!-O+12!P-!,!KL6/O*R! ;646> S$)3A11+.+1"$5+)'..9/'A$) D+! ,+-60..2+-! N,2.! /2H! *O4406! N0HL5,+*0+! 2/! 50H! /,410+! K601/0+.! -/Q! JO+H04.06!.2552+K24406!N0.160/.!KL6.-!2/!iJ2352+!)IJ!iJ2352+!S$U_FT!$U_UZ! )IJ! N0.160/.! .0+260! 2/! E/06.1M! )IJ! (2J+052+! S$UF'ZR! >0++2! N,2.! /,.2H0! .,*! H04.! *0+)5! 2--! )6H326! N0.-Q0+H0! 2/! -/Q! 6042-062H0! )6H! S-R0aR! 1+,/`*2KK04Z! N0HL5H0.! .)5! /2+4,*260! O+! )6H326! N0.-Q0+H0! 2/! -/Q! )6042-062H0! )6H! S-R0aR! JP/PH`*2KK04Z! 2/! KL6.L1.H04-2*260! SE/06.1M! X! (2J+052+T! $UF'ZR! >04.! /,.2H0.! H0+!*0+)5!2--!KL6.L1.H04-2*260!K,I1!.-PH062!14,+,.1-!-0.-52-06,24!)IJ!H,2*+).06! KL6! K4062! JM3)-0-,.12! 32-,0+-06! SiJ2352+! X! iJ2352+T! $U_FW! $U_UZR! E0.-52-06,240-! N0.-)H! 2/! 0+! -0I1+,+*! KL60.-O442+H0.! 0+! 306.)+! .)5! 0+! 2/! H0! JM3)-0-,.12!32-,0+-06+2!6,-2-R!:O6!KL6.L1.H04-2*26+2!.0H2+!K,I1!N0HL52!JP6!)4,12! .M5-)5! )IJ! H,2*+).06! .2552+KL44! L/06.12--2H0! H0! .2552+-6OKK2+H0-! 50442+! 326! .)5! J2H0! N0HL5-.! .)5! +2-P64,*-! 2..)I,062H0! 2/! 0+! 2++2+! *6P33! KL6.L1.H04-2*260R! E,44! 0a05304! +)-062H0.! 0+! 1)66042-,)+! 50442+! H,2*+).0+! 5,..-O+1.25J0-! )IJ! 2--! H0+! -0I1+2H0! 306.)+0+! 32-,0+-0+! ,K6Q*2! 6,-2-! J2H0! 5O614,*2!L*)+!SiJ2352+!X!iJ2352+T!$U_UZR! >0++2!N,2.!P33.-Q6!3Q!*6P+H!2/!2--!.-M612+!50H!/,410+!-/Q!JO+H04.06!S04406!0+! 2++2+!-M3!2/!,+.-2+.Z!O6!2..)I,062H0!50H!/262+H62!O6!0+!40H-6QH!-,44!JP6!)K-2!H0! .2552+K24406! SE/06.1M! X! (2J+052+T! $UF'ZR! C26\0! *Q+*! H0! -/Q! .2552+K24406! KL6.-O61.!H0-!2..)I,2-,/2!N2+H0-!50442+!H05!3Q!.2552!.O--!.)5!c2/4)/.!JP+H26! N0-,+*2H0!H0+!6,+*2+H0!14)I12+!50H!52-R!8Q40H0.!12+!0+!306.)+!P-,K6Q+!.-M612+! 3Q!H0-!2..)I,2-,/2!N2+H0-!N0HL52!JP6P/,H2!H0!O6!K601/0+-!.2552+K2442+H0!04406! ,+-0R!b,2.0+!P33.-Q6!+O6!0--!2..)I,2-,/-!N2+H!P33.-Q--!3Q!*6P+H!2/!2+H62!K21-)606! O+!H0+!)/2+!N0.16,/+2R! <,/.4Q+*! 06K260+J0-! J26! 4O6-! )..! 2--! ,+.-2+.06! 2/! .-)62! 142..06! *0+06044-! O6! 4O--260!)IJ!.+2NN260!2--!5,++2.!O+!,+.-2+.06!P6!.5Q!142..06W!-6)4,*2!JO+H04.06!O6! 4O--260! 2--! KL60.-O442! .,*! O+! ).2++)4,12W! )IJ! 2--! H0-! .2552+4O+12+H0! N2+H0-! 50442+! JO+H04.06! KL6.-O61.! +O6! JO+H04.06! )K-2! .2552+-6OKK26! S(2J+052+! X! E/06.1MT! $UFVZR! 8)5! 0--! 60.P4-2-! 2/! H0--2! J26! /,! P-6P.-2-.! 50H! -,44*O+*4,*J0-.J0P6,.-,10+! KL6! 2--! .Q! 4O--! )IJ! 0KK01-,/! .)5! 5L\4,*-! 1P++2! *L62! H0..2!N0HL5+,+*26R!>)I1!,+-0!P-2+!2--!H0+!40H06!-,44!.M.-052-,.12!K04R!

(20)

$V!

;67 F+Q1+/+$&"&'='&+&)

C,! 40/06! ,! 0+! /O64H! KM44H! 2/! )KL6P-.O*N262! JO+H04.06R! [L65Q*2+! 2--! .+2NN-! 1P++2!N0HL52!.2++)4,1J0-0+!KL6!2--!0+!JO+H04.0!.12!,+-6OKK2!O6!HO6KL6!0+!5MI10-! /,1-,*! 5O+.14,*! 0*0+.123R! ]Q+*2! .2++)4,1J0-.36)N405! 5O++,.1)6! )K-2! .-O44.! ,+KL6!O6!2/!KL4\2+H0!12621-O6R!C2H!O6!.2++)4,1J0-0+!2--!)N\01-!?!-,44JL6!142..!b^! C2H!O6!.2++)4,1J0-0+!2--!?!JO6.-25526!P6!36)I0..!b^!C2H!O6!.2++)4,1J0-0+!2--! 36)I0..! b! *0+060626! JO+H04.0! ?^! [L6! 2--! ./262! 3Q! .QH2+2! K6Q*)6! KL64,-26! .,*! 5O++,.1)6! /2+4,*-/,.! 3Q! 60360.0+-2-,/,-0-.J0P6,.-,10+! S(2J+052+! X! E/06.1MT! $UFVZR!90360.0+-2-,/,-0-!2/*L6.!*0+)5!0+!N0HL5+,+*!2/!JP6!4,1!?!O6!b!`!)5!?!O6! /O4H,*-! P-5O612+H0! KL6! b! N0HL5.! .2++)4,1J0-0+!2--!?!JO6.-25526!K6Q+! b!.)5! JL*!)IJ!/,I0!/06.2R!

[L4\2+H0! 0a05304T! 2+32..2-! K6Q+! (2J+052+! )IJ! E/06.1M! S$UFVZT! N0.16,/06! 60360.0+-2-,/,-0-.J0P6,.-,10+!-MH4,*-R![L60.-O44!H,*!0+!306.)+!.)5!N0.16,/.!2/!0+! KL60! H0--2! *62++0;! k<26.! O6! /O4H,*-! N4M*! )IJ! -,44N212H62*0+T! -6)-.! H0-! O6! J2+! J\O43.25!50+!*2+.12!),+-60..062H!2/!5O++,.1)6!)IJ!H0+!/0614,*2!/O64H0+R!G2+! O6! LH5\P1! )IJ! )6H+,+*.25! 50H! 0--! N0J)/! 2/! )6H+,+*! )IJ! 0+! 32..,)+! KL6! H0-24\06Rk'R! GP6! 3Q/06126! N0.16,/+,+*0+! 5O++,.1)6.! N0HL5+,+*! 2/! /,410-! M610!

K6Q+! 0+! 4,.-2! 50H! KL6.42*! S-R0aR! \)6HN6P1260T! KL6.O4\260T! 3,4)-T! N,N4,)-0126,0! 04406! 4O1260Z! <26.! -6)4,*0+! 26N0-26! 50H^! =-,K6Q+! 60360.0+-2-,/,-0-! N0HL5.! .2++)4,1J0-0+! 2--! <26.! 0a05304/,.! O6! 0+! N,N4,)-0126,0! P-,K6Q+! JP6! /O4! J2+.! 306.)+4,*J0-! .-O5506! ,+! 3Q! H0+! .-060)-M32! N,N4,)-0126,0+! S(2J+052+! X! E/06.1MT!$UFVZR!8-PH,06!2/!36)N405!2/!H0+!JO6!-M30+!J26!/,.2-!2--!H0-!O6!\P.-!.Q! 5O++,.1)6!62+*)6H+26!.2++)4,12!M610+!S.0!(2J+052+!X!E/06.1MT!$UF"ZR! 90360.0+-2-,/,-0-.J0P6,.-,10+! 40H06! -,44! N,2.! ,! N0HL5+,+*26! 3Q! *6P+H! 2/! 2--! K4062! K21-)606! .)5! 3Q/06126! H0+! K21-,.12! .2++)4,1J0-0+! ,+-0! KL6O+H626! 60360.0+-2-,/,-0-0+R!:0H2+!360.0+-062.!K05!.QH2+2!K21-)606!.)5!)K-2!3Q/06126! H0+! K21-,.12! .2++)4,1J0-0+! P-2+! 2--! KL6O+H62! 60360.0+-2-,/,-0-0+! )IJ! HO6KL6! KL6/,4426!5O++,.1)6R! ;6764 K91)="$.'(&)I1)5+&)+(+$&.'(+$L) D+!K21-)6!.)5!,+-0!3Q/06126!0--!N0.4P-!K2--2-!50H!J\O43!2/!60360.0+-2-,/,-0-!O6! H0+! P+H064,**2+H0! .2++)4,1J0-0+! S(2J+052+! X! E/06.1MT! $UF"ZR! 7! H0-! )/2+.-Q0+H0! 0a05340-! 50H! <26.! N)6H0! K21-P50-! 2--! H0-! K,++.! N0-MH4,*-! K406! \)6HN6P1260!O+!N,N4,)-0126,06!-2.!50H!,!N0HL5+,+*0+R![6Q+.0--!N0.16,/+,+*0+!2/! <26.!O6!H0-!5MI10-!506!-6)4,*-!2--!J2+!K21-,.1-!O6!0+!\)6HN6P1260R!(2J+052+!)IJ! E/06.1M! S$UF"Z! 52+,3P4062H0! H0+! P+H064,**2+H0! .2++)4,1J0-0+! KL6! 2--! P+H06.L12! 0KK01-0+! 3Q! .2++)4,1J0-.N0HL5+,+*26! *\)6H2! P-,K6Q+! 60360.0+-2% -,/,-0-R! [L6.L1.H04-2*260! .-PH062H0! K4062! 1)6-2! 306.)+N0.16,/+,+*26T! 2/! .2552! -M3! .)5! 0a05340-! <26.T! /,412! 3Q.-)H.! J2! H62*,-.! .4P535O..,*-! K6Q+! 0+! *6P33! N0.-Q0+H0! 2/! $##! ,+*0+\L606! )IJ! 2H/)12-06R! [L6! /26\0! 306.)+N0.16,/+,+*! N0HL5H0.! .2++)4,1J0-0+! 2--! 306.)+0+! ,K6Q*2! /26! ,+*0+\L6! 04406! 2H/)12-R! [L6.L1.H04-2*26+2.! N0HL5+,+*26! 3Q/0612H0.! ,+-0! 2/! ,+K)652-,)+0+! 2--! KL6H04+,+*0+!50442+!,+*0+\L606!)IJ!2H/)12-06!,!P6/24.*6P330+!/26!F#!,+*0+\L606! )IJ!'#!2H/)12-06!04406!/,I0!/06.2!S(2J+052+!X!E/06.1MT!$UF"ZR!>0+!0+H2!*Q+*0+! KL6.L1.H04-2*26+2! -)*! JO+.M+! -,44! *6P330+.! KL6H04+,+*! ,! .,+2! N0HL5+,+*26! /26! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! '![L6K2--260+.!L/06.O--+,+*R!

(21)

$&!

+O6! H0! ,+-0! K,I1! +Q*)+! 306.)+N0.16,/+,+*! P-2+! 0+N26-! ! JP6! 5Q+*2! ,+*0+\L606! 60.301-,/0!2H/)12-06!P6/244.*6P330+!N0.-)H!2/R!

;6767 K91)/&A1)I1)(19QQ+$L)

:O6! 0--! P6/24! N0HL5.! P-,K6Q+! 0+! 0+H2! .-2-,.-,.1! 5O-3P+1-! S-R0aR! 36)3)6-,)+! 04406!50H04/O6H0Z!2/*L6.!*62H0+!50H!/,410+!H0+!60360.0+-0626!H0..!3)3P42-,)+! 2/! 4,1J0-0+! 50442+! P6/240-.! 5O-3P+1-! )IJ! 3)3P42-,)+0+.! 5)-./262+H0! /O6H0! S(2J+052+! X! E/06.1MT! $UF"ZR! DK-06.)5! .-)64010+! 3Q! P6/24.*6P330+! ,+-0! Q-06.30*426! 3)3P42-,)+0+! ,! +Q*)-! 2/.00+H0! 3Q/0612.! ,+-0! 60360.0+-2-,/,-0-.% J0P6,.-,10+R! C,410-! 1P+H0! /,.2.! +O6! KL6.L1.H04-2*260! P33.12--2H0! KL6H04+,+*0+! 2/! 50H044O+*H! ,! )4,12! P6/24.*6P3306! )5! $###T! $##! 04406! $#! 5O+! ,*+)6062H0.! P6/24.*6P330+.!.-)6401!J04-R!?442!-60!*6P3306!N0HL5H0.!.)5!4,12!.2++)4,12!2--!J2! 0+!50H044O+*H!3Q!L/06!$Y#!I5!S(2J+052+!X!E/06.1MT!$UF"ZR!8-2-,.-,.1!-0)6,!)5! P6/24!.O*06!HO605)-!2--!IJ2+.0+!2--!KQ!0--!/O6H0!.)5!2//,106!K6Q+!3)3P42-,)+0+.! 50H04/O6H0!O6!N0-MH4,*-!.-L660!,!0--!5,+H60!P6/24R!8Q40H0.!O6!H0-!-6)4,*260!2--!0+! *6P33!3Q!$#!306.)+06!.1P440!J2!0--!JL*60!50H04/O6H0!O+!0+!*6P33!3Q!$##!)IJ! O++P!506!-6)4,*-!\O5KL6-!50H!0+!*6P33!3Q!$###!306.)+06R!D+!.Q!KP+H250+-24!42*! ,+)5!.-2-,.-,1!J26!,+*0+!5)-./26,*J0-!,!5O++,.12+.!,+-P,-,)+R! ;676; TU9)#-/&+)5+&)J.')31A$"T) h--064,*260! 0+! KL6/,442+H0! K21-)6! O6! 5O++,.12+.! P33K2--+,+*! )5! .4P535O..,*J0-R! 7! 2445O+J0-! KL6/O+-2.! 0+! .4P535O..,*! 36)I0..! *0+06062! 60360.0+-2-,/2!`!H0-!/,44!.O*2!.4P535O..,*2!`!60.P4-2-!)2/.0--!)5!.01/0+.0+!O6! /O4H,*-!1)6-!S(2J+052+!X!E/06.1MT!$UF"ZR!:O6!0+!16)+2!.,+*42.!2+.0.!.01/0+.0+! (9A:?`(<?CD`(9A:?`(<?CD`(<?CD`(9A:?! /262! 506! .2++)4,1! O+! .01/0+.0+!(9A:?`(9A:?`(9A:?`(<?CD`(<?CD`(<?CD!S,N,HRZR!>0-!/O41O+H2! K0+)50+0-!8-,E/'(\:49-//-6O!O6!0+!1)+.01/0+.!2/!.2552!N,2.R!A5!0--!6)P40--0J\P4! J26!*0--!P-H04+,+*!3Q!6LH!K4062!*Q+*06!3Q!62H!1O++.!H0-!506!.2++)4,1-!2--!+O.-2! P-H04+,+*! .106! 3Q! ./26-R! >0+! N0HL5+,+*0+! *L6.! .2++)4,1-! HO6KL6! 2--! ./26-! 1)5506!60.P4-062!,!0+!506!60360.0+-2-,/!.01/0+.!\O5KL6-!50H!6LH!S,N,HRZR!! ;676> V"5)J"/+1"1)59)5+$)('//$'$(+$)Q-L) ]Q+*2!5O+.14,*2!J2+H4,+*26!KL60*Q.!2/!0+!N0HL5+,+*!2/!K625-,H0+!)IJ!JP6! H0+! .2++)4,1-! 1)5506! P-/0I142.R! ]0H! H0+! 6QH2+H0! 2/.21+2H0+! 3Q! -,44KL64,-4,*2! .3QH)526! KQ6! 5O++,.12+! *L62! .,--! NO.-2! 50H! H0! /061-M*! .)5! K,++.! -,44! J2+H.R! >0--2!40H06!-,44!2--!P33.12--+,+*26!2/!K625-,H2!JO+H04.06!)IJ!/O6H0+!)K-2!N2.062.! 3Q!60360.0+-2-,/,-0-!-6)-.!2--!H0!P33K2--2H0!0*0+.12306+2!0*0+-4,*0+!,+-0!P-*L6! 0+! 4O534,*! *6P+H! KL6! 2--! N0HL52! K625-,H2! KL6O+H6,+*! SE/06.1M! X! (2J+052+T! $UFVZR!E2!-,44!0a05304!N0HL5+,+*0+!2/!0--!KL60-2*.!K625-,H2!/,+.-R!A5!KL60-2*0-! N0.16,/.! ,! /O4H,*-! 3).,-,/2! )6H242*! 1)5506! 0+! /O4H,*-! JL*! /,+.-! -0! .,*! 50.-! 60360.0+-2-,/! KL6! KL60-2*0-! ,! K6Q*2W! 0+! 50H045Q--,*! N0.16,/+,+*! 2/! 0--! KL60-2*! .1P440!HO605)-!40H2!-,44!2--!0+!50H045Q--,*!/,+.-!/26!50.-!60360.0+-2-,/!S,N,HRZR! ?--! 5O++,.1)6! )K-2! N)6-.06! K6Q+! 360H,1-2N,4,-0-0+! +O6! H0! *L6! ,+-P,-,/2! N0HL5+,+*26!J26!/,.2-.!,!K4062!.-PH,06!S(J2+052+!X!E/06.1MT!$UF'ZR!7!0+!.-PH,0! K,I1!KL6.L1.H04-2*260!KL6.-!4O.2!1)6-2!N0.16,/+,+*26!2/!401-,)+06!.)5!*0+)5KL6-.! 2/! 4O626.-PH0+-06T! HO60K-06! )5N2H.! H0! 2--! 2+-,+*0+! .12--2! 401-,)+0+.! 1/24,-0-! 04406!KL6P-.3Q!JP6!.2552!4O6260!.1P440!14262!.,*!K05!Q6!.0+260R!b0HL5+,+*26+2! .)5!*\)6H0.!,!H0!NQH2!K2440+!/26!,H0+-,.12!S,N,HRZ!>0-!/,44!.O*2!2--!H0+!K625-,H2! N0HL5+,+*0+!/26!4,12H2+!.)5!H0+!,+K)652-,)+!.)5!N0HL5+,+*0+!N2.062H0.!3QR!

(22)

$_!

;676C W'3,+&)P)+$)TQ-.'&.'(T)'..9/'A$)

>0!)/2+.-Q0+H0!0a05340+!J26!/,.2-!2--!5O++,.1)6!)K-2!/O4\06!H0-!24-06+2-,/! S-R0aR! M610Z! .)5! NO.-! 60360.0+-0626! H0+! ,+3P-! S-R0aR! 0+! 306.)+N0.16,/+,+*Z! N0.4P-0-! P-*Q6! ,K6Q+! S(2J+052+! X! E/06.1MT! $UFVZR! E6)+! 3Q! 2--! N0HL5+,+*0+! K21-,.1-! O6! 1)6601-! N06)6! K625KL6244-! 3Q! *62H0+! 2/! 60360.0+-2-,/,-0-R! >0--2! *6P+H4L.2! KL6-6)0+H0! KL6! 2--! N0HL5+,+*0+! O6! 1)6601-! 12+! 12442.! 0+! /24,H,-0-.,44P.,)+! S,N,HRZ! E6)-.! 2--! N0HL5260+! O6! 50H/0-0+! )5! K21-)606+2! .)5! N0*6O+.26! 5L\4,*J0-06+2! 2--! L/06JP/PH-2*0-! *L62! 0+! 1)6601-! N0HL5+,+*! 1/26.-Q6!)K-2!H0++2!,44P.,)+R!! ;6; M%%+3&,+91'/&'3+$) (2J+052+! S"##'Z! 2+.06! 2--! ,Hm+! )5! 2KK01-J0P6,.-,10+! S84)/,I! 0-! 24RT! "##"Z! 2+-2*4,*0+! O6! H0+! /,1-,*2.-0! P-/0I14,+*0+! ,+)5! J0P6,.-,1)56QH0-! H0! .0+2.-0! Q6-,)+H0+2R!b0*60330-!2KK01-!H0K,+,062.!JO6!.)5!0+!2+-,+*0+!3).,-,/!04406!+0*2-,/! 1O+.42! S50H/0-0+! 04406! )50H/0-0+Z! .)5! O6! KL61+,332H! 50H! 0--! .-,5P4,R! ?--! 2+/O+H2! .,*! 2/! .QH2+! 2KK01-,/! 60.3)+.! `!O6! H0-! N62! 04406! HQ4,*-^! `*0+-05)-! 0--! .-,5P4,! KL6! 2--! K2--2! 0--! N0.4P-! 04406! *L62! 0+! N0HL5+,+*! P-*L6! *6P+H0+! ,! 2KK01-J0P6,.-,10+!S84)/,I!0-!24RT!"##"ZR! ;6;64 M%%+3&)P)/$"JJ"1+)I$)3A($'&'A$) D+!2/!H0!-,H,*2!KL60.36Q126+2!KL6!2KK01-!.)5!0+!/,1-,*!H04!2/!N0.4P-.K2--2+H0! /26!9)N06-!d2\)+I!S$UY#ZR!G2+!26*P50+-062H0!KL6!2--!2KK01-,/!60.3)+.!)K-2!O6!H0+! KL6.-2! 6021-,)+0+! 3Q! 0--! .-,5P4,R! >0++2! 6021-,)+T! 50+2H0! d2\)+IT! .106! 2P-)52-,.1-! )IJ! .-M6! 4Q+*.255260! 0K-06KL4\2+H0! 1)*+,-,/2! 36)I0..06! .)5! ,+K)652-,)+.N026N0-+,+*!)IJ!P335O61.25J0-R!!

e,+1,0452+T! d2\)+I! )IJ! 8IJo26n! S$UUFZ! /,.2H0! 50H! /,410+! .+2NNJ0-! 2KK01-! 12+! 3Q/0612! N0HL5+,+*26! *0+)5! 2--! 2+/O+H2! .PN4,5,+24! 36,5,+*VR!

[L6.L1.H04-2*260! 36,52H0.! *0+)5! 2--! H0! P+H06! 0+! $@"&#! .01P+H! /,.2H0.! 2+-,+*0+!0--!40+H0!2+.,1-0T!0--!40H.25-!2+.,1-0!04406!0+!+0P-624!3)4M*)+R!DK-06!0--! .Q! 1)6-! ,+-06/244! O6! /2610+! ,*0+1O++,+*! 04406! JQ*1)5.-! 2/! .-,5P4,-! 5L\4,*-! Se,+1,0452+! 0-! 24RT! $UUFZR! >O60K-06! /,.2H0.! 0--! ,H0)*625&! ,! -/Q! .01P+H06!

)50H04N26-!KL4\-!2/!2--!H04-2*260+!K,I1!P33.12--2!.,--!*,442+H0!2/!,H0)*6250-R!>0+! *0+)5.+,--4,*2! .12--+,+*0+! /26! .,*+,K,12+-! JL*60! KL6! ,H0)*625! .)5! J2H0! KL60*Q--.! 2/! H0-! 400+H0! 2+.,1-0-R! >0++2! 0KK01-! 1/26.-)H! O/0+! 0K-06! 2--! .2552! ,H0)*625!360.0+-062-.!50H!H0-!40H.2552!2+.,1-0-R!>0+!KL6.-2!36,5,+*0+!*\)6H0! H0-!2+H62!KL6.L10-!,+0KK01-,/-!Se,+1,0452+!0-!24TR!$UUFZR! :0P6)4)*0+! ?+-)+,)! >252.,)! .-Q6! N21)5! 0+! 2/! H0! 50.-! J04-OI12+H0! -0)6,06+2! 16,+*! 2KK01-! )IJ! H0..! 6)44! ,! N0.4P-.K2--2+H0R! D+4,*-! >252.,)! )IJ! J2+.! 1)440*)6! S>252.,)T! $UUVW! >252.,)! 0-! 24R! $UU#W! b0IJ262! 0-! 24RT! $UUFW! ! .0! >P++T! >24*40,.J! X! <2o60+I0T! "##_! KL6! 0+! *0+)5*Q+*Z! N2.062.! N0.4P-.K2--2+H0! 3Q! .)52-,.12!5261L606!.)5!P33.-Q6!+O6!)4,12!/2424-06+2-,/!L/06/O*.R!D+!.)52-,.1! 5261L6!O6!0+!1O+.42!.)5!1)+.-6P062-.!P-,K6Q+!2+H62!1O+.4)6!)IJ!.)5!1)55,-!2--! KL61+,332.!50H!KL6/O+-2H0!1)+.01/0+.06!,!.30I,K,12!.,-P2-,)+06R!>0..2!5261L606! 60360.0+-0626! H0! )4,12! 24-06+2-,/0+.! 6042-,/2! L+.1/O6HJ0-R! :O6! 0+! +0*2-,/! .)52-,.1! 5261L6! 1)3342.! -,44! 0+! N,4H! 2/! 0+! 5L\4,*! K625-,H2! P-*Q+*! N4,6! H0-! 0+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! V!?--!3Q/0612!P-2+!2--!5O612.! &!D+!-M3!2/!K,*P6!

(23)

$F!

/26+,+*..,*+24R! >O605)-! N,4H26! 0+! 3).,-,/! 5261L6! .)5! 1)3342.! -,44! 0+! N,4H! 0--! 6,1-5O610!2--!.-6O/2!05)-R!>252.,).!-0)6,!N2.062.!3Q!.-PH,06!3Q!32-,0+-06!50H! .12H)6! 3Q! 0+! .30I,K,1! H04! 2/! K6)+-244)N0+! `! H0-! .Q! 12442H0! /0+-6)50H,242! 360K6)+-24I)6-0a! SC]ciZR! 825-4,*2! C]ci%32-,0+-06! P33/,.2H0T! -6)-.! 0--! ,! L/6,*-! /O4KP+*062+H0! ,+-04401-T! .-)62! N6,.-06! ,! KL65Q*2+! 2--! K2--2! N0.4P-! ,! H0-! /0614,*2! 4,/0-R!>252.,)!S$UUVZ!H6)*!.4P-.2-.0+!2--!.)52-,.12!5261L606!KP+*0626!.)5!0+! k05)-,)+044!KL6.521k!3Q!H0!-6)4,*2!1)+.01/0+.06+2!2/!0+!/,..!J2+H4,+*R!cQ!*6P+H! 2/!.,+2!.12H)6!.21+26!C]ci%32-,0+-06!H0++2!KL6.521!)IJ!12+!3Q!*6P+H!2/!H0--2! ,+-0! -,44! KP44)! L/06/O*2! H0! K625-,H2! 1)+.01/0+.06+2! 2/! .,+2! /24R! >O6KL6! K2--26! H0..2!,+H,/,H06!HQ4,*2!N0.4P-R!! >0-! J0-2T! 0a306,0+-,0442! .M.-050-! `! 8M.-05! $! `! 1)H26! /0614,*J0-0+! ,! N,4H06T! 50-2K)606! )IJ! N06O--04.06! .)5! KL61+,332-.! 50H! 2KK01-,/2! 1O+.4)6! S84)/,I! X! c0-06.T! "##_ZR! [L6! 2KK01-J0P6,.-,10+! P-*L6! H0..2! 1O+.4)6! N2.0+! KL6! N0.4P-! )IJ! 4,1.)5!H0!-/Q!)/2+.-Q0+H0!J0P6,.-,106+2!12+!H0+!40H2!-,44!K04N0HL5+,+*26R! ;6;67 F'/3)')%01,-.."$5+)&'..)$@&&") >0-!K,++.!/2+4,*-/,.!0+!3).,-,/!1)66042-,)+!50442+!6,.106+2!KL61+,332H0!50H! 0+! ,+HP.-6,! )IJ! H0..! .25JO4404,*2! +M--2T! H0.-)! .-L660! 6,.1! H0.-)! .-L660! +M--2R! [)6.1+,+*! J26! /,.2-! 2--! H0-! KL6JQ442+H0-! J26! 0+! .30*04/O+H! 1)66042-,)+! ,! 5O++,.1)6.!-2+126T!H0-!/,44!.O*2!2--!.-)62!6,.106!2..)I,062.!50H!5,+H60!+M--2!)IJ! /,I0!/06.2!S84)/,I!X!c0-06.T!"##_ZR!! ?4J2125,!)IJ!84)/,I!S$UUVZ!K2++!2--!H0-!5)-.2--2!KL6JQ442+H0-!50442+!P3340/H! 6,.1! )IJ! P3340/H! +M--2! KL6! 0+! 21-,/,-0-! 04406! ,+HP.-6,! S-R0aR! 2+/O+H2+H0-! 2/! N01O53+,+*.50H04Z!/26!1)3342-!-,44!JP6!.-261!3).,-,/!1)+-62!+0*2-,/!2KK01-!.)5! /26!2..)I,062H!50H!21-,/,-0-0+R!=-,K6Q+!H0..2!60.P4-2-!H6)*!?4J2125,!)IJ!84)/,I! .4P-.2-.0+! 2--! 5O++,.1)6! ,+-0! 0+N26-! N0HL506! 0+! 21-,/,-0-T! -01+)4)*,! 04406! ,+HP.-6,!P-,K6Q+!/2H!H0!/0-!)5!H0+!P-2+!)I1.Q!P-,K6Q+!/2H!H0!1O++06!KL6!H0+R!A5! H0! O6! 3).,-,/-! ,+.-O44H2! -0+H0626! H0! 2--! N0HL52! 6,.106+2! .)5! 4O*60! )IJ! +M--2+! .)5! JL*60T! 50H2+! H0! +0*2-,/-! ,+.-O44H2! O6! 2/! 0+! 5)-.2--! Q.,1-! S[,+PI2+0T! ?4J2125,T!84)/,I!X!p)J+.)+T!"###ZR![,+PI2+0!0-!24R!S"###Z!1P+H0!/,.2!2--!H0-!O6! 2KK01-J0P6,.-,10+! .)5! .30426! ,+! ,! .QH2+2! -M306! 2/! N0HL5+,+*26R! B0+)5! 2--! *0! KL6.L1.H04-2*260!KM62!)4,12!-M306!2/!,+K)652-,)+!.)5!2+-,+*0+!/26!1)+.-6P062H! KL6!2--!L12!04406!5,+.12!6,.106+2!60.301-,/0!+M--)6+2!50H!)4,12!-01+)4)*,06!S-R0aR! 1O6+162K-Z!1P+H0!H0!KL6O+H62!P33K2--+,+*0+!)5!+M--2!60.301-,/0!6,.1!S.0!K,*R!'ZR!!

(24)

$Y! ! ="+16,M?,N22"2A'3(67*'6"*+46,+&*-),:-#"2"5,6&#:&$2"5&,*&+42"5,433&$2?,J7004K,E0-5".,O,;&2&6#,PHLLQR, j++P!.-261260!N0/,.*6P+H!KL6!2KK01-J0P6,.-,10+!K2++![,+PI2+0!0-!24R!S"###Z!,! 0--!2+H62!0a306,50+-!HO6!.2552!N0HL5+,+*26!*\)6H0.!50+!50H!-,44O**0-!2--!H0-! *\)6H0.! P+H06! -,H.360..R! DK-06.)5! -,H.360..! *0+06044-! 40H06! -,44! L12H! -,44,-! -,44! J0P6,.-,106! KL6/O+-2H0.! 0+! .QH2+! KL6O+H6,+*! *0! O++P! -MH4,*260! 60.P4-2-T! /,410-! )I1.Q!.10HH0!S[,+PI2+0!0-!24RT!"###ZR!

;6;6; M&&)(-)Q-)T3I$/."T)

D--!-MH4,*-!0a05304!3Q!+O6!0+104!.2++)4,1J0-!,*+)6062.!-,44!KL65Q+!KL6!\P.-!0+! 2KK01-,/! N,4H! O6! >0+0.%92\.! )IJ! D3.-0,+.! S$UUVZ! .-PH,0R! >0! 06N\LH! KL6.L1.H04-2*260!0+!IJ2+.!2--!/,++2!0+!H)4426!*0+)5!2--!KL6.L12!H62!0+!6LH!1P42! P6!0--!2/!-/Q!1O64R!>0-!0+2!1O640-!,++0JL44!0+!.-L660!2N.)4P-!5O+*H!6LH2!1P4)6!SF! 2/!$##Z!50+!0+!4O*60!KL6H04+,+*!\O5KL6-!50H!H0-!2+H62!1O640-!.)5!,++0JL44!0+! 5,+H60! 2N.)4P-! 5O+*H! S$! 2/! -,)ZR! >0+0.%92\! )IJ! D3.-0,+! K2++! 2--! H04-2*26+2! )K-260!/24H0!1O640-!50H!.O560!.2++)4,1J0-!`!-6)-.!2--!H0!50H*2/!2--!H0-!/26!H0-! .O560!/240-!P6!.2++)4,1J0-..M+3P+1-R!?KK01-J0P6,.-,10+!40HH0!H04-2*26+2!-,44!2--! N)6-.0!K6Q+!.2++)4,1J0-0+!KL6!2--!,.-O440-!K)1P.062!3Q!H0+!2N.)4P-2!5O+*H0+R! D+!2++2+!.-PH,0!50H!3)-0+-,044-!244/264,*2!,534,12-,)+06!.)5!)I1.Q!/,.26!3Q! JP6!2KK01-,/2!N,4H06!06.O--06!K21-,.1!.2++)4,1J0-!*0+)5KL6H0.!2/!84)/,IT!])+2J2+! )IJ! ]2IB60*)6! S"###ZR! >0! /,.2H0! 2--! +O6! 3.M1,2-6,106! .1P440! N0HL52! .2++)4,1J0-0+!2--!0+!50+-24-!.\P1!32-,0+-!.1P440!N0*Q!0--!/Q4H.HQH!)5!J2+!.160/.! P-!O+H62H0.!H062.!N0HL5+,+*!N06)0+H0!3Q!)5!H0!P-*,I1!,K6Q+!H2-2!360.0+-062H! .)5!6042-,/!K601/0+.!S-R0aR!k?/!$##!32-,0+-06!50H!J066!p)+0.!-,44.-Q+H!N06O1+2.! $#!N0*Q!0--!/Q4H.N6)--qkZ!04406!.)5!4,1/O6H,*!36)I0+-P044!.2++)4,1J0-!S-R0aR!k?/! 32-,0+-06! 50H! J066! p)+0.! -,44.-Q+H! N0*Q6! $#! r! /Q4H.N6)--qkZR! >0+! 6042-,/2! K601/0+.0+! 40HH0! -,44! 2--! KL6.L1.H04-2*26+2! ,! N0-MH4,*-! .-L660! P-.-6OI1+,+*! N0.4P-2H0!2--!,+-0!.16,/2!P-!32-,0+-0+!S84)/,I!0-!24RT!"###ZR!=33KL4\+,+*!2/!.-PH,0+! /,.2H0! 2--! H0+! 6042-,/2! K601/0+.0+! .1232H0! .16O552+H0! N,4H06! 2/! /Q4H.2552! 32-,0+-06! S84)/,I! 0-! 24RT! "##"ZR! 9042-,/2! K601/0+.06! .12326! -MH4,*260! 50+-242! N,4H06!O+!.2++)4,1J0-!,!K)65!2/!0+.2552!36)I0+--24!50+!O++P!.-261260!2KK01-,/2!

References

Related documents

Till Studentgyn är samtliga som studerar vid Uppsala universitet välkomna. De studenter som besökte en barnmorska eller gynekolog vid Studentgyn under vecka 6 eller 7 ombads att

Båda flickorna och alla fyra pojkarna tyckte att webbplatsen var lätt att förstå och de tyckte dessutom att det var lätt för dem att hitta till den avdelning de ville

Vi avser att undersöka vad det finns för skillnader och likheter i omfång och karaktär av Dagens Nyheters rapportering om bränderna samt på vilket sätt Dagens Nyheter

Figur 1 visar att deltagarnas medianvärde före behandling ligger under gränsvärdet (&gt;61) för alexitymi. 75 procent av deltagarna skattar under gränsvärdet och 25 procent

Övriga länder som nämns men inte skildras på ett sådant sätt att de kan kopplas till matrisen är Österrike i alla tre böcker och Tjeckoslovakien i Historia – Kompakt och

Enligt tidigare forskning från Crenshaw (1989) och Hannett (2003) har kontexten en betydande roll för hur sociala kategorier samverkar med varandra. I detta fall görs

Sjuttiotvå procent (N=507) av sjuksköterskorna på allmänna vårdavdelningar i Korea indikerade att den nuvarande muntliga överrapporteringsformen inte behövde bytas ut (Kim et

Mycket av det jag har kommit fram till har gett fingervisningar om att många barn med de här svårigheterna är utåtagerande och detta medför att klassen också får upplevelser av